sen verb verb_idx cop cop_idx child child_idx child_features child_upos head head_idx head_features head_upos distance attractors metadata swap_head feature_vals prefix wrong_sen congruent_attractors incongruent_attractors num_attractors num_congruent_attractors num_incongruent_attractors has_attractors only_has_congruent_attractors only_has_incongruent_attractors sample_weight phenomenon lang grammatical_feature ungrammatical_feature wo inflect_item agreement_certainty Я Мікіта, мне 19 год, вучуся у БДУіРы на другім курсе на факультэце камп’ютарнага праектавання. вучуся 7 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON вучуся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вучыцца'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'мне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-21281', 'text': 'Я Мікіта, мне 19 год, вучуся у БДУіРы на другім курсе на факультэце камп’ютарнага праектавання.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучыцца 1 -> 3 Я Мікіта, мне 19 год, Я Мікіта, мне 19 год, вучыцца у БДУіРы на другім курсе на факультэце камп’ютарнага праектавання. [{'id': 4, 'form': 'мне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.7280446678485226 SV-P bel 1 3 SV verb + І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не размаўляю. размаўляю 14 я 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON размаўляю 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'ёй', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 15)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-18953', 'text': 'І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не размаўляю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляе 1 -> 3 І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не размаўляе. [] [{'id': 12, 'form': 'ёй', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.244581056243374 SV-P bel 1 3 SV verb + Але, на мой погляд, калі ўжо казаць, што яна “дзіўная” (але я яе дзіўнай зусім не лічу!), то яна хутчэй “дзіўная польская”. лічу 22 я 17 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON лічу 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 5 [{'id': 19, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 23)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-23-32-be', 'text': 'Але, на мой погляд, калі ўжо казаць, што яна “дзіўная” (але я яе дзіўнай зусім не лічу!), то яна хутчэй “дзіўная польская”.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічыць 1 -> 3 Але, на мой погляд, калі ўжо казаць, што яна “дзіўная” (але я яе дзіўнай зусім не Але, на мой погляд, калі ўжо казаць, што яна “дзіўная” (але я яе дзіўнай зусім не лічыць!), то яна хутчэй “дзіўная польская”. [] [{'id': 19, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 23)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0271756729159304 SV-P bel 1 3 SV verb + «Я, Святлана Ціханоўская, дзякую вам за ўдзел у выбарах кіраўніка дзяржавы. дзякую 6 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON дзякую 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дзякаваць'} VERB 5 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11661', 'text': '«Я, Святлана Ціханоўская, дзякую вам за ўдзел у выбарах кіраўніка дзяржавы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дзякуе 1 -> 3 «Я, Святлана Ціханоўская, «Я, Святлана Ціханоўская, дзякуе вам за ўдзел у выбарах кіраўніка дзяржавы. [] [] 0 0 0 False False False 1.0413655181098124e-05 SV-P bel 1 3 SV verb + Тады, я памятаю, было — ой, страшна глядзець было на ўсё гэта. памятаю 3 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON памятаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памятаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1820', 'text': 'Тады, я памятаю, было — ой, страшна глядзець было на ўсё гэта.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памятаеце 1 -> 3 Тады, я Тады, я памятаеце, было — ой, страшна глядзець было на ўсё гэта. [] [] 0 0 0 False False False 4.9205415374604556e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы не павінны забываць, што з 800 гадоў гісторыі нашай дзяржавы мы зь беларусамі толькі апошнія 50-гадоў існуем асобна. існуем 20 мы 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON існуем 20 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць'} VERB 8 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7692', 'text': 'Мы не павінны забываць, што з 800 гадоў гісторыі нашай дзяржавы мы зь беларусамі толькі апошнія 50-гадоў існуем асобна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуюць 1 -> 3 Мы не павінны забываць, што з 800 гадоў гісторыі нашай дзяржавы мы зь беларусамі толькі апошнія 50-гадоў Мы не павінны забываць, што з 800 гадоў гісторыі нашай дзяржавы мы зь беларусамі толькі апошнія 50-гадоў існуюць асобна. [] [] 0 0 0 False False False 3.897888987924923e-05 SV-P bel 1 3 SV verb + Таму сябры рыхтуемся да шэсця ды заклікаем сяброў. рыхтуемся 2 сябры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN рыхтуемся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14552', 'text': 'Таму сябры рыхтуемся да шэсця ды заклікаем сяброў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рыхтуюцца 1 -> 3 Таму сябры Таму сябры рыхтуюцца да шэсця ды заклікаем сяброў. [] [] 0 0 0 False False False 1.9288522826844978e-05 SV-P bel 1 3 SV verb + Я ўвогуле не разумею гэтую логіку. разумею 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON разумею 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10209', 'text': 'Я ўвогуле не разумею гэтую логіку.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумее 1 -> 3 Я ўвогуле не Я ўвогуле не разумее гэтую логіку. [] [] 0 0 0 False False False 6.749591321082117e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Сябры, нагадваем пра шыкоўную вандроўку на Гарадзеншчыну, прысвечаную Кастусю Каліноўскаму, з унікальным аўтарскім машрутам ад нашага вядомага экскурсавода Івана Сацукевіча напрыканцы тыдня, у суботу 31 жніўня! нагадваем 2 Сябры 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN нагадваем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'нагадваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1696', 'timestamp': '28.08.2019 11:54:12', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'Арт Вандроўня 26.08.2019 22:46:15', 'media': 'Photo 940x788, 83.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19462', 'text': 'Сябры, нагадваем пра шыкоўную вандроўку на Гарадзеншчыну, прысвечаную Кастусю Каліноўскаму, з унікальным аўтарскім машрутам ад нашага вядомага экскурсавода Івана Сацукевіча напрыканцы тыдня, у суботу 31 жніўня!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" нагадваюць 1 -> 3 Сябры, Сябры, нагадваюць пра шыкоўную вандроўку на Гарадзеншчыну, прысвечаную Кастусю Каліноўскаму, з унікальным аўтарскім машрутам ад нашага вядомага экскурсавода Івана Сацукевіча напрыканцы тыдня, у суботу 31 жніўня! [] [] 0 0 0 False False False 7.544301266951464e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + У мяне таксама не стае моцы, мне здаецца, я ўжо з апошніх сілаў еду на пустую пляцоўку ля забітага навагоднімі карпаратывамі рэстарана. еду 15 я 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON еду 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць'} VERB 5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12790', 'text': 'У мяне таксама не стае моцы, мне здаецца, я ўжо з апошніх сілаў еду на пустую пляцоўку ля забітага навагоднімі карпаратывамі рэстарана.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} едзе 1 -> 3 У мяне таксама не стае моцы, мне здаецца, я ўжо з апошніх сілаў У мяне таксама не стае моцы, мне здаецца, я ўжо з апошніх сілаў едзе на пустую пляцоўку ля забітага навагоднімі карпаратывамі рэстарана. [] [] 0 0 0 False False False 8.182157642291384e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы трымаем першае месца! ❤️ трымаем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON трымаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трымаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18861', 'text': 'Мы трымаем першае месца! ❤️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трымаюць 1 -> 3 Мы Мы трымаюць першае месца! ❤️ [] [] 0 0 0 False False False 3.15171941615114e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы просім Вас, вельмішаноўныя спадары, праявіць добрую волю і выкарыстаць Ваш аўтарытэт, каб спыніць незаконны перасьлед сп. Беленькага. просім 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON просім 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасіць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14696', 'text': 'Мы просім Вас, вельмішаноўныя спадары, праявіць добрую волю і выкарыстаць Ваш аўтарытэт, каб спыніць незаконны перасьлед сп. Беленькага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} просяць 1 -> 3 Мы Мы просяць Вас, вельмішаноўныя спадары, праявіць добрую волю і выкарыстаць Ваш аўтарытэт, каб спыніць незаконны перасьлед сп. Беленькага. [] [] 0 0 0 False False False 3.78206329938137e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + ✨Мы чакаем сераду дзеля Беларускамоўных. чакаем 1 ✨Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': '✨мы'} PRON чакаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1434', 'timestamp': '06.04.2019 16:43:58', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 720x1280, 176.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18347', 'text': '✨Мы чакаем сераду дзеля Беларускамоўных.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаюць 1 -> 3 ✨Мы ✨Мы чакаюць сераду дзеля Беларускамоўных. [] [] 0 0 0 False False False 3.214753804474163e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + «Зразумейце, мы баімся. баімся 4 мы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON баімся 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца'} VERB 1 [] {'doc_id': '3155', 'timestamp': '30.03.2020 18:03:33', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8709', 'text': '«Зразумейце, мы баімся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} баяцца 1 -> 3 «Зразумейце, мы «Зразумейце, мы баяцца. [] [] 0 0 0 False False False 6.697403759321177e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. веру 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON веру 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верыць 1 -> 3 Я Я верыць, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 3.131253705656652e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Лукашэнка: Скажу шчыра, у гэтыя два гады нас будуць вельмі моцна „спрабаваць на зуб“ на прадмет таго, ці дастойныя мы, калі канкрэтызаваць, той незалежнасьці, пра якую мы заўсёды і ўсюды гаворым. гаворым 38 мы 34 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON гаворым 38 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гаварыць'} VERB 4 [] "{'doc_id': '1243', 'timestamp': '11.01.2019 19:27:11', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29704720.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5384', 'text': 'Лукашэнка: Скажу шчыра, у гэтыя два гады нас будуць вельмі моцна „спрабаваць на зуб“ на прадмет таго, ці дастойныя мы, калі канкрэтызаваць, той незалежнасьці, пра якую мы заўсёды і ўсюды гаворым.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" гавораць 1 -> 3 Лукашэнка: Скажу шчыра, у гэтыя два гады нас будуць вельмі моцна „спрабаваць на зуб“ на прадмет таго, ці дастойныя мы, калі канкрэтызаваць, той незалежнасьці, пра якую мы заўсёды і ўсюды Лукашэнка: Скажу шчыра, у гэтыя два гады нас будуць вельмі моцна „спрабаваць на зуб“ на прадмет таго, ці дастойныя мы, калі канкрэтызаваць, той незалежнасьці, пра якую мы заўсёды і ўсюды гавораць. [] [] 0 0 0 False False False 1.3921032099731867e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + "Нашыя шаноўныя, мы не першы месяц вядзем канал YOUBEL.TV, на якім ствараем выключна беларускамоўны кантэнт: кліпы, лайвы, шоу." вядзем 7 мы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON вядзем 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці'} VERB 4 [] "{'doc_id': '2043', 'timestamp': '26.03.2020 12:30:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-20714', 'text': 'Нашыя шаноўныя, мы не першы месяц вядзем канал YOUBEL.TV, на якім ствараем выключна беларускамоўны кантэнт: кліпы, лайвы, шоу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вядуць 1 -> 3 Нашыя шаноўныя, мы не першы месяц "Нашыя шаноўныя, мы не першы месяц вядуць канал YOUBEL.TV, на якім ствараем выключна беларускамоўны кантэнт: кліпы, лайвы, шоу." [] [] 0 0 0 False False False 2.784206419946373e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы пра вас ведаем. ведаем 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12869', 'text': 'Мы пра вас ведаем.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаюць 1 -> 3 Мы пра вас Мы пра вас ведаюць. [] [] 0 0 0 False False False 3.057167833666607e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я заўсёды за іх галасую. галасую 4 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON галасую 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'галасаваць'} VERB 4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7408', 'text': 'Я заўсёды за іх галасую.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} галасуе 1 -> 3 Я заўсёды за іх Я заўсёды за іх галасуе. [] [] 0 0 0 False False False 2.603413795274531e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Я таму і галасую. галасую 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON галасую 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'галасаваць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7411', 'text': 'Я таму і галасую.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} галасуе 1 -> 3 Я таму і Я таму і галасуе. [] [] 0 0 0 False False False 2.024877396324636e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + А я вас запрашаю: далучайцеся да абароны Курапатаў. запрашаю 3 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON запрашаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запрашаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12147', 'text': 'А я вас запрашаю: далучайцеся да абароны Курапатаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} запрашае 1 -> 3 А я вас А я вас запрашае: далучайцеся да абароны Курапатаў. [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + 29 кастрычніка а 20 гадзіне мы сустракаемся ў Курапатах, каб ушанаваць памяць нявінна забітых паэтаў і пісьменьнікаў. сустракаемся 6 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON сустракаемся 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14487', 'text': '29 кастрычніка а 20 гадзіне мы сустракаемся ў Курапатах, каб ушанаваць памяць нявінна забітых паэтаў і пісьменьнікаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаюцца 1 -> 3 29 кастрычніка а 20 гадзіне мы 29 кастрычніка а 20 гадзіне мы сустракаюцца ў Курапатах, каб ушанаваць памяць нявінна забітых паэтаў і пісьменьнікаў. [] [] 0 0 0 False False False 6.697403759321177e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Я даволі скептычна стаўлюся да таго, што мы ў Менску дамовімся па асноўных пытаньнях гэтай дарожнай мапы» — сказаў перад сустрэчай міністар замежных спраў Украіны Паўло Клімкін. стаўлюся 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON стаўлюся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3007', 'text': 'Я даволі скептычна стаўлюся да таго, што мы ў Менску дамовімся па асноўных пытаньнях гэтай дарожнай мапы» — сказаў перад сустрэчай міністар замежных спраў Украіны Паўло Клімкін.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ставіцца 1 -> 3 Я даволі скептычна Я даволі скептычна ставіцца да таго, што мы ў Менску дамовімся па асноўных пытаньнях гэтай дарожнай мапы» — сказаў перад сустрэчай міністар замежных спраў Украіны Паўло Клімкін. [] [] 0 0 0 False False False 4.049754792649271e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + "Сябры, нагадваем, што сёння, 17 снежня, адбудзецца папярэдняе слуханне па іску Леаніда Зайдэса да газеты ""Новы Час"" і Дзяніса Івашына." нагадваем 2 Сябры 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN нагадваем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'нагадваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'doc_id': '175', 'timestamp': '17.12.2018 08:49:22', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12674', 'text': 'Сябры, нагадваем, што сёння, 17 снежня, адбудзецца папярэдняе слуханне па іску Леаніда Зайдэса да газеты ""Новы Час"" і Дзяніса Івашына.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" нагадваюць 1 -> 3 Сябры, "Сябры, нагадваюць, што сёння, 17 снежня, адбудзецца папярэдняе слуханне па іску Леаніда Зайдэса да газеты ""Новы Час"" і Дзяніса Івашына." [] [] 0 0 0 False False False 7.544301266951464e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Дык я што, мушу плаціць за аўтамат Калашнікава, каб абараняць расейскія базы? мушу 4 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON мушу 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мусіць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5665', 'text': 'Дык я што, мушу плаціць за аўтамат Калашнікава, каб абараняць расейскія базы?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мусіць 1 -> 3 Дык я што, Дык я што, мусіць плаціць за аўтамат Калашнікава, каб абараняць расейскія базы? [] [] 0 0 0 False False False 3.1819501942244275e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Ужо на варце, некаторыя з пераапранутых міліцыянтаў даведаліся аб маім поўным імя і гімназіі, у якой я непасрэдна навучаюсь. навучаюсь 20 я 18 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON навучаюсь 20 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'навучацца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13469', 'text': 'Ужо на варце, некаторыя з пераапранутых міліцыянтаў даведаліся аб маім поўным імя і гімназіі, у якой я непасрэдна навучаюсь.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} навучаецца 1 -> 3 Ужо на варце, некаторыя з пераапранутых міліцыянтаў даведаліся аб маім поўным імя і гімназіі, у якой я непасрэдна Ужо на варце, некаторыя з пераапранутых міліцыянтаў даведаліся аб маім поўным імя і гімназіі, у якой я непасрэдна навучаецца. [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажу, я не баюся гэтых словаў, гэта ня патас, гэта праўда, — мы за гэта змагаліся. кажу 8 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON кажу 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2421', 'text': 'Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажу, я не баюся гэтых словаў, гэта ня патас, гэта праўда, — мы за гэта змагаліся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажа 1 -> 3 Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажа, я не баюся гэтых словаў, гэта ня патас, гэта праўда, — мы за гэта змагаліся. [] [] 0 0 0 False False False 5.303250323707378e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Вось і мы ў падкасце “Культурная Сядзіба” пачынаем лета новым выпускам. пачынаем 9 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON пачынаем 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць'} VERB 7 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18984', 'text': 'Вось і мы ў падкасце “Культурная Сядзіба” пачынаем лета новым выпускам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынаюць 1 -> 3 Вось і мы ў падкасце “Культурная Сядзіба” Вось і мы ў падкасце “Культурная Сядзіба” пачынаюць лета новым выпускам. [] [] 0 0 0 False False False 3.897888987924923e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы таксама разумеем, што сабраць такую суму ў час пандэміі, калі людзі ашчаджаюць грошы на жыццё, будзе вельмі цяжка. разумеем 2 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON разумеем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15213', 'text': 'Мы таксама разумеем, што сабраць такую суму ў час пандэміі, калі людзі ашчаджаюць грошы на жыццё, будзе вельмі цяжка.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} разумеюць 1 -> 3 Мы таксама Мы таксама разумеюць, што сабраць такую суму ў час пандэміі, калі людзі ашчаджаюць грошы на жыццё, будзе вельмі цяжка. [] [] 0 0 0 False False False 1.1834198065806221e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Але я іду і стаю. іду 2 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON іду 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14449', 'text': 'Але я іду і стаю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзе 1 -> 3 Але я Але я ідзе і стаю. [] [] 0 0 0 False False False 1.968216614984182e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + ⚡️Мы чакаем у цябе ў гэтую суботу! чакаем 1 ⚡️Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': '⚡️мы'} PRON чакаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1549', 'timestamp': '28.05.2019 16:31:09', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-18961', 'text': '⚡️Мы чакаем у цябе ў гэтую суботу!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаюць 1 -> 3 ⚡️Мы ⚡️Мы чакаюць у цябе ў гэтую суботу! [] [] 0 0 0 False False False 3.214753804474163e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы ўжо рыхтуем для нашых удзельнікаў, а таксама для ўсіх, хто сочыць за шоу, цікавыя сюрпрызы! рыхтуем 2 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON рыхтуем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'рыхтаваць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19271', 'text': 'Мы ўжо рыхтуем для нашых удзельнікаў, а таксама для ўсіх, хто сочыць за шоу, цікавыя сюрпрызы!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рыхтуюць 1 -> 3 Мы ўжо Мы ўжо рыхтуюць для нашых удзельнікаў, а таксама для ўсіх, хто сочыць за шоу, цікавыя сюрпрызы! [] [] 0 0 0 False False False 5.917099032903108e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я сёння ж напішу ўсё міністру. напішу 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON напішу 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-133', 'text': 'Я сёння ж напішу ўсё міністру.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напіша 1 -> 3 Я сёння ж Я сёння ж напіша ўсё міністру. [] [] 0 0 0 False False False 4.049754792649271e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + «Мы хутчэй ад голаду памром, чым ад каранавірусу. памром 5 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON памром 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 4 [] "{'doc_id': '3378', 'timestamp': '26.04.2020 13:39:38', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30577161.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9146', 'text': '«Мы хутчэй ад голаду памром, чым ад каранавірусу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" памруць 1 -> 3 «Мы хутчэй ад голаду «Мы хутчэй ад голаду памруць, чым ад каранавірусу. [] [] 0 0 0 False False False 3.930644357571351e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы будзем запісваць новыя падкасты, рабіць анлайн-канцэрты беларускіх гуртоў, праводзіць квізы і чэленджы, а таксама маем пару прыемных сюрпрызаў, пра якія не будзем пакуль распавядаць. будзем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20587', 'text': 'Мы будзем запісваць новыя падкасты, рабіць анлайн-канцэрты беларускіх гуртоў, праводзіць квізы і чэленджы, а таксама маем пару прыемных сюрпрызаў, пра якія не будзем пакуль распавядаць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсьць 1 -> 3 Мы Мы ёсьць запісваць новыя падкасты, рабіць анлайн-канцэрты беларускіх гуртоў, праводзіць квізы і чэленджы, а таксама маем пару прыемных сюрпрызаў, пра якія не будзем пакуль распавядаць. [] [] 0 0 0 False False False 1.8910316496906853e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + "Мой стары хадзіць ня можа, зламаў шыйку бядра, дык я адна ваюю з гэтым зубастым зьвяр’ём» – скардзіцца пэнсіянэрка (https://goo.gl/tNIYY7)." ваюю 13 я 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ваюю 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ваяваць'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2493', 'text': 'Мой стары хадзіць ня можа, зламаў шыйку бядра, дык я адна ваюю з гэтым зубастым зьвяр’ём» – скардзіцца пэнсіянэрка (https://goo.gl/tNIYY7).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ваюе 1 -> 3 Мой стары хадзіць ня можа, зламаў шыйку бядра, дык я адна "Мой стары хадзіць ня можа, зламаў шыйку бядра, дык я адна ваюе з гэтым зубастым зьвяр’ём» – скардзіцца пэнсіянэрка (https://goo.gl/tNIYY7)." [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + """Дырэктар сказаў, што я гэтым нічога не даб’юся, сэнсу няма, што я адзін." даб’юся 9 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON даб’юся 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'дабіцца'} VERB 4 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30123792.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6833', 'text': '""Дырэктар сказаў, што я гэтым нічога не даб’юся, сэнсу няма, што я адзін.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дабіцца 1 -> 3 """Дырэктар сказаў, што я гэтым нічога не" """Дырэктар сказаў, што я гэтым нічога не дабіцца, сэнсу няма, што я адзін." [] [] 0 0 0 False False False 4.091078821145692e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы стаім з 12.00 да 20.00 з бел-чырвона-белымі сцягамі і буклетамі, абмяркоўваем падзеі. стаім 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON стаім 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14858', 'text': 'Мы стаім з 12.00 да 20.00 з бел-чырвона-белымі сцягамі і буклетамі, абмяркоўваем падзеі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаяць 1 -> 3 Мы Мы стаяць з 12.00 да 20.00 з бел-чырвона-белымі сцягамі і буклетамі, абмяркоўваем падзеі. [] [] 0 0 0 False False False 9.455158248453424e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут памру» адлічылі з унівэрсытэту памру 9 я 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON памру 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3241', 'timestamp': '07.04.2020 16:30:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30538635.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8877', 'text': 'Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут памру» адлічылі з унівэрсытэту', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" памрэ 1 -> 3 Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут памрэ» адлічылі з унівэрсытэту [] [] 0 0 0 False False False 3.079306639572027e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы плануем выпусціць 12 такіх паштовак, якія можна размаляваць. плануем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON плануем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'планаваць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20258', 'text': 'Мы плануем выпусціць 12 такіх паштовак, якія можна размаляваць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} плануюць 1 -> 3 Мы Мы плануюць выпусціць 12 такіх паштовак, якія можна размаляваць. [] [] 0 0 0 False False False 9.455158248453424e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Чаму я гэта пішу? пішу 3 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пішу 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-15019', 'text': 'Чаму я гэта пішу?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} піша 1 -> 3 Чаму я гэта Чаму я гэта піша? [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я нічога не разумею ў гэтым жыцьці. разумею 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON разумею 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9326', 'text': 'Я нічога не разумею ў гэтым жыцьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумее 1 -> 3 Я нічога не Я нічога не разумее ў гэтым жыцьці. [] [] 0 0 0 False False False 6.749591321082117e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедзем, мы на трактары туды паедзем» (https://goo.gl/r9wiZb)." паедзем 13 мы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON паедзем 13 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паехаць'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2132', 'text': 'Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедзем, мы на трактары туды паедзем» (https://goo.gl/r9wiZb).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паедуць 1 -> 3 Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не "Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедуць, мы на трактары туды паедзем» (https://goo.gl/r9wiZb)." [] [] 0 0 0 False False False 6.960516049865934e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + """Я падтрымліваю тых, хто заклікае да празрыстага і дакладнага падліку галасоў і вызваленьня ўсіх палітычных зьняволеных." падтрымліваю 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON падтрымліваю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30777203.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11598', 'text': '""Я падтрымліваю тых, хто заклікае да празрыстага і дакладнага падліку галасоў і вызваленьня ўсіх палітычных зьняволеных.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падтрымлівае 1 -> 3 """Я" """Я падтрымлівае тых, хто заклікае да празрыстага і дакладнага падліку галасоў і вызваленьня ўсіх палітычных зьняволеных." [] [] 0 0 0 False False False 2.5050029645253216e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + — Мы тут дзьве гадзіны размаўляем і ня можам дамовіцца!» размаўляем 5 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON размаўляем 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7717', 'text': '— Мы тут дзьве гадзіны размаўляем і ня можам дамовіцца!»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляюць 1 -> 3 — Мы тут дзьве гадзіны — Мы тут дзьве гадзіны размаўляюць і ня можам дамовіцца!» [] [] 0 0 0 False False False 1.9653221787856754e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + «Я заклікаю прэзыдэнта Лукашэнку апублікаваць сапраўдныя вынікі ўчорашняга галасаваньня, пакласьці канец гвалту, адвесьці сілы спэцыяльнага прызначэньня і неадкладна вызваліць арыштаваных удзельнікаў мірных акцыяў пратэсту», — напісаў Туск 10 жніўня ў Твітэры. заклікаю 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON заклікаю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заклікаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11372', 'text': '«Я заклікаю прэзыдэнта Лукашэнку апублікаваць сапраўдныя вынікі ўчорашняга галасаваньня, пакласьці канец гвалту, адвесьці сілы спэцыяльнага прызначэньня і неадкладна вызваліць арыштаваных удзельнікаў мірных акцыяў пратэсту», — напісаў Туск 10 жніўня ў Твітэры.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заклікае 1 -> 3 «Я «Я заклікае прэзыдэнта Лукашэнку апублікаваць сапраўдныя вынікі ўчорашняга галасаваньня, пакласьці канец гвалту, адвесьці сілы спэцыяльнага прызначэньня і неадкладна вызваліць арыштаваных удзельнікаў мірных акцыяў пратэсту», — напісаў Туск 10 жніўня ў Твітэры. [] [] 0 0 0 False False False 8.350009881751075e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы пакажам Дзень Волі ў Горадні ўжывую. пакажам 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON пакажам 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1446', 'timestamp': '23.03.2019 10:21:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x720, 331.6 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5804', 'text': 'Мы пакажам Дзень Волі ў Горадні ўжывую.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакажуць 1 -> 3 Мы Мы пакажуць Дзень Волі ў Горадні ўжывую. [] [] 0 0 0 False False False 1.8910316496906849e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Я на гэта ніколі не пайду», — Лукашэнка пра ціск Расеі https://www.svaboda.org/a/30434127.html" пайду 5 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пайду 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB 5 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-8249', 'text': 'Я на гэта ніколі не пайду», — Лукашэнка пра ціск Расеі https://www.svaboda.org/a/30434127.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пойдзе 1 -> 3 Я на гэта ніколі не "Я на гэта ніколі не пойдзе», — Лукашэнка пра ціск Расеі https://www.svaboda.org/a/30434127.html" [] [] 0 0 0 False False False 1.0413655181098124e-05 SV-P bel 1 3 SV verb + «Мы ў шоку, ня можам у гэта паверыць! можам 6 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON можам 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30595764.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9275', 'text': '«Мы ў шоку, ня можам у гэта паверыць!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" могуць 1 -> 3 «Мы ў шоку, ня «Мы ў шоку, ня могуць у гэта паверыць! [] [] 0 0 0 False False False 7.146626104675184e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы з болем глядзім на тое, што адбываецца ў краіне. глядзім 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON глядзім 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 3 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11875', 'text': 'Мы з болем глядзім на тое, што адбываецца ў краіне.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} глядзяць 1 -> 3 Мы з болем Мы з болем глядзяць на тое, што адбываецца ў краіне. [] [] 0 0 0 False False False 1.5285839168333036e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + А ў наступную сераду выйдзе чарговы выпуск, у якім мы праверым Ягора Кіпу. праверым 11 мы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON праверым 11 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'праверыць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22051', 'text': 'А ў наступную сераду выйдзе чарговы выпуск, у якім мы праверым Ягора Кіпу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} правераць 1 -> 3 А ў наступную сераду выйдзе чарговы выпуск, у якім мы А ў наступную сераду выйдзе чарговы выпуск, у якім мы правераць Ягора Кіпу. [] [] 0 0 0 False False False 1.3394807518642354e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я са страхам чакаю часоў, калі міліцыянтаў пачнуць біць на вуліцы за тое, што яны вырабляюць» чакаю 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON чакаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6334', 'text': 'Я са страхам чакаю часоў, калі міліцыянтаў пачнуць біць на вуліцы за тое, што яны вырабляюць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакае 1 -> 3 Я са страхам Я са страхам чакае часоў, калі міліцыянтаў пачнуць біць на вуліцы за тое, што яны вырабляюць» [] [] 0 0 0 False False False 2.024877396324636e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы распачынаем цыкль публікацый пра сытуацыю ў акупаваным Крыме. распачынаем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON распачынаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распачынаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1850', 'timestamp': '10.07.2019 20:45:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6541', 'text': 'Мы распачынаем цыкль публікацый пра сытуацыю ў акупаваным Крыме.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} распачынаюць 1 -> 3 Мы Мы распачынаюць цыкль публікацый пра сытуацыю ў акупаваным Крыме. [] [] 0 0 0 False False False 1.8910316496906849e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Лукашэнка пра канфлікт з Расеяй: «Я не хачу быць апошнім прэзыдэнтам Беларусі» https://www.svaboda.org/a/30394804.html" хачу 9 Я 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хачу 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 2 [] "{'doc_id': '2798', 'timestamp': '24.01.2020 13:16:06', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 147.2 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8103', 'text': 'Лукашэнка пра канфлікт з Расеяй: «Я не хачу быць апошнім прэзыдэнтам Беларусі» https://www.svaboda.org/a/30394804.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" хоча 1 -> 3 Лукашэнка пра канфлікт з Расеяй: «Я не "Лукашэнка пра канфлікт з Расеяй: «Я не хоча быць апошнім прэзыдэнтам Беларусі» https://www.svaboda.org/a/30394804.html" [] [] 0 0 0 False False False 1.119747868935282e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Замена сьцягоў на будынку гарвыканкаму ў Магілёве — гэта той фрагмэнт маёй біяграфіі, якім я асабліва ганаруся. ганаруся 18 я 16 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ганаруся 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ганарыцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1776', 'text': '«Замена сьцягоў на будынку гарвыканкаму ў Магілёве — гэта той фрагмэнт маёй біяграфіі, якім я асабліва ганаруся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ганарыцца 1 -> 3 «Замена сьцягоў на будынку гарвыканкаму ў Магілёве — гэта той фрагмэнт маёй біяграфіі, якім я асабліва «Замена сьцягоў на будынку гарвыканкаму ў Магілёве — гэта той фрагмэнт маёй біяграфіі, якім я асабліва ганарыцца. [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я не саромеюся. саромеюся 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON саромеюся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'саромецца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7081', 'text': 'Я не саромеюся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} саромецца 1 -> 3 Я не Я не саромецца. [] [] 0 0 0 False False False 1.9595587706367442e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы так не лічым. лічым 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON лічым 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16866', 'text': 'Мы так не лічым.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічаць 1 -> 3 Мы так не Мы так не лічаць. [] [] 0 0 0 False False False 5.095279722777677e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Мы ўжо некалькі гадоў працуем над яго захаваннем. http://ptushki.org/news/650956.html" працуем 4 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON працуем 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'tg-ptushki-52-3', 'text': 'Мы ўжо некалькі гадоў працуем над яго захаваннем. http://ptushki.org/news/650956.html', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуюць 1 -> 3 Мы ўжо некалькі гадоў "Мы ўжо некалькі гадоў працуюць над яго захаваннем. http://ptushki.org/news/650956.html" [] [] 0 0 0 False False False 9.826610893928377e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець. знойдзем 6 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON знойдзем 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсьці'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1686', 'timestamp': '17.05.2019 11:20:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29946916.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6203', 'text': '«Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знойдуць 1 -> 3 «Сказалі, пакуль мы ня «Сказалі, пакуль мы ня знойдуць злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець. [] [] 0 0 0 False False False 4.191278481639702e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае. жывём 5 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жывём 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-662', 'text': '«Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывуць 1 -> 3 «Мы тут яшчэ добра «Мы тут яшчэ добра жывуць, на яду пэнсіі хапае. [] [] 0 0 0 False False False 9.826610893928377e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + А, дарэчы, я раблю надта файны масаж! 😎 раблю 5 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON раблю 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'рабіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21305a', 'text': 'А, дарэчы, я раблю надта файны масаж! 😎', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рабіць 1 -> 3 А, дарэчы, я А, дарэчы, я рабіць надта файны масаж! 😎 [] [] 0 0 0 False False False 1.968216614984182e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Ха-ха, я тут памру». памру 5 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON памру 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 2 [] {'doc_id': '3082', 'timestamp': '19.03.2020 12:47:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 167.2 KB', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8579', 'text': '«Ха-ха, я тут памру».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} памрэ 1 -> 3 «Ха-ха, я тут «Ха-ха, я тут памрэ». [] [] 0 0 0 False False False 3.079306639572027e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Перад заняткам прадстаўнікі грамадскай арганізацыі Ахова птушак Бацькаўшчыны распавядуць цікавосткі пра птушак, што жывуць у горадзе побач з намі, а потым мы іх намалюем. намалюем 25 мы 23 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON намалюем 25 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'намаляваць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18802', 'text': 'Перад заняткам прадстаўнікі грамадскай арганізацыі Ахова птушак Бацькаўшчыны распавядуць цікавосткі пра птушак, што жывуць у горадзе побач з намі, а потым мы іх намалюем.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} намалююць 1 -> 3 Перад заняткам прадстаўнікі грамадскай арганізацыі Ахова птушак Бацькаўшчыны распавядуць цікавосткі пра птушак, што жывуць у горадзе побач з намі, а потым мы іх Перад заняткам прадстаўнікі грамадскай арганізацыі Ахова птушак Бацькаўшчыны распавядуць цікавосткі пра птушак, што жывуць у горадзе побач з намі, а потым мы іх намалююць. [] [] 0 0 0 False False False 4.191278481639702e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Вранава: На жаль, я бываю ў Беларусі нячаста і не ведаю дакладную сітуацыю. бываю 6 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON бываю 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бываць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-55-58-be', 'text': 'Вранава: На жаль, я бываю ў Беларусі нячаста і не ведаю дакладную сітуацыю.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бывае 1 -> 3 Вранава: На жаль, я Вранава: На жаль, я бывае ў Беларусі нячаста і не ведаю дакладную сітуацыю. [] [] 0 0 0 False False False 1.968216614984182e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Я спадзяюся, што настаўнікі перастануць баяцца і адчуюць сябе грамадзянамі» спадзяюся 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON спадзяюся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'спадзяцца'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30630657.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9521', 'text': '«Я спадзяюся, што настаўнікі перастануць баяцца і адчуюць сябе грамадзянамі»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" спадзяецца 1 -> 3 «Я «Я спадзяецца, што настаўнікі перастануць баяцца і адчуюць сябе грамадзянамі» [] [] 0 0 0 False False False 1.2525014822626608e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + -Хлопцы, мы вас падтрымліваем. падтрымліваем 5 мы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON падтрымліваем 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12107', 'text': '-Хлопцы, мы вас падтрымліваем.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваюць 1 -> 3 -Хлопцы, мы вас -Хлопцы, мы вас падтрымліваюць. [] [] 0 0 0 False False False 4.191278481639702e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы яшчэ раз асуджаем крыжалом, які распачаўся 4 красавіка сёлета, і катэгарычна патрабуем ад сённяшніх уладаў спыніць вынішчэнне крыжоў, павярнуць раней дэмантаваныя крыжы на іх месца і не пасягаць на права беларусаў ставіць крыжы у Курапатах па закатаваным камуністычнымі рэпрэсіямі людзям. асуджаем 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON асуджаем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'асуджаць'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13687', 'text': 'Мы яшчэ раз асуджаем крыжалом, які распачаўся 4 красавіка сёлета, і катэгарычна патрабуем ад сённяшніх уладаў спыніць вынішчэнне крыжоў, павярнуць раней дэмантаваныя крыжы на іх месца і не пасягаць на права беларусаў ставіць крыжы у Курапатах па закатаваным камуністычнымі рэпрэсіямі людзям.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} асуджаюць 1 -> 3 Мы яшчэ раз Мы яшчэ раз асуджаюць крыжалом, які распачаўся 4 красавіка сёлета, і катэгарычна патрабуем ад сённяшніх уладаў спыніць вынішчэнне крыжоў, павярнуць раней дэмантаваныя крыжы на іх месца і не пасягаць на права беларусаў ставіць крыжы у Курапатах па закатаваным камуністычнымі рэпрэсіямі людзям. [] [] 0 0 0 False False False 1.5285839168333036e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + 1978, Брэжнеў у Менску: «Я хачу дамоў!» хачу 8 Я 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хачу 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] "{'doc_id': '1798', 'timestamp': '29.06.2019 20:56:21', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30027648.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6436', 'text': '1978, Брэжнеў у Менску: «Я хачу дамоў!»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" хоча 1 -> 3 1978, Брэжнеў у Менску: «Я 1978, Брэжнеў у Менску: «Я хоча дамоў!» [] [] 0 0 0 False False False 3.578575663607603e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Край, дзе жыццё я сваё пачынаю, Шмат весялей прыглядаўся на свет, Песні і казкі інакшыя баяў, Шчасце цвіло ў ім, як макавы цвет. пачынаю 6 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пачынаю 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-10', 'text': 'Край, дзе жыццё я сваё пачынаю, Шмат весялей прыглядаўся на свет, Песні і казкі інакшыя баяў, Шчасце цвіло ў ім, як макавы цвет.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынае 1 -> 3 Край, дзе жыццё я сваё Край, дзе жыццё я сваё пачынае, Шмат весялей прыглядаўся на свет, Песні і казкі інакшыя баяў, Шчасце цвіло ў ім, як макавы цвет. [] [] 0 0 0 False False False 3.079306639572027e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. маю 5 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON маю 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" мае 1 -> 3 Я да гэтага закліку ня Я да гэтага закліку ня мае дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 1.7356091968496872e-06 SV-P bel 1 3 SV verb + Я кажу: „Паспрабуй выгані. кажу 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON кажу 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6911', 'text': 'Я кажу: „Паспрабуй выгані.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажа 1 -> 3 Я Я кажа: „Паспрабуй выгані. [] [] 0 0 0 False False False 8.350009881751075e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + “Аніякіх слёз, аніякага смутку, я вельмі прашу! прашу 9 я 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON прашу 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасіць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-530', 'text': '“Аніякіх слёз, аніякага смутку, я вельмі прашу!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} просіць 1 -> 3 “Аніякіх слёз, аніякага смутку, я вельмі “Аніякіх слёз, аніякага смутку, я вельмі просіць! [] [] 0 0 0 False False False 3.079306639572027e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Мы любім вас, вы неверагодныя!""" любім 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON любім 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11891', 'text': 'Мы любім вас, вы неверагодныя!""', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" любяць 1 -> 3 Мы "Мы любяць вас, вы неверагодныя!""" [] [] 0 0 0 False False False 2.7014737852724065e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + «Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае. жывём 5 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жывём 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-662', 'text': '«Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жыву́ць 1 -> 3 «Мы тут яшчэ добра «Мы тут яшчэ добра жыву́ць, на яду пэнсіі хапае. [] [] 0 0 0 False False False 9.826610893928377e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я не ўяўляю. ўяўляю 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ўяўляю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уяўляць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11021', 'text': 'Я не ўяўляю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўяўляе 1 -> 3 Я не Я не ўяўляе. [] [] 0 0 0 False False False 9.797793853183721e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + 18 сакавіка мы пачалі ладзіць рэгулярныя анлайн-канцэрты, якімі мы намагаемся даць вам хоць бы каліва тых пачуццяў і эмоцыяў, якія вы атрымлівалі на жывых выступах вашых любімых гуртоў і выканаўцаў, а музыкам сцэну і іх гледачоў. намагаемся 10 мы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON намагаемся 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'намагацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21109', 'text': '18 сакавіка мы пачалі ладзіць рэгулярныя анлайн-канцэрты, якімі мы намагаемся даць вам хоць бы каліва тых пачуццяў і эмоцыяў, якія вы атрымлівалі на жывых выступах вашых любімых гуртоў і выканаўцаў, а музыкам сцэну і іх гледачоў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} намагаюцца 1 -> 3 18 сакавіка мы пачалі ладзіць рэгулярныя анлайн-канцэрты, якімі мы 18 сакавіка мы пачалі ладзіць рэгулярныя анлайн-канцэрты, якімі мы намагаюцца даць вам хоць бы каліва тых пачуццяў і эмоцыяў, якія вы атрымлівалі на жывых выступах вашых любімых гуртоў і выканаўцаў, а музыкам сцэну і іх гледачоў. [] [] 0 0 0 False False False 1.3394807518642354e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедзем, мы на трактары туды паедзем» (https://goo.gl/r9wiZb)." паедзем 19 мы 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON паедзем 19 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паехаць'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2132', 'text': 'Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедзем, мы на трактары туды паедзем» (https://goo.gl/r9wiZb).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паедуць 1 -> 3 Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедзем, мы на трактары туды "Пра танкі і трактар: «І ва Ўкраіну мы на танках не паедзем, мы на трактары туды паедуць» (https://goo.gl/r9wiZb)." [] [] 0 0 0 False False False 6.960516049865934e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы цябе любім! любім 2 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON любім 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20162', 'text': 'Мы цябе любім!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любяць 1 -> 3 Мы цябе Мы цябе любяць! [] [] 0 0 0 False False False 8.452998618433012e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Таму мы больш баімся заразіць блізкіх» баімся 3 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON баімся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9346', 'text': 'Таму мы больш баімся заразіць блізкіх»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баяцца 1 -> 3 Таму мы больш Таму мы больш баяцца заразіць блізкіх» [] [] 0 0 0 False False False 2.095639240819851e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я не зьбіраюся маўчаць. зьбіраюся 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON зьбіраюся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьбірацца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9023', 'text': 'Я не зьбіраюся маўчаць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбіраецца 1 -> 3 Я не Я не зьбіраецца маўчаць. [] [] 0 0 0 False False False 7.838235082546977e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Які падарунак мы чакаем на Дзень Народзінаў? чакаем 3 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON чакаем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20224', 'text': 'Які падарунак мы чакаем на Дзень Народзінаў?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаюць 1 -> 3 Які падарунак мы Які падарунак мы чакаюць на Дзень Народзінаў? [] [] 0 0 0 False False False 2.2324679197737244e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы разумеем, што 9 жніўня Лукашэнка пацярпеў паразу на прэзыдэнцкіх выбарах. разумеем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON разумеем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11775', 'text': 'Мы разумеем, што 9 жніўня Лукашэнка пацярпеў паразу на прэзыдэнцкіх выбарах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумеюць 1 -> 3 Мы Мы разумеюць, што 9 жніўня Лукашэнка пацярпеў паразу на прэзыдэнцкіх выбарах. [] [] 0 0 0 False False False 3.78206329938137e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Я не самотны, я сьцяг трымаю, трымаю 6 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON трымаю 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трымаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15372', 'text': 'Я не самотны, я сьцяг трымаю,', 'spelling': 'tar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} трымае 1 -> 3 Я не самотны, я сьцяг Я не самотны, я сьцяг трымае, [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Таму менавіта зараз той самы час, калі мы мусім выйсці шчыльнымі радамі і нагадаць усім, што нас шмат і што мы не дадзім здаць незалежнасць нашай краіны. дадзім 24 мы 22 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON дадзім 24 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14551', 'text': 'Таму менавіта зараз той самы час, калі мы мусім выйсці шчыльнымі радамі і нагадаць усім, што нас шмат і што мы не дадзім здаць незалежнасць нашай краіны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дадуць 1 -> 3 Таму менавіта зараз той самы час, калі мы мусім выйсці шчыльнымі радамі і нагадаць усім, што нас шмат і што мы не Таму менавіта зараз той самы час, калі мы мусім выйсці шчыльнымі радамі і нагадаць усім, што нас шмат і што мы не дадуць здаць незалежнасць нашай краіны. [] [] 0 0 0 False False False 2.095639240819851e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я высока ацэньваю ролю дэпутатаў Апазыцыі БНФ у Вярхоўным Савеце, але, каб гэтай ролі не было, мы ня сталі б незалежнымі 25 жніўня, а магчыма, сталі бы незалежнымі 28 жніўня, бо іншых варыянтаў проста не было» – лічыць палітык. ацэньваю 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ацэньваю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ацэньваць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2197', 'text': 'Я высока ацэньваю ролю дэпутатаў Апазыцыі БНФ у Вярхоўным Савеце, але, каб гэтай ролі не было, мы ня сталі б незалежнымі 25 жніўня, а магчыма, сталі бы незалежнымі 28 жніўня, бо іншых варыянтаў проста не было» – лічыць палітык.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ацэньвае 1 -> 3 Я высока Я высока ацэньвае ролю дэпутатаў Апазыцыі БНФ у Вярхоўным Савеце, але, каб гэтай ролі не было, мы ня сталі б незалежнымі 25 жніўня, а магчыма, сталі бы незалежнымі 28 жніўня, бо іншых варыянтаў проста не было» – лічыць палітык. [] [] 0 0 0 False False False 7.838235082546977e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажу, я не баюся гэтых словаў, гэта ня патас, гэта праўда, — мы за гэта змагаліся. баюся 12 я 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON баюся 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2421', 'text': 'Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажу, я не баюся гэтых словаў, гэта ня патас, гэта праўда, — мы за гэта змагаліся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баіцца 1 -> 3 Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажу, я не Мы, дэпутаты апазыцыі — я сур’ёзна гэта кажу, я не баіцца гэтых словаў, гэта ня патас, гэта праўда, — мы за гэта змагаліся. [] [] 0 0 0 False False False 7.698266598930069e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Таму што не разумею, калі-ж урэшце мы прачнемся. прачнемся 10 мы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON прачнемся 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'прачнуцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-15032', 'text': 'Таму што не разумею, калі-ж урэшце мы прачнемся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прачнуцца 1 -> 3 Таму што не разумею, калі-ж урэшце мы Таму што не разумею, калі-ж урэшце мы прачнуцца. [] [] 0 0 0 False False False 1.3394807518642354e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + """Мы часта рухаемся дзесьці паміж гэтымі двума падыходамі." рухаемся 3 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON рухаемся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рухацца'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032104-11-205-be', 'text': '""Мы часта рухаемся дзесьці паміж гэтымі двума падыходамі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" рухаюцца 1 -> 3 """Мы часта" """Мы часта рухаюцца дзесьці паміж гэтымі двума падыходамі." [] [] 0 0 0 False False False 2.958549516451554e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + І я пачынаю скардзіцца Богу, як я скардзіўся ў Курапатах у лютым 2017-га, хай бы мяне ўжо пасадзілі – перачакаў бы на “Акрэсьціна” гэту злую зіму. пачынаю 2 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пачынаю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12794', 'text': 'І я пачынаю скардзіцца Богу, як я скардзіўся ў Курапатах у лютым 2017-га, хай бы мяне ўжо пасадзілі – перачакаў бы на “Акрэсьціна” гэту злую зіму.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынае 1 -> 3 І я І я пачынае скардзіцца Богу, як я скардзіўся ў Курапатах у лютым 2017-га, хай бы мяне ўжо пасадзілі – перачакаў бы на “Акрэсьціна” гэту злую зіму. [] [] 0 0 0 False False False 9.84108307492091e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Гэта наша краіна і мы не маем права здаць яе на міласць крамлёўскай зграі! маем 6 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON маем 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14123', 'text': 'Гэта наша краіна і мы не маем права здаць яе на міласць крамлёўскай зграі!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маюць 1 -> 3 Гэта наша краіна і мы не Гэта наша краіна і мы не маюць права здаць яе на міласць крамлёўскай зграі! [] [] 0 0 0 False False False 6.98546413606617e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. здолею 5 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON здолею 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здолець'} VERB 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здолее 1 -> 3 Я веру, што я Я веру, што я здолее быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 9.84108307492091e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не жадаем бачыць. жадаем 10 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жадаем 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22554', 'text': 'Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не жадаем бачыць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадаюць 1 -> 3 Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не жадаюць бачыць. [] [] 0 0 0 False False False 5.413734705451282e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + І, да прыкладу, са мной побач будзе ляцець нібыта здаровы чалавек, а потым акажацца, што ён носьбіт вірусу, і я заражуся» заражуся 25 я 24 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON заражуся 25 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'заразіцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8139', 'text': 'І, да прыкладу, са мной побач будзе ляцець нібыта здаровы чалавек, а потым акажацца, што ён носьбіт вірусу, і я заражуся»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заразіцца 1 -> 3 І, да прыкладу, са мной побач будзе ляцець нібыта здаровы чалавек, а потым акажацца, што ён носьбіт вірусу, і я І, да прыкладу, са мной побач будзе ляцець нібыта здаровы чалавек, а потым акажацца, што ён носьбіт вірусу, і я заразіцца» [] [] 0 0 0 False False False 1.968216614984182e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Я потым прыйду. прыйду 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON прыйду 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB 2 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-134', 'text': 'Я потым прыйду.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйдзе 1 -> 3 Я потым Я потым прыйдзе. [] [] 0 0 0 False False False 7.838235082546977e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + "Мы вітаем зьяўленьне альтэрнатывы ў парлямэнце; важна працягваць, каб па выніках мясцовых выбараў альтэрнатыва зьявілася і на рэгіянальным узроўні» – сказала лідэрка кампаніі «Гавары праўду» ў швэдзкім парлямэнце (https://goo.gl/kdu93K)." вітаем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON вітаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вітаць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2241', 'text': 'Мы вітаем зьяўленьне альтэрнатывы ў парлямэнце; важна працягваць, каб па выніках мясцовых выбараў альтэрнатыва зьявілася і на рэгіянальным узроўні» – сказала лідэрка кампаніі «Гавары праўду» ў швэдзкім парлямэнце (https://goo.gl/kdu93K).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вітаюць 1 -> 3 Мы "Мы вітаюць зьяўленьне альтэрнатывы ў парлямэнце; важна працягваць, каб па выніках мясцовых выбараў альтэрнатыва зьявілася і на рэгіянальным узроўні» – сказала лідэрка кампаніі «Гавары праўду» ў швэдзкім парлямэнце (https://goo.gl/kdu93K)." [] [] 0 0 0 False False False 1.8910316496906849e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. ўвядзем 3 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ўвядзем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'увесьці'} VERB 1 [] "{'doc_id': '4309', 'timestamp': '16.07.2020 12:07:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30727454.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10578', 'text': '«Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўвядуць 1 -> 3 «Калі мы «Калі мы ўвядуць санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. [] [] 0 0 0 False False False 1.3394807518642354e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Мы знаходзімся на Машэрава, 18 знаходзімся 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON знаходзімся 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'ArtSjadziba-15606', 'text': 'Мы знаходзімся на Машэрава, 18', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} знаходзяцца 1 -> 3 Мы Мы знаходзяцца на Машэрава, 18 [] [] 0 0 0 False False False 9.455158248453424e-08 SV-P bel 1 3 SV verb + «Цяпер я ледзьве хаджу. хаджу 4 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хаджу 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хадзіць'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30667373.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9962', 'text': '«Цяпер я ледзьве хаджу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" хадзіць 1 -> 3 «Цяпер я ледзьве «Цяпер я ледзьве хадзіць. [] [] 0 0 0 False False False 6.158613279144054e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + «Я зьвяртаюся да прэзыдэнтаў Беларусі і Сэрбіі. зьвяртаюся 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON зьвяртаюся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвяртацца'} VERB 1 [] {'doc_id': '2897', 'timestamp': '20.02.2020 20:07:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8289', 'text': '«Я зьвяртаюся да прэзыдэнтаў Беларусі і Сэрбіі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьвяртаецца 1 -> 3 «Я «Я зьвяртаецца да прэзыдэнтаў Беларусі і Сэрбіі. [] [] 0 0 0 False False False 1.2525014822626608e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Калі ты яшчэ не падтрымаў, зрабі гэта зараз, тады мы разам зможам зрабіць больш якасных культурных падзеяў 😎 зможам 13 мы 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON зможам 13 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18564', 'text': 'Калі ты яшчэ не падтрымаў, зрабі гэта зараз, тады мы разам зможам зрабіць больш якасных культурных падзеяў 😎', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змогуць 1 -> 3 Калі ты яшчэ не падтрымаў, зрабі гэта зараз, тады мы разам Калі ты яшчэ не падтрымаў, зрабі гэта зараз, тады мы разам змогуць зрабіць больш якасных культурных падзеяў 😎 [] [] 0 0 0 False False False 1.397092827213234e-07 SV-P bel 1 3 SV verb + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе 1 -> 3 Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі будзе падтрымліваць яе». [] [] 0 0 0 False False False 0.0861525778052586 SV-P bel 1 3 SV aux + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсьць 1 -> 3 Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі ёсьць падтрымліваць яе». [] [] 0 0 0 False False False 0.0861525778052586 SV-P bel 1 3 SV aux + """Мы вельмі акуратна будзем падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм'ера БелТА." падымаць 5 будзем 4.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032101-11-167-be', 'text': '""Мы вельмі акуратна будзем падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм\'ера БелТА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 """Мы вельмі акуратна" """Мы вельмі акуратна будуць падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм'ера БелТА." [] [] 0 0 0 False False False 0.1224273474074728 SV-P bel 1 3 SV aux + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсць 1 -> 3 Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі ёсць падтрымліваць яе». [] [] 0 0 0 False False False 0.0861525778052586 SV-P bel 1 3 SV aux + Мы тут будзем паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі. паведамляць 3 будзем 2.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-644', 'text': 'Мы тут будзем паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Мы тут Мы тут будуць паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0349792421164208 SV-P bel 1 3 SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ёсць 1 -> 3 Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня ёсць запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.0492300444601478 SV-P bel 1 3 SV aux + Два разы на тыдзень мы будзем публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. публікаваць 6 будзем 5.0 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21122', 'text': 'Два разы на тыдзень мы будзем публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Два разы на тыдзень мы Два разы на тыдзень мы будуць публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + «Міліцыянты мне казалі: Мы будзем вас зьнішчаць» зьнішчаць 8 будзем 6.0 Мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1704', 'timestamp': '21.05.2019 08:09:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29953263.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6240', 'text': '«Міліцыянты мне казалі: Мы будзем вас зьнішчаць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 «Міліцыянты мне казалі: Мы «Міліцыянты мне казалі: Мы будуць вас зьнішчаць» [] [] 0 0 0 False False False 0.0204045579012454 SV-P bel 1 3 SV aux + «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзем рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова рэзаць 11 будзем 10.0 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'doc_id': '149', 'timestamp': '20.10.2016 17:49:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/a/kali-rasieja-dasc-nam-znak/28065478.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-2344', 'text': '«Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзем рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будуць рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова [] [] 0 0 0 False False False 0.0890380708417984 SV-P bel 1 3 SV aux + "Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзем працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў""." працаваць 15 будзем 14.0 мы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-11600', 'text': 'Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзем працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў"".', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы "Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будуць працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў""." [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + "У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзем лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д." лічыць 16 будзем 15.0 мы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13463', 'text': 'У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзем лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не "У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будуць лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д." [] [] 0 0 0 False False False 0.0254394488119424 SV-P bel 1 3 SV aux + Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзем ажыццяўляць у сеціве. ажыццяўляць 6 будзем 5.0 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20586', 'text': 'Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзем ажыццяўляць у сеціве.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будуць ажыццяўляць у сеціве. [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + Але мы ня будзем вісець над бацькамі. вісець 4 будзем 3.0 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8788', 'text': 'Але мы ня будзем вісець над бацькамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Але мы ня Але мы ня будуць вісець над бацькамі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0254394488119424 SV-P bel 1 3 SV aux + Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзем глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі. глядзець 12 будзем 11.0 мы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1752', 'text': 'Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзем глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будуць глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі. [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + Мы з Расіяй інтэгравацца не будзем! інтэгравацца 3 будзем 5.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14822', 'text': 'Мы з Расіяй інтэгравацца не будзем!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Мы з Расіяй інтэгравацца не Мы з Расіяй інтэгравацца не будуць! [] [] 0 0 0 False False False 0.0612136737037364 SV-P bel 1 3 SV aux + 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзем гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊 гутарыць 9 будзем 8.0 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '274', 'timestamp': '13.12.2017 15:06:08', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16019', 'text': '📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзем гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будуць гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊 [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + """Мы ня будзем чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""" чакаць 4 будзем 3.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] "{'doc_id': '3024', 'timestamp': '13.03.2020 23:12:30', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8478', 'text': '""Мы ня будзем чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 """Мы ня" """Мы ня будуць чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0349792421164208 SV-P bel 1 3 SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ёсьць 1 -> 3 Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня ёсьць запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.0492300444601478 SV-P bel 1 3 SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе 1 -> 3 Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня будзе запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.0492300444601478 SV-P bel 1 3 SV aux + Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзем чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры. узгадваць 9 будзем 6.0 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14265', 'text': 'Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзем чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Праз месяц, 29 кастрычніка мы Праз месяц, 29 кастрычніка мы будуць чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры. [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi стрымiць 2 будзем 1.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=HAT7FReg8WQ', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4003', 'text': 'Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 Мы Мы будуць стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi [] [] 0 0 0 False False False 0.0204045579012454 SV-P bel 1 3 SV aux + Гурты, якія не перамаглі мы будзем запрашаць на нашыя іншыя канцэрты. запрашаць 7 будзем 6.0 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15769', 'text': 'Гурты, якія не перамаглі мы будзем запрашаць на нашыя іншыя канцэрты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Гурты, якія не перамаглі мы Гурты, якія не перамаглі мы будуць запрашаць на нашыя іншыя канцэрты. [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. весьці 2 будзем 1.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '1770', 'timestamp': '21.06.2019 17:04:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6380', 'text': 'Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Мы Мы будуць весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. [] [] 0 0 0 False False False 0.0204045579012454 SV-P bel 1 3 SV aux + Да лета мы будзем дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек. дзяліцца 4 будзем 3.0 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20588', 'text': 'Да лета мы будзем дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 Да лета мы Да лета мы будуць дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек. [] [] 0 0 0 False False False 0.014839678473633 SV-P bel 1 3 SV aux + «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. рабіць 4 будзем 2.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1280', 'text': '«Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць 1 -> 3 «Мы «Мы будуць зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. [] [] 0 0 0 False False False 0.0204045579012454 SV-P bel 1 3 SV aux + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў FEM -> MASC Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі быў падтрымліваць яе». [] [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.4444444444444445 SV-G bel FEM MASC SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" быў FEM -> MASC Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня быў запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.1111111111111111 SV-G bel FEM MASC SV aux + — Яна ўжо намерылася была падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма. намерылася 3 была 4.0 Яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-48', 'text': '— Яна ўжо намерылася была падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў FEM -> MASC — Яна ўжо намерылася — Яна ўжо намерылася быў падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма. [] [] 0 0 0 False False False 0.4444444444444445 SV-G bel FEM MASC SV aux + І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не размаўляю. размаўляю 14 я 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON размаўляю 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'ёй', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 15)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-18953', 'text': 'І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не размаўляю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляеш 1 -> 2 І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не І гэта мая родная мова — беларуская, хоць я на ёй і не размаўляеш. [] [{'id': 12, 'form': 'ёй', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.42265094139462 SV-P bel 1 2 SV verb + Я Мікіта, мне 19 год, вучуся у БДУіРы на другім курсе на факультэце камп’ютарнага праектавання. вучуся 7 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON вучуся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вучыцца'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'мне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-21281', 'text': 'Я Мікіта, мне 19 год, вучуся у БДУіРы на другім курсе на факультэце камп’ютарнага праектавання.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучышся 1 -> 2 Я Мікіта, мне 19 год, Я Мікіта, мне 19 год, вучышся у БДУіРы на другім курсе на факультэце камп’ютарнага праектавання. [{'id': 4, 'form': 'мне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.5772793345877737 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы бачым на вуліцах звычайных людзей, якія хочуць пераменаў. бачым 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON бачым 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11878', 'text': 'Мы бачым на вуліцах звычайных людзей, якія хочуць пераменаў.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} бачыце 1 -> 2 Мы Мы бачыце на вуліцах звычайных людзей, якія хочуць пераменаў. [] [] 0 0 0 False False False 7.754143081394992e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + ⚡️Мы чакаем у цябе ў гэтую суботу! чакаем 1 ⚡️Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': '⚡️мы'} PRON чакаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1549', 'timestamp': '28.05.2019 16:31:09', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-18961', 'text': '⚡️Мы чакаем у цябе ў гэтую суботу!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 1 -> 2 ⚡️Мы ⚡️Мы чакаеце у цябе ў гэтую суботу! [] [] 0 0 0 False False False 2.843185796511498e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + ✨Мы чакаем сераду дзеля Беларускамоўных. чакаем 1 ✨Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': '✨мы'} PRON чакаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1434', 'timestamp': '06.04.2019 16:43:58', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 720x1280, 176.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18347', 'text': '✨Мы чакаем сераду дзеля Беларускамоўных.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 1 -> 2 ✨Мы ✨Мы чакаеце сераду дзеля Беларускамоўных. [] [] 0 0 0 False False False 2.843185796511498e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + «Мы ў шоку, ня можам у гэта паверыць! можам 6 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON можам 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30595764.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9275', 'text': '«Мы ў шоку, ня можам у гэта паверыць!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаце 1 -> 2 «Мы ў шоку, ня «Мы ў шоку, ня можаце у гэта паверыць! [] [] 0 0 0 False False False 1.4474400418603991e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы памятаем! памятаем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON памятаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памятаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15085', 'text': 'Мы памятаем!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} памятаеце 1 -> 2 Мы Мы памятаеце! [] [] 0 0 0 False False False 3.101657232557997e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + "Мы ўжо некалькі гадоў працуем над яго захаваннем. http://ptushki.org/news/650956.html" працуем 4 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON працуем 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'tg-ptushki-52-3', 'text': 'Мы ўжо некалькі гадоў працуем над яго захаваннем. http://ptushki.org/news/650956.html', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуеце 1 -> 2 Мы ўжо некалькі гадоў "Мы ўжо некалькі гадоў працуеце над яго захаваннем. http://ptushki.org/news/650956.html" [] [] 0 0 0 False False False 1.9902300575580483e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы абавязкова яшчэ сустрэнемся, бо плануем адукацыйны летнік восенню або зімой. сустрэнемся 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON сустрэнемся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустрэцца'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21982', 'text': 'Мы абавязкова яшчэ сустрэнемся, бо плануем адукацыйны летнік восенню або зімой.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустрэнецеся 1 -> 2 Мы абавязкова яшчэ Мы абавязкова яшчэ сустрэнецеся, бо плануем адукацыйны летнік восенню або зімой. [] [] 0 0 0 False False False 2.388276069069657e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Таму сябры рыхтуемся да шэсця ды заклікаем сяброў. рыхтуемся 2 сябры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN рыхтуемся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14552', 'text': 'Таму сябры рыхтуемся да шэсця ды заклікаем сяброў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рыхтуецеся 1 -> 2 Таму сябры Таму сябры рыхтуецеся да шэсця ды заклікаем сяброў. [] [] 0 0 0 False False False 1.7059114779068984e-05 SV-P bel 1 2 SV verb + Пачынаем ускладняць, але мы ў цябе верым :) верым 7 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON верым 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17759', 'text': 'Пачынаем ускладняць, але мы ў цябе верым :)', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верыце 1 -> 2 Пачынаем ускладняць, але мы ў цябе Пачынаем ускладняць, але мы ў цябе верыце :) [] [] 0 0 0 False False False 8.313619227774123e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не жадаем бачыць. жадаем 10 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жадаем 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22554', 'text': 'Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не жадаем бачыць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадаеце 1 -> 2 Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не Сваім абсурдам ачарняе ўсё жывое, каторае мы даўно не жадаеце бачыць. [] [] 0 0 0 False False False 8.313619227774123e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае. жывём 5 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жывём 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-662', 'text': '«Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывяце́ 1 -> 2 «Мы тут яшчэ добра «Мы тут яшчэ добра жывяце́, на яду пэнсіі хапае. [] [] 0 0 0 False False False 1.9902300575580483e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + «Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае. жывём 5 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жывём 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-662', 'text': '«Мы тут яшчэ добра жывём, на яду пэнсіі хапае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывяце 1 -> 2 «Мы тут яшчэ добра «Мы тут яшчэ добра жывяце, на яду пэнсіі хапае. [] [] 0 0 0 False False False 1.9902300575580483e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Я са страхам чакаю часоў, калі міліцыянтаў пачнуць біць на вуліцы за тое, што яны вырабляюць» чакаю 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON чакаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6334', 'text': 'Я са страхам чакаю часоў, калі міліцыянтаў пачнуць біць на вуліцы за тое, што яны вырабляюць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеш 1 -> 2 Я са страхам Я са страхам чакаеш часоў, калі міліцыянтаў пачнуць біць на вуліцы за тое, што яны вырабляюць» [] [] 0 0 0 False False False 3.2037849707031983e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. маю 5 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON маю 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маеш 1 -> 2 Я да гэтага закліку ня Я да гэтага закліку ня маеш дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 3.5597610785591115e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Прэс-сакратар па замежных справах ЭЗ і палітыцы бясьпекі Мая Качыянчыч: Мы чакаем ад Расеі узнаўленьня свабоды перамяшчэньня ў Керчанскім праліве і заклікаем усіх дзейнічаць са стрыманасьцю дзеля неадкладнай дээскаляцыі сытуацыі чакаем 12 Мы 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON чакаем 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1092', 'timestamp': '25.11.2018 23:19:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5082', 'text': 'Прэс-сакратар па замежных справах ЭЗ і палітыцы бясьпекі Мая Качыянчыч: Мы чакаем ад Расеі узнаўленьня свабоды перамяшчэньня ў Керчанскім праліве і заклікаем усіх дзейнічаць са стрыманасьцю дзеля неадкладнай дээскаляцыі сытуацыі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 1 -> 2 Прэс-сакратар па замежных справах ЭЗ і палітыцы бясьпекі Мая Качыянчыч: Мы Прэс-сакратар па замежных справах ЭЗ і палітыцы бясьпекі Мая Качыянчыч: Мы чакаеце ад Расеі узнаўленьня свабоды перамяшчэньня ў Керчанскім праліве і заклікаем усіх дзейнічаць са стрыманасьцю дзеля неадкладнай дээскаляцыі сытуацыі [] [] 0 0 0 False False False 5.1694287209299964e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы таксама разумеем, што сабраць такую суму ў час пандэміі, калі людзі ашчаджаюць грошы на жыццё, будзе вельмі цяжка. разумеем 2 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON разумеем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15213', 'text': 'Мы таксама разумеем, што сабраць такую суму ў час пандэміі, калі людзі ашчаджаюць грошы на жыццё, будзе вельмі цяжка.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} разумееце 1 -> 2 Мы таксама Мы таксама разумееце, што сабраць такую суму ў час пандэміі, калі людзі ашчаджаюць грошы на жыццё, будзе вельмі цяжка. [] [] 0 0 0 False False False 1.5921840460464385e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы з болем глядзім на тое, што адбываецца ў краіне. глядзім 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON глядзім 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 3 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11875', 'text': 'Мы з болем глядзім на тое, што адбываецца ў краіне.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} глядзіце 1 -> 2 Мы з болем Мы з болем глядзіце на тое, што адбываецца ў краіне. [] [] 0 0 0 False False False 2.388276069069657e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. здолею 5 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON здолею 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здолець'} VERB 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здолееш 1 -> 2 Я веру, што я Я веру, што я здолееш быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 1.523135248131159e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы даведаемся, дзе ён жыў, якой маёмасцю валодаў, што дзякуючы ягоным намаганням у Менску перамянілася. даведаемся 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON даведаемся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17670', 'text': 'Мы даведаемся, дзе ён жыў, якой маёмасцю валодаў, што дзякуючы ягоным намаганням у Менску перамянілася.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаецеся 1 -> 2 Мы Мы даведаецеся, дзе ён жыў, якой маёмасцю валодаў, што дзякуючы ягоным намаганням у Менску перамянілася. [] [] 0 0 0 False False False 3.101657232557997e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Мяне проста калоціць, калі я чытаю заявы, што ў Беларусі ніхто не памёр і не памрэ ад каранавірусу. чытаю 7 я 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON чытаю 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30574348.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9127', 'text': '«Мяне проста калоціць, калі я чытаю заявы, што ў Беларусі ніхто не памёр і не памрэ ад каранавірусу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чытаеш 1 -> 2 «Мяне проста калоціць, калі я «Мяне проста калоціць, калі я чытаеш заявы, што ў Беларусі ніхто не памёр і не памрэ ад каранавірусу. [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + "Кажа аўтарка падкасту: ""Мама нарадзіла мяне ў 19, а я нават уявіць не магу, што ў мяне было б зараз двухгадовае дзіцё""." магу 16 я 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магу 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-22402', 'text': 'Кажа аўтарка падкасту: ""Мама нарадзіла мяне ў 19, а я нават уявіць не магу, што ў мяне было б зараз двухгадовае дзіцё"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаш 1 -> 2 "Кажа аўтарка падкасту: ""Мама нарадзіла мяне ў 19, а я нават уявіць не" "Кажа аўтарка падкасту: ""Мама нарадзіла мяне ў 19, а я нават уявіць не можаш, што ў мяне было б зараз двухгадовае дзіцё""." [] [] 0 0 0 False False False 7.818760940406617e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Чаму я гэта пішу? пішу 3 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пішу 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-15019', 'text': 'Чаму я гэта пішу?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пішаш 1 -> 2 Чаму я гэта Чаму я гэта пішаш? [] [] 0 0 0 False False False 7.818760940406619e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + На жаль, мы не ведаем імёны і не можам запрасіць цябе асабіста, але вельмі чакаем! ведаем 5 мы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20104', 'text': 'На жаль, мы не ведаем імёны і не можам запрасіць цябе асабіста, але вельмі чакаем!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 1 -> 2 На жаль, мы не На жаль, мы не ведаеце імёны і не можам запрасіць цябе асабіста, але вельмі чакаем! [] [] 0 0 0 False False False 5.542412818516084e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я ня ведаю па тэрмінах, колькі яму там засталося, але дакладна ведаю, што гэта ня сёньня ведаю 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10688', 'text': 'Я ня ведаю па тэрмінах, колькі яму там засталося, але дакладна ведаю, што гэта ня сёньня', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 Я ня Я ня ведаеш па тэрмінах, колькі яму там засталося, але дакладна ведаю, што гэта ня сёньня [] [] 0 0 0 False False False 4.2717132942709336e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Алексіевіч: Я ня думаю, што тут варта зводзіць усё да таго, што Лукашэнка нечага ня робіць. думаю 4 Я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON думаю 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3108', 'timestamp': '22.03.2020 21:26:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30502688.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8617', 'text': 'Алексіевіч: Я ня думаю, што тут варта зводзіць усё да таго, што Лукашэнка нечага ня робіць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" думаеш 1 -> 2 Алексіевіч: Я ня Алексіевіч: Я ня думаеш, што тут варта зводзіць усё да таго, што Лукашэнка нечага ня робіць. [] [] 0 0 0 False False False 1.7798805392795564e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Пачакай, я вазьму шмаравідла, бэйба». вазьму 4 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON вазьму 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць'} VERB 1 [] "{'doc_id': '425', 'timestamp': '08.12.2017 15:37:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28900159.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3783', 'text': '«Пачакай, я вазьму шмаравідла, бэйба».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" возьмеш 1 -> 2 «Пачакай, я «Пачакай, я возьмеш шмаравідла, бэйба». [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + "Чаму яна прыняла такое рашэньне, мы ня ведаем""" ведаем 8 мы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-6898', 'text': 'Чаму яна прыняла такое рашэньне, мы ня ведаем""', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаеце 1 -> 2 Чаму яна прыняла такое рашэньне, мы ня "Чаму яна прыняла такое рашэньне, мы ня ведаеце""" [] [] 0 0 0 False False False 5.542412818516084e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я не баюся. баюся 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON баюся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9024', 'text': 'Я не баюся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баішся 1 -> 2 Я не Я не баішся. [] [] 0 0 0 False False False 2.669820808919333e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + -Мы тут ня будзем, хлопцы. будзем 4 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12116', 'text': '-Мы тут ня будзем, хлопцы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 -Мы тут ня -Мы тут ня будзеце, хлопцы. [] [] 0 0 0 False False False 1.5921840460464387e-06 SV-P bel 1 2 SV verb + Бо калі мы як нацыя не здольныя абараніць нашыя сымбалы і народную памяць, то што мы можам казаць пра абарону незалежнасці і салідарнасць? можам 17 мы 16 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON можам 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14321', 'text': 'Бо калі мы як нацыя не здольныя абараніць нашыя сымбалы і народную памяць, то што мы можам казаць пра абарону незалежнасці і салідарнасць?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаце 1 -> 2 Бо калі мы як нацыя не здольныя абараніць нашыя сымбалы і народную памяць, то што мы Бо калі мы як нацыя не здольныя абараніць нашыя сымбалы і народную памяць, то што мы можаце казаць пра абарону незалежнасці і салідарнасць? [] [] 0 0 0 False False False 1.9630741978215172e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы будзем запісваць новыя падкасты, рабіць анлайн-канцэрты беларускіх гуртоў, праводзіць квізы і чэленджы, а таксама маем пару прыемных сюрпрызаў, пра якія не будзем пакуль распавядаць. будзем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20587', 'text': 'Мы будзем запісваць новыя падкасты, рабіць анлайн-канцэрты беларускіх гуртоў, праводзіць квізы і чэленджы, а таксама маем пару прыемных сюрпрызаў, пра якія не будзем пакуль распавядаць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Мы Мы будзеце запісваць новыя падкасты, рабіць анлайн-канцэрты беларускіх гуртоў, праводзіць квізы і чэленджы, а таксама маем пару прыемных сюрпрызаў, пра якія не будзем пакуль распавядаць. [] [] 0 0 0 False False False 1.0338857441859993e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Я маю свой край, дзе дыхаць мне смачна! маю 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON маю 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22323', 'text': 'Я маю свой край, дзе дыхаць мне смачна!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маеш 1 -> 2 Я Я маеш свой край, дзе дыхаць мне смачна! [] [] 0 0 0 False False False 6.93459950368658e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + 📺 У аўторак у эфіры «Арт Сядзібы» мы сустрэнемся з удзельнікам гурта Крамбамбуля, таленавітым саксафаністам, клавішнікам, флейтыстам, кампазітарам, а таксама інструктарам па фітнэсу — ПАЎЛАМ АРАКЕЛЯНАМ!🎷😍 сустрэнемся 10 мы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON сустрэнемся 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустрэцца'} VERB 1 [] {'doc_id': '270', 'timestamp': '11.12.2017 20:56:11', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16013', 'text': '📺 У аўторак у эфіры «Арт Сядзібы» мы сустрэнемся з удзельнікам гурта Крамбамбуля, таленавітым саксафаністам, клавішнікам, флейтыстам, кампазітарам, а таксама інструктарам па фітнэсу — ПАЎЛАМ АРАКЕЛЯНАМ!🎷😍', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустрэнецеся 1 -> 2 📺 У аўторак у эфіры «Арт Сядзібы» мы 📺 У аўторак у эфіры «Арт Сядзібы» мы сустрэнецеся з удзельнікам гурта Крамбамбуля, таленавітым саксафаністам, клавішнікам, флейтыстам, кампазітарам, а таксама інструктарам па фітнэсу — ПАЎЛАМ АРАКЕЛЯНАМ!🎷😍 [] [] 0 0 0 False False False 1.0796908088018345e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Фінал я ўжо бачу» бачу 4 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON бачу 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць'} VERB 2 [] {'doc_id': '4399', 'timestamp': '23.07.2020 14:07:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10695', 'text': '«Фінал я ўжо бачу»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бачыш 1 -> 2 «Фінал я ўжо «Фінал я ўжо бачыш» [] [] 0 0 0 False False False 1.954690235101655e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы пра вас ведаем. ведаем 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12869', 'text': 'Мы пра вас ведаем.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 1 -> 2 Мы пра вас Мы пра вас ведаеце. [] [] 0 0 0 False False False 4.776552138139315e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Я думаю, што мэдыкі — героі». думаю 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON думаю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 1 [] "{'doc_id': '3501', 'timestamp': '12.05.2020 11:24:43', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30606404.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9353', 'text': '«Я думаю, што мэдыкі — героі».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" думаеш 1 -> 2 «Я «Я думаеш, што мэдыкі — героі». [] [] 0 0 0 False False False 6.93459950368658e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + «Ніякіх пераваротаў у зьнешняй і ўнутранай палітыцы ЗША я не чакаю. чакаю 11 я 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON чакаю 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2680', 'text': '«Ніякіх пераваротаў у зьнешняй і ўнутранай палітыцы ЗША я не чакаю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеш 1 -> 2 «Ніякіх пераваротаў у зьнешняй і ўнутранай палітыцы ЗША я не «Ніякіх пераваротаў у зьнешняй і ўнутранай палітыцы ЗША я не чакаеш. [] [] 0 0 0 False False False 3.90938047020331e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Сам я змагу пад’ехаць на варту толькі пасля 15.00. змагу 2 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON змагу 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14860', 'text': 'Сам я змагу пад’ехаць на варту толькі пасля 15.00.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зможаш 1 -> 2 Сам я Сам я зможаш пад’ехаць на варту толькі пасля 15.00. [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Але мы маем уласную годнасьць». маем 2 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON маем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10681', 'text': 'Але мы маем уласную годнасьць».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} імеете 1 -> 2 Але мы Але мы імеете уласную годнасьць». [] [] 0 0 0 False False False 8.997423406681954e-09 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы і будзем» будзем 2 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9995', 'text': 'Мы і будзем»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Мы і Мы і будзеце» [] [] 0 0 0 False False False 2.653640076744065e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Але я не ўяўляю, як там столькі можна вытрымаць, бо ў параўнаньні з былымі часамі там цяпер канцлягер. ўяўляю 4 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ўяўляю 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уяўляць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3925', 'timestamp': '16.06.2020 21:30:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30674213.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10035', 'text': '«Але я не ўяўляю, як там столькі можна вытрымаць, бо ў параўнаньні з былымі часамі там цяпер канцлягер.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўяўляеш 1 -> 2 «Але я не «Але я не ўяўляеш, як там столькі можна вытрымаць, бо ў параўнаньні з былымі часамі там цяпер канцлягер. [] [] 0 0 0 False False False 3.90938047020331e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы так не лічым. лічым 3 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON лічым 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16866', 'text': 'Мы так не лічым.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічыце 1 -> 2 Мы так не Мы так не лічыце. [] [] 0 0 0 False False False 7.960920230232194e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + У сьнег, у дождж.Бо я iх ведаю. ведаю 9 я 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14304', 'text': 'У сьнег, у дождж.Бо я iх ведаю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 У сьнег, у дождж.Бо я iх У сьнег, у дождж.Бо я iх ведаеш. [] [] 0 0 0 False False False 3.1275043761626474e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я не хачу крыві і гвалту. хачу 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хачу 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11666', 'text': 'Я не хачу крыві і гвалту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочаш 1 -> 2 Я не Я не хочаш крыві і гвалту. [] [] 0 0 0 False False False 1.5256118908110476e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Я вельмі люблю Малгажату. люблю 3 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON люблю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2845', 'text': '«Я вельмі люблю Малгажату.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любіш 1 -> 2 «Я вельмі «Я вельмі любіш Малгажату. [] [] 0 0 0 False False False 2.1358566471354666e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + -Хлопцы, мы вас падтрымліваем. падтрымліваем 5 мы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON падтрымліваем 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12107', 'text': '-Хлопцы, мы вас падтрымліваем.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваеце 1 -> 2 -Хлопцы, мы вас -Хлопцы, мы вас падтрымліваеце. [] [] 0 0 0 False False False 5.542412818516083e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Я іншага жыцця не ведаю, толькі жыццё тут, нягледзячы на тое, што я жыла і ў Еўропе. ведаю 4 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18956', 'text': 'Я іншага жыцця не ведаю, толькі жыццё тут, нягледзячы на тое, што я жыла і ў Еўропе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 Я іншага жыцця не Я іншага жыцця не ведаеш, толькі жыццё тут, нягледзячы на тое, што я жыла і ў Еўропе. [] [] 0 0 0 False False False 4.271713294270933e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы навучымся выразаць з паперы зімовыя святочныя ўпрыгожванні на вокны, раскрыем нашыя творчыя здольнасці і атрымаем шмат радасці і задавальнення :) навучымся 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON навучымся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'навучыцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17445', 'text': 'Мы навучымся выразаць з паперы зімовыя святочныя ўпрыгожванні на вокны, раскрыем нашыя творчыя здольнасці і атрымаем шмат радасці і задавальнення :)', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} навучыцеся 1 -> 2 Мы Мы навучыцеся выразаць з паперы зімовыя святочныя ўпрыгожванні на вокны, раскрыем нашыя творчыя здольнасці і атрымаем шмат радасці і задавальнення :) [] [] 0 0 0 False False False 3.101657232557997e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Чэшская перакладчыца: я не веру ў патрыятызм без роднай мовы веру 5 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON веру 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-3-20-be', 'text': 'Чэшская перакладчыца: я не веру ў патрыятызм без роднай мовы', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верыш 1 -> 2 Чэшская перакладчыца: я не Чэшская перакладчыца: я не верыш ў патрыятызм без роднай мовы [] [] 0 0 0 False False False 1.954690235101655e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы ведаем, што трэба ў гэтыя спякотныя летнія дні! ведаем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '2270', 'timestamp': '10.06.2020 19:55:53', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-21923', 'text': 'Мы ведаем, што трэба ў гэтыя спякотныя летнія дні!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 1 -> 2 Мы Мы ведаеце, што трэба ў гэтыя спякотныя летнія дні! [] [] 0 0 0 False False False 3.101657232557997e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я не ўяўляю. ўяўляю 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ўяўляю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уяўляць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11021', 'text': 'Я не ўяўляю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўяўляеш 1 -> 2 Я не Я не ўяўляеш. [] [] 0 0 0 False False False 5.339641617838666e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Пасьля гэтага я не магу да яго дазваніцца. магу 4 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магу 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9499', 'text': 'Пасьля гэтага я не магу да яго дазваніцца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаш 1 -> 2 Пасьля гэтага я не Пасьля гэтага я не можаш да яго дазваніцца. [] [] 0 0 0 False False False 7.818760940406618e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я хачу ўзяць сям’ю і, як кожны нармальны беларус, паехаць пасьля працоўнага тыдня на лецішча. хачу 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хачу 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14448', 'text': 'Я хачу ўзяць сям’ю і, як кожны нармальны беларус, паехаць пасьля працоўнага тыдня на лецішча.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочаш 1 -> 2 Я Я хочаш ўзяць сям’ю і, як кожны нармальны беларус, паехаць пасьля працоўнага тыдня на лецішча. [] [] 0 0 0 False False False 5.9439424317313534e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Каго яны падтрымлівалі, я ня ведаю. ведаю 6 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2449', 'text': 'Каго яны падтрымлівалі, я ня ведаю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 Каго яны падтрымлівалі, я ня Каго яны падтрымлівалі, я ня ведаеш. [] [] 0 0 0 False False False 3.1275043761626474e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы глядзім на ўсё гэта спакойна, а потым пытаемся: а чаму мы жывем так, як жывем? глядзім 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON глядзім 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14462', 'text': 'Мы глядзім на ўсё гэта спакойна, а потым пытаемся: а чаму мы жывем так, як жывем?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзіце 1 -> 2 Мы Мы глядзіце на ўсё гэта спакойна, а потым пытаемся: а чаму мы жывем так, як жывем? [] [] 0 0 0 False False False 7.754143081394992e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + «Мы не разумеем, чаму ў Польшчы зьмянілася стаўленьне да Беларусі, у той час як у самой Беларусі нічога не зьмянілася, дэмакратыі не пабольшала» – кажа Юрась Губарэвіч, адзін з арганізатараў акцыі. разумеем 3 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON разумеем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3301', 'text': '«Мы не разумеем, чаму ў Польшчы зьмянілася стаўленьне да Беларусі, у той час як у самой Беларусі нічога не зьмянілася, дэмакратыі не пабольшала» – кажа Юрась Губарэвіч, адзін з арганізатараў акцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумееце 1 -> 2 «Мы не «Мы не разумееце, чаму ў Польшчы зьмянілася стаўленьне да Беларусі, у той час як у самой Беларусі нічога не зьмянілася, дэмакратыі не пабольшала» – кажа Юрась Губарэвіч, адзін з арганізатараў акцыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.5921840460464385e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Каля 17:00 гадзін пад’ехала дзяўчына на чырвоным аўтамабілі, пачаставала нас кавай і сказала што мы робім вельмі добрую справу. робім 16 мы 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON робім 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12750', 'text': 'Каля 17:00 гадзін пад’ехала дзяўчына на чырвоным аўтамабілі, пачаставала нас кавай і сказала што мы робім вельмі добрую справу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіце 1 -> 2 Каля 17:00 гадзін пад’ехала дзяўчына на чырвоным аўтамабілі, пачаставала нас кавай і сказала што мы Каля 17:00 гадзін пад’ехала дзяўчына на чырвоным аўтамабілі, пачаставала нас кавай і сказала што мы робіце вельмі добрую справу. [] [] 0 0 0 False False False 2.6992270220045856e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Вранава: На жаль, я бываю ў Беларусі нячаста і не ведаю дакладную сітуацыю. бываю 6 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON бываю 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бываць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-55-58-be', 'text': 'Вранава: На жаль, я бываю ў Беларусі нячаста і не ведаю дакладную сітуацыю.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бываеш 1 -> 2 Вранава: На жаль, я Вранава: На жаль, я бываеш ў Беларусі нячаста і не ведаю дакладную сітуацыю. [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Усё максімальна проста — 12 траўня выпадковым чынам мы абярэм з падпісантаў нашага Telegram-канала аднаго пераможцу, які атрымае падарунак ад «Арт Сядзібы» (Кніга «Дзіцячая Замова» і 2 наборы нашых фірмовых стыкераў). абярэм 9 мы 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON абярэм 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21588', 'text': 'Усё максімальна проста — 12 траўня выпадковым чынам мы абярэм з падпісантаў нашага Telegram-канала аднаго пераможцу, які атрымае падарунак ад «Арт Сядзібы» (Кніга «Дзіцячая Замова» і 2 наборы нашых фірмовых стыкераў).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэце 1 -> 2 Усё максімальна проста — 12 траўня выпадковым чынам мы Усё максімальна проста — 12 траўня выпадковым чынам мы абярэце з падпісантаў нашага Telegram-канала аднаго пераможцу, які атрымае падарунак ад «Арт Сядзібы» (Кніга «Дзіцячая Замова» і 2 наборы нашых фірмовых стыкераў). [] [] 0 0 0 False False False 7.197938725345563e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут памру» адлічылі з унівэрсытэту памру 9 я 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON памру 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3241', 'timestamp': '07.04.2020 16:30:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30538635.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8877', 'text': 'Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут памру» адлічылі з унівэрсытэту', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" памрэш 1 -> 2 Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут Ініцыятарку студэнцкай забастоўкі і акцыі «Ха-ха я тут памрэш» адлічылі з унівэрсытэту [] [] 0 0 0 False False False 3.90938047020331e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Але я іду і стаю. іду 2 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON іду 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14449', 'text': 'Але я іду і стаю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзеш 1 -> 2 Але я Але я ідзеш і стаю. [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Тады, я памятаю, было — ой, страшна глядзець было на ўсё гэта. памятаю 3 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON памятаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памятаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1820', 'text': 'Тады, я памятаю, было — ой, страшна глядзець было на ўсё гэта.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памятаеш 1 -> 2 Тады, я Тады, я памятаеш, было — ой, страшна глядзець было на ўсё гэта. [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Тэма лекцыі: «Спадчына БНР , якой мы карыстаемся сёння». карыстаемся 9 мы 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON карыстаемся 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'карыстацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16193', 'text': 'Тэма лекцыі: «Спадчына БНР , якой мы карыстаемся сёння».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} карыстаецеся 1 -> 2 Тэма лекцыі: «Спадчына БНР , якой мы Тэма лекцыі: «Спадчына БНР , якой мы карыстаецеся сёння». [] [] 0 0 0 False False False 2.1593816176036685e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы жывем на краі (2002; рэжысёр – Віктар Аслюк) жывем 2 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жывем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=OKhHU-tf56I&t', 'sent_id': 'BelarusDocs-26', 'text': 'Мы жывем на краі (2002; рэжысёр – Віктар Аслюк)', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" жывяце 1 -> 2 Мы Мы жывяце на краі (2002; рэжысёр – Віктар Аслюк) [] [] 0 0 0 False False False 1.0338857441859993e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + "Але мы ня можам пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў праходзіла гэтаксама, як і паўсюль — непразрыста — сказаў назіральнік за выбарамі Ўладзімер Лабковіч (http://goo.gl/G8HfvT)." можам 3 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON можам 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1649', 'text': 'Але мы ня можам пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў праходзіла гэтаксама, як і паўсюль — непразрыста — сказаў назіральнік за выбарамі Ўладзімер Лабковіч (http://goo.gl/G8HfvT).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаце 1 -> 2 Але мы ня "Але мы ня можаце пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў праходзіла гэтаксама, як і паўсюль — непразрыста — сказаў назіральнік за выбарамі Ўладзімер Лабковіч (http://goo.gl/G8HfvT)." [] [] 0 0 0 False False False 5.038557107741894e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы любім беларусаў і беларусак❤️ любім 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON любім 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] {'doc_id': '2337', 'timestamp': '01.07.2020 11:32:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-22246', 'text': 'Мы любім беларусаў і беларусак❤️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любіце 1 -> 2 Мы Мы любіце беларусаў і беларусак❤️ [] [] 0 0 0 False False False 4.430938903654281e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я вельмі добра ведаю расейскую, але таксама і польскую мову. ведаю 3 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-23-30-be', 'text': 'Я вельмі добра ведаю расейскую, але таксама і польскую мову.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 Я вельмі добра Я вельмі добра ведаеш расейскую, але таксама і польскую мову. [] [] 0 0 0 False False False 2.56302797656256e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + ✈️Я люблю падарожнічаць. люблю 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON люблю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21306', 'text': '✈️Я люблю падарожнічаць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любіш 1 -> 2 ✈️Я ✈️Я любіш падарожнічаць. [] [] 0 0 0 False False False 8.321519404423895e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + 🌿 Мы жадаем даведацца пра вас больш. жадаем 2 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жадаем 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17115a', 'text': '🌿 Мы жадаем даведацца пра вас больш.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадаеце 1 -> 2 🌿 Мы 🌿 Мы жадаеце даведацца пра вас больш. [] [] 0 0 0 False False False 7.754143081394992e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + "Вандроўка будзе прысвечаная надыходзячаму дню закаханых, мы пачуем таксама пра іншых прадстаўнікоў роду Чапскіх, даведаемся цікавыя і рамантычныя гісторыі, звязаныя з імі, ды што такое ""Еўропа ў сям’і""." пачуем 8 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON пачуем 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачуць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17672', 'text': 'Вандроўка будзе прысвечаная надыходзячаму дню закаханых, мы пачуем таксама пра іншых прадстаўнікоў роду Чапскіх, даведаемся цікавыя і рамантычныя гісторыі, звязаныя з імі, ды што такое ""Еўропа ў сям’і"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачуеце 1 -> 2 Вандроўка будзе прысвечаная надыходзячаму дню закаханых, мы "Вандроўка будзе прысвечаная надыходзячаму дню закаханых, мы пачуеце таксама пра іншых прадстаўнікоў роду Чапскіх, даведаемся цікавыя і рамантычныя гісторыі, звязаныя з імі, ды што такое ""Еўропа ў сям’і""." [] [] 0 0 0 False False False 1.0796908088018345e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы плануем выпускаць культурніцкія і адукацыйныя падкастаы, ладзіць анлайн-канцэрты, арганізоўваць забаўляльныя і асветніцкія імпрэзы, карацей — прасоўваць і развіваць беларускую культуру ў гэты няпросты час. плануем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON плануем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'планаваць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21238', 'text': 'Мы плануем выпускаць культурніцкія і адукацыйныя падкастаы, ладзіць анлайн-канцэрты, арганізоўваць забаўляльныя і асветніцкія імпрэзы, карацей — прасоўваць і развіваць беларускую культуру ў гэты няпросты час.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} плануеце 1 -> 2 Мы Мы плануеце выпускаць культурніцкія і адукацыйныя падкастаы, ладзіць анлайн-канцэрты, арганізоўваць забаўляльныя і асветніцкія імпрэзы, карацей — прасоўваць і развіваць беларускую культуру ў гэты няпросты час. [] [] 0 0 0 False False False 1.5508286162789984e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + "Каб атрымаць доступ, запішыся ў форме і мы дашлем спасылку-запрашэнне." дашлем 11 мы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON дашлем 11 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даслаць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-9412', 'text': 'Каб атрымаць доступ, запішыся ў форме і мы дашлем спасылку-запрашэнне.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дашлеце 1 -> 2 "Каб атрымаць доступ, запішыся ў форме і мы" "Каб атрымаць доступ, запішыся ў форме і мы дашлеце спасылку-запрашэнне." [] [] 0 0 0 False False False 1.0796908088018345e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + """Беларусам ХХІ стагодзьдзя я жадаю не забыць сваёй беларускасьці." жадаю 5 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON жадаю 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=vU7QpLjQIlI', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3769', 'text': '""Беларусам ХХІ стагодзьдзя я жадаю не забыць сваёй беларускасьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жадаеш 1 -> 2 """Беларусам ХХІ стагодзьдзя я" """Беларусам ХХІ стагодзьдзя я жадаеш не забыць сваёй беларускасьці." [] [] 0 0 0 False False False 3.046270496262318e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Ха-ха, я тут памру». памру 5 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON памру 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 2 [] {'doc_id': '3082', 'timestamp': '19.03.2020 12:47:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 167.2 KB', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8579', 'text': '«Ха-ха, я тут памру».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} памрэш 1 -> 2 «Ха-ха, я тут «Ха-ха, я тут памрэш». [] [] 0 0 0 False False False 3.90938047020331e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы ведаем пра Асвенцім, мы ведаем пра музей у Таліне ахвяр Сталінізму, але мы забываемся пра сваё, тое што знаходзіць вось тут каля нас і тычыцца нас. ведаем 6 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13624', 'text': 'Мы ведаем пра Асвенцім, мы ведаем пра музей у Таліне ахвяр Сталінізму, але мы забываемся пра сваё, тое што знаходзіць вось тут каля нас і тычыцца нас.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 1 -> 2 Мы ведаем пра Асвенцім, мы Мы ведаем пра Асвенцім, мы ведаеце пра музей у Таліне ахвяр Сталінізму, але мы забываемся пра сваё, тое што знаходзіць вось тут каля нас і тычыцца нас. [] [] 0 0 0 False False False 1.0796908088018345e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы жывем у насычаны і ўнікальны час, калі добрая ідэя можа стаць папулярным і камерцыйна паспяховым прадуктам. жывем 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON жывем 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17688', 'text': 'Мы жывем у насычаны і ўнікальны час, калі добрая ідэя можа стаць папулярным і камерцыйна паспяховым прадуктам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывяце 1 -> 2 Мы Мы жывяце у насычаны і ўнікальны час, калі добрая ідэя можа стаць папулярным і камерцыйна паспяховым прадуктам. [] [] 0 0 0 False False False 1.0338857441859993e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + """Радыё Свабода"" напісала пра праект ""Беларускамоўныя"" і кнігу-дапаможнік, над якімі мы зараз працуем: https://www.svaboda.org/a/29847801.html" працуем 19 мы 17 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON працуем 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1417', 'timestamp': '01.04.2019 16:15:14', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-18280', 'text': '""Радыё Свабода"" напісала пра праект ""Беларускамоўныя"" і кнігу-дапаможнік, над якімі мы зараз працуем: https://www.svaboda.org/a/29847801.html', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуеце 1 -> 2 """Радыё Свабода"" напісала пра праект ""Беларускамоўныя"" і кнігу-дапаможнік, над якімі мы зараз" """Радыё Свабода"" напісала пра праект ""Беларускамоўныя"" і кнігу-дапаможнік, над якімі мы зараз працуеце: https://www.svaboda.org/a/29847801.html" [] [] 0 0 0 False False False 1.3856032046290206e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Спадзяемся, што ў вас усё добра, а мы хочам з вамі падзяліцца спісам таго, што мы цяпер робім анлайн! хочам 10 мы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON хочам 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'doc_id': '2150', 'timestamp': '25.04.2020 17:04:00', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x854, 153.2 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-21317', 'text': 'Спадзяемся, што ў вас усё добра, а мы хочам з вамі падзяліцца спісам таго, што мы цяпер робім анлайн!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочаце 1 -> 2 Спадзяемся, што ў вас усё добра, а мы Спадзяемся, што ў вас усё добра, а мы хочаце з вамі падзяліцца спісам таго, што мы цяпер робім анлайн! [] [] 0 0 0 False False False 7.197938725345563e-09 SV-P bel 1 2 SV verb + І я часта думаю, а нафік яно мне трэба, калі гэта ня трэба больш нікому, апроч некалькіх дзясяткаў патрыётаў? думаю 3 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON думаю 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12791', 'text': 'І я часта думаю, а нафік яно мне трэба, калі гэта ня трэба больш нікому, апроч некалькіх дзясяткаў патрыётаў?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаеш 1 -> 2 І я часта І я часта думаеш, а нафік яно мне трэба, калі гэта ня трэба больш нікому, апроч некалькіх дзясяткаў патрыётаў? [] [] 0 0 0 False False False 1.303126823401103e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + За сябе я не баюся. баюся 4 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON баюся 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8147', 'text': 'За сябе я не баюся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баішся 1 -> 2 За сябе я не За сябе я не баішся. [] [] 0 0 0 False False False 1.954690235101655e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + """Станіслаў заўсёды казаў: «Я люблю жыцьцё»." люблю 7 Я 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON люблю 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] "{'doc_id': '1389', 'timestamp': '01.03.2019 20:12:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5690', 'text': '""Станіслаў заўсёды казаў: «Я люблю жыцьцё».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" любіш 1 -> 2 """Станіслаў заўсёды казаў: «Я" """Станіслаў заўсёды казаў: «Я любіш жыцьцё»." [] [] 0 0 0 False False False 8.321519404423895e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + І нават цяпер, калі я скажу каму: “Сёньня а 18 бярэм рэйхстаг!” я знайду болей ахвочых, чым калі заклічу сёньняшні вечар адстаяць у Курапатах. знайду 17 я 16 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON знайду 17 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12982', 'text': 'І нават цяпер, калі я скажу каму: “Сёньня а 18 бярэм рэйхстаг!” я знайду болей ахвочых, чым калі заклічу сёньняшні вечар адстаяць у Курапатах.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знойдзеш 1 -> 2 І нават цяпер, калі я скажу каму: “Сёньня а 18 бярэм рэйхстаг!” я І нават цяпер, калі я скажу каму: “Сёньня а 18 бярэм рэйхстаг!” я знойдзеш болей ахвочых, чым калі заклічу сёньняшні вечар адстаяць у Курапатах. [] [] 0 0 0 False False False 1.523135248131159e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Лукашэнка: Я ня ведаю іншага ладу жыцьця. ведаю 4 Я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '4659', 'timestamp': '06.08.2020 21:29:05', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30770032.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11016', 'text': 'Лукашэнка: Я ня ведаю іншага ладу жыцьця.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаеш 1 -> 2 Лукашэнка: Я ня Лукашэнка: Я ня ведаеш іншага ладу жыцьця. [] [] 0 0 0 False False False 4.2717132942709336e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + «Калі нас падмануць, мы пойдзем на прэзыдэнцкія выбары» пойдзем 6 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON пойдзем 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці'} VERB 1 [] {'doc_id': '2137', 'timestamp': '07.10.2019 14:22:11', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7096', 'text': '«Калі нас падмануць, мы пойдзем на прэзыдэнцкія выбары»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пойдзеце 1 -> 2 «Калі нас падмануць, мы «Калі нас падмануць, мы пойдзеце на прэзыдэнцкія выбары» [] [] 0 0 0 False False False 2.1593816176036685e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + - ай, я ўсё і так ведаю ведаю 7 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 4 [] {'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-22204', 'text': '- ай, я ўсё і так ведаю', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 - ай, я ўсё і так - ай, я ўсё і так ведаеш [] [] 0 0 0 False False False 3.127504376162648e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + І я ведаю, што многія мяне зразумеюць, многія асудзяць, а многія ўзненавідзяць. ведаю 2 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ведаю 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11625', 'text': 'І я ведаю, што многія мяне зразумеюць, многія асудзяць, а многія ўзненавідзяць.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 1 -> 2 І я І я ведаеш, што многія мяне зразумеюць, многія асудзяць, а многія ўзненавідзяць. [] [] 0 0 0 False False False 1.2185081985049274e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Людзі скандуюць: «Мы вас любім». любім 6 Мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON любім 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11449', 'text': 'Людзі скандуюць: «Мы вас любім».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любіце 1 -> 2 Людзі скандуюць: «Мы вас Людзі скандуюць: «Мы вас любіце». [] [] 0 0 0 False False False 1.1372743186045989e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Я жыву ў лесе. жыву 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON жыву 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '2247', 'timestamp': '14.11.2019 11:24:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7314', 'text': '«Я жыву ў лесе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывеш 1 -> 2 «Я «Я жывеш ў лесе. [] [] 0 0 0 False False False 4.160759702211948e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Але што мы пра іх ведаем? ведаем 5 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON ведаем 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3558', 'text': 'Але што мы пра іх ведаем?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 1 -> 2 Але што мы пра іх Але што мы пра іх ведаеце? [] [] 0 0 0 False False False 3.3254476911096505e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Працоўны тыдзень распачаўся, а мы ўжо чакаем сустрэчу з вамі😄 чакаем 7 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON чакаем 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '1515', 'timestamp': '13.05.2019 11:37:13', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 720x1280, 174.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18785', 'text': 'Працоўны тыдзень распачаўся, а мы ўжо чакаем сустрэчу з вамі😄', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 1 -> 2 Працоўны тыдзень распачаўся, а мы ўжо Працоўны тыдзень распачаўся, а мы ўжо чакаеце сустрэчу з вамі😄 [] [] 0 0 0 False False False 9.237354697526808e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Арт Сядзіба ўпэўнена - гэта будзе адзін з найлепшых выступаў, што мы пачуем💥 пачуем 13 мы 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON пачуем 13 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачуць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20337', 'text': 'Арт Сядзіба ўпэўнена - гэта будзе адзін з найлепшых выступаў, што мы пачуем💥', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачуеце 1 -> 2 Арт Сядзіба ўпэўнена - гэта будзе адзін з найлепшых выступаў, што мы Арт Сядзіба ўпэўнена - гэта будзе адзін з найлепшых выступаў, што мы пачуеце💥 [] [] 0 0 0 False False False 1.0796908088018345e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Вельмі шмат я вучуся праз ліставанне са сваімі беларускімі сябрамі. вучуся 3 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON вучуся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вучыцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-47-54-be', 'text': 'Вельмі шмат я вучуся праз ліставанне са сваімі беларускімі сябрамі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучышся 1 -> 2 Вельмі шмат я Вельмі шмат я вучышся праз ліставанне са сваімі беларускімі сябрамі. [] [] 0 0 0 False False False 1.015423498754106e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + «Мы ня можам адмяніць парад. можам 3 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON можам 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30590010.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9219', 'text': '«Мы ня можам адмяніць парад.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаце 1 -> 2 «Мы ня «Мы ня можаце адмяніць парад. [] [] 0 0 0 False False False 7.237200209301997e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Зараз мы хочам сканцэнтравацца на узаімадапамозе. хочам 2 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON хочам 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11873', 'text': 'Зараз мы хочам сканцэнтравацца на узаімадапамозе.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} хочаце 1 -> 2 Зараз мы Зараз мы хочаце сканцэнтравацца на узаімадапамозе. [] [] 0 0 0 False False False 1.4395877450691126e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + "18 снежня мы святкуем сваё васьмігоддзе: https://vk.com/novynovyhod" святкуем 3 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON святкуем 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'святкаваць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'Photo 1280x853, 143.5 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-20113', 'text': '18 снежня мы святкуем сваё васьмігоддзе: https://vk.com/novynovyhod', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" святкуеце 1 -> 2 18 снежня мы "18 снежня мы святкуеце сваё васьмігоддзе: https://vk.com/novynovyhod" [] [] 0 0 0 False False False 2.1593816176036685e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Калі я маю выбіраць паміж кампаніяй, якой валодае швед з кампетэнтнымі мэнэджэрамі і дзе я зараблю больш, і фірмай, якой кіруе некампетэнтны кіраўнік, але свой, які падпарадкоўваецца свайму дыктатару, і дзе я зараблю менш, то што я абяру? абяру 44 я 43 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON абяру 44 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10210', 'text': 'Калі я маю выбіраць паміж кампаніяй, якой валодае швед з кампетэнтнымі мэнэджэрамі і дзе я зараблю больш, і фірмай, якой кіруе некампетэнтны кіраўнік, але свой, які падпарадкоўваецца свайму дыктатару, і дзе я зараблю менш, то што я абяру?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэш 1 -> 2 Калі я маю выбіраць паміж кампаніяй, якой валодае швед з кампетэнтнымі мэнэджэрамі і дзе я зараблю больш, і фірмай, якой кіруе некампетэнтны кіраўнік, але свой, які падпарадкоўваецца свайму дыктатару, і дзе я зараблю менш, то што я Калі я маю выбіраць паміж кампаніяй, якой валодае швед з кампетэнтнымі мэнэджэрамі і дзе я зараблю больш, і фірмай, якой кіруе некампетэнтны кіраўнік, але свой, які падпарадкоўваецца свайму дыктатару, і дзе я зараблю менш, то што я абярэш? [] [] 0 0 0 False False False 1.523135248131159e-07 SV-P bel 1 2 SV verb + Мы робім гэта таму, што мы хочам, каб вы змяніліся, хочам, каб вы разабраліся з гэтымі пытаннямі. робім 1 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON робім 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032104-19-213-be', 'text': 'Мы робім гэта таму, што мы хочам, каб вы змяніліся, хочам, каб вы разабраліся з гэтымі пытаннямі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} робіце 1 -> 2 Мы Мы робіце гэта таму, што мы хочам, каб вы змяніліся, хочам, каб вы разабраліся з гэтымі пытаннямі. [] [] 0 0 0 False False False 1.938535770348748e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. веру 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON веру 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верыш 1 -> 2 Я Я верыш, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 5.200949627764935e-08 SV-P bel 1 2 SV verb + Адказалі, маўляў, „ты нам і раскажаш» раскажаш 8 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON раскажаш 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB 3 [{'id': 7, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4978', 'text': 'Адказалі, маўляў, „ты нам і раскажаш»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} раскажа 2 -> 3 Адказалі, маўляў, „ты нам і Адказалі, маўляў, „ты нам і раскажа» [] [{'id': 7, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.9917110986104984 SV-P bel 2 3 SV verb + — З адной прылады вы атрымліваеце доступ да ўсіх школьных ведаў». атрымліваеце 5 вы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON атрымліваеце 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымліваць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3141', 'text': '— З адной прылады вы атрымліваеце доступ да ўсіх школьных ведаў».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымліваюць 2 -> 3 — З адной прылады вы — З адной прылады вы атрымліваюць доступ да ўсіх школьных ведаў». [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019. плануеце 15 мерапрыемствы 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мерапрыемства'} NOUN плануеце 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'планаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB 5 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19894', 'text': 'Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} плануюць 2 -> 3 Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануюць пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019. [] [] 0 0 0 False False False 0.0069907999254283 SV-P bel 2 3 SV verb + ☑️Вы вольна карыстаецеся графічнымі і відэа-рэдактарамі і можаце аператыўна працаваць з відэа. карыстаецеся 2 ☑️Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': '☑️вы'} PRON карыстаецеся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'карыстацца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21438', 'text': '☑️Вы вольна карыстаецеся графічнымі і відэа-рэдактарамі і можаце аператыўна працаваць з відэа.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} карыстаюцца 2 -> 3 ☑️Вы вольна ☑️Вы вольна карыстаюцца графічнымі і відэа-рэдактарамі і можаце аператыўна працаваць з відэа. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004660533283618 SV-P bel 2 3 SV verb + І я йду на апошніх высілках і малюся: Божа, калі ўжо Ты ўсё гэта скончыш?! скончыш 16 Ты 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON скончыш 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скончыць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14446', 'text': 'І я йду на апошніх высілках і малюся: Божа, калі ўжо Ты ўсё гэта скончыш?!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скончыць 2 -> 3 І я йду на апошніх высілках і малюся: Божа, калі ўжо Ты ўсё гэта І я йду на апошніх высілках і малюся: Божа, калі ўжо Ты ўсё гэта скончыць?! [] [] 0 0 0 False False False 9.986857036326244e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы проста гэтага не хочаце і не робіце. хочаце 4 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-15932', 'text': 'Вы проста гэтага не хочаце і не робіце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочуць 2 -> 3 Вы проста гэтага не Вы проста гэтага не хочуць і не робіце. [] [] 0 0 0 False False False 9.986857036326244e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + "Паслухай, ты абавязкова там знойдзеш сябе🎶" знойдзеш 7 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON знойдзеш 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсці'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-21376', 'text': 'Паслухай, ты абавязкова там знойдзеш сябе🎶', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знойдзе 2 -> 3 "Паслухай, ты абавязкова там" "Паслухай, ты абавязкова там знойдзе сябе🎶" [] [] 0 0 0 False False False 3.778810770501823e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + Ты заўсёды можаш разлічваць на падтрымку калегаў і сяброў :) Разам моц!💪 можаш 2 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20163', 'text': 'Ты заўсёды можаш разлічваць на падтрымку калегаў і сяброў :) Разам моц!💪', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 Ты заўсёды Ты заўсёды можа разлічваць на падтрымку калегаў і сяброў :) Разам моц!💪 [] [] 0 0 0 False False False 2.3778231038872013e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + «Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаецеся» — заявіў Аляксандар Лукашэнка на нарадзе з чыноўнікамі ў Віцебскай вобласьці. займаецеся 7 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON займаецеся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'займацца'} VERB 2 [] {'doc_id': '2827', 'timestamp': '31.01.2020 12:33:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8161', 'text': '«Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаецеся» — заявіў Аляксандар Лукашэнка на нарадзе з чыноўнікамі ў Віцебскай вобласьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} займаюцца 2 -> 3 «Вайна ідзе, а вы балбатнёй «Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаюцца» — заявіў Аляксандар Лукашэнка на нарадзе з чыноўнікамі ў Віцебскай вобласьці. [] [] 0 0 0 False False False 2.84178858757251e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас чытаеце з першых дзён утварэння. чытаеце 6 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чытаеце 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 6 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12868', 'text': 'Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас чытаеце з першых дзён утварэння.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаюць 2 -> 3 Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас чытаюць з першых дзён утварэння. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001664476172721 SV-P bel 2 3 SV verb + — Ты ведаеш, што ноч — дужа рэдкая з’ява ў космасе? ведаеш 2 Ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ведаеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17090', 'text': '— Ты ведаеш, што ноч — дужа рэдкая з’ява ў космасе?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведае 2 -> 3 — Ты — Ты ведае, што ноч — дужа рэдкая з’ява ў космасе? [] [] 0 0 0 False False False 4.1611904318026025e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы не сустрэнеце там аніводнага чалавека, якога можна назваць прыстойным, на іх не ўзьдзейнічаюць словы пра прыстойнасьць. сустрэнеце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустрэнеце 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сустрэць'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30278691.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7443', 'text': 'Вы не сустрэнеце там аніводнага чалавека, якога можна назваць прыстойным, на іх не ўзьдзейнічаюць словы пра прыстойнасьць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сустрэнуць 2 -> 3 Вы не Вы не сустрэнуць там аніводнага чалавека, якога можна назваць прыстойным, на іх не ўзьдзейнічаюць словы пра прыстойнасьць. [] [] 0 0 0 False False False 1.664476172721041e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + Ты нібыта сам ператвараешся ў кебаб і стасуешся з наваколлем на ўзроўні спрошчаных жаданняў. ператвараешся 3 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ператвараешся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ператварацца'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16310', 'text': 'Ты нібыта сам ператвараешся ў кебаб і стасуешся з наваколлем на ўзроўні спрошчаных жаданняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ператвараецца 2 -> 3 Ты нібыта сам Ты нібыта сам ператвараецца ў кебаб і стасуешся з наваколлем на ўзроўні спрошчаных жаданняў. [] [] 0 0 0 False False False 9.986857036326244e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + Тое, што вы ў спісе, не гарантуе, што вы патрапіце на спектакль, калі спазніцеся. патрапіце 12 вы 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON патрапіце 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'патрапіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20534', 'text': 'Тое, што вы ў спісе, не гарантуе, што вы патрапіце на спектакль, калі спазніцеся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} патрапяць 2 -> 3 Тое, што вы ў спісе, не гарантуе, што вы Тое, што вы ў спісе, не гарантуе, што вы патрапяць на спектакль, калі спазніцеся. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + -Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там сустракаецеся, калі нас падтрымліваеце? сустракаецеся 14 вы 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустракаецеся 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12109', 'text': '-Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там сустракаецеся, калі нас падтрымліваеце?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаюцца 2 -> 3 -Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там -Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там сустракаюцца, калі нас падтрымліваеце? [] [] 0 0 0 False False False 2.84178858757251e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі жадаеце. жадаеце 10 вы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON жадаеце 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14887', 'text': 'Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі жадаеце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадаюць 2 -> 3 Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі жадаюць. [] [] 0 0 0 False False False 8.525365762717528e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А ты ідзеш ? ідзеш 3 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ідзеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'doc_id': '611', 'timestamp': '05.06.2018 11:50:35', 'author': 'Арт Сядзіба via @vote', 'sent_id': 'art-sjadziba-16434', 'text': 'А ты ідзеш ?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзе 2 -> 3 А ты А ты ідзе ? [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А ты ўжо выкарыстоўваеш новыя стыкеры з музыкамі ды пісьменнікамі?✌🏻 выкарыстоўваеш 3 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON выкарыстоўваеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выкарыстоўваць'} VERB 2 [] {'doc_id': '1471', 'timestamp': '22.04.2019 11:14:25', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x972, 259.8 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18540', 'text': 'А ты ўжо выкарыстоўваеш новыя стыкеры з музыкамі ды пісьменнікамі?✌🏻', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выкарыстоўвае 2 -> 3 А ты ўжо А ты ўжо выкарыстоўвае новыя стыкеры з музыкамі ды пісьменнікамі?✌🏻 [] [] 0 0 0 False False False 1.2596035901672742e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + "вы пакідаеце замову праз гугл-форму: https://goo.gl/bLe35d, і ў межах 2 дзён можаце забраць сваю івэнт-скрыначку з падзеямі на ўвесь месяц, а таксама з рознымі сюрпрызамі ў дадатак." пакідаеце 1 вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пакідаеце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакідаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15958', 'text': 'вы пакідаеце замову праз гугл-форму: https://goo.gl/bLe35d, і ў межах 2 дзён можаце забраць сваю івэнт-скрыначку з падзеямі на ўвесь месяц, а таксама з рознымі сюрпрызамі ў дадатак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пакідаюць 2 -> 3 вы "вы пакідаюць замову праз гугл-форму: https://goo.gl/bLe35d, і ў межах 2 дзён можаце забраць сваю івэнт-скрыначку з падзеямі на ўвесь месяц, а таксама з рознымі сюрпрызамі ў дадатак." [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё разумееце”, ды паслухмяна водзім карагоды. разумееце 12 вы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON разумееце 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19949', 'text': 'Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё разумееце”, ды паслухмяна водзім карагоды.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумеюць 2 -> 3 Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё разумеюць”, ды паслухмяна водзім карагоды. [] [] 0 0 0 False False False 1.7050731525435056e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзеце весьці праграму» будзеце 9 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON будзеце 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10468', 'text': 'А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзеце весьці праграму»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсць 2 -> 3 А проста ставяць перад фактам: вы больш ня А проста ставяць перад фактам: вы больш ня ёсць весьці праграму» [] [] 0 0 0 False False False 4.262682881358764e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы жыўцом пачуеце абрадавыя спевы гуртка «Нямора», а таксама пазнаёміцеся з экспедыцыйнымі фота і відэа. пачуеце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пачуеце 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачуць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16159', 'text': 'Вы жыўцом пачуеце абрадавыя спевы гуртка «Нямора», а таксама пазнаёміцеся з экспедыцыйнымі фота і відэа.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачуюць 2 -> 3 Вы жыўцом Вы жыўцом пачуюць абрадавыя спевы гуртка «Нямора», а таксама пазнаёміцеся з экспедыцыйнымі фота і відэа. [] [] 0 0 0 False False False 8.322380863605205e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А ты ўжо рыхтуешся да надыходзячых святаў ? рыхтуешся 4 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON рыхтуешся 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1884', 'timestamp': '07.12.2019 13:36:10', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=hsJ5L1P_YP4', 'sent_id': 'art-sjadziba-20132', 'text': 'А ты ўжо рыхтуешся да надыходзячых святаў ?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" рыхтуецца 2 -> 3 А ты ўжо А ты ўжо рыхтуецца да надыходзячых святаў ? [] [] 0 0 0 False False False 1.2596035901672742e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + "Міліцыя: вы не імеете права собірать подпісі""" імеете 4 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON імеете 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-9667', 'text': 'Міліцыя: вы не імеете права собірать подпісі""', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маюць 2 -> 3 Міліцыя: вы не "Міліцыя: вы не маюць права собірать подпісі""" [] [] 0 0 0 False False False 5.68357717514502e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А вы тут кажаце: пытаньне беларусізацыі гэта ўсяго пытаньне зьмены улады. кажаце 3 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON кажаце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1909', 'text': 'А вы тут кажаце: пытаньне беларусізацыі гэта ўсяго пытаньне зьмены улады.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажуць 2 -> 3 А вы тут А вы тут кажуць: пытаньне беларусізацыі гэта ўсяго пытаньне зьмены улады. [] [] 0 0 0 False False False 5.68357717514502e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А вы як думаеце, хто перамог на дэбатах? думаеце 3 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON думаеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '1621', 'timestamp': '19.04.2019 21:56:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6080', 'text': 'А вы як думаеце, хто перамог на дэбатах?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаюць 2 -> 3 А вы як А вы як думаюць, хто перамог на дэбатах? [] [] 0 0 0 False False False 2.84178858757251e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Ты атрымаеш неабходныя веды і вопыт! атрымаеш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON атрымаеш 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19550', 'text': 'Ты атрымаеш неабходныя веды і вопыт!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымае 2 -> 3 Ты Ты атрымае неабходныя веды і вопыт! [] [] 0 0 0 False False False 8.322380863605205e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты скажаш? скажаш 6 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON скажаш 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '2948', 'timestamp': '28.02.2020 19:04:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8363', 'text': 'Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты скажаш?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скажа 2 -> 3 Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты скажа? [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Telegraf.by: Якой вы бачыце будучыню беларускай мовы? бачыце 4 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON бачыце 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-63-75-be', 'text': 'Telegraf.by: Якой вы бачыце будучыню беларускай мовы?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бачаць 2 -> 3 Telegraf.by: Якой вы Telegraf.by: Якой вы бачаць будучыню беларускай мовы? [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі? чытаеш 5 ты 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON чытаеш 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '2362', 'timestamp': '05.07.2020 20:53:18', 'author': 'Арт Сядзіба', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-22326', 'text': 'У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытае 2 -> 3 У якім фармаце ты часцей У якім фармаце ты часцей чытае кнігі? [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы сапраўды лічыце, што гэта прасцейшы спосаб уладкаваць будучыню? лічыце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7749', 'text': 'Вы сапраўды лічыце, што гэта прасцейшы спосаб уладкаваць будучыню?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічаць 2 -> 3 Вы сапраўды Вы сапраўды лічаць, што гэта прасцейшы спосаб уладкаваць будучыню? [] [] 0 0 0 False False False 4.1611904318026025e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы пачуеце карысныя парады ды лайфхакі па пераходзе на беларускую мову, даведаецеся, дзе шукаць беларускую мову ў навакольным жыцці пачуеце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пачуеце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачуць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19749', 'text': 'Вы пачуеце карысныя парады ды лайфхакі па пераходзе на беларускую мову, даведаецеся, дзе шукаць беларускую мову ў навакольным жыцці', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачуюць 2 -> 3 Вы Вы пачуюць карысныя парады ды лайфхакі па пераходзе на беларускую мову, даведаецеся, дзе шукаць беларускую мову ў навакольным жыцці [] [] 0 0 0 False False False 2.080595215901301e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Ты таксама можаш далучыцца да гульні: прыходзь а 19-й на «Арт Сядзібу» з падарункам і атрымай іншы ад незнаёмца!🎁 можаш 2 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16048', 'text': 'Ты таксама можаш далучыцца да гульні: прыходзь а 19-й на «Арт Сядзібу» з падарункам і атрымай іншы ад незнаёмца!🎁', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 Ты таксама Ты таксама можа далучыцца да гульні: прыходзь а 19-й на «Арт Сядзібу» з падарункам і атрымай іншы ад незнаёмца!🎁 [] [] 0 0 0 False False False 2.3778231038872013e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Чаму ты не размаўляеш па-беларуску? размаўляеш 3 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON размаўляеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 2 [] {'doc_id': '1045', 'timestamp': '09.10.2018 13:41:22', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 600x315, 28.2 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-17037', 'text': 'Чаму ты не размаўляеш па-беларуску?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляе 2 -> 3 Чаму ты не Чаму ты не размаўляе па-беларуску? [] [] 0 0 0 False False False 4.198678633890914e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + • Калі ты здолееш выкарміць птушаня ці выхадзіць траўмаванага дарослага свіргуля, то зможаш вярнуць яго небу. здолееш 3 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON здолееш 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здолець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'tg-ptushki-37-26', 'text': '• Калі ты здолееш выкарміць птушаня ці выхадзіць траўмаванага дарослага свіргуля, то зможаш вярнуць яго небу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здолее 2 -> 3 • Калі ты • Калі ты здолее выкарміць птушаня ці выхадзіць траўмаванага дарослага свіргуля, то зможаш вярнуць яго небу. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + «Вы нам пагражаеце?» пагражаеце 3 Вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пагражаеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пагражаць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3780', 'timestamp': '05.06.2020 17:52:59', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30654862.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9809', 'text': '«Вы\xa0нам пагражаеце?»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пагражаюць 2 -> 3 «Вы нам «Вы нам пагражаюць?» [] [] 0 0 0 False False False 1.664476172721041e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта чытаеце, прывітанне! чытаеце 6 Вы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чытаеце 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21290', 'text': 'Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта чытаеце, прывітанне!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаюць 2 -> 3 Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта чытаюць, прывітанне! [] [] 0 0 0 False False False 5.548253909070137e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + "🔹 Больш iнфармацыi пра саму школку i форму заяўкi вы знойдзеце на сайце клуба «Да мора»" знойдзеце 10 вы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON знойдзеце 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсці'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21248', 'text': '🔹 Больш iнфармацыi пра саму школку i форму заяўкi вы знойдзеце на сайце клуба «Да мора»', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знойдуць 2 -> 3 🔹 Больш iнфармацыi пра саму школку i форму заяўкi вы "🔹 Больш iнфармацыi пра саму школку i форму заяўкi вы знойдуць на сайце клуба «Да мора»" [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзеце весьці праграму» будзеце 9 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON будзеце 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10468', 'text': 'А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзеце весьці праграму»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсьць 2 -> 3 А проста ставяць перад фактам: вы больш ня А проста ставяць перад фактам: вы больш ня ёсьць весьці праграму» [] [] 0 0 0 False False False 4.262682881358764e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + ☝️І ты можаш таксама далучыцца да заданняў! можаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21120', 'text': '☝️І ты можаш таксама далучыцца да заданняў!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 ☝️І ты ☝️І ты можа таксама далучыцца да заданняў! [] [] 0 0 0 False False False 2.249292125298704e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + «Ды ты не маеш права!» маеш 4 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON маеш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16960', 'text': '«Ды ты не маеш права!»', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мае 2 -> 3 «Ды ты не «Ды ты не мае права!» [] [] 0 0 0 False False False 6.298017950836371e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі ты хочаш змяніць Беларусь да лепшага, вырашыць лакальныя або глабальныя праблемы – запаўняй анкету на паступленне! хочаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON хочаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20284', 'text': 'Калі ты хочаш змяніць Беларусь да лепшага, вырашыць лакальныя або глабальныя праблемы – запаўняй анкету на паступленне!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хоча 2 -> 3 Калі ты Калі ты хоча змяніць Беларусь да лепшага, вырашыць лакальныя або глабальныя праблемы – запаўняй анкету на паступленне! [] [] 0 0 0 False False False 6.298017950836371e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы трапіце ў агульную сьвяточную трансьляцыю Радыё Свабода 25 сакавіка, пачатак аб 11.45. трапіце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON трапіце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4006', 'text': 'Вы трапіце ў агульную сьвяточную трансьляцыю Радыё Свабода 25 сакавіка, пачатак аб 11.45.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трапяць 2 -> 3 Вы Вы трапяць ў агульную сьвяточную трансьляцыю Радыё Свабода 25 сакавіка, пачатак аб 11.45. [] [] 0 0 0 False False False 4.1611904318026025e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня сустракаецеся з чалавекам, які на нагах ўмудрыўся перанесьці каранавірус. сустракаецеся 7 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустракаецеся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца'} VERB 2 [] {'doc_id': '4501', 'timestamp': '28.07.2020 17:54:34', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10796', 'text': 'Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня сустракаецеся з чалавекам, які на нагах ўмудрыўся перанесьці каранавірус.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаюцца 2 -> 3 Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня сустракаюцца з чалавекам, які на нагах ўмудрыўся перанесьці каранавірус. [] [] 0 0 0 False False False 2.84178858757251e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Тут ты дакладна ўбачыш лепшыя магчымасці. ўбачыш 3 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ўбачыш 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'убачыць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19995', 'text': 'Тут ты дакладна ўбачыш лепшыя магчымасці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўбачыць 2 -> 3 Тут ты дакладна Тут ты дакладна ўбачыць лепшыя магчымасці. [] [] 0 0 0 False False False 1.2596035901672742e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі вы не збірацеся спаць некалькі бліжэйшых гадзін, прапануем паслухаць наступныя #тры_песні. збірацеся 3 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON збірацеся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17048', 'text': 'Калі вы не збірацеся спаць некалькі бліжэйшых гадзін, прапануем паслухаць наступныя #тры_песні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збіраюцца 2 -> 3 Калі вы не Калі вы не збіраюцца спаць некалькі бліжэйшых гадзін, прапануем паслухаць наступныя #тры_песні. [] [] 0 0 0 False False False 5.68357717514502e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Га! ты не слухаеш, бачу, ўжо болей. слухаеш 4 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON слухаеш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'слухаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-43', 'text': 'Га! ты не слухаеш, бачу, ўжо болей.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} слухае 2 -> 3 Га! ты не Га! ты не слухае, бачу, ўжо болей. [] [] 0 0 0 False False False 1.2596035901672742e-05 SV-P bel 2 3 SV verb + "І калі вы гэта зробіце, то мы -- тут"", -- сказала Кэтрын Эштан." зробіце 4 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зробіце 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032104-19-214-be', 'text': 'І калі вы гэта зробіце, то мы -- тут"", -- сказала Кэтрын Эштан.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зробяць 2 -> 3 І калі вы гэта "І калі вы гэта зробяць, то мы -- тут"", -- сказала Кэтрын Эштан." [] [] 0 0 0 False False False 2.84178858757251e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі ты пішаш прозу, паэзію альбо перакладаеш вершы — смела падавай заяўку. пішаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON пішаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19519', 'text': 'Калі ты пішаш прозу, паэзію альбо перакладаеш вершы — смела падавай заяўку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} піша 2 -> 3 Калі ты Калі ты піша прозу, паэзію альбо перакладаеш вершы — смела падавай заяўку. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Няхай усё, за што ты бярэшся, атрымліваецца і не расчароўвае. бярэшся 6 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON бярэшся 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'брацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17416', 'text': 'Няхай усё, за што ты бярэшся, атрымліваецца і не расчароўвае.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бярэцца 2 -> 3 Няхай усё, за што ты Няхай усё, за што ты бярэцца, атрымліваецца і не расчароўвае. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы зробіце ўнёсак у вялікую агульную справу развіцця беларускай культуры і падорыце беларусам дзясяткі, сотні, тысячы новых класных імпрэзаў. зробіце 15 вы 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зробіце 15 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18250', 'text': 'Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы зробіце ўнёсак у вялікую агульную справу развіцця беларускай культуры і падорыце беларусам дзясяткі, сотні, тысячы новых класных імпрэзаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зробяць 2 -> 3 Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы зробяць ўнёсак у вялікую агульную справу развіцця беларускай культуры і падорыце беларусам дзясяткі, сотні, тысячы новых класных імпрэзаў. [] [] 0 0 0 False False False 7.104471468931275e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы любіце ўтульныя вечарыны пад гітару? любіце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON любіце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] {'doc_id': '938', 'timestamp': '16.09.2018 18:17:10', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16879', 'text': 'Вы любіце ўтульныя вечарыны пад гітару?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любяць 2 -> 3 Вы Вы любяць ўтульныя вечарыны пад гітару? [] [] 0 0 0 False False False 2.080595215901301e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + У выніку падобных выпрабаванняў ты знаходзіш сваю «такую ж» другую палову. знаходзіш 5 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON знаходзіш 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знаходзіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18761', 'text': 'У выніку падобных выпрабаванняў ты знаходзіш сваю «такую ж» другую палову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзіць 2 -> 3 У выніку падобных выпрабаванняў ты У выніку падобных выпрабаванняў ты знаходзіць сваю «такую ж» другую палову. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + А вы едзеце ў Горадню на дзень Волі? едзеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON едзеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1436', 'timestamp': '21.03.2019 20:22:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5792', 'text': 'А вы едзеце ў Горадню на дзень Волі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} едуць 2 -> 3 А вы А вы едуць ў Горадню на дзень Волі? [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + "Калі вы ведаеце пра іншых мэдычных работнікаў, якія памерлі апошнім часам, напішыце нам на @svabodabelarus" ведаеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30582868.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9178', 'text': 'Калі вы ведаеце пра іншых мэдычных работнікаў, якія памерлі апошнім часам, напішыце нам на @svabodabelarus', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаюць 2 -> 3 Калі вы "Калі вы ведаюць пра іншых мэдычных работнікаў, якія памерлі апошнім часам, напішыце нам на @svabodabelarus" [] [] 0 0 0 False False False 6.76616330374407e-08 SV-P bel 2 3 SV verb + Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы даведаецеся пра розніцу паміж звычайным і габрэйскім летнікам, як праходзяць археалагічныя раскопкі і куды ездзяць студэнты геаграфічнага факультэту. даведаецеся 16 вы 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON даведаецеся 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19085', 'text': 'Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы даведаецеся пра розніцу паміж звычайным і габрэйскім летнікам, як праходзяць археалагічныя раскопкі і куды ездзяць студэнты геаграфічнага факультэту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаюцца 2 -> 3 Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы даведаюцца пра розніцу паміж звычайным і габрэйскім летнікам, як праходзяць археалагічныя раскопкі і куды ездзяць студэнты геаграфічнага факультэту. [] [] 0 0 0 False False False 3.5522357344656373e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + — Вы адкрываеце для сябе новыя месцы/гурты/актыўнасці ў Менску; адкрываеце 2 Вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON адкрываеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адкрываць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15953', 'text': '— Вы адкрываеце для сябе новыя месцы/гурты/актыўнасці ў Менску;', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрываюць 2 -> 3 — Вы — Вы адкрываюць для сябе новыя месцы/гурты/актыўнасці ў Менску; [] [] 0 0 0 False False False 4.1611904318026025e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Дачка крычала: мама, што ты робіш? робіш 7 ты 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON робіш 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15091', 'text': 'Дачка крычала: мама, што ты робіш?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} робіць 2 -> 3 Дачка крычала: мама, што ты Дачка крычала: мама, што ты робіць? [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы верыце ў восеньскую дэпрэсію? верыце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON верыце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '982', 'timestamp': '28.09.2018 16:14:16', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16978', 'text': 'Вы верыце ў восеньскую дэпрэсію?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вераць 2 -> 3 Вы Вы вераць ў восеньскую дэпрэсію? [] [] 0 0 0 False False False 4.1611904318026025e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + 14 траўня адбудзецца экскурсія па вуліцы Кастрычніцкай ад Максіма Лунёва - студэнта, які цікавіцца гісторыяй Мінска і можа расказаць шмат цікавага і нечаканага пра месцы, па якіх ты ходзіш кожны дзень. ходзіш 30 ты 29 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ходзіш 30 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18610', 'text': '14 траўня адбудзецца экскурсія па вуліцы Кастрычніцкай ад Максіма Лунёва - студэнта, які цікавіцца гісторыяй Мінска і можа расказаць шмат цікавага і нечаканага пра месцы, па якіх ты ходзіш кожны дзень.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ходзіць 2 -> 3 14 траўня адбудзецца экскурсія па вуліцы Кастрычніцкай ад Максіма Лунёва - студэнта, які цікавіцца гісторыяй Мінска і можа расказаць шмат цікавага і нечаканага пра месцы, па якіх ты 14 траўня адбудзецца экскурсія па вуліцы Кастрычніцкай ад Максіма Лунёва - студэнта, які цікавіцца гісторыяй Мінска і можа расказаць шмат цікавага і нечаканага пра месцы, па якіх ты ходзіць кожны дзень. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + "Ты можаш ацаніць яго тут ▶️ youtu.be/fQz1WjW0LSw" можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20897', 'text': 'Ты можаш ацаніць яго тут ▶️ youtu.be/fQz1WjW0LSw', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можа 2 -> 3 Ты "Ты можа ацаніць яго тут ▶️ youtu.be/fQz1WjW0LSw" [] [] 0 0 0 False False False 5.944557759718003e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + За гэты кошт вы атрымаеце каву на выбар і круты занятак. атрымаеце 4 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON атрымаеце 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18149', 'text': 'За гэты кошт вы атрымаеце каву на выбар і круты занятак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаюць 2 -> 3 За гэты кошт вы За гэты кошт вы атрымаюць каву на выбар і круты занятак. [] [] 0 0 0 False False False 7.104471468931275e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі вы працуеце ў сыстэме аховы здароўя Беларусі і валодаеце інфармацыяй пра распаўсюд каранавірусу, якая мае грамадзкую важнасьць, напішыце нам. працуеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON працуеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8700', 'text': 'Калі вы працуеце ў сыстэме аховы здароўя Беларусі і валодаеце інфармацыяй пра распаўсюд каранавірусу, якая мае грамадзкую важнасьць, напішыце нам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} працуюць 2 -> 3 Калі вы Калі вы працуюць ў сыстэме аховы здароўя Беларусі і валодаеце інфармацыяй пра распаўсюд каранавірусу, якая мае грамадзкую важнасьць, напішыце нам. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы трымаецеся процівірусных захадаў? трымаецеся 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON трымаецеся 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'трымацца'} VERB 1 [] {'doc_id': '2063', 'timestamp': '03.04.2020 16:49:53', 'author': 'Арт Сядзіба', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-20818', 'text': 'Вы трымаецеся процівірусных захадаў?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трымаюцца 2 -> 3 Вы Вы трымаюцца процівірусных захадаў? [] [] 0 0 0 False False False 4.1611904318026025e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + «Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы чакаеце да апошняга. чакаеце 13 вы 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чакаеце 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] "{'doc_id': '4595', 'timestamp': '02.08.2020 20:52:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30762650.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10917', 'text': '«Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы чакаеце да апошняга.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакаюць 2 -> 3 «Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы «Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы чакаюць да апошняга. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Ты можаш і выступіць і паслухаць. можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20290', 'text': 'Ты можаш і выступіць і паслухаць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 Ты Ты можа і выступіць і паслухаць. [] [] 0 0 0 False False False 5.944557759718003e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Падчас урока ты даведаешся пра гісторыю ўзнікнення і трансфармацыі лацінскага алфавіта ў Беларусі і навучышся правільна чытаць і пісаць беларускай лацінкай. даведаешся 3 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON даведаешся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18709', 'text': 'Падчас урока ты даведаешся пра гісторыю ўзнікнення і трансфармацыі лацінскага алфавіта ў Беларусі і навучышся правільна чытаць і пісаць беларускай лацінкай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведацца 2 -> 3 Падчас урока ты Падчас урока ты даведацца пра гісторыю ўзнікнення і трансфармацыі лацінскага алфавіта ў Беларусі і навучышся правільна чытаць і пісаць беларускай лацінкай. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі? чытаеш 5 ты 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON чытаеш 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '2361', 'timestamp': '05.07.2020 20:52:49', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x871, 221.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-22324', 'text': 'У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытае 2 -> 3 У якім фармаце ты часцей У якім фармаце ты часцей чытае кнігі? [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі вы лічыце, што падарожнічаць - дорага, значыць вы проста яшчэ не спрабавалі зрабіць гэта бюджэтна 😄 лічыце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1262', 'timestamp': '25.01.2019 14:12:52', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17632', 'text': 'Калі вы лічыце, што падарожнічаць - дорага, значыць вы проста яшчэ не спрабавалі зрабіць гэта бюджэтна 😄', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічаць 2 -> 3 Калі вы Калі вы лічаць, што падарожнічаць - дорага, значыць вы проста яшчэ не спрабавалі зрабіць гэта бюджэтна 😄 [] [] 0 0 0 False False False 3.5522357344656373e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы зможаце прачытаць усе Кнігі зможаце 9 вы 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21391', 'text': 'Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы зможаце прачытаць усе Кнігі', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змогуць 2 -> 3 Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы змогуць прачытаць усе Кнігі [] [] 0 0 0 False False False 2.8417885875725093e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Сябры, а вы наведваеце музеі анлайн? наведваеце 4 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON наведваеце 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведваць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21423', 'text': 'Сябры, а вы наведваеце музеі анлайн?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} наведваюць 2 -> 3 Сябры, а вы Сябры, а вы наведваюць музеі анлайн? [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаеце ведаеце 9 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] "{'doc_id': '577', 'timestamp': '04.02.2020 20:56:36', 'author': 'Belarus history', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30217816.html', 'sent_id': 'belarus-history-23257', 'text': '11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаеце', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаюць 2 -> 3 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаюць [] [] 0 0 0 False False False 8.119395964492887e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Горадня, вы святкуеце? святкуеце 3 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON святкуеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'святкаваць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1389', 'timestamp': '23.03.2019 14:14:14', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 720x960, 103.7 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18212', 'text': 'Горадня, вы святкуеце?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} святкуюць 2 -> 3 Горадня, вы Горадня, вы святкуюць? [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Хоць вы жывяце ў краіне піва і радзіме Пуаро, хоць на Святой Зямлі і цэнтры міжнародных канфліктаў. жывяце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON жывяце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13786', 'text': 'Хоць вы жывяце ў краіне піва і радзіме Пуаро, хоць на Святой Зямлі і цэнтры міжнародных канфліктаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывуць 2 -> 3 Хоць вы Хоць вы жывуць ў краіне піва і радзіме Пуаро, хоць на Святой Зямлі і цэнтры міжнародных канфліктаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі ты думаеш, што беларускіх блогераў, стрымераў і геймераў няма, то ты памыляешся :) думаеш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON думаеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=98t-eZd8Bcg', 'sent_id': 'art-sjadziba-20319', 'text': 'Калі ты думаеш, што беларускіх блогераў, стрымераў і геймераў няма, то ты памыляешся :)', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" думае 2 -> 3 Калі ты Калі ты думае, што беларускіх блогераў, стрымераў і геймераў няма, то ты памыляешся :) [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты можаш рабіць самастойна ў сябе дома! можаш 16 ты 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21354', 'text': 'Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты можаш рабіць самастойна ў сябе дома!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты можа рабіць самастойна ў сябе дома! [] [] 0 0 0 False False False 2.249292125298704e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Кім ты станеш? станеш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON станеш 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17708', 'text': 'Кім ты станеш?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стане 2 -> 3 Кім ты Кім ты стане? [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі вы падтрымлівалі выданне кнігі «Палёт над гняздом зязюлі» Кена Кізі па-беларуску, вы можаце забраць сваю кніжку ў нас з 11 да 19 (у буднія дні) па адрасе: пр. Машэрава, 18. можаце 16 вы 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15782', 'text': 'Калі вы падтрымлівалі выданне кнігі «Палёт над гняздом зязюлі» Кена Кізі па-беларуску, вы можаце забраць сваю кніжку ў нас з 11 да 19 (у буднія дні) па адрасе: пр. Машэрава, 18.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} могуць 2 -> 3 Калі вы падтрымлівалі выданне кнігі «Палёт над гняздом зязюлі» Кена Кізі па-беларуску, вы Калі вы падтрымлівалі выданне кнігі «Палёт над гняздом зязюлі» Кена Кізі па-беларуску, вы могуць забраць сваю кніжку ў нас з 11 да 19 (у буднія дні) па адрасе: пр. Машэрава, 18. [] [] 0 0 0 False False False 7.478391019927659e-08 SV-P bel 2 3 SV verb + ЛИСА — неверагодна шчырая і моцная, яна запускае цябе ў свой свет Музыкі, з якога ты выйдзеш лепшым. выйдзеш 18 ты 17 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON выйдзеш 18 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21005', 'text': 'ЛИСА — неверагодна шчырая і моцная, яна запускае цябе ў свой свет Музыкі, з якога ты выйдзеш лепшым.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйдзе 2 -> 3 ЛИСА — неверагодна шчырая і моцная, яна запускае цябе ў свой свет Музыкі, з якога ты ЛИСА — неверагодна шчырая і моцная, яна запускае цябе ў свой свет Музыкі, з якога ты выйдзе лепшым. [] [] 0 0 0 False False False 3.1490089754181856e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Маладзёны, калі вы гэта чытаеце, то падзяліцеся маімі пачуццямі з сябрамі! чытаеце 5 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чытаеце 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13626', 'text': 'Маладзёны, калі вы гэта чытаеце, то падзяліцеся маімі пачуццямі з сябрамі!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаюць 2 -> 3 Маладзёны, калі вы гэта Маладзёны, калі вы гэта чытаюць, то падзяліцеся маімі пачуццямі з сябрамі! [] [] 0 0 0 False False False 1.8945257250483396e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы даведаецеся пра прасоўванне музыкі ў лічбавую эпоху і атрымаеце магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам беларускіх лэйблаў, дыстрыб’ютарам і музыкантам. даведаецеся 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON даведаецеся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19726', 'text': 'Вы даведаецеся пра прасоўванне музыкі ў лічбавую эпоху і атрымаеце магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам беларускіх лэйблаў, дыстрыб’ютарам і музыкантам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаюцца 2 -> 3 Вы Вы даведаюцца пра прасоўванне музыкі ў лічбавую эпоху і атрымаеце магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам беларускіх лэйблаў, дыстрыб’ютарам і музыкантам. [] [] 0 0 0 False False False 1.0402976079506506e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + У канцы наша спартыўнага тыдня вы атрымаеце паўнавартасную трэніроўку на ўсе групы мышц, якая дапаможа вам заўсёды быць у добрай форме і ў добрым гуморы. атрымаеце 6 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON атрымаеце 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21452', 'text': 'У канцы наша спартыўнага тыдня вы атрымаеце паўнавартасную трэніроўку на ўсе групы мышц, якая дапаможа вам заўсёды быць у\xa0добрай форме і ў добрым гуморы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаюць 2 -> 3 У канцы наша спартыўнага тыдня вы У канцы наша спартыўнага тыдня вы атрымаюць паўнавартасную трэніроўку на ўсе групы мышц, якая дапаможа вам заўсёды быць у добрай форме і ў добрым гуморы. [] [] 0 0 0 False False False 7.104471468931275e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Мы лічым, той, што вы бавіце разам з намі. бавіце 7 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON бавіце 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бавіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16885', 'text': 'Мы лічым, той, што вы бавіце разам з намі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бавяць 2 -> 3 Мы лічым, той, што вы Мы лічым, той, што вы бавяць разам з намі. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы хочаце ў 1990-я? хочаце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10951', 'text': 'Вы хочаце ў 1990-я?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочуць 2 -> 3 Вы Вы хочуць ў 1990-я? [] [] 0 0 0 False False False 8.322380863605204e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019. арганізуеце 9 вы 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON арганізуеце 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'арганізаваць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19894', 'text': 'Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} арганізуюць 2 -> 3 Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуюць мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019. [] [] 0 0 0 False False False 7.104471468931275e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня зможаце весьці «Славянскі базар»? зможаце 9 вы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10446', 'text': 'Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня зможаце весьці «Славянскі базар»?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змогуць 2 -> 3 Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня змогуць весьці «Славянскі базар»? [] [] 0 0 0 False False False 1.1367154350290035e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Давай праверым, як добра ты ведаеш беларускія гурты 😉 ведаеш 6 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ведаеш 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1281', 'timestamp': '07.02.2019 22:15:10', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Video file 00:16, 21.7 MB', 'sent_id': 'art-sjadziba-17725', 'text': 'Давай праверым, як добра ты ведаеш беларускія гурты 😉', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведае 2 -> 3 Давай праверым, як добра ты Давай праверым, як добра ты ведае беларускія гурты 😉 [] [] 0 0 0 False False False 1.5745044877090928e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Ты можаш пазнаёміцца з кожным з нашых героеў і падпісацца ўжо зараз: можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20832', 'text': 'Ты можаш пазнаёміцца з кожным з нашых героеў і падпісацца ўжо зараз:', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 Ты Ты можа пазнаёміцца з кожным з нашых героеў і падпісацца ўжо зараз: [] [] 0 0 0 False False False 5.944557759718003e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + «Якую мову вы лічыце роднай?», — з такім пытаньнем супрацоўнікі ІАЦ зьвярнуліся да беларусаў. лічыце 4 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1321', 'timestamp': '08.02.2019 12:12:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5569', 'text': '«Якую мову вы лічыце роднай?», — з такім пытаньнем супрацоўнікі ІАЦ зьвярнуліся да беларусаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічаць 2 -> 3 «Якую мову вы «Якую мову вы лічаць роднай?», — з такім пытаньнем супрацоўнікі ІАЦ зьвярнуліся да беларусаў. [] [] 0 0 0 False False False 3.5522357344656373e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты жывеш!» да 100-годдзя з дня смерці вядомага археолага, грамадскага дзеяча, палітыка Івана Луцкевіча. жывеш 16 ты 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON жывеш 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1682', 'timestamp': '20.08.2019 15:40:26', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 940x788, 258.5 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19419', 'text': 'У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты жывеш!» да 100-годдзя з дня смерці вядомага археолага, грамадскага дзеяча, палітыка Івана Луцкевіча.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жыве 2 -> 3 У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты жыве!» да 100-годдзя з дня смерці вядомага археолага, грамадскага дзеяча, палітыка Івана Луцкевіча. [] [] 0 0 0 False False False 1.5745044877090928e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + У залежнасці ад сіропа, які вы абярэце. 🍶 абярэце 7 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON абярэце 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16519', 'text': 'У залежнасці ад сіропа, які вы абярэце. 🍶', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абяруць 2 -> 3 У залежнасці ад сіропа, які вы У залежнасці ад сіропа, які вы абяруць. 🍶 [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Наагул раскажыце, як вы ставіцеся да падобных флэшмобаў? ставіцеся 5 вы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ставіцеся 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21559', 'text': 'Наагул раскажыце, як вы ставіцеся да падобных флэшмобаў?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ставяцца 2 -> 3 Наагул раскажыце, як вы Наагул раскажыце, як вы ставяцца да падобных флэшмобаў? [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Вы зможаце даслаць іх чалавеку, які выдыгаецца! зможаце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19334', 'text': 'Вы зможаце даслаць іх чалавеку, які выдыгаецца!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змогуць 2 -> 3 Вы Вы змогуць даслаць іх чалавеку, які выдыгаецца! [] [] 0 0 0 False False False 8.322380863605204e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + "І для нас вельмі важна адпраўляць гэты пасыл, кажучы, што калі вы выканаеце гэта, ёсць шмат рэчаў, над якімі мы маглі б працаваць разам з вамі"", -- заявіла вярхоўны прадстаўнік ЕС па замежных справах." выканаеце 14 вы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON выканаеце 14 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выканаць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032104-15-210-be', 'text': 'І для нас вельмі важна адпраўляць гэты пасыл, кажучы, што калі вы выканаеце гэта, ёсць шмат рэчаў, над якімі мы маглі б працаваць разам з вамі"", -- заявіла вярхоўны прадстаўнік ЕС па замежных справах.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" выканаюць 2 -> 3 І для нас вельмі важна адпраўляць гэты пасыл, кажучы, што калі вы "І для нас вельмі важна адпраўляць гэты пасыл, кажучы, што калі вы выканаюць гэта, ёсць шмат рэчаў, над якімі мы маглі б працаваць разам з вамі"", -- заявіла вярхоўны прадстаўнік ЕС па замежных справах." [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Таму я задаю пытаньне: ці ты маеш плян „Б?” маеш 7 ты 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON маеш 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17924', 'text': 'Таму я задаю пытаньне: ці ты маеш плян „Б?”', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мае 2 -> 3 Таму я задаю пытаньне: ці ты Таму я задаю пытаньне: ці ты мае плян „Б?” [] [] 0 0 0 False False False 1.5745044877090928e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + 3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты жывеш», прысвечанай 100-годдзю з дня смерці Івана Луцкевіча, у знакаміты польскі горны курорт Закапанэ і старажытную сталіцу Рэчы Паспалітай Кракаў. 🚌 жывеш 13 ты 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON жывеш 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1692', 'timestamp': '24.08.2019 11:57:20', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 940x788, 222.6 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19449', 'text': '3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты жывеш», прысвечанай 100-годдзю з дня смерці Івана Луцкевіча, у знакаміты польскі горны курорт Закапанэ і старажытную сталіцу Рэчы Паспалітай Кракаў. 🚌', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жыве 2 -> 3 3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты 3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты жыве», прысвечанай 100-годдзю з дня смерці Івана Луцкевіча, у знакаміты польскі горны курорт Закапанэ і старажытную сталіцу Рэчы Паспалітай Кракаў. 🚌 [] [] 0 0 0 False False False 1.5745044877090928e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы робіце. робіце 10 вы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON робіце 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12118', 'text': 'Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы робіце.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робяць 2 -> 3 Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы робяць. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Як вы думаеце: мы адны ў сусвеце? думаеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON думаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18887', 'text': 'Як вы думаеце: мы адны ў сусвеце?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаюць 2 -> 3 Як вы Як вы думаюць: мы адны ў сусвеце? [] [] 0 0 0 False False False 7.104471468931275e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + 19 кастрычніка вы станеце часткай неад’емнага руху ў віры драйву непадробных эмоцыяў. станеце 5 вы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON станеце 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19663', 'text': '19 кастрычніка вы станеце часткай неад’емнага руху ў віры драйву непадробных эмоцыяў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стануць 2 -> 3 19 кастрычніка вы 19 кастрычніка вы стануць часткай неад’емнага руху ў віры драйву непадробных эмоцыяў. [] [] 0 0 0 False False False 1.420894293786255e-06 SV-P bel 2 3 SV verb + Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты размаўляеш па-руску, маеш жаданне пачаць размаўляць па-беларуску, не баішся размаўляць на камеру, эксперыментаваць. размаўляеш 7 ты 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON размаўляеш 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20792', 'text': 'Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты размаўляеш па-руску, маеш жаданне пачаць размаўляць па-беларуску, не баішся размаўляць на камеру, эксперыментаваць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляе 2 -> 3 Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты размаўляе па-руску, маеш жаданне пачаць размаўляць па-беларуску, не баішся размаўляць на камеру, эксперыментаваць. [] [] 0 0 0 False False False 5.248348292363643e-07 SV-P bel 2 3 SV verb + "Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў праходзіла так званая ""Дарога смерці""." праходзіла 17 Дарога 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дарога'} NOUN праходзіла 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB -4 [{'id': 20, 'form': 'званая', 'lemma': 'зваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 22, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 22)], 'misc': None}] "{'doc_id': '476', 'timestamp': '14.05.2019 18:49:39', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x585, 159.1 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13642', 'text': 'Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў праходзіла так званая ""Дарога смерці"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" праходзіў FEM -> MASC Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў "Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў праходзіў так званая ""Дарога смерці""." [{'id': 20, 'form': 'званая', 'lemma': 'зваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 22, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 22)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.1058384113149516 SV-G bel FEM MASC VS verb + У нас зьявілася сапраўдная калядная какава зьявілася 2 какава 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'какава'} NOUN зьявілася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'сапраўдная', 'lemma': 'сапраўдны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '260', 'timestamp': '04.12.2017 17:01:32', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-15942', 'text': 'У нас зьявілася сапраўдная калядная какава', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявіўся FEM -> MASC У нас У нас зьявіўся сапраўдная калядная какава [{'id': 4, 'form': 'сапраўдная', 'lemma': 'сапраўдны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0259953992703389 SV-G bel FEM MASC VS verb + Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я. вярнулася 10 дачка 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дачка'} NOUN вярнулася 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца'} VERB -4 [{'id': 13, 'form': 'высылкі', 'lemma': 'высылка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14357', 'text': 'Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вярнуўся FEM -> MASC Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнуўся з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я. [{'id': 13, 'form': 'высылкі', 'lemma': 'высылка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.2116768226299033 SV-G bel FEM MASC VS verb + Сьледчы камітэт распачаў праверку, але злавіла падазраванага ў тым жа месцы тая самая ЛГБТ-кампанія. злавіла 6 ЛГБТ-кампанія 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ЛГБТ-кампанія'} NOUN злавіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'злавіць'} VERB -8 [{'id': 8, 'form': 'падазраванага', 'lemma': 'падазраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'тым', 'lemma': 'тое', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'месцы', 'lemma': 'месца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'тая', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 15)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30157314.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6940', 'text': 'Сьледчы камітэт распачаў праверку, але злавіла падазраванага ў тым жа месцы тая самая ЛГБТ-кампанія.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" злавіў FEM -> MASC Сьледчы камітэт распачаў праверку, але Сьледчы камітэт распачаў праверку, але злавіў падазраванага ў тым жа месцы тая самая ЛГБТ-кампанія. [{'id': 13, 'form': 'тая', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 15)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'падазраванага', 'lemma': 'падазраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'тым', 'lemma': 'тое', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'месцы', 'lemma': 'месца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] 4 1 3 True False False 0.0646790291369149 SV-G bel FEM MASC VS verb + У нас засталася «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні. засталася 2 сыстэма 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сыстэма'} NOUN засталася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'палачная', 'lemma': 'палачны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1762', 'timestamp': '18.06.2019 19:09:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6363', 'text': 'У нас засталася «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застаўся FEM -> MASC У нас У нас застаўся «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні. [{'id': 5, 'form': 'палачная', 'lemma': 'палачны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0705589408766344 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік сказала на нашым відэа кіраўніца ўчастковай камісіі Іна Богдан, дырэктарка мясцовай школы(http://goo.gl/jP9GsP)." сказала 15 кіраўніца 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніца'} NOUN сказала 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 18, 'form': 'нашым', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 19)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1662', 'text': 'Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік сказала на нашым відэа кіраўніца ўчастковай камісіі Іна Богдан, дырэктарка мясцовай школы(http://goo.gl/jP9GsP).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказаў FEM -> MASC Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік "Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік сказаў на нашым відэа кіраўніца ўчастковай камісіі Іна Богдан, дырэктарка мясцовай школы(http://goo.gl/jP9GsP)." [] [{'id': 18, 'form': 'нашым', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 19)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0198657018063381 SV-G bel FEM MASC VS verb + I была яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў. была 1 неспадзяванка 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'неспадзяванка'} NOUN была 1 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -10 [{'id': 4, 'form': 'адна', 'lemma': 'адна', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апошняя', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'гонар', 'lemma': 'гонар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Більба', 'lemma': 'Більба', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у_гонар:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'tolkien-uladar01-2-be-tarask', 'text': 'I была яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў FEM -> MASC I I быў яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў. [{'id': 4, 'form': 'адна', 'lemma': 'адна', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апошняя', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 9, 'form': 'гонар', 'lemma': 'гонар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Більба', 'lemma': 'Більба', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у_гонар:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 2 2 True False False 0.0058799117397195 SV-G bel FEM MASC VS verb + Грошы знайшла ўжо трэцяя сьледчая брыгада, якая прыехала на месца. знайшла 1 брыгада 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брыгада'} NOUN знайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсьці'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'трэцяя', 'lemma': 'трэці', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '3753', 'timestamp': '04.06.2020 09:50:30', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9763', 'text': 'Грошы знайшла ўжо трэцяя сьледчая брыгада, якая прыехала на месца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знайшоў FEM -> MASC Грошы Грошы знайшоў ўжо трэцяя сьледчая брыгада, якая прыехала на месца. [{'id': 4, 'form': 'трэцяя', 'lemma': 'трэці', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.2116768226299033 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." здабыла 15 плыўчыха 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'плыўчыха'} NOUN здабыла 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здабыць'} VERB -3 [{'id': 17, 'form': 'алімпійскі', 'lemma': 'алімпійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1251', 'text': 'Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здабыў FEM -> MASC "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму" "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыў алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." [] [{'id': 17, 'form': 'алімпійскі', 'lemma': 'алімпійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0219568283122684 SV-G bel FEM MASC VS verb + 📷 Гэты здымак зрабіла вядомая амэрыканская вандроўніца Луіза Арнэр Бойд у Пінску. зрабіла 3 вандроўніца 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вандроўніца'} NOUN зрабіла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'вядомая', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '635', 'timestamp': '18.02.2020 13:28:34', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 704x960, 72.5 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23343', 'text': '📷 Гэты здымак зрабіла вядомая амэрыканская вандроўніца Луіза Арнэр Бойд у Пінску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зрабіў FEM -> MASC 📷 Гэты здымак 📷 Гэты здымак зрабіў вядомая амэрыканская вандроўніца Луіза Арнэр Бойд у Пінску. [{'id': 5, 'form': 'вядомая', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.077986197811017 SV-G bel FEM MASC VS verb + У верасні 1913 тут адбылася I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка. адбылася 4 выстаўка 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выстаўка'} NOUN адбылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'сельскагаспадарчая', 'lemma': 'сельскагаспадарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-102976', 'text': 'У верасні 1913 тут адбылася I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся FEM -> MASC У верасні 1913 тут У верасні 1913 тут адбыўся I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка. [{'id': 7, 'form': 'сельскагаспадарчая', 'lemma': 'сельскагаспадарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0113979827569947 SV-G bel FEM MASC VS verb + Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачала самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня. пачала 11 ідэя 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN пачала 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-svist-56', 'text': 'Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачала самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаў FEM -> MASC Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачаў самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня. [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.049391258613644 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." здабыла 15 плыўчыха 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'плыўчыха'} NOUN здабыла 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здабыць'} VERB -3 [{'id': 17, 'form': 'алімпійскі', 'lemma': 'алімпійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1251', 'text': 'Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здабываў FEM -> MASC "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму" "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабываў алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." [] [{'id': 17, 'form': 'алімпійскі', 'lemma': 'алімпійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0219568283122684 SV-G bel FEM MASC VS verb + Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – сказала прысутная на прэзэнтацыя нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч, дорачы аўтарцы кветкі. сказала 15 ляўрэатка 20 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ляўрэатка'} NOUN сказала 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -5 [{'id': 17, 'form': 'прысутная', 'lemma': 'прысутны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'прэзэнтацыя', 'lemma': 'прэзэнтацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 17)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2849', 'text': 'Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – сказала прысутная на прэзэнтацыя нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч, дорачы аўтарцы кветкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказаў FEM -> MASC Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – сказаў прысутная на прэзэнтацыя нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч, дорачы аўтарцы кветкі. [{'id': 17, 'form': 'прысутная', 'lemma': 'прысутны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'прэзэнтацыя', 'lemma': 'прэзэнтацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 17)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.012347814653411 SV-G bel FEM MASC VS verb + Два гады таму пачалася самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў. пачалася 3 акцыя 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN пачалася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -7 [{'id': 5, 'form': 'самая', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'працяглая', 'lemma': 'працяглы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'doc_id': '1068', 'timestamp': '29.05.2020 18:40:08', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1023x575, 76.2 KB', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15274', 'text': 'Два гады таму пачалася самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} пачаўся FEM -> MASC Два гады таму Два гады таму пачаўся самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў. [{'id': 5, 'form': 'самая', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'працяглая', 'lemma': 'працяглы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0082318764356073 SV-G bel FEM MASC VS verb + На здымкі патрапіла 31 вялікая шыльда. патрапіла 2 шыльда 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шыльда'} NOUN патрапіла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'патрапіць'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18627', 'text': 'На здымкі патрапіла 31 вялікая шыльда.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} патрапіў FEM -> MASC На здымкі На здымкі патрапіў 31 вялікая шыльда. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + У гаджэтах скончылася электрычнасць, а ў тэлефонах — Інтэрнэт: так выглядае самы страшны сон для сучаснага чалавека. скончылася 2 электрычнасць 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'электрычнасць'} NOUN скончылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1058', 'timestamp': '11.10.2018 00:40:43', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'Патаемная Беларусь! 10.10.2018 01:06:07', 'sent_id': 'art-sjadziba-17059', 'text': 'У гаджэтах скончылася электрычнасць, а ў тэлефонах — Інтэрнэт: так выглядае самы страшны сон для сучаснага чалавека.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" скончыўся FEM -> MASC У гаджэтах У гаджэтах скончыўся электрычнасць, а ў тэлефонах — Інтэрнэт: так выглядае самы страшны сон для сучаснага чалавека. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – пракамэнтавала прысуд ягоная жонка. пракамэнтавала 17 жонка 20 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жонка'} NOUN пракамэнтавала 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пракамэнтаваць'} VERB -3 [{'id': 19, 'form': 'прысуд', 'lemma': 'прысуд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 18)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2297', 'text': 'Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – пракамэнтавала прысуд ягоная жонка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пракамэнтаваў FEM -> MASC Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – пракамэнтаваў прысуд ягоная жонка. [] [{'id': 19, 'form': 'прысуд', 'lemma': 'прысуд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 18)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0219568283122684 SV-G bel FEM MASC VS verb + Ад 1 жніўня самалётах беларускай авіякампаніі амаль перастала гучаць беларуская мова. перастала 7 мова 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мова'} NOUN перастала 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перастаць'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16804', 'text': 'Ад 1 жніўня самалётах беларускай авіякампаніі амаль перастала гучаць беларуская мова.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перастаў FEM -> MASC Ад 1 жніўня самалётах беларускай авіякампаніі амаль Ад 1 жніўня самалётах беларускай авіякампаніі амаль перастаў гучаць беларуская мова. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + У калгасе плацяць па 200 рублёў» – сказала нашаму карэспандэнту адна жыхарка аграгарадка. сказала 8 жыхарка 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхарка'} NOUN сказала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 10, 'form': 'нашаму', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'карэспандэнту', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2595', 'text': 'У калгасе плацяць па 200 рублёў» – сказала нашаму карэспандэнту адна жыхарка аграгарадка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказаў FEM -> MASC У калгасе плацяць па 200 рублёў» – У калгасе плацяць па 200 рублёў» – сказаў нашаму карэспандэнту адна жыхарка аграгарадка. [] [{'id': 10, 'form': 'нашаму', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'карэспандэнту', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0397314036126762 SV-G bel FEM MASC VS verb + Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году распачалася беспрэцэдэнтная Абарона Курапатаў ад пагрозы зьнішчэньня з боку рэжыма мэтадам пашырэньня Менскай кальцавой дарогі. распачалася 10 Абарона 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'абарона'} NOUN распачалася 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'распачацца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '754', 'timestamp': '22.09.2019 09:41:48', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'author_forwarded': 'Менск Малады Фронт 20.09.2019 23:13:50', 'media': 'Photo 747x520, 87.2 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14228', 'text': 'Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году распачалася беспрэцэдэнтная Абарона Курапатаў ад пагрозы зьнішчэньня з боку рэжыма мэтадам пашырэньня Менскай кальцавой дарогі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распачаўся FEM -> MASC Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году распачаўся беспрэцэдэнтная Абарона Курапатаў ад пагрозы зьнішчэньня з боку рэжыма мэтадам пашырэньня Менскай кальцавой дарогі. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8)." сказала 29 намесьніца 36 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намесьніца'} NOUN сказала 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -7 [{'id': 32, 'form': 'выніках', 'lemma': 'вынік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 30)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'нарады', 'lemma': 'нарада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 32)], 'misc': None}, {'id': 35, 'form': 'кіраўніка', 'lemma': 'кіраўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:gen', 30)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3109', 'text': 'Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказаў FEM -> MASC Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – "Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказаў па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8)." [{'id': 33, 'form': 'нарады', 'lemma': 'нарада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 32)], 'misc': None}] [{'id': 32, 'form': 'выніках', 'lemma': 'вынік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 30)], 'misc': None}, {'id': 35, 'form': 'кіраўніка', 'lemma': 'кіраўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:gen', 30)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0026949595473714 SV-G bel FEM MASC VS verb + Фота канца 1920-х, у той час тут размяшчалася Дзяржаўная бібліятэка БССР (фота з калекцыі А.Дзянісава). размяшчалася 8 бібліятэка 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бібліятэка'} NOUN размяшчалася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'размяшчацца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusHistory-22918', 'text': 'Фота канца 1920-х, у той час тут размяшчалася Дзяржаўная бібліятэка БССР (фота з калекцыі А.Дзянісава).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} размяшчаўся FEM -> MASC Фота канца 1920-х, у той час тут Фота канца 1920-х, у той час тут размяшчаўся Дзяржаўная бібліятэка БССР (фота з калекцыі А.Дзянісава). [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "“Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога перадала ў СМІ ягоная адвакатка(https://goo.gl/uwcM2r)." перадала 28 адвакатка 32 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адвакатка'} NOUN перадала 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаць'} VERB -4 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2416', 'text': '“Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога перадала ў СМІ ягоная адвакатка(https://goo.gl/uwcM2r).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" перадаў FEM -> MASC “Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога "“Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога перадаў ў СМІ ягоная адвакатка(https://goo.gl/uwcM2r)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0007604824119566 SV-G bel FEM MASC VS verb + Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі пачала беззваротна хірэць нават сама ідэя дзяржаўнага сьвісту. пачала 10 ідэя 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN пачала 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [] {'sent_id': 'bykau-svist-33', 'text': 'Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі пачала беззваротна хірэць нават сама ідэя дзяржаўнага сьвісту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаў FEM -> MASC Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі пачаў беззваротна хірэць нават сама ідэя дзяржаўнага сьвісту. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001774458961232 SV-G bel FEM MASC VS verb + Я павярнулася, і ўжо пачалася ўся гэтая мітусьня. пачалася 5 мітусьня 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мітусьня'} NOUN пачалася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'ўся', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10174', 'text': 'Я павярнулася, і ўжо пачалася ўся гэтая мітусьня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся FEM -> MASC Я павярнулася, і ўжо Я павярнулася, і ўжо пачаўся ўся гэтая мітусьня. [{'id': 7, 'form': 'ўся', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0077986197811017 SV-G bel FEM MASC VS verb + За адміністрацыйныя правапарушэньні яму пагражала дэпартацыя. пагражала 4 дэпартацыя 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпартацыя'} NOUN пагражала 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пагражаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5480', 'text': 'За адміністрацыйныя правапарушэньні яму пагражала дэпартацыя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пагражаў FEM -> MASC За адміністрацыйныя правапарушэньні яму За адміністрацыйныя правапарушэньні яму пагражаў дэпартацыя. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Сацыёляг Сяргей Нікалюк надрукаваў вялікі артыкул, у якім сьцьвярджае: «Рэсурс мабілізацыйнага эфэкту, які справакавала антыўкраінская прапаганда, у Беларусі вычарпаны... справакавала 17 прапаганда 19 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прапаганда'} NOUN справакавала 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'справакаваць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1035', 'text': 'Сацыёляг Сяргей Нікалюк надрукаваў вялікі артыкул, у якім сьцьвярджае: «Рэсурс мабілізацыйнага эфэкту, які справакавала антыўкраінская прапаганда, у Беларусі вычарпаны...', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} справакаваў FEM -> MASC Сацыёляг Сяргей Нікалюк надрукаваў вялікі артыкул, у якім сьцьвярджае: «Рэсурс мабілізацыйнага эфэкту, які Сацыёляг Сяргей Нікалюк надрукаваў вялікі артыкул, у якім сьцьвярджае: «Рэсурс мабілізацыйнага эфэкту, які справакаваў антыўкраінская прапаганда, у Беларусі вычарпаны... [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Як зьмянілася колькасьць насельніцтва ў постсавецкіх краінах. зьмянілася 1 колькасьць 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN зьмянілася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьмяніцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '2804', 'timestamp': '27.01.2020 11:12:21', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 408x1083, 44.9 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8111', 'text': 'Як зьмянілася колькасьць насельніцтва ў постсавецкіх краінах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьмяніўся FEM -> MASC Як Як зьмяніўся колькасьць насельніцтва ў постсавецкіх краінах. [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Над схаванымі ў цемры прасторамі ціха ляжала летняя ноч. ляжала 6 ноч 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ноч'} NOUN ляжала 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць'} VERB -2 [] {'newdoc': None, 'newpar': None, 'sent_id': 'bykau-aboznik-1', 'text': 'Над схаванымі ў цемры прасторамі ціха ляжала летняя ноч.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжаў FEM -> MASC Над схаванымі ў цемры прасторамі ціха Над схаванымі ў цемры прасторамі ціха ляжаў летняя ноч. [] [] 0 0 0 False False False 3.456738236166688e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Калi я вырашыў аглядзець плiту, то з тыльнага боку ляжала невялiкая кувалдачка. ляжала 10 кувалдачка 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кувалдачка'} NOUN ляжала 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12715', 'text': 'Калi я вырашыў аглядзець плiту, то з тыльнага боку ляжала невялiкая кувалдачка.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжаў FEM -> MASC Калi я вырашыў аглядзець плiту, то з тыльнага боку Калi я вырашыў аглядзець плiту, то з тыльнага боку ляжаў невялiкая кувалдачка. [] [] 0 0 0 False False False 3.456738236166688e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Не пасьпела астыць яшчэ справа барбэршоу ""Чэкіст""...." пасьпела 1 справа 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'справа'} NOUN пасьпела 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пасьпець'} VERB -3 [] "{'doc_id': '466', 'timestamp': '10.01.2018 10:05:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28965572.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3857', 'text': 'Не пасьпела астыць яшчэ справа барбэршоу ""Чэкіст""....', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пасьпеў FEM -> MASC Не "Не пасьпеў астыць яшчэ справа барбэршоу ""Чэкіст""...." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патанула шасцігадовая дзяўчынка, якая пайшла да вадаёма гуляць разам з сяброўкай. патанула 11 дзяўчынка 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяўчынка'} NOUN патанула 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'патануць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032002-19-19-be', 'text': 'Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патанула шасцігадовая дзяўчынка, якая пайшла да вадаёма гуляць разам з сяброўкай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} патануў FEM -> MASC Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патануў шасцігадовая дзяўчынка, якая пайшла да вадаёма гуляць разам з сяброўкай. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "1 сьнежня мусіла стаць даступнай онлайн-база ""дармаедаў""." мусіла 2 онлайн-база 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'онлайн-база'} NOUN мусіла 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мусіць'} VERB -3 [] "{'doc_id': '1117', 'timestamp': '01.12.2018 20:50:30', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x575, 104.0 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5139', 'text': '1 сьнежня мусіла стаць даступнай онлайн-база ""дармаедаў"".', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" мусіў FEM -> MASC 1 сьнежня "1 сьнежня мусіў стаць даступнай онлайн-база ""дармаедаў""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + Мне падабаецца знаходзіцца ў гэтай атмасфэры» – пракамэнтавала атмасфэру на курсах адна студэнтка. пракамэнтавала 8 студэнтка 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'студэнтка'} NOUN пракамэнтавала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пракамэнтаваць'} VERB -5 [{'id': 10, 'form': 'атмасфэру', 'lemma': 'атмасфэра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'курсах', 'lemma': 'курс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 14)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2204', 'text': 'Мне падабаецца знаходзіцца ў гэтай атмасфэры» – пракамэнтавала атмасфэру на курсах адна студэнтка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пракамэнтаваў FEM -> MASC Мне падабаецца знаходзіцца ў гэтай атмасфэры» – Мне падабаецца знаходзіцца ў гэтай атмасфэры» – пракамэнтаваў атмасфэру на курсах адна студэнтка. [{'id': 10, 'form': 'атмасфэру', 'lemma': 'атмасфэра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'курсах', 'lemma': 'курс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 14)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0021559676378971 SV-G bel FEM MASC VS verb + Яго аснову складала плошча памерам 38 на 157 м, акружаная ў самніцкую эпоху порцікам з дарычнымі калонамі, а рымлянамі выбрукаваная траверцінам. складала 2 плошча 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'плошча'} NOUN складала 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'складаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-636238', 'text': 'Яго аснову складала плошча памерам 38 на 157 м, акружаная ў самніцкую эпоху порцікам з дарычнымі калонамі, а рымлянамі выбрукаваная траверцінам.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} складаў FEM -> MASC Яго аснову Яго аснову складаў плошча памерам 38 на 157 м, акружаная ў самніцкую эпоху порцікам з дарычнымі калонамі, а рымлянамі выбрукаваная траверцінам. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Толькі што на ў рэдакцыю напісала наша актывістка: напісала 5 актывістка 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'актывістка'} NOUN напісала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -2 [] {'doc_id': '1000', 'timestamp': '04.03.2020 00:10:59', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15087', 'text': 'Толькі што на ў рэдакцыю напісала наша актывістка:', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} напісаў FEM -> MASC Толькі што на ў рэдакцыю Толькі што на ў рэдакцыю напісаў наша актывістка: [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Як магла выглядаць беларуская сталіца, калі б ня войны, пажары й нядбайныя кіраўнікі магла 1 сталіца 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сталіца'} NOUN магла 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28601870.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4359', 'text': 'Як магла выглядаць беларуская сталіца, калі б ня войны, пажары й нядбайныя кіраўнікі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" мог FEM -> MASC Як Як мог выглядаць беларуская сталіца, калі б ня войны, пажары й нядбайныя кіраўнікі [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + Як паведаміла крыінца Радыё Свабода, мікрааўтобус па-ранейшаму стаіць на той самай паркоўцы. паведаміла 1 крыінца 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'крыніца'} NOUN паведаміла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11790', 'text': 'Як паведаміла крыінца Радыё Свабода, мікрааўтобус па-ранейшаму стаіць на той самай паркоўцы.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} паведаміў FEM -> MASC Як Як паведаміў крыінца Радыё Свабода, мікрааўтобус па-ранейшаму стаіць на той самай паркоўцы. [] [] 0 0 0 False False False 7.050830309532053e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або засталася зусім нешматлікая грамада каталікоў і ўніятаў. засталася 8 грамада 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'грамада'} NOUN засталася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30472494.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8424', 'text': 'Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або засталася зусім нешматлікая грамада каталікоў і ўніятаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" застаўся FEM -> MASC Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або застаўся зусім нешматлікая грамада каталікоў і ўніятаў. [] [] 0 0 0 False False False 9.339257690695964e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Сьведка затрыманьня раварыстаў у раёне Акадэміі навук расказаў нам, што аднаго з затрыманых забрала хуткая дапамога. забрала 14 дапамога 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дапамога'} NOUN забрала 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'забраць'} VERB -2 [] {'doc_id': '4697', 'timestamp': '08.08.2020 10:20:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11063', 'text': 'Сьведка затрыманьня раварыстаў у раёне Акадэміі навук расказаў нам, што аднаго з затрыманых забрала хуткая дапамога.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} забраў FEM -> MASC Сьведка затрыманьня раварыстаў у раёне Акадэміі навук расказаў нам, што аднаго з затрыманых Сьведка затрыманьня раварыстаў у раёне Акадэміі навук расказаў нам, што аднаго з затрыманых забраў хуткая дапамога. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Сення прыехала ў Курапаты сям’я з Віцебска. прыехала 1 сям’я 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сям’я'} NOUN прыехала 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыехаць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-15037', 'text': 'Сення прыехала ў Курапаты сям’я з Віцебска.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыехаў FEM -> MASC Сення Сення прыехаў ў Курапаты сям’я з Віцебска. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001400888653604 SV-G bel FEM MASC VS verb + А потым яшчэ 1,5 гадзіны ў нас бралі тлумачэнне, як нас абразіла ахова і як нас не пусцілі ў рэстаран напісаць скаргу ў кнізе скаргаў і прапаноў. абразіла 12 ахова 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ахова'} NOUN абразіла 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абразіць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12227', 'text': 'А потым яшчэ 1,5 гадзіны ў нас бралі тлумачэнне, як нас абразіла ахова і як нас не пусцілі ў рэстаран напісаць скаргу ў кнізе скаргаў і прапаноў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абразiў FEM -> MASC А потым яшчэ 1,5 гадзіны ў нас бралі тлумачэнне, як нас А потым яшчэ 1,5 гадзіны ў нас бралі тлумачэнне, як нас абразiў ахова і як нас не пусцілі ў рэстаран напісаць скаргу ў кнізе скаргаў і прапаноў. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Ажно паўстагодзьдзя праўду пра тое, як праходзіла выбарчая кампанія, хавалі ў засакрэчаных архіўных дакумэнтах. праходзіла 7 кампанія 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кампанія'} NOUN праходзіла 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9836', 'text': 'Ажно паўстагодзьдзя праўду пра тое, як праходзіла выбарчая кампанія, хавалі ў засакрэчаных архіўных дакумэнтах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праходзіў FEM -> MASC Ажно паўстагодзьдзя праўду пра тое, як Ажно паўстагодзьдзя праўду пра тое, як праходзіў выбарчая кампанія, хавалі ў засакрэчаных архіўных дакумэнтах. [] [] 0 0 0 False False False 1.728369118083344e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў. прасьпявала 16 маці 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маці'} NOUN прасьпявала 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасьпяваць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22797', 'text': 'Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} прасьпяваў FEM -> MASC Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпяваў яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + — паведаміла сакратарка. паведаміла 1 сакратарка 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сакратарка'} NOUN паведаміла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9949', 'text': '— паведаміла сакратарка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведаміў FEM -> MASC — — паведаміў сакратарка. [] [] 0 0 0 False False False 3.5254151547660264e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Як толькі мы пачалі стрым, у нас зьнікла электрычнасьць зьнікла 8 электрычнасьць 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'электрычнасьць'} NOUN зьнікла 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB -1 [] {'doc_id': '1006', 'timestamp': '28.10.2018 11:50:00', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-4902', 'text': 'Як толькі мы пачалі стрым, у нас зьнікла электрычнасьць', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} зьнік FEM -> MASC Як толькі мы пачалі стрым, у нас Як толькі мы пачалі стрым, у нас зьнік электрычнасьць [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + — Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магла падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — прызналася першакурсніца факультэта банкаўскай справы Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта Вікторыя ШАЦІЛА. прызналася 26 першакурсніца 27 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'першакурсніца'} NOUN прызналася 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'прызнацца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'zviazda-20170525-1-17-be', 'text': '— Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магла падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — прызналася першакурсніца факультэта банкаўскай справы Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта Вікторыя ШАЦІЛА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прызнаўся FEM -> MASC — Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магла падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — — Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магла падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — прызнаўся першакурсніца факультэта банкаўскай справы Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта Вікторыя ШАЦІЛА. [] [] 0 0 0 False False False 1.1751383849220084e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + «Сытуацыя ў Беларусі і дзеяньні Эўразьвязу ў адказ, улучна з пытаньнем аб аднаўленьні дзеяньня санкцыяў, будуць абмяркоўвацца на нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС 27-28 жніўня ў Бэрліне, — заявіла крыніца. заявіла 33 крыніца 34 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'крыніца'} NOUN заявіла 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заявіць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11696', 'text': '«Сытуацыя ў Беларусі і дзеяньні Эўразьвязу ў адказ, улучна з пытаньнем аб аднаўленьні дзеяньня санкцыяў, будуць абмяркоўвацца на нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС 27-28 жніўня ў Бэрліне, — заявіла крыніца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заявіў FEM -> MASC «Сытуацыя ў Беларусі і дзеяньні Эўразьвязу ў адказ, улучна з пытаньнем аб аднаўленьні дзеяньня санкцыяў, будуць абмяркоўвацца на нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС 27-28 жніўня ў Бэрліне, — «Сытуацыя ў Беларусі і дзеяньні Эўразьвязу ў адказ, улучна з пытаньнем аб аднаўленьні дзеяньня санкцыяў, будуць абмяркоўвацца на нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС 27-28 жніўня ў Бэрліне, — заявіў крыніца. [] [] 0 0 0 False False False 5.875691924610043e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + "У падрыхтоўцы дубляжа брала ўдзел каманда з 9 аднадумцаў са студыі kykymba.by." брала 3 каманда 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каманда'} NOUN брала 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'браць'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21187', 'text': 'У падрыхтоўцы дубляжа брала ўдзел каманда з 9 аднадумцаў са студыі kykymba.by.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" браў FEM -> MASC У падрыхтоўцы дубляжа "У падрыхтоўцы дубляжа браў ўдзел каманда з 9 аднадумцаў са студыі kykymba.by." [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Сераду не дапамагла нават судова-мэдыцынская экспэртыза, якая зафіксавала на ягоным целе сьляды зьбіваньня. дапамагла 2 экспэртыза 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экспэртыза'} NOUN дапамагла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дапамагчы'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2544', 'text': 'Сераду не дапамагла нават судова-мэдыцынская экспэртыза, якая зафіксавала на ягоным целе сьляды зьбіваньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дапамог FEM -> MASC Сераду не Сераду не дапамог нават судова-мэдыцынская экспэртыза, якая зафіксавала на ягоным целе сьляды зьбіваньня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконвала авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, паскардзіліся ў сацыяльных сетках на разгермэтызацыю. выконвала 6 авіякампанія 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'авіякампанія'} NOUN выконвала 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1321', 'text': 'Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконвала авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, паскардзіліся ў сацыяльных сетках на разгермэтызацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выконваў FEM -> MASC Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконваў авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, паскардзіліся ў сацыяльных сетках на разгермэтызацыю. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Убачым месца, дзе знаходзілася Гарадская ўправа ды завітаем на вытворчую экскурсію ў бровар “Аліварыя”, некаторыя з будынкаў якога былі пабудаваныя ў часы Караля Чапскага і зберагліся да нашага часу. знаходзілася 4 ўправа 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'управа'} NOUN знаходзілася 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17671', 'text': 'Убачым месца, дзе знаходзілася Гарадская ўправа ды завітаем на вытворчую экскурсію ў бровар “Аліварыя”, некаторыя з будынкаў якога былі пабудаваныя ў часы Караля Чапскага і зберагліся да нашага часу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзіўся FEM -> MASC Убачым месца, дзе Убачым месца, дзе знаходзіўся Гарадская ўправа ды завітаем на вытворчую экскурсію ў бровар “Аліварыя”, некаторыя з будынкаў якога былі пабудаваныя ў часы Караля Чапскага і зберагліся да нашага часу. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + «Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе перамагла спадарыня Канапацкая, фіксаваліся выпадкі завышэньня яўкі. перамагла 10 спадарыня 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спадарыня'} NOUN перамагла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1648', 'text': '«Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе перамагла спадарыня Канапацкая, фіксаваліся выпадкі завышэньня яўкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамог FEM -> MASC «Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе «Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе перамог спадарыня Канапацкая, фіксаваліся выпадкі завышэньня яўкі. [] [] 0 0 0 False False False 1.1751383849220084e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + У лістападзе 1940 году да Літвы адышла «другая партыя» беларускіх земляў — 2,6 тысячы квадратных кілямэтраў, што сувымерна двум сярэднім раёнам. адышла 6 партыя 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'партыя'} NOUN адышла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адысьці'} VERB -3 [] {'doc_id': '2726', 'timestamp': '02.01.2020 13:48:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7963', 'text': 'У лістападзе 1940 году да Літвы адышла «другая партыя» беларускіх земляў — 2,6 тысячы квадратных кілямэтраў, што сувымерна двум сярэднім раёнам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адышоў FEM -> MASC У лістападзе 1940 году да Літвы У лістападзе 1940 году да Літвы адышоў «другая партыя» беларускіх земляў — 2,6 тысячы квадратных кілямэтраў, што сувымерна двум сярэднім раёнам. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801777307208 SV-G bel FEM MASC VS verb + Ня вытрымала ня толькі галава «правадыра» — ён рассыпаўся ўвесь. вытрымала 1 галава 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'галава'} NOUN вытрымала 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вытрымаць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10412', 'text': 'Ня вытрымала ня толькі галава «правадыра» — ён рассыпаўся ўвесь.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вытрымаў FEM -> MASC Ня Ня вытрымаў ня толькі галава «правадыра» — ён рассыпаўся ўвесь. [] [] 0 0 0 False False False 9.339257690695964e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Некаторымі з іх ён карыстаўся як прыкрыццём, прынаджваючы качак, і зараз, калі човен выйшаў на адкрытую ваду, з іх узнялася хмара чыркоў, крохаляў, чырвонагаловых і чарнакрылых дзікіх качак і свістух. узнялася 23 хмара 24 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хмара'} NOUN узнялася 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'узняцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'aldridge-palaunicy01-8-be', 'text': 'Некаторымі з іх ён карыстаўся як прыкрыццём, прынаджваючы качак, і зараз, калі човен выйшаў на адкрытую ваду, з іх узнялася хмара чыркоў, крохаляў, чырвонагаловых і чарнакрылых дзікіх качак і свістух.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзняўся FEM -> MASC Некаторымі з іх ён карыстаўся як прыкрыццём, прынаджваючы качак, і зараз, калі човен выйшаў на адкрытую ваду, з іх Некаторымі з іх ён карыстаўся як прыкрыццём, прынаджваючы качак, і зараз, калі човен выйшаў на адкрытую ваду, з іх ўзняўся хмара чыркоў, крохаляў, чырвонагаловых і чарнакрылых дзікіх качак і свістух. [] [] 0 0 0 False False False 4.406768943457533e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + «Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – дадала суразмоўніца. дадала 17 суразмоўніца 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суразмоўніца'} NOUN дадала 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дадаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2338', 'text': '«Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – дадала суразмоўніца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дадаў FEM -> MASC «Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – «Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – дадаў суразмоўніца. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Даўненька не бачыліся, — прамовіла старая, просячы вачыма. прамовіла 5 старая 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старая'} NOUN прамовіла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прамовіць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-69', 'text': 'Даўненька не бачыліся, — прамовіла старая, просячы вачыма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прамовіў FEM -> MASC Даўненька не бачыліся, — Даўненька не бачыліся, — прамовіў старая, просячы вачыма. [] [] 0 0 0 False False False 8.813537886915066e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + У менскім дзіцячым садку № 566 на каранавірус захварэла нянечка. захварэла 8 нянечка 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нянечка'} NOUN захварэла 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'захварэць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3153', 'timestamp': '30.03.2020 15:43:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30517666.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8707', 'text': 'У менскім дзіцячым садку № 566 на каранавірус захварэла нянечка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" захварэў FEM -> MASC У менскім дзіцячым садку № 566 на каранавірус У менскім дзіцячым садку № 566 на каранавірус захварэў нянечка. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Чаму на Нёмане пад Горадняй масава здохла рыба. здохла 6 рыба 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рыба'} NOUN здохла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здохнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10050', 'text': 'Чаму на Нёмане пад Горадняй масава здохла рыба.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здох FEM -> MASC Чаму на Нёмане пад Горадняй масава Чаму на Нёмане пад Горадняй масава здох рыба. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Ён распавёў, як зьмянілася краіна за 26 гадоў, хто хоча зладзіць у нас «майданчык», і як трэба зарабляць грошы «на двух ці трох працах». зьмянілася 4 краіна 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'краіна'} NOUN зьмянілася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьмяніцца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30753987.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10801', 'text': 'Ён распавёў, як зьмянілася краіна за 26 гадоў, хто хоча зладзіць у нас «майданчык», і як трэба зарабляць грошы «на двух ці трох працах».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьмяніўся FEM -> MASC Ён распавёў, як Ён распавёў, як зьмяніўся краіна за 26 гадоў, хто хоча зладзіць у нас «майданчык», і як трэба зарабляць грошы «на двух ці трох працах». [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + У пэрыяд, калі ў атмасфэры ўтрымлівалася найбольшая канцэнтрацыя радыяактыўнага пылу, каб не пашыраць плёткі, былі праведзеныя традыцыйныя першатравеньскія дэманстрацыі, у якіх, як і штогод, удзельнічала большасьць жыхароў забруджанай зоны. удзельнічала 30 большасьць 31 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'большасьць'} NOUN удзельнічала 30 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'belarus-history-23709', 'text': 'У пэрыяд, калі ў атмасфэры ўтрымлівалася найбольшая канцэнтрацыя радыяактыўнага пылу, каб не пашыраць плёткі, былі праведзеныя традыцыйныя першатравеньскія дэманстрацыі, у якіх, як і штогод, удзельнічала большасьць жыхароў забруджанай зоны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} удзельнічаў FEM -> MASC У пэрыяд, калі ў атмасфэры ўтрымлівалася найбольшая канцэнтрацыя радыяактыўнага пылу, каб не пашыраць плёткі, былі праведзеныя традыцыйныя першатравеньскія дэманстрацыі, у якіх, як і штогод, У пэрыяд, калі ў атмасфэры ўтрымлівалася найбольшая канцэнтрацыя радыяактыўнага пылу, каб не пашыраць плёткі, былі праведзеныя традыцыйныя першатравеньскія дэманстрацыі, у якіх, як і штогод, удзельнічаў большасьць жыхароў забруджанай зоны. [] [] 0 0 0 False False False 4.406768943457533e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + У менскім гандлёвым цэнтры абвалілася столь. абвалілася 4 столь 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'столь'} NOUN абвалілася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'абваліцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1058', 'timestamp': '12.11.2018 16:12:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29596146.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5003', 'text': 'У менскім гандлёвым цэнтры абвалілася столь.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абваліўся FEM -> MASC У менскім гандлёвым цэнтры У менскім гандлёвым цэнтры абваліўся столь. [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + — У мяне ўсё пачалося з універсітэта — прыйшла на кастынг конкурсу “Міс БДЭУ”, перамагла, потым удзельнічала ў гарадской “Каралеве Вясне”, дзе таксама атрымала перамогу, і вось я тут, — падзялілася студэнтка трэцяга курса факультэта менеджменту Беларускага дзяржаўнага эканамічнага ўніверсітэта Марта КОЛБ. падзялілася 39 студэнтка 40 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'студэнтка'} NOUN падзялілася 39 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'zviazda-20170525-1-07-be', 'text': '— У мяне ўсё пачалося з універсітэта — прыйшла на кастынг конкурсу “Міс БДЭУ”, перамагла, потым удзельнічала ў гарадской “Каралеве Вясне”, дзе таксама атрымала перамогу, і вось я тут, — падзялілася студэнтка трэцяга курса факультэта менеджменту Беларускага дзяржаўнага эканамічнага ўніверсітэта Марта КОЛБ.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падзяліўся FEM -> MASC — У мяне ўсё пачалося з універсітэта — прыйшла на кастынг конкурсу “Міс БДЭУ”, перамагла, потым удзельнічала ў гарадской “Каралеве Вясне”, дзе таксама атрымала перамогу, і вось я тут, — — У мяне ўсё пачалося з універсітэта — прыйшла на кастынг конкурсу “Міс БДЭУ”, перамагла, потым удзельнічала ў гарадской “Каралеве Вясне”, дзе таксама атрымала перамогу, і вось я тут, — падзяліўся студэнтка трэцяга курса факультэта менеджменту Беларускага дзяржаўнага эканамічнага ўніверсітэта Марта КОЛБ. [] [] 0 0 0 False False False 1.1751383849220084e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + """Часткай праграмы, напрыклад, стала стужка «Дэбют» Настассі Мірашнічэнкі, якая летась была вылучана на суісканне «Оскара» ад Беларусі і трапіла ў шорт-ліст прэміі." стала 6 стужка 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стужка'} NOUN стала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-81', 'text': '""Часткай праграмы, напрыклад, стала стужка «Дэбют» Настассі Мірашнічэнкі, якая летась была вылучана на суісканне «Оскара» ад Беларусі і трапіла ў шорт-ліст прэміі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" стаў FEM -> MASC """Часткай праграмы, напрыклад," """Часткай праграмы, напрыклад, стаў стужка «Дэбют» Настассі Мірашнічэнкі, якая летась была вылучана на суісканне «Оскара» ад Беларусі і трапіла ў шорт-ліст прэміі." [] [] 0 0 0 False False False 3.2049228679691146e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + — У мяне ўсё атрымалася спантанна — ва ўніверсітэце дзейнічае студэнцкі клуб, у якім мне прапанавалі паўдзельнічаць у конкурсе прыгажосці, — расказала першакурсніца эканамічнага факультэта Беларуска-Расійскага ўніверсітэта, што ў Магілёве, Вікторыя ПАНЦЮХОВА. расказала 23 першакурсніца 24 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'першакурсніца'} NOUN расказала 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'zviazda-20170525-1-25-be', 'text': '— У мяне ўсё атрымалася спантанна — ва ўніверсітэце дзейнічае студэнцкі клуб, у якім мне прапанавалі паўдзельнічаць у конкурсе прыгажосці, — расказала першакурсніца эканамічнага факультэта Беларуска-Расійскага ўніверсітэта, што ў Магілёве, Вікторыя ПАНЦЮХОВА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказаў FEM -> MASC — У мяне ўсё атрымалася спантанна — ва ўніверсітэце дзейнічае студэнцкі клуб, у якім мне прапанавалі паўдзельнічаць у конкурсе прыгажосці, — — У мяне ўсё атрымалася спантанна — ва ўніверсітэце дзейнічае студэнцкі клуб, у якім мне прапанавалі паўдзельнічаць у конкурсе прыгажосці, — расказаў першакурсніца эканамічнага факультэта Беларуска-Расійскага ўніверсітэта, што ў Магілёве, Вікторыя ПАНЦЮХОВА. [] [] 0 0 0 False False False 2.9378459623050214e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + У выдавецтва «Інбелкульт» выйшла кніга «Перадусім Беларусь: згадваючы Генадзя Бураўкіна». выйшла 5 кніга 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кніга'} NOUN выйшла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2822', 'text': 'У выдавецтва «Інбелкульт» выйшла кніга «Перадусім Беларусь: згадваючы Генадзя Бураўкіна».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшаў FEM -> MASC У выдавецтва «Інбелкульт» У выдавецтва «Інбелкульт» выйшаў кніга «Перадусім Беларусь: згадваючы Генадзя Бураўкіна». [] [] 0 0 0 False False False 1.1751383849220084e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Пасля па яе плячах прабегла хваля — яна скінула сваё мядовае паліто на падлогу і рушыла ў ванны пакой, не закрываючы за сабой дзвярэй. прабегла 4 хваля 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN прабегла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прабегчы'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17076', 'text': 'Пасля па яе плячах прабегла хваля — яна скінула сваё мядовае паліто на падлогу і рушыла ў ванны пакой, не закрываючы за сабой дзвярэй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прабег FEM -> MASC Пасля па яе плячах Пасля па яе плячах прабег хваля — яна скінула сваё мядовае паліто на падлогу і рушыла ў ванны пакой, не закрываючы за сабой дзвярэй. [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Да таго ж усё накрыла пандэмія. накрыла 4 пандэмія 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пандэмія'} NOUN накрыла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'накрыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15204', 'text': 'Да таго ж усё накрыла пандэмія.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} накрыў FEM -> MASC Да таго ж усё Да таго ж усё накрыў пандэмія. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Беларусаў ахапіла ліхаманка з Вейшнорыі. ахапіла 1 ліхаманка 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ліхаманка'} NOUN ахапіла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ахапіць'} VERB -1 [] {'doc_id': '313', 'timestamp': '30.08.2017 20:58:55', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 600x600, 76.3 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3597', 'text': 'Беларусаў ахапіла ліхаманка з Вейшнорыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ахапіў FEM -> MASC Беларусаў Беларусаў ахапіў ліхаманка з Вейшнорыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Разам з гета амаль цалкам зьнікла шматвекавая прысутнасьць габрэяў у беларускай сталіцы. зьнікла 5 прысутнасьць 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прысутнасьць'} NOUN зьнікла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7136', 'text': 'Разам з гета амаль цалкам зьнікла шматвекавая прысутнасьць габрэяў у беларускай сталіцы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнік FEM -> MASC Разам з гета амаль цалкам Разам з гета амаль цалкам зьнік шматвекавая прысутнасьць габрэяў у беларускай сталіцы. [] [] 0 0 0 False False False 3.456738236166688e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + У правым вуху, нібы парваная струна, тоненька звінела ад стрэлу, ва ўсім целе, схаладзелым ад ліпкага поту, з’явілася млявасць, як пасля цяжкай шматгадзіннай працы. з’явілася 22 млявасць 23 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'млявасць'} NOUN з’явілася 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'з’явіцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-142', 'text': 'У правым вуху, нібы парваная струна, тоненька звінела ад стрэлу, ва ўсім целе, схаладзелым ад ліпкага поту, з’явілася млявасць, як пасля цяжкай шматгадзіннай працы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} з’явіўся FEM -> MASC У правым вуху, нібы парваная струна, тоненька звінела ад стрэлу, ва ўсім целе, схаладзелым ад ліпкага поту, У правым вуху, нібы парваная струна, тоненька звінела ад стрэлу, ва ўсім целе, схаладзелым ад ліпкага поту, з’явіўся млявасць, як пасля цяжкай шматгадзіннай працы. [] [] 0 0 0 False False False 7.050830309532053e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + """Мінпрыроды Беларусі вымушаны канстатаваць, што літоўскі бок ў чарговы раз звяртаецца да адкрытага скажэння рэчаіснасці і фактычна дэзінфармуе міжнародную грамадскасць"", -- адзначыла прэс-сакратарка." адзначыла 25 прэс-сакратарка 26 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэс-сакратарка'} NOUN адзначыла 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адзначыць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032305-27-265-be', 'text': '""Мінпрыроды Беларусі вымушаны канстатаваць, што літоўскі бок ў чарговы раз звяртаецца да адкрытага скажэння рэчаіснасці і фактычна дэзінфармуе міжнародную грамадскасць"", -- адзначыла прэс-сакратарка.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" адзначыў FEM -> MASC """Мінпрыроды Беларусі вымушаны канстатаваць, што літоўскі бок ў чарговы раз звяртаецца да адкрытага скажэння рэчаіснасці і фактычна дэзінфармуе міжнародную грамадскасць"", --" """Мінпрыроды Беларусі вымушаны канстатаваць, што літоўскі бок ў чарговы раз звяртаецца да адкрытага скажэння рэчаіснасці і фактычна дэзінфармуе міжнародную грамадскасць"", -- адзначыў прэс-сакратарка." [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт зьбіла іранская ракета зьбіла 6 ракета 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ракета'} NOUN зьбіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіць'} VERB -2 [] "{'doc_id': '2742', 'timestamp': '09.01.2020 23:12:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30368948.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7991', 'text': 'Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт зьбіла іранская ракета', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьбіў FEM -> MASC Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт зьбіў іранская ракета [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Каля гатэлю «Юбілейная» ў Менску сабралася шмат моладзі. сабралася 7 моладзі 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'моладзь'} NOUN сабралася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сабрацца'} VERB -2 [] {'doc_id': '4801', 'timestamp': '09.08.2020 22:00:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11224', 'text': 'Каля гатэлю «Юбілейная» ў Менску сабралася шмат моладзі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сабраўся FEM -> MASC Каля гатэлю «Юбілейная» ў Менску Каля гатэлю «Юбілейная» ў Менску сабраўся шмат моладзі. [] [] 0 0 0 False False False 3.456738236166688e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + І сапраўды: калі змагары днямі стаяць на варце ды гамоняць паміж сабой - гэта важная стала дзеючая пляцоўка нацыянальнага руху. стала 16 пляцоўка 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пляцоўка'} NOUN стала 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12508', 'text': 'І сапраўды: калі змагары днямі стаяць на варце ды гамоняць паміж сабой - гэта важная стала дзеючая пляцоўка нацыянальнага руху.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаў FEM -> MASC І сапраўды: калі змагары днямі стаяць на варце ды гамоняць паміж сабой - гэта важная І сапраўды: калі змагары днямі стаяць на варце ды гамоняць паміж сабой - гэта важная стаў дзеючая пляцоўка нацыянальнага руху. [] [] 0 0 0 False False False 6.284978611212161e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Паводле жанчыны, у шпіталі, куды ноччу Яўгена Якімава прывезла «хуткая», яму да раніцы не аказвалі дапамогі. прывезла 10 хуткая 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хуткая'} NOUN прывезла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прывезьці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3849', 'text': 'Паводле жанчыны, у шпіталі, куды ноччу Яўгена Якімава прывезла «хуткая», яму да раніцы не аказвалі дапамогі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прывёз FEM -> MASC Паводле жанчыны, у шпіталі, куды ноччу Яўгена Якімава Паводле жанчыны, у шпіталі, куды ноччу Яўгена Якімава прывёз «хуткая», яму да раніцы не аказвалі дапамогі. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Сярод паслоў Чатырохгадовага сойма адразу ўзнікла палітычная групоўка «Згуртаванне прыяцеляў Уставы аб кіраванні 3 мая», якая налічвала 126 паслоў, 14 сенатараў і 73 іншыя (непарламенцкія) асобы з мяшчан і якая распрацоўвала праекты законаў. ўзнікла 5 групоўка 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'групоўка'} NOUN ўзнікла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узнікнуць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-361914', 'text': 'Сярод паслоў Чатырохгадовага сойма адразу ўзнікла палітычная групоўка «Згуртаванне прыяцеляў Уставы аб кіраванні 3 мая», якая налічвала 126 паслоў, 14 сенатараў і 73 іншыя (непарламенцкія) асобы з мяшчан і якая распрацоўвала праекты законаў.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} узнік FEM -> MASC Сярод паслоў Чатырохгадовага сойма адразу Сярод паслоў Чатырохгадовага сойма адразу узнік палітычная групоўка «Згуртаванне прыяцеляў Уставы аб кіраванні 3 мая», якая налічвала 126 паслоў, 14 сенатараў і 73 іншыя (непарламенцкія) асобы з мяшчан і якая распрацоўвала праекты законаў. [] [] 0 0 0 False False False 8.64184559041672e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + У Менску абрынулася сьцяна заводу «Інтэграл». абрынулася 2 сьцяна 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сьцяна'} NOUN абрынулася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'абрынуцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1339', 'timestamp': '12.02.2019 12:16:19', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29765310.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5595', 'text': 'У Менску абрынулася сьцяна заводу «Інтэграл».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абрынуўся FEM -> MASC У Менску У Менску абрынуўся сьцяна заводу «Інтэграл». [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + 25 гадоў таму стала адкрытая мяжа між Беларусьсю і Расіяй. стала 3 мяжа 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мяжа'} NOUN стала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'doc_id': '889', 'timestamp': '27.05.2020 18:05:10', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 640x426, 71.2 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23779', 'text': '25 гадоў таму стала адкрытая мяжа між Беларусьсю і Расіяй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаў FEM -> MASC 25 гадоў таму 25 гадоў таму стаў адкрытая мяжа між Беларусьсю і Расіяй. [] [] 0 0 0 False False False 6.284978611212161e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Моцны ўплыў на індустрыю аказала папулярызацыя камп'ютэрных гульняў у сярэдзіне 1990-х гадоў, у асаблівасці сімулятараў спатканняў і «візуальных раманаў». аказала 4 папулярызацыя 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'папулярызацыя'} NOUN аказала 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'аказаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1529506', 'text': ""Моцны ўплыў на індустрыю аказала папулярызацыя камп'ютэрных гульняў у сярэдзіне 1990-х гадоў, у асаблівасці сімулятараў спатканняў і «візуальных раманаў»."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" аказаў FEM -> MASC Моцны ўплыў на індустрыю Моцны ўплыў на індустрыю аказаў папулярызацыя камп'ютэрных гульняў у сярэдзіне 1990-х гадоў, у асаблівасці сімулятараў спатканняў і «візуальных раманаў». [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + — Але калі зайшла размова пра падтрымку беларускай арміі, генэралы пачалі круціць носам. зайшла 3 размова 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'размова'} NOUN зайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зайсьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5664', 'text': '— Але калі зайшла размова пра падтрымку беларускай арміі, генэралы пачалі круціць носам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зайшоў FEM -> MASC — Але калі — Але калі зайшоў размова пра падтрымку беларускай арміі, генэралы пачалі круціць носам. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое распачала група кампаній «Стромінвэст». распачала 13 група 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN распачала 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распачаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30468172.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8393', 'text': 'Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое распачала група кампаній «Стромінвэст».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распачаў FEM -> MASC Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое распачаў група кампаній «Стромінвэст». [] [] 0 0 0 False False False 1.762707577383013e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы прайшла служба за спачын графа Міхаіла Мураўёва (https://goo.gl/1V1mvO)." прайшла 12 служба 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'служба'} NOUN прайшла 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2894', 'text': 'Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы прайшла служба за спачын графа Міхаіла Мураўёва (https://goo.gl/1V1mvO).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшоў FEM -> MASC Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы "Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы прайшоў служба за спачын графа Міхаіла Мураўёва (https://goo.gl/1V1mvO)." [] [] 0 0 0 False False False 3.2049228679691146e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Пра затрыманьне былога палітвязьня і сустаршыні «Маладога фронту» паведаміла ягоная жонка Наста (http://goo.gl/tc2MX9)." паведаміла 10 жонка 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жонка'} NOUN паведаміла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1618', 'text': 'Пра затрыманьне былога палітвязьня і сустаршыні «Маладога фронту» паведаміла ягоная жонка Наста (http://goo.gl/tc2MX9).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведаміў FEM -> MASC Пра затрыманьне былога палітвязьня і сустаршыні «Маладога фронту» "Пра затрыманьне былога палітвязьня і сустаршыні «Маладога фронту» паведаміў ягоная жонка Наста (http://goo.gl/tc2MX9)." [] [] 0 0 0 False False False 3.456738236166688e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Напісалі пнэўманію, а была „карона“» была 4 карона 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'карона'} NOUN была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9563', 'text': 'Напісалі пнэўманію, а была „карона“»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў FEM -> MASC Напісалі пнэўманію, а Напісалі пнэўманію, а быў „карона“» [] [] 0 0 0 False False False 6.284978611212161e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Хоць і не першы раз у жыцці напаткала Максіма бяда, але гэтая была зусім іншага складу, чым усе перажытыя. напаткала 7 бяда 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бяда'} NOUN напаткала 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напаткаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-114', 'text': 'Хоць і не першы раз у жыцці напаткала Максіма бяда, але гэтая была зусім іншага складу, чым усе перажытыя.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напаткаў FEM -> MASC Хоць і не першы раз у жыцці Хоць і не першы раз у жыцці напаткаў Максіма бяда, але гэтая была зусім іншага складу, чым усе перажытыя. [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Вось з такой карцінай прыйшла дзяўчына прыйшла 4 дзяўчына 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяўчына'} NOUN прыйшла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці'} VERB -1 [] {'doc_id': '2503', 'timestamp': '08.12.2019 12:57:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x714, 92.5 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7667', 'text': 'Вось з такой карцінай прыйшла дзяўчына', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшоў FEM -> MASC Вось з такой карцінай Вось з такой карцінай прыйшоў дзяўчына [] [] 0 0 0 False False False 1.7627075773830132e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + На колькі вырасла ягоная гаспадарка? вырасла 2 гаспадарка 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гаспадарка'} NOUN вырасла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6533', 'text': 'На колькі вырасла ягоная гаспадарка?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырас FEM -> MASC На колькі На колькі вырас ягоная гаспадарка? [] [] 0 0 0 False False False 6.913476472333376e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "«Сум» — сказала нам дэпутатка Ганна Канапацкая з Аб’яднанай грамадзянскай партыі пра пачатак першага пасяджэньня Палаты прадстаўнікоў, калі 109 дэпутатаў прагаласавалі за безальтэрнатыўную кандыдатуру Ўладзімера Андрэйчанкі на пасаду сьпікера (https://goo.gl/l5Cpvh)." сказала 4 дэпутатка 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутатка'} NOUN сказала 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2192', 'text': '«Сум» — сказала нам дэпутатка Ганна Канапацкая з Аб’яднанай грамадзянскай партыі пра пачатак першага пасяджэньня Палаты прадстаўнікоў, калі 109 дэпутатаў прагаласавалі за безальтэрнатыўную кандыдатуру Ўладзімера Андрэйчанкі на пасаду сьпікера (https://goo.gl/l5Cpvh).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказаў FEM -> MASC «Сум» — "«Сум» — сказаў нам дэпутатка Ганна Канапацкая з Аб’яднанай грамадзянскай партыі пра пачатак першага пасяджэньня Палаты прадстаўнікоў, калі 109 дэпутатаў прагаласавалі за безальтэрнатыўную кандыдатуру Ўладзімера Андрэйчанкі на пасаду сьпікера (https://goo.gl/l5Cpvh)." [] [] 0 0 0 False False False 5.761230393611147e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Зачэпкай для яго сталася наяўная інфармацыя пра крымінальную справу, распачатую следчымі органамі Украіны ў дачыненні да ўжо ліквідаванай кампаніі ТАА «СК Б.Т.С.» сталася 3 інфармацыя 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інфармацыя'} NOUN сталася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стацца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14375', 'text': 'Зачэпкай для яго сталася наяўная інфармацыя пра крымінальную справу, распачатую следчымі органамі Украіны ў дачыненні да ўжо ліквідаванай кампаніі ТАА «СК Б.Т.С.»', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаўся FEM -> MASC Зачэпкай для яго Зачэпкай для яго стаўся наяўная інфармацыя пра крымінальную справу, распачатую следчымі органамі Украіны ў дачыненні да ўжо ліквідаванай кампаніі ТАА «СК Б.Т.С.» [] [] 0 0 0 False False False 1.382695294466675e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + — Сяміпалацінскі заўтра дзяжурыць, а сёння Круглікаў, — далікатна растлумачыла сястра. растлумачыла 11 сястра 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN растлумачыла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'растлумачыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-45', 'text': '— Сяміпалацінскі заўтра дзяжурыць, а сёння Круглікаў, — далікатна растлумачыла сястра.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} растлумачыў FEM -> MASC — Сяміпалацінскі заўтра дзяжурыць, а сёння Круглікаў, — далікатна — Сяміпалацінскі заўтра дзяжурыць, а сёння Круглікаў, — далікатна растлумачыў сястра. [] [] 0 0 0 False False False 5.875691924610043e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая. была 5 клюмба 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'клюмба'} NOUN была 5 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=ISFlIeFSm5o', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8029', 'text': 'Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" быў FEM -> MASC Пашанцавала, што пад вокнамі Пашанцавала, што пад вокнамі быў клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая. [] [] 0 0 0 False False False 3.2049228679691146e-06 SV-G bel FEM MASC VS verb + Улетку таго ж года ў пракат выйшла поўнаметражная версія «Ханны Мантаны», а пазней быў выпушчаны яе саўндтрэк. выйшла 6 версія 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'версія'} NOUN выйшла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-691163', 'text': 'Улетку таго ж года ў пракат выйшла поўнаметражная версія «Ханны Мантаны», а пазней быў выпушчаны яе саўндтрэк.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшаў FEM -> MASC Улетку таго ж года ў пракат Улетку таго ж года ў пракат выйшаў поўнаметражная версія «Ханны Мантаны», а пазней быў выпушчаны яе саўндтрэк. [] [] 0 0 0 False False False 2.3044921574444583e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + Там у лясным масыве стаяла засакрэчаная частка НКВД. стаяла 4 частка 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'частка'} NOUN стаяла 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14086', 'text': 'Там у лясным масыве стаяла засакрэчаная частка НКВД.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаяў FEM -> MASC Там у лясным масыве Там у лясным масыве стаяў засакрэчаная частка НКВД. [] [] 0 0 0 False False False 2.3044921574444583e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Так пачыналася ""Саюзная дзяржава""" пачыналася 2 дзяржава 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржава'} NOUN пачыналася 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23657', 'text': 'Так пачыналася ""Саюзная дзяржава""', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачынаўся FEM -> MASC Так "Так пачынаўся ""Саюзная дзяржава""" [] [] 0 0 0 False False False 3.5022216340109866e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + ⚡Дзяніса Урбановіча і яшчэ некалькі маладафронтаўцаў затрымала міліцыя ў Лагойску. затрымала 6 міліцыя 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міліцыя'} NOUN затрымала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'затрымаць'} VERB -1 [] {'doc_id': '457', 'timestamp': '27.04.2019 15:57:59', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13560', 'text': '⚡Дзяніса Урбановіча і яшчэ некалькі маладафронтаўцаў затрымала міліцыя ў Лагойску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} затрымаў FEM -> MASC ⚡Дзяніса Урбановіча і яшчэ некалькі маладафронтаўцаў ⚡Дзяніса Урбановіча і яшчэ некалькі маладафронтаўцаў затрымаў міліцыя ў Лагойску. [] [] 0 0 0 False False False 1.1751383849220084e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора. спыніла 32 мора 33 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мора'} NOUN спыніла 32 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спыніць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-472390', 'text': 'У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спыніў FEM -> MASC У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніў мора. [] [] 0 0 0 False False False 3.525415154766026e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + - ад улады праекту дапамагала першая сакратарка Капыльскага райкаму камуністычнай партыі, перамовы праводзіў і Леанід Акаловіч дапамагала 4 сакратарка 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сакратарка'} NOUN дапамагала 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дапамагаць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14038', 'text': '- ад улады праекту дапамагала першая сакратарка Капыльскага райкаму камуністычнай партыі, перамовы праводзіў і Леанід Акаловіч', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дапамагаў FEM -> MASC - ад улады праекту - ад улады праекту дапамагаў першая сакратарка Капыльскага райкаму камуністычнай партыі, перамовы праводзіў і Леанід Акаловіч [] [] 0 0 0 False False False 3.456738236166688e-05 SV-G bel FEM MASC VS verb + "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзем мы на Новы год тут несці варту." несці 11 будзем 5.0 мы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-12523', 'text': 'Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзем мы на Новы год тут несці варту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці" "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзеце мы на Новы год тут несці варту." [] [] 0 0 0 False False False 1.0 SV-P bel 1 2 VS aux ~ «Ну не баімся мы людзей з інфарктамі, не баімся?» — пытаецца Кірыл Жаранкоў. баімся 3 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON баімся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '2190', 'timestamp': '05.11.2019 15:57:46', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7210', 'text': '«Ну не баімся мы людзей з інфарктамі, не баімся?» — пытаецца Кірыл Жаранкоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баяцца 1 -> 3 «Ну не «Ну не баяцца мы людзей з інфарктамі, не баімся?» — пытаецца Кірыл Жаранкоў. [] [] 0 0 0 False False False 0.1052631578947368 SV-P bel 1 3 VS verb ~ "Пры гэтым ствараецца ілюзія, што і ўсе рашэньні прымаю таксама я, а некаторыя ініцыятывы дэспатычна не дапускаю на грамадзкае абмеркаваньне», — заявіла Лідзія Ярмошына (https://goo.gl/Peo5wc)." прымаю 9 я 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON прымаю 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прымаць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3263', 'text': 'Пры гэтым ствараецца ілюзія, што і ўсе рашэньні прымаю таксама я, а некаторыя ініцыятывы дэспатычна не дапускаю на грамадзкае абмеркаваньне», — заявіла Лідзія Ярмошына (https://goo.gl/Peo5wc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прымае 1 -> 3 Пры гэтым ствараецца ілюзія, што і ўсе рашэньні "Пры гэтым ствараецца ілюзія, што і ўсе рашэньні прымае таксама я, а некаторыя ініцыятывы дэспатычна не дапускаю на грамадзкае абмеркаваньне», — заявіла Лідзія Ярмошына (https://goo.gl/Peo5wc)." [] [] 0 0 0 False False False 0.3508771929824561 SV-P bel 1 3 VS verb ~ Дык вось, - кажу я цяпер Шапуцькам, - стаю з вамі тры гады. кажу 4 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON кажу 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14245', 'text': 'Дык вось, - кажу я цяпер Шапуцькам, - стаю з вамі тры гады.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажа 1 -> 3 Дык вось, - Дык вось, - кажа я цяпер Шапуцькам, - стаю з вамі тры гады. [] [] 0 0 0 False False False 0.0350877192982456 SV-P bel 1 3 VS verb ~ Толькi бачым пiкеты. бачым 1 пiкеты 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пікет'} NOUN бачым 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14300', 'text': 'Толькi бачым пiкеты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бачаць 1 -> 3 Толькi Толькi бачаць пiкеты. [] [] 0 0 0 False False False 0.2105263157894737 SV-P bel 1 3 VS verb ~ Бо так не хачу я кожную пятніцу ісьці туды. хачу 3 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хачу 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14447', 'text': 'Бо так не хачу я кожную пятніцу ісьці туды.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хоча 1 -> 3 Бо так не Бо так не хоча я кожную пятніцу ісьці туды. [] [] 0 0 0 False False False 0.0350877192982456 SV-P bel 1 3 VS verb ~ Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой жадаю я сама. жадаю 14 я 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON жадаю 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21265', 'text': 'Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой жадаю я сама.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадае 1 -> 3 Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой жадае я сама. [] [] 0 0 0 False False False 0.0350877192982456 SV-P bel 1 3 VS verb ~ Цяпер толькі ад нас залежыць, застанемся мы, абуджаныя, у гэтай магіле ці выйдзем вонкі. застанемся 6 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON застанемся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14485', 'text': 'Цяпер толькі ад нас залежыць, застанемся мы, абуджаныя, у гэтай магіле ці выйдзем вонкі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застануцца 1 -> 3 Цяпер толькі ад нас залежыць, Цяпер толькі ад нас залежыць, застануцца мы, абуджаныя, у гэтай магіле ці выйдзем вонкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.1052631578947368 SV-P bel 1 3 VS verb ~ "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба""." робім 16 падкасты 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падкаст'} NOUN робім 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20813', 'text': 'У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робяць 1 -> 3 У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робяць падкасты ""Культурная Сядзіба""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0263157894736842 SV-P bel 1 3 VS verb ~ Ключавое значэньне тут мае Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой зьяўляюся я сам. зьяўляюся 11 я 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON зьяўляюся 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьяўляцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12833', 'text': 'Ключавое значэньне тут мае Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой зьяўляюся я сам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьяўляецца 1 -> 3 Ключавое значэньне тут мае Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой Ключавое значэньне тут мае Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой зьяўляецца я сам. [] [] 0 0 0 False False False 0.0350877192982456 SV-P bel 1 3 VS verb ~ -Вы прыехалі ў Курапаты... - пачынаю я звычайную прамову. пачынаю 7 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пачынаю 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12280', 'text': '-Вы прыехалі ў Курапаты... - пачынаю я звычайную прамову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынае 1 -> 3 -Вы прыехалі ў Курапаты... - -Вы прыехалі ў Курапаты... - пачынае я звычайную прамову. [] [] 0 0 0 False False False 0.0350877192982456 SV-P bel 1 3 VS verb ~ "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба""." робім 16 падкасты 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падкаст'} NOUN робім 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20727', 'text': 'У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робяць 1 -> 3 У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робяць падкасты ""Культурная Сядзіба""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0263157894736842 SV-P bel 1 3 VS verb ~ У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшло і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства. перайшло 8 графства 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'графства'} NOUN перайшло 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсці'} VERB -7 [{'id': 11, 'form': 'далучана', 'lemma': 'далучаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Variant': 'Short', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('root', 0), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Нясвіжскага', 'lemma': 'нясвіжскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'княства', 'lemma': 'княства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-691182', 'text': 'У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшло і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} перайшоў NEUT -> MASC У 1568—69 да яго ў спадчыну У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшоў і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства. [{'id': 11, 'form': 'далучана', 'lemma': 'далучаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Variant': 'Short', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('root', 0), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Нясвіжскага', 'lemma': 'нясвіжскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'княства', 'lemma': 'княства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.8748077252222267 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У Менску зьявілася новае прыгожае графіці ад гішпаскага вулічнага мастака 😍 зьявілася 2 графіці 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'графіці'} NOUN зьявілася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'новае', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'http://goo.gl/YH0jYu', 'sent_id': 'radyjosvaboda-963', 'text': 'У Менску зьявілася новае прыгожае графіці ад гішпаскага вулічнага мастака 😍', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьявіўся NEUT -> MASC У Менску У Менску зьявіўся новае прыгожае графіці ад гішпаскага вулічнага мастака 😍 [{'id': 4, 'form': 'новае', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0583205150148151 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Што прынесла Беларусі жорсткае антынаркатычнае заканадаўства і ці стала меней наркаспажыўцоў? прынесла 1 заканадаўства 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'заканадаўства'} NOUN прынесла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прынесьці'} VERB -4 [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'жорсткае', 'lemma': 'жорсткі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '1760', 'timestamp': '18.06.2019 14:49:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6358', 'text': 'Што прынесла Беларусі жорсткае антынаркатычнае заканадаўства і ці стала меней наркаспажыўцоў?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прынёс NEUT -> MASC Што Што прынёс Беларусі жорсткае антынаркатычнае заканадаўства і ці стала меней наркаспажыўцоў? [{'id': 4, 'form': 'жорсткае', 'lemma': 'жорсткі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 2)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0468646995654764 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Але ў 1964 годзе адбылося нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак. адбылося 4 перайменаванне 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перайменаванне'} NOUN адбылося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -6 [{'id': 6, 'form': 'нябачанае', 'lemma': 'нябачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23564', 'text': 'Але ў 1964 годзе адбылося нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC Але ў 1964 годзе Але ў 1964 годзе адбыўся нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак. [{'id': 6, 'form': 'нябачанае', 'lemma': 'нябачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 6)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0033474785403911 SV-G bel NEUT MASC VS verb + "У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылося першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй." адбылося 6 шэсце 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шэсце'} NOUN адбылося 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14546', 'text': 'У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылося першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыўся NEUT -> MASC У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў "У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбыўся першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй." [{'id': 8, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0124972532174603 SV-G bel NEUT MASC VS verb + БелАЭС: пажару не было, было толькі кароткае замыканьне было 6 замыканьне 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'замыканьне'} NOUN было 6 {'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4117', 'text': 'БелАЭС: пажару не было, было толькі кароткае замыканьне', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў NEUT -> MASC БелАЭС: пажару не было, БелАЭС: пажару не было, быў толькі кароткае замыканьне [] [] 0 0 0 False False False 0.0002892882689226 SV-G bel NEUT MASC VS verb + «Мы не разумеем, чаму ў Польшчы зьмянілася стаўленьне да Беларусі, у той час як у самой Беларусі нічога не зьмянілася, дэмакратыі не пабольшала» – кажа Юрась Губарэвіч, адзін з арганізатараў акцыі. зьмянілася 8 стаўленьне 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стаўленьне'} NOUN зьмянілася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьмяніцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3301', 'text': '«Мы не разумеем, чаму ў Польшчы зьмянілася стаўленьне да Беларусі, у той час як у самой Беларусі нічога не зьмянілася, дэмакратыі не пабольшала» – кажа Юрась Губарэвіч, адзін з арганізатараў акцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьмяніўся NEUT -> MASC «Мы не разумеем, чаму ў Польшчы «Мы не разумеем, чаму ў Польшчы зьмяніўся стаўленьне да Беларусі, у той час як у самой Беларусі нічога не зьмянілася, дэмакратыі не пабольшала» – кажа Юрась Губарэвіч, адзін з арганізатараў акцыі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Наш калега Сяргей Навумчык вяртаецца ва ўспамінах да гарачых жнівеньскіх дзён пасьля путчу 1991 году, калі ў Вярхоўным Савеце вырашалася пытаньне незалежнага існаваньня Рэспублікі Беларусь. вырашалася 20 пытаньне 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пытаньне'} NOUN вырашалася 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вырашацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1366', 'text': 'Наш калега Сяргей Навумчык вяртаецца ва ўспамінах да гарачых жнівеньскіх дзён пасьля путчу 1991 году, калі ў Вярхоўным Савеце вырашалася пытаньне незалежнага існаваньня Рэспублікі Беларусь.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырашаўся NEUT -> MASC Наш калега Сяргей Навумчык вяртаецца ва ўспамінах да гарачых жнівеньскіх дзён пасьля путчу 1991 году, калі ў Вярхоўным Савеце Наш калега Сяргей Навумчык вяртаецца ва ўспамінах да гарачых жнівеньскіх дзён пасьля путчу 1991 году, калі ў Вярхоўным Савеце вырашаўся пытаньне незалежнага існаваньня Рэспублікі Беларусь. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У інтэрнеце зьявілася патаемна зьнятае аўдыё, як кіраўнікі Карэліцкага БРСМу пераконваюць вучняў школы № 1 горада запісацца ў сваю арганізацыю. зьявілася 2 аўдыё 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўдыё'} NOUN зьявілася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -3 [] {'doc_id': '1126', 'timestamp': '06.12.2018 11:52:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5157', 'text': 'У інтэрнеце зьявілася патаемна зьнятае аўдыё, як кіраўнікі Карэліцкага БРСМу пераконваюць вучняў школы № 1 горада запісацца ў сваю арганізацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявіўся NEUT -> MASC У інтэрнеце У інтэрнеце зьявіўся патаемна зьнятае аўдыё, як кіраўнікі Карэліцкага БРСМу пераконваюць вучняў школы № 1 горада запісацца ў сваю арганізацыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002892882689226 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. ўзьнікла 1 зьдзіўленьне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зьдзіўленьне'} NOUN ўзьнікла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5783', 'text': 'Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзьнік NEUT -> MASC Адразу Адразу ўзьнік зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. [] [] 0 0 0 False False False 1.4659878492704085e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У менскім аэрапорце здарылася задымленьне здарылася 3 задымленьне 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'задымленьне'} NOUN здарылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'здарыцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1130', 'timestamp': '06.12.2018 21:22:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29641736.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5161', 'text': 'У менскім аэрапорце здарылася задымленьне', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здарыўся NEUT -> MASC У менскім аэрапорце У менскім аэрапорце здарыўся задымленьне [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + На 42-м участку Першамайскага раёну на 40 хвілін спынялася галасаваньне. спынялася 8 галасаваньне 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'галасаваньне'} NOUN спынялася 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'спыняцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '4780', 'timestamp': '09.08.2020 18:55:47', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11168', 'text': 'На 42-м участку Першамайскага раёну на 40 хвілін спынялася галасаваньне.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спыняўся NEUT -> MASC На 42-м участку Першамайскага раёну на 40 хвілін На 42-м участку Першамайскага раёну на 40 хвілін спыняўся галасаваньне. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Гэта быў штучны вадаём, пакручасты і зарослы, утвораны старой бабровай запрудай, якая так надзейна перагарадзіла ручай, што атрымалася азярцо з крутымі, густа зарослымі лесам берагамі. атрымалася 21 азярцо 22 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'азярцо'} NOUN атрымалася 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'атрымацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'aldridge-palaunicy01-2-be', 'text': 'Гэта быў штучны вадаём, пакручасты і зарослы, утвораны старой бабровай запрудай, якая так надзейна перагарадзіла ручай, што атрымалася азярцо з крутымі, густа зарослымі лесам берагамі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаўся NEUT -> MASC Гэта быў штучны вадаём, пакручасты і зарослы, утвораны старой бабровай запрудай, якая так надзейна перагарадзіла ручай, што Гэта быў штучны вадаём, пакручасты і зарослы, утвораны старой бабровай запрудай, якая так надзейна перагарадзіла ручай, што атрымаўся азярцо з крутымі, густа зарослымі лесам берагамі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У 1834 у Мазыры адкрылася шляхецкае вучылішча, ператвораная ў 1859 у прагімназію, потым — у гімназію. адкрылася 4 вучылішча 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вучылішча'} NOUN адкрылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-102967', 'text': 'У 1834 у Мазыры адкрылася шляхецкае вучылішча, ператвораная ў 1859 у прагімназію, потым — у гімназію.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрыўся NEUT -> MASC У 1834 у Мазыры У 1834 у Мазыры адкрыўся шляхецкае вучылішча, ператвораная ў 1859 у прагімназію, потым — у гімназію. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003099517167028 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Як змянілася дакументальнае кіно за апошнія гады? змянілася 1 кіно 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіно'} NOUN змянілася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'змяніцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '54', 'timestamp': '23.04.2020 10:28:03', 'author': 'BelarusDocs', 'media': 'Photo 904x1280, 124.2 KB', 'sent_id': 'BelarusDocs-448', 'text': 'Як змянілася дакументальнае кіно за апошнія гады?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змяніўся NEUT -> MASC Як Як змяніўся дакументальнае кіно за апошнія гады? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003099517167028 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, адбылося пахаванне на Вайсковых могілках. адбылося 21 пахаванне 22 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пахаванне'} NOUN адбылося 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '238', 'timestamp': '02.07.2019 11:02:07', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 748x1006, 86.0 KB', 'sent_id': 'BelarusHistory-22814', 'text': '2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, адбылося пахаванне на Вайсковых могілках.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC 2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, 2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, адбыўся пахаванне на Вайсковых могілках. [] [] 0 0 0 False False False 8.377073424402336e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 14.11 - “Ці варты таго актывізм ці Як не патраціць студэнцтва?”, сустрэнься з больш сталым пакаленнем актывістаў і актывістак студэнцкага руху і даведайся, ці паўплывала гэта на іх жыццё. паўплывала 31 гэта 32 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON паўплывала 31 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паўплываць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19993', 'text': '14.11 - “Ці варты таго актывізм ці Як не патраціць студэнцтва?”, сустрэнься з больш сталым пакаленнем актывістаў і актывістак студэнцкага руху і даведайся, ці паўплывала гэта на іх жыццё.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паўплываў NEUT -> MASC 14.11 - “Ці варты таго актывізм ці Як не патраціць студэнцтва?”, сустрэнься з больш сталым пакаленнем актывістаў і актывістак студэнцкага руху і даведайся, ці 14.11 - “Ці варты таго актывізм ці Як не патраціць студэнцтва?”, сустрэнься з больш сталым пакаленнем актывістаў і актывістак студэнцкага руху і даведайся, ці паўплываў гэта на іх жыццё. [] [] 0 0 0 False False False 5.863951397081634e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. ўзьнікла 1 зьдзіўленьне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зьдзіўленьне'} NOUN ўзьнікла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5783', 'text': 'Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} узьнік NEUT -> MASC Адразу Адразу узьнік зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. [] [] 0 0 0 False False False 1.4659878492704085e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + "У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не было іншага выйсьця, як стаць незалежнай (https://goo.gl/YWuJ02)." было 16 выйсьця 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выйсьцё'} NOUN было 16 {'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2194', 'text': 'У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не было іншага выйсьця, як стаць незалежнай (https://goo.gl/YWuJ02).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" быў NEUT -> MASC У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не "У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не быў іншага выйсьця, як стаць незалежнай (https://goo.gl/YWuJ02)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001033172389009 SV-G bel NEUT MASC VS verb + "А каго адзначыла журы Чэмпіянату па фотабёрдынгу? http://ptushki.org/news/organization/643378.html" адзначыла 2 журы 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журы'} NOUN адзначыла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адзначыць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'tg-ptushki-14a-3', 'text': 'А каго адзначыла журы Чэмпіянату па фотабёрдынгу? http://ptushki.org/news/organization/643378.html', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адзначыў NEUT -> MASC А каго "А каго адзначыў журы Чэмпіянату па фотабёрдынгу? http://ptushki.org/news/organization/643378.html" [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым заняло чытаньне гэтага допісу. заняло 9 чытаньне 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чытаньне'} NOUN заняло 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3949', 'text': 'Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым заняло чытаньне гэтага допісу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заняў NEUT -> MASC Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым заняў чытаньне гэтага допісу. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Але вырасла пакаленне тых, для каго Беларусь - гэта жыццё. вырасла 1 пакаленне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пакаленне'} NOUN вырасла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14801', 'text': 'Але вырасла пакаленне тых, для каго Беларусь - гэта жыццё.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырас NEUT -> MASC Але Але вырас пакаленне тых, для каго Беларусь - гэта жыццё. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, пачалося пашырэнне кальцавой дарогі праз Курапаты. пачалося 11 пашырэнне 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пашырэнне'} NOUN пачалося 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14219', 'text': '20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, пачалося пашырэнне кальцавой дарогі праз Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся NEUT -> MASC 20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, 20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, пачаўся пашырэнне кальцавой дарогі праз Курапаты. [] [] 0 0 0 False False False 1.954650465693878e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У сацыяльных сетках зьявілася паведамленьне пра ператрусы ў рэдакцыі газэты «Культура» зьявілася 3 паведамленьне 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паведамленьне'} NOUN зьявілася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '770', 'timestamp': '08.08.2018 16:21:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29420292.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4446', 'text': 'У сацыяльных сетках зьявілася паведамленьне пра ператрусы ў рэдакцыі газэты «Культура»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьявіўся NEUT -> MASC У сацыяльных сетках У сацыяльных сетках зьявіўся паведамленьне пра ператрусы ў рэдакцыі газэты «Культура» [] [] 0 0 0 False False False 3.909300931387756e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Як адбылося затрыманьне Ціханоўскага ў Горадні адбылося 1 затрыманьне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'затрыманьне'} NOUN адбылося 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9646', 'text': 'Як\xa0адбылося затрыманьне Ціханоўскага ў\xa0Горадні', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC Як Як адбыўся затрыманьне Ціханоўскага ў Горадні [] [] 0 0 0 False False False 8.377073424402336e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У канцы 1980-х гадоў адбылося сусветнае адкрыцце японскай анімацыі, і хентай адразу стаў шырока вядомы і папулярны ў ЗША і Еўропе, так як нічога падобнага па адкрытасці і якасці графікі там не было. адбылося 4 адкрыцце 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адкрыцце'} NOUN адбылося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1529516', 'text': 'У канцы 1980-х гадоў адбылося сусветнае адкрыцце японскай анімацыі, і хентай адразу стаў шырока вядомы і папулярны ў ЗША і Еўропе, так як нічога падобнага па адкрытасці і якасці графікі там не было.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC У канцы 1980-х гадоў У канцы 1980-х гадоў адбыўся сусветнае адкрыцце японскай анімацыі, і хентай адразу стаў шырока вядомы і папулярны ў ЗША і Еўропе, так як нічога падобнага па адкрытасці і якасці графікі там не было. [] [] 0 0 0 False False False 2.213940833592046e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + """Сюды мы прыйшлі таму, што ў інтэрнэт трапіла відэа з загонам студэнтаў." трапіла 9 відэа 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'відэа'} NOUN трапіла 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30273332.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7334', 'text': '""Сюды мы прыйшлі таму, што ў інтэрнэт трапіла відэа з загонам студэнтаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" трапіў NEUT -> MASC """Сюды мы прыйшлі таму, што ў інтэрнэт" """Сюды мы прыйшлі таму, што ў інтэрнэт трапіў відэа з загонам студэнтаў." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Паведамляюць, што ў Курапатах пачалося ўсталяванне памятнага знака. пачалося 5 ўсталяванне 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'усталяванне'} NOUN пачалося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '33', 'timestamp': '06.11.2018 13:36:15', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-11994', 'text': 'Паведамляюць, што ў Курапатах пачалося ўсталяванне памятнага знака.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся NEUT -> MASC Паведамляюць, што ў Курапатах Паведамляюць, што ў Курапатах пачаўся ўсталяванне памятнага знака. [] [] 0 0 0 False False False 1.954650465693878e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Ад нечаканасці спалохана захраплі коні, а ў Максіма, здаецца, адарвалася сэрца і жудаснае здранцвенне на якую секунду адабрала розум і сілы. адарвалася 12 сэрца 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сэрца'} NOUN адарвалася 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адарвацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-76', 'text': 'Ад нечаканасці спалохана захраплі коні, а ў Максіма, здаецца, адарвалася сэрца і жудаснае здранцвенне на якую секунду адабрала розум і сілы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адарваўся NEUT -> MASC Ад нечаканасці спалохана захраплі коні, а ў Максіма, здаецца, Ад нечаканасці спалохана захраплі коні, а ў Максіма, здаецца, адарваўся сэрца і жудаснае здранцвенне на якую секунду адабрала розум і сілы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Гісторыя пра тое, як менскі прадпрымальнік Міхаіл Шурым паўдзельнічаў у прыватызацыі збанкрутаванага калгасу ў Мядзельскім раёне і чаму з гэтага ня выйшла нічога добрага. выйшла 22 нічога 23 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'нішто'} PRON выйшла 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29520654.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4751', 'text': 'Гісторыя пра тое, як менскі прадпрымальнік Міхаіл Шурым паўдзельнічаў у прыватызацыі збанкрутаванага калгасу ў Мядзельскім раёне і чаму з гэтага ня выйшла нічога добрага.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшаў NEUT -> MASC Гісторыя пра тое, як менскі прадпрымальнік Міхаіл Шурым паўдзельнічаў у прыватызацыі збанкрутаванага калгасу ў Мядзельскім раёне і чаму з гэтага ня Гісторыя пра тое, як менскі прадпрымальнік Міхаіл Шурым паўдзельнічаў у прыватызацыі збанкрутаванага калгасу ў Мядзельскім раёне і чаму з гэтага ня выйшаў нічога добрага. [] [] 0 0 0 False False False 5.863951397081634e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Там таксама былі спачатку бяскрыўдныя шэсьці, а скончылася ўсё вайной», — сказаў Шанцаў у інтэрвію Радыё Свабода. скончылася 8 ўсё 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot', 'lemma': 'усё'} PRON скончылася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2005', 'text': 'Там таксама былі спачатку бяскрыўдныя шэсьці, а скончылася ўсё вайной», — сказаў Шанцаў у інтэрвію Радыё Свабода.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скончыўся NEUT -> MASC Там таксама былі спачатку бяскрыўдныя шэсьці, а Там таксама былі спачатку бяскрыўдныя шэсьці, а скончыўся ўсё вайной», — сказаў Шанцаў у інтэрвію Радыё Свабода. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001172790279416 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Сустрэча скончылася нічым, не адбылося ня толькі падпісаньня праграмы паглыбленьня інтэграцыі, не была дасягнутая нават агульная згода па ключавых пытаньнях двухбаковых адносінаў адбылося 5 падпісаньня 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падпісаньне'} NOUN адбылося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -3 [] "{'doc_id': '2496', 'timestamp': '07.12.2019 23:26:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30313264.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7661', 'text': 'Сустрэча скончылася нічым, не адбылося ня толькі падпісаньня праграмы паглыбленьня інтэграцыі, не была дасягнутая нават агульная згода па ключавых пытаньнях двухбаковых адносінаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыўся NEUT -> MASC Сустрэча скончылася нічым, не Сустрэча скончылася нічым, не адбыўся ня толькі падпісаньня праграмы паглыбленьня інтэграцыі, не была дасягнутая нават агульная згода па ключавых пытаньнях двухбаковых адносінаў [] [] 0 0 0 False False False 6.199034334057728e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Ад таго часу і пачалося тое жыццё, якое заўсёды трывожыла яе. пачалося 4 жыццё 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыццё'} NOUN пачалося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-83', 'text': 'Ад таго часу і пачалося тое жыццё, якое заўсёды трывожыла яе.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся NEUT -> MASC Ад таго часу і Ад таго часу і пачаўся тое жыццё, якое заўсёды трывожыла яе. [] [] 0 0 0 False False False 5.1658619450481055e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + "Чым запомнілася гатае лета сядзібаўцам: https://telegra.ph/Davaj-zapomn%D1%96m-nasha-leta-09-04" запомнілася 1 лета 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лета'} NOUN запомнілася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'запомніцца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '915', 'timestamp': '04.09.2018 17:41:41', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16853', 'text': 'Чым запомнілася гатае лета сядзібаўцам: https://telegra.ph/Davaj-zapomn%D1%96m-nasha-leta-09-04', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" запомніўся NEUT -> MASC Чым "Чым запомніўся гатае лета сядзібаўцам: https://telegra.ph/Davaj-zapomn%D1%96m-nasha-leta-09-04" [] [] 0 0 0 False False False 0.0003099517167028 SV-G bel NEUT MASC VS verb + А гэта значыць, што пайшло другое паўгоддзе кампаніі. пайшло 5 паўгоддзе 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паўгоддзе'} NOUN пайшло 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12312', 'text': 'А гэта значыць, што пайшло другое паўгоддзе кампаніі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшоў NEUT -> MASC А гэта значыць, што А гэта значыць, што пайшоў другое паўгоддзе кампаніі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001549758583514 SV-G bel NEUT MASC VS verb + выйшла жыцьцё выйшла 0 жыцьцё 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыцьцё'} NOUN выйшла 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18004', 'text': 'выйшла жыцьцё', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшаў NEUT -> MASC выйшаў жыцьцё [] [] 0 0 0 False False False 5.863951397081634e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата. ўзнікла 13 адчуванне 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адчуванне'} NOUN ўзнікла 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-93', 'text': 'Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзнік NEUT -> MASC Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнік адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата. [] [] 0 0 0 False False False 1.4659878492704085e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Па сяле зноў пайшло поўзабытае празванне «шалапутны». пайшло 3 празванне 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'празванне'} NOUN пайшло 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-102', 'text': 'Па сяле зноў пайшло поўзабытае празванне «шалапутны».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшоў NEUT -> MASC Па сяле зноў Па сяле зноў пайшоў поўзабытае празванне «шалапутны». [] [] 0 0 0 False False False 0.0001549758583514 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбывалася супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра захавала пазітыўнае стаўленне да ўсёй апазіцыі, але многія мяркуюць, што гэты пратэст ладзіў БНФ. адбывалася 17 супрацьстаянне 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацьстаянне'} NOUN адбывалася 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбывацца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12553', 'text': '3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбывалася супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра захавала пазітыўнае стаўленне да ўсёй апазіцыі, але многія мяркуюць, што гэты пратэст ладзіў БНФ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбываўся NEUT -> MASC 3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе 3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбываўся супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра захавала пазітыўнае стаўленне да ўсёй апазіцыі, але многія мяркуюць, што гэты пратэст ладзіў БНФ. [] [] 0 0 0 False False False 2.931975698540817e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Прынцыповым момантам пры ўкладанні зборніка стала ўсведамленне таго, што народная проза ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці з’яўляецца вербальна аформленым адлюстраваннем традыцыйнай карціны свету беларусаў Падзвіння ва ўсёй сукупнасці яе сегментаў і сімвалічных значэнняў. стала 5 ўсведамленне 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'усведамленне'} NOUN стала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'Narodnaja-proza-belarusau-Padzvinnja-pradmova-62', 'text': 'Прынцыповым момантам пры ўкладанні зборніка стала ўсведамленне таго, што народная проза ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці з’яўляецца вербальна аформленым адлюстраваннем традыцыйнай карціны свету беларусаў Падзвіння ва ўсёй сукупнасці яе сегментаў і сімвалічных значэнняў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаў NEUT -> MASC Прынцыповым момантам пры ўкладанні зборніка Прынцыповым момантам пры ўкладанні зборніка стаў ўсведамленне таго, што народная проза ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці з’яўляецца вербальна аформленым адлюстраваннем традыцыйнай карціны свету беларусаў Падзвіння ва ўсёй сукупнасці яе сегментаў і сімвалічных значэнняў. [] [] 0 0 0 False False False 3.909300931387756e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Раней стала вядома, што падчас салюту адбылося надзвычайнае здарэньне. адбылося 7 здарэньне 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'здарэньне'} NOUN адбылося 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '1819', 'timestamp': '04.07.2019 01:56:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6465', 'text': 'Раней стала вядома, што падчас салюту адбылося надзвычайнае здарэньне.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC Раней стала вядома, што падчас салюту Раней стала вядома, што падчас салюту адбыўся надзвычайнае здарэньне. [] [] 0 0 0 False False False 2.213940833592046e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалося поле. пачалося 5 поле 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'поле'} NOUN пачалося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-59', 'text': 'Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалося поле.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся NEUT -> MASC Неўзабаве лес скончыўся і зноў Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачаўся поле. [] [] 0 0 0 False False False 1.954650465693878e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях адбылося выкраданьне, былі знойдзеныя аскепкі шкла аўтамабіля і сьляды крыві. адбылося 7 выкраданьне 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выкраданьне'} NOUN адбылося 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6963', 'text': 'Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях адбылося выкраданьне, былі знойдзеныя аскепкі шкла аўтамабіля і сьляды крыві.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях адбыўся выкраданьне, былі знойдзеныя аскепкі шкла аўтамабіля і сьляды крыві. [] [] 0 0 0 False False False 8.377073424402336e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там адбылося падвойнае забойства. адбылося 16 забойства 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'забойства'} NOUN адбылося 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30134728.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6867', 'text': 'Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там адбылося падвойнае забойства.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыўся NEUT -> MASC Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там адбыўся падвойнае забойства. [] [] 0 0 0 False False False 1.106970416796023e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, адбылося першае шэсьце беларусаў у Курапаты. адбылося 9 шэсьце 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шэсьце'} NOUN адбылося 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '661', 'timestamp': '11.06.2018 14:06:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4232', 'text': '30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, адбылося першае шэсьце беларусаў у Курапаты.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC 30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, 30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, адбыўся першае шэсьце беларусаў у Курапаты. [] [] 0 0 0 False False False 2.213940833592046e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не было ўзьяднаньня беларусаў і калі яно адбылося: было 10 ўзьяднаньня 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'узьяднаньне'} NOUN было 10 {'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30167047.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6970', 'text': 'Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не было ўзьяднаньня беларусаў і калі яно адбылося:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" быў NEUT -> MASC Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не быў ўзьяднаньня беларусаў і калі яно адбылося: [] [] 0 0 0 False False False 3.909300931387756e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Апублікаваны штатны расклад Пасольскага прыказу (так у XVII стагодзьдзі называлася Міністэрства замежных спраў) Маскоўскага царства. называлася 10 Міністэрства 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністэрства'} NOUN называлася 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'называцца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3381', 'text': 'Апублікаваны штатны расклад Пасольскага прыказу (так у\xa0XVII стагодзьдзі называлася Міністэрства замежных спраў) Маскоўскага царства.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} называўся NEUT -> MASC Апублікаваны штатны расклад Пасольскага прыказу (так у XVII стагодзьдзі Апублікаваны штатны расклад Пасольскага прыказу (так у XVII стагодзьдзі называўся Міністэрства замежных спраў) Маскоўскага царства. [] [] 0 0 0 False False False 5.863951397081634e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Галоўнай тэмай дня стала ўчорашняе забойства бомбай у ліфце аднаго з камандзіраў данбаскіх сэпаратыстаў, вядомага пад мянушкай Матарола. стала 3 забойства 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'забойства'} NOUN стала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2275', 'text': 'Галоўнай тэмай дня стала ўчорашняе забойства бомбай у ліфце аднаго з камандзіраў данбаскіх сэпаратыстаў, вядомага пад мянушкай Матарола.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаў NEUT -> MASC Галоўнай тэмай дня Галоўнай тэмай дня стаў ўчорашняе забойства бомбай у ліфце аднаго з камандзіраў данбаскіх сэпаратыстаў, вядомага пад мянушкай Матарола. [] [] 0 0 0 False False False 5.1658619450481055e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Увесь 2019 год у Курапатах адбывалася супрацьстаянне. адбывалася 5 супрацьстаянне 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацьстаянне'} NOUN адбывалася 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбывацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '937', 'timestamp': '27.12.2019 18:38:41', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1200x984, 135.8 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14894', 'text': 'Увесь 2019 год у Курапатах адбывалася супрацьстаянне.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбываўся NEUT -> MASC Увесь 2019 год у Курапатах Увесь 2019 год у Курапатах адбываўся супрацьстаянне. [] [] 0 0 0 False False False 2.931975698540817e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + У якасці прычыны называлася заканчэнне тэрміну службы акумулятараў. называлася 3 заканчэнне 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'заканчэнне'} NOUN называлася 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'называцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-1754808', 'text': 'У якасці прычыны называлася заканчэнне тэрміну службы акумулятараў.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} называўся NEUT -> MASC У якасці прычыны У якасці прычыны называўся заканчэнне тэрміну службы акумулятараў. [] [] 0 0 0 False False False 5.863951397081634e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам адбылося сутыкненьне пасажырскага цягніка з электрычкай. адбылося 10 сутыкненьне 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сутыкненьне'} NOUN адбылося 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '847', 'timestamp': '02.05.2020 10:49:19', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1023x575, 81.6 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23735', 'text': '2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам адбылося сутыкненьне пасажырскага цягніка з электрычкай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC 2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам 2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам адбыўся сутыкненьне пасажырскага цягніка з электрычкай. [] [] 0 0 0 False False False 8.377073424402336e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 157 гадоў таму пачалося паўстаньне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага. пачалося 3 паўстаньне 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паўстаньне'} NOUN пачалося 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '538', 'timestamp': '22.01.2020 09:37:16', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'belarus-history-23203', 'text': '157 гадоў таму пачалося паўстаньне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся NEUT -> MASC 157 гадоў таму 157 гадоў таму пачаўся паўстаньне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага. [] [] 0 0 0 False False False 9.77325232846939e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + "На гэта, безумоўна, паўплывала тое, што пасля завяршэння дзеяння, у мой накірунак таксама пайшлі 3 міліцыянта ў цывільным, але ж ""таемнага"" магчымага затрымання не адбылося і я, дзякуючы некаторым асобам, не стаў ахваряй дзеяннеў органаў(то бок гэта адклалася на пэўны час)." паўплывала 5 тое 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'тое'} PRON паўплывала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паўплываць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13467', 'text': 'На гэта, безумоўна, паўплывала тое, што пасля завяршэння дзеяння, у мой накірунак таксама пайшлі 3 міліцыянта ў цывільным, але ж ""таемнага"" магчымага затрымання не адбылося і я, дзякуючы некаторым асобам, не стаў ахваряй дзеяннеў органаў(то бок гэта адклалася на пэўны час).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паўплываў NEUT -> MASC На гэта, безумоўна, "На гэта, безумоўна, паўплываў тое, што пасля завяршэння дзеяння, у мой накірунак таксама пайшлі 3 міліцыянта ў цывільным, але ж ""таемнага"" магчымага затрымання не адбылося і я, дзякуючы некаторым асобам, не стаў ахваряй дзеяннеў органаў(то бок гэта адклалася на пэўны час)." [] [] 0 0 0 False False False 2.931975698540817e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай. адбылося 5 ДТП 7 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'ДТП'} NOUN адбылося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '975', 'timestamp': '18.10.2018 21:41:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29551364.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4846', 'text': 'На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыўся NEUT -> MASC На трасе Менск-Горадня На трасе Менск-Горадня адбыўся жудаснае ДТП з маршруткай. [] [] 0 0 0 False False False 5.534852083980115e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата. ўзнікла 13 адчуванне 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адчуванне'} NOUN ўзнікла 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-93', 'text': 'Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} узнік NEUT -> MASC Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека узнік адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата. [] [] 0 0 0 False False False 1.4659878492704085e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Вынікам галадоўкі стала тое, што ўдзельнікі галадоўкі сур'ёзна падарвалі сабе здароўе і прыцягнулі ўвагу да неапраўданай жорсткасці заканадаўчай сістэмы таго часу, і, такім чынам, да ідэй фемінізму. стала 2 тое 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'тое'} PRON стала 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'wiki-417318', 'text': ""Вынікам галадоўкі стала тое, што ўдзельнікі галадоўкі сур'ёзна падарвалі сабе здароўе і прыцягнулі ўвагу да неапраўданай жорсткасці заканадаўчай сістэмы таго часу, і, такім чынам, да ідэй фемінізму."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" стаў NEUT -> MASC Вынікам галадоўкі Вынікам галадоўкі стаў тое, што ўдзельнікі галадоўкі сур'ёзна падарвалі сабе здароўе і прыцягнулі ўвагу да неапраўданай жорсткасці заканадаўчай сістэмы таго часу, і, такім чынам, да ідэй фемінізму. [] [] 0 0 0 False False False 1.954650465693878e-05 SV-G bel NEUT MASC VS verb + Сёньня адбылося пасяджэньне ўкраінскага суду, прысьвечанае правядзеньню відэадопыту Януковіча, які знаходзіцца ў Расеі. адбылося 1 пасяджэньне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пасяджэньне'} NOUN адбылося 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2991', 'text': 'Сёньня адбылося пасяджэньне ўкраінскага суду, прысьвечанае правядзеньню відэадопыту Януковіча, які знаходзіцца ў Расеі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся NEUT -> MASC Сёньня Сёньня адбыўся пасяджэньне ўкраінскага суду, прысьвечанае правядзеньню відэадопыту Януковіча, які знаходзіцца ў Расеі. [] [] 0 0 0 False False False 8.377073424402336e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай. адбылося 5 ДТП 7 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'ДТП'} NOUN адбылося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '975', 'timestamp': '18.10.2018 21:41:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29551364.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-4846', 'text': 'На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" адбыўся NEUT -> MASC На трасе Менск-Горадня На трасе Менск-Горадня адбыўся жудаснае ДТП з маршруткай. [] [] 0 0 0 False False False 5.534852083980115e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + 22 студзеня 1863 году ў Варшаве пачалося паўстаньне супраць расейскага царызму. пачалося 6 паўстаньне 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паўстаньне'} NOUN пачалося 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '540', 'timestamp': '22.01.2020 20:13:15', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 873x693, 113.6 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23210', 'text': '22 студзеня 1863 году ў Варшаве пачалося паўстаньне супраць расейскага царызму.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаўся NEUT -> MASC 22 студзеня 1863 году ў Варшаве 22 студзеня 1863 году ў Варшаве пачаўся паўстаньне супраць расейскага царызму. [] [] 0 0 0 False False False 9.77325232846939e-06 SV-G bel NEUT MASC VS verb + «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіў нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах. выявіў 29 прэзыдэнт 34 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзыдэнт'} NOUN выявіў 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць'} VERB -5 [{'id': 32, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 34)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'запаветную', 'lemma': 'запаветны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 34)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1616', 'text': '«Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіў нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выявіла MASC -> FEM|NEUT «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіла нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах. [] [{'id': 32, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 34)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'запаветную', 'lemma': 'запаветны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 34)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.573125673088109 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працаваў Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод. працаваў 10 завод 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'завод'} NOUN працаваў 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB -3 [{'id': 12, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-102994', 'text': 'У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працаваў Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працавала MASC -> FEM|NEUT У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працавала Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод. [{'id': 12, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0204055278269432 SV-G bel MASC NEUT VS verb + — Ведаю, — адказаў смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец. адказаў 4 хлопец 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хлопец'} NOUN адказаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -10 [{'id': 6, 'form': 'смуглявы', 'lemma': 'смуглявы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'загарэлы', 'lemma': 'загарэлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'чорнабровы', 'lemma': 'чорнабровы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'падобны', 'lemma': 'падобны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': None}] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-46', 'text': '— Ведаю, — адказаў смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT — Ведаю, — — Ведаю, — адказала смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец. [{'id': 6, 'form': 'смуглявы', 'lemma': 'смуглявы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'загарэлы', 'lemma': 'загарэлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'чорнабровы', 'lemma': 'чорнабровы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'падобны', 'lemma': 'падобны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.1360368521796214 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 600 000 праглядаў набраў наш учорашні стрым. набраў 3 стрым 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стрым'} NOUN набраў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'набраць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2497', 'timestamp': '08.12.2019 09:48:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7662', 'text': '600 000 праглядаў набраў наш учорашні стрым.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} набрала MASC -> FEM|NEUT 600 000 праглядаў 600 000 праглядаў набрала наш учорашні стрым. [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0204055278269432 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Як а 12:45 паведаміў Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена. паведаміў 3 дзяжурны 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяжурны'} NOUN паведаміў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '883', 'timestamp': '16.09.2018 13:07:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4639', 'text': 'Як а 12:45 паведаміў Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведаміла MASC -> FEM|NEUT Як а 12:45 Як а 12:45 паведаміла Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена. [] [{'id': 5, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0171937701926432 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Пра гэта паведаміў 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА." паведаміў 2 намеснік 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намеснік'} NOUN паведаміў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032305-11-261-be', 'text': 'Пра гэта паведаміў 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" паведаміла MASC -> FEM|NEUT Пра гэта "Пра гэта паведаміла 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА." [{'id': 5, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0136036852179621 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісаў у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын. напісаў 20 аглядальнік 32 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аглядальнік'} NOUN напісаў 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -12 [{'id': 23, 'form': 'рэцэнзіі', 'lemma': 'рэцэнзія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 23)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 27, 'form': 'апублікаванай', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 23, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 23)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-219', 'text': 'Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісаў у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісала у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын. [{'id': 25, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 23)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 23, 'form': 'рэцэнзіі', 'lemma': 'рэцэнзія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'апублікаванай', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 23, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 23)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0072445660924058 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыў двухпалатны нацыянальны сход. стварыў 11 сход 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сход'} NOUN стварыў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стварыць'} VERB -3 [{'id': 13, 'form': 'двухпалатны', 'lemma': 'двухпалатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23095', 'text': '📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыў двухпалатны нацыянальны сход.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стварыла MASC -> FEM|NEUT 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыла двухпалатны нацыянальны сход. [{'id': 13, 'form': 'двухпалатны', 'lemma': 'двухпалатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0102027639134716 SV-G bel MASC NEUT VS verb + - верш для помніка напісаў пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м напісаў 4 паэт 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паэт'} NOUN напісаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -4 [{'id': 7, 'form': 'замову', 'lemma': 'замова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 5)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14039', 'text': '- верш для помніка напісаў пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT - верш для помніка - верш для помніка напісала пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м [] [{'id': 7, 'form': 'замову', 'lemma': 'замова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 5)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0716407091360136 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Рэпартаж з Жодзіна, дзе прайшоў адзіны ў сьвеце футбольны матч прайшоў 5 матч 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'матч'} NOUN прайшоў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'адзіны', 'lemma': 'адзіны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сьвеце', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8678', 'text': 'Рэпартаж з\xa0Жодзіна, дзе прайшоў адзіны ў\xa0сьвеце футбольны матч', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} прайшло MASC -> NEUT Рэпартаж з Жодзіна, дзе Рэпартаж з Жодзіна, дзе прайшло адзіны ў сьвеце футбольны матч [{'id': 7, 'form': 'адзіны', 'lemma': 'адзіны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сьвеце', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0045345617393207 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшоў шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна." прыйшоў 12 савок 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'савок'} NOUN прыйшоў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'горшы', 'lemma': 'горшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJS', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Sup', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'той', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14461', 'text': 'Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшоў шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшло MASC -> NEUT Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – "Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшло шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна." [{'id': 15, 'form': 'горшы', 'lemma': 'горшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJS', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Sup', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'той', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0408110556538864 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. называўся 12 край 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'край'} NOUN называўся 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'называцца'} VERB -3 [{'id': 14, 'form': 'забытым', 'lemma': 'забыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-24', 'text': 'Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} называлася MASC -> FEM|NEUT Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называлася забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. [{'id': 14, 'form': 'забытым', 'lemma': 'забыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 13)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0204055278269432 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Сёньня ў нас атрымаўся збольшага дзіцячы дзень. атрымаўся 3 дзень 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN атрымаўся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'атрымацца'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1483', 'text': 'Сёньня ў нас атрымаўся збольшага дзіцячы дзень.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымалася MASC -> FEM|NEUT Сёньня ў нас Сёньня ў нас атрымалася збольшага дзіцячы дзень. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002004785585319 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. пачаў 4 баран 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'баран'} NOUN пачаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -6 [{'id': 8, 'form': 'начах', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'дэманічны', 'lemma': 'дэманічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1074174', 'text': 'У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} пачало MASC -> NEUT У другім апавяданні чалавека У другім апавяданні чалавека пачало трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. [{'id': 9, 'form': 'дэманічны', 'lemma': 'дэманічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'начах', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 6)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0014489132184811 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. мог 11 конь 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конь'} NOUN мог 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -7 "[{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" "{'sent_id': 'wiki-1074194', 'text': ""У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магло MASC -> NEUT У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну магло біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. "[{'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" [{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0004527853807753 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Найбольш цікава тое, што здымаў яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано. здымаў 5 класік 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'класік'} NOUN здымаў 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здымаць'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23437', 'text': 'Найбольш цікава тое, што здымаў яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здымала MASC -> FEM|NEUT Найбольш цікава тое, што Найбольш цікава тое, што здымала яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано. [{'id': 7, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0204055278269432 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У 1821 г. у Аргасе пачаў дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент. пачаў 5 парламент 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'парламент'} NOUN пачаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [{'id': 8, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'незалежны', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-868738', 'text': 'У 1821 г. у Аргасе пачаў дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пачало MASC -> NEUT У 1821 г. у Аргасе У 1821 г. у Аргасе пачало дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент. [{'id': 8, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'незалежны', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0340092130449053 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Учора памёр апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч... памёр 1 паэт 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паэт'} NOUN памёр 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'апошні', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'doc_id': '9', 'timestamp': '30.03.2016 20:37:06', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-652', 'text': 'Учора памёр апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч...', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерла MASC -> FEM|NEUT Учора Учора памерла апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч... [{'id': 3, 'form': 'апошні', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012753454891839 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Перш за ўсё ўпаў экспарт беларускіх нафтапрадуктаў і калійных угнаеньняў – ажно на 2 мільярды даляраў. ўпаў 3 экспарт 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экспарт'} NOUN ўпаў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'упасьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1185', 'text': 'Перш за ўсё ўпаў экспарт беларускіх нафтапрадуктаў і калійных угнаеньняў – ажно на 2 мільярды даляраў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўпала MASC -> FEM|NEUT Перш за ўсё Перш за ўсё ўпала экспарт беларускіх нафтапрадуктаў і калійных угнаеньняў – ажно на 2 мільярды даляраў. [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных застаўся толькі яго малодшы брат Іван. застаўся 17 брат 21 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN застаўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2817', 'text': 'Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных застаўся толькі яго малодшы брат Іван.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося MASC -> NEUT Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных засталося толькі яго малодшы брат Іван. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004455079078488 SV-G bel MASC NEUT VS verb + «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу жыў 11 блогер 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN жыў 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1910', 'timestamp': '30.07.2019 14:21:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30083216.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6660', 'text': '«Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жыло́ MASC -> NEUT «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыло́ і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу [{'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0028978264369623 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У Менску пачаўся разгляд справы падлеткаў, зьбітых і зьняважаных амапаўцамі ў ліпені летась. пачаўся 2 разгляд 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'разгляд'} NOUN пачаўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2518', 'text': 'У Менску пачаўся разгляд справы падлеткаў, зьбітых і зьняважаных амапаўцамі ў ліпені летась.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося MASC -> NEUT У Менску У Менску пачалося разгляд справы падлеткаў, зьбітых і зьняважаных амапаўцамі ў ліпені летась. [] [] 0 0 0 False False False 2.066789263216354e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. мог 11 конь 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конь'} NOUN мог 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -7 "[{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" "{'sent_id': 'wiki-1074194', 'text': ""У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магло́ MASC -> NEUT У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну магло́ біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. "[{'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" [{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0004527853807753 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшоў першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8)." прайшоў 24 лідэр 30 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лідэр'} NOUN прайшоў 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -6 [{'id': 26, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 31)], 'misc': None}, {'id': 28, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1699', 'text': 'Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшоў першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло MASC -> NEUT Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат "Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшло першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8)." [{'id': 26, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 31)], 'misc': None}] [{'id': 28, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0003863768582616 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Вось што ёй на гэта адказаў дэкан адказаў 5 дэкан 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэкан'} NOUN адказаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5025', 'text': 'Вось што ёй на гэта адказаў дэкан', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT Вось што ёй на гэта Вось што ёй на гэта адказала дэкан [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА меў любы супрацоўнік тэлеканалу. меў 20 супрацоўнік 22 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацоўнік'} NOUN меў 20 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB -2 [] "{'doc_id': '759', 'timestamp': '07.08.2018 18:41:36', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29417434.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4432', 'text': 'Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА меў любы супрацоўнік тэлеканалу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ме́ла MASC -> FEM|NEUT Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА ме́ла любы супрацоўнік тэлеканалу. [] [] 0 0 0 False False False 8.182798307428017e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Сто год таму Менск стаўся горадам, дзе вырашаўся лёс беларускай дзяржаўнасці. вырашаўся 8 лёс 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лёс'} NOUN вырашаўся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вырашацца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16179', 'text': 'Сто год таму Менск стаўся горадам, дзе вырашаўся лёс беларускай дзяржаўнасці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырашалася MASC -> NEUT Сто год таму Менск стаўся горадам, дзе Сто год таму Менск стаўся горадам, дзе вырашалася лёс беларускай дзяржаўнасці. [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "🗞23 лістапада 1906-га года ў Вільні выйшаў першы нумар газеты ""Наша Ніва""." выйшаў 6 нумар 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нумар'} NOUN выйшаў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB -2 [] "{'doc_id': '457', 'timestamp': '23.11.2019 18:21:27', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 565x800, 141.8 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23111', 'text': '🗞23 лістапада 1906-га года ў\xa0Вільні\xa0выйшаў першы нумар газеты\xa0""Наша Ніва"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT 🗞23 лістапада 1906-га года ў Вільні "🗞23 лістапада 1906-га года ў Вільні выйшла першы нумар газеты ""Наша Ніва""." [] [] 0 0 0 False False False 1.6365596614856036e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Галоўнай зьнешнепалітычнай падзеяй апошніх двух дзён стаў чарговы зрыў перамоваў па нафце і газу паміж афіцыйнымі Менскам і Масквой. стаў 6 зрыў 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зрыў'} NOUN стаў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12602a', 'text': 'Галоўнай зьнешнепалітычнай падзеяй апошніх двух дзён стаў чарговы зрыў перамоваў па нафце і газу паміж афіцыйнымі Менскам і Масквой.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT Галоўнай зьнешнепалітычнай падзеяй апошніх двух дзён Галоўнай зьнешнепалітычнай падзеяй апошніх двух дзён ста́ла чарговы зрыў перамоваў па нафце і газу паміж афіцыйнымі Менскам і Масквой. [] [] 0 0 0 False False False 1.6365596614856036e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + «Вось так узьнік міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына. узьнік 3 міт 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міт'} NOUN узьнік 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30189751.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7047', 'text': '«Вось так узьнік міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўзьнікла MASC -> NEUT «Вось так «Вось так ўзьнікла міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына. [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У хворай на анкалёгію жанчыны адарваўся тромб, што і стала прычынай сьмерці. адарваўся 5 тромб 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тромб'} NOUN адарваўся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адарвацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6250', 'text': 'У хворай на анкалёгію жанчыны адарваўся тромб, што і стала прычынай сьмерці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адарвалася MASC -> NEUT У хворай на анкалёгію жанчыны У хворай на анкалёгію жанчыны адарвалася тромб, што і стала прычынай сьмерці. [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Усяго тыдзень, як у Горадні адкрыўся Цэнтар гарадзкога жыцьця. адкрыўся 6 Цэнтар 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цэнтар'} NOUN адкрыўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1868', 'text': 'Усяго тыдзень, як у Горадні адкрыўся Цэнтар гарадзкога жыцьця.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрылася MASC -> FEM|NEUT Усяго тыдзень, як у Горадні Усяго тыдзень, як у Горадні адкрылася Цэнтар гарадзкога жыцьця. [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У 1988 пачаўся рэгулярны трамвайны рух. пачаўся 2 рух 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рух'} NOUN пачаўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'рэгулярны', 'lemma': 'рэгулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-102993', 'text': 'У 1988 пачаўся рэгулярны трамвайны рух.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося MASC -> NEUT У 1988 У 1988 пачалося рэгулярны трамвайны рух. [{'id': 4, 'form': 'рэгулярны', 'lemma': 'рэгулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001275345489183 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У міліцыі зьнік яго тэлефон. зьнік 2 тэлефон 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэлефон'} NOUN зьнік 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6256', 'text': 'У міліцыі зьнік яго тэлефон.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнікла MASC -> FEM|NEUT У міліцыі У міліцыі зьнікла яго тэлефон. [] [] 0 0 0 False False False 4.0913991537140086e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + На пікетах у Горадні зоркай стаў лябрадор, а подпісы для Аляксандра Рыгоравіча зьбіраў Памідораў стаў 5 лябрадор 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лябрадор'} NOUN стаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3710', 'timestamp': '31.05.2020 21:14:00', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30644721.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9694', 'text': 'На пікетах у Горадні зоркай стаў лябрадор, а подпісы для Аляксандра Рыгоравіча зьбіраў Памідораў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ста́ла MASC -> FEM|NEUT На пікетах у Горадні зоркай На пікетах у Горадні зоркай ста́ла лябрадор, а подпісы для Аляксандра Рыгоравіча зьбіраў Памідораў [] [] 0 0 0 False False False 8.267157052865419e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 23:35 Каля ўнівэрсаму «Рыга» сілавікі кідаюць гранаты і страляюць, – напісаў відавочца. напісаў 13 відавочца 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'відавочца'} NOUN напісаў 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -1 [] {'doc_id': '4967', 'timestamp': '10.08.2020 23:36:21', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11533', 'text': '23:35 Каля ўнівэрсаму «Рыга» сілавікі кідаюць гранаты і страляюць, – напісаў відавочца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT 23:35 Каля ўнівэрсаму «Рыга» сілавікі кідаюць гранаты і страляюць, – 23:35 Каля ўнівэрсаму «Рыга» сілавікі кідаюць гранаты і страляюць, – напісала відавочца. [] [] 0 0 0 False False False 1.0333946316081773e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Як і куды зьнік Стары горад у Менску? зьнік 3 горад 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'горад'} NOUN зьнік 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB -2 [] {'doc_id': '1312', 'timestamp': '04.02.2019 10:36:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5551', 'text': 'Як і куды зьнік Стары горад у Менску?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнікла MASC -> FEM|NEUT Як і куды Як і куды зьнікла Стары горад у Менску? [] [] 0 0 0 False False False 4.0913991537140086e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыўся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска. адбыўся 9 пікет 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пікет'} NOUN адбыўся 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -6 [{'id': 11, 'form': 'дазволены', 'lemma': 'дазволіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1998', 'timestamp': '25.08.2019 17:54:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30128152.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6845', 'text': '25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыўся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося MASC -> NEUT 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбылося дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска. [{'id': 11, 'form': 'дазволены', 'lemma': 'дазволіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0001207427682067 SV-G bel MASC NEUT VS verb + На колькі вырас прэзыдэнцкі заробак за 20 гадоў і ці атрымлівае 65-гадовы Лукашэнка пэнсію вырас 2 заробак 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'заробак'} NOUN вырас 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB -2 [] {'doc_id': '4324', 'timestamp': '17.07.2020 09:24:04', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10595', 'text': 'На колькі вырас прэзыдэнцкі заробак за 20 гадоў і ці атрымлівае 65-гадовы Лукашэнка пэнсію', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырасла MASC -> FEM|NEUT На колькі На колькі вырасла прэзыдэнцкі заробак за 20 гадоў і ці атрымлівае 65-гадовы Лукашэнка пэнсію [] [] 0 0 0 False False False 8.182798307428017e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У аэрапорце «Менск-2» зьявіўся расклад па-беларуску! зьявіўся 7 расклад 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'расклад'} NOUN зьявіўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '462', 'timestamp': '06.01.2018 19:46:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28959464.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3850', 'text': 'У аэрапорце «Менск-2» зьявіўся расклад па-беларуску!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьявілася MASC -> FEM|NEUT У аэрапорце «Менск-2» У аэрапорце «Менск-2» зьявілася расклад па-беларуску! [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У Менску памёр яшчэ адзін пацыент з каранавірусам. памёр 2 пацыент 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пацыент'} NOUN памёр 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -3 [] {'doc_id': '3205', 'timestamp': '03.04.2020 19:18:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8807', 'text': 'У Менску памёр яшчэ адзін пацыент з каранавірусам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерла MASC -> FEM|NEUT У Менску У Менску памерла яшчэ адзін пацыент з каранавірусам. [] [] 0 0 0 False False False 2.5059819816498303e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў пабываў наш фотакарэспандэнт (https://goo.gl/wfwFb6)." пабываў 6 фотакарэспандэнт 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фотакарэспандэнт'} NOUN пабываў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабываць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2612', 'text': 'На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў пабываў наш фотакарэспандэнт (https://goo.gl/wfwFb6).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пабывала MASC -> FEM|NEUT На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў "На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў пабывала наш фотакарэспандэнт (https://goo.gl/wfwFb6)." [] [] 0 0 0 False False False 8.182798307428017e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + На расейскім Першым канале выйшаў сюжэт, у якім нібыта ўкраінец расказвае пра жахі, якія яму даводзіцца цярпець пасьля Майдану. выйшаў 4 сюжэт 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сюжэт'} NOUN выйшаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29642842.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5165', 'text': 'На расейскім Першым канале выйшаў сюжэт, у якім нібыта ўкраінец расказвае пра жахі, якія яму даводзіцца цярпець пасьля Майдану.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT На расейскім Першым канале На расейскім Першым канале выйшла сюжэт, у якім нібыта ўкраінец расказвае пра жахі, якія яму даводзіцца цярпець пасьля Майдану. [] [] 0 0 0 False False False 8.267157052865419e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + «Ня ведаю, ці сапраўдныя гэтыя кадры, — напісаў у Твітэры міністар замежных справаў Чэхіі Томаш Пэтрычак. напісаў 10 міністар 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN напісаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11387', 'text': '«Ня ведаю, ці сапраўдныя гэтыя кадры, — напісаў у Твітэры міністар замежных справаў Чэхіі Томаш Пэтрычак.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT «Ня ведаю, ці сапраўдныя гэтыя кадры, — «Ня ведаю, ці сапраўдныя гэтыя кадры, — напісала у Твітэры міністар замежных справаў Чэхіі Томаш Пэтрычак. [] [] 0 0 0 False False False 5.0119639632996606e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Цяпер прыйшоў час для вялікага сольнага канцэрту. прыйшоў 1 час 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'час'} NOUN прыйшоў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ArtSjadziba-15433', 'text': 'Цяпер прыйшоў час для вялікага сольнага канцэрту.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} прыйшло MASC -> NEUT Цяпер Цяпер прыйшло час для вялікага сольнага канцэрту. [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як зьмяніўся яе лёс пасьля гвалтоўнага зьнікненьня бацькі ў 1999 годзе." зьмяніўся 7 лёс 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лёс'} NOUN зьмяніўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьмяніцца'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2466', 'text': 'https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як зьмяніўся яе лёс пасьля гвалтоўнага зьнікненьня бацькі ў 1999 годзе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьмянілася MASC -> FEM|NEUT "https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як" "https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як зьмянілася яе лёс пасьля гвалтоўнага зьнікненьня бацькі ў 1999 годзе." [] [] 0 0 0 False False False 4.0913991537140086e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У пачатку 1920-х гадоў у горадзе Вашынгтон дзейнічаў Анты-флірт клуб, мэтай якога была абарона жанчын ад непажаданай увагі з боку мужчын. дзейнічаў 7 клуб 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'клуб'} NOUN дзейнічаў 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дзейнічаць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-417322', 'text': 'У пачатку 1920-х гадоў у горадзе Вашынгтон дзейнічаў Анты-флірт клуб, мэтай якога была абарона жанчын ад непажаданай увагі з боку мужчын.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дзейнічала MASC -> NEUT У пачатку 1920-х гадоў у горадзе Вашынгтон У пачатку 1920-х гадоў у горадзе Вашынгтон дзейнічала Анты-флірт клуб, мэтай якога была абарона жанчын ад непажаданай увагі з боку мужчын. [] [] 0 0 0 False False False 8.182798307428017e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі пачаў распаўсюджвацца каталіцызм. пачаў 9 каталіцызм 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каталіцызм'} NOUN пачаў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-206564', 'text': 'Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі пачаў распаўсюджвацца каталіцызм.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало MASC -> NEUT Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі пачало распаўсюджвацца каталіцызм. [] [] 0 0 0 False False False 2.0456995768570043e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." заваяваў 33 велагоншчык 34 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'велагоншчык'} NOUN заваяваў 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заваяваць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1251', 'text': 'Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заваявала MASC -> FEM|NEUT "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не" "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваявала велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Да адсяканьня чатырох нулёў ад беларускіх грошай застаўся месяц. застаўся 7 месяц 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'месяц'} NOUN застаўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1047', 'text': 'Да адсяканьня чатырох нулёў ад беларускіх грошай застаўся месяц.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося MASC -> NEUT Да адсяканьня чатырох нулёў ад беларускіх грошай Да адсяканьня чатырох нулёў ад беларускіх грошай засталося месяц. [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Як скончыўся «Мова-фэст» у Менску скончыўся 1 Мова-фэст 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мова-фэст'} NOUN скончыўся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8306', 'text': 'Як скончыўся «Мова-фэст» у Менску', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скончылася MASC -> FEM|NEUT Як Як скончылася «Мова-фэст» у Менску [] [] 0 0 0 False False False 8.182798307428017e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Ды не глядзеў я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы». глядзеў 2 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON глядзеў 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Person': '1'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5771', 'text': 'Ды не глядзеў я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзела MASC -> FEM|NEUT Ды не Ды не глядзела я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы». [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Раней за гэта прагаласаваў сталічны гарсавет, але канчатковае рашэньне мусіў прымаць ВС, адмяніўшы пастанову ВС БССР ад 29.07.1939 (прынятую, ясна, па “рэкамэндацыі” Масквы). прагаласаваў 3 гарсавет 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гарсавет'} NOUN прагаласаваў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прагаласаваць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusHistory-22894', 'text': 'Раней за гэта прагаласаваў сталічны гарсавет, але канчатковае рашэньне мусіў прымаць ВС, адмяніўшы пастанову ВС БССР ад 29.07.1939 (прынятую, ясна, па “рэкамэндацыі” Масквы).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} прагаласавала MASC -> FEM|NEUT Раней за гэта Раней за гэта прагаласавала сталічны гарсавет, але канчатковае рашэньне мусіў прымаць ВС, адмяніўшы пастанову ВС БССР ад 29.07.1939 (прынятую, ясна, па “рэкамэндацыі” Масквы). [] [] 0 0 0 False False False 8.182798307428017e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў, выдаліў пост." выдаліў 14 пост 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пост'} NOUN выдаліў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выдаліць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '664', 'timestamp': '11.06.2018 19:05:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29283644.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4241', 'text': 'БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў, выдаліў пост.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выдаліла MASC -> FEM|NEUT "БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў," "БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў, выдаліла пост." [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Паведамляюць, што ў Менску знік мабільны інтэрнэт. знік 5 інтэрнэт 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інтэрнэт'} NOUN знік 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знікнуць'} VERB -2 [] {'doc_id': '5077', 'timestamp': '11.08.2020 18:19:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'genre': 'news', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11746', 'text': 'Паведамляюць, што ў Менску знік мабільны інтэрнэт.', 'spelling': 'nar', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зні́кла MASC -> FEM|NEUT Паведамляюць, што ў Менску Паведамляюць, што ў Менску зні́кла мабільны інтэрнэт. [] [] 0 0 0 False False False 4.0913991537140086e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Абышлі абменныя пункты і даведаліся ад банкаў, чаму ўзьнік дэфіцыт даляраў. ўзьнік 9 дэфіцыт 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэфіцыт'} NOUN ўзьнік 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3089', 'timestamp': '19.03.2020 18:50:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30497516.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8588', 'text': 'Абышлі абменныя пункты і даведаліся ад банкаў, чаму ўзьнік дэфіцыт даляраў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" ўзьнікла MASC -> NEUT Абышлі абменныя пункты і даведаліся ад банкаў, чаму Абышлі абменныя пункты і даведаліся ад банкаў, чаму ўзьнікла дэфіцыт даляраў. [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Празь беларуса, які ўтаіў паездку ў Італію, мог заразіцца 91 чалавек. мог 9 чалавек 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN мог 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -3 [] "{'doc_id': '3017', 'timestamp': '13.03.2020 15:05:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30485682.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8468', 'text': 'Празь беларуса, які ўтаіў паездку ў Італію, мог заразіцца 91 чалавек.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магло MASC -> NEUT Празь беларуса, які ўтаіў паездку ў Італію, Празь беларуса, які ўтаіў паездку ў Італію, магло заразіцца 91 чалавек. [] [] 0 0 0 False False False 3.132477477062288e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў. зьявіўся 2 тэкст 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэкст'} NOUN зьявіўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22797', 'text': 'Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} зьявілася MASC -> FEM|NEUT Першым жа Першым жа зьявілася тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў. [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Толькі тады раптоўна неяк зразумеў ездавы, якой вялікай бяды пашанцавала яму пазбыцца ўначы і як пакутліва далася яму маленькая перамога. зразумеў 4 ездавы 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ездавы'} NOUN зразумеў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зразумець'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-146', 'text': 'Толькі тады раптоўна неяк зразумеў ездавы, якой вялікай бяды пашанцавала яму пазбыцца ўначы і як пакутліва далася яму маленькая перамога.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зразумела MASC -> FEM|NEUT Толькі тады раптоўна неяк Толькі тады раптоўна неяк зразумела ездавы, якой вялікай бяды пашанцавала яму пазбыцца ўначы і як пакутліва далася яму маленькая перамога. [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Людзі замітусіліся, заспяшаліся так, быццам неспадзеўкі здарыўся пажар, і праз момант амаль увесь вагон, з мяшэчкамі, чамаданамі, клункамі, ужо тоўпіўся каля дзвярэй. здарыўся 8 пажар 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пажар'} NOUN здарыўся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'здарыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-4', 'text': 'Людзі замітусіліся, заспяшаліся так, быццам неспадзеўкі здарыўся пажар, і праз момант амаль увесь вагон, з мяшэчкамі, чамаданамі, клункамі, ужо тоўпіўся каля дзвярэй.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здарылася MASC -> FEM|NEUT Людзі замітусіліся, заспяшаліся так, быццам неспадзеўкі Людзі замітусіліся, заспяшаліся так, быццам неспадзеўкі здарылася пажар, і праз момант амаль увесь вагон, з мяшэчкамі, чамаданамі, клункамі, ужо тоўпіўся каля дзвярэй. [] [] 0 0 0 False False False 5.166973158040886e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Асноўным жа прынцыпам структуравання палявых запісаў стаў тэматычны падыход, калі асобныя раздзелы (падраздзелы) кампанаваліся вербалізаванымі актуаліямі аднаго парадку. стаў 6 падыход 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падыход'} NOUN стаў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'Narodnaja-proza-belarusau-Padzvinnja-pradmova-59', 'text': 'Асноўным жа прынцыпам структуравання палявых запісаў стаў тэматычны падыход, калі асобныя раздзелы (падраздзелы) кампанаваліся вербалізаванымі актуаліямі аднаго парадку.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT Асноўным жа прынцыпам структуравання палявых запісаў Асноўным жа прынцыпам структуравання палявых запісаў ста́ла тэматычны падыход, калі асобныя раздзелы (падраздзелы) кампанаваліся вербалізаванымі актуаліямі аднаго парадку. [] [] 0 0 0 False False False 1.6365596614856036e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Гэтую вайсковую пасаду заняў ён нядаўна, і прычынай таму быў яго ўзрост — Корань лічыўся самым старым салдатам у роце. заняў 3 ён 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON заняў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-11', 'text': 'Гэтую вайсковую пасаду заняў ён нядаўна, і прычынай таму быў яго ўзрост — Корань лічыўся самым старым салдатам у роце.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заняло MASC -> NEUT Гэтую вайсковую пасаду Гэтую вайсковую пасаду заняло ён нядаўна, і прычынай таму быў яго ўзрост — Корань лічыўся самым старым салдатам у роце. [] [] 0 0 0 False False False 4.592865029369678e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра мог толькі Вярхоўны Савет. мог 12 Савет 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'савет'} NOUN мог 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6017', 'text': 'Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра мог толькі Вярхоўны Савет.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло́ MASC -> NEUT Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра магло́ толькі Вярхоўны Савет. [] [] 0 0 0 False False False 6.264954954124576e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Зноў жыццё пайшло вірам, у вайну загінуў старэйшы сын, памерла старая... загінуў 7 сын 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сын'} NOUN загінуў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'загінуць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-37', 'text': 'Зноў жыццё пайшло вірам, у вайну загінуў старэйшы сын, памерла старая...', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} загінула MASC -> FEM|NEUT Зноў жыццё пайшло вірам, у вайну Зноў жыццё пайшло вірам, у вайну загінула старэйшы сын, памерла старая... [] [] 0 0 0 False False False 5.844855933877154e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Дый сам пастарэў да часу, знік былы спрыт у працы, надламаўся характар. знік 6 спрыт 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спрыт'} NOUN знік 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знікнуць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-38', 'text': 'Дый сам пастарэў да часу, знік былы спрыт у працы, надламаўся характар.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зні́кла MASC -> FEM|NEUT Дый сам пастарэў да часу, Дый сам пастарэў да часу, зні́кла былы спрыт у працы, надламаўся характар. [] [] 0 0 0 False False False 4.0913991537140086e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 📆24 сакавіка 1984 году адбыўся пробны запуск першай лініі Менскага мэтро. адбыўся 4 запуск 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'запуск'} NOUN адбыўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '766', 'timestamp': '24.03.2020 18:03:06', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 543x712, 79.1 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23595', 'text': '📆24 сакавіка 1984 году адбыўся пробны запуск першай лініі Менскага мэтро.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося MASC -> NEUT 📆24 сакавіка 1984 году 📆24 сакавіка 1984 году адбылося пробны запуск першай лініі Менскага мэтро. [] [] 0 0 0 False False False 5.114248942142511e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымаў рог віна ад Сталіна. прапанаваў 2 кіраўнік 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN прапанаваў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30356092.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7964', 'text': 'Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымаў рог віна ад Сталіна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прапанавала MASC -> FEM|NEUT Перадаць іх Перадаць іх прапанавала сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымаў рог віна ад Сталіна. [] [] 0 0 0 False False False 2.0456995768570043e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра мог толькі Вярхоўны Савет. мог 12 Савет 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'савет'} NOUN мог 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6017', 'text': 'Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра мог толькі Вярхоўны Савет.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло MASC -> NEUT Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра магло толькі Вярхоўны Савет. [] [] 0 0 0 False False False 6.264954954124576e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + — І глядзі, які фарс: падавай яму Сяміпалацінскага, Круглікаву не давярае, — казаў шафёр. казаў 16 шафёр 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шафёр'} NOUN казаў 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-73', 'text': '— І глядзі, які фарс: падавай яму Сяміпалацінскага, Круглікаву не давярае, — казаў шафёр.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} казала MASC -> FEM|NEUT — І глядзі, які фарс: падавай яму Сяміпалацінскага, Круглікаву не давярае, — — І глядзі, які фарс: падавай яму Сяміпалацінскага, Круглікаву не давярае, — казала шафёр. [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Сёння не адбыўся суд у Паўла Севярынца. адбыўся 2 суд 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суд'} NOUN адбыўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '299', 'timestamp': '27.02.2019 18:23:56', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13199', 'text': 'Сёння не адбыўся суд у Паўла Севярынца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося MASC -> NEUT Сёння не Сёння не адбылося суд у Паўла Севярынца. [] [] 0 0 0 False False False 8.611621930068144e-07 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Як праходзіў «Чарнобыльскі шлях» у Менску праходзіў 1 шлях 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шлях'} NOUN праходзіў 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-859', 'text': 'Як праходзіў «Чарнобыльскі шлях» у Менску', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праходзіла MASC -> FEM|NEUT Як Як праходзіла «Чарнобыльскі шлях» у Менску [] [] 0 0 0 False False False 5.0119639632996606e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Да жанчыны-інваліда з Гомля, якой дамапагае Алексіевіч, прыходзіў АМАП прыходзіў 11 АМАП 12 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'АМАП'} NOUN прыходзіў 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыхадзіць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '844', 'timestamp': '04.09.2018 21:14:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29471876.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4579', 'text': 'Да жанчыны-інваліда з Гомля, якой дамапагае Алексіевіч, прыходзіў АМАП', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыходзіла MASC -> FEM|NEUT Да жанчыны-інваліда з Гомля, якой дамапагае Алексіевіч, Да жанчыны-інваліда з Гомля, якой дамапагае Алексіевіч, прыходзіла АМАП [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Пад бамбёжку, праўда, трапіць не давялося, а адстаць вось здарыўся выпадак. здарыўся 12 выпадак 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выпадак'} NOUN здарыўся 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'здарыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-20', 'text': 'Пад бамбёжку, праўда, трапіць не давялося, а адстаць вось здарыўся выпадак.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здарылася MASC -> FEM|NEUT Пад бамбёжку, праўда, трапіць не давялося, а адстаць вось Пад бамбёжку, праўда, трапіць не давялося, а адстаць вось здарылася выпадак. [] [] 0 0 0 False False False 5.166973158040886e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + «15 жніўня я павесіў аўтамат на цьвік» – паведаміў ён нядаўна карэспандэнту РС. паведаміў 10 ён 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON паведаміў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1906', 'text': '«15 жніўня я павесіў аўтамат на цьвік» – паведаміў ён нядаўна карэспандэнту РС.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведаміла MASC -> FEM|NEUT «15 жніўня я павесіў аўтамат на цьвік» – «15 жніўня я павесіў аўтамат на цьвік» – паведаміла ён нядаўна карэспандэнту РС. [] [] 0 0 0 False False False 9.185730058739354e-07 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Як праходзіў разгон чаргі да ЦВК праходзіў 1 разгон 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'разгон'} NOUN праходзіў 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10566', 'text': 'Як\xa0праходзіў разгон чаргі да\xa0ЦВК', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праходзіла MASC -> FEM|NEUT Як Як праходзіла разгон чаргі да ЦВК [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Расейскі ананімны Telegram-канал @russica2 паведаміў 30 ліпеня, што ў Аляксандра Лукашэнкі нібыта здарыўся інсульт і што ў яго 3-я ступень дыябэту." здарыўся 15 інсульт 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інсульт'} NOUN здарыўся 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'здарыцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '742', 'timestamp': '31.07.2018 12:53:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4392', 'text': 'Расейскі ананімны Telegram-канал @russica2 паведаміў 30 ліпеня, што ў Аляксандра Лукашэнкі нібыта здарыўся інсульт і што ў яго 3-я ступень дыябэту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здарылася MASC -> FEM|NEUT "Расейскі ананімны Telegram-канал @russica2 паведаміў 30 ліпеня, што ў Аляксандра Лукашэнкі нібыта" "Расейскі ананімны Telegram-канал @russica2 паведаміў 30 ліпеня, што ў Аляксандра Лукашэнкі нібыта здарылася інсульт і што ў яго 3-я ступень дыябэту." [] [] 0 0 0 False False False 1.0333946316081773e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада распачаўся судовы працэс па справе Мікалая Бельчука зь вёскі Арлянка Маларыцкага раёну, якога вінавацяць у гвалце ў дачыненьні да міліцыянта (https://goo.gl/gPrLHj)." распачаўся 6 працэс 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'працэс'} NOUN распачаўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'распачацца'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2904', 'text': 'У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада распачаўся судовы працэс па справе Мікалая Бельчука зь вёскі Арлянка Маларыцкага раёну, якога вінавацяць у гвалце ў дачыненьні да міліцыянта (https://goo.gl/gPrLHj).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распачалося MASC -> NEUT У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада "У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада распачалося судовы працэс па справе Мікалая Бельчука зь вёскі Арлянка Маларыцкага раёну, якога вінавацяць у гвалце ў дачыненьні да міліцыянта (https://goo.gl/gPrLHj)." [] [] 0 0 0 False False False 2.7275994358093385e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Пра гэта паведаміў віцэ-прэм’ер Ўладзімер Сямашка (https://goo.gl/2NXKfm)." паведаміў 2 віцэ-прэм’ер 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'віцэ-прэм’ер'} NOUN паведаміў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2162', 'text': 'Пра гэта паведаміў віцэ-прэм’ер Ўладзімер Сямашка (https://goo.gl/2NXKfm).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведаміла MASC -> FEM|NEUT Пра гэта "Пра гэта паведаміла віцэ-прэм’ер Ўладзімер Сямашка (https://goo.gl/2NXKfm)." [] [] 0 0 0 False False False 8.267157052865419e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі. застаўся 15 інстынкт 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інстынкт'} NOUN застаўся 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12835', 'text': 'Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося MASC -> NEUT Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх засталося інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Калектыў тэатру ў Віцебску, дзе ад каранавірусу памёр актор, адправілі ў адпачынак, пяцёра шпіталізаваныя памёр 8 актор 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'актор'} NOUN памёр 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3171', 'timestamp': '31.03.2020 17:29:50', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30520120.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8745', 'text': 'Калектыў тэатру ў\xa0Віцебску, дзе ад\xa0каранавірусу памёр актор, адправілі ў\xa0адпачынак, пяцёра шпіталізаваныя', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" памерла MASC -> FEM|NEUT Калектыў тэатру ў Віцебску, дзе ад каранавірусу Калектыў тэатру ў Віцебску, дзе ад каранавірусу памерла актор, адправілі ў адпачынак, пяцёра шпіталізаваныя [] [] 0 0 0 False False False 5.166973158040886e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 14 траўня 1995 году адбыўся рэфэрэндум па чатырох пытаньнях, прапанаваных Аляксандрам Лукашэнкам. адбыўся 4 рэфэрэндум 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэфэрэндум'} NOUN адбыўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '3511', 'timestamp': '14.05.2020 09:35:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9366', 'text': '14 траўня 1995 году адбыўся рэфэрэндум па чатырох пытаньнях, прапанаваных Аляксандрам Лукашэнкам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося MASC -> NEUT 14 траўня 1995 году 14 траўня 1995 году адбылося рэфэрэндум па чатырох пытаньнях, прапанаваных Аляксандрам Лукашэнкам. [] [] 0 0 0 False False False 2.583486579020443e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У Горадні захаваўся нататнік, які вёў вязень гета ў 1943 годзе. захаваўся 2 нататнік 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нататнік'} NOUN захаваўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'захавацца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30072553.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6602', 'text': 'У Горадні захаваўся нататнік, які вёў вязень гета ў 1943 годзе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" захавалася MASC -> FEM|NEUT У Горадні У Горадні захавалася нататнік, які вёў вязень гета ў 1943 годзе. [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + — Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, адказаў міліцыянер. адказаў 16 міліцыянер 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міліцыянер'} NOUN адказаў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-17', 'text': '— Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, адказаў міліцыянер.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT — Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, — Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, адказала міліцыянер. [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У 1975 адбыўся пуск першай чаргі Мазырскага нафтаперапрацоўчага завода. адбыўся 2 пуск 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пуск'} NOUN адбыўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-102992', 'text': 'У 1975 адбыўся пуск першай чаргі Мазырскага нафтаперапрацоўчага завода.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося MASC -> NEUT У 1975 У 1975 адбылося пуск першай чаргі Мазырскага нафтаперапрацоўчага завода. [] [] 0 0 0 False False False 2.583486579020443e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе жыў ягоны бацька. жыў 13 бацька 15 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бацька'} NOUN жыў 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusHistory-22828', 'text': 'Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе жыў ягоны бацька.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} жыло́ MASC -> NEUT Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе жыло́ ягоны бацька. [] [] 0 0 0 False False False 1.022849788428502e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Адну са здымкаў апублікаваў журналіст Славамір Серакоўскі, які цяпер знаходзіцца ў Беларусі. апублікаваў 3 журналіст 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналіст'} NOUN апублікаваў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апублікаваць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11826', 'text': 'Адну са здымкаў апублікаваў журналіст Славамір Серакоўскі, які цяпер знаходзіцца ў Беларусі.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} апублікавала MASC -> FEM|NEUT Адну са здымкаў Адну са здымкаў апублікавала журналіст Славамір Серакоўскі, які цяпер знаходзіцца ў Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Так пачынаўся шлях да незалежнасці Беларусі. пачынаўся 1 шлях 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шлях'} NOUN пачынаўся 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13911', 'text': 'Так пачынаўся шлях да незалежнасці Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачыналася MASC -> FEM|NEUT Так Так пачыналася шлях да незалежнасці Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 1.0333946316081773e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Шчасліўцам стаў наш падпісант пад нікам Александр 🥳 стаў 1 падпісант 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падпісант'} NOUN стаў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21666', 'text': 'Шчасліўцам стаў наш падпісант пад нікам Александр 🥳', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT Шчасліўцам Шчасліўцам ста́ла наш падпісант пад нікам Александр 🥳 [] [] 0 0 0 False False False 1.6365596614856036e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме з’явіўся канал кампаніі t.me/svezhyvecer" з’явіўся 16 канал 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канал'} NOUN з’явіўся 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'з’явіцца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14118', 'text': '1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме з’явіўся канал кампаніі t.me/svezhyvecer', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" з’явілася MASC -> FEM|NEUT "1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме" "1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме з’явілася канал кампаніі t.me/svezhyvecer" [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымаў рог віна ад Сталіна. атрымаў 10 рог 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рог'} NOUN атрымаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30356092.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7964', 'text': 'Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымаў рог віна ад Сталіна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" атрымала MASC -> FEM|NEUT Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымала рог віна ад Сталіна. [] [] 0 0 0 False False False 2.0667892632163545e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У Беластоку ўпершыню прайшоў гей-парад і сустрэў супраціў тысяч. прайшоў 3 гей-парад 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гей-парад'} NOUN прайшоў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6577', 'text': 'У Беластоку ўпершыню прайшоў гей-парад і сустрэў супраціў тысяч.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло MASC -> NEUT У Беластоку ўпершыню У Беластоку ўпершыню прайшло гей-парад і сустрэў супраціў тысяч. [] [] 0 0 0 False False False 2.7557190176218065e-06 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "У Горадні выйшаў «Дыялектны слоўнік мэдыцынскіх тэрмінаў Беларусі», які склаў Віктар Варанец (https://goo.gl/QDf8TD)." выйшаў 2 слоўнік 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'слоўнік'} NOUN выйшаў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3079', 'text': 'У Горадні выйшаў «Дыялектны слоўнік мэдыцынскіх тэрмінаў Беларусі», які склаў Віктар Варанец (https://goo.gl/QDf8TD).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT У Горадні "У Горадні выйшла «Дыялектны слоўнік мэдыцынскіх тэрмінаў Беларусі», які склаў Віктар Варанец (https://goo.gl/QDf8TD)." [] [] 0 0 0 False False False 4.009571170639728e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня». адкрыўся 11 бар 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бар'} NOUN адкрыўся 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30098158.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6720', 'text': 'Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адкрылася MASC -> FEM|NEUT Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрылася бар «П’яная вішня». [] [] 0 0 0 False False False 1.377859508810903e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + «Сёння ў многіх краінах Еўрасаюза гэта абавязковае патрабаванне для сферы грамадскага харчавання, — адзначыў спецыяліст. адзначыў 15 спецыяліст 16 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спецыяліст'} NOUN адзначыў 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адзначыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'zviazda-20160908-1-17-be', 'text': '«Сёння ў многіх краінах Еўрасаюза гэта абавязковае патрабаванне для сферы грамадскага харчавання, — адзначыў спецыяліст.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адзначыла MASC -> FEM|NEUT «Сёння ў многіх краінах Еўрасаюза гэта абавязковае патрабаванне для сферы грамадскага харчавання, — «Сёння ў многіх краінах Еўрасаюза гэта абавязковае патрабаванне для сферы грамадскага харчавання, — адзначыла спецыяліст. [] [] 0 0 0 False False False 1.0333946316081773e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Дарэчы, пра мадэратарку «Размоўнага клуба» Ангеліну Себік выйшаў класны артыкул! выйшаў 10 артыкул 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'артыкул'} NOUN выйшаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB -2 [] {'doc_id': '2134', 'timestamp': '22.04.2020 17:03:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-21183', 'text': 'Дарэчы, пра мадэратарку «Размоўнага клуба» Ангеліну Себік выйшаў класны артыкул!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшла MASC -> FEM|NEUT Дарэчы, пра мадэратарку «Размоўнага клуба» Ангеліну Себік Дарэчы, пра мадэратарку «Размоўнага клуба» Ангеліну Себік выйшла класны артыкул! [] [] 0 0 0 False False False 1.6365596614856036e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "Глядзіце, як прайшоў ""Паспяховы фэст"" у кавярні ГРАЙ." прайшоў 3 фэст 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фэст'} NOUN прайшоў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18944', 'text': 'Глядзіце, як прайшоў ""Паспяховы фэст"" у кавярні ГРАЙ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло MASC -> NEUT Глядзіце, як "Глядзіце, як прайшло ""Паспяховы фэст"" у кавярні ГРАЙ." [] [] 0 0 0 False False False 1.336523723546576e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + У Расеі знайшоўся сваяк аднаго з кіраўнікоў ураду БНР знайшоўся 2 сваяк 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сваяк'} NOUN знайшоўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знайсціся'} VERB -1 [] "{'doc_id': '2179', 'timestamp': '31.10.2019 20:30:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30246519.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7198', 'text': 'У\xa0Расеі знайшоўся сваяк аднаго з\xa0кіраўнікоў ураду БНР', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знайшлося MASC -> NEUT У Расеі У Расеі знайшлося сваяк аднаго з кіраўнікоў ураду БНР [] [] 0 0 0 False False False 4.133578526432709e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Чаму дзяржаўным гімнам БНР стаў ваяцкі марш „Мы выйдзем шчыльнымі радамі“? стаў 4 марш 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'марш'} NOUN стаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'doc_id': '1439', 'timestamp': '22.03.2019 14:41:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5796', 'text': 'Чаму дзяржаўным гімнам БНР стаў ваяцкі марш „Мы выйдзем шчыльнымі радамі“?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT Чаму дзяржаўным гімнам БНР Чаму дзяржаўным гімнам БНР ста́ла ваяцкі марш „Мы выйдзем шчыльнымі радамі“? [] [] 0 0 0 False False False 1.6365596614856036e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + 25 ліпеня, калі здарыўся няшчасны выпадак, яны спрабавалі пераплысьці раку здарыўся 4 выпадак 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выпадак'} NOUN здарыўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'здарыцца'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30078248.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6639', 'text': '25 ліпеня, калі здарыўся няшчасны выпадак, яны спрабавалі пераплысьці раку', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здарылася MASC -> FEM|NEUT 25 ліпеня, калі 25 ліпеня, калі здарылася няшчасны выпадак, яны спрабавалі пераплысьці раку [] [] 0 0 0 False False False 1.022849788428502e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + "На 91-м годзе жыцьця памёр выбітны рэжысэр польскага кінэматографу Анджэй Вайда (https://goo.gl/DHbGWI)." памёр 4 рэжысэр 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэжысэр'} NOUN памёр 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-2154', 'text': 'На 91-м годзе жыцьця памёр выбітны рэжысэр польскага кінэматографу Анджэй Вайда (https://goo.gl/DHbGWI).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" памерла MASC -> FEM|NEUT На 91-м годзе жыцьця "На 91-м годзе жыцьця памерла выбітны рэжысэр польскага кінэматографу Анджэй Вайда (https://goo.gl/DHbGWI)." [] [] 0 0 0 False False False 1.022849788428502e-05 SV-G bel MASC NEUT VS verb + Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не спаў — глядзеў у столь, усё думаў, хто такі будзе гэты ягоны яршысты сусед. спаў 9 дзядзька 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзядзька'} NOUN спаў 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спаць'} VERB 3 [{'id': 8, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-85', 'text': 'Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не спаў — глядзеў у столь, усё думаў, хто такі будзе гэты ягоны яршысты сусед.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спа́ла MASC -> FEM|NEUT Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не спа́ла — глядзеў у столь, усё думаў, хто такі будзе гэты ягоны яршысты сусед. [{'id': 8, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0142904571380971 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Да пачатку пандэміі каранавірусу аўстраліец Шэйн Робінсан нават ня чуў пра існаваньне Слуцку. чуў 9 аўстраліец 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўстраліец'} NOUN чуў 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чуць'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'Шэйн', 'lemma': 'Шэйн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Робінсан', 'lemma': 'Робінсан', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '3182', 'timestamp': '01.04.2020 19:06:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8764', 'text': 'Да пачатку пандэміі каранавірусу аўстраліец Шэйн Робінсан нават ня чуў пра існаваньне Слуцку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} чу́ла MASC -> FEM|NEUT Да пачатку пандэміі каранавірусу аўстраліец Шэйн Робінсан нават ня Да пачатку пандэміі каранавірусу аўстраліец Шэйн Робінсан нават ня чу́ла пра існаваньне Слуцку. [{'id': 6, 'form': 'Шэйн', 'lemma': 'Шэйн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Робінсан', 'lemma': 'Робінсан', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 6)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0041558982493445 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Гаспадар гусей Андрэй Гурын падрыхтаваў для цырымоніі белы лімузін, чырвоны дыван і сапраўдную вясельную рэгістрацыю. падрыхтаваў 4 Гаспадар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гаспадар'} NOUN падрыхтаваў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падрыхтаваць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'гусей', 'lemma': 'гусь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=pRATgF2jjJ0', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6667', 'text': 'Гаспадар гусей Андрэй Гурын падрыхтаваў для цырымоніі белы лімузін, чырвоны дыван і сапраўдную вясельную рэгістрацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падрыхтавала MASC -> FEM|NEUT Гаспадар гусей Андрэй Гурын Гаспадар гусей Андрэй Гурын падрыхтавала для цырымоніі белы лімузін, чырвоны дыван і сапраўдную вясельную рэгістрацыю. [{'id': 2, 'form': 'гусей', 'lemma': 'гусь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0226265571353204 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту стаўся ўсенародным, яму ўжо ня шкодзіў ніхто. стаўся 8 рух 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рух'} NOUN стаўся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стацца'} VERB 4 [{'id': 6, 'form': 'нечуванага', 'lemma': 'нечуваны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'пашырэньня', 'lemma': 'пашырэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-svist-16', 'text': 'Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту стаўся ўсенародным, яму ўжо ня шкодзіў ніхто.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сталася MASC -> FEM|NEUT Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту сталася ўсенародным, яму ўжо ня шкодзіў ніхто. [] [{'id': 6, 'form': 'нечуванага', 'lemma': 'нечуваны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'пашырэньня', 'lemma': 'пашырэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0245573566775344 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Судзьдзя Васіль Бягун пакінуў у сіле рашэньне суду Савецкага раену пра 15-суткавы арышт Сяргея Ціханоўскага. пакінуў 3 Судзьдзя 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'судзьдзя'} NOUN пакінуў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакінуць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Васіль', 'lemma': 'Васіль', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '3876', 'timestamp': '12.06.2020 15:30:38', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9951', 'text': 'Судзьдзя Васіль Бягун пакінуў у сіле рашэньне суду Савецкага раену пра 15-суткавы арышт Сяргея Ціханоўскага.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакінула MASC -> FEM|NEUT Судзьдзя Васіль Бягун Судзьдзя Васіль Бягун пакінула у сіле рашэньне суду Савецкага раену пра 15-суткавы арышт Сяргея Ціханоўскага. [{'id': 2, 'form': 'Васіль', 'lemma': 'Васіль', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0005954357140873 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, трапіў у пакет усё ж на вытворчасьці, а не на кухні ў пакупніка. трапіў 19 пацук 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пацук'} NOUN трапіў 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 13 [{'id': 12, 'form': 'ўласнай', 'lemma': 'уласны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'волі', 'lemma': 'воля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 13), ('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1202', 'text': 'Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, трапіў у пакет усё ж на вытворчасьці, а не на кухні ў пакупніка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трапіла MASC -> FEM|NEUT Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, трапіла у пакет усё ж на вытворчасьці, а не на кухні ў пакупніка. [] [{'id': 12, 'form': 'ўласнай', 'lemma': 'уласны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'волі', 'lemma': 'воля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 13), ('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.110508105048905 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску адбыўся 11 красавіка 2011 года." адбыўся 13 выбух 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выбух'} NOUN адбыўся 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 9 [{'id': 7, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'метро', 'lemma': 'метро', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Кастрычніцкая', 'lemma': 'кастрычніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032303-15-241-be', 'text': 'Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску адбыўся 11 красавіка 2011 года.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" адбылося MASC -> NEUT "Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску" "Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску адбылося 11 красавіка 2011 года." [] [{'id': 7, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'метро', 'lemma': 'метро', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Кастрычніцкая', 'lemma': 'кастрычніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.0631474885993743 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Вялікі натоўп амапаўцаў і вайскоўцаў унутраных войскаў пабег па алеі праспэкта Леніна і ловіць усіх спрэс. пабег 7 натоўп 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'натоўп'} NOUN пабег 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабегчы'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'амапаўцаў', 'lemma': 'амапаўца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'вайскоўцаў', 'lemma': 'вайсковец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 2), ('conj', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11896', 'text': 'Вялікі натоўп амапаўцаў і вайскоўцаў унутраных войскаў пабег па алеі праспэкта Леніна і ловіць усіх спрэс.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пабегла MASC -> NEUT Вялікі натоўп амапаўцаў і вайскоўцаў унутраных войскаў Вялікі натоўп амапаўцаў і вайскоўцаў унутраных войскаў пабегла па алеі праспэкта Леніна і ловіць усіх спрэс. [{'id': 3, 'form': 'амапаўцаў', 'lemma': 'амапаўца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'вайскоўцаў', 'lemma': 'вайсковец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 2), ('conj', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0370252753123425 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Да канца XVI — пачатку XVII стст. гэты раён значна павялічыўся. павялічыўся 10 раён 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'раён'} NOUN павялічыўся 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'павялічыцца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-813258', 'text': 'Да канца XVI — пачатку XVII стст. гэты раён значна павялічыўся.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} павялічылася MASC -> FEM|NEUT Да канца XVI — пачатку XVII стст. гэты раён значна Да канца XVI — пачатку XVII стст. гэты раён значна павялічылася. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002024598225487 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняў у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG)." зьняў 7 Сустаршыня 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустаршыня'} NOUN зьняў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьняць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2653', 'text': 'Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняў у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьняло MASC -> NEUT Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч "Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняло у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG)." [{'id': 3, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0814556056871536 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікаваў сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення». апублікаваў 9 філосаф 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'філосаф'} NOUN апублікаваў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апублікаваць'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'Джон', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Сцюарт', 'lemma': 'Сцюарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-417308', 'text': 'У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікаваў сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апублікавала MASC -> FEM|NEUT У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікавала сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення». [{'id': 7, 'form': 'Джон', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Сцюарт', 'lemma': 'Сцюарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0056566392838301 SV-G bel MASC NEUT SV verb + ⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” загучаў па-беларуску! загучаў 8 Хіт 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хіт'} NOUN загучаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'загучаць'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'серыяла', 'lemma': 'серыял', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Вядзьмар', 'lemma': 'Вядзьмар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1942', 'timestamp': '24.01.2020 13:38:03', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-20302', 'text': '⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” загучаў па-беларуску!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} загучала MASC -> NEUT ⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” ⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” загучала па-беларуску! [{'id': 5, 'form': 'серыяла', 'lemma': 'серыял', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Вядзьмар', 'lemma': 'Вядзьмар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0740505506246851 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Дырэктар клінікі з Бостану зьвярнуўся да Лукашэнкі: зьвярнуўся 4 Дырэктар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дырэктар'} NOUN зьвярнуўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'клінікі', 'lemma': 'клініка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3254', 'timestamp': '09.04.2020 09:53:06', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30541588.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8902', 'text': 'Дырэктар клінікі з Бостану зьвярнуўся да Лукашэнкі:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьвярнулася MASC -> FEM|NEUT Дырэктар клінікі з Бостану Дырэктар клінікі з Бостану зьвярнулася да Лукашэнкі: [] [{'id': 2, 'form': 'клінікі', 'lemma': 'клініка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0122786783387672 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Рэдактар «Эхо Москвы» адказаў Лукашэнку адказаў 5 Рэдактар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэдактар'} NOUN адказаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Эхо', 'lemma': 'Эхо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:nom', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Москвы', 'lemma': 'Москва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10484', 'text': 'Рэдактар «Эхо Москвы» адказаў Лукашэнку', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT Рэдактар «Эхо Москвы» Рэдактар «Эхо Москвы» адказала Лукашэнку [] [{'id': 3, 'form': 'Эхо', 'lemma': 'Эхо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:nom', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Москвы', 'lemma': 'Москва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0086110211726419 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года паказаў каля 2 000 000 армян у Азіяцкай Турцыі. паказаў 8 перапіс 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перапіс'} NOUN паказаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'насельніцтва', 'lemma': 'насельніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Асманскай', 'lemma': 'асманскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'імперыі', 'lemma': 'імперыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-259678', 'text': 'Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года паказаў каля 2 000 000 армян у Азіяцкай Турцыі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паказала MASC -> FEM|NEUT Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года паказала каля 2 000 000 армян у Азіяцкай Турцыі. [] [{'id': 3, 'form': 'насельніцтва', 'lemma': 'насельніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Асманскай', 'lemma': 'асманскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'імперыі', 'lemma': 'імперыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 2)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0265219452117372 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаўся самым папулярным у Беларусі. аказаўся 7 Трэк 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трэк'} NOUN аказаўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'кроссы', 'lemma': 'кросс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Цімы', 'lemma': 'Ціма', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-18058', 'text': 'Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаўся самым папулярным у Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказалася MASC -> FEM|NEUT Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказалася самым папулярным у Беларусі. [{'id': 4, 'form': 'кроссы', 'lemma': 'кросс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Цімы', 'lemma': 'Ціма', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0271518685623845 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе прапанаваў падзел пампейскіх фрэсак на 4 стылю. прапанаваў 7 вучоны 1 {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вучоны'} NOUN прапанаваў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'Аўгуст', 'lemma': 'Аўгуст', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мау', 'lemma': 'Мау', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-636234', 'text': 'Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе прапанаваў падзел пампейскіх фрэсак на 4 стылю.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапанавала MASC -> FEM|NEUT Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе прапанавала падзел пампейскіх фрэсак на 4 стылю. [{'id': 3, 'form': 'Аўгуст', 'lemma': 'Аўгуст', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мау', 'lemma': 'Мау', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0740505506246851 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, зьмяніў тэмпэратуру паветра ў салёне, а таксама зьнізіў вышыню палёту з 7200 да 4200 мэтраў «для стварэньня больш камфортных умоваў для хворага пасажыра». зьмяніў 8 Камандзір 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камандзір'} NOUN зьмяніў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьмяніць'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'паветранага', 'lemma': 'паветраны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'заяве', 'lemma': 'заява', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1324', 'text': 'Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, зьмяніў тэмпэратуру паветра ў салёне, а таксама зьнізіў вышыню палёту з 7200 да 4200 мэтраў «для стварэньня больш камфортных умоваў для хворага пасажыра».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьмяніла MASC -> FEM|NEUT Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, зьмяніла тэмпэратуру паветра ў салёне, а таксама зьнізіў вышыню палёту з 7200 да 4200 мэтраў «для стварэньня больш камфортных умоваў для хворага пасажыра». [{'id': 2, 'form': 'паветранага', 'lemma': 'паветраны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'заяве', 'lemma': 'заява', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 1 1 True False False 0.0041004862726866 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Расейскі «Первый канал» пацьвердзіў высылку журналістаў зь Беларусі пацьвердзіў 5 канал 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канал'} NOUN пацьвердзіў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацьвердзіць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3451', 'timestamp': '07.05.2020 10:30:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30598471.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9283', 'text': 'Расейскі «Первый канал» пацьвердзіў высылку журналістаў зь Беларусі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пацьвердзіла MASC -> FEM|NEUT Расейскі «Первый канал» Расейскі «Первый канал» пацьвердзіла высылку журналістаў зь Беларусі [] [] 0 0 0 False False False 0.0004049196450974 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Ты абавязкова хоць раз у жыцці крычаў ""Раёны-кварталы!" крычаў 6 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON крычаў 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'крычаць', 'Person': '2'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1467', 'timestamp': '19.04.2019 15:35:36', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1100x733, 54.3 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18529', 'text': 'Ты абавязкова хоць раз у жыцці крычаў ""Раёны-кварталы!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" крычала MASC -> FEM|NEUT Ты абавязкова хоць раз у жыцці "Ты абавязкова хоць раз у жыцці крычала ""Раёны-кварталы!" [{'id': 4, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.024683516874895 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаўся горадзенскім актывістам. аказаўся 17 Мужчына 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мужчына'} NOUN аказаўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'скураной', 'lemma': 'скураны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'куртцы', 'lemma': 'куртка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тузаніны', 'lemma': 'тузаніна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Горадні', 'lemma': 'Горадня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'траўня', 'lemma': 'травень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'паклаў', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакласьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'зямлю', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'міліцыянта', 'lemma': 'міліцыянт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '3668', 'timestamp': '30.05.2020 09:26:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9629', 'text': 'Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаўся горадзенскім актывістам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказалася MASC -> FEM|NEUT Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказалася горадзенскім актывістам. [{'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'траўня', 'lemma': 'травень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'паклаў', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакласьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'міліцыянта', 'lemma': 'міліцыянт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 3, 'form': 'скураной', 'lemma': 'скураны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'куртцы', 'lemma': 'куртка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'тузаніны', 'lemma': 'тузаніна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Горадні', 'lemma': 'Горадня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'зямлю', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 13)], 'misc': None}] 9 4 5 True False False 0.0102512156817166 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У лютым 1990 году пісьменьнік Уладзімер Арлоў напісаў славутае эсэ «Незалежнасьць — гэта...». напісаў 7 пісьменьнік 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пісьменьнік'} NOUN напісаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB 3 [{'id': 6, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}] {'doc_id': '2608', 'timestamp': '20.12.2019 10:35:59', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7818', 'text': 'У лютым 1990 году пісьменьнік Уладзімер Арлоў напісаў славутае эсэ «Незалежнасьць — гэта...».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT У лютым 1990 году пісьменьнік Уладзімер Арлоў У лютым 1990 году пісьменьнік Уладзімер Арлоў напісала славутае эсэ «Незалежнасьць — гэта...». [{'id': 6, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009526971425398 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Забіты міліцыянт Яўген Патаповіч вучыўся ў магілёўскай школе № 7. вучыўся 4 міліцыянт 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міліцыянт'} NOUN вучыўся 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вучыцца'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Яўген', 'lemma': 'Яўген', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '1690', 'timestamp': '17.05.2019 20:06:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6212', 'text': 'Забіты міліцыянт Яўген Патаповіч вучыўся ў магілёўскай школе № 7.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучылася MASC -> FEM|NEUT Забіты міліцыянт Яўген Патаповіч Забіты міліцыянт Яўген Патаповіч вучылася ў магілёўскай школе № 7. [{'id': 3, 'form': 'Яўген', 'lemma': 'Яўген', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0035726142845242 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым зьвярнуўся да беларускіх уладаў з заклікам увесьці ў краіне карантын і закрыць межы зьвярнуўся 14 Лекар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лекар'} NOUN зьвярнуўся 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лобан', 'lemma': 'Лобан', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'працаваў', 'lemma': 'працаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Нідэрляндах', 'lemma': 'Нідэрлянды', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30504862.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8634', 'text': 'Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым зьвярнуўся да беларускіх уладаў з заклікам увесьці ў краіне карантын і закрыць межы', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зьвярнулася MASC -> FEM|NEUT Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым зьвярнулася да беларускіх уладаў з заклікам увесьці ў краіне карантын і закрыць межы [{'id': 4, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лобан', 'lemma': 'Лобан', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'працаваў', 'lemma': 'працаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Нідэрляндах', 'lemma': 'Нідэрлянды', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}] 7 6 1 True False False 0.0034170718939055 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Фатограф «Нашай Нівы» прайшоў па цэнтры Мінска — ад вакзала да плошчы Якуба Коласа і зрабіў рэальны «фотаманіторынг». прайшоў 5 Фатограф 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фатограф'} NOUN прайшоў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Нашай', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Нівы', 'lemma': 'ніва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18624', 'text': 'Фатограф «Нашай Нівы» прайшоў па цэнтры Мінска — ад вакзала да плошчы Якуба Коласа і зрабіў рэальны «фотаманіторынг».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло MASC -> NEUT Фатограф «Нашай Нівы» Фатограф «Нашай Нівы» прайшло па цэнтры Мінска — ад вакзала да плошчы Якуба Коласа і зрабіў рэальны «фотаманіторынг». [] [{'id': 3, 'form': 'Нашай', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Нівы', 'lemma': 'ніва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0118401541123826 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамог, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус. перамог 24 путч 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'путч'} NOUN перамог 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB 18 [{'id': 9, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'кіраваны', 'lemma': 'кіраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 9)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Масквы', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Барысам', 'lemma': 'Барыс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Пугам', 'lemma': 'Пуга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'Генадзем', 'lemma': 'Генадзь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 16)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'Янаевым', 'lemma': 'Янаеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'Алегам', 'lemma': 'Алег', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 16), ('conj', 19)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Бакланавым', 'lemma': 'Бакланаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1269', 'text': 'Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамог, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагло MASC -> NEUT Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамагло, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус. [{'id': 9, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'кіраваны', 'lemma': 'кіраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 9)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Барысам', 'lemma': 'Барыс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Пугам', 'lemma': 'Пуга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'Генадзем', 'lemma': 'Генадзь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 16)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'Янаевым', 'lemma': 'Янаеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'Алегам', 'lemma': 'Алег', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 16), ('conj', 19)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Бакланавым', 'lemma': 'Бакланаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 15, 'form': 'Масквы', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 13)], 'misc': None}] 10 9 1 True False False 0.0307536470451498 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі выкарыстаў гіпс, каб замацаваць зламаныя косьці чалавека. выкарыстаў 13 інспэктар 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інспэктар'} NOUN выкарыстаў 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выкарыстаць'} VERB 9 [{'id': 6, 'form': 'Менскай', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'лекарскай', 'lemma': 'лекарскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'управы', 'lemma': 'управа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Карл', 'lemma': 'Карл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Гібэнталь', 'lemma': 'Гібэнталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30578671.html', 'sent_id': 'belarus-history-23720', 'text': 'У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі выкарыстаў гіпс, каб замацаваць зламаныя косьці чалавека.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выкарыстала MASC -> NEUT У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі выкарыстала гіпс, каб замацаваць зламаныя косьці чалавека. [{'id': 9, 'form': 'Карл', 'lemma': 'Карл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Гібэнталь', 'lemma': 'Гібэнталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'Менскай', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'лекарскай', 'lemma': 'лекарскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'управы', 'lemma': 'управа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] 5 2 3 True False False 0.0205024313634332 SV-G bel MASC NEUT SV verb + 3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню выявіў памылкі, дапушчаныя яго асістэнтам Дэвідам Кінбрукам у разліках. выявіў 10 астраном 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'астраном'} NOUN выявіў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'Нэвіл', 'lemma': 'Нэвіл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Маскелайн', 'lemma': 'Маскелайн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-155684', 'text': '3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню выявіў памылкі, дапушчаныя яго асістэнтам Дэвідам Кінбрукам у разліках.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выявіла MASC -> FEM|NEUT 3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню 3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню выявіла памылкі, дапушчаныя яго асістэнтам Дэвідам Кінбрукам у разліках. [{'id': 8, 'form': 'Нэвіл', 'lemma': 'Нэвіл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Маскелайн', 'lemma': 'Маскелайн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0113132785676602 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка зьнік і ягоны лёс да сёньня невядомы. зьнік 8 экс-міністар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экс-міністар'} NOUN зьнік 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'справаў', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Юры', 'lemma': 'Юры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23745', 'text': 'Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка зьнік і ягоны лёс да сёньня невядомы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнікла MASC -> FEM|NEUT Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка зьнікла і ягоны лёс да сёньня невядомы. [{'id': 7, 'form': 'Юры', 'lemma': 'Юры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'справаў', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0010983445373267 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У выніку пафас супрацьстаяння Сістэме стаў адной прыватнай, дзіўнай гісторыяй дзівакаватага чалавека, чые дзеянні, разважанні лад жыцця неадназначныя. стаў 5 пафас 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пафас'} NOUN стаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB 3 [{'id': 4, 'form': 'супрацьстаяння', 'lemma': 'супрацьстаянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-336', 'text': 'У выніку пафас супрацьстаяння Сістэме стаў адной прыватнай, дзіўнай гісторыяй дзівакаватага чалавека, чые дзеянні, разважанні лад жыцця неадназначныя.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT У выніку пафас супрацьстаяння Сістэме У выніку пафас супрацьстаяння Сістэме ста́ла адной прыватнай, дзіўнай гісторыяй дзівакаватага чалавека, чые дзеянні, разважанні лад жыцця неадназначныя. [] [{'id': 4, 'form': 'супрацьстаяння', 'lemma': 'супрацьстаянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0015009589819885 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Род Лукомскіх захаваўся да 20 ст., многія змізарнелыя яго прадстаўнікі не карысталіся княжацкім тытулам. захаваўся 2 Род 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'род'} NOUN захаваўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'захавацца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1584062', 'text': 'Род Лукомскіх захаваўся да 20 ст., многія змізарнелыя яго прадстаўнікі не карысталіся княжацкім тытулам.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} захавалася MASC -> FEM|NEUT Род Лукомскіх Род Лукомскіх захавалася да 20 ст., многія змізарнелыя яго прадстаўнікі не карысталіся княжацкім тытулам. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004049196450974 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Варта заўважыць, што ў асноўны дзень галасаваньня кандыдат ад АГП Зьміцер Кавалгін перамог Якубіцкага перамог 13 кандыдат 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN перамог 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3942', 'text': 'Варта заўважыць, што ў асноўны дзень галасаваньня кандыдат ад АГП Зьміцер Кавалгін перамог Якубіцкага', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагло MASC -> NEUT Варта заўважыць, што ў асноўны дзень галасаваньня кандыдат ад АГП Зьміцер Кавалгін Варта заўважыць, што ў асноўны дзень галасаваньня кандыдат ад АГП Зьміцер Кавалгін перамагло Якубіцкага [{'id': 12, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0024242739787843 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, падзяліўся сваёй гісторыяй посьпеху. падзяліўся 17 пэнсіянэр 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пэнсіянэр'} NOUN падзяліўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB 16 [{'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'атрымаў', 'lemma': 'атрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'грын-карту', 'lemma': 'грын-карта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'месяцаў', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 12)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}] {'doc_id': '711', 'timestamp': '05.07.2018 14:06:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4332', 'text': 'Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, падзяліўся сваёй гісторыяй посьпеху.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падзялілася MASC -> FEM|NEUT Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, падзялілася сваёй гісторыяй посьпеху. [{'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'атрымаў', 'lemma': 'атрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'месяцаў', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 12)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'грын-карту', 'lemma': 'грын-карта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] 5 4 1 True False False 0.0102512156817166 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У гэтай таемнай лясной прыцішанасці Максіму зноў зрабілася ніякавата, і ён, сілячыся не бразнуць чым, каб не парушыць цішыні, узяў з воза вінтоўку. узяў 23 ён 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON узяў 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 17, 'form': 'чым', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 22, 'form': 'цішыні', 'lemma': 'цішыня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 21)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-50', 'text': 'У гэтай таемнай лясной прыцішанасці Максіму зноў зрабілася ніякавата, і ён, сілячыся не бразнуць чым, каб не парушыць цішыні, узяў з воза вінтоўку.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзяло MASC -> NEUT У гэтай таемнай лясной прыцішанасці Максіму зноў зрабілася ніякавата, і ён, сілячыся не бразнуць чым, каб не парушыць цішыні, У гэтай таемнай лясной прыцішанасці Максіму зноў зрабілася ніякавата, і ён, сілячыся не бразнуць чым, каб не парушыць цішыні, ўзяло з воза вінтоўку. [] [{'id': 17, 'form': 'чым', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 22, 'form': 'цішыні', 'lemma': 'цішыня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 21)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0133949218241097 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У снежні мінулага года сэрвіс «Яндекс.Музыка» апублікаваў топ песен за 2018 год. апублікаваў 9 сэрвіс 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сэрвіс'} NOUN апублікаваў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апублікаваць'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'Яндекс', 'lemma': 'Яндекс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': '.Музыка', 'lemma': '.Музыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=ZqpH4geNwzc', 'sent_id': 'art-sjadziba-18057', 'text': 'У снежні мінулага года сэрвіс «Яндекс.Музыка» апублікаваў топ песен за 2018 год.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" апублікавала MASC -> FEM|NEUT У снежні мінулага года сэрвіс «Яндекс.Музыка» У снежні мінулага года сэрвіс «Яндекс.Музыка» апублікавала топ песен за 2018 год. [{'id': 7, 'form': 'Яндекс', 'lemma': 'Яндекс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 8, 'form': '.Музыка', 'lemma': '.Музыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 1 1 True False False 0.0010983445373267 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У 2009 годзе прырост колькасцi ўрачоў па сiстэме аховы здароўя склаў 738 чалавек, аднак гэта не знiзiла нагрузку на працуючых урачоў, наадварот, каэфiцыент сумяшчальнiцтва вырас і складае цяпер 1,41 стаўкi (у 2008 годзе — 1,39). склаў 10 прырост 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прырост'} NOUN склаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скласці'} VERB 7 [{'id': 5, 'form': 'колькасцi', 'lemma': 'колькасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ўрачоў', 'lemma': 'урач', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'сiстэме', 'lemma': 'сістэма', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:dat', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'аховы', 'lemma': 'ахова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'happydoctor-12', 'text': 'У 2009 годзе прырост колькасцi ўрачоў па сiстэме аховы здароўя склаў 738 чалавек, аднак гэта не знiзiла нагрузку на працуючых урачоў, наадварот, каэфiцыент сумяшчальнiцтва вырас і складае цяпер 1,41 стаўкi (у 2008 годзе — 1,39).', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} склала MASC -> FEM|NEUT У 2009 годзе прырост колькасцi ўрачоў па сiстэме аховы здароўя У 2009 годзе прырост колькасцi ўрачоў па сiстэме аховы здароўя склала 738 чалавек, аднак гэта не знiзiла нагрузку на працуючых урачоў, наадварот, каэфiцыент сумяшчальнiцтва вырас і складае цяпер 1,41 стаўкi (у 2008 годзе — 1,39). [{'id': 6, 'form': 'ўрачоў', 'lemma': 'урач', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'колькасцi', 'lemma': 'колькасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'сiстэме', 'lemma': 'сістэма', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:dat', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'аховы', 'lemma': 'ахова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] 4 1 3 True False False 0.0061507294090299 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Як адзначыў прадстаўнік УУС Гомельскага аблвыканкама Анатоль Васільеў, аналіз няшчасных выпадкаў у рэк і вадаёмаў, якія адбыліся ў гэтым годзе, паказаў, што большасць патанулых былі ў стане алкагольнага ап'янення. паказаў 23 аналіз 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аналіз'} NOUN паказаў 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць'} VERB 14 [{'id': 12, 'form': 'выпадкаў', 'lemma': 'выпадак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10), ('nsubj', 19)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'рэк', 'lemma': 'рака', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'вадаёмаў', 'lemma': 'вадаём', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:gen', 12), ('conj', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 21, 'form': 'гэтым', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 22, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 22)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032002-11-15-be', 'text': ""Як адзначыў прадстаўнік УУС Гомельскага аблвыканкама Анатоль Васільеў, аналіз няшчасных выпадкаў у рэк і вадаёмаў, якія адбыліся ў гэтым годзе, паказаў, што большасць патанулых былі ў стане алкагольнага ап'янення."", 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паказала MASC -> FEM|NEUT Як адзначыў прадстаўнік УУС Гомельскага аблвыканкама Анатоль Васільеў, аналіз няшчасных выпадкаў у рэк і вадаёмаў, якія адбыліся ў гэтым годзе, Як адзначыў прадстаўнік УУС Гомельскага аблвыканкама Анатоль Васільеў, аналіз няшчасных выпадкаў у рэк і вадаёмаў, якія адбыліся ў гэтым годзе, паказала, што большасць патанулых былі ў стане алкагольнага ап'янення. [{'id': 12, 'form': 'выпадкаў', 'lemma': 'выпадак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10), ('nsubj', 19)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'вадаёмаў', 'lemma': 'вадаём', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:gen', 12), ('conj', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 21, 'form': 'гэтым', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 22, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 22)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 14, 'form': 'рэк', 'lemma': 'рака', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:gen', 12)], 'misc': None}] 5 4 1 True False False 0.0082009725453732 SV-G bel MASC NEUT SV verb + І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР знаходзіўся тады за 150 кілямэтраў ад Берасьця, менавіта з абароны крэпасьці савецкая прапаганда зрабіла адзін з галоўных мітаў вайны. знаходзіўся 9 пункт 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пункт'} NOUN знаходзіўся 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 4), ('conj', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6388', 'text': 'І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР знаходзіўся тады за 150 кілямэтраў ад Берасьця, менавіта з абароны крэпасьці савецкая прапаганда зрабіла адзін з галоўных мітаў вайны.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзілася MASC -> FEM|NEUT І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР знаходзілася тады за 150 кілямэтраў ад Берасьця, менавіта з абароны крэпасьці савецкая прапаганда зрабіла адзін з галоўных мітаў вайны. [] [{'id': 5, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 4), ('conj', 6)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0344440846905678 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Дзякуй Глебу Лабадзенку, што падзяліўся падзяліўся 5 Дзякуй 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзякуй'} NOUN падзяліўся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Глебу', 'lemma': 'Глеб', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лабадзенку', 'lemma': 'Лабадзенка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://youtu.be/dsCNFGgXCiY', 'sent_id': 'belarus-history-23268', 'text': 'Дзякуй Глебу Лабадзенку, што падзяліўся', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падзялілася MASC -> FEM|NEUT Дзякуй Глебу Лабадзенку, што Дзякуй Глебу Лабадзенку, што падзялілася [{'id': 2, 'form': 'Глебу', 'lemma': 'Глеб', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лабадзенку', 'lemma': 'Лабадзенка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0096970959151373 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Вось вам і Дзень беларускай вайсковай славы: нехта Фомачкін падчас цырымоніі адкрыцьця Паралімпійскіх гульняў у Рыё прайшоў у хвасьце зборнай Беларусі са сьцягам Расеі. прайшоў 17 нехта 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Ind', 'lemma': 'нехта'} PRON прайшоў 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 9 [{'id': 10, 'form': 'Фомачкін', 'lemma': 'Фомачкін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'цырымоніі', 'lemma': 'цырымонія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:падчас:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'адкрыцьця', 'lemma': 'адкрыцьцё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'гульняў', 'lemma': 'гульня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1604', 'text': 'Вось вам і Дзень беларускай вайсковай славы: нехта Фомачкін падчас цырымоніі адкрыцьця Паралімпійскіх гульняў у Рыё прайшоў у хвасьце зборнай Беларусі са сьцягам Расеі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло MASC -> NEUT Вось вам і Дзень беларускай вайсковай славы: нехта Фомачкін падчас цырымоніі адкрыцьця Паралімпійскіх гульняў у Рыё Вось вам і Дзень беларускай вайсковай славы: нехта Фомачкін падчас цырымоніі адкрыцьця Паралімпійскіх гульняў у Рыё прайшло у хвасьце зборнай Беларусі са сьцягам Расеі. [{'id': 10, 'form': 'Фомачкін', 'lemma': 'Фомачкін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'цырымоніі', 'lemma': 'цырымонія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:падчас:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'адкрыцьця', 'lemma': 'адкрыцьцё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'гульняў', 'lemma': 'гульня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}] 4 1 3 True False False 0.0025628039204291 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Аўтар поста пра гарбату зноў наведаў кавярню, дзе яму пагражалі ахоўнікамі наведаў 5 Аўтар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўтар'} NOUN наведаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведаць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'поста', 'lemma': 'пост', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'гарбату', 'lemma': 'гарбата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2886', 'timestamp': '17.02.2020 21:53:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30440128.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8264', 'text': 'Аўтар поста пра гарбату зноў наведаў кавярню, дзе яму пагражалі ахоўнікамі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" наведала MASC -> FEM|NEUT Аўтар поста пра гарбату зноў Аўтар поста пра гарбату зноў наведала кавярню, дзе яму пагражалі ахоўнікамі [{'id': 2, 'form': 'поста', 'lemma': 'пост', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [{'id': 4, 'form': 'гарбату', 'lemma': 'гарбата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 2)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0005491722686633 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Галоўны рэдактар «Ежедневника» Сяргей Сацук выйшаў на волю выйшаў 7 рэдактар 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэдактар'} NOUN выйшаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'Ежедневника', 'lemma': 'Ежедневник', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3211', 'timestamp': '04.04.2020 19:11:01', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30530407.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8824', 'text': 'Галоўны рэдактар «Ежедневника» Сяргей Сацук выйшаў на волю', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT Галоўны рэдактар «Ежедневника» Сяргей Сацук Галоўны рэдактар «Ежедневника» Сяргей Сацук выйшла на волю [{'id': 4, 'form': 'Ежедневника', 'lemma': 'Ежедневник', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.004936703374979 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Хто вам больш запомніўся ў гэтым годзе? запомніўся 3 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON запомніўся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'запомніцца'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20037', 'text': 'Хто вам больш запомніўся ў гэтым годзе?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} запомнілася MASC -> NEUT Хто вам больш Хто вам больш запомнілася ў гэтым годзе? [] [] 0 0 0 False False False 0.0002154835538237 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Вось такі Дзень Волі ў Горадні адбыўся сёлета 👍 адбыўся 6 Дзень 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN адбыўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Волі', 'lemma': 'воля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '1460', 'timestamp': '23.03.2019 16:50:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x853, 461.0 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5824', 'text': 'Вось такі Дзень Волі ў Горадні адбыўся сёлета 👍', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося MASC -> NEUT Вось такі Дзень Волі ў Горадні Вось такі Дзень Волі ў Горадні адбылося сёлета 👍 [] [{'id': 4, 'form': 'Волі', 'lemma': 'воля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.010524581433229 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды адказаў: «Без камэнтароў». адказаў 11 прадстаўнік 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прадстаўнік'} NOUN адказаў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Яраш', 'lemma': 'Яраш', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'карэспандэнта', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29910814.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6134', 'text': 'Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды адказаў: «Без камэнтароў».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказала MASC -> FEM|NEUT Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды адказала: «Без камэнтароў». [{'id': 6, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Яраш', 'lemma': 'Яраш', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'карэспандэнта', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] [{'id': 4, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}] 6 3 3 True False False 0.0055915721900272 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Намесьнік дзяржсакратара ЗША Дэвід Гэйл разам з дэлегацыяй амбасады ЗША наведаў Курапаты наведаў 10 Намесьнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намесьнік'} NOUN наведаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведаць'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'дзяржсакратара', 'lemma': 'дзяржсакратар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Дэвід', 'lemma': 'Дэвід', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Гэйл', 'lemma': 'Гэйл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'дэлегацыяй', 'lemma': 'дэлегацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'амбасады', 'lemma': 'амбасада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'doc_id': '2074', 'timestamp': '17.09.2019 19:00:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 302.1 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6976', 'text': 'Намесьнік дзяржсакратара ЗША Дэвід Гэйл разам з дэлегацыяй амбасады ЗША наведаў Курапаты', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} наведала MASC -> FEM|NEUT Намесьнік дзяржсакратара ЗША Дэвід Гэйл разам з дэлегацыяй амбасады ЗША Намесьнік дзяржсакратара ЗША Дэвід Гэйл разам з дэлегацыяй амбасады ЗША наведала Курапаты [{'id': 2, 'form': 'дзяржсакратара', 'lemma': 'дзяржсакратар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Дэвід', 'lemma': 'Дэвід', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Гэйл', 'lemma': 'Гэйл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'дэлегацыяй', 'lemma': 'дэлегацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'амбасады', 'lemma': 'амбасада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] 5 3 2 True False False 0.0076884117612874 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Ягоны брат Ігар таксама мусіў паўстаць перад судом, але памёр у СІЗА. мусіў 4 брат 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN мусіў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мусіць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Ігар', 'lemma': 'Ігар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2861', 'text': 'Ягоны брат Ігар таксама мусіў паўстаць перад судом, але памёр у СІЗА.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мусіла MASC -> FEM|NEUT Ягоны брат Ігар таксама Ягоны брат Ігар таксама мусіла паўстаць перад судом, але памёр у СІЗА. [{'id': 3, 'form': 'Ігар', 'lemma': 'Ігар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0071452285690485 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Мянчук Арамаіс Міракʼян зайшоў у фірмовую краму “Камунаркі” і спытаў: “Гарбата фруктовая ёсць?” зайшоў 3 Мянчук 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мянчук'} NOUN зайшоў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зайсці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Арамаіс', 'lemma': 'Арамаіс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20373', 'text': 'Мянчук\xa0Арамаіс Міракʼян зайшоў у фірмовую краму “Камунаркі” і спытаў:\xa0“Гарбата фруктовая ёсць?”', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зайшло MASC -> NEUT Мянчук Арамаіс Міракʼян Мянчук Арамаіс Міракʼян зайшло у фірмовую краму “Камунаркі” і спытаў: “Гарбата фруктовая ёсць?” [{'id': 2, 'form': 'Арамаіс', 'lemma': 'Арамаіс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0035726142845242 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Чырвоны дзень календара і атрымаўся чырвоным у літаральным сэнсе. атрымаўся 4 дзень 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN атрымаўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'атрымацца'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'календара', 'lemma': 'календар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-2618', 'text': 'Чырвоны дзень календара і атрымаўся чырвоным у літаральным сэнсе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымалася MASC -> FEM|NEUT Чырвоны дзень календара і Чырвоны дзень календара і атрымалася чырвоным у літаральным сэнсе. [{'id': 3, 'form': 'календара', 'lemma': 'календар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0035726142845242 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Сакратар Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Вячаслаў Бортнік наведаў Курапаты і ўсклаў кветкі ад імя Рады БНР. наведаў 7 Сакратар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сакратар'} NOUN наведаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведаць'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Народнай', 'lemma': 'народны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Вячаслаў', 'lemma': 'Вячаслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '748', 'timestamp': '20.09.2019 18:26:54', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 768x1024, 243.7 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14224', 'text': 'Сакратар Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Вячаслаў Бортнік наведаў Курапаты і ўсклаў кветкі ад імя Рады БНР.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} наведала MASC -> FEM|NEUT Сакратар Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Вячаслаў Бортнік Сакратар Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Вячаслаў Бортнік наведала Курапаты і ўсклаў кветкі ад імя Рады БНР. [{'id': 6, 'form': 'Вячаслаў', 'lemma': 'Вячаслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Народнай', 'lemma': 'народны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 5 1 4 True False False 0.0015376823522574 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Мэр Парыжу ўжо назваў пажар «жахлівым» назваў 3 Мэр 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мэр'} NOUN назваў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'назваць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Парыжу', 'lemma': 'Парыж', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29882351.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6047', 'text': 'Мэр Парыжу ўжо назваў пажар «жахлівым»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" назвала MASC -> FEM|NEUT Мэр Парыжу ўжо Мэр Парыжу ўжо назвала пажар «жахлівым» [{'id': 2, 'form': 'Парыжу', 'lemma': 'Парыж', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0010207469384355 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, адказаў: «Гэтае пытаньне не да мяне» (https://goo.gl/dJ4lN1)." адказаў 30 Міністар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN адказаў 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 30 [{'id': 2, 'form': 'фінансаў', 'lemma': 'фінансы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Амарын', 'lemma': 'Амарын', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'час', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 31)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'размовы', 'lemma': 'размова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'журналістамі', 'lemma': 'журналіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Палаце', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('det', 18), ('obl:на:acc', 31)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'сродкаў', 'lemma': 'сродак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 25)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'узяты', 'lemma': 'узяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 14)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'ўнесены', 'lemma': 'унесьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 27, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 27)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'аванс', 'lemma': 'аванс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('nsubj:pass', 25)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'газ', 'lemma': 'газ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 27)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3214', 'text': 'Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, адказаў: «Гэтае пытаньне не да мяне» (https://goo.gl/dJ4lN1).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказала MASC -> FEM|NEUT Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, "Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, адказала: «Гэтае пытаньне не да мяне» (https://goo.gl/dJ4lN1)." [{'id': 2, 'form': 'фінансаў', 'lemma': 'фінансы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Амарын', 'lemma': 'Амарын', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'час', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 31)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'журналістамі', 'lemma': 'журналіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'сродкаў', 'lemma': 'сродак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 25)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'узяты', 'lemma': 'узяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 14)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'ўнесены', 'lemma': 'унесьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 27, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 27)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'аванс', 'lemma': 'аванс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('nsubj:pass', 25)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'газ', 'lemma': 'газ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 27)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 7, 'form': 'размовы', 'lemma': 'размова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Палаце', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('det', 18), ('obl:на:acc', 31)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 14 11 3 True False False 0.0055915721900272 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Генэрал-маёр Яўсееў, які калісьці біў нашага журналіста, стаў памочнікам Лукашэнкі па Меншчыне стаў 9 Генэрал-маёр 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'генэрал-маёр'} NOUN стаў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB 9 [{'id': 2, 'form': 'Яўсееў', 'lemma': 'Яўсееў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'біў', 'lemma': 'біць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'біць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'нашага', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'журналіста', 'lemma': 'журналіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '348', 'timestamp': '28.09.2017 14:25:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28762251.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3650', 'text': 'Генэрал-маёр Яўсееў, які калісьці біў нашага журналіста, стаў памочнікам Лукашэнкі па Меншчыне', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ста́ла MASC -> FEM|NEUT Генэрал-маёр Яўсееў, які калісьці біў нашага журналіста, Генэрал-маёр Яўсееў, які калісьці біў нашага журналіста, ста́ла памочнікам Лукашэнкі па Меншчыне [{'id': 2, 'form': 'Яўсееў', 'lemma': 'Яўсееў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'біў', 'lemma': 'біць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'біць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'нашага', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'журналіста', 'lemma': 'журналіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0021896668195471 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Тата затрыманага гарадзенца напісаў адкрыты ліст да Лукашэнкі напісаў 3 Тата 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тата'} NOUN напісаў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'затрыманага', 'lemma': 'затрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9846', 'text': 'Тата затрыманага гарадзенца напісаў адкрыты ліст да Лукашэнкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT Тата затрыманага гарадзенца Тата затрыманага гарадзенца напісала адкрыты ліст да Лукашэнкі [{'id': 2, 'form': 'затрыманага', 'lemma': 'затрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009526971425398 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак прайшоў 30 чэрвеня ў Музеі народнай архітэктуры і побыту пад Менскам. прайшоў 10 фестываль 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фестываль'} NOUN прайшоў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'Наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'удзелам', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '738', 'timestamp': '01.07.2018 15:09:28', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16629', 'text': 'Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак прайшоў 30 чэрвеня ў Музеі народнай архітэктуры і побыту пад Менскам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло MASC -> NEUT Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак прайшло 30 чэрвеня ў Музеі народнай архітэктуры і побыту пад Менскам. [{'id': 4, 'form': 'Наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'удзелам', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0056566392838301 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я. з’явіўся 3 Помнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'помнік'} NOUN з’явіўся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'з’явіцца'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'беларускаму', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14357', 'text': 'Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} з’явілася MASC -> FEM|NEUT Помнік беларускаму прэм’еру Помнік беларускаму прэм’еру з’явілася толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я. [{'id': 2, 'form': 'беларускаму', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0023817428563495 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Як аўрал у Шклове перад прыездам Лукашэнкі скончыўся для пэнсіянэра турмой" скончыўся 8 аўрал 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўрал'} NOUN скончыўся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'Шклове', 'lemma': 'Шклоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'прыездам', 'lemma': 'прыезд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:перад:ins', 3)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6674', 'text': 'Як\xa0аўрал у\xa0Шклове перад прыездам Лукашэнкі скончыўся для пэнсіянэра турмой', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" скончылася MASC -> FEM|NEUT "Як аўрал у Шклове перад прыездам Лукашэнкі" "Як аўрал у Шклове перад прыездам Лукашэнкі скончылася для пэнсіянэра турмой" [{'id': 5, 'form': 'Шклове', 'lemma': 'Шклоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'прыездам', 'lemma': 'прыезд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:перад:ins', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0105786500892407 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок зрабіў ужо чвэрць стагодзьдзя таму, і з таго часу адмахаў яшчэ некалькі кілямэтраў у тым самым кірунку. зрабіў 9 Народ 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'народ'} NOUN зрабіў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 9 [{'id': 6, 'form': 'Сяргею', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'гэты', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1887', 'text': 'Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок зрабіў ужо чвэрць стагодзьдзя таму, і з таго часу адмахаў яшчэ некалькі кілямэтраў у тым самым кірунку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зрабіла MASC -> FEM|NEUT Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок зрабіла ужо чвэрць стагодзьдзя таму, і з таго часу адмахаў яшчэ некалькі кілямэтраў у тым самым кірунку. [{'id': 6, 'form': 'Сяргею', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'гэты', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0052215131850739 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Старшыня Маладога Фронта Дзяніс Урбановіч выйшаў сёння на свабоду пасля 15 сутак арышту. выйшаў 5 Старшыня 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN выйшаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Фронта', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Дзяніс', 'lemma': 'Дзяніс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '946', 'timestamp': '02.01.2020 13:24:37', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'https://t.me/mf_mensk/607', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14937', 'text': 'Старшыня Маладога Фронта Дзяніс Урбановіч выйшаў сёння на свабоду пасля 15 сутак арышту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT Старшыня Маладога Фронта Дзяніс Урбановіч Старшыня Маладога Фронта Дзяніс Урбановіч выйшла сёння на свабоду пасля 15 сутак арышту. [{'id': 2, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Фронта', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Дзяніс', 'lemma': 'Дзяніс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0003232365305045 SV-G bel MASC NEUT SV verb + ⚡️Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэа назваў выбары ў Беларусі несвабоднымі і несправядлівымі, - ТАСС. назваў 4 ⚡️Дзяржсакратар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': '⚡️дзяржсакратар'} NOUN назваў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'назваць'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Майкл', 'lemma': 'Майкл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '4949', 'timestamp': '10.08.2020 22:49:29', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11504', 'text': '⚡️Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэа назваў выбары ў Беларусі несвабоднымі і несправядлівымі, - ТАСС.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} назвала MASC -> FEM|NEUT ⚡️Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэа ⚡️Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэа назвала выбары ў Беларусі несвабоднымі і несправядлівымі, - ТАСС. [{'id': 3, 'form': 'Майкл', 'lemma': 'Майкл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0032323653050457 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзеў прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні. глядзеў 6 кандыдат 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN глядзеў 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '282', 'timestamp': '21.07.2019 09:53:24', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'BelarusHistory-22878', 'text': 'Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзеў прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} глядзела MASC -> FEM|NEUT Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзела прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні. [{'id': 5, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0075421857117734 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі падзяліўся ўспамінамі пра пакутны лягерны лёс свайго бацькі, выдатнага беларускага геоляга Гаўрылы Гарэцкага. падзяліўся 11 акадэмік 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акадэмік'} NOUN падзяліўся 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'Радзім', 'lemma': 'Радзім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13902', 'text': 'Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі падзяліўся ўспамінамі пра пакутны лягерны лёс свайго бацькі, выдатнага беларускага геоляга Гаўрылы Гарэцкага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падзялілася MASC -> FEM|NEUT Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі падзялілася ўспамінамі пра пакутны лягерны лёс свайго бацькі, выдатнага беларускага геоляга Гаўрылы Гарэцкага. [{'id': 10, 'form': 'Радзім', 'lemma': 'Радзім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.004763485712699 SV-G bel MASC NEUT SV verb + ⚡️Першы канцэрт “Мроі” адбыўся напачатку 1980-х на прыступках кнігарні “Вянок”⚡️ адбыўся 6 канцэрт 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канцэрт'} NOUN адбыўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'Мроі', 'lemma': 'Мроя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '416', 'timestamp': '06.11.2019 18:00:54', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 800x471, 87.8 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23055', 'text': '⚡️Першы канцэрт “Мроі” адбыўся напачатку 1980-х на прыступках кнігарні “Вянок”⚡️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося MASC -> NEUT ⚡️Першы канцэрт “Мроі” ⚡️Першы канцэрт “Мроі” адбылося напачатку 1980-х на прыступках кнігарні “Вянок”⚡️ [] [{'id': 5, 'form': 'Мроі', 'lemma': 'Мроя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.010524581433229 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Колішні афіцэр міліцыі Ўладзімер Няпомняшчых з Гомелю зьвярнуўся ў суд з пазовам, каб спагнаць з маёра міліцыі Андрэя Лукʼянцава, прапаршчыкаў Ігара Ючко і Міхаіла Аленічава кампэнсацыю маральнай шкоды па 1 капейцы — за ілжывыя сьведчаньні (https://goo.gl/EYlYNR)." зьвярнуўся 7 афіцэр 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'афіцэр'} NOUN зьвярнуўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'міліцыі', 'lemma': 'міліцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ўладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Няпомняшчых', 'lemma': 'Няпомняшчых', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2358', 'text': 'Колішні афіцэр міліцыі Ўладзімер Няпомняшчых з Гомелю зьвярнуўся ў суд з пазовам, каб спагнаць з маёра міліцыі Андрэя Лукʼянцава, прапаршчыкаў Ігара Ючко і Міхаіла Аленічава кампэнсацыю маральнай шкоды па 1 капейцы — за ілжывыя сьведчаньні (https://goo.gl/EYlYNR).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьвярнулася MASC -> FEM|NEUT Колішні афіцэр міліцыі Ўладзімер Няпомняшчых з Гомелю "Колішні афіцэр міліцыі Ўладзімер Няпомняшчых з Гомелю зьвярнулася ў суд з пазовам, каб спагнаць з маёра міліцыі Андрэя Лукʼянцава, прапаршчыкаў Ігара Ючко і Міхаіла Аленічава кампэнсацыю маральнай шкоды па 1 капейцы — за ілжывыя сьведчаньні (https://goo.gl/EYlYNR)." [{'id': 4, 'form': 'Ўладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Няпомняшчых', 'lemma': 'Няпомняшчых', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'міліцыі', 'lemma': 'міліцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0018638573966757 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» трапіў на дзяржаўны сьцяг трапіў 8 арнамэнт 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'арнамэнт'} NOUN трапіў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'сям’і', 'lemma': 'сям’я', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ворагаў', 'lemma': 'вораг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'народу', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/arnament/29073228.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3972', 'text': 'Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» трапіў на дзяржаўны сьцяг', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" трапіла MASC -> FEM|NEUT Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» трапіла на дзяржаўны сьцяг [{'id': 6, 'form': 'ворагаў', 'lemma': 'вораг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'народу', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 4, 'form': 'сям’і', 'lemma': 'сям’я', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0010251215681716 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалося поле. скончыўся 2 лес 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лес'} NOUN скончыўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-59', 'text': 'Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалося поле.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скончылася MASC -> FEM|NEUT Неўзабаве лес Неўзабаве лес скончылася і зноў пачалося поле. [] [] 0 0 0 False False False 1.7202468582570568e-05 SV-G bel MASC NEUT SV verb + У адным тэксце сусвет утварыўся пасля таго, як бог Пярун (Дундар) пачаў біць маланкамі па гэтаму валуну. пачаў 14 бог 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бог'} NOUN пачаў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'Пярун', 'lemma': 'Пярун', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Дундар', 'lemma': 'Дундар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-1074193', 'text': 'У адным тэксце сусвет утварыўся пасля таго, як бог Пярун (Дундар) пачаў біць маланкамі па гэтаму валуну.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало MASC -> NEUT У адным тэксце сусвет утварыўся пасля таго, як бог Пярун (Дундар) У адным тэксце сусвет утварыўся пасля таго, як бог Пярун (Дундар) пачало біць маланкамі па гэтаму валуну. [{'id': 11, 'form': 'Пярун', 'lemma': 'Пярун', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Дундар', 'lemma': 'Дундар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0024242739787843 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Журналіст «Белсату» патлумачыў, з чым можа быць зьвязаны ператрус патлумачыў 4 Журналіст 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналіст'} NOUN патлумачыў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'патлумачыць'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Белсату', 'lemma': 'Белсат', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '1578', 'timestamp': '09.04.2019 11:17:35', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29870057.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6009', 'text': 'Журналіст «Белсату» патлумачыў, з чым можа быць зьвязаны ператрус', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" патлумачыла MASC -> FEM|NEUT Журналіст «Белсату» Журналіст «Белсату» патлумачыла, з чым можа быць зьвязаны ператрус [{'id': 3, 'form': 'Белсату', 'lemma': 'Белсат', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0018855464279433 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Кіраўнік ініцыятыўнай групы Кісель прызнаў, што яны зьбіралі подпісы з парушэньнем заканадаўства! прызнаў 4 Кіраўнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN прызнаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прызнаць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'ініцыятыўнай', 'lemma': 'ініцыятыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'групы', 'lemma': 'група', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3850', 'timestamp': '11.06.2020 09:48:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30663024.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9909', 'text': 'Кіраўнік ініцыятыўнай групы Кісель прызнаў, што яны зьбіралі подпісы з парушэньнем заканадаўства!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прызнала MASC -> FEM|NEUT Кіраўнік ініцыятыўнай групы Кісель Кіраўнік ініцыятыўнай групы Кісель прызнала, што яны зьбіралі подпісы з парушэньнем заканадаўства! [] [{'id': 2, 'form': 'ініцыятыўнай', 'lemma': 'ініцыятыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'групы', 'lemma': 'група', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0049114713355068 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Брат Кірыла Галанава Мікіта напісаў, што Кірыл не адказвае па тэлефоне і ў сацсетках. напісаў 4 Брат 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN напісаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Кірыла', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галанава', 'lemma': 'Галанаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '4660', 'timestamp': '06.08.2020 23:36:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30770135.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11026', 'text': 'Брат Кірыла Галанава Мікіта напісаў, што Кірыл не адказвае па тэлефоне і ў сацсетках.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" напісала MASC -> FEM|NEUT Брат Кірыла Галанава Мікіта Брат Кірыла Галанава Мікіта напісала, што Кірыл не адказвае па тэлефоне і ў сацсетках. [{'id': 2, 'form': 'Кірыла', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галанава', 'lemma': 'Галанаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0007542185711773 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Каардынатар кампаніі ""Эўрапейская Беларусь"" Яўген Афнагель паведаміў, што міліцыянты вызвалілі зпатрыманага раней Андрэя Шарэнду." паведаміў 8 Каардынатар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каардынатар'} NOUN паведаміў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'кампаніі', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Эўрапейская', 'lemma': 'эўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Яўген', 'lemma': 'Яўген', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2212', 'timestamp': '08.11.2019 18:22:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7240', 'text': 'Каардынатар кампаніі ""Эўрапейская Беларусь"" Яўген Афнагель паведаміў, што міліцыянты вызвалілі зпатрыманага раней Андрэя Шарэнду.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведаміла MASC -> FEM|NEUT "Каардынатар кампаніі ""Эўрапейская Беларусь"" Яўген Афнагель" "Каардынатар кампаніі ""Эўрапейская Беларусь"" Яўген Афнагель паведаміла, што міліцыянты вызвалілі зпатрыманага раней Андрэя Шарэнду." [{'id': 7, 'form': 'Яўген', 'lemma': 'Яўген', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'кампаніі', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Эўрапейская', 'lemma': 'эўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 1 3 True False False 0.0022780479292703 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Вядомы гомельскi «блогер-дармаед» Максiм Фiлiповiч эмацыйна адказаў на сюжэт беларускага тэлебачаньня пра «марш дармаедаў» адказаў 10 блогер 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN адказаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'дармаед', 'lemma': 'дармаед', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Максiм', 'lemma': 'Максім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Фiлiповiч', 'lemma': 'Філіповіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}] "{'doc_id': '204', 'timestamp': '21.02.2017 13:13:18', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=wA32jYlifVA&t=1s', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3440', 'text': 'Вядомы гомельскi «блогер-дармаед» Максiм Фiлiповiч эмацыйна адказаў на сюжэт беларускага тэлебачаньня пра «марш дармаедаў»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказала MASC -> FEM|NEUT Вядомы гомельскi «блогер-дармаед» Максiм Фiлiповiч эмацыйна Вядомы гомельскi «блогер-дармаед» Максiм Фiлiповiч эмацыйна адказала на сюжэт беларускага тэлебачаньня пра «марш дармаедаў» [{'id': 6, 'form': 'дармаед', 'lemma': 'дармаед', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Максiм', 'lemma': 'Максім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Фiлiповiч', 'lemma': 'Філіповіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0074050550624685 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Апроч таго, расейскі карабель «Дон» пайшоў на таран украінскага рэйдавага буксіра, буксір быў пашкоджаны і ня змог самастойна рухацца. пайшоў 8 карабель 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'карабель'} NOUN пайшоў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'Дон', 'lemma': 'Дон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5098', 'text': 'Апроч таго, расейскі карабель «Дон» пайшоў на таран украінскага рэйдавага буксіра, буксір быў пашкоджаны і ня змог самастойна рухацца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло MASC -> NEUT Апроч таго, расейскі карабель «Дон» Апроч таго, расейскі карабель «Дон» пайшло на таран украінскага рэйдавага буксіра, буксір быў пашкоджаны і ня змог самастойна рухацца. [{'id': 7, 'form': 'Дон', 'lemma': 'Дон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.002828319641915 SV-G bel MASC NEUT SV verb + „Ваяцкі марш“, аўтар якога Краўцоў Макар, пакладзены на музыку Ўладзімера Тэраўскага, стаў дзяржаўным гімнам БНР. стаў 16 марш 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'марш'} NOUN стаў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB 14 [{'id': 6, 'form': 'аўтар', 'lemma': 'аўтар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'якога', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Краўцоў', 'lemma': 'Краўцоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Макар', 'lemma': 'Макар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'пакладзены', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'музыку', 'lemma': 'музыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Ўладзімера', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Тэраўскага', 'lemma': 'Тэраўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-7192', 'text': '„Ваяцкі марш“, аўтар якога Краўцоў Макар, пакладзены на музыку Ўладзімера Тэраўскага, стаў дзяржаўным гімнам БНР.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT „Ваяцкі марш“, аўтар якога Краўцоў Макар, пакладзены на музыку Ўладзімера Тэраўскага, „Ваяцкі марш“, аўтар якога Краўцоў Макар, пакладзены на музыку Ўладзімера Тэраўскага, ста́ла дзяржаўным гімнам БНР. [{'id': 6, 'form': 'аўтар', 'lemma': 'аўтар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'якога', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Краўцоў', 'lemma': 'Краўцоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Макар', 'lemma': 'Макар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'пакладзены', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Ўладзімера', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Тэраўскага', 'lemma': 'Тэраўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 13, 'form': 'музыку', 'lemma': 'музыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 11)], 'misc': None}] 8 7 1 True False False 0.0013227375073182 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Пасьля затрыманьня АМАПам хлопец у свой дзень народзінаў трапіў у шпіталь трапіў 8 хлопец 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хлопец'} NOUN трапіў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'свой', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10157', 'text': 'Пасьля затрыманьня АМАПам хлопец у\xa0свой дзень народзінаў трапіў у\xa0шпіталь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трапіла MASC -> FEM|NEUT Пасьля затрыманьня АМАПам хлопец у свой дзень народзінаў Пасьля затрыманьня АМАПам хлопец у свой дзень народзінаў трапіла у шпіталь [{'id': 6, 'form': 'свой', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0024242739787843 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Бабруйскі пэнсіянэр Аляксандар Каваленка, актывіст ініцыятывы «Супраць беззаконьня ў судах і пракуратуры», трапіў у шпіталь у перадынфарктным стане (https://goo.gl/teXrH8)." трапіў 16 пэнсіянэр 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пэнсіянэр'} NOUN трапіў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 15 [{'id': 3, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Каваленка', 'lemma': 'Каваленка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'актывіст', 'lemma': 'актывіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'ініцыятывы', 'lemma': 'ініцыятыва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'беззаконьня', 'lemma': 'беззаконьне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:супраць:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'судах', 'lemma': 'суд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 10)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'пракуратуры', 'lemma': 'пракуратура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 10), ('conj', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2935', 'text': 'Бабруйскі пэнсіянэр Аляксандар Каваленка, актывіст ініцыятывы «Супраць беззаконьня ў судах і пракуратуры», трапіў у шпіталь у перадынфарктным стане (https://goo.gl/teXrH8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" трапіла MASC -> FEM|NEUT Бабруйскі пэнсіянэр Аляксандар Каваленка, актывіст ініцыятывы «Супраць беззаконьня ў судах і пракуратуры», "Бабруйскі пэнсіянэр Аляксандар Каваленка, актывіст ініцыятывы «Супраць беззаконьня ў судах і пракуратуры», трапіла у шпіталь у перадынфарктным стане (https://goo.gl/teXrH8)." [{'id': 3, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Каваленка', 'lemma': 'Каваленка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'актывіст', 'lemma': 'актывіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'судах', 'lemma': 'суд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 10)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'ініцыятывы', 'lemma': 'ініцыятыва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'беззаконьня', 'lemma': 'беззаконьне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:супраць:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'пракуратуры', 'lemma': 'пракуратура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 10), ('conj', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 4 3 True False False 0.0025628039204291 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Кіраўнік дзяржавы адзначыў, што ў выпадку неабходнасці Беларусь можа ""вельмі жорстка адказаць на санкцыі"", якія ўвёў шэраг еўрапейскіх дзяржаў." адзначыў 2 Кіраўнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN адзначыў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адзначыць'} VERB 2 [] "{'newdoc': 'telegraf.by', 'sent_id': 'telegraf-2011032103-35-201-be', 'text': 'Кіраўнік дзяржавы адзначыў, што ў выпадку неабходнасці Беларусь можа ""вельмі жорстка адказаць на санкцыі"", якія ўвёў шэраг еўрапейскіх дзяржаў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" адзначыла MASC -> FEM|NEUT Кіраўнік дзяржавы "Кіраўнік дзяржавы адзначыла, што ў выпадку неабходнасці Беларусь можа ""вельмі жорстка адказаць на санкцыі"", якія ўвёў шэраг еўрапейскіх дзяржаў." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001349732150324 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Выкладчык Сяргей Русецкі пакінуў Акадэмію мастацтваў, каб заснаваць зь сябрам паб у Віцебску (https://goo.gl/NycIXW)." пакінуў 3 Выкладчык 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выкладчык'} NOUN пакінуў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакінуць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2012', 'text': 'Выкладчык Сяргей Русецкі пакінуў Акадэмію мастацтваў, каб заснаваць зь сябрам паб у Віцебску (https://goo.gl/NycIXW).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пакінула MASC -> FEM|NEUT Выкладчык Сяргей Русецкі "Выкладчык Сяргей Русецкі пакінула Акадэмію мастацтваў, каб заснаваць зь сябрам паб у Віцебску (https://goo.gl/NycIXW)." [{'id': 2, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0023817428563495 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Але нават калі ён і сам павесіўся, няўжо ніхто нічога не чуў? чуў 12 ніхто 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON чуў 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чуць'} VERB 3 [{'id': 11, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29660613.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5244', 'text': 'Але нават калі ён і сам павесіўся, няўжо ніхто нічога не чуў?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чу́ла MASC -> FEM|NEUT Але нават калі ён і сам павесіўся, няўжо ніхто нічога не Але нават калі ён і сам павесіўся, няўжо ніхто нічога не чу́ла? [] [{'id': 11, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0008308880078865 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Блогер Зміцер Казлоў (ён жа «Шэры Кот») пасля адбыцця прысуджаных 15 атрымаў яшчэ столькі ж содняў арышту. атрымаў 15 Блогер 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN атрымаў 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 15 [{'id': 2, 'form': 'Зміцер', 'lemma': 'Зміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Казлоў', 'lemma': 'Казлоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'ён', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 9)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Шэры', 'lemma': 'шэры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Кот', 'lemma': 'Кот', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'адбыцця', 'lemma': 'адбыццё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 16)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14980', 'text': 'Блогер Зміцер Казлоў (ён жа «Шэры Кот») пасля адбыцця прысуджаных 15 атрымаў яшчэ столькі ж содняў арышту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымала MASC -> FEM|NEUT Блогер Зміцер Казлоў (ён жа «Шэры Кот») пасля адбыцця прысуджаных 15 Блогер Зміцер Казлоў (ён жа «Шэры Кот») пасля адбыцця прысуджаных 15 атрымала яшчэ столькі ж содняў арышту. [{'id': 2, 'form': 'Зміцер', 'lemma': 'Зміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Казлоў', 'lemma': 'Казлоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'ён', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 9)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Шэры', 'lemma': 'шэры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Кот', 'lemma': 'Кот', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 13, 'form': 'адбыцця', 'lemma': 'адбыццё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 16)], 'misc': None}] 6 5 1 True False False 0.0009319286983378 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай паведаміў, што пайшоў пісаць у РУУС заяву аб зьнікненьні, а яму далі нумар тэлефона Цэнтру ізаляцыі парушальнікаў на Акрэсьціна. паведаміў 5 Брат 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN паведаміў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Кірыла', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галанава', 'lemma': 'Галанаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мікіта', 'lemma': 'Мікіта', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '4672', 'timestamp': '07.08.2020 08:53:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'reply_to_doc_id': '4660', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30770837.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11031', 'text': 'Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай паведаміў, што пайшоў пісаць у РУУС заяву аб зьнікненьні, а яму далі нумар тэлефона Цэнтру ізаляцыі парушальнікаў на Акрэсьціна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведаміла MASC -> FEM|NEUT Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай паведаміла, што пайшоў пісаць у РУУС заяву аб зьнікненьні, а яму далі нумар тэлефона Цэнтру ізаляцыі парушальнікаў на Акрэсьціна. [{'id': 2, 'form': 'Кірыла', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галанава', 'lemma': 'Галанаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мікіта', 'lemma': 'Мікіта', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0016161826525228 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Але вобраза я так і ня ўбачыў. ўбачыў 6 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON ўбачыў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'убачыць', 'Person': '1'} VERB 4 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-346', 'text': 'Але вобраза я так і ня ўбачыў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўбачыла MASC -> FEM|NEUT Але вобраза я так і ня Але вобраза я так і ня ўбачыла. [] [] 0 0 0 False False False 2.4370163825308305e-05 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Віцебскі праваабаронца Павел Левінаў паведаміў карэспандэнту БелаПАН, што казаць аб колькасьці затрыманых падчас пратэстаў у Віцебску 9 і 10 жніўня складана. паведаміў 5 праваабаронца 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'праваабаронца'} NOUN паведаміў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB 3 [{'id': 4, 'form': 'Павел', 'lemma': 'Павел', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '5057', 'timestamp': '11.08.2020 15:37:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11706', 'text': 'Віцебскі праваабаронца Павел Левінаў паведаміў карэспандэнту БелаПАН, што казаць аб колькасьці затрыманых падчас пратэстаў у Віцебску 9 і 10 жніўня складана.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведаміла MASC -> FEM|NEUT Віцебскі праваабаронца Павел Левінаў Віцебскі праваабаронца Павел Левінаў паведаміла карэспандэнту БелаПАН, што казаць аб колькасьці затрыманых падчас пратэстаў у Віцебску 9 і 10 жніўня складана. [{'id': 4, 'form': 'Павел', 'lemma': 'Павел', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0015878285708996 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Нападнік, які знаходзіцца пад вартай, вучыўся на першым курсе юрыдычнага факультэту па спэцыяльнасьці міжнароднае права (https://goo.gl/jeC4E4)." вучыўся 7 Нападнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нападнік'} NOUN вучыўся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вучыцца'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'вартай', 'lemma': 'варта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:ins', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2184', 'text': 'Нападнік, які знаходзіцца пад вартай, вучыўся на першым курсе юрыдычнага факультэту па спэцыяльнасьці міжнароднае права (https://goo.gl/jeC4E4).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вучылася MASC -> FEM|NEUT Нападнік, які знаходзіцца пад вартай, "Нападнік, які знаходзіцца пад вартай, вучылася на першым курсе юрыдычнага факультэту па спэцыяльнасьці міжнароднае права (https://goo.gl/jeC4E4)." [{'id': 3, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'вартай', 'lemma': 'варта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:ins', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 1 1 True False False 0.0030753647045149 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Беларус Віталь Шкляраў працаваў у выбарчых кампаніях Абамы, Сандэрса, Сабчак і грузінскай апазыцыі. працаваў 3 Беларус 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'беларус'} NOUN працаваў 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '3722', 'timestamp': '01.06.2020 18:10:11', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9706', 'text': 'Беларус Віталь Шкляраў працаваў у выбарчых кампаніях Абамы, Сандэрса, Сабчак і грузінскай апазыцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працавала MASC -> FEM|NEUT Беларус Віталь Шкляраў Беларус Віталь Шкляраў працавала у выбарчых кампаніях Абамы, Сандэрса, Сабчак і грузінскай апазыцыі. [{'id': 2, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0017863071422621 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не прыйшоў. прыйшоў 8 Міністар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN прыйшоў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Раўкоў', 'lemma': 'Раўкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'разьвітаньне', 'lemma': 'разьвітаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'жанчынай', 'lemma': 'жанчына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1840', 'timestamp': '06.07.2019 15:50:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30040389.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6508', 'text': 'Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не прыйшоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшло MASC -> NEUT Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не прыйшло. [{'id': 3, 'form': 'Раўкоў', 'lemma': 'Раўкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'разьвітаньне', 'lemma': 'разьвітаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'жанчынай', 'lemma': 'жанчына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 5)], 'misc': None}] 4 1 3 True False False 0.0014644593831023 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Блогер Шэры Кот нечакана выйшаў на волю. выйшаў 4 Блогер 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN выйшаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Шэры', 'lemma': 'шэры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Кот', 'lemma': 'Кот', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '2780', 'timestamp': '20.01.2020 21:21:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8067', 'text': 'Блогер Шэры Кот нечакана выйшаў на волю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшла MASC -> FEM|NEUT Блогер Шэры Кот нечакана Блогер Шэры Кот нечакана выйшла на волю. [{'id': 2, 'form': 'Шэры', 'lemma': 'шэры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Кот', 'lemma': 'Кот', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0005028123807848 SV-G bel MASC NEUT SV verb + "Вядоўца «Славянскага базару» напісаў пост з чаргі ў Symbal.by: «Нельга біць дубінкамі людзей»" напісаў 5 Вядоўца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вядоўца'} NOUN напісаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Славянскага', 'lemma': 'славянскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'базару', 'lemma': 'базар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4054', 'timestamp': '24.06.2020 20:00:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30688258.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10196', 'text': 'Вядоўца «Славянскага базару» напісаў пост з чаргі ў Symbal.by: «Нельга біць дубінкамі людзей»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" напісала MASC -> FEM|NEUT Вядоўца «Славянскага базару» "Вядоўца «Славянскага базару» напісала пост з чаргі ў Symbal.by: «Нельга біць дубінкамі людзей»" [{'id': 3, 'form': 'Славянскага', 'lemma': 'славянскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'базару', 'lemma': 'базар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0019394191830274 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Кароль Марый I памёр 11 лістапада 1890 года на востраве Тыаман (Малайзія) пры загадкавых акалічнасцях (высоўваліся розныя версіі: атручванне, укус атрутнай змяі або ў выніку паядынку). памёр 3 Кароль 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кароль'} NOUN памёр 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Марый', 'lemma': 'Марый', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1125895', 'text': 'Кароль Марый I памёр 11 лістапада 1890 года на востраве Тыаман (Малайзія) пры загадкавых акалічнасцях (высоўваліся розныя версіі: атручванне, укус атрутнай змяі або ў выніку паядынку).', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерла MASC -> FEM|NEUT Кароль Марый I Кароль Марый I памерла 11 лістапада 1890 года на востраве Тыаман (Малайзія) пры загадкавых акалічнасцях (высоўваліся розныя версіі: атручванне, укус атрутнай змяі або ў выніку паядынку). [{'id': 2, 'form': 'Марый', 'lemma': 'Марый', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0008406151257704 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Наш сталы слухач з Рагачова Анатоль Шапялевіч напісаў у рэдакцыю ліст з просьбай аб дапамозе набыць яму ўтулку для ровара. напісаў 7 слухач 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'слухач'} NOUN напісаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'Рагачова', 'lemma': 'Рагачоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Анатоль', 'lemma': 'Анатоль', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2227', 'text': 'Наш сталы слухач з Рагачова Анатоль Шапялевіч напісаў у рэдакцыю ліст з просьбай аб дапамозе набыць яму ўтулку для ровара.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT Наш сталы слухач з Рагачова Анатоль Шапялевіч Наш сталы слухач з Рагачова Анатоль Шапялевіч напісала у рэдакцыю ліст з просьбай аб дапамозе набыць яму ўтулку для ровара. [{'id': 5, 'form': 'Рагачова', 'lemma': 'Рагачоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Анатоль', 'lemma': 'Анатоль', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0019394191830274 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Прафкам жлобінскага БМЗ зьвярнуўся да праўладнай фэдэрацыі прафсаюзаў. зьвярнуўся 4 Прафкам 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прафкам'} NOUN зьвярнуўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'жлобінскага', 'lemma': 'жлобінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '5066', 'timestamp': '11.08.2020 17:34:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 607x859, 137.4 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11733', 'text': 'Прафкам жлобінскага БМЗ зьвярнуўся да праўладнай фэдэрацыі прафсаюзаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьвярнулася MASC -> FEM|NEUT Прафкам жлобінскага БМЗ Прафкам жлобінскага БМЗ зьвярнулася да праўладнай фэдэрацыі прафсаюзаў. [{'id': 3, 'form': 'жлобінскага', 'lemma': 'жлобінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0023817428563495 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Актывіст Павал Севасьцян са Слоніму атрымаў штраф 210 рублёў. атрымаў 5 Актывіст 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'актывіст'} NOUN атрымаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Павал', 'lemma': 'Павал', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Севасьцян', 'lemma': 'Севасьцян', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3287', 'text': 'Актывіст Павал Севасьцян са Слоніму атрымаў штраф 210 рублёў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымала MASC -> FEM|NEUT Актывіст Павал Севасьцян са Слоніму Актывіст Павал Севасьцян са Слоніму атрымала штраф 210 рублёў. [{'id': 2, 'form': 'Павал', 'lemma': 'Павал', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Севасьцян', 'lemma': 'Севасьцян', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.001322331261155 SV-G bel MASC NEUT SV verb + ⚡️ Тур Лявона Вольскага ўжо пачаўся! пачаўся 6 Тур 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тур'} NOUN пачаўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Лявона', 'lemma': 'Лявон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Вольскага', 'lemma': 'Вольскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '1825', 'timestamp': '03.11.2019 13:51:34', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-19964', 'text': '⚡️ Тур Лявона Вольскага ўжо пачаўся!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося MASC -> NEUT ⚡️ Тур Лявона Вольскага ўжо ⚡️ Тур Лявона Вольскага ўжо пачалося! [{'id': 4, 'form': 'Лявона', 'lemma': 'Лявон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Вольскага', 'lemma': 'Вольскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0037710928558867 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Намеснік Дзяржсакратара ЗША Дэвід Хэйл наведаў Курапаты, каб узгадаць пра трагічны лёс ахвяраў тыраніі і тэрору, адзначыць цану, якую Беларусь заплаціла за сваю незалежнасць, і выказаць імкненне да таго, каб такія падзеі ніколі не адбыліся ізноў. наведаў 5 Намеснік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намеснік'} NOUN наведаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведаць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Дзяржсакратара', 'lemma': 'дзяржсакратар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Дэвід', 'lemma': 'Дэвід', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '739', 'timestamp': '17.09.2019 19:25:41', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 960x760, 170.7 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14209', 'text': 'Намеснік Дзяржсакратара ЗША Дэвід Хэйл наведаў Курапаты, каб узгадаць пра трагічны лёс ахвяраў тыраніі і тэрору, адзначыць цану, якую Беларусь заплаціла за сваю незалежнасць, і выказаць імкненне да таго, каб такія падзеі ніколі не адбыліся ізноў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} наведала MASC -> FEM|NEUT Намеснік Дзяржсакратара ЗША Дэвід Хэйл Намеснік Дзяржсакратара ЗША Дэвід Хэйл наведала Курапаты, каб узгадаць пра трагічны лёс ахвяраў тыраніі і тэрору, адзначыць цану, якую Беларусь заплаціла за сваю незалежнасць, і выказаць імкненне да таго, каб такія падзеі ніколі не адбыліся ізноў. [{'id': 2, 'form': 'Дзяржсакратара', 'lemma': 'дзяржсакратар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Дэвід', 'lemma': 'Дэвід', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0036364109681764 SV-G bel MASC NEUT SV verb + І рубель моцна ўпаў ўпаў 3 рубель 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рубель'} NOUN ўпаў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'упасьці'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30477023.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8415', 'text': 'І рубель моцна ўпаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўпала MASC -> FEM|NEUT І рубель моцна І рубель моцна ўпала [] [] 0 0 0 False False False 6.748660751623836e-05 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Новы фільм беларускага дакументаліста Андрэя Куцілы атрымаў сваю першую ўзнагароду. атрымаў 6 фільм 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фільм'} NOUN атрымаў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'беларускага', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'дакументаліста', 'lemma': 'дакументаліст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Андрэя', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '69', 'timestamp': '08.06.2020 09:15:59', 'author': 'BelarusDocs', 'media': 'Photo 960x640, 69.9 KB', 'sent_id': 'BelarusDocs-589', 'text': 'Новы фільм беларускага дакументаліста Андрэя Куцілы атрымаў сваю першую ўзнагароду.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымала MASC -> FEM|NEUT Новы фільм беларускага дакументаліста Андрэя Куцілы Новы фільм беларускага дакументаліста Андрэя Куцілы атрымала сваю першую ўзнагароду. [{'id': 3, 'form': 'беларускага', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'дакументаліста', 'lemma': 'дакументаліст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Андрэя', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0003305828152887 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Журналіст зьнік у Бабруйску, ягоны тэлефон знайшоўся ў бабруйскай міліцыі, пасьля выявілася, што сам журналіст чакае суду ў Магілёве. знайшоўся 7 тэлефон 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэлефон'} NOUN знайшоўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знайсціся'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30607153.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9351', 'text': 'Журналіст зьнік у Бабруйску, ягоны тэлефон знайшоўся ў бабруйскай міліцыі, пасьля выявілася, што сам журналіст чакае суду ў Магілёве.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знайшлося MASC -> NEUT Журналіст зьнік у Бабруйску, ягоны тэлефон Журналіст зьнік у Бабруйску, ягоны тэлефон знайшлося ў бабруйскай міліцыі, пасьля выявілася, што сам журналіст чакае суду ў Магілёве. [] [] 0 0 0 False False False 2.0069546679665668e-05 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не зьявіўся. зьявіўся 13 кантроль 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кантроль'} NOUN зьявіўся 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB 8 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1953', 'text': 'Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не зьявіўся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявілася MASC -> FEM|NEUT Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не зьявілася. [] [] 0 0 0 False False False 0.0020470937613258 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Ніхто нічога не чуў, ніхто не бачыў. чуў 3 Ніхто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON чуў 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чуць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5246', 'text': 'Ніхто нічога не чуў, ніхто не бачыў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чу́ла MASC -> FEM|NEUT Ніхто нічога не Ніхто нічога не чу́ла, ніхто не бачыў. [] [{'id': 2, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.001661776015773 SV-G bel MASC NEUT SV verb + Рэйтынг Лукашэнкі рэзка пайшоў ўніз. пайшоў 3 Рэйтынг 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэйтынг'} NOUN пайшоў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Лукашэнкі', 'lemma': 'Лукашэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '6', 'timestamp': '30.03.2016 17:59:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-646', 'text': 'Рэйтынг Лукашэнкі рэзка пайшоў ўніз.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло MASC -> NEUT Рэйтынг Лукашэнкі рэзка Рэйтынг Лукашэнкі рэзка пайшло ўніз. [{'id': 2, 'form': 'Лукашэнкі', 'lemma': 'Лукашэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0017863071422621 SV-G bel MASC NEUT SV verb + І прыходжу да разуменьня: трымае мяне на гэтай дарозе ўпэўненасьць у тым, што сёньня ў Курапатах Творца гісторыі да чагосьці рыхтуе наш народ. трымае 5 ўпэўненасьць 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'упэўненасьць'} NOUN трымае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трымаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14451', 'text': 'І прыходжу да разуменьня: трымае мяне на гэтай дарозе ўпэўненасьць у тым, што сёньня ў Курапатах Творца гісторыі да чагосьці рыхтуе наш народ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трымаю 3 -> 1 І прыходжу да разуменьня: І прыходжу да разуменьня: трымаю мяне на гэтай дарозе ўпэўненасьць у тым, што сёньня ў Курапатах Творца гісторыі да чагосьці рыхтуе наш народ. [] [{'id': 7, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.9998298201702952 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты"" зьяўляецца паводле сьведчаньня ГК гэты спэцлясгас." зьяўляецца 19 спэцлясгас 24 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спэцлясгас'} NOUN зьяўляецца 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьяўляцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13711', 'text': 'Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты"" зьяўляецца паводле сьведчаньня ГК гэты спэцлясгас.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьяўляюся 3 -> 1 "Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты""" "Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты"" зьяўляюся паводле сьведчаньня ГК гэты спэцлясгас." [] [] 0 0 0 False False False 2.4485628249068457e-05 SV-P bel 3 1 VS verb ~ «Куды глядзіць дзяржава?» глядзіць 2 дзяржава 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржава'} NOUN глядзіць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1680', 'timestamp': '16.05.2019 12:53:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29944067.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6193', 'text': '«Куды глядзіць дзяржава?»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" гляджу 3 -> 1 «Куды «Куды гляджу дзяржава?» [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Ролю пераносніка інфармацыі выконвае высокачастотнае ваганне, якое завецца апорным. выконвае 3 ваганне 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ваганне'} NOUN выконвае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-1474920', 'text': 'Ролю пераносніка інфармацыі выконвае высокачастотнае ваганне, якое завецца апорным.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выконваю 3 -> 1 Ролю пераносніка інфармацыі Ролю пераносніка інфармацыі выконваю высокачастотнае ваганне, якое завецца апорным. [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670938e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Беларускі полк ў 1918 годзе, Беларуская вайсковая камісія ў 1919 годзе, беларускія войскі ў Літве, партызаны Булак-Балаховіча і гераічныя жаўнеры Слуцкага збройнага чына – пра гэта і шмат іншае пойдзе гутарка на лекцыі вядомага беларускага даследчыка. пойдзе 32 гутарка 33 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гутарка'} NOUN пойдзе 32 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16357', 'text': 'Беларускі полк ў 1918 годзе, Беларуская вайсковая камісія ў 1919 годзе, беларускія войскі ў Літве, партызаны Булак-Балаховіча і гераічныя жаўнеры Слуцкага збройнага чына – пра гэта і шмат іншае пойдзе гутарка на лекцыі вядомага беларускага даследчыка.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайду 3 -> 1 Беларускі полк ў 1918 годзе, Беларуская вайсковая камісія ў 1919 годзе, беларускія войскі ў Літве, партызаны Булак-Балаховіча і гераічныя жаўнеры Слуцкага збройнага чына – пра гэта і шмат іншае Беларускі полк ў 1918 годзе, Беларуская вайсковая камісія ў 1919 годзе, беларускія войскі ў Літве, партызаны Булак-Балаховіча і гераічныя жаўнеры Слуцкага збройнага чына – пра гэта і шмат іншае пайду гутарка на лекцыі вядомага беларускага даследчыка. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Колькі малака даюць каровы ў Беларусі і іншых краінах. даюць 2 каровы 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'карова'} NOUN даюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'doc_id': '1499', 'timestamp': '27.03.2019 18:51:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x575, 79.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5880', 'text': 'Колькі малака даюць каровы ў Беларусі і іншых краінах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даем 3 -> 1 Колькі малака Колькі малака даем каровы ў Беларусі і іншых краінах. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У аснове геаметрычнай оптыкі ляжаць некалькі простых эмпірычных законаў: ляжаць 4 законаў 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'закон'} NOUN ляжаць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-922252', 'text': 'У аснове геаметрычнай оптыкі ляжаць некалькі простых эмпірычных законаў:', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжым 3 -> 1 У аснове геаметрычнай оптыкі У аснове геаметрычнай оптыкі ляжым некалькі простых эмпірычных законаў: [] [] 0 0 0 False False False 8.744867231810164e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ 8 лістапада збяруцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы. збяруцца 3 ураджэнцы 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ураджэнец'} NOUN збяруцца 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сабрацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19921', 'text': '8 лістапада збяруцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбяромся 3 -> 1 8 лістапада 8 лістапада зьбяромся актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы. [] [] 0 0 0 False False False 1.748973446362033e-05 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Кольцы можа мець таксама спадарожнік Сатурна Рэя. можа 1 спадарожнік 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спадарожнік'} NOUN можа 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-525628', 'text': 'Кольцы можа мець таксама спадарожнік Сатурна Рэя.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 3 -> 1 Кольцы Кольцы магу мець таксама спадарожнік Сатурна Рэя. [] [] 0 0 0 False False False 1.9874698254114006e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Ужо амаль месяц ідзе наш краўнд. 😃 ідзе 3 краўнд 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'краўнд'} NOUN ідзе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'doc_id': '1418', 'timestamp': '02.04.2019 22:28:35', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x1280, 153.4 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18282', 'text': 'Ужо амаль месяц ідзе наш краўнд. 😃', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} іду 3 -> 1 Ужо амаль месяц Ужо амаль месяц іду наш краўнд. 😃 [] [] 0 0 0 False False False 3.0916197284177346e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў. прапануюць 7 агенцтвы 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'агенцтва'} NOUN прапануюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2553', 'text': 'А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапануем 3 -> 1 А мінімальны кошт пахаваньня, у які А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануем укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў. [] [] 0 0 0 False False False 1.748973446362033e-05 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – піша ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc)." піша 13 калега 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -6 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2343', 'text': '«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – піша ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішу 3 -> 1 «Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – "«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – пішу ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc)." [] [] 0 0 0 False False False 2.782457755575961e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У глыбіні мацэлума знаходзяцца тры адносна вялікія залы, у цэнтральнай знаходзіліся статуі сястры Аўгуста Актавіі і яе сына Марка Клаўдзія Марцэла, па баках гандлявалі рыбай і мясам. знаходзяцца 3 залы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'зал'} NOUN знаходзяцца 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'wiki-636268', 'text': 'У глыбіні мацэлума знаходзяцца тры адносна вялікія залы, у цэнтральнай знаходзіліся статуі сястры Аўгуста Актавіі і яе сына Марка Клаўдзія Марцэла, па баках гандлявалі рыбай і мясам.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзімся 3 -> 1 У глыбіні мацэлума У глыбіні мацэлума знаходзімся тры адносна вялікія залы, у цэнтральнай знаходзіліся статуі сястры Аўгуста Актавіі і яе сына Марка Клаўдзія Марцэла, па баках гандлявалі рыбай і мясам. [] [] 0 0 0 False False False 5.829911487873443e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Сёння ў рэстарацыю могуць пачаць наведвацца ""совецкіе человекі"" на ""23 феўраля""." могуць 3 человекі 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'человек'} NOUN могуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [] "{'doc_id': '995', 'timestamp': '23.02.2020 12:59:28', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15072', 'text': 'Сёння ў рэстарацыю могуць пачаць наведвацца ""совецкіе человекі"" на ""23 феўраля"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" можам 3 -> 1 Сёння ў рэстарацыю "Сёння ў рэстарацыю можам пачаць наведвацца ""совецкіе человекі"" на ""23 феўраля""." [] [] 0 0 0 False False False 3.4979468927240656e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Паўла Севярынца чакаюць 7 тысяч рублёў штрафаў за акцыі салідарнасьці з Эдуардам Пальчысам (https://goo.gl/nJIwGw)." чакаюць 2 тысяч 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тысяча'} NOUN чакаюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2508', 'text': 'Паўла Севярынца чакаюць 7 тысяч рублёў штрафаў за акцыі салідарнасьці з Эдуардам Пальчысам (https://goo.gl/nJIwGw).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакаем 3 -> 1 Паўла Севярынца "Паўла Севярынца чакаем 7 тысяч рублёў штрафаў за акцыі салідарнасьці з Эдуардам Пальчысам (https://goo.gl/nJIwGw)." [] [] 0 0 0 False False False 2.473295782734187e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты збіраюцца наведаць канадскія дыпламаты. збіраюцца 5 дыпламаты 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дыпламат'} NOUN збіраюцца 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'doc_id': '244', 'timestamp': '15.01.2019 18:47:30', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12959', 'text': 'Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты збіраюцца наведаць канадскія дыпламаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збіраемся 3 -> 1 Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты збіраемся наведаць канадскія дыпламаты. [] [] 0 0 0 False False False 1.3912288777879803e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Але ёсць і прыемныя навіны. ёсць 1 навіны 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'навіна'} NOUN ёсць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21981b', 'text': 'Але ёсць і прыемныя навіны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Але Але будзем і прыемныя навіны. [] [] 0 0 0 False False False 2.782457755575961e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Пра паходжанне танца існуюць розныя меркаванні. існуюць 3 меркаванні 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'меркаванне'} NOUN існуюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-973699', 'text': 'Пра паходжанне танца існуюць розныя меркаванні.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуем 3 -> 1 Пра паходжанне танца Пра паходжанне танца існуем розныя меркаванні. [] [] 0 0 0 False False False 4.122159637890312e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшла камісія са школы, дзе навучаецца яго непаўналетняе дзіця з інваліднасцю. навучаецца 18 дзіця 21 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзіця'} NOUN навучаецца 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'навучацца', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15109', 'text': 'Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшла камісія са школы, дзе навучаецца яго непаўналетняе дзіця з інваліднасцю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} навучаюсь 3 -> 1 Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшла камісія са школы, дзе Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшла камісія са школы, дзе навучаюсь яго непаўналетняе дзіця з інваліднасцю. [] [] 0 0 0 False False False 2.782457755575961e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Зь імі робяць сэлфі, пра іх расказваюць легенды. робяць 2 сэлфі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сэлфі'} NOUN робяць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4182', 'text': 'Зь імі робяць сэлфі, пра іх расказваюць легенды.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робім 3 -> 1 Зь імі Зь імі робім сэлфі, пра іх расказваюць легенды. [] [] 0 0 0 False False False 1.5695915544274653e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх падтрымліваюць сігналам аўтамабілісты падтрымліваюць 8 аўтамабілісты 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтамабіліст'} NOUN падтрымліваюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'doc_id': '4930', 'timestamp': '10.08.2020 22:09:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Video file 00:12, 1.7 MB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11484', 'text': 'На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх падтрымліваюць сігналам аўтамабілісты', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваем 3 -> 1 На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх падтрымліваем сігналам аўтамабілісты [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670938e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Пра апазыцыю: ««Сёньня ёсьць ужо ў парлямэнце прадстаўнікі апазыцыі, але мала. ёсьць 6 прадстаўнікі 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прадстаўнік'} NOUN ёсьць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2130', 'text': 'Пра апазыцыю: ««Сёньня ёсьць ужо ў парлямэнце прадстаўнікі апазыцыі, але мала.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Пра апазыцыю: ««Сёньня Пра апазыцыю: ««Сёньня будзем ужо ў парлямэнце прадстаўнікі апазыцыі, але мала. [] [] 0 0 0 False False False 1.249266747401452e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Таксама існуюць неўжываныя зараз падстаноўныя шыфры, які характэрызуюцца (у большасці) слабай крыптатрываласцю. існуюць 1 шыфры 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'шыфр'} NOUN існуюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1074165', 'text': 'Таксама існуюць неўжываныя зараз падстаноўныя шыфры, які характэрызуюцца (у большасці) слабай крыптатрываласцю.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуем 3 -> 1 Таксама Таксама існуем неўжываныя зараз падстаноўныя шыфры, які характэрызуюцца (у большасці) слабай крыптатрываласцю. [] [] 0 0 0 False False False 5.829911487873443e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Там зараз зьбіраюцца людзі зьбіраюцца 2 людзі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN зьбіраюцца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьбірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5960', 'text': 'Там зараз зьбіраюцца людзі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбіраемся 3 -> 1 Там зараз Там зараз зьбіраемся людзі [] [] 0 0 0 False False False 3.13918310885493e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Раней паведамлялася, што ў Менск не прыедзе і міністар замежных справаў Польшчы Яцак Чапутовіч. прыедзе 7 міністар 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN прыедзе 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30196663.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7069', 'text': 'Раней паведамлялася, што ў Менск не прыедзе і міністар замежных справаў Польшчы Яцак Чапутовіч.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыеду 3 -> 1 Раней паведамлялася, што ў Менск не Раней паведамлялася, што ў Менск не прыеду і міністар замежных справаў Польшчы Яцак Чапутовіч. [] [] 0 0 0 False False False 4.122159637890312e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ «Як глядзець у вочы маці, калі яе 15-гадоваму сыну даюць 8 гадоў?» глядзець 2 маці 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маці'} NOUN глядзець 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'doc_id': '2431', 'timestamp': '02.12.2019 10:19:04', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7565', 'text': '«Як глядзець у вочы маці, калі яе 15-гадоваму сыну даюць 8 гадоў?»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гляджу 3 -> 1 «Як «Як гляджу у вочы маці, калі яе 15-гадоваму сыну даюць 8 гадоў?» [] [] 0 0 0 False False False 1.3912288777879803e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Іх сустрэнуць абаронцы мемарыяла каля сумнавядомага рэстарана. сустрэнуць 1 абаронцы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN сустрэнуць 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сустрэць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12960', 'text': 'Іх сустрэнуць абаронцы мемарыяла каля сумнавядомага рэстарана.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустрэнем 3 -> 1 Іх Іх сустрэнем абаронцы мемарыяла каля сумнавядомага рэстарана. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – піша наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA)." піша 23 калега 26 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 23 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2238', 'text': '«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – піша наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішу 3 -> 1 «Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – "«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – пішу наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA)." [] [] 0 0 0 False False False 6.323767626309002e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Уладзімер Пуцін адкрыта пасьмейваецца, калі нехта кажа, што на ўсходзе Ўкраіны змагаюцца расейскія вайскоўцы. змагаюцца 13 вайскоўцы 15 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вайсковец'} NOUN змагаюцца 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'змагацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1486', 'text': 'Уладзімер Пуцін адкрыта пасьмейваецца, калі нехта кажа, што на ўсходзе Ўкраіны змагаюцца расейскія вайскоўцы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змагаемся 3 -> 1 Уладзімер Пуцін адкрыта пасьмейваецца, калі нехта кажа, што на ўсходзе Ўкраіны Уладзімер Пуцін адкрыта пасьмейваецца, калі нехта кажа, што на ўсходзе Ўкраіны змагаемся расейскія вайскоўцы. [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670938e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Тут помнік трэба, а яны кабак паставілі, - адказвае кіроўца. адказвае 10 кіроўца 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіроўца'} NOUN адказвае 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12112', 'text': 'Тут помнік трэба, а яны кабак паставілі, - адказвае кіроўца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказваю 3 -> 1 Тут помнік трэба, а яны кабак паставілі, - Тут помнік трэба, а яны кабак паставілі, - адказваю кіроўца. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Я лічу, што вельмі мала робяць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма. робяць 6 гісторыкі 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гісторык'} NOUN робяць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14769', 'text': 'Я лічу, што вельмі мала робяць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робім 3 -> 1 Я лічу, што вельмі мала Я лічу, што вельмі мала робім для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма. [] [] 0 0 0 False False False 6.121407062267114e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Паводле папярэдніх дадзеных, у нанясеньні удараў ўдзельнічае авіяцыя. ўдзельнічае 7 авіяцыя 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'авіяцыя'} NOUN ўдзельнічае 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4067', 'text': 'Паводле папярэдніх дадзеных, у нанясеньні удараў ўдзельнічае авіяцыя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўдзельнічаю 3 -> 1 Паводле папярэдніх дадзеных, у нанясеньні удараў Паводле папярэдніх дадзеных, у нанясеньні удараў ўдзельнічаю авіяцыя. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Сапраўдных вандроўнікаў ды каваманаў чакаюць выкшталцоныя філіжанкі з гарачымі менскімі кававымі гісторыямі ды з гістарычнымі смачнюхамі, якія сагрэюць вас у зімовыя халады. чакаюць 4 філіжанкі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'філіжанка'} NOUN чакаюць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17560', 'text': 'Сапраўдных вандроўнікаў ды каваманаў чакаюць выкшталцоныя філіжанкі з гарачымі менскімі кававымі гісторыямі ды з гістарычнымі смачнюхамі, якія сагрэюць вас у зімовыя халады.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаем 3 -> 1 Сапраўдных вандроўнікаў ды каваманаў Сапраўдных вандроўнікаў ды каваманаў чакаем выкшталцоныя філіжанкі з гарачымі менскімі кававымі гісторыямі ды з гістарычнымі смачнюхамі, якія сагрэюць вас у зімовыя халады. [] [] 0 0 0 False False False 2.473295782734187e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Усіх наведвальнікаў таксама чакаюць невялікія падарункі.😉 чакаюць 3 падарункі 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падарунак'} NOUN чакаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20510', 'text': 'Усіх наведвальнікаў таксама чакаюць невялікія падарункі.😉', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаем 3 -> 1 Усіх наведвальнікаў таксама Усіх наведвальнікаў таксама чакаем невялікія падарункі.😉 [] [] 0 0 0 False False False 2.473295782734187e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Можа як-небудзь выйдзем з засонку і мядзведзем-шатуном яшчэ дадзім вам панку і року, а можа на наступны канцэрт завітаюць ужо вашыя дзеці. завітаюць 21 дзеці 24 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзіцё'} NOUN завітаюць 21 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'завітаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'ArtSjadziba-15700', 'text': 'Можа як-небудзь выйдзем з засонку і мядзведзем-шатуном яшчэ дадзім вам панку і року, а можа на наступны канцэрт завітаюць ужо вашыя дзеці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} завітаем 3 -> 1 Можа як-небудзь выйдзем з засонку і мядзведзем-шатуном яшчэ дадзім вам панку і року, а можа на наступны канцэрт Можа як-небудзь выйдзем з засонку і мядзведзем-шатуном яшчэ дадзім вам панку і року, а можа на наступны канцэрт завітаем ужо вашыя дзеці. [] [] 0 0 0 False False False 6.956144388939903e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Але пакуль нічога не адбываецца, перадаюць карэспандэнты Еўрарадыё. перадаюць 6 карэспандэнты 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'карэспандэнт'} NOUN перадаюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11806', 'text': 'Але пакуль нічога не адбываецца, перадаюць карэспандэнты Еўрарадыё.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} перадаем 3 -> 1 Але пакуль нічога не адбываецца, Але пакуль нічога не адбываецца, перадаем карэспандэнты Еўрарадыё. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У нашым клубе не грае ролі ваш узровень валодання беларускай мовай. грае 4 узровень 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'узровень'} NOUN грае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'граць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-9414', 'text': 'У нашым клубе не грае ролі ваш узровень валодання беларускай мовай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} граю 3 -> 1 У нашым клубе не У нашым клубе не граю ролі ваш узровень валодання беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 4.6374295926266003e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Падкаст «А што скажа мама?» выпуск 2 — гэта шчырая размова паміж мамай і дачкой на жыццёвыя тэмы і сітуацыі, з якімі сутыкаюцца маладыя людзі. скажа 5 мама 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мама'} NOUN скажа 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'doc_id': '2394', 'timestamp': '24.07.2020 10:53:06', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-22525', 'text': 'Падкаст «А што скажа мама?» выпуск 2 — гэта шчырая размова паміж мамай і дачкой на жыццёвыя тэмы і сітуацыі, з якімі сутыкаюцца маладыя людзі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скажу 3 -> 1 Падкаст «А што Падкаст «А што скажу мама?» выпуск 2 — гэта шчырая размова паміж мамай і дачкой на жыццёвыя тэмы і сітуацыі, з якімі сутыкаюцца маладыя людзі. [] [] 0 0 0 False False False 1.04639436961831e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Пераможцу абярэ журы - беларускія артысты. абярэ 1 журы 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журы'} NOUN абярэ 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22283', 'text': 'Пераможцу абярэ журы - беларускія артысты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абяру 3 -> 1 Пераможцу Пераможцу абяру журы - беларускія артысты. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ На пляцоўцы каля ЦВК ляжыць дохлая вадзяная палёўка. ляжыць 4 палёўка 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палёўка'} NOUN ляжыць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10499', 'text': 'На пляцоўцы каля ЦВК ляжыць дохлая вадзяная палёўка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжу 3 -> 1 На пляцоўцы каля ЦВК На пляцоўцы каля ЦВК ляжу дохлая вадзяная палёўка. [] [] 0 0 0 False False False 1.3912288777879803e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У сеціве зьбіраюцца подпісы з пэтыцыяй (спасылка) да расейскіх уладаў з патрабаваньне прызнаць тудаўлянаў этнічнымі беларусамі. зьбіраюцца 2 подпісы 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'подпіс'} NOUN зьбіраюцца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьбірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3429', 'text': 'У сеціве зьбіраюцца подпісы з пэтыцыяй (спасылка) да расейскіх уладаў з патрабаваньне прызнаць тудаўлянаў этнічнымі беларусамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбіраемся 3 -> 1 У сеціве У сеціве зьбіраемся подпісы з пэтыцыяй (спасылка) да расейскіх уладаў з патрабаваньне прызнаць тудаўлянаў этнічнымі беларусамі. [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ — У кожнай скрынцы, акрамя квіткоў, вас чакаюць розныя прыемнасці: паштоўкі, налепкі і іншыя цікавосткі. чакаюць 9 прыемнасці 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прыемнасць'} NOUN чакаюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15954', 'text': '— У кожнай скрынцы, акрамя квіткоў, вас чакаюць розныя прыемнасці: паштоўкі, налепкі і іншыя цікавосткі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаем 3 -> 1 — У кожнай скрынцы, акрамя квіткоў, вас — У кожнай скрынцы, акрамя квіткоў, вас чакаем розныя прыемнасці: паштоўкі, налепкі і іншыя цікавосткі. [] [] 0 0 0 False False False 2.473295782734187e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Пры гэтым застаецца невядомай рэакцыя кіраўніцтва магілёўскага ДАІ на нядаўнюю ініцыятыву міністра ўнутраных справаў Шуневіча татальна апытаць саміх супрацоўнікаў з дапамогай паліграфа. застаецца 2 рэакцыя 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэакцыя'} NOUN застаецца 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3337', 'text': 'Пры гэтым застаецца невядомай рэакцыя кіраўніцтва магілёўскага ДАІ на нядаўнюю ініцыятыву міністра ўнутраных справаў Шуневіча татальна апытаць саміх супрацоўнікаў з дапамогай паліграфа.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застануся 3 -> 1 Пры гэтым Пры гэтым застануся невядомай рэакцыя кіраўніцтва магілёўскага ДАІ на нядаўнюю ініцыятыву міністра ўнутраных справаў Шуневіча татальна апытаць саміх супрацоўнікаў з дапамогай паліграфа. [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670938e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то будуць нейкія санкцыі. будуць 19 санкцыі 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'санкцыя'} NOUN будуць 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10448', 'text': 'Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то будуць нейкія санкцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то будзем нейкія санкцыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.5458098642088673e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ І я ўпала на руку», — расказвае жанчына. расказвае 8 жанчына 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN расказвае 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10560', 'text': 'І я ўпала на руку», — расказвае жанчына.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказваю 3 -> 1 І я ўпала на руку», — І я ўпала на руку», — расказваю жанчына. [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У горадзе ходзяць чуткі, што міліцыянты імітавалі самазабойства хлопца — павесілі яго на шнуркі ў міліцэйскай машыне. ходзяць 2 чуткі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чутка'} NOUN ходзяць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5237', 'text': 'У горадзе ходзяць чуткі, што міліцыянты імітавалі самазабойства хлопца — павесілі яго на шнуркі ў міліцэйскай машыне.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ходзім 3 -> 1 У горадзе У горадзе ходзім чуткі, што міліцыянты імітавалі самазабойства хлопца — павесілі яго на шнуркі ў міліцэйскай машыне. [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Чым займаецца прадусар? займаецца 1 прадусар 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прадусар'} NOUN займаецца 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'займацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19048', 'text': 'Чым займаецца прадусар?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} займаюся 3 -> 1 Чым Чым займаюся прадусар? [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. баіцца 8 ўлада 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'улада'} NOUN баіцца 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1280', 'text': '«Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баюся 3 -> 1 «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баюся ўлада. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Але мая ахова кажа, што там стаяць аўтазакі і што я ўжо як кандыдат адтуль ня зьеду». стаяць 7 аўтазакі 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтазак'} NOUN стаяць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10918', 'text': 'Але мая ахова кажа, што там стаяць аўтазакі і што я ўжо як кандыдат адтуль ня зьеду».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаім 3 -> 1 Але мая ахова кажа, што там Але мая ахова кажа, што там стаім аўтазакі і што я ўжо як кандыдат адтуль ня зьеду». [] [] 0 0 0 False False False 7.847957772137328e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці ёсць у Беларусі чорныя спісы і ці сапраўды гурт Нейра Дзюбель жыве і нават рэпетуе. ёсць 8 спісы 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спіс'} NOUN ёсць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18379', 'text': 'Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці ёсць у Беларусі чорныя спісы і ці сапраўды гурт Нейра Дзюбель жыве і нават рэпетуе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці будзем у Беларусі чорныя спісы і ці сапраўды гурт Нейра Дзюбель жыве і нават рэпетуе. [] [] 0 0 0 False False False 1.7489734463620328e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут могуць быць косткі забітых» могуць 13 косткі 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'костка'} NOUN могуць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-4821', 'text': 'Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут могуць быць косткі забітых»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} можам 3 -> 1 Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут можам быць косткі забітых» [] [] 0 0 0 False False False 1.766639844810134e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Што такое ""Годна"", расказваюць каардынатары новай грамадскай кампаніі ды расказваем пра сваю ролю ў годнай справе🗣" расказваюць 6 каардынатары 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'каардынатар'} NOUN расказваюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '2123', 'timestamp': '20.04.2020 14:22:02', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-21134', 'text': 'Што такое ""Годна"", расказваюць каардынатары новай грамадскай кампаніі ды расказваем пра сваю ролю ў годнай справе🗣', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказваем 3 -> 1 "Што такое ""Годна""," "Што такое ""Годна"", расказваем каардынатары новай грамадскай кампаніі ды расказваем пра сваю ролю ў годнай справе🗣" [] [] 0 0 0 False False False 6.27836621770986e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Свае новыя творы пакажуць вядомыя мастакі – Эдуард Агуновіч, Віктар Мікіта, Аляксей Марачкін, Ігар Марачкін, Алесь Родзін, Ніна Сакалова-Кубай, Генадзь Драздоў, Усевалад Сьвентухоўскі й іншыя. пакажуць 3 мастакі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мастак'} NOUN пакажуць 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14710', 'text': 'Свае новыя творы пакажуць вядомыя мастакі – Эдуард Агуновіч, Віктар Мікіта, Аляксей Марачкін, Ігар Марачкін, Алесь Родзін, Ніна Сакалова-Кубай, Генадзь Драздоў, Усевалад Сьвентухоўскі й іншыя.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакажам 3 -> 1 Свае новыя творы Свае новыя творы пакажам вядомыя мастакі – Эдуард Агуновіч, Віктар Мікіта, Аляксей Марачкін, Ігар Марачкін, Алесь Родзін, Ніна Сакалова-Кубай, Генадзь Драздоў, Усевалад Сьвентухоўскі й іншыя. [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670938e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які вераць дзеці, але пра які забываюцца сярод турботаў. вераць 14 дзеці 15 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзіцё'} NOUN вераць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17397', 'text': 'Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які вераць дзеці, але пра які забываюцца сярод турботаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верым 3 -> 1 Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які верым дзеці, але пра які забываюцца сярод турботаў. [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і стаіць восьмы месяц у Курапатах варта абаронцаў. стаіць 12 варта 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'варта'} NOUN стаіць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13007', 'text': 'Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і стаіць восьмы месяц у Курапатах варта абаронцаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаю 3 -> 1 Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і стаю восьмы месяц у Курапатах варта абаронцаў. [] [] 0 0 0 False False False 3.060703531133557e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Як ставіцца да іх дзяржава? ставіцца 1 дзяржава 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржава'} NOUN ставіцца 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6302', 'text': 'Як ставіцца да іх дзяржава?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаўлюся 3 -> 1 Як Як стаўлюся да іх дзяржава? [] [] 0 0 0 False False False 6.956144388939903e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Па Польшчы ходзяць электрычкі, упрыгожаныя мапай, на якой у складзе II Рэчы Паспалітай – землі сучасных Беларусі, Украіны, Літвы. ходзяць 2 электрычкі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'электрычка'} NOUN ходзяць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] "{'doc_id': '2043', 'timestamp': '09.09.2019 14:34:47', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=0DClThHi-_I&t=2s', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6924', 'text': 'Па Польшчы ходзяць электрычкі, упрыгожаныя мапай, на якой у складзе II Рэчы Паспалітай – землі сучасных Беларусі, Украіны, Літвы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ходзім 3 -> 1 Па Польшчы Па Польшчы ходзім электрычкі, упрыгожаныя мапай, на якой у складзе II Рэчы Паспалітай – землі сучасных Беларусі, Украіны, Літвы. [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У Нямеччыне жывуць дочкі Алена і Юлія, жонка Вольга і 21-гадовы ўнук Кірыл. жывуць 2 дочкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дачка'} NOUN жывуць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6160', 'text': 'У Нямеччыне жывуць дочкі Алена і Юлія, жонка Вольга і 21-гадовы ўнук Кірыл.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывем 3 -> 1 У Нямеччыне У Нямеччыне жывем дочкі Алена і Юлія, жонка Вольга і 21-гадовы ўнук Кірыл. [] [] 0 0 0 False False False 6.539964810114437e-09 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Калі ў Плутона і ёсць яшчэ іншыя спадарожнікі, то іх памеры не перавышаюць 20 км. ёсць 4 спадарожнікі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спадарожнік'} NOUN ёсць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-525590', 'text': 'Калі ў Плутона і ёсць яшчэ іншыя спадарожнікі, то іх памеры не перавышаюць 20 км.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Калі ў Плутона і Калі ў Плутона і будзем яшчэ іншыя спадарожнікі, то іх памеры не перавышаюць 20 км. [] [] 0 0 0 False False False 2.782457755575961e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ У якасці апорнага могуць быць скарыстаныя ваганні рознай формы, аднак часцей за ўсё ўжываюцца гарманічныя ваганні. могуць 3 ваганні 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ваганне'} NOUN могуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [] {'sent_id': 'wiki-1474921', 'text': 'У якасці апорнага могуць быць скарыстаныя ваганні рознай формы, аднак часцей за ўсё ўжываюцца гарманічныя ваганні.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можам 3 -> 1 У якасці апорнага У якасці апорнага можам быць скарыстаныя ваганні рознай формы, аднак часцей за ўсё ўжываюцца гарманічныя ваганні. [] [] 0 0 0 False False False 3.974939650822801e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ На Камароўцы зьбіраюць грошы на білет у Гаагу зьбіраюць 2 грошы 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грошы'} NOUN зьбіраюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіраць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': '3802', 'timestamp': '07.06.2020 13:52:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 225.6 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9844', 'text': 'На Камароўцы зьбіраюць грошы на білет у Гаагу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбіраем 3 -> 1 На Камароўцы На Камароўцы зьбіраем грошы на білет у Гаагу [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Стаялі, стаім і, дась Бог, стаяць будзем! дась 5 Бог 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бог'} NOUN дась 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': '634', 'timestamp': '26.07.2019 17:48:05', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1080x608, 48.4 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13906', 'text': 'Стаялі, стаім і, дась Бог, стаяць будзем!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даю 3 -> 1 Стаялі, стаім і, Стаялі, стаім і, даю Бог, стаяць будзем! [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Такога ніколі ня будзе – піша наша блогерка Алена Германовіч (https://goo.gl/ZXoYeL)." піша 5 блогерка 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогерка'} NOUN піша 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1969', 'text': 'Такога ніколі ня будзе – піша наша блогерка Алена Германовіч (https://goo.gl/ZXoYeL).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішу 3 -> 1 Такога ніколі ня будзе – "Такога ніколі ня будзе – пішу наша блогерка Алена Германовіч (https://goo.gl/ZXoYeL)." [] [] 0 0 0 False False False 3.747417852627557e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж чакае Пэкінскі кніжны кірмаш. чакае 5 кірмаш 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кірмаш'} NOUN чакае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1337', 'text': 'А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж чакае Пэкінскі кніжны кірмаш.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаю 3 -> 1 А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж чакаю Пэкінскі кніжны кірмаш. [] [] 0 0 0 False False False 3.478072194469952e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Гэта, лічыць аўтар, яшчэ адзін доказ, што беларуская культура належыць да заходняй цывілізацыі. лічыць 2 аўтар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўтар'} NOUN лічыць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2272', 'text': 'Гэта, лічыць аўтар, яшчэ адзін доказ, што беларуская культура належыць да заходняй цывілізацыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічу 3 -> 1 Гэта, Гэта, лічу аўтар, яшчэ адзін доказ, што беларуская культура належыць да заходняй цывілізацыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.04639436961831e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ На скрыжаваньні праспэкту Незалежнасьці і вуліцы Сурганава стаяць шмат аўтамабіляў, кіроўцы сыгналяць. стаяць 7 аўтамабіляў 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтамабіль'} NOUN стаяць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11436', 'text': 'На скрыжаваньні праспэкту Незалежнасьці і вуліцы Сурганава стаяць шмат аўтамабіляў, кіроўцы сыгналяць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаім 3 -> 1 На скрыжаваньні праспэкту Незалежнасьці і вуліцы Сурганава На скрыжаваньні праспэкту Незалежнасьці і вуліцы Сурганава стаім шмат аўтамабіляў, кіроўцы сыгналяць. [] [] 0 0 0 False False False 1.5458098642088673e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "У Мінск едзе электронны дуэт АИГЕЛ!" едзе 6 дуэт 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дуэт'} NOUN едзе 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'doc_id': '1809', 'timestamp': '24.10.2019 14:55:33', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-19887', 'text': '\u2060У Мінск едзе электронны дуэт АИГЕЛ!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" еду 3 -> 1 "У Мінск" "У Мінск еду электронны дуэт АИГЕЛ!" [] [] 0 0 0 False False False 6.183239456835469e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Куды глядзяць гэтыя медыкі! глядзяць 1 медыкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'медык'} NOUN глядзяць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-128', 'text': 'Куды глядзяць гэтыя медыкі!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзім 3 -> 1 Куды Куды глядзім гэтыя медыкі! [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670938e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ І беларускай мове цяпер толькі 90 гадоў» — лічыць расейскі аналітык, які, паводле зьвестак, удзельнічае ў распрацоўцы аналітычных матэрыялаў для адміністрацыі Пуціна. лічыць 9 аналітык 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аналітык'} NOUN лічыць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3331', 'text': 'І беларускай мове цяпер толькі 90 гадоў» — лічыць расейскі аналітык, які, паводле зьвестак, удзельнічае ў распрацоўцы аналітычных матэрыялаў для адміністрацыі Пуціна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічу 3 -> 1 І беларускай мове цяпер толькі 90 гадоў» — І беларускай мове цяпер толькі 90 гадоў» — лічу расейскі аналітык, які, паводле зьвестак, удзельнічае ў распрацоўцы аналітычных матэрыялаў для адміністрацыі Пуціна. [] [] 0 0 0 False False False 2.061079818945156e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Мы высьвятлялі, чым падчас цяперашняй выбарчай кампаніі займаюцца лідэры традыцыйнай апазыцыі. займаюцца 8 лідэры 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лідэр'} NOUN займаюцца 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'займацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '4302', 'timestamp': '16.07.2020 09:19:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30728848.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10572', 'text': 'Мы высьвятлялі, чым падчас цяперашняй выбарчай кампаніі займаюцца лідэры традыцыйнай апазыцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" займаемся 3 -> 1 Мы высьвятлялі, чым падчас цяперашняй выбарчай кампаніі Мы высьвятлялі, чым падчас цяперашняй выбарчай кампаніі займаемся лідэры традыцыйнай апазыцыі. [] [] 0 0 0 False False False 2.09278873923662e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ За нашымі спінамі без нашага меркавання ідуць перамовы аб пазбаўленні суверэнітэту і незалежнасьці Беларусі. ідуць 6 перамовы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'перамовы'} NOUN ідуць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14109', 'text': 'За нашымі спінамі без нашага меркавання ідуць перамовы аб пазбаўленні суверэнітэту і незалежнасьці Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзем 3 -> 1 За нашымі спінамі без нашага меркавання За нашымі спінамі без нашага меркавання ідзем перамовы аб пазбаўленні суверэнітэту і незалежнасьці Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 6.975962464122068e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там працуе ўзмоцнены санітарны кантроль працуе 17 кантроль 20 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кантроль'} NOUN працуе 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30393726.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8101', 'text': 'Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там працуе ўзмоцнены санітарны кантроль', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працую 3 -> 1 Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там працую ўзмоцнены санітарны кантроль [] [] 0 0 0 False False False 2.782457755575961e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ """Знае ўсяк, як лясная варта шанавала нязваных гасцей"" - ёсць такія радкі ў Дудара." ёсць 12 радкі 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'радка'} NOUN ёсць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13702a', 'text': '""Знае ўсяк, як лясная варта шанавала нязваных гасцей"" - ёсць такія радкі ў Дудара.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 """Знае ўсяк, як лясная варта шанавала нязваных гасцей"" -" """Знае ўсяк, як лясная варта шанавала нязваных гасцей"" - будзем такія радкі ў Дудара." [] [] 0 0 0 False False False 1.2366478913670936e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ І гэта разумеюць ўсё. разумеюць 2 ўсё 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Tot', 'lemma': 'усё'} PRON разумеюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB -1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032306-31-289-be', 'text': 'І гэта разумеюць ўсё.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} разумеем 3 -> 1 І гэта І гэта разумеем ўсё. [] [] 0 0 0 False False False 2.09278873923662e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ «Праўшам трэба імкнуцца рабіць справы левай рукой, некаторыя побытавыя справы рабіць з заплюшчанымі вачыма, і проста імкнуцца штодзень запамінаць нешта новае» – раяць спэцыялісты ў сфэры геранталёгіі Андрэй Ільніцкі і Кірыл Прашчаеў у нашай новай рубрыцы «На здароўе!» раяць 26 спэцыялісты 27 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спэцыяліст'} NOUN раяць 26 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'раіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2583', 'text': '«Праўшам трэба імкнуцца рабіць справы левай рукой, некаторыя побытавыя справы рабіць з заплюшчанымі вачыма, і проста імкнуцца штодзень запамінаць нешта новае» – раяць спэцыялісты ў сфэры геранталёгіі Андрэй Ільніцкі і Кірыл Прашчаеў у нашай новай рубрыцы «На здароўе!»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} раім 3 -> 1 «Праўшам трэба імкнуцца рабіць справы левай рукой, некаторыя побытавыя справы рабіць з заплюшчанымі вачыма, і проста імкнуцца штодзень запамінаць нешта новае» – «Праўшам трэба імкнуцца рабіць справы левай рукой, некаторыя побытавыя справы рабіць з заплюшчанымі вачыма, і проста імкнуцца штодзень запамінаць нешта новае» – раім спэцыялісты ў сфэры геранталёгіі Андрэй Ільніцкі і Кірыл Прашчаеў у нашай новай рубрыцы «На здароўе!» [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ На гэты раз дзяцей і дарослых чакае касмічнае падарожжа па Невядомай галактыцы. чакае 6 падарожжа 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожжа'} NOUN чакае 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18922', 'text': 'На гэты раз дзяцей і дарослых чакае касмічнае падарожжа па Невядомай галактыцы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаю 3 -> 1 На гэты раз дзяцей і дарослых На гэты раз дзяцей і дарослых чакаю касмічнае падарожжа па Невядомай галактыцы. [] [] 0 0 0 False False False 1.5458098642088673e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Увага, па спасылцы ёсьць сьпякотныя фота дзяучынак) ёсьць 4 фота 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'фота'} NOUN ёсьць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'http://www.svaboda.mobi/a/27645667.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-660', 'text': 'Увага, па спасылцы ёсьць сьпякотныя фота дзяучынак)', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Увага, па спасылцы Увага, па спасылцы будзем сьпякотныя фота дзяучынак) [] [] 0 0 0 False False False 8.83319922405067e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Фэльчар з «хуткай» заяўляе пра ціск на працы і распавёў у якіх умовах працуюць лідзкія мэдыкі падчас пандэміі працуюць 15 мэдыкі 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мэдык'} NOUN працуюць 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30595620.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9271', 'text': 'Фэльчар з «хуткай» заяўляе пра ціск на працы і распавёў у якіх умовах працуюць лідзкія мэдыкі падчас пандэміі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуем 3 -> 1 Фэльчар з «хуткай» заяўляе пра ціск на працы і распавёў у якіх умовах Фэльчар з «хуткай» заяўляе пра ціск на працы і распавёў у якіх умовах працуем лідзкія мэдыкі падчас пандэміі [] [] 0 0 0 False False False 2.061079818945156e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ «Таварышу Лукашэнку я вельмі ўдзячная, — кажа старая друйская цыганка Надзя. кажа 8 цыганка 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цыганка'} NOUN кажа 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] "{'doc_id': '1572', 'timestamp': '08.04.2019 13:11:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29867567.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6000', 'text': '«Таварышу Лукашэнку я вельмі ўдзячная, — кажа старая друйская цыганка Надзя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" кажу 3 -> 1 «Таварышу Лукашэнку я вельмі ўдзячная, — «Таварышу Лукашэнку я вельмі ўдзячная, — кажу старая друйская цыганка Надзя. [] [] 0 0 0 False False False 1.3249798836076002e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні ставіцца нелігітымны подпіс, робіцца несапраўдным старшынёй." ставіцца 18 подпіс 20 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'подпіс'} NOUN ставіцца 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-15025', 'text': 'Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні ставіцца нелігітымны подпіс, робіцца несапраўдным старшынёй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" стаўлюся 3 -> 1 "Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні" "Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні стаўлюся нелігітымны подпіс, робіцца несапраўдным старшынёй." [] [] 0 0 0 False False False 2.061079818945156e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Пакуль стаіць варта - Крамлю ідзе сігнал: беларусы не здаюцца. ідзе 5 сігнал 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сігнал'} NOUN ідзе 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15277', 'text': 'Пакуль стаіць варта - Крамлю ідзе сігнал: беларусы не здаюцца.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} іду 3 -> 1 Пакуль стаіць варта - Крамлю Пакуль стаіць варта - Крамлю іду сігнал: беларусы не здаюцца. [] [] 0 0 0 False False False 7.847957772137328e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай будуць больш дакладныя лічбы) будуць 6 лічбы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лічба'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'doc_id': '2491', 'timestamp': '07.12.2019 17:34:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7649', 'text': 'Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай будуць больш дакладныя лічбы)', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай будзем больш дакладныя лічбы) [] [] 0 0 0 False False False 6.956144388939903e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Але кіраўнік суполкі Аляксандар Цеханоўскі кажа Свабодзе, што тудаўлянамі-беларусамі лічаць сябе тысячы людзей у Расейскай Фэдэрацыі, хай і не заўсёды яны актыўныя: лічаць 12 тысячы 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тысяча'} NOUN лічаць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3427', 'text': 'Але кіраўнік суполкі Аляксандар Цеханоўскі кажа Свабодзе, што тудаўлянамі-беларусамі лічаць сябе тысячы людзей у Расейскай Фэдэрацыі, хай і не заўсёды яны актыўныя:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічым 3 -> 1 Але кіраўнік суполкі Аляксандар Цеханоўскі кажа Свабодзе, што тудаўлянамі-беларусамі Але кіраўнік суполкі Аляксандар Цеханоўскі кажа Свабодзе, што тудаўлянамі-беларусамі лічым сябе тысячы людзей у Расейскай Фэдэрацыі, хай і не заўсёды яны актыўныя: [] [] 0 0 0 False False False 4.122159637890312e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Такую фразу як афіцыйны дзяржаўны слоган Рэспублікі Беларусь прапануе наша блогерка Алена Германовіч (https://goo.gl/vEWa3G)." прапануе 8 блогерка 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогерка'} NOUN прапануе 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2772', 'text': 'Такую фразу як афіцыйны дзяржаўны слоган Рэспублікі Беларусь прапануе наша блогерка Алена Германовіч (https://goo.gl/vEWa3G).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прапаную 3 -> 1 Такую фразу як афіцыйны дзяржаўны слоган Рэспублікі Беларусь "Такую фразу як афіцыйны дзяржаўны слоган Рэспублікі Беларусь прапаную наша блогерка Алена Германовіч (https://goo.gl/vEWa3G)." [] [] 0 0 0 False False False 4.122159637890312e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ ‣ 499 памерлі; з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў); піша 9 міністэрства 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністэрства'} NOUN піша 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10617', 'text': '‣ 499 памерлі; з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пішу 3 -> 1 ‣ 499 памерлі; з памерлых усе, як ‣ 499 памерлі; з памерлых усе, як пішу міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў); [] [] 0 0 0 False False False 2.8538028262317547e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Час настолак адкрываюць Паўстанцы! адкрываюць 2 Паўстанцы 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паўстанец'} NOUN адкрываюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адкрываць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': '90', 'timestamp': '19.09.2017 19:09:36', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'ArtSjadziba-15563', 'text': 'Час настолак адкрываюць Паўстанцы!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адкрываем 3 -> 1 Час настолак Час настолак адкрываем Паўстанцы! [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Наогул, сёння даволі шмат з белымі стужкамі на руках едзе народу, клянуць Лукашэнку, але ж самі такія ж, яшчэ і горш. едзе 10 народу 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'народ'} NOUN едзе 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15382', 'text': 'Наогул, сёння даволі шмат з белымі стужкамі на руках едзе народу, клянуць Лукашэнку, але ж самі такія ж, яшчэ і горш.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} еду 3 -> 1 Наогул, сёння даволі шмат з белымі стужкамі на руках Наогул, сёння даволі шмат з белымі стужкамі на руках еду народу, клянуць Лукашэнку, але ж самі такія ж, яшчэ і горш. [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Варту трымае сёння Малады Фронт. трымае 1 Фронт 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фронт'} NOUN трымае 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15073', 'text': 'Варту трымае сёння Малады Фронт.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} трымаю 3 -> 1 Варту Варту трымаю сёння Малады Фронт. [] [] 0 0 0 False False False 9.2748591852532e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Пра такую ж тэхніку нам пішуць іншыя карыстальнікі, яе заўважылі ў розных раёнах Менску пішуць 5 карыстальнікі 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'карыстальнік'} NOUN пішуць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'doc_id': '4868', 'timestamp': '10.08.2020 15:21:01', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11340', 'text': 'Пра такую ж тэхніку нам пішуць іншыя карыстальнікі, яе заўважылі ў розных раёнах Менску', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пішам 3 -> 1 Пра такую ж тэхніку нам Пра такую ж тэхніку нам пішам іншыя карыстальнікі, яе заўважылі ў розных раёнах Менску [] [] 0 0 0 False False False 4.122159637890312e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер знаходзіцца яе муж, «вельмі шмат савецкай літаратуры, якую ён не пераносіць» (https://goo.gl/FQ6ONN)." знаходзіцца 22 муж 24 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'муж'} NOUN знаходзіцца 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2248', 'text': 'Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер знаходзіцца яе муж, «вельмі шмат савецкай літаратуры, якую ён не пераносіць» (https://goo.gl/FQ6ONN).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знаходжусь 3 -> 1 Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер "Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер знаходжусь яе муж, «вельмі шмат савецкай літаратуры, якую ён не пераносіць» (https://goo.gl/FQ6ONN)." [] [] 0 0 0 False False False 1.374053212630104e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Сярод лесу за 80 кілямэтраў ад Гомеля штогод зьбіраецца сотня чалавек, каб адсьвяткаваць Новы год. зьбіраецца 8 чалавек 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN зьбіраецца 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьбірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'doc_id': '1210', 'timestamp': '01.01.2019 14:24:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29686318.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5321', 'text': 'Сярод лесу за 80 кілямэтраў ад Гомеля штогод зьбіраецца сотня чалавек, каб адсьвяткаваць Новы год.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьбіраюся 3 -> 1 Сярод лесу за 80 кілямэтраў ад Гомеля штогод Сярод лесу за 80 кілямэтраў ад Гомеля штогод зьбіраюся сотня чалавек, каб адсьвяткаваць Новы год. [] [] 0 0 0 False False False 3.864524660522168e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Аднойчы ён праводзіць сябровак пасля трэнавання, насустрач ідуць двое хлопцаў нападпітку... ідуць 8 хлопцаў 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'хлопец'} NOUN ідуць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-596', 'text': 'Аднойчы ён праводзіць сябровак пасля трэнавання, насустрач ідуць двое хлопцаў нападпітку...', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзем 3 -> 1 Аднойчы ён праводзіць сябровак пасля трэнавання, насустрач Аднойчы ён праводзіць сябровак пасля трэнавання, насустрач ідзем двое хлопцаў нападпітку... [] [] 0 0 0 False False False 1.374053212630104e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "У беларускі ""чорны спіс"" кіраўнікі МЗС ЕС маюць намер унесці каля 10 чалавек і 29 арганізацый, супраць якіх дзейнічаюць санкцыі." дзейнічаюць 21 санкцыі 22 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'санкцыя'} NOUN дзейнічаюць 21 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дзейнічаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032103-11-190-be', 'text': 'У беларускі ""чорны спіс"" кіраўнікі МЗС ЕС маюць намер унесці каля 10 чалавек і 29 арганізацый, супраць якіх дзейнічаюць санкцыі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дзейнічаем 3 -> 1 "У беларускі ""чорны спіс"" кіраўнікі МЗС ЕС маюць намер унесці каля 10 чалавек і 29 арганізацый, супраць якіх" "У беларускі ""чорны спіс"" кіраўнікі МЗС ЕС маюць намер унесці каля 10 чалавек і 29 арганізацый, супраць якіх дзейнічаем санкцыі." [] [] 0 0 0 False False False 3.139183108854931e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Па праспэкце Перамогі рухаюцца грузавікі ўнутраных войскаў МУС з вайскоўцамі. рухаюцца 3 грузавікі 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грузавік'} NOUN рухаюцца 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рухацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11894', 'text': 'Па праспэкце Перамогі рухаюцца грузавікі ўнутраных войскаў МУС з вайскоўцамі.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} рухаемся 3 -> 1 Па праспэкце Перамогі Па праспэкце Перамогі рухаемся грузавікі ўнутраных войскаў МУС з вайскоўцамі. [] [] 0 0 0 False False False 6.278366217709861e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Мы спыталі мінакоў у Менску, ці ведаюць яны гэтага чалавека. ведаюць 7 яны 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON ведаюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6115', 'text': 'Мы спыталі мінакоў у Менску, ці ведаюць яны гэтага чалавека.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 3 -> 1 Мы спыталі мінакоў у Менску, ці Мы спыталі мінакоў у Менску, ці ведаем яны гэтага чалавека. [] [] 0 0 0 False False False 2.242273649182093e-08 SV-P bel 3 1 VS verb ~ — У скрынку ўваходзяць 3 квіткі! ўваходзяць 3 квіткі 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'квіток'} NOUN ўваходзяць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уваходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15950', 'text': '— У скрынку ўваходзяць 3 квіткі!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўваходзім 3 -> 1 — У скрынку — У скрынку ўваходзім 3 квіткі! [] [] 0 0 0 False False False 4.122159637890312e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ "«Хачу зрабіць альбом па творах расстраляных паэтаў, якіх закатавалі ў 1937 годзе», — кажа музыка Лявон Вольскі, які цяпер знаходзіцца ў ЗША (https://goo.gl/ieWIfO)." кажа 17 музыка 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN кажа 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3241', 'text': '«Хачу зрабіць альбом па творах расстраляных паэтаў, якіх закатавалі ў 1937 годзе», — кажа музыка Лявон Вольскі, які цяпер знаходзіцца ў ЗША (https://goo.gl/ieWIfO).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" кажу 3 -> 1 «Хачу зрабіць альбом па творах расстраляных паэтаў, якіх закатавалі ў 1937 годзе», — "«Хачу зрабіць альбом па творах расстраляных паэтаў, якіх закатавалі ў 1937 годзе», — кажу музыка Лявон Вольскі, які цяпер знаходзіцца ў ЗША (https://goo.gl/ieWIfO)." [] [] 0 0 0 False False False 9.965660663031524e-09 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Так лічыць вядомая журналістка Сьвятлана Калінкіна, суаўтарка кнігі «Случайный президент». лічыць 1 журналістка 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналістка'} NOUN лічыць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10293', 'text': 'Так лічыць вядомая журналістка Сьвятлана Калінкіна, суаўтарка кнігі «Случайный президент».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічу 3 -> 1 Так Так лічу вядомая журналістка Сьвятлана Калінкіна, суаўтарка кнігі «Случайный президент». [] [] 0 0 0 False False False 2.061079818945156e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Ды не глядзеў я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы». расказвае 6 бухгалтар 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бухгалтар'} NOUN расказвае 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5771', 'text': 'Ды не глядзеў я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказваю 3 -> 1 Ды не глядзеў я, — Ды не глядзеў я, — расказваю галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы». [] [] 0 0 0 False False False 6.183239456835469e-07 SV-P bel 3 1 VS verb ~ Варту працягваюць трымаць астатнія актывісты. працягваюць 1 актывісты 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актывіст'} NOUN працягваюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працягваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13833', 'text': 'Варту працягваюць трымаць астатнія актывісты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працягваем 3 -> 1 Варту Варту працягваем трымаць астатнія актывісты. [] [] 0 0 0 False False False 1.3912288777879803e-06 SV-P bel 3 1 VS verb ~ На фестывалі «Наш Дзень» будзе дзейнічаць станцыя зарадкі тэлефонаў. дзейнічаць 7 будзе 6.0 станцыя 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'станцыя'} NOUN будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16624', 'text': 'На фестывалі «Наш Дзень» будзе дзейнічаць станцыя зарадкі тэлефонаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL На фестывалі «Наш Дзень» На фестывалі «Наш Дзень» будуць дзейнічаць станцыя зарадкі тэлефонаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0055865921787709 SV-# bel SG PL VS aux + Як будзеш святкаваць Дзень Волі ты? святкаваць 2 будзеш 1.0 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON будзеш 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -4 [{'id': 4, 'form': 'Дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '2035', 'timestamp': '24.03.2020 14:29:28', 'author': 'Арт Сядзіба', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-20681', 'text': 'Як будзеш святкаваць Дзень Волі ты?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце SG -> PL Як Як будзеце святкаваць Дзень Волі ты? [{'id': 4, 'form': 'Дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.670391061452514 SV-# bel SG PL VS aux + -Не буду я нічего брать. брать 5 буду 2.0 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12292', 'text': '-Не буду я нічего брать.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем SG -> PL -Не -Не будзем я нічего брать. [] [] 0 0 0 False False False 0.223463687150838 SV-# bel SG PL VS aux + Як будзе выглядаць новая форма беларускіх футбалістаў выглядаць 2 будзе 1.0 форма 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'форма'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] {'doc_id': '842', 'timestamp': '03.09.2018 20:05:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x853, 120.1 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4577', 'text': 'Як будзе выглядаць новая форма беларускіх футбалістаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Як Як будуць выглядаць новая форма беларускіх футбалістаў [] [] 0 0 0 False False False 0.0055865921787709 SV-# bel SG PL VS aux + Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх будзе гучаць новая беларуская музыка. гучаць 13 будзе 12.0 музыка 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -4 [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] {'doc_id': '974', 'timestamp': '27.09.2018 16:33:26', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 600x400, 48.3 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16928', 'text': 'Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх будзе гучаць новая беларуская музыка.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх будуць гучаць новая беларуская музыка. [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0335195530726257 SV-# bel SG PL VS aux + Падчас руху ў трамваі будзе гучаць беларуская калядная музыка, а таксама віншаванні і аб’явы ад беларускіх музыкаў і артыстаў. гучаць 5 будзе 4.0 музыка 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -4 [{'id': 7, 'form': 'беларуская', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-20204', 'text': 'Падчас руху ў трамваі будзе гучаць беларуская калядная музыка, а таксама віншаванні і аб’явы ад беларускіх музыкаў і артыстаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Падчас руху ў трамваі Падчас руху ў трамваі будуць гучаць беларуская калядная музыка, а таксама віншаванні і аб’явы ад беларускіх музыкаў і артыстаў. [{'id': 7, 'form': 'беларуская', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0335195530726257 SV-# bel SG PL VS aux + Ужо зусім хутка будзе адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅 адзначацца 4 будзе 3.0 дзень 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19986', 'text': 'Ужо зусім хутка будзе адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Ужо зусім хутка Ужо зусім хутка будуць адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅 [] [] 0 0 0 False False False 0.0055865921787709 SV-# bel SG PL VS aux + У нядзелю цяпер будзе заступаць Малады Фронт. заступаць 4 будзе 3.0 Фронт 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фронт'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13224', 'text': 'У нядзелю цяпер будзе заступаць Малады Фронт.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL У нядзелю цяпер У нядзелю цяпер будуць заступаць Малады Фронт. [] [] 0 0 0 False False False 0.0055865921787709 SV-# bel SG PL VS aux + У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень будзе працаваць нашая пляцоўка. працаваць 12 будзе 11.0 пляцоўка 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пляцоўка'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'ArtSjadziba-15512', 'text': 'У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень будзе працаваць нашая пляцоўка.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будуць SG -> PL У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень будуць працаваць нашая пляцоўка. [] [] 0 0 0 False False False 0.0055865921787709 SV-# bel SG PL VS aux + Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд! курсіраваць 8 будзе 7.0 трамвайчык 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'doc_id': '1912', 'timestamp': '23.12.2019 08:41:51', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'budzma.by 23.12.2019 08:39:24', 'media': 'https://budzma.by/news/kaliadny-tramvaj.html', 'sent_id': 'art-sjadziba-20213', 'text': 'Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Сёння ў першай палове дня па сталіцы Сёння ў першай палове дня па сталіцы будуць курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд! [] [] 0 0 0 False False False 0.0027932960893854 SV-# bel SG PL VS aux + "Адначасова з 12.00 будзе праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!""." праходзіць 6 будзе 5.0 Штаб 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'штаб'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14859', 'text': 'Адначасова з 12.00 будзе праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Адначасова з 12.00 "Адначасова з 12.00 будуць праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0055865921787709 SV-# bel SG PL VS aux + Напярэдадні святаў па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд. курсіраваць 5 будзе 4.0 трамвайчык 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20200', 'text': 'Напярэдадні святаў па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Напярэдадні святаў па сталіцы Напярэдадні святаў па сталіцы будуць курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд. [] [] 0 0 0 False False False 0.0027932960893854 SV-# bel SG PL VS aux + Неяк слаба ты ведаеш творчасць VINSENTA :( ведаеш 3 творчасць 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'творчасць'} NOUN ведаеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17630', 'text': 'Неяк слаба ты ведаеш творчасць VINSENTA :(', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаю 2 -> 1 Неяк слаба ты Неяк слаба ты ведаю творчасць VINSENTA :( [] [] 0 0 0 False False False 0.1232032854209445 SV-P bel 2 1 VS verb ~ - Добры дзень, мяне завуць ....., ці можаце вы выдаліць мой камэнт пад артыкулам пра Барыса Кіта? можаце 9 вы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3772', 'text': '- Добры дзень, мяне завуць ....., ці можаце вы выдаліць мой камэнт пад артыкулам пра Барыса Кіта?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можам 2 -> 1 - Добры дзень, мяне завуць ....., ці - Добры дзень, мяне завуць ....., ці можам вы выдаліць мой камэнт пад артыкулам пра Барыса Кіта? [] [] 0 0 0 False False False 0.015400410677618 SV-P bel 2 1 VS verb ~ А ці любіце вы ездзіць у трамваі? любіце 2 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON любіце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB -1 [] {'doc_id': '1263', 'timestamp': '26.01.2019 16:13:50', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17644', 'text': 'А ці любіце вы ездзіць у трамваі?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любім 2 -> 1 А ці А ці любім вы ездзіць у трамваі? [] [] 0 0 0 False False False 0.015400410677618 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Які анлайн-канцэрт абярэш сёння ты? абярэш 2 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON абярэш 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21946', 'text': 'Які анлайн-канцэрт абярэш сёння ты?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абяру 2 -> 1 Які анлайн-канцэрт Які анлайн-канцэрт абяру сёння ты? [] [] 0 0 0 False False False 0.0985626283367556 SV-P bel 2 1 VS verb ~ "Стаў ❤️, калі чакаеш другі сезон ""Мова чэлендж""." чакаеш 4 сезон 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сезон'} NOUN чакаеш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19379', 'text': 'Стаў ❤️, калі чакаеш другі сезон ""Мова чэлендж"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакаю 2 -> 1 Стаў ❤️, калі "Стаў ❤️, калі чакаю другі сезон ""Мова чэлендж""." [] [] 0 0 0 False False False 0.2956878850102669 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Таму слухайце трэкі і бярыце ад іх усё станоўчае, што здолееце знайсці. слухайце 1 трэкі 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'трэк'} NOUN слухайце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'слухаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16772', 'text': 'Таму слухайце трэкі і бярыце ад іх усё станоўчае, што здолееце знайсці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} слухайма 2 -> 1 Таму Таму слухайма трэкі і бярыце ад іх усё станоўчае, што здолееце знайсці. [] [] 0 0 0 False False False 0.1232032854209445 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Ці лічыце Вы 7 лістапада святам? лічыце 1 Вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB -1 [] {'doc_id': '420', 'timestamp': '07.11.2019 11:35:44', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1280x853, 163.7 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23058', 'text': 'Ці лічыце Вы 7 лістапада святам?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічым 2 -> 1 Ці Ці лічым Вы 7 лістапада святам? [] [] 0 0 0 False False False 0.1232032854209445 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Ці хочаце вы служыць у войску? хочаце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB -1 [] {'doc_id': '2857', 'timestamp': '07.02.2020 14:32:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8212', 'text': 'Ці хочаце вы служыць у войску?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочам 2 -> 1 Ці Ці хочам вы служыць у войску? [] [] 0 0 0 False False False 0.015400410677618 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Кандыдатам у жыцьці можаш ты ня быць, але бяз стрыжкі не пражывеш ніяк. можаш 3 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1313', 'text': 'Кандыдатам у жыцьці можаш ты ня быць, але бяз стрыжкі не пражывеш ніяк.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Кандыдатам у жыцьці Кандыдатам у жыцьці магу ты ня быць, але бяз стрыжкі не пражывеш ніяк. [] [] 0 0 0 False False False 0.0205338809034907 SV-P bel 2 1 VS verb ~ "А ці ведаеце вы, што ""Пагоня"", прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?" ведаеце 2 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22705', 'text': 'А ці ведаеце вы, што ""Пагоня"", прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" ведаем 2 -> 1 А ці "А ці ведаем вы, што ""Пагоня"", прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?" [] [] 0 0 0 False False False 0.0051334702258726 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. маеш 2 твор 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'твор'} NOUN маеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20346', 'text': 'Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маю 2 -> 1 Калі ўжо Калі ўжо маю любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. [] [] 0 0 0 False False False 0.0369609856262833 SV-P bel 2 1 VS verb ~ "Падтрымаць нашыя стыкеры можаш і ты: https://molamola.by/campaigns/484" можаш 3 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18784', 'text': 'Падтрымаць нашыя стыкеры можаш і ты: https://molamola.by/campaigns/484', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магу 2 -> 1 Падтрымаць нашыя стыкеры "Падтрымаць нашыя стыкеры магу і ты: https://molamola.by/campaigns/484" [] [] 0 0 0 False False False 0.0492813141683778 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Ці падтрымліваеце вы гэтыя новыя папраўкі ў закон? падтрымліваеце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON падтрымліваеце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6406', 'text': 'Ці падтрымліваеце вы гэтыя новыя папраўкі ў закон?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваем 2 -> 1 Ці Ці падтрымліваем вы гэтыя новыя папраўкі ў закон? [] [] 0 0 0 False False False 0.015400410677618 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. маеш 2 твор 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'твор'} NOUN маеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20480', 'text': 'Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маю 2 -> 1 Калі ўжо Калі ўжо маю любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. [] [] 0 0 0 False False False 0.0369609856262833 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога. ведаеце 12 вы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12796', 'text': 'Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаем вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога. [] [] 0 0 0 False False False 0.0051334702258726 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Ці зможаце вы стаць прэзыдэнтам Беларусі? зможаце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3460', 'timestamp': '08.05.2020 10:47:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29886061.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9297', 'text': 'Ці зможаце вы стаць прэзыдэнтам Беларусі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зможам 2 -> 1 Ці Ці зможам вы стаць прэзыдэнтам Беларусі? [] [] 0 0 0 False False False 0.015400410677618 SV-P bel 2 1 VS verb ~ Ці ведаеце вы, што беларускі экзархат утварыўся раней, чым Беларусь стала незалежнай дзяржавай? ведаеце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] {'doc_id': '2108', 'timestamp': '28.09.2019 08:49:33', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7038', 'text': 'Ці ведаеце вы, што беларускі экзархат утварыўся раней, чым Беларусь стала незалежнай дзяржавай?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 Ці Ці ведаем вы, што беларускі экзархат утварыўся раней, чым Беларусь стала незалежнай дзяржавай? [] [] 0 0 0 False False False 0.0051334702258726 SV-P bel 2 1 VS verb ~ У нас засталася «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні. засталася 2 сыстэма 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сыстэма'} NOUN засталася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'палачная', 'lemma': 'палачны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1762', 'timestamp': '18.06.2019 19:09:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6363', 'text': 'У нас засталася «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося FEM -> NEUT У нас У нас засталося «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні. [{'id': 5, 'form': 'палачная', 'lemma': 'палачны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.7532841392535236 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачала самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня. пачала 11 ідэя 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN пачала 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-svist-56', 'text': 'Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачала самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачало самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня. [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.1255473565422539 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Два гады таму пачалася самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў. пачалася 3 акцыя 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN пачалася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -7 [{'id': 5, 'form': 'самая', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'працяглая', 'lemma': 'працяглы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'doc_id': '1068', 'timestamp': '29.05.2020 18:40:08', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1023x575, 76.2 KB', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15274', 'text': 'Два гады таму пачалася самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Два гады таму Два гады таму пачалося самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў. [{'id': 5, 'form': 'самая', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'працяглая', 'lemma': 'працяглы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0322836059680081 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або засталася зусім нешматлікая грамада каталікоў і ўніятаў. засталася 8 грамада 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'грамада'} NOUN засталася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30472494.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8424', 'text': 'Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або засталася зусім нешматлікая грамада каталікоў і ўніятаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" засталося FEM -> NEUT Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або Вакол іх цяпер або няма вернікаў, або засталося зусім нешматлікая грамада каталікоў і ўніятаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0006436125591708 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Я павярнулася, і ўжо пачалася ўся гэтая мітусьня. пачалася 5 мітусьня 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мітусьня'} NOUN пачалася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'ўся', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10174', 'text': 'Я павярнулася, і ўжо пачалася ўся гэтая мітусьня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Я павярнулася, і ўжо Я павярнулася, і ўжо пачалося ўся гэтая мітусьня. [{'id': 7, 'form': 'ўся', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0376642069626761 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У верасні 1913 тут адбылася I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка. адбылася 4 выстаўка 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выстаўка'} NOUN адбылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'сельскагаспадарчая', 'lemma': 'сельскагаспадарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-102976', 'text': 'У верасні 1913 тут адбылася I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT У верасні 1913 тут У верасні 1913 тут адбылося I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка. [{'id': 7, 'form': 'сельскагаспадарчая', 'lemma': 'сельскагаспадарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0289724668943662 SV-G bel FEM NEUT VS verb + I была яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў. была 1 неспадзяванка 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'неспадзяванка'} NOUN была 1 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -10 [{'id': 4, 'form': 'адна', 'lemma': 'адна', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апошняя', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'гонар', 'lemma': 'гонар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Більба', 'lemma': 'Більба', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у_гонар:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'tolkien-uladar01-2-be-tarask', 'text': 'I была яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT I I было яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў. [{'id': 4, 'form': 'адна', 'lemma': 'адна', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апошняя', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 9, 'form': 'гонар', 'lemma': 'гонар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Більба', 'lemma': 'Більба', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у_гонар:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 2 2 True False False 0.0133403330446314 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі пачала беззваротна хірэць нават сама ідэя дзяржаўнага сьвісту. пачала 10 ідэя 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN пачала 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [] {'sent_id': 'bykau-svist-33', 'text': 'Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі пачала беззваротна хірэць нават сама ідэя дзяржаўнага сьвісту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі Краіна неўпрыцям усунулася ў страшэннае правальле татальнае крызы, калі пачало беззваротна хірэць нават сама ідэя дзяржаўнага сьвісту. [] [] 0 0 0 False False False 0.0006436125591708 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Праўда, рабiлася агаворка, што ўлiчыць абсалютна ўсе нюансы, якiя могуць узнiкнуць за гэты час, немагчыма. рабiлася 2 агаворка 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'агаворка'} NOUN рабiлася 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рабіцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'happydoctor-8', 'text': 'Праўда, рабiлася агаворка, што ўлiчыць абсалютна ўсе нюансы, якiя могуць узнiкнуць за гэты час, немагчыма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рабілася FEM -> NEUT Праўда, Праўда, рабілася агаворка, што ўлiчыць абсалютна ўсе нюансы, якiя могуць узнiкнуць за гэты час, немагчыма. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002317005213014 SV-G bel FEM NEUT VS verb + «Каля елачак была гара целаў». была 3 гара 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гара'} NOUN была 3 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1727', 'timestamp': '30.05.2019 14:03:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29971924.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6291', 'text': '«Каля елачак была гара целаў».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT «Каля елачак «Каля елачак было гара целаў». [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Сераду не дапамагла нават судова-мэдыцынская экспэртыза, якая зафіксавала на ягоным целе сьляды зьбіваньня. дапамагла 2 экспэртыза 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экспэртыза'} NOUN дапамагла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дапамагчы'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2544', 'text': 'Сераду не дапамагла нават судова-мэдыцынская экспэртыза, якая зафіксавала на ягоным целе сьляды зьбіваньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дапамагло FEM -> NEUT Сераду не Сераду не дапамагло нават судова-мэдыцынская экспэртыза, якая зафіксавала на ягоным целе сьляды зьбіваньня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0019308376775124 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году распачалася беспрэцэдэнтная Абарона Курапатаў ад пагрозы зьнішчэньня з боку рэжыма мэтадам пашырэньня Менскай кальцавой дарогі. распачалася 10 Абарона 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'абарона'} NOUN распачалася 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'распачацца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '754', 'timestamp': '22.09.2019 09:41:48', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'author_forwarded': 'Менск Малады Фронт 20.09.2019 23:13:50', 'media': 'Photo 747x520, 87.2 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14228', 'text': 'Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году распачалася беспрэцэдэнтная Абарона Курапатаў ад пагрозы зьнішчэньня з боку рэжыма мэтадам пашырэньня Менскай кальцавой дарогі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распачалося FEM -> NEUT Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году Роўна 18 гадоў таму – 20 верасьня 2001 году распачалося беспрэцэдэнтная Абарона Курапатаў ад пагрозы зьнішчэньня з боку рэжыма мэтадам пашырэньня Менскай кальцавой дарогі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005792513032537 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Як магла выглядаць беларуская сталіца, калі б ня войны, пажары й нядбайныя кіраўнікі магла 1 сталіца 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сталіца'} NOUN магла 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28601870.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4359', 'text': 'Як магла выглядаць беларуская сталіца, калі б ня войны, пажары й нядбайныя кіраўнікі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магло FEM -> NEUT Як Як магло выглядаць беларуская сталіца, калі б ня войны, пажары й нядбайныя кіраўнікі [] [] 0 0 0 False False False 0.0019308376775124 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое распачала група кампаній «Стромінвэст». распачала 13 група 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN распачала 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распачаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30468172.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8393', 'text': 'Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое распачала група кампаній «Стромінвэст».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распачало FEM -> NEUT Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое Прыватны дом Ніны Мігачовай у цэнтры Менску хочуць зьнесьці дзеля будаўніцтва, якое распачало група кампаній «Стромінвэст». [] [] 0 0 0 False False False 0.0001158502606507 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "У Магілёве ўпершыню адбылася каталіцкая імша на расейскай мове (https://goo.gl/E8GkXN)." адбылася 3 імша 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'імша'} NOUN адбылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2050', 'text': 'У Магілёве ўпершыню адбылася каталіцкая імша на расейскай мове (https://goo.gl/E8GkXN).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT У Магілёве ўпершыню "У Магілёве ўпершыню адбылося каталіцкая імша на расейскай мове (https://goo.gl/E8GkXN)." [] [] 0 0 0 False False False 2.22788962789898e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + За ім ішла сястра: яна паказала хвораму месца на ложку ў куце і хуценька разгарнула пасцель. ішла 2 сястра 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN ішла 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-10', 'text': 'За ім ішла сястра: яна паказала хвораму месца на ложку ў куце і хуценька разгарнула пасцель.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ішло FEM -> NEUT За ім За ім ішло сястра: яна паказала хвораму месца на ложку ў куце і хуценька разгарнула пасцель. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002317005213014 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Я хацеў запытацца, ці не даведалася яна пра гэта з пераказу «Зорных войнаў» у мясцовым кінатэатры, але прыкусіў язык. даведалася 6 яна 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON даведалася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17094a', 'text': 'Я хацеў запытацца, ці не даведалася яна пра гэта з пераказу «Зорных войнаў» у мясцовым кінатэатры, але прыкусіў язык.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведайся FEM -> NEUT Я хацеў запытацца, ці не Я хацеў запытацца, ці не даведайся яна пра гэта з пераказу «Зорных войнаў» у мясцовым кінатэатры, але прыкусіў язык. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002317005213014 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У Кіеве паміж невядомымі і вэтэранамі батальёну «Данбас» узьнікла бітва за будаўнічую пляцоўку. узьнікла 10 бітва 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бітва'} NOUN узьнікла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1594', 'text': 'У Кіеве паміж невядомымі і вэтэранамі батальёну «Данбас» узьнікла бітва за будаўнічую пляцоўку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзьнікла FEM -> NEUT У Кіеве паміж невядомымі і вэтэранамі батальёну «Данбас» У Кіеве паміж невядомымі і вэтэранамі батальёну «Данбас» ўзьнікла бітва за будаўнічую пляцоўку. [] [] 0 0 0 False False False 1.930837677512449e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + — Але калі зайшла размова пра падтрымку беларускай арміі, генэралы пачалі круціць носам. зайшла 3 размова 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'размова'} NOUN зайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зайсьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5664', 'text': '— Але калі зайшла размова пра падтрымку беларускай арміі, генэралы пачалі круціць носам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зайшло FEM -> NEUT — Але калі — Але калі зайшло размова пра падтрымку беларускай арміі, генэралы пачалі круціць носам. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002317005213014 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Чаму не адбылася армія БНР? адбылася 2 армія 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'армія'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '768', 'timestamp': '25.03.2020 14:04:46', 'author': 'Belarus history', 'media': 'https://youtu.be/uqe6ZoptZqs', 'sent_id': 'belarus-history-23601', 'text': 'Чаму не адбылася армія БНР?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT Чаму не Чаму не адбылося армія БНР? [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Затое падтрымаць газету і журналістаў прыйшла поўная зала людзей. прыйшла 5 зала 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зала'} NOUN прыйшла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12678', 'text': 'Затое падтрымаць газету і журналістаў прыйшла поўная зала людзей.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Затое падтрымаць газету і журналістаў Затое падтрымаць газету і журналістаў прыйшло поўная зала людзей. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001158502606507 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "Аляксандр Мотыль, прафэсар палітычных навук Ратгерскага ўнівэрсытэту ў ЗША, лічыць, што пасьля абраньня прэзыдэнтам ЗША Дональда Трампа узьнікла рэальная пагроза вайсковага захопу Расеяй Літвы, Латвіі і Эстоніі ў першую чаргу і Беларусі ў другую (https://goo.gl/cPFCWc)." узьнікла 20 пагроза 22 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пагроза'} NOUN узьнікла 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2993', 'text': 'Аляксандр Мотыль, прафэсар палітычных навук Ратгерскага ўнівэрсытэту ў ЗША, лічыць, што пасьля абраньня прэзыдэнтам ЗША Дональда Трампа узьнікла рэальная пагроза вайсковага захопу Расеяй Літвы, Латвіі і Эстоніі ў першую чаргу і Беларусі ў другую (https://goo.gl/cPFCWc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўзьнікла FEM -> NEUT Аляксандр Мотыль, прафэсар палітычных навук Ратгерскага ўнівэрсытэту ў ЗША, лічыць, што пасьля абраньня прэзыдэнтам ЗША Дональда Трампа "Аляксандр Мотыль, прафэсар палітычных навук Ратгерскага ўнівэрсытэту ў ЗША, лічыць, што пасьля абраньня прэзыдэнтам ЗША Дональда Трампа ўзьнікла рэальная пагроза вайсковага захопу Расеяй Літвы, Латвіі і Эстоніі ў першую чаргу і Беларусі ў другую (https://goo.gl/cPFCWc)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001448128258134 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У пачатку ХІХ стагодзьдзя ў Менску адбылася падзея, якая мела далёкасяжныя наступствы для ўсёй сусьветнай мэдыцыны. адбылася 6 падзея 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падзея'} NOUN адбылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '839', 'timestamp': '27.04.2020 14:26:38', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'belarus-history-23719', 'text': 'У пачатку ХІХ стагодзьдзя ў Менску адбылася падзея, якая мела далёкасяжныя наступствы для ўсёй сусьветнай мэдыцыны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT У пачатку ХІХ стагодзьдзя ў Менску У пачатку ХІХ стагодзьдзя ў Менску адбылося падзея, якая мела далёкасяжныя наступствы для ўсёй сусьветнай мэдыцыны. [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + 13.04.1940 пачалася 2-я хваля дэпартацыяў з Заходняй Беларусі: акупацыйныя савецкія ўлады выслалі 24 тыс. чалавек у Сыбір, Карэлію і іншыя аддаленыя раёны СССР. пачалася 5 хваля 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN пачалася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '794', 'timestamp': '13.04.2020 10:15:05', 'author': 'Belarus history', 'author_forwarded': 'Рада БНР: афіцыйны канал 13.04.2020 09:37:13', 'media': 'Photo 914x576, 72.1 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23666', 'text': '13.04.1940 пачалася 2-я хваля дэпартацыяў з Заходняй Беларусі: акупацыйныя савецкія ўлады выслалі 24 тыс. чалавек у Сыбір, Карэлію і іншыя аддаленыя раёны СССР.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачалося FEM -> NEUT 13.04.1940 13.04.1940 пачалося 2-я хваля дэпартацыяў з Заходняй Беларусі: акупацыйныя савецкія ўлады выслалі 24 тыс. чалавек у Сыбір, Карэлію і іншыя аддаленыя раёны СССР. [] [] 0 0 0 False False False 5.792513032537348e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Тры гады таму пачалася другая абарона Курапатаў, якая скончылася перамогай грамадства. пачалася 3 абарона 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'абарона'} NOUN пачалася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -2 [] {'doc_id': '989', 'timestamp': '20.02.2020 15:11:13', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1080x810, 109.7 KB', 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15058', 'text': 'Тры гады таму пачалася другая абарона Курапатаў, якая скончылася перамогай грамадства.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Тры гады таму Тры гады таму пачалося другая абарона Курапатаў, якая скончылася перамогай грамадства. [] [] 0 0 0 False False False 5.792513032537348e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "У Беларусі пачалася (не)рэгістрацыя кандыдатаў на прэзыдэнта https://www.svaboda.org/a/30706929.html" пачалася 2 рэгістрацыя 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэгістрацыя'} NOUN пачалася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -3 [] "{'doc_id': '4164', 'timestamp': '05.07.2020 13:49:56', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10390', 'text': 'У Беларусі пачалася (не)рэгістрацыя кандыдатаў на прэзыдэнта https://www.svaboda.org/a/30706929.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачалося FEM -> NEUT У Беларусі "У Беларусі пачалося (не)рэгістрацыя кандыдатаў на прэзыдэнта https://www.svaboda.org/a/30706929.html" [] [] 0 0 0 False False False 0.0001930837677512 SV-G bel FEM NEUT VS verb + «Перад Лукашэнкам узьнікла дылема. узьнікла 3 дылема 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дылема'} NOUN узьнікла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '4398', 'timestamp': '23.07.2020 11:54:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30742836.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10692', 'text': '«Перад Лукашэнкам узьнікла дылема.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўзьнікла FEM -> NEUT «Перад Лукашэнкам «Перад Лукашэнкам ўзьнікла дылема. [] [] 0 0 0 False False False 5.792513032537348e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + «Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе перамагла спадарыня Канапацкая, фіксаваліся выпадкі завышэньня яўкі. перамагла 10 спадарыня 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спадарыня'} NOUN перамагла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1648', 'text': '«Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе перамагла спадарыня Канапацкая, фіксаваліся выпадкі завышэньня яўкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагло FEM -> NEUT «Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе «Паводле інфармацыі нашай кампаніі, на акрузе, дзе перамагло спадарыня Канапацкая, фіксаваліся выпадкі завышэньня яўкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002317005213014 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Напісалі пнэўманію, а была „карона“» была 4 карона 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'карона'} NOUN была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9563', 'text': 'Напісалі пнэўманію, а была „карона“»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Напісалі пнэўманію, а Напісалі пнэўманію, а было „карона“» [] [] 0 0 0 False False False 5.265920938670316e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Сёньня ў Курапатах прайшла міжканфэсійная малітва пад кіраўніцтвам праваслаўнага сьвятара Адрыяна Латушкі. прайшла 3 малітва 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'малітва'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB -2 [] {'doc_id': '483', 'timestamp': '16.05.2019 18:47:17', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 800x533, 45.0 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13675', 'text': 'Сёньня ў Курапатах прайшла міжканфэсійная малітва пад кіраўніцтвам праваслаўнага сьвятара Адрыяна Латушкі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Сёньня ў Курапатах Сёньня ў Курапатах прайшло міжканфэсійная малітва пад кіраўніцтвам праваслаўнага сьвятара Адрыяна Латушкі. [] [] 0 0 0 False False False 5.265920938670316e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Вось з такой карцінай прыйшла дзяўчына прыйшла 4 дзяўчына 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяўчына'} NOUN прыйшла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці'} VERB -1 [] {'doc_id': '2503', 'timestamp': '08.12.2019 12:57:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x714, 92.5 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7667', 'text': 'Вось з такой карцінай прыйшла дзяўчына', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Вось з такой карцінай Вось з такой карцінай прыйшло дзяўчына [] [] 0 0 0 False False False 2.317005213014939e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У нас была дзяржава, ды яе развалілі амэрыканскія прыхвасьні, — кажа сьвятар. была 2 дзяржава 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржава'} NOUN была 2 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30583336.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9192', 'text': 'У нас была дзяржава, ды яе развалілі амэрыканскія прыхвасьні, — кажа сьвятар.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT У нас У нас было дзяржава, ды яе развалілі амэрыканскія прыхвасьні, — кажа сьвятар. [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Хочам, каб у мэдыкаў была хоць нейкая радасьць ад прывезенай намі ежы» была 5 радасьць 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'радасьць'} NOUN была 5 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9214', 'text': 'Хочам, каб у мэдыкаў была хоць нейкая радасьць ад прывезенай намі ежы»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Хочам, каб у мэдыкаў Хочам, каб у мэдыкаў было хоць нейкая радасьць ад прывезенай намі ежы» [] [] 0 0 0 False False False 0.0001755306979556 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Хутка прыйшла пара служыць у арміі, а пасля службы Трахім напісаў, што паступіў рабіць у міліцыю, у нейкае Оруд, што праца добрая і нібыта падабаецца яму. прыйшла 1 пара 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пара'} NOUN прыйшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-94', 'text': 'Хутка прыйшла пара служыць у арміі, а пасля службы Трахім напісаў, што паступіў рабіць у міліцыю, у нейкае Оруд, што праца добрая і нібыта падабаецца яму.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Хутка Хутка прыйшло пара служыць у арміі, а пасля службы Трахім напісаў, што паступіў рабіць у міліцыю, у нейкае Оруд, што праца добрая і нібыта падабаецца яму. [] [] 0 0 0 False False False 4.634010426029878e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Сёння адбылася Варта ў Курапатах. адбылася 1 Варта 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'варта'} NOUN адбылася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '135', 'timestamp': '05.12.2018 21:10:44', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x956, 109.5 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12448', 'text': 'Сёння адбылася Варта ў Курапатах.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Сёння Сёння адбылося Варта ў Курапатах. [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Тады паволі пачала вяртацца развага. пачала 2 развага 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'развага'} NOUN пачала 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-86', 'text': 'Тады паволі пачала вяртацца развага.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Тады паволі Тады паволі пачало вяртацца развага. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001930837677512 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшла камісія са школы, дзе навучаецца яго непаўналетняе дзіця з інваліднасцю. прыйшла 12 камісія 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камісія'} NOUN прыйшла 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15109', 'text': 'Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшла камісія са школы, дзе навучаецца яго непаўналетняе дзіця з інваліднасцю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава Да абаронцы Курапатаў і ўдзельніка акцый супраць інтэграцыі Валера Рабцава прыйшло камісія са школы, дзе навучаецца яго непаўналетняе дзіця з інваліднасцю. [] [] 0 0 0 False False False 4.634010426029878e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалася чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна пачалася эпідэмія. пачалася 11 чума 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чума'} NOUN пачалася 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-472372', 'text': 'Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалася чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна пачалася эпідэмія.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалося чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна пачалася эпідэмія. [] [] 0 0 0 False False False 5.792513032537347e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "17 сакавіка ў кафэ ""Грай"" адбылася сустрэча з Франакам Вячоркам – грамадскім дзеячам, журналістам." адбылася 7 сустрэча 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN адбылася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '1373', 'timestamp': '20.03.2019 16:15:22', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-18154', 'text': '17 сакавіка ў кафэ ""Грай"" адбылася сустрэча з Франакам Вячоркам – грамадскім дзеячам, журналістам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT "17 сакавіка ў кафэ ""Грай""" "17 сакавіка ў кафэ ""Грай"" адбылося сустрэча з Франакам Вячоркам – грамадскім дзеячам, журналістам." [] [] 0 0 0 False False False 5.569724069747449e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У ноч, калі немцы напалі, там адбылася татальная катастрофа. адбылася 8 катастрофа 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'катастрофа'} NOUN адбылася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6390', 'text': 'У ноч, калі немцы напалі, там адбылася татальная катастрофа.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT У ноч, калі немцы напалі, там У ноч, калі немцы напалі, там адбылося татальная катастрофа. [] [] 0 0 0 False False False 1.1139448139494898e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Раней па горадзе прайшла калёна з прыблізна сотні чалавек, якія хацелі падтрымаць завадчанаў. прайшла 3 калёна 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калёна'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11680', 'text': 'Раней па горадзе прайшла калёна з прыблізна сотні чалавек, якія хацелі падтрымаць завадчанаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Раней па горадзе Раней па горадзе прайшло калёна з прыблізна сотні чалавек, якія хацелі падтрымаць завадчанаў. [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы прайшла служба за спачын графа Міхаіла Мураўёва (https://goo.gl/1V1mvO)." прайшла 12 служба 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'служба'} NOUN прайшла 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2894', 'text': 'Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы прайшла служба за спачын графа Міхаіла Мураўёва (https://goo.gl/1V1mvO).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы "Два дні таму ў храме менскага прыходу ў гонар Пакрову Прасьвятой Багародзіцы прайшло служба за спачын графа Міхаіла Мураўёва (https://goo.gl/1V1mvO)." [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "Сёння прайшла першая сустрэча ""БЕЛАРУСКАМОЎНЫХ"" у другім сезоне." прайшла 1 сустрэча 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN прайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB -2 [] "{'doc_id': '1338', 'timestamp': '06.03.2019 21:59:58', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x960, 232.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-17947', 'text': 'Сёння прайшла першая сустрэча ""БЕЛАРУСКАМОЎНЫХ"" у другім сезоне.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT Сёння "Сёння прайшло першая сустрэча ""БЕЛАРУСКАМОЎНЫХ"" у другім сезоне." [] [] 0 0 0 False False False 1.316480234667579e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У пачатку 80-х у Менску была адна дзяўчына, якая вучылася па-беларуску. была 5 дзяўчына 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяўчына'} NOUN была 5 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5457', 'text': 'У пачатку 80-х у Менску была адна дзяўчына, якая вучылася па-беларуску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT У пачатку 80-х у Менску У пачатку 80-х у Менску было адна дзяўчына, якая вучылася па-беларуску. [] [] 0 0 0 False False False 2.632960469335158e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Праваленая туркамі аблога Вены адзначыла канец імклівай экспансіі Асманскай імперыі ў Цэнтральную Еўропу; тым не менш, яшчэ цэлых 150 гадоў працягваліся сутыкненні, якія дасягнулі свайго апагею ў 1683 годзе, калі адбылася Венская бітва. адбылася 34 бітва 36 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бітва'} NOUN адбылася 34 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-973664a', 'text': 'Праваленая туркамі аблога Вены адзначыла канец імклівай экспансіі Асманскай імперыі ў Цэнтральную Еўропу; тым не менш, яшчэ цэлых 150 гадоў працягваліся сутыкненні, якія дасягнулі свайго апагею ў 1683 годзе, калі адбылася Венская бітва.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Праваленая туркамі аблога Вены адзначыла канец імклівай экспансіі Асманскай імперыі ў Цэнтральную Еўропу; тым не менш, яшчэ цэлых 150 гадоў працягваліся сутыкненні, якія дасягнулі свайго апагею ў 1683 годзе, калі Праваленая туркамі аблога Вены адзначыла канец імклівай экспансіі Асманскай імперыі ў Цэнтральную Еўропу; тым не менш, яшчэ цэлых 150 гадоў працягваліся сутыкненні, якія дасягнулі свайго апагею ў 1683 годзе, калі адбылося Венская бітва. [] [] 0 0 0 False False False 7.426298759663267e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Год таму – 30 траўня 2018 года адбылася экстраная нарада абаронцаў Курапатаў. адбылася 7 нарада 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нарада'} NOUN адбылася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '511', 'timestamp': '30.05.2019 08:38:43', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x719, 111.9 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13723', 'text': 'Год таму – 30 траўня 2018 года адбылася экстраная нарада абаронцаў Курапатаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Год таму – 30 траўня 2018 года Год таму – 30 траўня 2018 года адбылося экстраная нарада абаронцаў Курапатаў. [] [] 0 0 0 False False False 2.22788962789898e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + 18 ліпеня ў сталіцы штата Каларада ў ЗША прайшла акцыя салідарнасьці з палітвязьнямі ў Беларусі і ў падтрымку дэмакратычных зьменаў. прайшла 8 акцыя 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN прайшла 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] "{'doc_id': '4343', 'timestamp': '19.07.2020 09:44:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30735601.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10614', 'text': '18 ліпеня ў сталіцы штата Каларада ў ЗША прайшла акцыя салідарнасьці з палітвязьнямі ў Беларусі і ў падтрымку дэмакратычных зьменаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT 18 ліпеня ў сталіцы штата Каларада ў ЗША 18 ліпеня ў сталіцы штата Каларада ў ЗША прайшло акцыя салідарнасьці з палітвязьнямі ў Беларусі і ў падтрымку дэмакратычных зьменаў. [] [] 0 0 0 False False False 3.00909767924018e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая. была 5 клюмба 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'клюмба'} NOUN была 5 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=ISFlIeFSm5o', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8029', 'text': 'Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT Пашанцавала, што пад вокнамі Пашанцавала, што пад вокнамі было клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая. [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Тысячы людзей кінуліся да мэтро, узьнікла цісканіна. узьнікла 6 цісканіна 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цісканіна'} NOUN узьнікла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6289', 'text': 'Тысячы людзей кінуліся да мэтро, узьнікла цісканіна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзьнікла FEM -> NEUT Тысячы людзей кінуліся да мэтро, Тысячы людзей кінуліся да мэтро, ўзьнікла цісканіна. [] [] 0 0 0 False False False 5.792513032537348e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Напрыклад учора была група з Літвы. была 2 група 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN была 2 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13800', 'text': 'Напрыклад учора была група з Літвы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Напрыклад учора Напрыклад учора было група з Літвы. [] [] 0 0 0 False False False 1.053184187734063e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Надвор’е рэзка сапсавалася, пачалася навальніца з градам. пачалася 4 навальніца 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'навальніца'} NOUN пачалася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6288', 'text': 'Надвор’е рэзка сапсавалася, пачалася навальніца з градам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Надвор’е рэзка сапсавалася, Надвор’е рэзка сапсавалася, пачалося навальніца з градам. [] [] 0 0 0 False False False 2.317005213014939e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "У дзень 25 гадавіны распаду СССР тут прайшла сустрэча са славутым земляком і прэзэнтацыя ягонай кнігі (https://goo.gl/ehL6hY)." прайшла 7 сустрэча 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN прайшла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3190', 'text': 'У дзень 25 гадавіны распаду СССР тут прайшла сустрэча са славутым земляком і прэзэнтацыя ягонай кнігі (https://goo.gl/ehL6hY).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT У дзень 25 гадавіны распаду СССР тут "У дзень 25 гадавіны распаду СССР тут прайшло сустрэча са славутым земляком і прэзэнтацыя ягонай кнігі (https://goo.gl/ehL6hY)." [] [] 0 0 0 False False False 5.265920938670315e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У нас тады была эўфарыя. была 3 эўфарыя 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'эўфарыя'} NOUN была 3 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1777', 'text': 'У нас тады была эўфарыя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT У нас тады У нас тады было эўфарыя. [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалася чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна пачалася эпідэмія. пачалася 29 эпідэмія 30 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'эпідэмія'} NOUN пачалася 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-472372', 'text': 'Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалася чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна пачалася эпідэмія.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалася чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна Згодна дэ Мюсі, пасля таго, як у мангольскім войску пачалася чума, хан загадаў з дапамогай катапульт закідваць трупы памерлых ад хваробы ў Кафу, дзе неадкладна пачалося эпідэмія. [] [] 0 0 0 False False False 1.1585026065074696e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + За апошнія 2 тыдні непасрэдна з мною адбылася чарга розных падзей, якія моцна паўплывалі ды натхнілі мяне на напісанне гэтага паста, разбярэмся. адбылася 7 чарга 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чарга'} NOUN адбылася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13451', 'text': 'За апошнія 2 тыдні непасрэдна з мною адбылася чарга розных падзей, якія моцна паўплывалі ды натхнілі мяне на напісанне гэтага паста, разбярэмся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT За апошнія 2 тыдні непасрэдна з мною За апошнія 2 тыдні непасрэдна з мною адбылося чарга розных падзей, якія моцна паўплывалі ды натхнілі мяне на напісанне гэтага паста, разбярэмся. [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У Курапатах адбылася правакацыя. адбылася 2 правакацыя 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'правакацыя'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'file': 'tg_abarona1.html', 'newdoc': 'Абарона Курапатаў', 'doc_id': '4', 'timestamp': '31.10.2018 22:20:59', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-11911', 'text': 'У Курапатах адбылася правакацыя.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT У Курапатах У Курапатах адбылося правакацыя. [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Негледзячы, што была субота, машынаў было мала. была 3 субота 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'субота'} NOUN была 3 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12515', 'text': 'Негледзячы, што была субота, машынаў было мала.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Негледзячы, што Негледзячы, што было субота, машынаў было мала. [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + 27 лістапада 1920 году на Случчыне пачалася спроба ўзброенай абароны незалежнасьці Беларусі. пачалася 6 спроба 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спроба'} NOUN пачалася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '473', 'timestamp': '27.11.2019 18:06:11', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'belarus-history-23123', 'text': '27 лістапада 1920 году на Случчыне пачалася спроба ўзброенай абароны незалежнасьці Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT 27 лістапада 1920 году на Случчыне 27 лістапада 1920 году на Случчыне пачалося спроба ўзброенай абароны незалежнасьці Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 7.723350710049798e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Сёньня ў Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую склалі ягоныя выбраныя перадачы ў сэрыі «Падарожжы Свабоды». прайшла 3 прэзэнтацыя 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзэнтацыя'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3167', 'text': 'Сёньня ў Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую склалі ягоныя выбраныя перадачы ў сэрыі «Падарожжы Свабоды».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Сёньня ў Менску Сёньня ў Менску прайшло прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую склалі ягоныя выбраныя перадачы ў сэрыі «Падарожжы Свабоды». [] [] 0 0 0 False False False 1.053184187734063e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Разам з імі ў горад прыйшла чума, і далей, паднімаючыся уверх па Нілу, дасягнула Асуана ў лютым 1349 года, на працягу гэтага часу зусім спустошыўшы краіну. прыйшла 5 чума 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чума'} NOUN прыйшла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-472393', 'text': 'Разам з імі ў горад прыйшла чума, і далей, паднімаючыся уверх па Нілу, дасягнула Асуана ў лютым 1349 года, на працягу гэтага часу зусім спустошыўшы краіну.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Разам з імі ў горад Разам з імі ў горад прыйшло чума, і далей, паднімаючыся уверх па Нілу, дасягнула Асуана ў лютым 1349 года, на працягу гэтага часу зусім спустошыўшы краіну. [] [] 0 0 0 False False False 2.317005213014939e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Сёння адбылася прэм’ера песні «Паслухайце» з яго, тэкст да якой на беларускую пераклаў Рыгор Барадулін. адбылася 1 прэм’ера 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэм’ера'} NOUN адбылася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17040', 'text': 'Сёння адбылася прэм’ера песні «Паслухайце» з яго, тэкст да якой на беларускую пераклаў Рыгор Барадулін.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Сёння Сёння адбылося прэм’ера песні «Паслухайце» з яго, тэкст да якой на беларускую пераклаў Рыгор Барадулін. [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + А вось як прайшла сёння сустрэча абаронцаў Курапатаў прайшла 3 сустрэча 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB -2 [] "{'doc_id': '1077', 'timestamp': '03.06.2020 20:48:32', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'https://novychas.by/hramadstva/tut-vyraszaecca-bolsz-czym-na-ploszczy-kurapac', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15294', 'text': 'А вось як прайшла сёння сустрэча абаронцаў Курапатаў', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT А вось як А вось як прайшло сёння сустрэча абаронцаў Курапатаў [] [] 0 0 0 False False False 1.316480234667579e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Для тых хто зачыняў свае вокны, калі трэба было адчыняць, нам засталася будучыня. засталася 13 будучыня 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'будучыня'} NOUN засталася 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22556', 'text': 'Для тых хто зачыняў свае вокны, калі трэба было адчыняць, нам засталася будучыня.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося FEM -> NEUT Для тых хто зачыняў свае вокны, калі трэба было адчыняць, нам Для тых хто зачыняў свае вокны, калі трэба было адчыняць, нам засталося будучыня. [] [] 0 0 0 False False False 7.723350710049797e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + 34 гады таму, 26 красавіка адбылася тэхнагенная катастрофа на Чарнобыльскай АЭС. адбылася 6 катастрофа 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'катастрофа'} NOUN адбылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '1040', 'timestamp': '26.04.2020 08:48:46', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Video file 01:09, 8.2 MB', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15179', 'text': '34 гады таму, 26 красавіка адбылася тэхнагенная катастрофа на Чарнобыльскай АЭС.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адбылося FEM -> NEUT 34 гады таму, 26 красавіка 34 гады таму, 26 красавіка адбылося тэхнагенная катастрофа на Чарнобыльскай АЭС. [] [] 0 0 0 False False False 1.1139448139494898e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Каля гасцініцы Юбілейная адбылася жорсткая бойка дэманстрантаў з міліцыяй. адбылася 3 бойка 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бойка'} NOUN адбылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '4896', 'timestamp': '10.08.2020 19:56:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11425', 'text': 'Каля гасцініцы Юбілейная адбылася жорсткая бойка дэманстрантаў з міліцыяй.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Каля гасцініцы Юбілейная Каля гасцініцы Юбілейная адбылося жорсткая бойка дэманстрантаў з міліцыяй. [] [] 0 0 0 False False False 7.426298759663267e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + На старым мосьце ў Горадні прайшла акцыя за незалежнасьць Беларусі прайшла 5 акцыя 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN прайшла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] "{'doc_id': '2560', 'timestamp': '15.12.2019 15:33:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30326640.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7725', 'text': 'На старым мосьце ў Горадні прайшла акцыя за незалежнасьць Беларусі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT На старым мосьце ў Горадні На старым мосьце ў Горадні прайшло акцыя за незалежнасьць Беларусі [] [] 0 0 0 False False False 3.00909767924018e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "Сёння прайшла Нарада даследчыкаў камуністычнага тэрору https://t.me/sieviaryniec/79" прайшла 1 Нарада 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нарада'} NOUN прайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB -1 [] "{'doc_id': '803', 'timestamp': '13.10.2019 19:00:44', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x720, 124.4 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14368', 'text': 'Сёння прайшла Нарада даследчыкаў камуністычнага тэрору https://t.me/sieviaryniec/79', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT Сёння "Сёння прайшло Нарада даследчыкаў камуністычнага тэрору https://t.me/sieviaryniec/79" [] [] 0 0 0 False False False 2.106368375468126e-05 SV-G bel FEM NEUT VS verb + "17 лістапада ў Прэс-клюбе ў Менску адбылася прэзэнтацыя кнігі «Насыпаць горы» польскай аўтаркі Малгажаты Шэйнэрт у перакладзе на беларускую мову (https://goo.gl/1ouhNu)." адбылася 6 прэзэнтацыя 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзэнтацыя'} NOUN адбылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2843', 'text': '17 лістапада ў Прэс-клюбе ў Менску адбылася прэзэнтацыя кнігі «Насыпаць горы» польскай аўтаркі Малгажаты Шэйнэрт у перакладзе на беларускую мову (https://goo.gl/1ouhNu).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT 17 лістапада ў Прэс-клюбе ў Менску "17 лістапада ў Прэс-клюбе ў Менску адбылося прэзэнтацыя кнігі «Насыпаць горы» польскай аўтаркі Малгажаты Шэйнэрт у перакладзе на беларускую мову (https://goo.gl/1ouhNu)." [] [] 0 0 0 False False False 4.4557792557979605e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Бо ў канцы 80-х у беларусаў адбылася пераацэнка каштоўнасцяў і нацыянальнае адраджэнне ішло поўным ходам. адбылася 6 пераацэнка 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пераацэнка'} NOUN адбылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13913', 'text': 'Бо ў канцы 80-х у беларусаў адбылася пераацэнка каштоўнасцяў і нацыянальнае адраджэнне ішло поўным ходам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Бо ў канцы 80-х у беларусаў Бо ў канцы 80-х у беларусаў адбылося пераацэнка каштоўнасцяў і нацыянальнае адраджэнне ішло поўным ходам. [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Паведамляюць, што ў Курапатах адбылася бойка паміж правакатарамі, ахоўнікамі ды пратэстоўцамі! адбылася 5 бойка 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бойка'} NOUN адбылася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12161', 'text': 'Паведамляюць, што ў Курапатах адбылася бойка паміж правакатарамі, ахоўнікамі ды пратэстоўцамі!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Паведамляюць, што ў Курапатах Паведамляюць, што ў Курапатах адбылося бойка паміж правакатарамі, ахоўнікамі ды пратэстоўцамі! [] [] 0 0 0 False False False 2.9705195038653063e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Праз два дні каля будынка МУС адбылася збройная сутычка. адбылася 6 сутычка 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сутычка'} NOUN адбылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29573232.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4954', 'text': 'Праз два дні каля будынка МУС адбылася збройная сутычка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT Праз два дні каля будынка МУС Праз два дні каля будынка МУС адбылося збройная сутычка. [] [] 0 0 0 False False False 7.426298759663267e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У Турэччыне адбылася спроба дзяржаўнага перавароту. адбылася 2 спроба 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спроба'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '80', 'timestamp': '16.07.2016 00:03:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/a/spropa-pieravarotu-tureczczyna/27860940.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-1140', 'text': 'У Турэччыне адбылася спроба дзяржаўнага перавароту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT У Турэччыне У Турэччыне адбылося спроба дзяржаўнага перавароту. [] [] 0 0 0 False False False 2.9705195038653063e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У аэрапорце Барыспаль адбылася аварыя самалёта «Белавія»! адбылася 3 аварыя 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аварыя'} NOUN адбылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1136', 'timestamp': '09.12.2018 23:50:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29646515.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5170', 'text': 'У аэрапорце Барыспаль адбылася аварыя самалёта «Белавія»!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT У аэрапорце Барыспаль У аэрапорце Барыспаль адбылося аварыя самалёта «Белавія»! [] [] 0 0 0 False False False 8.911558511595921e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Падчас пратэсту супраць інтэграцыі з Расеяй на Кастрычніцкай плошчы адбылася сутычка з людзямі ў цывільным. адбылася 9 сутычка 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сутычка'} NOUN адбылася 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '2462', 'timestamp': '07.12.2019 12:25:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Video file 00:26, 17.0 MB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7620', 'text': 'Падчас пратэсту супраць інтэграцыі з Расеяй на Кастрычніцкай плошчы адбылася сутычка з людзямі ў цывільным.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Падчас пратэсту супраць інтэграцыі з Расеяй на Кастрычніцкай плошчы Падчас пратэсту супраць інтэграцыі з Расеяй на Кастрычніцкай плошчы адбылося сутычка з людзямі ў цывільным. [] [] 0 0 0 False False False 2.9705195038653063e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + 505 гадоў таму адбылася бітва пад Воршай. адбылася 3 бітва 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бітва'} NOUN адбылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '345', 'timestamp': '08.09.2019 09:14:38', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'belarus-history-22963', 'text': '505 гадоў таму адбылася бітва пад Воршай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT 505 гадоў таму 505 гадоў таму адбылося бітва пад Воршай. [] [] 0 0 0 False False False 2.9705195038653063e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Аднойчы між імі ўжо была сутычка: старшына задаў перцу ездавому, не абышлося, вядома, і без моцнага слова. была 4 сутычка 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сутычка'} NOUN была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-30', 'text': 'Аднойчы між імі ўжо была сутычка: старшына задаў перцу ездавому, не абышлося, вядома, і без моцнага слова.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Аднойчы між імі ўжо Аднойчы між імі ўжо было сутычка: старшына задаў перцу ездавому, не абышлося, вядома, і без моцнага слова. [] [] 0 0 0 False False False 7.021227918227088e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Лукашэнка сказаў, што на поўдні Беларусі адбылася спроба захапіць райвыканкам. адбылася 7 спроба 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спроба'} NOUN адбылася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '4861', 'timestamp': '10.08.2020 13:45:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11322', 'text': 'Лукашэнка сказаў, што на поўдні Беларусі адбылася спроба захапіць райвыканкам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Лукашэнка сказаў, што на поўдні Беларусі Лукашэнка сказаў, што на поўдні Беларусі адбылося спроба захапіць райвыканкам. [] [] 0 0 0 False False False 2.9705195038653063e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У Менску прайшла чарговая акцыя супраць «паглыбленьня інтэграцыі» з Расеяй. прайшла 2 акцыя 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN прайшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -2 [] "{'doc_id': '2522', 'timestamp': '08.12.2019 17:58:19', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30313813.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7680', 'text': 'У Менску прайшла чарговая акцыя супраць «паглыбленьня інтэграцыі» з Расеяй.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT У Менску У Менску прайшло чарговая акцыя супраць «паглыбленьня інтэграцыі» з Расеяй. [] [] 0 0 0 False False False 7.52274419810045e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + У Берасьці на плошчы Леніна пачалася акцыя праціўнікаў акумулятарнага заводу. пачалася 5 акцыя 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN пачалася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1570', 'timestamp': '07.04.2019 13:03:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29866087.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5994', 'text': 'У Берасьці на плошчы Леніна пачалася акцыя праціўнікаў акумулятарнага заводу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачалося FEM -> NEUT У Берасьці на плошчы Леніна У Берасьці на плошчы Леніна пачалося акцыя праціўнікаў акумулятарнага заводу. [] [] 0 0 0 False False False 3.3100074471641987e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Ля галоўнага корпуса БДЭУ адбылася акцыя супраць прымушэньня да датэрміновага галасаваньня студэнтаў. адбылася 4 акцыя 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN адбылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '2257', 'timestamp': '15.11.2019 13:07:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7333', 'text': 'Ля галоўнага корпуса БДЭУ адбылася акцыя супраць прымушэньня да датэрміновага галасаваньня студэнтаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Ля галоўнага корпуса БДЭУ Ля галоўнага корпуса БДЭУ адбылося акцыя супраць прымушэньня да датэрміновага галасаваньня студэнтаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.2730797873708454e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + 15 сакавіка 2000 году ў Менску адбылася акцыя, колькасьць удзельнікаў да 50 тысяч чалавек👥 адбылася 6 акцыя 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN адбылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'belarus-history-23559', 'text': '15 сакавіка 2000 году ў Менску адбылася акцыя, колькасьць удзельнікаў да 50 тысяч чалавек👥', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT 15 сакавіка 2000 году ў Менску 15 сакавіка 2000 году ў Менску адбылося акцыя, колькасьць удзельнікаў да 50 тысяч чалавек👥 [] [] 0 0 0 False False False 1.2730797873708454e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + ⚡Толькі што ў Курапатах адбылася бойка актывістаў з вандаламі (наведвальнікамі рэстарацыі). адбылася 5 бойка 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бойка'} NOUN адбылася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '687', 'timestamp': '24.08.2019 20:46:24', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14042', 'text': '⚡Толькі што ў Курапатах адбылася бойка актывістаў з вандаламі (наведвальнікамі рэстарацыі).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT ⚡Толькі што ў Курапатах ⚡Толькі што ў Курапатах адбылося бойка актывістаў з вандаламі (наведвальнікамі рэстарацыі). [] [] 0 0 0 False False False 2.9705195038653063e-06 SV-G bel FEM NEUT VS verb + Узаемадзенне органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях з арганiзацыямi замежных дзяржаў ажыццяўляецца ў адпаведнасцi з мiжнароднымi дагаворамi Рэспублiкi Беларусь, а пры iх адсутнасцi — на падставе прынцыпу ўзаемнасцi пры ўмове захавання патрабаванняў заканадаўства Рэспублiкi Беларусь. ажыццяўляецца 11 Узаемадзенне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'узаемадзеянне'} NOUN ажыццяўляецца 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ажыццяўляцца', 'Gender': 'Neut'} VERB 11 [{'id': 2, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сiтуацыях', 'lemma': 'сiтуацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 2)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'арганiзацыямi', 'lemma': 'арганiзацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'замежных', 'lemma': 'замежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-60', 'text': 'Узаемадзенне органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях з арганiзацыямi замежных дзяржаў ажыццяўляецца ў адпаведнасцi з мiжнароднымi дагаворамi Рэспублiкi Беларусь, а пры iх адсутнасцi — на падставе прынцыпу ўзаемнасцi пры ўмове захавання патрабаванняў заканадаўства Рэспублiкi Беларусь.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} ажыццяўляюцца SG -> PL Узаемадзенне органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях з арганiзацыямi замежных дзяржаў Узаемадзенне органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях з арганiзацыямi замежных дзяржаў ажыццяўляюцца ў адпаведнасцi з мiжнароднымi дагаворамi Рэспублiкi Беларусь, а пры iх адсутнасцi — на падставе прынцыпу ўзаемнасцi пры ўмове захавання патрабаванняў заканадаўства Рэспублiкi Беларусь. [] [{'id': 2, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сiтуацыях', 'lemma': 'сiтуацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 2)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'арганiзацыямi', 'lemma': 'арганiзацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'замежных', 'lemma': 'замежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] 6 0 6 True False True 0.1816043907039074 SV-# bel SG PL SV verb + Валянтэр ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай, адседзеў 15 сутак адседзеў 6 Валянтэр 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'валянтэр'} NOUN адседзеў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адседзець'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'ініцыятыўнай', 'lemma': 'ініцыятыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'групы', 'lemma': 'група', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Сьвятланы', 'lemma': 'Сьвятлана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Ціханоўскай', 'lemma': 'Ціханоўская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4162', 'timestamp': '04.07.2020 22:33:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30706248.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10387', 'text': 'Валянтэр ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай, адседзеў 15 сутак', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адседзелі SG -> PL Валянтэр ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай, Валянтэр ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай, адседзелі 15 сутак [{'id': 2, 'form': 'ініцыятыўнай', 'lemma': 'ініцыятыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'групы', 'lemma': 'група', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Сьвятланы', 'lemma': 'Сьвятлана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Ціханоўскай', 'lemma': 'Ціханоўская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0006870123545852 SV-# bel SG PL SV verb + Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, расказвае пра магчымасьці супрацьстаяньня фальсыфікацыям расказвае 22 Рэжысэр 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэжысэр'} NOUN расказвае 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 22 [{'id': 2, 'form': 'Юры', 'lemma': 'Юры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Хашчавацкі', 'lemma': 'Хашчавацкі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'аўтар', 'lemma': 'аўтар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'фільмаў', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Звычайны', 'lemma': 'звычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'прэзыдэнт', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'Плошча', 'lemma': 'плошча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 6), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'Звычайныя', 'lemma': 'звычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'выбары', 'lemma': 'выбары', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 6), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 21, 'form': 'іншых', 'lemma': 'іншы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 6), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30737821.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10696', 'text': 'Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, расказвае пра магчымасьці супрацьстаяньня фальсыфікацыям', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказваюць SG -> PL Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, расказваюць пра магчымасьці супрацьстаяньня фальсыфікацыям [{'id': 2, 'form': 'Юры', 'lemma': 'Юры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Хашчавацкі', 'lemma': 'Хашчавацкі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'аўтар', 'lemma': 'аўтар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Звычайны', 'lemma': 'звычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'прэзыдэнт', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'Плошча', 'lemma': 'плошча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 6), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 6, 'form': 'фільмаў', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Звычайныя', 'lemma': 'звычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'выбары', 'lemma': 'выбары', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 6), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 21, 'form': 'іншых', 'lemma': 'іншы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 6), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 10 6 4 True False False 0.0056262978187096 SV-# bel SG PL SV verb + "Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняў у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG)." зьняў 7 Сустаршыня 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустаршыня'} NOUN зьняў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьняць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2653', 'text': 'Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняў у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьнялі SG -> PL Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч "Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьнялі у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG)." [{'id': 3, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0056145492426448 SV-# bel SG PL SV verb + ⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” загучаў па-беларуску! загучаў 8 Хіт 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хіт'} NOUN загучаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'загучаць'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'серыяла', 'lemma': 'серыял', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Вядзьмар', 'lemma': 'Вядзьмар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1942', 'timestamp': '24.01.2020 13:38:03', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-20302', 'text': '⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” загучаў па-беларуску!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} загучалі SG -> PL ⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” ⚡️ Хіт з серыяла “Вядзьмар” загучалі па-беларуску! [{'id': 5, 'form': 'серыяла', 'lemma': 'серыял', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Вядзьмар', 'lemma': 'Вядзьмар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0041220741275114 SV-# bel SG PL SV verb + Як ні дзіўна, але мапа ССРБ, абвешчанай 1 студзеня 1919 году, амаль цалкам супадае з мапай Беларускай Народнай Рэспублікі, якую абвясьцілі 25 сакавіка 1918 году. супадае 16 мапа 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мапа'} NOUN супадае 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'супадаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 11 [{'id': 9, 'form': 'абвешчанай', 'lemma': 'абвясціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'студзеня', 'lemma': 'студзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '2765', 'timestamp': '16.01.2020 10:12:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8034', 'text': 'Як ні дзіўна, але мапа ССРБ, абвешчанай 1 студзеня 1919 году, амаль цалкам супадае з мапай Беларускай Народнай Рэспублікі, якую абвясьцілі 25 сакавіка 1918 году.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} супадаюць SG -> PL Як ні дзіўна, але мапа ССРБ, абвешчанай 1 студзеня 1919 году, амаль цалкам Як ні дзіўна, але мапа ССРБ, абвешчанай 1 студзеня 1919 году, амаль цалкам супадаюць з мапай Беларускай Народнай Рэспублікі, якую абвясьцілі 25 сакавіка 1918 году. [{'id': 9, 'form': 'абвешчанай', 'lemma': 'абвясціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'студзеня', 'lemma': 'студзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0361826506748226 SV-# bel SG PL SV verb + Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — пакажа, што ў рэальнасці можа азначаць клятва Гіпакрата. пакажа 20 відовішча 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'відовішча'} NOUN пакажа 20 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 15 [{'id': 8, 'form': 'прыкладзе', 'lemma': 'прыклад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'светлагорскай', 'lemma': 'светлагорскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'хуткай', 'lemma': 'хуткая', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 14, 'form': 'назва', 'lemma': 'назва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'назва'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 16)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'адсылае', 'lemma': 'адсылаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адсылаць', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'рабочага', 'lemma': 'рабочы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'пазыўнога', 'lemma': 'пазыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 16)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-96', 'text': 'Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — пакажа, што ў рэальнасці можа азначаць клятва Гіпакрата.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пакажуць SG -> PL Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — пакажуць, што ў рэальнасці можа азначаць клятва Гіпакрата. [{'id': 8, 'form': 'прыкладзе', 'lemma': 'прыклад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'светлагорскай', 'lemma': 'светлагорскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'хуткай', 'lemma': 'хуткая', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 14, 'form': 'назва', 'lemma': 'назва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'назва'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 16)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'адсылае', 'lemma': 'адсылаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адсылаць', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'рабочага', 'lemma': 'рабочы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'пазыўнога', 'lemma': 'пазыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 16)], 'misc': None}] [] 8 8 0 True True False 0.0232602754338145 SV-# bel SG PL SV verb + Кандыдат у прэзыдэнты ЗША ад Дэмакратычнай партыі Джо Байдэн у адмысловай заяве выказаўся наконт падзеяў у Беларусі: выказаўся 12 Кандыдат 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN выказаўся 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'выказацца'} VERB 12 [{'id': 3, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Дэмакратычнай', 'lemma': 'дэмакратычны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'партыі', 'lemma': 'партыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ад:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Джо', 'lemma': 'Джо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Байдэн', 'lemma': 'Байдэн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'адмысловай', 'lemma': 'адмысловы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}] {'doc_id': '5015', 'timestamp': '11.08.2020 06:00:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11597', 'text': 'Кандыдат у прэзыдэнты ЗША ад Дэмакратычнай партыі Джо Байдэн у адмысловай заяве выказаўся наконт падзеяў у Беларусі:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выказаліся SG -> PL Кандыдат у прэзыдэнты ЗША ад Дэмакратычнай партыі Джо Байдэн у адмысловай заяве Кандыдат у прэзыдэнты ЗША ад Дэмакратычнай партыі Джо Байдэн у адмысловай заяве выказаліся наконт падзеяў у Беларусі: [{'id': 6, 'form': 'Дэмакратычнай', 'lemma': 'дэмакратычны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'партыі', 'lemma': 'партыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ад:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Джо', 'lemma': 'Джо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Байдэн', 'lemma': 'Байдэн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'адмысловай', 'lemma': 'адмысловы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 1)], 'misc': None}] 6 5 1 True False False 0.0005626297818709 SV-# bel SG PL SV verb + Нідэрланды зрабілі спробу аказаць ціск на ўрад Беларусі, напрыклад, міністр замежных спраў пераканаў Еўрапейскі Саюз байкатаваць плануемы саміт Інтэрпала ў Мінску. пераканаў 14 міністр 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністр'} NOUN пераканаў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пераканаць'} VERB 3 [{'id': 13, 'form': 'замежных', 'lemma': 'замежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1024891', 'text': 'Нідэрланды зрабілі спробу аказаць ціск на ўрад Беларусі, напрыклад, міністр замежных спраў пераканаў Еўрапейскі Саюз байкатаваць плануемы саміт Інтэрпала ў Мінску.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пераканалі SG -> PL Нідэрланды зрабілі спробу аказаць ціск на ўрад Беларусі, напрыклад, міністр замежных спраў Нідэрланды зрабілі спробу аказаць ціск на ўрад Беларусі, напрыклад, міністр замежных спраў пераканалі Еўрапейскі Саюз байкатаваць плануемы саміт Інтэрпала ў Мінску. [] [{'id': 13, 'form': 'замежных', 'lemma': 'замежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0090051763985408 SV-# bel SG PL SV verb + Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не прымае іх такімі. прымае 17 Грамадства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'грамадства'} NOUN прымае 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прымаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'якое', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'зрабіла', 'lemma': 'зрабіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'ўсё', 'lemma': 'усё', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'героі', 'lemma': 'герой', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 10)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'былі', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 10, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'тымі', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 4, 'deprel': 'advcl', 'deps': [('advcl:каб', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'кім', 'lemma': 'хто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'яны', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 12)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'ёсць', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-603', 'text': 'Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не прымае іх такімі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прымаюць SG -> PL Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не прымаюць іх такімі. [{'id': 3, 'form': 'якое', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'зрабіла', 'lemma': 'зрабіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'ўсё', 'lemma': 'усё', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'кім', 'lemma': 'хто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 10)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'ёсць', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 12)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'героі', 'lemma': 'герой', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 10)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'былі', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 10, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'тымі', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 4, 'deprel': 'advcl', 'deps': [('advcl:каб', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'яны', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 12)], 'misc': None}] 9 5 4 True False False 0.0067515573824516 SV-# bel SG PL SV verb + У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў даслаў у газэту «Звязда» свой верш «Песьня мужыка», у якім заклікаў сялян «да вызваленьня шляхам барацьбы». даслаў 9 сяміклясьнік 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сяміклясьнік'} NOUN даслаў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даслаць'} VERB 6 [{'id': 6, 'form': 'Крычаўскага', 'lemma': 'крычаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'раёну', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ягор', 'lemma': 'Ягор', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '2812', 'timestamp': '28.01.2020 10:49:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8131', 'text': 'У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў даслаў у газэту «Звязда» свой верш «Песьня мужыка», у якім заклікаў сялян «да вызваленьня шляхам барацьбы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даслалі SG -> PL У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў даслалі у газэту «Звязда» свой верш «Песьня мужыка», у якім заклікаў сялян «да вызваленьня шляхам барацьбы». [{'id': 6, 'form': 'Крычаўскага', 'lemma': 'крычаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'раёну', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ягор', 'lemma': 'Ягор', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0041220741275114 SV-# bel SG PL SV verb + Іераманах Вікенцій (Кавалькоў), святар Беларускай аўтакефальнай праваслаўнай царквы, штонядзелю выходзіць на шашу, каб пасвінцаць машыны і сабраць ахвяраванні. выходзіць 13 Іераманах 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'іераманах'} NOUN выходзіць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 2, 'form': 'Вікенцій', 'lemma': 'Вікенцій', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Кавалькоў', 'lemma': 'Кавалькоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'святар', 'lemma': 'святар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'аўтакефальнай', 'lemma': 'аўтакефальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'праваслаўнай', 'lemma': 'праваслаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'царквы', 'lemma': 'царква', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://novychas.by/hramadstva/svjatar-na-daroze-zbirae-hroszy-na-aplatu-sztrafau', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15336', 'text': 'Іераманах Вікенцій (Кавалькоў), святар Беларускай аўтакефальнай праваслаўнай царквы, штонядзелю выходзіць на шашу, каб пасвінцаць машыны і сабраць ахвяраванні.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" выходзяць SG -> PL Іераманах Вікенцій (Кавалькоў), святар Беларускай аўтакефальнай праваслаўнай царквы, штонядзелю Іераманах Вікенцій (Кавалькоў), святар Беларускай аўтакефальнай праваслаўнай царквы, штонядзелю выходзяць на шашу, каб пасвінцаць машыны і сабраць ахвяраванні. [{'id': 2, 'form': 'Вікенцій', 'lemma': 'Вікенцій', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Кавалькоў', 'lemma': 'Кавалькоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'святар', 'lemma': 'святар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'аўтакефальнай', 'lemma': 'аўтакефальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'праваслаўнай', 'lemma': 'праваслаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'царквы', 'lemma': 'царква', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 7 7 0 True True False 0.006512877121468 SV-# bel SG PL SV verb + У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках зьбіла дэпутатаў Апазыцыі БНФ, якія абвясьцілі галадоўку на знак пратэсту супраць рэфэрэндуму. зьбіла 14 група 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN зьбіла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіць'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'асобаў', 'lemma': 'асоба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'чорных', 'lemma': 'чорны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] {'doc_id': '1371', 'timestamp': '26.02.2019 21:04:21', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5653', 'text': 'У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках зьбіла дэпутатаў Апазыцыі БНФ, якія абвясьцілі галадоўку на знак пратэсту супраць рэфэрэндуму.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбілі SG -> PL У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках зьбілі дэпутатаў Апазыцыі БНФ, якія абвясьцілі галадоўку на знак пратэсту супраць рэфэрэндуму. [] [{'id': 11, 'form': 'асобаў', 'lemma': 'асоба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'чорных', 'lemma': 'чорны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0041908705547055 SV-# bel SG PL SV verb + Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік заявіла, што налічыла напалову меней выбарцаў, чым запісана ў пратаколе: 279 выбарнікаў на датэрміновым галасаваньні, супраць 568 напісаных . заявіла 9 Сябра 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сябра'} NOUN заявіла 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заявіць'} VERB 9 [{'id': 2, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'менскім', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'участку', 'lemma': 'участак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ядвіга', 'lemma': 'Ядвіга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1661', 'text': 'Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік заявіла, што налічыла напалову меней выбарцаў, чым запісана ў пратаколе: 279 выбарнікаў на датэрміновым галасаваньні, супраць 568 напісаных .', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заявілі SG -> PL Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік заявілі, што налічыла напалову меней выбарцаў, чым запісана ў пратаколе: 279 выбарнікаў на датэрміновым галасаваньні, супраць 568 напісаных . [{'id': 2, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'менскім', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'участку', 'lemma': 'участак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ядвіга', 'lemma': 'Ядвіга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.006512877121468 SV-# bel SG PL SV verb + Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, глядзела на гэта інакш. глядзела 17 Жанчына 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN глядзела 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'стаяла', 'lemma': 'стаяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ліпаю', 'lemma': 'ліпа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'старая', 'lemma': 'стары', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'выцвілымі', 'lemma': 'выцвілы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'вачыма', 'lemma': 'вока', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'суконным', 'lemma': 'суконны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пінжаку', 'lemma': 'пінжак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-168', 'text': 'Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, глядзела на гэта інакш.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзелі SG -> PL Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, глядзелі на гэта інакш. [{'id': 3, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'стаяла', 'lemma': 'стаяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ліпаю', 'lemma': 'ліпа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'старая', 'lemma': 'стары', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'суконным', 'lemma': 'суконны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пінжаку', 'lemma': 'пінжак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 11, 'form': 'выцвілымі', 'lemma': 'выцвілы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'вачыма', 'lemma': 'вока', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 8 6 2 True False False 0.0016878893456129 SV-# bel SG PL SV verb + Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам спыніла шматвяковую экспансію крыжакоў на славянскія землі. спыніла 4 Перамога 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перамога'} NOUN спыніла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спыніць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'саюзьнікаў', 'lemma': 'саюзьнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusHistory-22862', 'text': 'Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам спыніла шматвяковую экспансію крыжакоў на славянскія землі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} спынілі SG -> PL Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам спынілі шматвяковую экспансію крыжакоў на славянскія землі. [] [{'id': 2, 'form': 'саюзьнікаў', 'lemma': 'саюзьнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0079728756894398 SV-# bel SG PL SV verb + А яшчэ, лідар гурту Янка на рэпетыцыі зламаў нагу. зламаў 8 лідар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лідар'} NOUN зламаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зламаць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'гурту', 'lemma': 'гурт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Янка', 'lemma': 'Янка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-16952', 'text': 'А яшчэ, лідар гурту Янка на рэпетыцыі зламаў нагу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зламалі SG -> PL А яшчэ, лідар гурту Янка на рэпетыцыі А яшчэ, лідар гурту Янка на рэпетыцыі зламалі нагу. [{'id': 5, 'form': 'гурту', 'lemma': 'гурт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Янка', 'lemma': 'Янка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0010437303079275 SV-# bel SG PL SV verb + Камітэт па ажыццяўленні Канвенцыі аб ацэнцы ўздзеяння на навакольнае асяроддзе ў трансгранічным кантэксце (Эспо) падрыхтуе рэкамендацыі па вырашэнні спрэчных пытанняў паміж Беларуссю і Літвой па будаўніцтве беларускай АЭС да верасня 2012 года. падрыхтуе 16 Камітэт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камітэт'} NOUN падрыхтуе 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падрыхтаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 16 [{'id': 3, 'form': 'ажыццяўленні', 'lemma': 'ажыццяўленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Канвенцыі', 'lemma': 'канвенцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ацэнцы', 'lemma': 'ацэнка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:аб:loc', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'ўздзеяння', 'lemma': 'уздзеянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'навакольнае', 'lemma': 'навакольны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'асяроддзе', 'lemma': 'асяроддзе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'трансгранічным', 'lemma': 'трансгранічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'кантэксце', 'lemma': 'кантэкст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Эспо', 'lemma': 'Эспо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'telegraf-2011032305-7-259-be', 'text': 'Камітэт па ажыццяўленні Канвенцыі аб ацэнцы ўздзеяння на навакольнае асяроддзе ў трансгранічным кантэксце (Эспо) падрыхтуе рэкамендацыі па вырашэнні спрэчных пытанняў паміж Беларуссю і Літвой па будаўніцтве беларускай АЭС да верасня 2012 года.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} падрыхтуюць SG -> PL Камітэт па ажыццяўленні Канвенцыі аб ацэнцы ўздзеяння на навакольнае асяроддзе ў трансгранічным кантэксце (Эспо) Камітэт па ажыццяўленні Канвенцыі аб ацэнцы ўздзеяння на навакольнае асяроддзе ў трансгранічным кантэксце (Эспо) падрыхтуюць рэкамендацыі па вырашэнні спрэчных пытанняў паміж Беларуссю і Літвой па будаўніцтве беларускай АЭС да верасня 2012 года. [{'id': 3, 'form': 'ажыццяўленні', 'lemma': 'ажыццяўленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Канвенцыі', 'lemma': 'канвенцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ацэнцы', 'lemma': 'ацэнка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:аб:loc', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'ўздзеяння', 'lemma': 'уздзеянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'навакольнае', 'lemma': 'навакольны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'асяроддзе', 'lemma': 'асяроддзе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'трансгранічным', 'lemma': 'трансгранічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'кантэксце', 'lemma': 'кантэкст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Эспо', 'lemma': 'Эспо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0361826506748226 SV-# bel SG PL SV verb + Упершыню спаборніцтва такога маштабу праходзіла ў Азіі і ўпершыню адначасова ў двух краінах. праходзіла 4 спаборніцтва 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спаборніцтва'} NOUN праходзіла 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'такога', 'lemma': 'такі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-50843', 'text': 'Упершыню спаборніцтва такога маштабу праходзіла ў Азіі і ўпершыню адначасова ў двух краінах.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} праходзілі SG -> PL Упершыню спаборніцтва такога маштабу Упершыню спаборніцтва такога маштабу праходзілі ў Азіі і ўпершыню адначасова ў двух краінах. [{'id': 3, 'form': 'такога', 'lemma': 'такі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001794181025197 SV-# bel SG PL SV verb + Рэстаран каля Курапат не парушаў зоны аховы? парушаў 4 Рэстаран 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэстаран'} NOUN парушаў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'парушаць'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Курапат', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:каля:gen', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '690', 'timestamp': '21.06.2018 20:46:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4291', 'text': 'Рэстаран каля Курапат не парушаў зоны аховы?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} парушалі SG -> PL Рэстаран каля Курапат не Рэстаран каля Курапат не парушалі зоны аховы? [] [{'id': 3, 'form': 'Курапат', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:каля:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0079728756894398 SV-# bel SG PL SV verb + Самалёт Украінскіх міжнародных авіялініяў з 170 ці 180 пасажырамі на борце пацярпеў крушэньне ў Іране, адразу пасьля ўзьлёту з аэрапорта Тэгерана. пацярпеў 11 Самалёт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'самалёт'} NOUN пацярпеў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацярпець'} VERB 11 [{'id': 2, 'form': 'Украінскіх', 'lemma': 'украінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'міжнародных', 'lemma': 'міжнародны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'авіялініяў', 'lemma': 'авіялінія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'пасажырамі', 'lemma': 'пасажыр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '2733', 'timestamp': '08.01.2020 08:08:50', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7972', 'text': 'Самалёт Украінскіх міжнародных авіялініяў з 170 ці 180 пасажырамі на борце пацярпеў крушэньне ў Іране, адразу пасьля ўзьлёту з аэрапорта Тэгерана.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пацярпелі SG -> PL Самалёт Украінскіх міжнародных авіялініяў з 170 ці 180 пасажырамі на борце Самалёт Украінскіх міжнародных авіялініяў з 170 ці 180 пасажырамі на борце пацярпелі крушэньне ў Іране, адразу пасьля ўзьлёту з аэрапорта Тэгерана. [] [{'id': 2, 'form': 'Украінскіх', 'lemma': 'украінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'міжнародных', 'lemma': 'міжнародны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'авіялініяў', 'lemma': 'авіялінія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'пасажырамі', 'lemma': 'пасажыр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.0201782656337674 SV-# bel SG PL SV verb + Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяе правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – лічаць лідзкія ідэолягі. спрыяе 3 Арганізацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'арганізацыя'} NOUN спрыяе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спрыяць', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'падпісной', 'lemma': 'падпісны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2200', 'text': 'Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяе правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – лічаць лідзкія ідэолягі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спрыяюць SG -> PL Арганізацыя падпісной кампаніі Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяюць правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – лічаць лідзкія ідэолягі. [{'id': 2, 'form': 'падпісной', 'lemma': 'падпісны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0004485452562994 SV-# bel SG PL SV verb + Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) пачыналася непасрэдна з плошчы Нізкага рынку і праходзіла на паўднёвы ўсход уздоўж правага берага Свіслачы ля падножжа ўзгорка Высокага Рынку. пачыналася 10 Вуліца 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вуліца'} NOUN пачыналася 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'Зыбіцкая', 'lemma': 'зыбіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'другой', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'паловы', 'lemma': 'палова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Гандлёвая', 'lemma': 'гандлёвы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-813264', 'text': 'Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) пачыналася непасрэдна з плошчы Нізкага рынку і праходзіла на паўднёвы ўсход уздоўж правага берага Свіслачы ля падножжа ўзгорка Высокага Рынку.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачыналіся SG -> PL Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) пачыналіся непасрэдна з плошчы Нізкага рынку і праходзіла на паўднёвы ўсход уздоўж правага берага Свіслачы ля падножжа ўзгорка Высокага Рынку. [{'id': 2, 'form': 'Зыбіцкая', 'lemma': 'зыбіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'другой', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'паловы', 'lemma': 'палова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Гандлёвая', 'lemma': 'гандлёвы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0056145492426448 SV-# bel SG PL SV verb + Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» прааналізавала даходы і праграмы кандыдатаў у дэпутаты парлямэнту, якія балятуюцца ў Калінкавіцкай выбарчай акрузе. прааналізавала 8 Група 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN прааналізавала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прааналізаваць'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'сацыяльнай', 'lemma': 'сацыяльны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'сетцы', 'lemma': 'сетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Рудабельская', 'lemma': 'рудабельскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'паказуха', 'lemma': 'паказуха', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1469', 'text': 'Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» прааналізавала даходы і праграмы кандыдатаў у дэпутаты парлямэнту, якія балятуюцца ў Калінкавіцкай выбарчай акрузе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прааналізавалі SG -> PL Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» прааналізавалі даходы і праграмы кандыдатаў у дэпутаты парлямэнту, якія балятуюцца ў Калінкавіцкай выбарчай акрузе. [{'id': 3, 'form': 'сацыяльнай', 'lemma': 'сацыяльны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'сетцы', 'lemma': 'сетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Рудабельская', 'lemma': 'рудабельскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'паказуха', 'lemma': 'паказуха', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0095777604727471 SV-# bel SG PL SV verb + "Аб’яднаньне маладых літаратараў «Тутэйшыя» адсьвяткавала сваё 30-годзьдзе (https://goo.gl/4Ktf5f)." адсьвяткавала 6 Аб’яднаньне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аб’яднаньне'} NOUN адсьвяткавала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адсьвяткаваць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'маладых', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'літаратараў', 'lemma': 'літаратар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Тутэйшыя', 'lemma': 'тутэйшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3265', 'text': 'Аб’яднаньне маладых літаратараў «Тутэйшыя» адсьвяткавала сваё 30-годзьдзе (https://goo.gl/4Ktf5f).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адсьвяткавалі SG -> PL Аб’яднаньне маладых літаратараў «Тутэйшыя» "Аб’яднаньне маладых літаратараў «Тутэйшыя» адсьвяткавалі сваё 30-годзьдзе (https://goo.gl/4Ktf5f)." [] [{'id': 2, 'form': 'маладых', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'літаратараў', 'lemma': 'літаратар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Тутэйшыя', 'lemma': 'тутэйшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.0413782156034219 SV-# bel SG PL SV verb + Войска ВКЛ пад кіраўніцтвам Канстанціна Астроскага разьбіла войска Масковіі. разьбіла 6 Войска 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'войска'} NOUN разьбіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разьбіць'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'кіраўніцтвам', 'lemma': 'кіраўніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пад:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Канстанціна', 'lemma': 'Канстанцін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=O0e0WsPG3yg&t=3s', 'sent_id': 'belarus-history-22964', 'text': 'Войска ВКЛ пад кіраўніцтвам Канстанціна Астроскага разьбіла войска Масковіі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" разьбілі SG -> PL Войска ВКЛ пад кіраўніцтвам Канстанціна Астроскага Войска ВКЛ пад кіраўніцтвам Канстанціна Астроскага разьбілі войска Масковіі. [{'id': 4, 'form': 'кіраўніцтвам', 'lemma': 'кіраўніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пад:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Канстанціна', 'lemma': 'Канстанцін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0020610370637557 SV-# bel SG PL SV verb + «Улада мяне менш баіцца, чым апазыцыя» — вялікае інтэрвію зь Віктарам Бабарыкам баіцца 4 Улада 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'улада'} NOUN баіцца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3601', 'timestamp': '24.05.2020 17:26:19', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30631620.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9533', 'text': '«Улада мяне менш баіцца, чым апазыцыя»\xa0— вялікае інтэрвію зь\xa0Віктарам Бабарыкам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" баяцца SG -> PL «Улада мяне менш «Улада мяне менш баяцца, чым апазыцыя» — вялікае інтэрвію зь Віктарам Бабарыкам [{'id': 3, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 7.475754271657572e-05 SV-# bel SG PL SV verb + Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна пацьвердзіла слушнасьць маіх сьведчаньняў. пацьвердзіла 9 экспэртыза 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экспэртыза'} NOUN пацьвердзіла 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацьвердзіць'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12829', 'text': 'Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна пацьвердзіла слушнасьць маіх сьведчаньняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пацьвердзілі SG -> PL Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна пацьвердзілі слушнасьць маіх сьведчаньняў. [{'id': 8, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001588506614992 SV-# bel SG PL SV verb + Яны знайшліся і прыдаліся, як бы скэптычна нехта да іх ні ставіўся. ставіўся 12 нехта 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Ind', 'lemma': 'нехта'} PRON ставіўся 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца'} VERB 4 [{'id': 11, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12687', 'text': 'Яны знайшліся і прыдаліся, як бы скэптычна нехта да іх ні ставіўся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ставіліся SG -> PL Яны знайшліся і прыдаліся, як бы скэптычна нехта да іх ні Яны знайшліся і прыдаліся, як бы скэптычна нехта да іх ні ставіліся. [] [{'id': 11, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 13)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0014496137617163 SV-# bel SG PL SV verb + Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны абвясьціў аб стварэньні адзінай памеснай праваслаўнай царквы. абвясьціў 6 сабор 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сабор'} NOUN абвясьціў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвясьціць'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'праваслаўных', 'lemma': 'праваслаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'цэркваў', 'lemma': 'царква', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '1161', 'timestamp': '15.12.2018 18:31:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5226', 'text': 'Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны абвясьціў аб стварэньні адзінай памеснай праваслаўнай царквы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абвясьцілі SG -> PL Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны абвясьцілі аб стварэньні адзінай памеснай праваслаўнай царквы. [] [{'id': 4, 'form': 'праваслаўных', 'lemma': 'праваслаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'цэркваў', 'lemma': 'царква', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0029934789676468 SV-# bel SG PL SV verb + У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора. змагла 21 чума 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чума'} NOUN змагла 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 5 [{'id': 20, 'form': 'гады', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 22)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-472390', 'text': 'У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змаглі SG -> PL У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змаглі дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора. [] [{'id': 20, 'form': 'гады', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 22)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0209543527735277 SV-# bel SG PL SV verb + 1 чэрвеня прастора ОК16 (Менск, вул. Кастрычніцкая, 16) адчыніць свае дзьверы для “Кілямэтра грамадзкай актыўнасьці”. адчыніць 12 прастора 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прастора'} NOUN адчыніць 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адчыніць', 'Gender': 'Fem'} VERB 10 [{'id': 6, 'form': 'Менск', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Кастрычніцкая', 'lemma': 'кастрычніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18716', 'text': '1 чэрвеня прастора ОК16 (Менск, вул. Кастрычніцкая, 16) адчыніць свае дзьверы для “Кілямэтра грамадзкай актыўнасьці”.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адчыняць SG -> PL 1 чэрвеня прастора ОК16 (Менск, вул. Кастрычніцкая, 16) 1 чэрвеня прастора ОК16 (Менск, вул. Кастрычніцкая, 16) адчыняць свае дзьверы для “Кілямэтра грамадзкай актыўнасьці”. [{'id': 6, 'form': 'Менск', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Кастрычніцкая', 'lemma': 'кастрычніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0112290984852897 SV-# bel SG PL SV verb + Бо часта назіраю, што паняцьце легітымнасьці (сапраўднасьці) нечаму сталася недаступным для большасьці насельнікаў РБ. сталася 11 паняцьце 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паняцьце'} NOUN сталася 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стацца'} VERB 6 [{'id': 7, 'form': 'легітымнасьці', 'lemma': 'легітымнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сапраўднасьці', 'lemma': 'сапраўднасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-15020', 'text': 'Бо часта назіраю, што паняцьце легітымнасьці (сапраўднасьці) нечаму сталася недаступным для большасьці насельнікаў РБ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сталіся SG -> PL Бо часта назіраю, што паняцьце легітымнасьці (сапраўднасьці) нечаму Бо часта назіраю, што паняцьце легітымнасьці (сапраўднасьці) нечаму сталіся недаступным для большасьці насельнікаў РБ. [{'id': 7, 'form': 'легітымнасьці', 'lemma': 'легітымнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сапраўднасьці', 'lemma': 'сапраўднасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0013740247091704 SV-# bel SG PL SV verb + Урачыстая цырымонія адкрыцця помніка «Заснавальнік замка — князь Гедымін» пачнецца 7 верасня ў Лідзе а 12.20. пачнецца 11 цырымонія 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цырымонія'} NOUN пачнецца 11 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца', 'Gender': 'Fem'} VERB 10 [{'id': 3, 'form': 'адкрыцця', 'lemma': 'адкрыццё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'помніка', 'lemma': 'помнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Заснавальнік', 'lemma': 'заснавальнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'замка', 'lemma': 'замак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'князь', 'lemma': 'князь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Гедымін', 'lemma': 'Гедымін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19498', 'text': 'Урачыстая цырымонія адкрыцця помніка «Заснавальнік замка — князь Гедымін» пачнецца 7 верасня ў Лідзе а 12.20.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачнуцца SG -> PL Урачыстая цырымонія адкрыцця помніка «Заснавальнік замка — князь Гедымін» Урачыстая цырымонія адкрыцця помніка «Заснавальнік замка — князь Гедымін» пачнуцца 7 верасня ў Лідзе а 12.20. [{'id': 3, 'form': 'адкрыцця', 'lemma': 'адкрыццё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'помніка', 'lemma': 'помнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Заснавальнік', 'lemma': 'заснавальнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'замка', 'lemma': 'замак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'князь', 'lemma': 'князь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Гедымін', 'lemma': 'Гедымін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0022458196970579 SV-# bel SG PL SV verb + Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамог, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус. перамог 24 путч 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'путч'} NOUN перамог 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB 18 [{'id': 9, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'кіраваны', 'lemma': 'кіраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 9)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Масквы', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Барысам', 'lemma': 'Барыс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Пугам', 'lemma': 'Пуга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'Генадзем', 'lemma': 'Генадзь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 16)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'Янаевым', 'lemma': 'Янаеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'Алегам', 'lemma': 'Алег', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 16), ('conj', 19)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Бакланавым', 'lemma': 'Бакланаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1269', 'text': 'Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамог, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамаглі SG -> PL Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамаглі, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус. [{'id': 9, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'кіраваны', 'lemma': 'кіраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 9)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Масквы', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Барысам', 'lemma': 'Барыс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Пугам', 'lemma': 'Пуга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'Генадзем', 'lemma': 'Генадзь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 16)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'Янаевым', 'lemma': 'Янаеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'Алегам', 'lemma': 'Алег', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 16), ('conj', 19)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Бакланавым', 'lemma': 'Бакланаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0203527410045877 SV-# bel SG PL SV verb + А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў. пачынаецца 13 кошт 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кошт'} NOUN пачынаецца 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [{'id': 4, 'form': 'пахаваньня', 'lemma': 'пахаваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'прапануюць', 'lemma': 'прапанаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Neut'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'некаторыя', 'lemma': 'некаторы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'рытуальныя', 'lemma': 'рытуальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'агенцтвы', 'lemma': 'агенцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'агенцтва'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 8), ('nsubj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2553', 'text': 'А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынаюцца SG -> PL А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаюцца ад 500 рублёў. [{'id': 4, 'form': 'пахаваньня', 'lemma': 'пахаваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'прапануюць', 'lemma': 'прапанаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Neut'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'некаторыя', 'lemma': 'некаторы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'рытуальныя', 'lemma': 'рытуальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'агенцтвы', 'lemma': 'агенцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'агенцтва'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 8), ('nsubj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 6 2 4 True False False 0.0005358378874961 SV-# bel SG PL SV verb + "Наш калега Сяргей Шупа выказаў сумнеў у правільнасьці ўжываньня лаціны нашымі мысьлярамі (https://goo.gl/lGvoEZ), на што яму адказалі, што прыгажосьці нельга блытаць з граматыкай." выказаў 4 калега 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN выказаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выказаць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1727', 'text': 'Наш калега Сяргей Шупа выказаў сумнеў у правільнасьці ўжываньня лаціны нашымі мысьлярамі (https://goo.gl/lGvoEZ), на што яму адказалі, што прыгажосьці нельга блытаць з граматыкай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выказалі SG -> PL Наш калега Сяргей Шупа "Наш калега Сяргей Шупа выказалі сумнеў у правільнасьці ўжываньня лаціны нашымі мысьлярамі (https://goo.gl/lGvoEZ), на што яму адказалі, што прыгажосьці нельга блытаць з граматыкай." [{'id': 3, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 1.2815578751412971e-05 SV-# bel SG PL SV verb + Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, праваліўся пад лёд і патануў. праваліўся 13 Жыхар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхар'} NOUN праваліўся 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'праваліцца'} VERB 13 [{'id': 2, 'form': 'Рэчыцы', 'lemma': 'Рэчыца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'адпачываў', 'lemma': 'адпачываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адпачываць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'кампаніяй', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 5)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'беразе', 'lemma': 'бераг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Бярэзіны', 'lemma': 'Бярэзіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'telegraf-2011032002-7-11-be', 'text': 'Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, праваліўся пад лёд і патануў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праваліліся SG -> PL Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, праваліліся пад лёд і патануў. [{'id': 2, 'form': 'Рэчыцы', 'lemma': 'Рэчыца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'адпачываў', 'lemma': 'адпачываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адпачываць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'кампаніяй', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 5)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'беразе', 'lemma': 'бераг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Бярэзіны', 'lemma': 'Бярэзіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 7 7 0 True True False 0.008141096401835 SV-# bel SG PL SV verb + Муж гэтай настаўніцы ўчора хадзіў па вёсцы, яго бачылі на вуліцах. хадзіў 4 Муж 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'муж'} NOUN хадзіў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хадзіць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'гэтай', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'настаўніцы', 'lemma': 'настаўніца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8713', 'text': 'Муж гэтай настаўніцы ўчора хадзіў па вёсцы, яго бачылі на вуліцах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} хадзілі SG -> PL Муж гэтай настаўніцы ўчора Муж гэтай настаўніцы ўчора хадзілі па вёсцы, яго бачылі на вуліцах. [{'id': 2, 'form': 'гэтай', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'настаўніцы', 'lemma': 'настаўніца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.000397126653748 SV-# bel SG PL SV verb + Тэмпэратура на дварэ тым часам даходзіла да мінус 5–6 °C. даходзіла 5 Тэмпэратура 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэмпэратура'} NOUN даходзіла 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даходзіць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'дварэ', 'lemma': 'двор', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8190', 'text': 'Тэмпэратура на дварэ тым часам даходзіла да мінус 5–6 °C.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даходзілі SG -> PL Тэмпэратура на дварэ тым часам Тэмпэратура на дварэ тым часам даходзілі да мінус 5–6 °C. [{'id': 3, 'form': 'дварэ', 'lemma': 'двор', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0020874606158551 SV-# bel SG PL SV verb + Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі адказала на пытаньні Віталя Цыганкова. адказала 4 Экс-кандыдатка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экс-кандыдатка'} NOUN адказала 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'прэзыднты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1534', 'text': 'Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі адказала на пытаньні Віталя Цыганкова.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказалі SG -> PL Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі адказалі на пытаньні Віталя Цыганкова. [] [{'id': 3, 'form': 'прэзыднты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0015945751378879 SV-# bel SG PL SV verb + Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзеў прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні. глядзеў 6 кандыдат 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN глядзеў 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '282', 'timestamp': '21.07.2019 09:53:24', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'BelarusHistory-22878', 'text': 'Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзеў прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} глядзелі SG -> PL Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзелі прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні. [] [{'id': 5, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0026576252298132 SV-# bel SG PL SV verb + Ягоны брат Ігар таксама мусіў паўстаць перад судом, але памёр у СІЗА. мусіў 4 брат 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN мусіў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мусіць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Ігар', 'lemma': 'Ігар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2861', 'text': 'Ягоны брат Ігар таксама мусіў паўстаць перад судом, але памёр у СІЗА.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мусілі SG -> PL Ягоны брат Ігар таксама Ягоны брат Ігар таксама мусілі паўстаць перад судом, але памёр у СІЗА. [{'id': 3, 'form': 'Ігар', 'lemma': 'Ігар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0002242726281497 SV-# bel SG PL SV verb + "Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby) падтрымала абаронцаў Курапатаў тэматычнымі цішоткамі." падтрымала 12 Крама 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'крама'} NOUN падтрымала 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымаць'} VERB 12 [{'id': 6, 'form': 'канал', 'lemma': 'канал', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тэлеграм', 'lemma': 'Тэлеграм', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': None}] "{'doc_id': '565', 'timestamp': '21.06.2019 20:09:33', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x960, 112.0 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13794', 'text': 'Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby) падтрымала абаронцаў Курапатаў тэматычнымі цішоткамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падтрымалі SG -> PL "Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby)" "Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby) падтрымалі абаронцаў Курапатаў тэматычнымі цішоткамі." [{'id': 6, 'form': 'канал', 'lemma': 'канал', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тэлеграм', 'lemma': 'Тэлеграм', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0217095904048935 SV-# bel SG PL SV verb + Сябар фатографа, Міхаіл Мякіш, уратаваў негатывы. уратаваў 6 Сябар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сябар'} NOUN уратаваў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уратаваць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'фатографа', 'lemma': 'фатограф', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'Міхаіл', 'lemma': 'Міхаіл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Мякіш', 'lemma': 'Мякіш', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13852', 'text': 'Сябар фатографа, Міхаіл Мякіш, уратаваў негатывы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўратавалі SG -> PL Сябар фатографа, Міхаіл Мякіш, Сябар фатографа, Міхаіл Мякіш, ўратавалі негатывы. [{'id': 2, 'form': 'фатографа', 'lemma': 'фатограф', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'Міхаіл', 'lemma': 'Міхаіл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Мякіш', 'lemma': 'Мякіш', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0020610370637557 SV-# bel SG PL SV verb + Пісьменнік Віктар Марціновіч у сваім новым рамане «Ноч», які пабачыць свет на пачатку восені, прапаноўвае сваю версію таго, што зробіцца з нашай краінай, калі такое адбудзецца на самай справе. прапаноўвае 18 Пісьменнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пісьменнік'} NOUN прапаноўвае 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапаноўваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 18 [{'id': 2, 'form': 'Віктар', 'lemma': 'Віктар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Марціновіч', 'lemma': 'Марціновіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'сваім', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'новым', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'рамане', 'lemma': 'раман', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('nsubj', 13), ('obl:у:loc', 19)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Ноч', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 7)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'пабачыць', 'lemma': 'пабачыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабачыць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 7)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'свет', 'lemma': 'свет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пачатку', 'lemma': 'пачатак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'восені', 'lemma': 'восень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'art-sjadziba-17060', 'text': 'Пісьменнік Віктар Марціновіч у сваім новым рамане «Ноч», які пабачыць свет на пачатку восені, прапаноўвае сваю версію таго, што зробіцца з нашай краінай, калі такое адбудзецца на самай справе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапаноўваюць SG -> PL Пісьменнік Віктар Марціновіч у сваім новым рамане «Ноч», які пабачыць свет на пачатку восені, Пісьменнік Віктар Марціновіч у сваім новым рамане «Ноч», які пабачыць свет на пачатку восені, прапаноўваюць сваю версію таго, што зробіцца з нашай краінай, калі такое адбудзецца на самай справе. [{'id': 2, 'form': 'Віктар', 'lemma': 'Віктар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Марціновіч', 'lemma': 'Марціновіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'сваім', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'новым', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'рамане', 'lemma': 'раман', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('nsubj', 13), ('obl:у:loc', 19)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Ноч', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 7)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'пабачыць', 'lemma': 'пабачыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабачыць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 7)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'свет', 'lemma': 'свет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пачатку', 'lemma': 'пачатак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'восені', 'lemma': 'восень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 11 11 0 True True False 0.0203527410045877 SV-# bel SG PL SV verb + У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі выкарыстаў гіпс, каб замацаваць зламаныя косьці чалавека. выкарыстаў 13 інспэктар 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інспэктар'} NOUN выкарыстаў 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выкарыстаць'} VERB 9 [{'id': 6, 'form': 'Менскай', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'лекарскай', 'lemma': 'лекарскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'управы', 'lemma': 'управа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Карл', 'lemma': 'Карл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Гібэнталь', 'lemma': 'Гібэнталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30578671.html', 'sent_id': 'belarus-history-23720', 'text': 'У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі выкарыстаў гіпс, каб замацаваць зламаныя косьці чалавека.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выкарысталі SG -> PL У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі У студзені 1812 году інспэктар Менскай лекарскай управы Карл Гібэнталь упершыню ў гісторыі выкарысталі гіпс, каб замацаваць зламаныя косьці чалавека. [{'id': 6, 'form': 'Менскай', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'лекарскай', 'lemma': 'лекарскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'управы', 'lemma': 'управа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Карл', 'lemma': 'Карл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Гібэнталь', 'lemma': 'Гібэнталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0130257542429361 SV-# bel SG PL SV verb + Сведка расстрэлаў у Курапатах узгадвае жудаснае відовішча узгадвае 4 Сведка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сведка'} NOUN узгадвае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узгадваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'расстрэлаў', 'lemma': 'расстрэл', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusHistory-22729', 'text': 'Сведка расстрэлаў у Курапатах узгадвае жудаснае відовішча', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} узгадваюць SG -> PL Сведка расстрэлаў у Курапатах Сведка расстрэлаў у Курапатах узгадваюць жудаснае відовішча [] [{'id': 2, 'form': 'расстрэлаў', 'lemma': 'расстрэл', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0019932189223599 SV-# bel SG PL SV verb + "Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказала, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо разьвіваецца значна больш дынамічна, чым некалькі гадоў таму» (https://goo.gl/I2rt2N)." разьвіваецца 17 супрацоўніцтва 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацоўніцтва'} NOUN разьвіваецца 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'разьвівацца', 'Gender': 'Neut'} VERB 7 [{'id': 13, 'form': 'Беларусьсю', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:паміж:ins', 11)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1809', 'text': 'Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказала, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо разьвіваецца значна больш дынамічна, чым некалькі гадоў таму» (https://goo.gl/I2rt2N).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" разьвіваюцца SG -> PL Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказала, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо "Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказала, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо разьвіваюцца значна больш дынамічна, чым некалькі гадоў таму» (https://goo.gl/I2rt2N)." [{'id': 13, 'form': 'Беларусьсю', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:паміж:ins', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0028072746213224 SV-# bel SG PL SV verb + Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не зьявіўся. зьявіўся 13 кантроль 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кантроль'} NOUN зьявіўся 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB 8 [{'id': 9, 'form': 'здаецца', 'lemma': 'здавацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 14, 'deprel': 'advcl', 'deps': [('advcl:як', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1953', 'text': 'Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не зьявіўся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявіліся SG -> PL Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не Шум абціх, а строгі кантроль, як здаецца, так і не зьявіліся. [{'id': 9, 'form': 'здаецца', 'lemma': 'здавацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 14, 'deprel': 'advcl', 'deps': [('advcl:як', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.003192586824249 SV-# bel SG PL SV verb + Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават прыгразіў крымінальнай адказнасьцю прадаўцам маскітных сетак. прыгразіў 6 Генпракурор 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'генпракурор'} NOUN прыгразіў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыгразіць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Канюк', 'lemma': 'Канюк', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'днямі', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ins', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1426', 'text': 'Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават прыгразіў крымінальнай адказнасьцю прадаўцам маскітных сетак.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыгразілі SG -> PL Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават прыгразілі крымінальнай адказнасьцю прадаўцам маскітных сетак. [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Канюк', 'lemma': 'Канюк', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'днямі', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ins', 7)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0020610370637557 SV-# bel SG PL SV verb + Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды кажа, што беларусам варта прытрымлівацца «фінансавай дыеты». кажа 7 Памочнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'памочнік'} NOUN кажа 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'прэзыдэнта', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'эканамічных', 'lemma': 'эканамічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'пытаньнях', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Кірыл', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1020', 'text': 'Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды кажа, што беларусам варта прытрымлівацца «фінансавай дыеты».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажуць SG -> PL Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды кажуць, што беларусам варта прытрымлівацца «фінансавай дыеты». [{'id': 2, 'form': 'прэзыдэнта', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Кірыл', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 4, 'form': 'эканамічных', 'lemma': 'эканамічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'пытаньнях', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 8)], 'misc': None}] 4 2 2 True False False 4.014005578151984e-05 SV-# bel SG PL SV verb + Па ацэнках Сусветнай арганiзацыi аховы здароўя, дэфiцыт медыцынскiх кадраў перавышае ў свеце цяпер 4,3 млн спецыялiстаў. перавышае 10 дэфiцыт 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэфіцыт'} NOUN перавышае 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перавышаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'медыцынскiх', 'lemma': 'медыцынскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'happydoctor-24', 'text': 'Па ацэнках Сусветнай арганiзацыi аховы здароўя, дэфiцыт медыцынскiх кадраў перавышае ў свеце цяпер 4,3 млн спецыялiстаў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перавышаюць SG -> PL Па ацэнках Сусветнай арганiзацыi аховы здароўя, дэфiцыт медыцынскiх кадраў Па ацэнках Сусветнай арганiзацыi аховы здароўя, дэфiцыт медыцынскiх кадраў перавышаюць ў свеце цяпер 4,3 млн спецыялiстаў. [] [{'id': 9, 'form': 'медыцынскiх', 'lemma': 'медыцынскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0022512940996352 SV-# bel SG PL SV verb + "Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не дазволіла выступіць у вёсцы Дуброва, дзе 23 верасьня мае адбыцца адкрыцьцё мэмарыяльнага знаку ў гонар мэцэнаткі беларускай культуры Магдалены Радзівіл (https://goo.gl/5N4KJd)." дазволіла 14 начальніца 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'начальніца'} NOUN дазволіла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дазволіць'} VERB 9 [{'id': 7, 'form': 'аддзелу', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'ідэалягічнай', 'lemma': 'ідэалягічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'працы', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Асіповіцкага', 'lemma': 'асіповіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'райвыканкаму', 'lemma': 'райвыканкам', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Ірына', 'lemma': 'Ірына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Раманчук', 'lemma': 'Раманчук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 12)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1846', 'text': 'Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не дазволіла выступіць у вёсцы Дуброва, дзе 23 верасьня мае адбыцца адкрыцьцё мэмарыяльнага знаку ў гонар мэцэнаткі беларускай культуры Магдалены Радзівіл (https://goo.gl/5N4KJd).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дазволілі SG -> PL Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не "Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не дазволілі выступіць у вёсцы Дуброва, дзе 23 верасьня мае адбыцца адкрыцьцё мэмарыяльнага знаку ў гонар мэцэнаткі беларускай культуры Магдалены Радзівіл (https://goo.gl/5N4KJd)." [{'id': 7, 'form': 'аддзелу', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'ідэалягічнай', 'lemma': 'ідэалягічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'працы', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Асіповіцкага', 'lemma': 'асіповіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'райвыканкаму', 'lemma': 'райвыканкам', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Ірына', 'lemma': 'Ірына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Раманчук', 'lemma': 'Раманчук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 12)], 'misc': None}] [] 7 7 0 True True False 0.0018608220347051 SV-# bel SG PL SV verb + Будаваньне 1-ае чаргі чырвонае лініі доўжылася з 1986 да 1990 году й злучыла станцыі ад Трактарнага да Фрунзэнскай. доўжылася 5 Будаваньне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'будаваньне'} NOUN доўжылася 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'доўжыцца'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': '1-ае', 'lemma': '1-ы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'чаргі', 'lemma': 'чарга', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'чырвонае', 'lemma': 'чырвоны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23579', 'text': 'Будаваньне 1-ае чаргі чырвонае лініі доўжылася з 1986 да 1990 году й злучыла станцыі ад Трактарнага да Фрунзэнскай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} доўжыліся SG -> PL Будаваньне 1-ае чаргі чырвонае лініі Будаваньне 1-ае чаргі чырвонае лініі доўжыліся з 1986 да 1990 году й злучыла станцыі ад Трактарнага да Фрунзэнскай. [{'id': 2, 'form': '1-ае', 'lemma': '1-ы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'чаргі', 'lemma': 'чарга', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'чырвонае', 'lemma': 'чырвоны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.000695820205285 SV-# bel SG PL SV verb + Намесьнік начальніка Ўпраўленьня культуры Менгарвыканкаму Аляксандар Шастакоў адмовіўся пракамэнтаваць нам, якія ў яго былі прэтэнзіі да арганізатараў фэсту. адмовіўся 7 Намесьнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намесьнік'} NOUN адмовіўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмовіцца'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'начальніка', 'lemma': 'начальнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Ўпраўленьня', 'lemma': 'упраўленьне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'культуры', 'lemma': 'культура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Менгарвыканкаму', 'lemma': 'Менгарвыканкам', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2048', 'timestamp': '10.09.2019 18:48:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30157062.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6937', 'text': 'Намесьнік начальніка Ўпраўленьня культуры Менгарвыканкаму Аляксандар Шастакоў адмовіўся пракамэнтаваць нам, якія ў яго былі прэтэнзіі да арганізатараў фэсту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адмовіліся SG -> PL Намесьнік начальніка Ўпраўленьня культуры Менгарвыканкаму Аляксандар Шастакоў Намесьнік начальніка Ўпраўленьня культуры Менгарвыканкаму Аляксандар Шастакоў адмовіліся пракамэнтаваць нам, якія ў яго былі прэтэнзіі да арганізатараў фэсту. [{'id': 2, 'form': 'начальніка', 'lemma': 'начальнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Ўпраўленьня', 'lemma': 'упраўленьне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'культуры', 'lemma': 'культура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Менгарвыканкаму', 'lemma': 'Менгарвыканкам', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0002339395517768 SV-# bel SG PL SV verb + Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына запэўнівае, што ўлады справяцца і зь сёлетнімі парлямэнцкімі выбарамі. запэўнівае 6 Кіраўніца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніца'} NOUN запэўнівае 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запэўніваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'Цэнтральнай', 'lemma': 'цэнтральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'выбарчай', 'lemma': 'выбарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1173', 'text': 'Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына запэўнівае, што ўлады справяцца і зь сёлетнімі парлямэнцкімі выбарамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} запэўніваюць SG -> PL Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына запэўніваюць, што ўлады справяцца і зь сёлетнімі парлямэнцкімі выбарамі. [{'id': 2, 'form': 'Цэнтральнай', 'lemma': 'цэнтральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'выбарчай', 'lemma': 'выбарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0020610370637557 SV-# bel SG PL SV verb + Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога. крычыць 37 кроў 33 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кроў'} NOUN крычыць 37 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'крычаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 35, 'form': 'тысяч', 'lemma': 'тысяча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 34, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 34)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12796', 'text': 'Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} крычаць SG -> PL Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычаць да Бога. [] [{'id': 35, 'form': 'тысяч', 'lemma': 'тысяча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 34, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 34)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0026576252298132 SV-# bel SG PL SV verb + Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды адказаў: «Без камэнтароў». адказаў 11 прадстаўнік 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прадстаўнік'} NOUN адказаў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Яраш', 'lemma': 'Яраш', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'карэспандэнта', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29910814.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6134', 'text': 'Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды адказаў: «Без камэнтароў».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказалі SG -> PL Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды Афіцыйны прадстаўнік КДБ Рэспублікі Беларусь Андрэй Яраш на пытаньне карэспандэнта Свабоды адказалі: «Без камэнтароў». [{'id': 4, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Яраш', 'lemma': 'Яраш', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'карэспандэнта', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] [] 6 6 0 True True False 0.0010208271350263 SV-# bel SG PL SV verb + "Форум незалежнай грамадзкасьці ў Менску галасаваньнем вызначыў сьпіс 16 беларускіх палітвязьняў (http://goo.gl/doagSQ), у які патрапілі, сярод іншых, Эдуард Пальчыс (http://goo.gl/EifOuu), Андрэй Бандарэнка (http://goo.gl/nF6kFd), Уладзімер Кондрусь (http://goo.gl/k2IliW)." вызначыў 6 Форум 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'форум'} NOUN вызначыў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вызначыць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'незалежнай', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'грамадзкасьці', 'lemma': 'грамадзкасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1224', 'text': 'Форум незалежнай грамадзкасьці ў Менску галасаваньнем вызначыў сьпіс 16 беларускіх палітвязьняў (http://goo.gl/doagSQ), у які патрапілі, сярод іншых, Эдуард Пальчыс (http://goo.gl/EifOuu), Андрэй Бандарэнка (http://goo.gl/nF6kFd), Уладзімер Кондрусь (http://goo.gl/k2IliW).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вызначылі SG -> PL Форум незалежнай грамадзкасьці ў Менску галасаваньнем "Форум незалежнай грамадзкасьці ў Менску галасаваньнем вызначылі сьпіс 16 беларускіх палітвязьняў (http://goo.gl/doagSQ), у які патрапілі, сярод іншых, Эдуард Пальчыс (http://goo.gl/EifOuu), Андрэй Бандарэнка (http://goo.gl/nF6kFd), Уладзімер Кондрусь (http://goo.gl/k2IliW)." [{'id': 2, 'form': 'незалежнай', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'грамадзкасьці', 'lemma': 'грамадзкасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0041220741275114 SV-# bel SG PL SV verb + Футбольны клюб «Крумкачы» прэзэнтаваў новую футбольную форму зь беларускамоўнымі надпісамі. прэзэнтаваў 5 клюб 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'клюб'} NOUN прэзэнтаваў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прэзэнтаваць'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Крумкачы', 'lemma': 'Крумкачы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '12', 'timestamp': '31.03.2016 09:59:46', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-659', 'text': 'Футбольны клюб «Крумкачы» прэзэнтаваў новую футбольную форму зь беларускамоўнымі надпісамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прэзэнтавалі SG -> PL Футбольны клюб «Крумкачы» Футбольны клюб «Крумкачы» прэзэнтавалі новую футбольную форму зь беларускамоўнымі надпісамі. [] [{'id': 4, 'form': 'Крумкачы', 'lemma': 'Крумкачы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0079728756894398 SV-# bel SG PL SV verb + За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ вырасла на 30% вырасла 7 колькасьць 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN вырасла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] "{'doc_id': '673', 'timestamp': '14.06.2018 11:14:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29289616.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4254', 'text': 'За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ вырасла на 30%', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вырасьлі SG -> PL За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ вырасьлі на 30% [] [{'id': 5, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0007593214942323 SV-# bel SG PL SV verb + Зборная Беларусі па футболе выйграла адзін з найважнейшых матчаў у годзе. выйграла 4 Зборная 0 {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зборная'} NOUN выйграла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйграць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '1152', 'timestamp': '16.11.2018 00:45:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17250', 'text': 'Зборная Беларусі па футболе выйграла адзін з найважнейшых матчаў у годзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйгралі SG -> PL Зборная Беларусі па футболе Зборная Беларусі па футболе выйгралі адзін з найважнейшых матчаў у годзе. [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0007942533074961 SV-# bel SG PL SV verb + Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаўся самым папулярным у Беларусі. аказаўся 7 Трэк 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трэк'} NOUN аказаўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'Мокрые', 'lemma': 'мокры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'кроссы', 'lemma': 'кросс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Цімы', 'lemma': 'Ціма', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-18058', 'text': 'Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаўся самым папулярным у Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказаліся SG -> PL Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаліся самым папулярным у Беларусі. [{'id': 6, 'form': 'Цімы', 'lemma': 'Ціма', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'Мокрые', 'lemma': 'мокры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'кроссы', 'lemma': 'кросс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 1 2 True False False 0.0003880205392213 SV-# bel SG PL SV verb + Грашовае забеспячэнне работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях складаецца са службовага акладу, акладу па спецыяльнаму званню, надбаўкi за выслугу гадоў і iншых выплат у адпаведнасцi з заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь. складаецца 9 забеспячэнне 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'забеспячэнне'} NOUN складаецца 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'складацца', 'Gender': 'Neut'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'работнiкаў', 'lemma': 'работнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-184', 'text': 'Грашовае забеспячэнне работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях складаецца са службовага акладу, акладу па спецыяльнаму званню, надбаўкi за выслугу гадоў і iншых выплат у адпаведнасцi з заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} складаюцца SG -> PL Грашовае забеспячэнне работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях Грашовае забеспячэнне работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях складаюцца са службовага акладу, акладу па спецыяльнаму званню, надбаўкi за выслугу гадоў і iншых выплат у адпаведнасцi з заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь. [] [{'id': 3, 'form': 'работнiкаў', 'lemma': 'работнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.0120179376201115 SV-# bel SG PL SV verb + Энцыклапедыя Бракгаўза Ф. А. і Ефрона І. А. апісвае электрамабілі наступным чынам: апісвае 8 Энцыклапедыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'энцыклапедыя'} NOUN апісвае 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апісваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'Бракгаўза', 'lemma': 'Бракгаўз', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ефрона', 'lemma': 'Ефрон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1754794', 'text': 'Энцыклапедыя Бракгаўза Ф. А. і Ефрона І. А. апісвае электрамабілі наступным чынам:', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апісваюць SG -> PL Энцыклапедыя Бракгаўза Ф. А. і Ефрона І. А. Энцыклапедыя Бракгаўза Ф. А. і Ефрона І. А. апісваюць электрамабілі наступным чынам: [{'id': 2, 'form': 'Бракгаўза', 'lemma': 'Бракгаўз', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ефрона', 'lemma': 'Ефрон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 2)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0095777604727471 SV-# bel SG PL SV verb + "Нягледзячы на гэта, дзяржаўная завінавачанасьць Беларусі ўстойліва расьце (https://goo.gl/cw2xX1)." расьце 8 завінавачанасьць 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'завінавачанасьць'} NOUN расьце 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расьці', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 7, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2509', 'text': 'Нягледзячы на гэта, дзяржаўная завінавачанасьць Беларусі ўстойліва расьце (https://goo.gl/cw2xX1).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" растуць SG -> PL Нягледзячы на гэта, дзяржаўная завінавачанасьць Беларусі ўстойліва "Нягледзячы на гэта, дзяржаўная завінавачанасьць Беларусі ўстойліва растуць (https://goo.gl/cw2xX1)." [{'id': 7, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0008970905125989 SV-# bel SG PL SV verb + Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» распавяла Свабодзе, які ён быў у школьныя гады. 🎒 распавяла 15 Аднаклясьніца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аднаклясьніца'} NOUN распавяла 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распавесьці'} VERB 15 [{'id': 2, 'form': '20-гадовага', 'lemma': '20-гадовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'байца', 'lemma': 'баец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Азова', 'lemma': 'Азоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Станіслава', 'lemma': 'Станіслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Ганчарова', 'lemma': 'Ганчароў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'мянушцы', 'lemma': 'мянушка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Тэрор-Машына', 'lemma': 'Тэрор-Машына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'http://goo.gl/IjYK2W', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-842', 'text': 'Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» распавяла Свабодзе, які ён быў у школьныя гады. 🎒', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распавялі SG -> PL Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» распавялі Свабодзе, які ён быў у школьныя гады. 🎒 [{'id': 2, 'form': '20-гадовага', 'lemma': '20-гадовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'байца', 'lemma': 'баец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Азова', 'lemma': 'Азоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Станіслава', 'lemma': 'Станіслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Ганчарова', 'lemma': 'Ганчароў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'мянушцы', 'lemma': 'мянушка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Тэрор-Машына', 'lemma': 'Тэрор-Машына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0058150688584536 SV-# bel SG PL SV verb + На ўласныя грошы купцом з Яраслаўлю Гурый Назараў у вусці ракі Яік пры ўпадзенні ў Каспійскае мора ў 1640 годзе пабудаваў драўляны астрог паблізу ад Нагайскай рыбацкай стаянкі, за што Гурый заплаціў даніну Нагайскаму ханству ў горадзе Сарай-Джуцы. пабудаваў 20 купцом 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'купец'} NOUN пабудаваў 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабудаваць'} VERB 17 [{'id': 6, 'form': 'Яраслаўлю', 'lemma': 'Яраслаўль', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Гурый', 'lemma': 'Гурый', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Назараў', 'lemma': 'Назараў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'вусці', 'lemma': 'вусць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'ракі', 'lemma': 'рака', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Яік', 'lemma': 'Яік', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'ўпадзенні', 'lemma': 'упадзенне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пры:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Каспійскае', 'lemma': 'каспійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'мора', 'lemma': 'мора', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:acc', 14)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1178098', 'text': 'На ўласныя грошы купцом з Яраслаўлю Гурый Назараў у вусці ракі Яік пры ўпадзенні ў Каспійскае мора ў 1640 годзе пабудаваў драўляны астрог паблізу ад Нагайскай рыбацкай стаянкі, за што Гурый заплаціў даніну Нагайскаму ханству ў горадзе Сарай-Джуцы.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пабудавалі SG -> PL На ўласныя грошы купцом з Яраслаўлю Гурый Назараў у вусці ракі Яік пры ўпадзенні ў Каспійскае мора ў 1640 годзе На ўласныя грошы купцом з Яраслаўлю Гурый Назараў у вусці ракі Яік пры ўпадзенні ў Каспійскае мора ў 1640 годзе пабудавалі драўляны астрог паблізу ад Нагайскай рыбацкай стаянкі, за што Гурый заплаціў даніну Нагайскаму ханству ў горадзе Сарай-Джуцы. [{'id': 6, 'form': 'Яраслаўлю', 'lemma': 'Яраслаўль', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Гурый', 'lemma': 'Гурый', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Назараў', 'lemma': 'Назараў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'вусці', 'lemma': 'вусць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'ракі', 'lemma': 'рака', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Яік', 'lemma': 'Яік', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'ўпадзенні', 'lemma': 'упадзенне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пры:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Каспійскае', 'lemma': 'каспійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'мора', 'lemma': 'мора', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:acc', 14)], 'misc': None}] [] 9 9 0 True True False 0.0325643856073403 SV-# bel SG PL SV verb + Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы едзе ў Беларусь едзе 5 Дарадца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дарадца'} NOUN едзе 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Трампа', 'lemma': 'Трамп', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'нацыянальнай', 'lemma': 'нацыянальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2000', 'timestamp': '26.08.2019 22:32:35', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30130172.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6848', 'text': 'Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы едзе ў Беларусь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" едуць SG -> PL Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы едуць ў Беларусь [{'id': 2, 'form': 'Трампа', 'lemma': 'Трамп', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'нацыянальнай', 'lemma': 'нацыянальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.000417492123171 SV-# bel SG PL SV verb + Тэма беларускай лаянкі падымаецца перыядычна. падымаецца 3 Тэма 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэма'} NOUN падымаецца 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падымацца', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '1655', 'timestamp': '09.08.2019 12:31:11', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 740x740, 64.2 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19330', 'text': 'Тэма беларускай лаянкі падымаецца перыядычна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падымаюцца SG -> PL Тэма беларускай лаянкі Тэма беларускай лаянкі падымаюцца перыядычна. [{'id': 2, 'form': 'беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0008970905125989 SV-# bel SG PL SV verb + Ініцыятыва «Честные люди» зафіксавала 2056 парушэньняў у першы дзень датэрміновага галасаваньня зафіксавала 5 Ініцыятыва 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ініцыятыва'} NOUN зафіксавала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зафіксаваць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Честные', 'lemma': 'честный', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'люди', 'lemma': 'человек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4634', 'timestamp': '05.08.2020 13:49:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30767505.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10978', 'text': 'Ініцыятыва «Честные люди» зафіксавала 2056 парушэньняў у першы дзень датэрміновага галасаваньня', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зафіксавалі SG -> PL Ініцыятыва «Честные люди» Ініцыятыва «Честные люди» зафіксавалі 2056 парушэньняў у першы дзень датэрміновага галасаваньня [] [{'id': 3, 'form': 'Честные', 'lemma': 'честный', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'люди', 'lemma': 'человек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0104771763867638 SV-# bel SG PL SV verb + "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў." выявіла 18 Апытанне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'апытанне'} NOUN выявіла 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць'} VERB 18 [{'id': 4, 'form': 'Учынку', 'lemma': 'учынак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:наконт:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'года', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Чалавека', 'lemma': 'чалавек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:наконт:gen', 1), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'года', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 16, 'form': 'папулярных', 'lemma': 'папулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'беларускамоўных', 'lemma': 'беларускамоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12738', 'text': 'Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выявілі SG -> PL "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах" "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявілі, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў." [{'id': 4, 'form': 'Учынку', 'lemma': 'учынак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:наконт:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'года', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Чалавека', 'lemma': 'чалавек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:наконт:gen', 1), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'года', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 16, 'form': 'папулярных', 'lemma': 'папулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'беларускамоўных', 'lemma': 'беларускамоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] 6 4 2 True False False 0.0084394467280645 SV-# bel SG PL SV verb + Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаўся горадзенскім актывістам. аказаўся 17 Мужчына 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мужчына'} NOUN аказаўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'скураной', 'lemma': 'скураны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'куртцы', 'lemma': 'куртка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тузаніны', 'lemma': 'тузаніна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Горадні', 'lemma': 'Горадня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'траўня', 'lemma': 'травень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'паклаў', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакласьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'зямлю', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'міліцыянта', 'lemma': 'міліцыянт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '3668', 'timestamp': '30.05.2020 09:26:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9629', 'text': 'Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаўся горадзенскім актывістам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказаліся SG -> PL Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаліся горадзенскім актывістам. [{'id': 3, 'form': 'скураной', 'lemma': 'скураны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'куртцы', 'lemma': 'куртка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тузаніны', 'lemma': 'тузаніна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Горадні', 'lemma': 'Горадня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'траўня', 'lemma': 'травень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'паклаў', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакласьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'зямлю', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'міліцыянта', 'lemma': 'міліцыянт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0054273976012233 SV-# bel SG PL SV verb + А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе» казала 3 кіраўніцтва 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніцтва'} NOUN казала 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3997', 'text': 'А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} казалі SG -> PL А кіраўніцтва БТ А кіраўніцтва БТ казалі, што «ніхто глядзець ня будзе» [] [] 0 0 0 False False False 1.4964490438294893e-05 SV-# bel SG PL SV verb + Палова беларусаў штомесяц зарабляе менш за 3,5 мільёна рублёў. зарабляе 3 Палова 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палова'} NOUN зарабляе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зарабляць', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1043', 'text': 'Палова беларусаў штомесяц зарабляе менш за 3,5 мільёна рублёў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зарабляюць SG -> PL Палова беларусаў штомесяц Палова беларусаў штомесяц зарабляюць менш за 3,5 мільёна рублёў. [] [{'id': 2, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0090051763985408 SV-# bel SG PL SV verb + У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікаваў сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення». апублікаваў 9 філосаф 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'філосаф'} NOUN апублікаваў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апублікаваць'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'Джон', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Сцюарт', 'lemma': 'Сцюарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-417308', 'text': 'У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікаваў сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апублікавалі SG -> PL У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікавалі сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення». [{'id': 7, 'form': 'Джон', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Сцюарт', 'lemma': 'Сцюарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.000397126653748 SV-# bel SG PL SV verb + Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ накіравала машыну ў натоўп. накіравала 8 Кіроўца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіроўца'} NOUN накіравала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'накіраваць'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'аўто', 'lemma': 'аўто', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Злата', 'lemma': 'Злата', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Савостава', 'lemma': 'Савостава', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'тэхналогіі', 'lemma': 'тэхналогія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'тэрарыстаў', 'lemma': 'тэрарыст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12461', 'text': 'Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ накіравала машыну ў натоўп.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} накіравалі SG -> PL Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ накіравалі машыну ў натоўп. [{'id': 2, 'form': 'аўто', 'lemma': 'аўто', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Злата', 'lemma': 'Злата', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Савостава', 'lemma': 'Савостава', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'тэхналогіі', 'lemma': 'тэхналогія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 9)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'тэрарыстаў', 'lemma': 'тэрарыст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] 5 4 1 True False False 0.0019857521713093 SV-# bel SG PL SV verb + Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не прыйшоў. прыйшоў 8 Міністар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN прыйшоў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Раўкоў', 'lemma': 'Раўкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'разьвітаньне', 'lemma': 'разьвітаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'жанчынай', 'lemma': 'жанчына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1840', 'timestamp': '06.07.2019 15:50:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30040389.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6508', 'text': 'Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не прыйшоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшлі SG -> PL Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не Міністар абароны Раўкоў на разьвітаньне з жанчынай не прыйшлі. [{'id': 2, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Раўкоў', 'lemma': 'Раўкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'разьвітаньне', 'lemma': 'разьвітаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'жанчынай', 'lemma': 'жанчына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 5)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0001954644994438 SV-# bel SG PL SV verb + У гэтыя дні прэзыдэнт Рэспублікі Беларусь сп. Аляксандр Лукашэнка знаходзіцца з афіцыйным візытам у Аўстрыі. знаходзіцца 9 прэзыдэнт 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзыдэнт'} NOUN знаходзіцца 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14682', 'text': 'У гэтыя дні прэзыдэнт Рэспублікі Беларусь сп. Аляксандр Лукашэнка знаходзіцца з афіцыйным візытам у Аўстрыі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзяцца SG -> PL У гэтыя дні прэзыдэнт Рэспублікі Беларусь сп. Аляксандр Лукашэнка У гэтыя дні прэзыдэнт Рэспублікі Беларусь сп. Аляксандр Лукашэнка знаходзяцца з афіцыйным візытам у Аўстрыі. [{'id': 5, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 5.284710419886462e-05 SV-# bel SG PL SV verb + Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» раскажа пра гістарычны спецпраект «Як малявалі межы Беларусі». раскажа 17 Журналіст 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналіст'} NOUN раскажа 17 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 17 [{'id': 2, 'form': 'беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'службы', 'lemma': 'служба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Радыё', 'lemma': 'радыё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Свабода', 'lemma': 'свабода', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Антон', 'lemma': 'Антон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Трафімовіч', 'lemma': 'Трафімовіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'суботнім', 'lemma': 'суботні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Размоўным', 'lemma': 'размоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'клубе', 'lemma': 'клуб', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 18)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '3532', 'timestamp': '16.05.2020 15:05:00', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'author_forwarded': 'Арт Сядзіба 16.05.2020 15:03:01', 'media': 'Photo 1200x630, 208.5 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9408', 'text': 'Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» раскажа пра гістарычны спецпраект «Як малявалі межы Беларусі».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" раскажуць SG -> PL Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» раскажуць пра гістарычны спецпраект «Як малявалі межы Беларусі». [{'id': 2, 'form': 'беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'службы', 'lemma': 'служба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Радыё', 'lemma': 'радыё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Свабода', 'lemma': 'свабода', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Антон', 'lemma': 'Антон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Трафімовіч', 'lemma': 'Трафімовіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'суботнім', 'lemma': 'суботні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Размоўным', 'lemma': 'размоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'клубе', 'lemma': 'клуб', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 18)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0027136988006116 SV-# bel SG PL SV verb + А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай паведаміла Свабодзе, што сапраўды ў 9:32 зь цягніку Менск — Вільня з-за падазронай скрынкі былі высаджаныя ўсе пасажыры. паведаміла 7 дзяжурная 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяжурная'} NOUN паведаміла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'чыгуначнай', 'lemma': 'чыгуначны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:dat', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '882', 'timestamp': '16.09.2018 12:57:09', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4637', 'text': 'А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай паведаміла Свабодзе, што сапраўды ў 9:32 зь цягніку Менск — Вільня з-за падазронай скрынкі былі высаджаныя ўсе пасажыры.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведамілі SG -> PL А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай паведамілі Свабодзе, што сапраўды ў 9:32 зь цягніку Менск — Вільня з-за падазронай скрынкі былі высаджаныя ўсе пасажыры. [{'id': 5, 'form': 'чыгуначнай', 'lemma': 'чыгуначны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:dat', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0002087460615855 SV-# bel SG PL SV verb + Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо прыляцеў у Менск прыляцеў 4 Дзяржсакратар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржсакратар'} NOUN прыляцеў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыляцець'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Майкл', 'lemma': 'Майкл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2830', 'timestamp': '01.02.2020 10:38:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30410620.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8165', 'text': 'Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо прыляцеў у Менск', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыляцелі SG -> PL Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо прыляцелі у Менск [{'id': 3, 'form': 'Майкл', 'lemma': 'Майкл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0005295022049974 SV-# bel SG PL SV verb + Кулінарная блогерка Арына Лісецкая ня лічыць бульбу беларускай нацыянальнай ежай. лічыць 5 блогерка 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогерка'} NOUN лічыць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Арына', 'lemma': 'Арына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Лісецкая', 'lemma': 'Лісецкая', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2885', 'text': 'Кулінарная блогерка Арына Лісецкая ня лічыць бульбу беларускай нацыянальнай ежай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічаць SG -> PL Кулінарная блогерка Арына Лісецкая ня Кулінарная блогерка Арына Лісецкая ня лічаць бульбу беларускай нацыянальнай ежай. [{'id': 3, 'form': 'Арына', 'lemma': 'Арына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Лісецкая', 'lemma': 'Лісецкая', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 3.782158607124317e-05 SV-# bel SG PL SV verb + Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода адказвае на пытаньні журналістаў і гледачоў Свабоды. адказвае 9 Прэтэндэнт 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэтэндэнт'} NOUN адказвае 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 3, 'form': 'прэзыдэнта', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Чэрачань', 'lemma': 'Чэрачань', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'студыі', 'lemma': 'студыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 10)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Радыё', 'lemma': 'радыё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}] "{'doc_id': '4196', 'timestamp': '08.07.2020 18:57:51', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=L7k0v6J49Rk', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10442', 'text': 'Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода адказвае на пытаньні журналістаў і гледачоў Свабоды.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказваюць SG -> PL Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода адказваюць на пытаньні журналістаў і гледачоў Свабоды. [{'id': 3, 'form': 'прэзыдэнта', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Чэрачань', 'lemma': 'Чэрачань', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'студыі', 'lemma': 'студыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 10)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Радыё', 'lemma': 'радыё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0021709590404893 SV-# bel SG PL SV verb + Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» трапіў на дзяржаўны сьцяг трапіў 8 арнамэнт 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'арнамэнт'} NOUN трапіў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'сям’і', 'lemma': 'сям’я', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ворагаў', 'lemma': 'вораг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'народу', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/arnament/29073228.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3972', 'text': 'Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» трапіў на дзяржаўны сьцяг', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" трапілі SG -> PL Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» Як арнамэнт з сям’і «ворагаў народу» трапілі на дзяржаўны сьцяг [{'id': 4, 'form': 'сям’і', 'lemma': 'сям’я', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'народу', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 6, 'form': 'ворагаў', 'lemma': 'вораг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 9.70051348053396e-05 SV-# bel SG PL SV verb + "Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні ставіцца нелігітымны подпіс, робіцца несапраўдным старшынёй." робіцца 22 старшыня 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN робіцца 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'робіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 15 [{'id': 9, 'form': 'выканкаму', 'lemma': 'выканкам', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'загадам', 'lemma': 'загад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:ins', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'ягоным', 'lemma': 'ягоны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'прызначэньні', 'lemma': 'прызначэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:аб:loc', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'ставіцца', 'lemma': 'ставіцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 23, 'deprel': 'advcl', 'deps': [('advcl:як_толькі', 23)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'нелігітымны', 'lemma': 'нелігітымны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'подпіс', 'lemma': 'подпіс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'подпіс'}, 'head': 19, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-15025', 'text': 'Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні ставіцца нелігітымны подпіс, робіцца несапраўдным старшынёй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робяцца SG -> PL "Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні ставіцца нелігітымны подпіс," "Каб мы ўсьведамлялі, што кожны ""старшыня выканкаму"", як толькі пад загадам аб ягоным прызначэньні ставіцца нелігітымны подпіс, робяцца несапраўдным старшынёй." [{'id': 9, 'form': 'выканкаму', 'lemma': 'выканкам', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'загадам', 'lemma': 'загад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:ins', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'ягоным', 'lemma': 'ягоны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'прызначэньні', 'lemma': 'прызначэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:аб:loc', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'ставіцца', 'lemma': 'ставіцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ставіцца', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 23, 'deprel': 'advcl', 'deps': [('advcl:як_толькі', 23)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'нелігітымны', 'lemma': 'нелігітымны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'подпіс', 'lemma': 'подпіс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'подпіс'}, 'head': 19, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0023260275433814 SV-# bel SG PL SV verb + Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым зьвярнуўся да беларускіх уладаў з заклікам увесьці ў краіне карантын і закрыць межы зьвярнуўся 14 Лекар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лекар'} NOUN зьвярнуўся 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лобан', 'lemma': 'Лобан', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'працаваў', 'lemma': 'працаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Нідэрляндах', 'lemma': 'Нідэрлянды', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30504862.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8634', 'text': 'Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым зьвярнуўся да беларускіх уладаў з заклікам увесьці ў краіне карантын і закрыць межы', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зьвярнуліся SG -> PL Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым Лекар зь Беларусі Аляксандар Лобан, які 16 гадоў працаваў у Нідэрляндах, першым зьвярнуліся да беларускіх уладаў з заклікам увесьці ў краіне карантын і закрыць межы [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Аляксандар', 'lemma': 'Аляксандар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лобан', 'lemma': 'Лобан', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'працаваў', 'lemma': 'працаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [{'id': 9, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 10)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Нідэрляндах', 'lemma': 'Нідэрлянды', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 5 2 True False False 0.0005114816198826 SV-# bel SG PL SV verb + Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. вырасла 8 Колькасьць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN вырасла 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'дзяцей', 'lemma': 'дзіця', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('nsubj', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'будуць', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'}, 'head': 6, 'deprel': 'aux', 'deps': [('aux', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1491', 'text': 'Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырасьлі SG -> PL Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасьлі ў горадзе на 300%. [] [{'id': 2, 'form': 'дзяцей', 'lemma': 'дзіця', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('nsubj', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'будуць', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'}, 'head': 6, 'deprel': 'aux', 'deps': [('aux', 6)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0045782619505186 SV-# bel SG PL SV verb + што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай вярнуўся са сталічнай нарады перадавікоў-жывёлаводаў, дзе ён першы раз у жыцці выступаў з прамовай; вярнуўся 12 дзядзька 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзядзька'} NOUN вярнуўся 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца'} VERB 11 [{'id': 3, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'калгаснік', 'lemma': 'калгаснік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дальняга', 'lemma': 'дальні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'раёна', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'самой', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-4', 'text': 'што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай вярнуўся са сталічнай нарады перадавікоў-жывёлаводаў, дзе ён першы раз у жыцці выступаў з прамовай;', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вярнуліся SG -> PL што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай вярнуліся са сталічнай нарады перадавікоў-жывёлаводаў, дзе ён першы раз у жыцці выступаў з прамовай; [{'id': 3, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'калгаснік', 'lemma': 'калгаснік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дальняга', 'lemma': 'дальні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'раёна', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'самой', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0015076104447842 SV-# bel SG PL SV verb + «Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун зьбегла з акупаванай прарасейскімі сэпаратыстамі станіцы ва ўкраінскую частку вобласьці. зьбегла 19 жыхарка 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхарка'} NOUN зьбегла 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбегчы'} VERB 5 [{'id': 16, 'form': 'луганскага', 'lemma': 'луганскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'прыгараду', 'lemma': 'прыгарад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Натальля', 'lemma': 'Натальля', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1539', 'text': '«Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун зьбегла з акупаванай прарасейскімі сэпаратыстамі станіцы ва ўкраінскую частку вобласьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбеглі SG -> PL «Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун «Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун зьбеглі з акупаванай прарасейскімі сэпаратыстамі станіцы ва ўкраінскую частку вобласьці. [{'id': 16, 'form': 'луганскага', 'lemma': 'луганскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'прыгараду', 'lemma': 'прыгарад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Натальля', 'lemma': 'Натальля', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 15)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0010437303079275 SV-# bel SG PL SV verb + 59-гадовы супрацоўнік прадпрыемства «Сьветлагорск-Хімвалакно», дзе выпускаюць матэрыялы для мэдычных масак, заразіўся каранавірусам заразіўся 14 супрацоўнік 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацоўнік'} NOUN заразіўся 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'заразіцца'} VERB 13 [{'id': 3, 'form': 'прадпрыемства', 'lemma': 'прадпрыемства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod', 2), ('advmod', 9)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Сьветлагорск-Хімвалакно', 'lemma': 'Сьветлагорск-Хімвалакно', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'выпускаюць', 'lemma': 'выпускаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'матэрыялы', 'lemma': 'матэрыял', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'мэдычных', 'lemma': 'мэдычны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'масак', 'lemma': 'маска', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:для:gen', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '3251', 'timestamp': '08.04.2020 18:29:43', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30542187.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8898', 'text': '59-гадовы супрацоўнік прадпрыемства «Сьветлагорск-Хімвалакно», дзе выпускаюць матэрыялы для мэдычных масак, заразіўся каранавірусам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заразіліся SG -> PL 59-гадовы супрацоўнік прадпрыемства «Сьветлагорск-Хімвалакно», дзе выпускаюць матэрыялы для мэдычных масак, 59-гадовы супрацоўнік прадпрыемства «Сьветлагорск-Хімвалакно», дзе выпускаюць матэрыялы для мэдычных масак, заразіліся каранавірусам [{'id': 3, 'form': 'прадпрыемства', 'lemma': 'прадпрыемства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod', 2), ('advmod', 9)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Сьветлагорск-Хімвалакно', 'lemma': 'Сьветлагорск-Хімвалакно', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 9, 'form': 'выпускаюць', 'lemma': 'выпускаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'матэрыялы', 'lemma': 'матэрыял', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'мэдычных', 'lemma': 'мэдычны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'масак', 'lemma': 'маска', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:для:gen', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 6 2 4 True False False 0.0033757786912258 SV-# bel SG PL SV verb + "Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў лічыць, што Еўрапейскі саюз не праявіў належнай рашучасці ў пытанні санкцый супраць Беларусі." лічыць 10 Лідар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лідар'} NOUN лічыць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'грамадзянскай', 'lemma': 'грамадзянскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'кампаніі', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'праўду', 'lemma': 'праўда', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Уладзімір', 'lemma': 'Уладзімір', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032306-7-270-be', 'text': 'Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў лічыць, што Еўрапейскі саюз не праявіў належнай рашучасці ў пытанні санкцый супраць Беларусі.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" лічаць SG -> PL "Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў" "Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў лічаць, што Еўрапейскі саюз не праявіў належнай рашучасці ў пытанні санкцый супраць Беларусі." [{'id': 2, 'form': 'грамадзянскай', 'lemma': 'грамадзянскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'кампаніі', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'праўду', 'lemma': 'праўда', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Уладзімір', 'lemma': 'Уладзімір', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0004010392316174 SV-# bel SG PL SV verb + Спадзяемся, што з часам спіс музеяў і галерэяў з магчымасцю наведвання анлайн-экскурсій пашырыцца, але вядома ніякае відэа не заменіць фізічную прысутнасць. заменіць 20 спіс 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спіс'} NOUN заменіць 20 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'замяніць', 'Gender': 'Masc'} VERB 15 [{'id': 7, 'form': 'музеяў', 'lemma': 'музей', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'галерэяў', 'lemma': 'галерэя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 6), ('conj', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'магчымасцю', 'lemma': 'магчымасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'наведвання', 'lemma': 'наведванне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'анлайн-экскурсій', 'lemma': 'анлайн-экскурсія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'вядома', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PRED', 'feats': {'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Variant': 'Short'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 14), ('xcomp', 21)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'ніякае', 'lemma': 'ніякі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 19, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'відэа', 'lemma': 'відэа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 17)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21421', 'text': 'Спадзяемся, што з часам спіс музеяў і галерэяў з магчымасцю наведвання анлайн-экскурсій пашырыцца, але вядома ніякае відэа не заменіць фізічную прысутнасць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} замяняць SG -> PL Спадзяемся, што з часам спіс музеяў і галерэяў з магчымасцю наведвання анлайн-экскурсій пашырыцца, але вядома ніякае відэа не Спадзяемся, што з часам спіс музеяў і галерэяў з магчымасцю наведвання анлайн-экскурсій пашырыцца, але вядома ніякае відэа не замяняць фізічную прысутнасць. [{'id': 11, 'form': 'магчымасцю', 'lemma': 'магчымасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'наведвання', 'lemma': 'наведванне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'вядома', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PRED', 'feats': {'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Variant': 'Short'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 14), ('xcomp', 21)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'ніякае', 'lemma': 'ніякі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 19, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'відэа', 'lemma': 'відэа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 17)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'музеяў', 'lemma': 'музей', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'галерэяў', 'lemma': 'галерэя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 6), ('conj', 7)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'анлайн-экскурсій', 'lemma': 'анлайн-экскурсія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}] 8 5 3 True False False 0.0096450819749309 SV-# bel SG PL SV verb + "Кампанія «Белавія» прыпыняе палёты ў аэрапорты Украіны, Польшчы і Кіпра: https://www.svaboda.org/a/30487524.html" прыпыняе 4 Кампанія 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кампанія'} NOUN прыпыняе 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыпыняць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Белавія', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '3025', 'timestamp': '14.03.2020 12:26:38', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8480', 'text': 'Кампанія «Белавія» прыпыняе палёты ў аэрапорты Украіны, Польшчы і Кіпра: https://www.svaboda.org/a/30487524.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыпыняюць SG -> PL Кампанія «Белавія» "Кампанія «Белавія» прыпыняюць палёты ў аэрапорты Украіны, Польшчы і Кіпра: https://www.svaboda.org/a/30487524.html" [{'id': 3, 'form': 'Белавія', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0015885066149922 SV-# bel SG PL SV verb + Чырвоны дзень календара і атрымаўся чырвоным у літаральным сэнсе. атрымаўся 4 дзень 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN атрымаўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'атрымацца'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'календара', 'lemma': 'календар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-2618', 'text': 'Чырвоны дзень календара і атрымаўся чырвоным у літаральным сэнсе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаліся SG -> PL Чырвоны дзень календара і Чырвоны дзень календара і атрымаліся чырвоным у літаральным сэнсе. [{'id': 3, 'form': 'календара', 'lemma': 'календар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001121363140748 SV-# bel SG PL SV verb + Беларускі бок 24 гадзіны не паведамляў амбасадзе ЗША пра здарэньне. паведамляў 5 бок 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бок'} NOUN паведамляў 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведамляць'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'гадзіны', 'lemma': 'гадзіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 6)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=-t5z_w0JoG4', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5893', 'text': 'Беларускі бок 24 гадзіны не паведамляў амбасадзе ЗША пра здарэньне.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведамлялі SG -> PL Беларускі бок 24 гадзіны не Беларускі бок 24 гадзіны не паведамлялі амбасадзе ЗША пра здарэньне. [] [{'id': 4, 'form': 'гадзіны', 'lemma': 'гадзіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0031891502757759 SV-# bel SG PL SV verb + Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая паспрабавала высьветліць у дырэктара Бараўлянскага спэцыяльнага лясгасу Аляксандра Мірановіча, на якой падставе ва ўрочышчы Курапаты знесьлі 70 крыжоў. паспрабавала 5 Дэпутатка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутатка'} NOUN паспрабавала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паспрабаваць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Палаты', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ганна', 'lemma': 'Ганна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '1547', 'timestamp': '04.04.2019 16:09:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5956', 'text': 'Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая паспрабавала высьветліць у дырэктара Бараўлянскага спэцыяльнага лясгасу Аляксандра Мірановіча, на якой падставе ва ўрочышчы Курапаты знесьлі 70 крыжоў.', 'spelling': 'mix', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паспрабавалі SG -> PL Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая паспрабавалі высьветліць у дырэктара Бараўлянскага спэцыяльнага лясгасу Аляксандра Мірановіча, на якой падставе ва ўрочышчы Курапаты знесьлі 70 крыжоў. [{'id': 2, 'form': 'Палаты', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ганна', 'lemma': 'Ганна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0002163960699503 SV-# bel SG PL SV verb + Спроба збройнай абароны незалежнасьці Беларусі ў раёне Слуцку ў лістападзе і сьнежні 1920 году ўвайшла ў гісторыю пад назвай Слуцкі збройны чын.⚔️ ўвайшла 14 Спроба 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спроба'} NOUN ўвайшла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'увайсьці'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'збройнай', 'lemma': 'збройны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'незалежнасьці', 'lemma': 'незалежнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'раёне', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Слуцку', 'lemma': 'Слуцк', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'лістападзе', 'lemma': 'лістапад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 15)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'сьнежні', 'lemma': 'сьнежань', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 10), ('obl:у:loc', 15)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=yWgD1NEvbk4', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5063', 'text': 'Спроба збройнай абароны незалежнасьці Беларусі ў раёне Слуцку ў лістападзе і сьнежні 1920 году ўвайшла ў гісторыю пад назвай Слуцкі збройны чын.⚔️', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" увайшлі SG -> PL Спроба збройнай абароны незалежнасьці Беларусі ў раёне Слуцку ў лістападзе і сьнежні 1920 году Спроба збройнай абароны незалежнасьці Беларусі ў раёне Слуцку ў лістападзе і сьнежні 1920 году увайшлі ў гісторыю пад назвай Слуцкі збройны чын.⚔️ [{'id': 2, 'form': 'збройнай', 'lemma': 'збройны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'незалежнасьці', 'lemma': 'незалежнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'раёне', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Слуцку', 'lemma': 'Слуцк', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'лістападзе', 'lemma': 'лістапад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 15)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'сьнежні', 'lemma': 'сьнежань', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 10), ('obl:у:loc', 15)], 'misc': None}] 8 7 1 True False False 0.000767222429824 SV-# bel SG PL SV verb + Былы начальнік раённага аддзелу наркакантролю з Магілёва Іван Пацёмкін адбывае 10-гадовае пакараньне з тымі, каго правакаваў на парушэньне закону і каго ў выніку асудзілі за наркотыкі! адбывае 9 начальнік 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'начальнік'} NOUN адбывае 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адбываць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'раённага', 'lemma': 'раённы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'аддзелу', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'наркакантролю', 'lemma': 'наркакантроль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Магілёва', 'lemma': 'Магілёў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Іван', 'lemma': 'Іван', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '2036', 'timestamp': '05.09.2019 14:46:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6914', 'text': 'Былы начальнік раённага аддзелу наркакантролю з Магілёва Іван Пацёмкін адбывае 10-гадовае пакараньне з тымі, каго правакаваў на парушэньне закону і каго ў выніку асудзілі за наркотыкі!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбываюць SG -> PL Былы начальнік раённага аддзелу наркакантролю з Магілёва Іван Пацёмкін Былы начальнік раённага аддзелу наркакантролю з Магілёва Іван Пацёмкін адбываюць 10-гадовае пакараньне з тымі, каго правакаваў на парушэньне закону і каго ў выніку асудзілі за наркотыкі! [{'id': 3, 'form': 'раённага', 'lemma': 'раённы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'аддзелу', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'наркакантролю', 'lemma': 'наркакантроль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Магілёва', 'lemma': 'Магілёў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Іван', 'lemma': 'Іван', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0023944401181867 SV-# bel SG PL SV verb + З амаль трыццаці жанчын, якія жывуць у прытулку для жанчын, пацярпелых ад хатняга гвалту, пагадзіліся распавесьці сваю гісторыю гвалту ў сям’і толькі тры жанчыны. пагадзіліся 17 жанчыны 26 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'жанчына'} NOUN пагадзіліся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пагадзіцца', 'Gender': 'Fem'} VERB -9 [{'id': 20, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 21, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'гісторыю', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'гвалту', 'lemma': 'гвалт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 21)], 'misc': None}, {'id': 24, 'form': 'сям’і', 'lemma': 'сям’я', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 22)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-4766', 'text': 'З амаль трыццаці жанчын, якія жывуць у прытулку для жанчын, пацярпелых ад хатняга гвалту, пагадзіліся распавесьці сваю гісторыю гвалту ў сям’і толькі тры жанчыны.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пагадзілася PL -> SG З амаль трыццаці жанчын, якія жывуць у прытулку для жанчын, пацярпелых ад хатняга гвалту, З амаль трыццаці жанчын, якія жывуць у прытулку для жанчын, пацярпелых ад хатняга гвалту, пагадзілася распавесьці сваю гісторыю гвалту ў сям’і толькі тры жанчыны. [] [{'id': 20, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 21, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'гісторыю', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'гвалту', 'lemma': 'гвалт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 21)], 'misc': None}, {'id': 24, 'form': 'сям’і', 'lemma': 'сям’я', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 22)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.3764613390413951 SV-# bel PL SG VS verb + Упершыню згадваюцца ў 2-й пал. 15 ст. князі Baсіль (упамінаецца ў 1463) і Iвaн (у 1473 з’ехаў y Маскву, дзе ў 1493 пакараны смерцю за змову супраць вялікага князя Івана III). згадваюцца 1 князі 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'князь'} NOUN згадваюцца 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'згадвацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -6 [{'id': 4, 'form': '2-й', 'lemma': '2-і', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1584052', 'text': 'Упершыню згадваюцца ў 2-й пал. 15 ст. князі Baсіль (упамінаецца ў 1463) і Iвaн (у 1473 з’ехаў y Маскву, дзе ў 1493 пакараны смерцю за змову супраць вялікага князя Івана III).', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} згадваецца PL -> SG Упершыню Упершыню згадваецца ў 2-й пал. 15 ст. князі Baсіль (упамінаецца ў 1463) і Iвaн (у 1473 з’ехаў y Маскву, дзе ў 1493 пакараны смерцю за змову супраць вялікага князя Івана III). [] [{'id': 4, 'form': '2-й', 'lemma': '2-і', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.3764613390413951 SV-# bel PL SG VS verb + Паволі але няўмольна пакідаюць наш сьвет знакавыя постаці культуры ХХ стагодзьдзя. пакідаюць 3 постаці 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'постаць'} NOUN пакідаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакідаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'сьвет', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2734', 'text': 'Паволі але няўмольна пакідаюць наш сьвет знакавыя постаці культуры ХХ стагодзьдзя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакідае PL -> SG Паволі але няўмольна Паволі але няўмольна пакідае наш сьвет знакавыя постаці культуры ХХ стагодзьдзя. [] [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'сьвет', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0110723923247469 SV-# bel PL SG VS verb + Беларускамоўныя - гэта сустрэчы, у якіх прымаюць удзел па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. прымаюць 7 носьбіты 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'носьбіт'} NOUN прымаюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 9, 'form': 'удзел', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19326', 'text': 'Беларускамоўныя - гэта сустрэчы, у якіх прымаюць удзел па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прымае PL -> SG Беларускамоўныя - гэта сустрэчы, у якіх Беларускамоўныя - гэта сустрэчы, у якіх прымае удзел па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. [] [{'id': 9, 'form': 'удзел', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0073815948831646 SV-# bel PL SG VS verb + Баевікі, 18 камедый, 7 трылераў і адзін фільм жахаў — што рабілі ў Беларусі замежныя наёмнікі? рабілі 14 наёмнікі 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'наёмнік'} NOUN рабілі 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'рабіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 17, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 15)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2406', 'timestamp': '04.08.2020 09:34:32', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'Годна 04.08.2020 09:20:06', 'sent_id': 'art-sjadziba-22618', 'text': 'Баевікі, 18 камедый, 7 трылераў і адзін фільм жахаў — што рабілі ў Беларусі замежныя наёмнікі?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" рабіў PL -> SG Баевікі, 18 камедый, 7 трылераў і адзін фільм жахаў — што Баевікі, 18 камедый, 7 трылераў і адзін фільм жахаў — што рабіў ў Беларусі замежныя наёмнікі? [] [{'id': 17, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0221447846494938 SV-# bel PL SG VS verb + А 16:00 Лісаковіч забралі «на размову» прадстаўнікі Дэпартамэнту фінансавых расьсьледаваньняў. забралі 3 прадстаўнікі 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прадстаўнік'} NOUN забралі 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'забраць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'размову', 'lemma': 'размова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4630', 'timestamp': '04.08.2020 22:06:17', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30766348.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10970', 'text': 'А 16:00 Лісаковіч забралі «на размову» прадстаўнікі Дэпартамэнту фінансавых расьсьледаваньняў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" забраў PL -> SG А 16:00 Лісаковіч А 16:00 Лісаковіч забраў «на размову» прадстаўнікі Дэпартамэнту фінансавых расьсьледаваньняў. [] [{'id': 7, 'form': 'размову', 'lemma': 'размова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0376461339041395 SV-# bel PL SG VS verb + У запісе ўзялі ўдзел прафесійныя музыкі саксафаніст Фёдар Малікін, бас-гітарыст Аляксандр Ільін, бубнач Яўген Гаўрусёў, спявак Уладзь Лепяшынскі і спявачка Валерыя Суравіцкая. ўзялі 2 музыкі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'музыка'} NOUN ўзялі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'ўдзел', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19918', 'text': 'У запісе ўзялі ўдзел прафесійныя музыкі саксафаніст Фёдар Малікін, бас-гітарыст Аляксандр Ільін, бубнач Яўген Гаўрусёў, спявак Уладзь Лепяшынскі і спявачка Валерыя Суравіцкая.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзяў PL -> SG У запісе У запісе ўзяў ўдзел прафесійныя музыкі саксафаніст Фёдар Малікін, бас-гітарыст Аляксандр Ільін, бубнач Яўген Гаўрусёў, спявак Уладзь Лепяшынскі і спявачка Валерыя Суравіцкая. [] [{'id': 4, 'form': 'ўдзел', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.000871438284818 SV-# bel PL SG VS verb + Святлану Ціханоўскую вывезлі з Беларусі беларускія ўлады, яе ад’езд дазволіў вызваліць начштаба Марыю Мароз. вывезлі 2 ўлады 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улада'} NOUN вывезлі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вывезці', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '5018', 'timestamp': '11.08.2020 10:15:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11604', 'text': 'Святлану Ціханоўскую вывезлі з Беларусі беларускія ўлады, яе ад’езд дазволіў вызваліць начштаба Марыю Мароз.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вывезла PL -> SG Святлану Ціханоўскую Святлану Ціханоўскую вывезла з Беларусі беларускія ўлады, яе ад’езд дазволіў вызваліць начштаба Марыю Мароз. [] [{'id': 5, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0073815948831646 SV-# bel PL SG VS verb + На пл. Свабоды прысутнічаюць ў вялікай колькасьці актывісты БРСМ. прысутнічаюць 3 актывісты 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актывіст'} NOUN прысутнічаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прысутнічаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 6, 'form': 'вялікай', 'lemma': 'вялікі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2199', 'timestamp': '08.11.2019 16:32:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 248.8 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7221', 'text': 'На пл. Свабоды прысутнічаюць ў вялікай колькасьці актывісты БРСМ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прысутнічае PL -> SG На пл. Свабоды На пл. Свабоды прысутнічае ў вялікай колькасьці актывісты БРСМ. [] [{'id': 6, 'form': 'вялікай', 'lemma': 'вялікі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0027680980811867 SV-# bel PL SG VS verb + На зорным фоне відаць было, як зусім блізка, баязліва прыгнуўшыся, прабеглі ўслед коням дзве цьмяныя постаці. прабеглі 13 постаці 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'постаць'} NOUN прабеглі 13 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прабегчы', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [{'id': 16, 'form': 'коням', 'lemma': 'конь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:услед:dat', 14)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-90', 'text': 'На зорным фоне відаць было, як зусім блізка, баязліва прыгнуўшыся, прабеглі ўслед коням дзве цьмяныя постаці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прабегла PL -> SG На зорным фоне відаць было, як зусім блізка, баязліва прыгнуўшыся, На зорным фоне відаць было, як зусім блізка, баязліва прыгнуўшыся, прабегла ўслед коням дзве цьмяныя постаці. [{'id': 16, 'form': 'коням', 'lemma': 'конь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:услед:dat', 14)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0208124967925324 SV-# bel PL SG VS verb + У студыю завіталі самыя розныя музыкі, і кожны нумар стаў прыемнай нечаканкай. завіталі 2 музыкі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'музыка'} NOUN завіталі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'завітаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'самыя', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'youtu.be/ulx36KMlX8k', 'sent_id': 'art-sjadziba-20246', 'text': 'У студыю завіталі самыя розныя музыкі, і кожны нумар стаў прыемнай нечаканкай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" завітаў PL -> SG У студыю У студыю завітаў самыя розныя музыкі, і кожны нумар стаў прыемнай нечаканкай. [{'id': 4, 'form': 'самыя', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0019270830363455 SV-# bel PL SG VS verb + Кожную гадзіну мяняюць адзін аднаго, адсочваючы кожны крок абаронцаў, іхтамнеты. мяняюць 2 іхтамнеты 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'іхтамнет'} NOUN мяняюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мяняць', 'Gender': 'Masc'} VERB -9 [{'id': 4, 'form': 'адзін', 'lemma': 'адзін', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Card'}, 'head': 3, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'кожны', 'lemma': 'кожны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'крок', 'lemma': 'крок', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'абаронцаў', 'lemma': 'абаронца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13099', 'text': 'Кожную гадзіну мяняюць адзін аднаго, адсочваючы кожны крок абаронцаў, іхтамнеты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мяняе PL -> SG Кожную гадзіну Кожную гадзіну мяняе адзін аднаго, адсочваючы кожны крок абаронцаў, іхтамнеты. [{'id': 10, 'form': 'абаронцаў', 'lemma': 'абаронца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 4, 'form': 'адзін', 'lemma': 'адзін', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Card'}, 'head': 3, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'кожны', 'lemma': 'кожны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'крок', 'lemma': 'крок', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] 4 1 3 True False False 0.0120072096879994 SV-# bel PL SG VS verb + І лятуць мае лёгкія сані, лятуць 1 сані 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сані'} NOUN лятуць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляцець', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'мае', 'lemma': 'мой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23158', 'text': 'І лятуць мае лёгкія сані,', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляціць PL -> SG І І ляціць мае лёгкія сані, [{'id': 3, 'form': 'мае', 'lemma': 'мой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0077083321453823 SV-# bel PL SG VS verb + "Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8)." склаліся 22 сытуацыі 25 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сытуацыя'} NOUN склаліся 22 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скласціся', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 24, 'form': 'непрадбачаныя', 'lemma': 'непрадбачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 26)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3109', 'text': 'Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" склалася PL -> SG Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх "Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склалася непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8)." [{'id': 24, 'form': 'непрадбачаныя', 'lemma': 'непрадбачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 26)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0077083321453823 SV-# bel PL SG VS verb + "У Беларусі пачалі зьяўляцца ў продажы пачкі цыгарэтаў з малюнкамі-папярэджаньнямі пра магчымыя наступствы паленьня цыгарэт (https://goo.gl/WIUrxV)." пачалі 2 пачкі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пачка'} NOUN пачалі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'зьяўляцца', 'lemma': 'зьяўляцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 3, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 3)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2139', 'text': 'У Беларусі пачалі зьяўляцца ў продажы пачкі цыгарэтаў з малюнкамі-папярэджаньнямі пра магчымыя наступствы паленьня цыгарэт (https://goo.gl/WIUrxV).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачала PL -> SG У Беларусі "У Беларусі пачала зьяўляцца ў продажы пачкі цыгарэтаў з малюнкамі-папярэджаньнямі пра магчымыя наступствы паленьня цыгарэт (https://goo.gl/WIUrxV)." [{'id': 4, 'form': 'зьяўляцца', 'lemma': 'зьяўляцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 3, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0024485290344155 SV-# bel PL SG VS verb + На дадзены момант, пры розных абставінах, за краты трапілі мінімум 6 абаронцаў Курапатаў: Натялля Гарачка-Басалыга, Зьміцер Дашкевіч, Віктар Кавалькоў (айцец Вікенцій), Алена Талстая, Андрэй Рогаў, Юрый Палейка. трапілі 10 абаронцаў 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN трапілі 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 12, 'form': 'мінімум', 'lemma': 'мінімум', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 11)], 'misc': None}] {'doc_id': '347', 'timestamp': '25.03.2019 19:56:46', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13280', 'text': 'На дадзены момант, пры розных абставінах, за краты трапілі мінімум 6 абаронцаў Курапатаў: Натялля Гарачка-Басалыга, Зьміцер Дашкевіч, Віктар Кавалькоў (айцец Вікенцій), Алена Талстая, Андрэй Рогаў, Юрый Палейка.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трапіў PL -> SG На дадзены момант, пры розных абставінах, за краты На дадзены момант, пры розных абставінах, за краты трапіў мінімум 6 абаронцаў Курапатаў: Натялля Гарачка-Басалыга, Зьміцер Дашкевіч, Віктар Кавалькоў (айцец Вікенцій), Алена Талстая, Андрэй Рогаў, Юрый Палейка. [] [{'id': 12, 'form': 'мінімум', 'lemma': 'мінімум', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 11)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0139430125570887 SV-# bel PL SG VS verb + За дзевяць з паловай стагоддзяў горад паспеў назапасіць багата цікавых гісторый і фактаў, пра многія не здагадваюцца нават менчукі, але іх вышукваюць і расказваюць шматлікія менскія экскурсаводы. расказваюць 25 экскурсаводы 28 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'экскурсавод'} NOUN расказваюць 25 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 27, 'form': 'шматлікія', 'lemma': 'шматлікі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 29)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21638', 'text': 'За дзевяць з паловай стагоддзяў горад паспеў назапасіць багата цікавых гісторый і фактаў, пра многія не здагадваюцца нават менчукі, але іх вышукваюць і расказваюць шматлікія менскія экскурсаводы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказвае PL -> SG За дзевяць з паловай стагоддзяў горад паспеў назапасіць багата цікавых гісторый і фактаў, пра многія не здагадваюцца нават менчукі, але іх вышукваюць і За дзевяць з паловай стагоддзяў горад паспеў назапасіць багата цікавых гісторый і фактаў, пра многія не здагадваюцца нават менчукі, але іх вышукваюць і расказвае шматлікія менскія экскурсаводы. [{'id': 27, 'form': 'шматлікія', 'lemma': 'шматлікі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 29)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0015416664290764 SV-# bel PL SG VS verb + Пры царкве адкрыліся 2-месячныя пастарскія курсы. адкрыліся 2 курсы 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'курс'} NOUN адкрыліся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': '2-месячныя', 'lemma': '2-месячны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23409', 'text': 'Пры царкве адкрыліся 2-месячныя пастарскія курсы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрыўся PL -> SG Пры царкве Пры царкве адкрыўся 2-месячныя пастарскія курсы. [{'id': 4, 'form': '2-месячныя', 'lemma': '2-месячны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0038541660726911 SV-# bel PL SG VS verb + "Разам з тым, як паведамілі на ўмовах ананімнасці еўрапейскія дыпламаты, санкцыі не закрануць кампаній Юрыя Чыжа, якія працуюць са славенскім і латвійскімі прадпрыемствамі, паведамляе беларуская служба Радыё ""Свабода""." паведамілі 5 дыпламаты 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дыпламат'} NOUN паведамілі 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 8, 'form': 'ўмовах', 'lemma': 'умова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'ананімнасці', 'lemma': 'ананімнасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032302-27-236-be', 'text': 'Разам з тым, як паведамілі на ўмовах ананімнасці еўрапейскія дыпламаты, санкцыі не закрануць кампаній Юрыя Чыжа, якія працуюць са славенскім і латвійскімі прадпрыемствамі, паведамляе беларуская служба Радыё ""Свабода"".', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" паведаміў PL -> SG Разам з тым, як "Разам з тым, як паведаміў на ўмовах ананімнасці еўрапейскія дыпламаты, санкцыі не закрануць кампаній Юрыя Чыжа, якія працуюць са славенскім і латвійскімі прадпрыемствамі, паведамляе беларуская служба Радыё ""Свабода""." [{'id': 8, 'form': 'ўмовах', 'lemma': 'умова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 6)], 'misc': None}] [{'id': 9, 'form': 'ананімнасці', 'lemma': 'ананімнасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0008004806458666 SV-# bel PL SG VS verb + Зранку адпусцілі пасля адбыцця 15 сутак арышту лідара БХД Паўла Севярынца, але ўжо праз некалькі гадзін ізноў асудзілі на 15 + 15 содняў адпаведна. адпусцілі 1 сутак 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'суткі'} NOUN адпусцілі 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адпусьціць', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'адбыцця', 'lemma': 'адбыццё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14978', 'text': 'Зранку адпусцілі пасля адбыцця 15 сутак арышту лідара БХД Паўла Севярынца, але ўжо праз некалькі гадзін ізноў асудзілі на 15 + 15 содняў адпаведна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адпусьціла PL -> SG Зранку Зранку адпусьціла пасля адбыцця 15 сутак арышту лідара БХД Паўла Севярынца, але ўжо праз некалькі гадзін ізноў асудзілі на 15 + 15 содняў адпаведна. [] [{'id': 4, 'form': 'адбыцця', 'lemma': 'адбыццё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0110723923247469 SV-# bel PL SG VS verb + За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў утвараюцца папярочныя дысульфідныя сувязі, якія забяспечваюць іх фізіялагічную актыўнасць. утвараюцца 6 сувязі 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сувязь'} NOUN утвараюцца 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'утварацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'папярочныя', 'lemma': 'папярочны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1231921', 'text': 'За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў утвараюцца папярочныя дысульфідныя сувязі, якія забяспечваюць іх фізіялагічную актыўнасць.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} утвараецца PL -> SG За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў утвараецца папярочныя дысульфідныя сувязі, якія забяспечваюць іх фізіялагічную актыўнасць. [{'id': 8, 'form': 'папярочныя', 'lemma': 'папярочны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009635415181727 SV-# bel PL SG VS verb + А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў. прапануюць 7 агенцтвы 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'агенцтва'} NOUN прапануюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -4 [{'id': 10, 'form': 'некаторыя', 'lemma': 'некаторы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2553', 'text': 'А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануюць укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапануе PL -> SG А мінімальны кошт пахаваньня, у які А мінімальны кошт пахаваньня, у які прапануе укласьціся некаторыя рытуальныя агенцтвы, пачынаецца ад 500 рублёў. [{'id': 10, 'form': 'некаторыя', 'lemma': 'некаторы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0122426451720778 SV-# bel PL SG VS verb + За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў утвараюцца папярочныя дысульфідныя сувязі, якія забяспечваюць іх фізіялагічную актыўнасць. утвараюцца 6 сувязі 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сувязь'} NOUN утвараюцца 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'утварацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'папярочныя', 'lemma': 'папярочны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1231921', 'text': 'За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў утвараюцца папярочныя дысульфідныя сувязі, якія забяспечваюць іх фізіялагічную актыўнасць.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўтвараецца PL -> SG За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў За кошт цыстыну ў малекулах бялкоў ўтвараецца папярочныя дысульфідныя сувязі, якія забяспечваюць іх фізіялагічную актыўнасць. [{'id': 8, 'form': 'папярочныя', 'lemma': 'папярочны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009635415181727 SV-# bel PL SG VS verb + Наша карэспандэнтка ў Кіеве прайшлася сталічнымі вулачкамі, каб праверыць, ці пацярпелі ад дэкамунізацыі беларускія назвы . пацярпелі 12 назвы 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'назва'} NOUN пацярпелі 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацярпець', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 15, 'form': 'дэкамунізацыі', 'lemma': 'дэкамунізацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ад:gen', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1497', 'text': 'Наша карэспандэнтка ў Кіеве прайшлася сталічнымі вулачкамі, каб праверыць, ці пацярпелі ад дэкамунізацыі беларускія назвы .', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пацярпела PL -> SG Наша карэспандэнтка ў Кіеве прайшлася сталічнымі вулачкамі, каб праверыць, ці Наша карэспандэнтка ў Кіеве прайшлася сталічнымі вулачкамі, каб праверыць, ці пацярпела ад дэкамунізацыі беларускія назвы . [] [{'id': 15, 'form': 'дэкамунізацыі', 'lemma': 'дэкамунізацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ад:gen', 13)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0055361961623734 SV-# bel PL SG VS verb + > За двое сутак пэтыцыю за адстаўку міністра абароны падпісалі больш за 9000 беларусаў падпісалі 9 беларусаў 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN падпісалі 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падпісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'doc_id': '376', 'timestamp': '14.10.2017 13:16:36', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3691', 'text': '> За двое сутак пэтыцыю за адстаўку міністра абароны падпісалі больш за 9000 беларусаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падпісаў PL -> SG > За двое сутак пэтыцыю за адстаўку міністра абароны > За двое сутак пэтыцыю за адстаўку міністра абароны падпісаў больш за 9000 беларусаў [] [] 0 0 0 False False False 7.218763339478639e-05 SV-# bel PL SG VS verb + У Аўстраліі працягваюцца самыя моцныя ў гісторыі краіны пажары. працягваюцца 2 пажары 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пажар'} NOUN працягваюцца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'працягвацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -6 [{'id': 4, 'form': 'самыя', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'моцныя', 'lemma': 'моцны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30368731.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7994', 'text': 'У Аўстраліі працягваюцца самыя моцныя ў гісторыі краіны пажары.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працягваецца PL -> SG У Аўстраліі У Аўстраліі працягваецца самыя моцныя ў гісторыі краіны пажары. [{'id': 4, 'form': 'самыя', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'моцныя', 'lemma': 'моцны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 5)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0015009012109999 SV-# bel PL SG VS verb + Згодна з меркаваннем Такева, прычынай пакушэння сталі мелкія палітычныя сваркі па асабістым матывам паміж жыхарамі Радзілава і Пазарджыка. сталі 7 сваркі 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сварка'} NOUN сталі 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 9, 'form': 'мелкія', 'lemma': 'мелкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1700960', 'text': 'Згодна з меркаваннем Такева, прычынай пакушэння сталі мелкія палітычныя сваркі па асабістым матывам паміж жыхарамі Радзілава і Пазарджыка.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стала PL -> SG Згодна з меркаваннем Такева, прычынай пакушэння Згодна з меркаваннем Такева, прычынай пакушэння стала мелкія палітычныя сваркі па асабістым матывам паміж жыхарамі Радзілава і Пазарджыка. [{'id': 9, 'form': 'мелкія', 'lemma': 'мелкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0011011903064831 SV-# bel PL SG VS verb + Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. адкрываюцца 15 гульні 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гульня'} NOUN адкрываюцца 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрывацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 17, 'form': 'Другія', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}] {'doc_id': '1770', 'timestamp': '21.06.2019 17:04:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6380', 'text': 'Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрываецца PL -> SG Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываецца Другія Эўрапейскія гульні. [{'id': 17, 'form': 'Другія', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0038541660726911 SV-# bel PL SG VS verb + Найбольш пацярпелі Гомельская і Магілёўская вобласьці. пацярпелі 1 вобласьці 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вобласьць'} NOUN пацярпелі 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацярпець', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 3, 'form': 'Гомельская', 'lemma': 'гомельскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23706', 'text': 'Найбольш пацярпелі Гомельская і Магілёўская вобласьці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пацярпела PL -> SG Найбольш Найбольш пацярпела Гомельская і Магілёўская вобласьці. [] [{'id': 3, 'form': 'Гомельская', 'lemma': 'гомельскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0055361961623734 SV-# bel PL SG VS verb + Сёньня ў Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую склалі ягоныя выбраныя перадачы ў сэрыі «Падарожжы Свабоды». склалі 19 перадачы 22 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'перадача'} NOUN склалі 19 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скласьці', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 21, 'form': 'ягоныя', 'lemma': 'ягоны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 23)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3167', 'text': 'Сёньня ў Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую склалі ягоныя выбраныя перадачы ў сэрыі «Падарожжы Свабоды».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} склала PL -> SG Сёньня ў Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую Сёньня ў Менску прайшла прэзэнтацыя кнігі нашага калегі Зьмітра Бартосіка «Быў у пана верабейка гаварушчы», якую склала ягоныя выбраныя перадачы ў сэрыі «Падарожжы Свабоды». [{'id': 21, 'form': 'ягоныя', 'lemma': 'ягоны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 23)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0077083321453823 SV-# bel PL SG VS verb + У аснове геаметрычнай оптыкі ляжаць некалькі простых эмпірычных законаў: ляжаць 4 законаў 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'закон'} NOUN ляжаць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 7, 'form': 'простых', 'lemma': 'просты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-922252', 'text': 'У аснове геаметрычнай оптыкі ляжаць некалькі простых эмпірычных законаў:', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжыць PL -> SG У аснове геаметрычнай оптыкі У аснове геаметрычнай оптыкі ляжыць некалькі простых эмпірычных законаў: [{'id': 7, 'form': 'простых', 'lemma': 'просты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0061213225860389 SV-# bel PL SG VS verb + У Беларусі праходзяць «мясцовыя» выбары. праходзяць 2 выбары 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выбары'} NOUN праходзяць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'мясцовыя', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3933', 'text': 'У Беларусі праходзяць «мясцовыя» выбары.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праходзіць PL -> SG У Беларусі У Беларусі праходзіць «мясцовыя» выбары. [{'id': 5, 'form': 'мясцовыя', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004897058068831 SV-# bel PL SG VS verb + Колькі каштуюць самыя дарагія машыны Аляксандра Лукашэнкі. каштуюць 1 машыны 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'машына'} NOUN каштуюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'каштаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'самыя', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3636', 'text': 'Колькі каштуюць самыя дарагія машыны Аляксандра Лукашэнкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} каштуе PL -> SG Колькі Колькі каштуе самыя дарагія машыны Аляксандра Лукашэнкі. [{'id': 3, 'form': 'самыя', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0025694440484607 SV-# bel PL SG VS verb + У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля адбываюць пакаранне паўтары тысячы жанчын. адбываюць 6 тысячы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тысяча'} NOUN адбываюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адбываць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'пакаранне', 'lemma': 'пакаранне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-49', 'text': 'У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля адбываюць пакаранне паўтары тысячы жанчын.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адбывае PL -> SG У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля адбывае пакаранне паўтары тысячы жанчын. [] [{'id': 8, 'form': 'пакаранне', 'lemma': 'пакаранне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005809588565453 SV-# bel PL SG VS verb + Закрываюцца ўсе навучальныя ўстановы і адмяняюцца ўсе масавыя культурныя мерапрыемствы. адмяняюцца 5 мерапрыемствы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мерапрыемства'} NOUN адмяняюцца 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмяняцца', 'Gender': 'Neut'} VERB -4 [{'id': 7, 'form': 'ўсе', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 10)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'масавыя', 'lemma': 'масавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8445', 'text': 'Закрываюцца ўсе навучальныя ўстановы і адмяняюцца ўсе масавыя культурныя мерапрыемствы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адмяняецца PL -> SG Закрываюцца ўсе навучальныя ўстановы і Закрываюцца ўсе навучальныя ўстановы і адмяняецца ўсе масавыя культурныя мерапрыемствы. [{'id': 7, 'form': 'ўсе', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 10)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'масавыя', 'lemma': 'масавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0030606612930194 SV-# bel PL SG VS verb + Таксама існуюць неўжываныя зараз падстаноўныя шыфры, які характэрызуюцца (у большасці) слабай крыптатрываласцю. існуюць 1 шыфры 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'шыфр'} NOUN існуюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 3, 'form': 'неўжываныя', 'lemma': 'неўжываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 6, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1074165', 'text': 'Таксама існуюць неўжываныя зараз падстаноўныя шыфры, які характэрызуюцца (у большасці) слабай крыптатрываласцю.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуе PL -> SG Таксама Таксама існуе неўжываныя зараз падстаноўныя шыфры, які характэрызуюцца (у большасці) слабай крыптатрываласцю. [{'id': 3, 'form': 'неўжываныя', 'lemma': 'неўжываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 6, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0040808817240259 SV-# bel PL SG VS verb + У запісе ўзялі ўдзел прафесійныя музыкі саксафаніст Фёдар Малікін, бас-гітарыст Аляксандр Ільін, бубнач Яўген Гаўрусёў, спявак Уладзь Лепяшынскі і спявачка Валерыя Суравіцкая. ўзялі 2 музыкі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'музыка'} NOUN ўзялі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'ўдзел', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19918', 'text': 'У запісе ўзялі ўдзел прафесійныя музыкі саксафаніст Фёдар Малікін, бас-гітарыст Аляксандр Ільін, бубнач Яўген Гаўрусёў, спявак Уладзь Лепяшынскі і спявачка Валерыя Суравіцкая.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} узяў PL -> SG У запісе У запісе узяў ўдзел прафесійныя музыкі саксафаніст Фёдар Малікін, бас-гітарыст Аляксандр Ільін, бубнач Яўген Гаўрусёў, спявак Уладзь Лепяшынскі і спявачка Валерыя Суравіцкая. [] [{'id': 4, 'form': 'ўдзел', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.000871438284818 SV-# bel PL SG VS verb + На сёньняшні штурм рэйстага я зьбяру ўсіх журналістаў Беларусі і пра гэта напішуць галоўныя навіны незалежныя СМІ. напішуць 12 СМІ 16 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'СМІ'} NOUN напішуць 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -4 [{'id': 14, 'form': 'галоўныя', 'lemma': 'галоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'навіны', 'lemma': 'навіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12983', 'text': 'На сёньняшні штурм рэйстага я зьбяру ўсіх журналістаў Беларусі і пра гэта напішуць галоўныя навіны незалежныя СМІ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напіша PL -> SG На сёньняшні штурм рэйстага я зьбяру ўсіх журналістаў Беларусі і пра гэта На сёньняшні штурм рэйстага я зьбяру ўсіх журналістаў Беларусі і пра гэта напіша галоўныя навіны незалежныя СМІ. [{'id': 14, 'form': 'галоўныя', 'lemma': 'галоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'навіны', 'lemma': 'навіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0040808817240259 SV-# bel PL SG VS verb + Я лічу, што вельмі мала робяць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма. робяць 6 гісторыкі 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гісторык'} NOUN робяць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 9, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:для:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Курапатаў', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14769', 'text': 'Я лічу, што вельмі мала робяць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіць PL -> SG Я лічу, што вельмі мала Я лічу, што вельмі мала робіць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма. [{'id': 10, 'form': 'Курапатаў', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] [{'id': 9, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:для:gen', 7)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0012007209687999 SV-# bel PL SG VS verb + 8 лістапада збяруцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы. збяруцца 3 ураджэнцы 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ураджэнец'} NOUN збяруцца 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сабрацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'актыўныя', 'lemma': 'актыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19921', 'text': '8 лістапада збяруцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сабрацца PL -> SG 8 лістапада 8 лістапада сабрацца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы. [{'id': 5, 'form': 'актыўныя', 'lemma': 'актыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0015303306465097 SV-# bel PL SG VS verb + Што расказваюць асуджаныя «кандыдаты пратэсту» расказваюць 1 кандыдаты 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN расказваюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'асуджаныя', 'lemma': 'асудзіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30624225.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9485', 'text': 'Што расказваюць асуджаныя «кандыдаты пратэсту»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказвае PL -> SG Што Што расказвае асуджаныя «кандыдаты пратэсту» [{'id': 3, 'form': 'асуджаныя', 'lemma': 'асудзіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0005138888096921 SV-# bel PL SG VS verb + Лукашэнка сказаў, калі пройдуць прэзыдэнцкія і парлямэнцкія выбары пройдуць 4 выбары 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выбары'} NOUN пройдуць 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 6, 'form': 'прэзыдэнцкія', 'lemma': 'прэзыдэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1615', 'timestamp': '19.04.2019 12:27:49', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29891386.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6072', 'text': 'Лукашэнка сказаў, калі пройдуць прэзыдэнцкія і парлямэнцкія выбары', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пройдзе PL -> SG Лукашэнка сказаў, калі Лукашэнка сказаў, калі пройдзе прэзыдэнцкія і парлямэнцкія выбары [{'id': 6, 'form': 'прэзыдэнцкія', 'lemma': 'прэзыдэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006121322586038 SV-# bel PL SG VS verb + (Матэрыял даслалі ў рэдакцыю зацікаўленыя людзі) даслалі 2 людзі 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN даслалі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даслаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'рэдакцыю', 'lemma': 'рэдакцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14166', 'text': '(Матэрыял даслалі ў рэдакцыю зацікаўленыя людзі)', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даслаў PL -> SG (Матэрыял (Матэрыял даслаў ў рэдакцыю зацікаўленыя людзі) [] [{'id': 5, 'form': 'рэдакцыю', 'lemma': 'рэдакцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005401166987681 SV-# bel PL SG VS verb + Па праспэкце Перамогі рухаюцца грузавікі ўнутраных войскаў МУС з вайскоўцамі. рухаюцца 3 грузавікі 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грузавік'} NOUN рухаюцца 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рухацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11894', 'text': 'Па праспэкце Перамогі рухаюцца грузавікі ўнутраных войскаў МУС з вайскоўцамі.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} рухаецца PL -> SG Па праспэкце Перамогі Па праспэкце Перамогі рухаецца грузавікі ўнутраных войскаў МУС з вайскоўцамі. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Прыемна, што на імпрэзы заўжды прыходзілі маладыя новыя людзі, для якіх гэта ледзь не першая беларускамоўная імпрэза. прыходзілі 6 людзі 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN прыходзілі 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыхадзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'маладыя', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-19222', 'text': 'Прыемна, што на імпрэзы заўжды прыходзілі маладыя новыя людзі, для якіх гэта ледзь не першая беларускамоўная імпрэза.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыходзіў PL -> SG Прыемна, што на імпрэзы заўжды Прыемна, што на імпрэзы заўжды прыходзіў маладыя новыя людзі, для якіх гэта ледзь не першая беларускамоўная імпрэза. [{'id': 8, 'form': 'маладыя', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001880081011068 SV-# bel PL SG VS verb + Летам 1791 г. адбыліся першыя гарадскія выбары ва ўсёй краіне па новым законе аб гарадах, а абраныя прадстаўнікі ад гарадскога самакіравання прыбылі ў Варшаву для дэманстрацыі гарачай падтрымкі Канстытуцыі. адбыліся 3 выбары 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выбары'} NOUN адбыліся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'першыя', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-361910', 'text': 'Летам 1791 г. адбыліся першыя гарадскія выбары ва ўсёй краіне па новым законе аб гарадах, а абраныя прадстаўнікі ад гарадскога самакіравання прыбылі ў Варшаву для дэманстрацыі гарачай падтрымкі Канстытуцыі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} адбыўся PL -> SG Летам 1791 г. Летам 1791 г. адбыўся першыя гарадскія выбары ва ўсёй краіне па новым законе аб гарадах, а абраныя прадстаўнікі ад гарадскога самакіравання прыбылі ў Варшаву для дэманстрацыі гарачай падтрымкі Канстытуцыі. [{'id': 5, 'form': 'першыя', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003083332858152 SV-# bel PL SG VS verb + - рыхтаваць пляцоўку і усталёўваць помнік дапамагалі каля 20 валянтэраў. дапамагалі 6 валянтэраў 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'валянтэр'} NOUN дапамагалі 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дапамагаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14037', 'text': '- рыхтаваць пляцоўку і усталёўваць помнік дапамагалі каля 20 валянтэраў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дапамагаў PL -> SG - рыхтаваць пляцоўку і усталёўваць помнік - рыхтаваць пляцоўку і усталёўваць помнік дапамагаў каля 20 валянтэраў. [] [] 0 0 0 False False False 4.545147287819885e-05 SV-# bel PL SG VS verb + "Але насамрэч калі ў будучыні іх нехта і узгадае, нейкі датошны гісторык-краязнаўца, то думаю так: ""былі там нейкія два упіры, якія, па-мойму, вельмі хацелі жраць у курапатах, але ім было шкада грошай і таму яны чыста баранілі сваё жаданне і урчалі жыватом""" былі 19 упіры 23 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'упір'} NOUN былі 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 22, 'form': 'нейкія', 'lemma': 'нейкі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 24, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 24)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-12202', 'text': 'Але насамрэч калі ў будучыні іх нехта і узгадае, нейкі датошны гісторык-краязнаўца, то думаю так: ""былі там нейкія два упіры, якія, па-мойму, вельмі хацелі жраць у курапатах, але ім было шкада грошай і таму яны чыста баранілі сваё жаданне і урчалі жыватом""', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" быў PL -> SG "Але насамрэч калі ў будучыні іх нехта і узгадае, нейкі датошны гісторык-краязнаўца, то думаю так: """ "Але насамрэч калі ў будучыні іх нехта і узгадае, нейкі датошны гісторык-краязнаўца, то думаю так: ""быў там нейкія два упіры, якія, па-мойму, вельмі хацелі жраць у курапатах, але ім было шкада грошай і таму яны чыста баранілі сваё жаданне і урчалі жыватом""" [{'id': 22, 'form': 'нейкія', 'lemma': 'нейкі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 24, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 24)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0020404408620129 SV-# bel PL SG VS verb + Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаюцца ўлёткі, блогеры вядуць стрымы ды здымаюць фільмы. раздаюцца 20 ўлёткі 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улётка'} NOUN раздаюцца 20 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'раздавацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14880', 'text': 'Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаюцца ўлёткі, блогеры вядуць стрымы ды здымаюць фільмы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} раздаецца PL -> SG Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаецца ўлёткі, блогеры вядуць стрымы ды здымаюць фільмы. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + У горадзе працуюць наступныя буйныя прадпрыемствы: працуюць 2 прадпрыемствы 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прадпрыемства'} NOUN працуюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'наступныя', 'lemma': 'наступны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1178105', 'text': 'У горадзе працуюць наступныя буйныя прадпрыемствы:', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працуе PL -> SG У горадзе У горадзе працуе наступныя буйныя прадпрыемствы: [{'id': 4, 'form': 'наступныя', 'lemma': 'наступны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0004282406747434 SV-# bel PL SG VS verb + Пра паходжанне танца існуюць розныя меркаванні. існуюць 3 меркаванні 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'меркаванне'} NOUN існуюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-973699', 'text': 'Пра паходжанне танца існуюць розныя меркаванні.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуе PL -> SG Пра паходжанне танца Пра паходжанне танца існуе розныя меркаванні. [] [] 0 0 0 False False False 5.454176745383863e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Пра народ у краіне хадзілі дзьве супрацьлеглыя пагалоскі, кожная з якіх увогуле мела рацыю. хадзілі 4 пагалоскі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пагалоска'} NOUN хадзілі 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хадзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'newdoc': None, 'newpar': None, 'sent_id': 'bykau-svist-1', 'text': 'Пра народ у краіне хадзілі дзьве супрацьлеглыя пагалоскі, кожная з якіх увогуле мела рацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хадзіла PL -> SG Пра народ у краіне Пра народ у краіне хадзіла дзьве супрацьлеглыя пагалоскі, кожная з якіх увогуле мела рацыю. [] [] 0 0 0 False False False 4.545147287819885e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Куды глядзяць гэтыя медыкі! глядзяць 1 медыкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'медык'} NOUN глядзяць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-128', 'text': 'Куды глядзяць гэтыя медыкі!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзіць PL -> SG Куды Куды глядзіць гэтыя медыкі! [] [] 0 0 0 False False False 2.045316279518948e-06 SV-# bel PL SG VS verb + На летніку апынуліся актыўныя і класныя людзі. апынуліся 2 людзі 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN апынуліся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'актыўныя', 'lemma': 'актыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-19286', 'text': 'На летніку апынуліся актыўныя і класныя людзі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апынуўся PL -> SG На летніку На летніку апынуўся актыўныя і класныя людзі. [{'id': 4, 'form': 'актыўныя', 'lemma': 'актыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001493005508789 SV-# bel PL SG VS verb + Як жывуць вызваленыя Лукашэнкам забойцы жывуць 1 забойцы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'забойка'} NOUN жывуць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'вызваленыя', 'lemma': 'вызваліць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/jak-zhyvuc-vyzvalenyja-zabojcy/29023674.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3911', 'text': 'Як жывуць вызваленыя Лукашэнкам забойцы', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жыве PL -> SG Як Як жыве вызваленыя Лукашэнкам забойцы [{'id': 3, 'form': 'вызваленыя', 'lemma': 'вызваліць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006423610121151 SV-# bel PL SG VS verb + 8 лістапада збяруцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы. збяруцца 3 ураджэнцы 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ураджэнец'} NOUN збяруцца 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сабрацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'актыўныя', 'lemma': 'актыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19921', 'text': '8 лістапада збяруцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збярэцца PL -> SG 8 лістапада 8 лістапада збярэцца актыўныя і праслаўленыя ураджэнцы Лідчыны, каб раскрыць свае паспяховыя кейсы. [{'id': 5, 'form': 'актыўныя', 'lemma': 'актыўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0015303306465097 SV-# bel PL SG VS verb + Першымі прызёрамі сталі цяпер сусветна вядомыя рэжысёры Гас Ван Сент і Педра Альмадовар, першым узнагароджаным фільмам — «Закон жадання». сталі 2 рэжысёры 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэжысёр'} NOUN сталі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'wiki-1356221', 'text': 'Першымі прызёрамі сталі цяпер сусветна вядомыя рэжысёры Гас Ван Сент і Педра Альмадовар, першым узнагароджаным фільмам — «Закон жадання».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаў PL -> SG Першымі прызёрамі Першымі прызёрамі стаў цяпер сусветна вядомыя рэжысёры Гас Ван Сент і Педра Альмадовар, першым узнагароджаным фільмам — «Закон жадання». [] [] 0 0 0 False False False 1.0312519056398058e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Вакол плошчы размяшчаліся невялікія магазіны. размяшчаліся 2 магазіны 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'магазін'} NOUN размяшчаліся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'размяшчацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-636267', 'text': 'Вакол плошчы размяшчаліся невялікія магазіны.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размяшчаўся PL -> SG Вакол плошчы Вакол плошчы размяшчаўся невялікія магазіны. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Будзьце актыўнымі, стаўце падабайкі, рабіце рэпосты. рабіце 6 рэпосты 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэпост'} NOUN рабіце 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'рабіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22589', 'text': 'Будзьце актыўнымі, стаўце падабайкі, рабіце рэпосты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рабі PL -> SG Будзьце актыўнымі, стаўце падабайкі, Будзьце актыўнымі, стаўце падабайкі, рабі рэпосты. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + На Віцебшчыне каранавірусам заразіліся больш за 1500 мэдыкаў, на Гомельшчыне — больш за 500 заразіліся 3 мэдыкаў 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мэдык'} NOUN заразіліся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'заразіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] "{'doc_id': '3509', 'timestamp': '13.05.2020 17:48:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30610150.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9364', 'text': 'На Віцебшчыне каранавірусам заразіліся больш за 1500 мэдыкаў, на Гомельшчыне — больш за 500', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заразіўся PL -> SG На Віцебшчыне каранавірусам На Віцебшчыне каранавірусам заразіўся больш за 1500 мэдыкаў, на Гомельшчыне — больш за 500 [] [] 0 0 0 False False False 7.218763339478639e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Па ўсёй Беларусі затрымліваюць журналістаў, якія асьвятлялі «ланцугі салідарнасьці» затрымліваюць 3 журналістаў 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'журналіст'} NOUN затрымліваюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'затрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3992', 'timestamp': '19.06.2020 22:51:36', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30680433.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10111', 'text': 'Па ўсёй Беларусі затрымліваюць журналістаў, якія асьвятлялі «ланцугі салідарнасьці»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" затрымлівае PL -> SG Па ўсёй Беларусі Па ўсёй Беларусі затрымлівае журналістаў, якія асьвятлялі «ланцугі салідарнасьці» [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля адбываюць пакаранне паўтары тысячы жанчын. адбываюць 6 тысячы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тысяча'} NOUN адбываюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адбываць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'пакаранне', 'lemma': 'пакаранне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-170', 'text': 'У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля адбываюць пакаранне паўтары тысячы жанчын.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адбывае PL -> SG У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля У папраўчай калоніі ў цэнтры Гомеля адбывае пакаранне паўтары тысячы жанчын. [] [{'id': 8, 'form': 'пакаранне', 'lemma': 'пакаранне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005809588565453 SV-# bel PL SG VS verb + Былі часы з такім “шырокім асартымэнтам” абутку ў БССР (як і ўва ўсім СССР), а збольшага такі від мелі многія крамы ў 80-90-е годы. мелі 23 крамы 25 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'крама'} NOUN мелі 23 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'doc_id': '711', 'timestamp': '09.03.2020 08:03:06', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 486x724, 76.3 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23487', 'text': 'Былі часы з такім “шырокім асартымэнтам” абутку ў БССР (як і ўва ўсім СССР), а збольшага такі від мелі многія крамы ў 80-90-е годы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мела PL -> SG Былі часы з такім “шырокім асартымэнтам” абутку ў БССР (як і ўва ўсім СССР), а збольшага такі від Былі часы з такім “шырокім асартымэнтам” абутку ў БССР (як і ўва ўсім СССР), а збольшага такі від мела многія крамы ў 80-90-е годы. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + ⚡️Ужо заўтра зноў адбудуцца суды над Маладафронтаўцамі Дзянісам Урбановічам і Віталём Трыгубавым па арт. 23.34 ч. 3. адпаведна. адбудуцца 3 суды 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'суд'} NOUN адбудуцца 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '778', 'timestamp': '03.10.2019 12:53:24', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'author_forwarded': 'Менск Малады Фронт 03.10.2019 12:51:46', 'media': 'Photo 320x400, 33.4 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14307', 'text': '⚡️Ужо заўтра зноў адбудуцца суды над Маладафронтаўцамі Дзянісам Урбановічам і Віталём Трыгубавым па арт. 23.34 ч. 3. адпаведна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбудзецца PL -> SG ⚡️Ужо заўтра зноў ⚡️Ужо заўтра зноў адбудзецца суды над Маладафронтаўцамі Дзянісам Урбановічам і Віталём Трыгубавым па арт. 23.34 ч. 3. адпаведна. [] [] 0 0 0 False False False 1.3500437488573914e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Да ўваходу вялі дзве лесвіцы па баках ад подыума са статуяй імператара. вялі 2 лесвіцы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лесвіца'} NOUN вялі 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-636258', 'text': 'Да ўваходу вялі дзве лесвіцы па баках ад подыума са статуяй імператара.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вяла PL -> SG Да ўваходу Да ўваходу вяла дзве лесвіцы па баках ад подыума са статуяй імператара. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + У 2007 годзе яго зламалі невядомыя вандалы, актывісты КХП-БНФ аднавілі крыж. зламалі 4 вандалы 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вандал'} NOUN зламалі 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зламаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12129', 'text': 'У 2007 годзе яго зламалі невядомыя вандалы, актывісты КХП-БНФ аднавілі крыж.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зламаў PL -> SG У 2007 годзе яго У 2007 годзе яго зламаў невядомыя вандалы, актывісты КХП-БНФ аднавілі крыж. [] [] 0 0 0 False False False 4.090632559037896e-06 SV-# bel PL SG VS verb + У Беларусі выявілі 6 новых выпадкаў каранавірусу выявілі 2 выпадкаў 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выпадак'} NOUN выявілі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8467', 'text': 'У Беларусі выявілі 6 новых выпадкаў каранавірусу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выявіў PL -> SG У Беларусі У Беларусі выявіў 6 новых выпадкаў каранавірусу [] [] 0 0 0 False False False 4.545147287819885e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Жыхароў горада абслугоўваюць больш за 50 бібліятэк. абслугоўваюць 2 бібліятэк 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'бібліятэка'} NOUN абслугоўваюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абслугоўваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [] {'sent_id': 'wiki-103006', 'text': 'Жыхароў горада абслугоўваюць больш за 50 бібліятэк.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абслугоўвае PL -> SG Жыхароў горада Жыхароў горада абслугоўвае больш за 50 бібліятэк. [] [] 0 0 0 False False False 7.218763339478639e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Найлепш падыдуць кармавыя насякомыя (дамавы і бананавы цвыркун, туркменскі і мармуровы прусак, мучны чарвяк). падыдуць 1 насякомыя 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'насякомае'} NOUN падыдуць 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падысці', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'tg-ptushki-37-21', 'text': 'Найлепш падыдуць кармавыя насякомыя (дамавы і бананавы цвыркун, туркменскі і мармуровы прусак, мучны чарвяк).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падыдзе PL -> SG Найлепш Найлепш падыдзе кармавыя насякомыя (дамавы і бананавы цвыркун, туркменскі і мармуровы прусак, мучны чарвяк). [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Да генэралісімуса ў спальню прыйшлі пяцёра ці шасьцёра дзяўчат. прыйшлі 4 дзяўчат 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзяўчына'} NOUN прыйшлі 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4239', 'text': 'Да генэралісімуса ў спальню прыйшлі пяцёра ці шасьцёра дзяўчат.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшла PL -> SG Да генэралісімуса ў спальню Да генэралісімуса ў спальню прыйшла пяцёра ці шасьцёра дзяўчат. [] [] 0 0 0 False False False 7.218763339478637e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знае жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне спадабаліся, яго тыя вершы, што і я здумаў папрабаваць штокольвек напісаць. спадабаліся 26 вершы 30 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'верш'} NOUN спадабаліся 26 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'спадабацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'bahushevich-pradmova_da_smyka_bielaruskaha-7', 'text': 'Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знае жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне спадабаліся, яго тыя вершы, што і я здумаў папрабаваць штокольвек напісаць.', 'spelling': 'old', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спадабаўся PL -> SG Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знае жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знае жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне спадабаўся, яго тыя вершы, што і я здумаў папрабаваць штокольвек напісаць. [] [] 0 0 0 False False False 7.218763339478639e-05 SV-# bel PL SG VS verb + У Польшчы адмяняюцца заняткі, зачыняюцца кіно, тэатры, філярмоніі і музэі. адмяняюцца 2 заняткі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'занятак'} NOUN адмяняюцца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмяняцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30481694.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8446', 'text': 'У Польшчы адмяняюцца заняткі, зачыняюцца кіно, тэатры, філярмоніі і музэі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адмяняецца PL -> SG У Польшчы У Польшчы адмяняецца заняткі, зачыняюцца кіно, тэатры, філярмоніі і музэі. [] [] 0 0 0 False False False 4.050131246572175e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Свае новыя творы пакажуць вядомыя мастакі – Эдуард Агуновіч, Віктар Мікіта, Аляксей Марачкін, Ігар Марачкін, Алесь Родзін, Ніна Сакалова-Кубай, Генадзь Драздоў, Усевалад Сьвентухоўскі й іншыя. пакажуць 3 мастакі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мастак'} NOUN пакажуць 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14710', 'text': 'Свае новыя творы пакажуць вядомыя мастакі – Эдуард Агуновіч, Віктар Мікіта, Аляксей Марачкін, Ігар Марачкін, Алесь Родзін, Ніна Сакалова-Кубай, Генадзь Драздоў, Усевалад Сьвентухоўскі й іншыя.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакажа PL -> SG Свае новыя творы Свае новыя творы пакажа вядомыя мастакі – Эдуард Агуновіч, Віктар Мікіта, Аляксей Марачкін, Ігар Марачкін, Алесь Родзін, Ніна Сакалова-Кубай, Генадзь Драздоў, Усевалад Сьвентухоўскі й іншыя. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Як прайшлі 15 сутак? прайшлі 1 сутак 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'суткі'} NOUN прайшлі 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14967', 'text': 'Як прайшлі 15 сутак?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшла PL -> SG Як Як прайшла 15 сутак? [] [] 0 0 0 False False False 4.090632559037896e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Беларусу можна над гэтымі вынікамі заплакаць, а можна і бясьслёзна прызадумацца (ці ўсё ж не паніжаюць яны імавернасьць таго, што ў Беларусі зьявяцца «зялёныя чалавечкі», каб стабілізаваць краіну і забясьпечыць правы расейскамоўных?). зьявяцца 25 чалавечкі 28 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавечак'} NOUN зьявяцца 25 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3309', 'text': 'Беларусу можна над гэтымі вынікамі заплакаць, а можна і бясьслёзна прызадумацца (ці ўсё ж не паніжаюць яны імавернасьць таго, што ў Беларусі зьявяцца «зялёныя чалавечкі», каб стабілізаваць краіну і забясьпечыць правы расейскамоўных?).', 'spelling': 'mix', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявіцца PL -> SG Беларусу можна над гэтымі вынікамі заплакаць, а можна і бясьслёзна прызадумацца (ці ўсё ж не паніжаюць яны імавернасьць таго, што ў Беларусі Беларусу можна над гэтымі вынікамі заплакаць, а можна і бясьслёзна прызадумацца (ці ўсё ж не паніжаюць яны імавернасьць таго, што ў Беларусі зьявіцца «зялёныя чалавечкі», каб стабілізаваць краіну і забясьпечыць правы расейскамоўных?). [] [] 0 0 0 False False False 4.545147287819885e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Ён не выключае, што празьмернае ўжываньне сілы дапускаюць тыя міліцыянты, якім трэба праявіць перад начальствам сваю ляяльнасьць са спадзевам на бонусы. дапускаюць 8 міліцыянты 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'міліцыянт'} NOUN дапускаюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дапускаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10864', 'text': 'Ён не выключае, што празьмернае ўжываньне сілы дапускаюць тыя міліцыянты, якім трэба праявіць перад начальствам сваю ляяльнасьць са спадзевам на бонусы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дапускае PL -> SG Ён не выключае, што празьмернае ўжываньне сілы Ён не выключае, што празьмернае ўжываньне сілы дапускае тыя міліцыянты, якім трэба праявіць перад начальствам сваю ляяльнасьць са спадзевам на бонусы. [] [] 0 0 0 False False False 5.454176745383863e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Фільмы праграмы паглядзелі 6424 разы ў 42 краінах свету. паглядзелі 2 разы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'раз'} NOUN паглядзелі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паглядзець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-291', 'text': 'Фільмы праграмы паглядзелі 6424 разы ў 42 краінах свету.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паглядзеў PL -> SG Фільмы праграмы Фільмы праграмы паглядзеў 6424 разы ў 42 краінах свету. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Таксама прагучаць спевы, адбудуцца прамовы ды абмен навінамі. прагучаць 1 спевы 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спеў'} NOUN прагучаць 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прагучаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13578', 'text': 'Таксама прагучаць спевы, адбудуцца прамовы ды абмен навінамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прагучыць PL -> SG Таксама Таксама прагучыць спевы, адбудуцца прамовы ды абмен навінамі. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + "Каротка і даступна: як працуюць афшорныя схемы Пуціна ВІДЭА https://goo.gl/FAPk3Q 💵💶📈📊" працуюць 5 схемы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'схема'} NOUN працуюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-740', 'text': 'Каротка і даступна: як працуюць афшорныя схемы Пуціна ВІДЭА https://goo.gl/FAPk3Q 💵💶📈📊', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуе PL -> SG Каротка і даступна: як "Каротка і даступна: як працуе афшорныя схемы Пуціна ВІДЭА https://goo.gl/FAPk3Q 💵💶📈📊" [] [] 0 0 0 False False False 2.7270883726919318e-06 SV-# bel PL SG VS verb + У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыла ў Беларусь — як паведамляюць афіцыйныя крыніцы, «у ноч з 24 на 25 ліпеня» паведамляюць 19 крыніцы 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'крыніца'} NOUN паведамляюць 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведамляць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10824', 'text': 'У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыла ў Беларусь — як паведамляюць афіцыйныя крыніцы, «у ноч з 24 на 25 ліпеня»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведамляе PL -> SG У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыла ў Беларусь — як У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыла ў Беларусь — як паведамляе афіцыйныя крыніцы, «у ноч з 24 на 25 ліпеня» [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Каму з гістарычных асобаў паставілі помнікі у сучаснай Беларусі паставілі 4 помнікі 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'помнік'} NOUN паставілі 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паставіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6297', 'text': 'Каму з гістарычных асобаў паставілі помнікі у сучаснай Беларусі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паставіў PL -> SG Каму з гістарычных асобаў Каму з гістарычных асобаў паставіў помнікі у сучаснай Беларусі [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + — прагнуць мільёны вачэй. прагнуць 1 мільёны 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мільён'} NOUN прагнуць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прагнуць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11071', 'text': '— прагнуць мільёны вачэй.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прагне PL -> SG — — прагне мільёны вачэй. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + 00:40 Ля ўнівэрсаму «Рыга» стаяць 10 карэт хуткай дапамогі, выглядае, што дапамагаюць людзям на месцы. стаяць 6 карэт 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'карэта'} NOUN стаяць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'doc_id': '4989', 'timestamp': '11.08.2020 00:45:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11571', 'text': '00:40 Ля ўнівэрсаму «Рыга» стаяць 10 карэт хуткай дапамогі, выглядае, што дапамагаюць людзям на месцы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаіць PL -> SG 00:40 Ля ўнівэрсаму «Рыга» 00:40 Ля ўнівэрсаму «Рыга» стаіць 10 карэт хуткай дапамогі, выглядае, што дапамагаюць людзям на месцы. [] [] 0 0 0 False False False 1.022658139759474e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Парк Дружбы народаў занялі вайскоўцы. занялі 3 вайскоўцы 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вайсковец'} NOUN занялі 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '4641', 'timestamp': '06.08.2020 09:26:50', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30768925.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10990', 'text': 'Парк Дружбы народаў занялі вайскоўцы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заняў PL -> SG Парк Дружбы народаў Парк Дружбы народаў заняў вайскоўцы. [] [] 0 0 0 False False False 2.7000874977147828e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Зь імі робяць сэлфі, пра іх расказваюць легенды. робяць 2 сэлфі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сэлфі'} NOUN робяць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4182', 'text': 'Зь імі робяць сэлфі, пра іх расказваюць легенды.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіць PL -> SG Зь імі Зь імі робіць сэлфі, пра іх расказваюць легенды. [] [] 0 0 0 False False False 2.0250656232860877e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Ён пайшоў, выразна бразнуўшы дзвярыма, пайшлі і сёстры, а хворы яшчэ доўга абураўся, пагражаў, абяцаў дайсці да Масквы і пакараць медыцыну за няўвагу да яго асобы. пайшлі 7 сёстры 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сястра'} NOUN пайшлі 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-64', 'text': 'Ён пайшоў, выразна бразнуўшы дзвярыма, пайшлі і сёстры, а хворы яшчэ доўга абураўся, пагражаў, абяцаў дайсці да Масквы і пакараць медыцыну за няўвагу да яго асобы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшла PL -> SG Ён пайшоў, выразна бразнуўшы дзвярыма, Ён пайшоў, выразна бразнуўшы дзвярыма, пайшла і сёстры, а хворы яшчэ доўга абураўся, пагражаў, абяцаў дайсці да Масквы і пакараць медыцыну за няўвагу да яго асобы. [] [] 0 0 0 False False False 5.454176745383863e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Куды прапалі кіраўнікі цукровых прадпрыемстваў Беларусі? прапалі 1 кіраўнікі 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN прапалі 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапасьці', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8114', 'text': 'Куды прапалі кіраўнікі цукровых прадпрыемстваў Беларусі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапаў PL -> SG Куды Куды прапаў кіраўнікі цукровых прадпрыемстваў Беларусі? [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Адпаведна, перасталі абслугоўвацца відэаролікі на гэтых мовах. перасталі 2 відэаролікі 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'відэаролік'} NOUN перасталі 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перастаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19425', 'text': 'Адпаведна, перасталі абслугоўвацца відэаролікі на гэтых мовах.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перастаў PL -> SG Адпаведна, Адпаведна, перастаў абслугоўвацца відэаролікі на гэтых мовах. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + ⚓️ Школу праводзяць дзейсныя капiтаны клуба: Яўген Барышнiкаў i Цiмафей Атрошчанкаў праводзяць 2 капiтаны 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'капітан'} NOUN праводзяць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'праводзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21249', 'text': '⚓️ Школу праводзяць дзейсныя капiтаны клуба: Яўген Барышнiкаў i Цiмафей Атрошчанкаў', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праводзіць PL -> SG ⚓️ Школу ⚓️ Школу праводзіць дзейсныя капiтаны клуба: Яўген Барышнiкаў i Цiмафей Атрошчанкаў [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + На форуме прысутнічалі назіральнікі АБСЭ, якія якраз вывучаюць цяперашні ўзровень беларускай выбарчай дэмакратыі. прысутнічалі 2 назіральнікі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'назіральнік'} NOUN прысутнічалі 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прысутнічаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1225', 'text': 'На форуме прысутнічалі назіральнікі АБСЭ, якія якраз вывучаюць цяперашні ўзровень беларускай выбарчай дэмакратыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прысутнічаў PL -> SG На форуме На форуме прысутнічаў назіральнікі АБСЭ, якія якраз вывучаюць цяперашні ўзровень беларускай выбарчай дэмакратыі. [] [] 0 0 0 False False False 2.0250656232860877e-06 SV-# bel PL SG VS verb + На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, сустракаюцца чырвоныя водарасці розных відаў. сустракаюцца 21 водарасці 23 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'водарасць'} NOUN сустракаюцца 21 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-580434', 'text': 'На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, сустракаюцца чырвоныя водарасці розных відаў.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаецца PL -> SG На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, сустракаецца чырвоныя водарасці розных відаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Але пакуль нічога не адбываецца, перадаюць карэспандэнты Еўрарадыё. перадаюць 6 карэспандэнты 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'карэспандэнт'} NOUN перадаюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-11806', 'text': 'Але пакуль нічога не адбываецца, перадаюць карэспандэнты Еўрарадыё.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} перадае PL -> SG Але пакуль нічога не адбываецца, Але пакуль нічога не адбываецца, перадае карэспандэнты Еўрарадыё. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + У сеціве зьбіраюцца подпісы з пэтыцыяй (спасылка) да расейскіх уладаў з патрабаваньне прызнаць тудаўлянаў этнічнымі беларусамі. зьбіраюцца 2 подпісы 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'подпіс'} NOUN зьбіраюцца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьбірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3429', 'text': 'У сеціве зьбіраюцца подпісы з пэтыцыяй (спасылка) да расейскіх уладаў з патрабаваньне прызнаць тудаўлянаў этнічнымі беларусамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбіраецца PL -> SG У сеціве У сеціве зьбіраецца подпісы з пэтыцыяй (спасылка) да расейскіх уладаў з патрабаваньне прызнаць тудаўлянаў этнічнымі беларусамі. [] [] 0 0 0 False False False 4.050131246572175e-06 SV-# bel PL SG VS verb + У апэрацыі таксама ўдзельнічаюць узброеныя сілы Вялікабрытаніі і Францыі. ўдзельнічаюць 3 сілы 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сіла'} NOUN ўдзельнічаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4068', 'text': 'У апэрацыі таксама ўдзельнічаюць узброеныя сілы Вялікабрытаніі і Францыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўдзельнічае PL -> SG У апэрацыі таксама У апэрацыі таксама ўдзельнічае узброеныя сілы Вялікабрытаніі і Францыі. [] [] 0 0 0 False False False 6.817720931729828e-07 SV-# bel PL SG VS verb + "На гэты раз вашай увазе публікацыя пра тое, што з беларускай музыкі слухалі ў 2009 годзе і як змяніліся гэтыя артысты ў 2019: https://vk.com/@siadziba-dai-pasluhac-2009vs2019" змяніліся 19 артысты 21 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'артыст'} NOUN змяніліся 19 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'змяніцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-17593', 'text': 'На гэты раз вашай увазе публікацыя пра тое, што з беларускай музыкі слухалі ў 2009 годзе і як змяніліся гэтыя артысты ў 2019: https://vk.com/@siadziba-dai-pasluhac-2009vs2019', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" змяніўся PL -> SG На гэты раз вашай увазе публікацыя пра тое, што з беларускай музыкі слухалі ў 2009 годзе і як "На гэты раз вашай увазе публікацыя пра тое, што з беларускай музыкі слухалі ў 2009 годзе і як змяніўся гэтыя артысты ў 2019: https://vk.com/@siadziba-dai-pasluhac-2009vs2019" [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + "З больш сур’ёзнага: у Беларусь прыбылі расейскія дэсантнікі, якія захоплівалі Крым і ваявалі на Данбасе http://goo.gl/i3Q3yO" прыбылі 6 дэсантнікі 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дэсантнік'} NOUN прыбылі 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыбыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-701', 'text': 'З больш сур’ёзнага: у Беларусь прыбылі расейскія дэсантнікі, якія захоплівалі Крым і ваявалі на Данбасе http://goo.gl/i3Q3yO', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыбыў PL -> SG З больш сур’ёзнага: у Беларусь "З больш сур’ёзнага: у Беларусь прыбыў расейскія дэсантнікі, якія захоплівалі Крым і ваявалі на Данбасе http://goo.gl/i3Q3yO" [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Ён кажа, што пасьля «паглыбленай інтэграцыі» да Беларусі далучацца новыя тэрыторыі, а гэта будуць новыя магчымасьці. далучацца 11 тэрыторыі 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тэрыторыя'} NOUN далучацца 11 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'далучыцца', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7879', 'text': 'Ён кажа, што пасьля «паглыбленай інтэграцыі» да Беларусі далучацца новыя тэрыторыі, а гэта будуць новыя магчымасьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} далучыцца PL -> SG Ён кажа, што пасьля «паглыбленай інтэграцыі» да Беларусі Ён кажа, што пасьля «паглыбленай інтэграцыі» да Беларусі далучыцца новыя тэрыторыі, а гэта будуць новыя магчымасьці. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + Адразу за хатамі там пачыналіся зараснікі хвойніку, за якім наводдалек было балота, аксамітны, заўсёды зялёны луг; з аднаго боку да хат падступала разлеглае поле, на якім, як і ў лесе, ёй усё да самай малой драбніцы было знаёма. пачыналіся 4 зараснікі 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'зараснік'} NOUN пачыналіся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-36', 'text': 'Адразу за хатамі там пачыналіся зараснікі хвойніку, за якім наводдалек было балота, аксамітны, заўсёды зялёны луг; з аднаго боку да хат падступала разлеглае поле, на якім, як і ў лесе, ёй усё да самай малой драбніцы было знаёма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынаўся PL -> SG Адразу за хатамі там Адразу за хатамі там пачынаўся зараснікі хвойніку, за якім наводдалек было балота, аксамітны, заўсёды зялёны луг; з аднаго боку да хат падступала разлеглае поле, на якім, як і ў лесе, ёй усё да самай малой драбніцы было знаёма. [] [] 0 0 0 False False False 8.10026249314435e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Зразумела, што пад выглядам “добраўпарадкавання тэрыторыі” праводзяцца дзеянні з мэтай не дапусціць устаноўкі новых крыжоў у Курапатах. праводзяцца 9 дзеянні 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзеянне'} NOUN праводзяцца 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'праводзіцца', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13651', 'text': 'Зразумела, што пад выглядам “добраўпарадкавання тэрыторыі” праводзяцца дзеянні з мэтай не дапусціць устаноўкі новых крыжоў у Курапатах.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праводзіцца PL -> SG Зразумела, што пад выглядам “добраўпарадкавання тэрыторыі” Зразумела, што пад выглядам “добраўпарадкавання тэрыторыі” праводзіцца дзеянні з мэтай не дапусціць устаноўкі новых крыжоў у Курапатах. [] [] 0 0 0 False False False 4.050131246572175e-06 SV-# bel PL SG VS verb + Яе сустракаюць радасныя воклічы “Жыве Беларусь!” і цёплыя піражкі хутка разьбягаюцца па замерзлых руках змагароў. сустракаюць 1 воклічы 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вокліч'} NOUN сустракаюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сустракаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12970', 'text': 'Яе сустракаюць радасныя воклічы “Жыве Беларусь!” і цёплыя піражкі хутка разьбягаюцца па замерзлых руках змагароў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракае PL -> SG Яе Яе сустракае радасныя воклічы “Жыве Беларусь!” і цёплыя піражкі хутка разьбягаюцца па замерзлых руках змагароў. [] [] 0 0 0 False False False 1.6362530236151583e-05 SV-# bel PL SG VS verb + «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзе старацца па-беларуску адказваць. старацца 15 будзе 14.0 чалавек 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будзе 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 11 [{'id': 12, 'form': 'загаворыце', 'lemma': 'загаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2014', 'text': '«Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзе старацца па-беларуску адказваць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзеш старацца па-беларуску адказваць. [] [{'id': 12, 'form': 'загаворыце', 'lemma': 'загаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.900546548093574 SV-P bel 3 2 SV aux + — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзе? аперыраваць 11 будзе 12.0 хто 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [{'id': 11, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-22', 'text': '— Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзе?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзеш? [] [{'id': 11, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0900546548093574 SV-P bel 3 2 SV aux + Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будуць мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага. мець 16 будуць 15.0 спробы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спроба'} NOUN будуць 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 14 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12447', 'text': 'Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будуць мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будзеце мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага. [] [] 0 0 0 False False False 0.0017940929300226 SV-P bel 3 2 SV aux + "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзе адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны." адпрацоўваць 6 будзе 5.0 Спецпадраздзяленне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спецпадраздзяленне'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 5 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032304-15-251-be', 'text': 'Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзе адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" будзеш 3 -> 2 "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла""" "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзеш адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны." [] [] 0 0 0 False False False 0.0012494575762657 SV-P bel 3 2 SV aux + 📮Дзяўчаты-мастачкі будуць праводзіць майстар-клас па малюнках. праводзіць 5 будуць 4.0 Дзяўчаты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзяўчаты'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16621a', 'text': '📮Дзяўчаты-мастачкі будуць праводзіць майстар-клас па малюнках.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 📮Дзяўчаты-мастачкі 📮Дзяўчаты-мастачкі будзеце праводзіць майстар-клас па малюнках. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001794092930022 SV-P bel 3 2 SV aux + Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будуць выкарыстоўваць беларускую мову. выкарыстоўваць 12 будуць 11.0 героі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19019', 'text': 'Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будуць выкарыстоўваць беларускую мову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будзеце выкарыстоўваць беларускую мову. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004485232325056 SV-P bel 3 2 SV aux + "З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія"" будзе працаваць па летнім раскладзе рэйсаў." працаваць 12 будзе 11.0 авіякампанія 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'авіякампанія'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032310-7-326-be', 'text': 'З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія"" будзе працаваць па летнім раскладзе рэйсаў.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" будзеш 3 -> 2 "З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія""" "З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія"" будзеш працаваць па летнім раскладзе рэйсаў." [] [] 0 0 0 False False False 0.0006247287881328 SV-P bel 3 2 SV aux + Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будуць яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні… шкадаваць 11 будуць 8.0 Рабаўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рабаўнік'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 8 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-15969', 'text': 'Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будуць яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні…', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будзеце яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні… [] [] 0 0 0 False False False 0.0008970464650113 SV-P bel 3 2 SV aux + Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы будзе зашкальваць! зашкальваць 9 будзе 8.0 Колькасць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасць'} NOUN будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 8 [] "{'doc_id': '426', 'timestamp': '07.02.2018 15:53:34', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'У Менску не сумна! 07.02.2018 15:48:37', 'media': 'Photo 420x594, 48.5 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16166', 'text': 'Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы будзе зашкальваць!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы будзеш зашкальваць! [] [] 0 0 0 False False False 0.0006247287881328 SV-P bel 3 2 SV aux + Спэцыялісты будуць на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ. абмяркоўваць 4 будуць 1.0 Спэцыялісты 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спэцыяліст'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7267', 'text': 'Спэцыялісты будуць на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Спэцыялісты Спэцыялісты будзеце на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзе выконвацца штодня." выконвацца 33 будзе 32.0 рэйс 28 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэйс'} NOUN будзе 32 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032310-15-330-be', 'text': 'З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзе выконвацца штодня.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" будзеш 3 -> 2 "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі" "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзеш выконвацца штодня." [] [] 0 0 0 False False False 0.0006247287881328 SV-P bel 3 2 SV aux + А калі беларусы не будуць мяне разумець, гэта іх праблема. разумець 6 будуць 4.0 беларусы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-51-be', 'text': 'А калі беларусы не будуць мяне разумець, гэта іх праблема.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 А калі беларусы не А калі беларусы не будзеце мяне разумець, гэта іх праблема. [] [] 0 0 0 False False False 4.9835914722852334e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Летнік будзе праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці. праходзіць 2 будзе 1.0 Летнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'летнік'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19112', 'text': 'Летнік будзе праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Летнік Летнік будзеш праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці. [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская будзе распавядаць, як проста ты можаш зрабіць сваё жыццё больш экалагічным. распавядаць 6 будзе 5.0 экалагіня 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экалагіня'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21027', 'text': 'Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская будзе распавядаць, як проста ты можаш зрабіць сваё жыццё больш экалагічным.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская будзеш распавядаць, як проста ты можаш зрабіць сваё жыццё больш экалагічным. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001249457576265 SV-P bel 3 2 SV aux + Нашыя ўнукі яшчэ будуць выплачваць за гэтую „атамку“. выплачваць 4 будуць 3.0 ўнукі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'унук'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9992', 'text': 'Нашыя ўнукі яшчэ будуць выплачваць за гэтую „атамку“.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Нашыя ўнукі яшчэ Нашыя ўнукі яшчэ будзеце выплачваць за гэтую „атамку“. [] [] 0 0 0 False False False 9.967182944570468e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будуць вызначаць палітыку парлямэнту і краіны вызначаць 8 будуць 7.0 апазыцыянэры 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'апазыцыянэр'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] "{'doc_id': '2311', 'timestamp': '17.11.2019 14:41:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30276426.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7395', 'text': 'Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будуць вызначаць палітыку парлямэнту і краіны', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будзеце вызначаць палітыку парлямэнту і краіны [] [] 0 0 0 False False False 0.0001794092930022 SV-P bel 3 2 SV aux + Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будуць ствараць узаемных перашкод. ствараць 30 будуць 29.0 станцыі 27 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'станцыя'} NOUN будуць 29 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1474966', 'text': 'Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будуць ствараць узаемных перашкод.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будзеце ствараць узаемных перашкод. [] [] 0 0 0 False False False 9.967182944570468e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будуць інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў. інфармаваць 5 будуць 4.0 мэдыкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мэдык'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=YoW4iilD0rU', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5625', 'text': 'Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будуць інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будзеце інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + І машыны на кальцавой будуць сігналіць вам на знак салідарнасьці. сігналіць 5 будуць 4.0 машыны 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'машына'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12455', 'text': 'І машыны на кальцавой будуць сігналіць вам на знак салідарнасьці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 І машыны на кальцавой І машыны на кальцавой будзеце сігналіць вам на знак салідарнасьці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001794092930022 SV-P bel 3 2 SV aux + Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будуць пашырацца. пашырацца 14 будуць 13.0 акцыі 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'акцыя'} NOUN будуць 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://t.me/sieviaryniec/186', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14884', 'text': 'Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будуць пашырацца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будзеце пашырацца. [] [] 0 0 0 False False False 9.967182944570468e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не будзе набіраць налета ніякія рускамоўныя класы. набіраць 39 будзе 38.0 гімназія 36 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гімназія'} NOUN будзе 38 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20231', 'text': 'Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не будзе набіраць налета ніякія рускамоўныя класы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не будзеш набіраць налета ніякія рускамоўныя класы. [] [] 0 0 0 False False False 6.941430979254434e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + З пачатку 2018 году беларусы будуць плаціць 100% камуналкі плаціць 6 будуць 5.0 беларусы 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '297', 'timestamp': '18.08.2017 10:16:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28683457.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3574', 'text': 'З пачатку 2018 году беларусы будуць плаціць 100% камуналкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 З пачатку 2018 году беларусы З пачатку 2018 году беларусы будзеце плаціць 100% камуналкі [] [] 0 0 0 False False False 1.5204177373073594e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» будзе ладзіць гістарычнае святкаванне #БНР100 каля Опернага тэатра. ладзіць 44 будзе 43.0 Сядзіба 41 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сядзіба'} NOUN будзе 43 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17527', 'text': 'Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» будзе ладзіць гістарычнае святкаванне #БНР100 каля Опернага тэатра.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» будзеш ладзіць гістарычнае святкаванне #БНР100 каля Опернага тэатра. [] [] 0 0 0 False False False 6.941430979254434e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будуць аплочваць цалкам! аплочваць 9 будуць 8.0 дармаеды 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дармаед'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] "{'doc_id': '603', 'timestamp': '26.04.2018 14:28:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29193768.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4122', 'text': 'Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будуць аплочваць цалкам!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будзеце аплочваць цалкам! [] [] 0 0 0 False False False 9.967182944570468e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе» глядзець 8 будзе 10.0 ніхто 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3997', 'text': 'А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзеш» [] [] 0 0 0 False False False 4.16485858755266e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно будзе толькі расці. расці 10 будзе 8.0 вартасць 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вартасць'} NOUN будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-333', 'text': 'І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно будзе толькі расці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно будзеш толькі расці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001249457576265 SV-P bel 3 2 SV aux + У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзе рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы. рухацца 12 будзе 11.0 трамвай 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвай'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20203', 'text': 'У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзе рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзеш рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы. [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Яно будзе будзе працягвацца да 8 жніўня. працягвацца 3 будзе 2.0 Яно 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яно'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10937', 'text': 'Яно будзе будзе працягвацца да 8 жніўня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Яно будзе Яно будзе будзеш працягвацца да 8 жніўня. [] [] 0 0 0 False False False 6.941430979254434e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + На прыпынках трамвай спыняцца не будзе. спыняцца 3 будзе 5.0 трамвай 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвай'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17651', 'text': 'На прыпынках трамвай спыняцца не будзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 На прыпынках трамвай спыняцца не На прыпынках трамвай спыняцца не будзеш. [] [] 0 0 0 False False False 6.24728788132899e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Прыём заявак будзе ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 Прыём 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16365', 'text': 'Прыём заявак будзе ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Прыём заявак Прыём заявак будзеш ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна. [] [] 0 0 0 False False False 3.470715489627217e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не будзе страшыць вас. страшыць 13 будзе 12.0 хандра 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хандра'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16981', 'text': 'Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не будзе страшыць вас.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не будзеш страшыць вас. [] [] 0 0 0 False False False 6.941430979254434e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Прыём заявак будзе ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 Прыём 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17701', 'text': 'Прыём заявак будзе ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Прыём заявак Прыём заявак будзеш ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава. [] [] 0 0 0 False False False 3.470715489627217e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Падарожжа будзе насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі. насычанае 2 будзе 1.0 Падарожжа 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожжа'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17559', 'text': 'Падарожжа будзе насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Падарожжа Падарожжа будзеш насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка будзе шукаць «агульную мову» з «гаспадарнікамі» ў Палаце прадстаўнікоў. шукаць 9 будзе 8.0 дэпутатка 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутатка'} NOUN будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1735', 'text': 'Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка будзе шукаць «агульную мову» з «гаспадарнікамі» ў Палаце прадстаўнікоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка будзеш шукаць «агульную мову» з «гаспадарнікамі» ў Палаце прадстаўнікоў. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР будзе сягаць Варшавы. сягаць 13 будзе 12.0 мяжа 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мяжа'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'doc_id': '2699', 'timestamp': '26.12.2019 12:50:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7926', 'text': 'У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР будзе сягаць Варшавы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР будзеш сягаць Варшавы. [] [] 0 0 0 False False False 6.941430979254434e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзе цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў. цягнуцца 15 будзе 14.0 якое 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будзе 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18183', 'text': 'Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзе цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзеш цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Раманчук тлумачыць, што будзе чакаць Беларусь у час расейскага крызісу. чакаць 5 будзе 4.0 што 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'doc_id': '568', 'timestamp': '10.04.2018 11:33:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4047', 'text': 'Раманчук тлумачыць, што будзе чакаць Беларусь у час расейскага крызісу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Раманчук тлумачыць, што Раманчук тлумачыць, што будзеш чакаць Беларусь у час расейскага крызісу. [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Дактары Капыльскай лякарні будуць жыць на працы! жыць 4 будуць 3.0 Дактары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'доктар'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] "{'doc_id': '3168', 'timestamp': '31.03.2020 14:56:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30519945.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8739', 'text': 'Дактары Капыльскай лякарні будуць жыць на працы!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Дактары Капыльскай лякарні Дактары Капыльскай лякарні будзеце жыць на працы! [] [] 0 0 0 False False False 0.0001794092930022 SV-P bel 3 2 SV aux + Сразу зарплата ў нас будзе расьці. расьці 5 будзе 4.0 зарплата 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зарплата'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-5442', 'text': 'Сразу зарплата ў нас будзе расьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Сразу зарплата ў нас Сразу зарплата ў нас будзеш расьці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001249457576265 SV-P bel 3 2 SV aux + "Але кожная краіна будзе прымаць рашэнне зыходзячы з уласнай пазіцыі"", -- заявіла крыніца агенцтва." прымаць 4 будзе 3.0 краіна 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'краіна'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032103-19-195-be', 'text': 'Але кожная краіна будзе прымаць рашэнне зыходзячы з уласнай пазіцыі"", -- заявіла крыніца агенцтва.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Але кожная краіна "Але кожная краіна будзеш прымаць рашэнне зыходзячы з уласнай пазіцыі"", -- заявіла крыніца агенцтва." [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + На сваіх старонках паэты будуць чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі. чытаць 5 будуць 4.0 паэты 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паэт'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20831', 'text': 'На сваіх старонках паэты будуць чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 На сваіх старонках паэты На сваіх старонках паэты будзеце чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець. сядзець 12 будуць 11.0 мужчыны 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мужчына'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1686', 'timestamp': '17.05.2019 11:20:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29946916.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6203', 'text': '«Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будзеце сядзець. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Няма чаго хвалявацца – яны будуць жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў. жыць 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2169', 'text': 'Няма чаго хвалявацца – яны будуць жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Няма чаго хвалявацца – яны Няма чаго хвалявацца – яны будзеце жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.013611824871573e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. абірацца 2 будуць 1.0 Героі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19022', 'text': 'Героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Героі Героі будзеце абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Летнік будзе праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску. праходзіць 2 будзе 1.0 Летнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'летнік'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '621', 'timestamp': '06.06.2018 13:13:47', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16448', 'text': 'Летнік будзе праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Летнік Летнік будзеш праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску. [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзе працягвацца да 16:00. працягвацца 14 будзе 13.0 ён 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'doc_id': '546', 'timestamp': '24.03.2018 13:51:56', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 923x612, 96.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4011', 'text': 'Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзе працягвацца да 16:00.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзеш працягвацца да 16:00. [] [] 0 0 0 False False False 2.3138103264181448e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Як гэта будзе ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 гэта 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13084', 'text': 'Як гэта будзе ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Як гэта Як гэта будзеш ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час. [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Яны будуць выкарыстоўваць усё. выкарыстоўваць 2 будуць 1.0 Яны 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10149', 'text': 'Яны будуць выкарыстоўваць усё.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Яны Яны будзеце выкарыстоўваць усё. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Два разы на тыдзень героі будуць атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. атрымліваць 6 будуць 5.0 героі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19018', 'text': 'Два разы на тыдзень героі будуць атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Два разы на тыдзень героі Два разы на тыдзень героі будзеце атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 7.602088686536797e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзе хадзіць да 2006 года. хадзіць 7 будзе 6.0 які 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'belarus-history-23459', 'text': 'Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзе хадзіць да 2006 года.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзеш хадзіць да 2006 года. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. азначаць 17 будзе 16.0 гэта 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON будзе 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'doc_id': '4309', 'timestamp': '16.07.2020 12:07:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30727454.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10578', 'text': '«Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзеш азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. змагацца 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5783', 'text': 'Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будзеце змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. [] [] 0 0 0 False False False 1.013611824871573e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзе мець камерцыйную назву. мець 34 будзе 33.0 стадыён 32 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стадыён'} NOUN будзе 33 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wiki-1231910', 'text': 'Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзе мець камерцыйную назву.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзеш мець камерцыйную назву. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + «Калі мы ўсе разьедземся, хто будзе зьбірацца на гэтых плошчах? зьбірацца 8 будзе 7.0 хто 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '2219', 'timestamp': '09.11.2019 14:27:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7252', 'text': '«Калі мы ўсе разьедземся, хто будзе зьбірацца на гэтых плошчах?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 «Калі мы ўсе разьедземся, хто «Калі мы ўсе разьедземся, хто будзеш зьбірацца на гэтых плошчах? [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Плануецца, што новыя купюры будуць уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка. уводзіцца 6 будуць 5.0 купюры 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'купюра'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032308-11-306-be', 'text': 'Плануецца, што новыя купюры будуць уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} будзеце 3 -> 2 Плануецца, што новыя купюры Плануецца, што новыя купюры будзеце уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Пры чым гэтыя рэкамендацыі будуць тычыцца абодвух бакоў. тычыцца 5 будуць 4.0 рэкамендацыі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэкамендацыя'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032305-7-260-be', 'text': 'Пры чым гэтыя рэкамендацыі будуць тычыцца абодвух бакоў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзеце 3 -> 2 Пры чым гэтыя рэкамендацыі Пры чым гэтыя рэкамендацыі будзеце тычыцца абодвух бакоў. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Камунікацыя будзе адбывацца ў малых групах да 8 чалавек. адбывацца 2 будзе 1.0 Камунікацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камунікацыя'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21390', 'text': 'Камунікацыя будзе адбывацца ў малых групах да 8 чалавек.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Камунікацыя Камунікацыя будзеш адбывацца ў малых групах да 8 чалавек. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Мерапрыемства будзе адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00. адбывацца 2 будзе 1.0 Мерапрыемства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мерапрыемства'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16683', 'text': 'Мерапрыемства будзе адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Мерапрыемства Мерапрыемства будзеш адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07. адбывацца 11 будзе 10.0 прыём 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22082', 'text': 'Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзеш адбывацца да 5.07. [] [] 0 0 0 False False False 3.470715489627217e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Да гэтага часу ён будзе вучыцца. вучыцца 5 будзе 4.0 ён 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6621', 'text': 'Да гэтага часу ён будзе вучыцца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Да гэтага часу ён Да гэтага часу ён будзеш вучыцца. [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + "Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." транслявацца 2 будзе 1.0 Шоу 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шоу'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-20789', 'text': 'Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Шоу "Шоу будзеш транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + У другім сезоне два галоўныя героі будуць спаборнічаць у выкананні заданняў. спаборнічаць 7 будуць 6.0 героі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20786', 'text': 'У другім сезоне два галоўныя героі будуць спаборнічаць у выкананні заданняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 У другім сезоне два галоўныя героі У другім сезоне два галоўныя героі будзеце спаборнічаць у выкананні заданняў. [] [] 0 0 0 False False False 7.602088686536797e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе». Прадаваць 1 будзе 5.0 ніхто 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'doc_id': '2151', 'timestamp': '17.10.2019 09:03:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x575, 45.3 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7124', 'text': '«Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзеш». [] [] 0 0 0 False False False 2.3138103264181448e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Удзень музыкі будуць выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве. выступаць 3 будуць 2.0 музыкі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'музыка'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16241', 'text': 'Удзень музыкі будуць выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Удзень музыкі Удзень музыкі будзеце выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будуць дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі дамаўляцца 8 будуць 7.0 сілавікі 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сілавік'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '4893', 'timestamp': '10.08.2020 19:47:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11415', 'text': 'Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будуць дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будзеце дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07. адбывацца 13 будзе 12.0 прыём 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22157', 'text': 'Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзеш адбывацца да 5.07. [] [] 0 0 0 False False False 3.470715489627217e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзе лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада. лічыцца 14 будзе 13.0 ён 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6620', 'text': 'Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзе лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзеш лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада. [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Два героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. абірацца 3 будуць 2.0 героі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20790', 'text': 'Два героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Два героі Два героі будзеце абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. [] [] 0 0 0 False False False 7.602088686536797e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Ён цяпер будзе стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі. стаяць 3 будзе 2.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5967', 'text': 'Ён цяпер будзе стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Ён цяпер Ён цяпер будзеш стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі. [] [] 0 0 0 False False False 6.941430979254434e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Заняткаў будзе пяць, яны будуць праходзіць кожны панядзелак і чацвер. праходзіць 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22078', 'text': 'Заняткаў будзе пяць, яны будуць праходзіць кожны панядзелак і чацвер.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Заняткаў будзе пяць, яны Заняткаў будзе пяць, яны будзеце праходзіць кожны панядзелак і чацвер. [] [] 0 0 0 False False False 1.013611824871573e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго нагадваць 3 будзе 2.0 кубак 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кубак'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17518', 'text': '✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 ✅ кубак ✅ кубак будзеш нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Следчы камітэт будзе праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку. праводзіць 3 будзе 2.0 камітэт 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камітэт'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '184', 'timestamp': '19.12.2018 22:44:17', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x1280, 164.7 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12730', 'text': 'Следчы камітэт будзе праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Следчы камітэт Следчы камітэт будзеш праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзе. мяняць 3 будзе 8.0 ніхто 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9464', 'text': 'Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзеш. [] [] 0 0 0 False False False 2.3138103264181448e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Хто будзе змагацца за нашую зямлю? змагацца 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7254', 'text': 'Хто будзе змагацца за нашую зямлю?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Хто Хто будзеш змагацца за нашую зямлю? [] [] 0 0 0 False False False 4.235449411070502e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будуць атрымліваць менавіта гэтую суму. атрымліваць 12 будуць 11.0 работнікі 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'работнік'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032101-7-165-be', 'text': 'Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будуць атрымліваць менавіта гэтую суму.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будзеце атрымліваць менавіта гэтую суму. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Першы асобнік будзе праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку. праходзіць 3 будзе 2.0 асобнік 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'асобнік'} NOUN будзе 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wiki-691140', 'text': 'Першы асобнік будзе праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Першы асобнік Першы асобнік будзеш праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Беларускія літаратары будуць чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі. чытаць 4 будуць 3.0 літаратары 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'літаратар'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '1819', 'timestamp': '30.10.2019 19:52:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 904x1280, 214.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19925', 'text': 'Беларускія літаратары будуць чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Беларускія літаратары Беларускія літаратары будзеце чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі. [] [] 0 0 0 False False False 3.040835474614719e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Хто будзе інтэграваць Беларусь і Расею. інтэграваць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1235', 'timestamp': '10.01.2019 19:21:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29701874.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5371', 'text': 'Хто будзе інтэграваць Беларусь і Расею.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Хто Хто будзеш інтэграваць Беларусь і Расею. [] [] 0 0 0 False False False 4.235449411070502e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + "Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." транслявацца 2 будзе 1.0 Шоу 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шоу'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-19020', 'text': 'Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Шоу "Шоу будзеш транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." [] [] 0 0 0 False False False 1.0588623527676254e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Гэтыя 15 чалавек будуць зьбіраць подпісы, каб стаць кандыдатамі ў прэзыдэнты. зьбіраць 4 будуць 3.0 чалавек 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '3565', 'timestamp': '20.05.2020 13:33:03', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30623657.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9474', 'text': 'Гэтыя 15 чалавек будуць зьбіраць подпісы, каб стаць кандыдатамі ў прэзыдэнты.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Гэтыя 15 чалавек Гэтыя 15 чалавек будзеце зьбіраць подпісы, каб стаць кандыдатамі ў прэзыдэнты. [] [] 0 0 0 False False False 1.013611824871573e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Конкурс будзе праходзіць па нядзелях увесь чэрвень. праходзіць 2 будзе 1.0 Конкурс 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конкурс'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16531', 'text': 'Конкурс будзе праходзіць па нядзелях увесь чэрвень.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Конкурс Конкурс будзеш праходзіць па нядзелях увесь чэрвень. [] [] 0 0 0 False False False 2.117724705535251e-05 SV-P bel 3 2 SV aux + Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi адбывацца 7 будзе 6.0 што 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=HAT7FReg8WQ', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4003', 'text': 'Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Мы будзем стрымiць усё, што Мы будзем стрымiць усё, што будзеш адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. чытаць 23 будуць 22.0 якія 21 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 22 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будзеце чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будуць жартаваць выключна на беларускай мове! жартаваць 13 будуць 12.0 якія 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19604', 'text': 'На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будуць жартаваць выключна на беларускай мове!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будзеце жартаваць выключна на беларускай мове! [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будуць ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу. ацэньваць 10 будуць 9.0 якія 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22590', 'text': 'Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будуць ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будзеце ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу. [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. вучыцца 5 будуць 4.0 якія 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1491', 'text': 'Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Колькасьць дзяцей, якія Колькасьць дзяцей, якія будзеце вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будуць дапамагаць прасоўваць гэту ідэю. дапамагаць 20 будуць 19.0 якія 18 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19997', 'text': 'Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будуць дапамагаць прасоўваць гэту ідэю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будзеце дапамагаць прасоўваць гэту ідэю. [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Крэдыты аддаваць хто будзе? аддаваць 1 будзе 3.0 хто 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9994', 'text': 'Крэдыты аддаваць хто будзе?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Крэдыты аддаваць хто Крэдыты аддаваць хто будзеш? [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + "Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзе адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html" адбывацца 11 будзе 10.0 што 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'што'} PRON будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1412', 'timestamp': '15.03.2019 16:14:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5733', 'text': 'Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзе адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што "Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзеш адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html" [] [] 0 0 0 False False False 7.059082351784169e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго піць 12 будзе 11.0 чалавек 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17518', 'text': '✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзеш піць з яго [] [] 0 0 0 False False False 3.5295411758920843e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Хто будзе кіраваць краінай у пераходны пэрыяд? кіраваць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '4652', 'timestamp': '06.08.2020 17:15:55', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11002', 'text': 'Хто будзе кіраваць краінай у пераходны пэрыяд?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Хто Хто будзеш кіраваць краінай у пераходны пэрыяд? [] [] 0 0 0 False False False 4.235449411070502e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Хто будзе прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома. прысутнічаць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12068', 'text': 'Хто будзе прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Хто Хто будзеш прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома. [] [] 0 0 0 False False False 4.235449411070502e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Хто будзе змагацца за незалежнасьць? змагацца 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7253', 'text': 'Хто будзе змагацца за незалежнасьць?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Хто Хто будзеш змагацца за незалежнасьць? [] [] 0 0 0 False False False 4.235449411070502e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будуць блякаваць уступ Македоніі ў НАТА. блякаваць 13 будуць 12.0 якія 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4732', 'text': 'Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будуць блякаваць уступ Македоніі ў НАТА.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будзеце блякаваць уступ Македоніі ў НАТА. [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будуць сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся. сачыць 22 будуць 21.0 якія 20 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13660', 'text': 'У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будуць сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будзеце сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся. [] [] 0 0 0 False False False 4.344050678021027e-06 SV-P bel 3 2 SV aux + Раз на гадзіну будуць адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт. адбывацца 4 будуць 3.0 рэп-батлы 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэп-батл'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'ArtSjadziba-15514', 'text': 'Раз на гадзіну будуць адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзем 3 -> 1 Раз на гадзіну Раз на гадзіну будзем адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт. [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Ужо зусім хутка будзе адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅 адзначацца 4 будзе 3.0 дзень 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19986', 'text': 'Ужо зусім хутка будзе адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Ужо зусім хутка Ужо зусім хутка буду адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅 [] [] 0 0 0 False False False 0.0914634146341463 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будуць прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. прыходзіць 7 будуць 6.0 носьбіты 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'носьбіт'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16969', 'text': 'Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будуць прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Штотыдзень у «Арт Сядзібу» Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будзем прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. [] [] 0 0 0 False False False 0.274390243902439 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Ці будуць беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі? пашыраць 4 будуць 1.0 ўлады 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улада'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -2 [] "{'doc_id': '3001', 'timestamp': '11.03.2020 12:52:17', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30481235.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8440', 'text': 'Ці будуць беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Ці Ці будзем беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0274390243902439 SV-P bel 3 1 VS aux ~ "Але ня будуць крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня." прасіць 8 будуць 2.0 селебрыці 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'селебрыці'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12893', 'text': 'Але ня будуць крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Але ня "Але ня будзем крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня." [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Яшчэ трошкі і рэстаран будуць наведваць толькі расейцы. наведваць 5 будуць 4.0 расейцы 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'расеец'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13860', 'text': 'Яшчэ трошкі і рэстаран будуць наведваць толькі расейцы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Яшчэ трошкі і рэстаран Яшчэ трошкі і рэстаран будзем наведваць толькі расейцы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Падчас імпрэзы будуць адбывацца ўрокі малявання. адбывацца 3 будуць 2.0 ўрокі 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'урок'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18174', 'text': 'Падчас імпрэзы будуць адбывацца ўрокі малявання.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Падчас імпрэзы Падчас імпрэзы будзем адбывацца ўрокі малявання. [] [] 0 0 0 False False False 0.0274390243902439 SV-P bel 3 1 VS aux ~ "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." паказвацца 8 будуць 7.0 падзеі 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падзея'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1406', 'text': '(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі" "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будзем паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будуць трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў. трымацца 8 будуць 7.0 туманы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'туман'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'doc_id': '2769', 'timestamp': '17.01.2020 14:04:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8043', 'text': 'На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будуць трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будзем трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0274390243902439 SV-P bel 3 1 VS aux ~ У нядзелю цяпер будзе заступаць Малады Фронт. заступаць 4 будзе 3.0 Фронт 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фронт'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13224', 'text': 'У нядзелю цяпер будзе заступаць Малады Фронт.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 У нядзелю цяпер У нядзелю цяпер буду заступаць Малады Фронт. [] [] 0 0 0 False False False 0.0914634146341463 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд! курсіраваць 8 будзе 7.0 трамвайчык 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'doc_id': '1912', 'timestamp': '23.12.2019 08:41:51', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'budzma.by 23.12.2019 08:39:24', 'media': 'https://budzma.by/news/kaliadny-tramvaj.html', 'sent_id': 'art-sjadziba-20213', 'text': 'Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Сёння ў першай палове дня па сталіцы Сёння ў першай палове дня па сталіцы буду курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд! [] [] 0 0 0 False False False 0.0411585365853658 SV-P bel 3 1 VS aux ~ На ўездах у Пінск будуць стаяць патрулі. стаяць 5 будуць 4.0 патрулі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'патруль'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'doc_id': '3308', 'timestamp': '16.04.2020 18:53:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8997', 'text': 'На ўездах у Пінск будуць стаяць патрулі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 На ўездах у Пінск На ўездах у Пінск будзем стаяць патрулі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0274390243902439 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будуць працаваць расейскія паліцэйскія. працаваць 8 будуць 7.0 паліцэйскія 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паліцэйскі'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'doc_id': '889', 'timestamp': '18.09.2018 17:05:43', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29496507.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4651', 'text': 'Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будуць працаваць расейскія паліцэйскія.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будзем працаваць расейскія паліцэйскія. [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Кастра, з прахам якога цяпер будуць разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня. разьвітвацца 7 будуць 6.0 кубінцы 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кубінец'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3025', 'text': 'Кастра, з прахам якога цяпер будуць разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Кастра, з прахам якога цяпер Кастра, з прахам якога цяпер будзем разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0274390243902439 SV-P bel 3 1 VS aux ~ "Адначасова з 12.00 будзе праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!""." праходзіць 6 будзе 5.0 Штаб 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'штаб'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14859', 'text': 'Адначасова з 12.00 будзе праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Адначасова з 12.00 "Адначасова з 12.00 буду праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0823170731707317 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Напярэдадні святаў па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд. курсіраваць 5 будзе 4.0 трамвайчык 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20200', 'text': 'Напярэдадні святаў па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Напярэдадні святаў па сталіцы Напярэдадні святаў па сталіцы буду курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд. [] [] 0 0 0 False False False 0.0411585365853658 SV-P bel 3 1 VS aux ~ "Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будуць жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8)." жыць 9 будуць 8.0 дэпутаты 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дэпутат'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2168', 'text': 'Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будуць жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што "Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будзем жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ "50 BYN будуць атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""" атрымліваць 4 будуць 3.0 людзі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22000', 'text': '50 BYN будуць атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 50 BYN "50 BYN будзем атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0137195121951219 SV-P bel 3 1 VS aux ~ Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будуць плакаць людзі» плакаць 13 будуць 12.0 людзі 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5937', 'text': 'Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будуць плакаць людзі»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будзем плакаць людзі» [] [] 0 0 0 False False False 0.0137195121951219 SV-P bel 3 1 VS aux ~ У шкляных сьценах будынка будуць відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.). выглядаць 6 будуць 4.0 творы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'твор'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14162', 'text': 'У шкляных сьценах будынка будуць відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 У шкляных сьценах будынка У шкляных сьценах будынка будзем відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.). [] [] 0 0 0 False False False 0.0304878048780487 SV-P bel 3 1 VS aux ~ "Але ня будуць крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня." прасіць 8 будуць 2.0 селебрыці 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'селебрыці'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [{'id': 4, 'form': 'крутыя', 'lemma': 'круты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12893', 'text': 'Але ня будуць крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Але ня "Але ня будзе крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня." [{'id': 4, 'form': 'крутыя', 'lemma': 'круты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.673684210526316 SV-# bel PL SG VS aux + "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзем мы на Новы год тут несці варту." несці 11 будзем 5.0 мы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-12523', 'text': 'Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзем мы на Новы год тут несці варту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці" "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці буду мы на Новы год тут несці варту." [] [] 0 0 0 False False False 0.1381578947368421 SV-# bel PL SG VS aux + Цікава, а ў расстраляных у Курапатах былі адвакаты? расстраляных 4 былі 7.0 адвакаты 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'адвакат'} NOUN былі 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12309', 'text': 'Цікава, а ў расстраляных у Курапатах былі адвакаты?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў PL -> SG Цікава, а ў расстраляных у Курапатах Цікава, а ў расстраляных у Курапатах быў адвакаты? [] [] 0 0 0 False False False 0.1381578947368421 SV-# bel PL SG VS aux + "Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будуць жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8)." жыць 9 будуць 8.0 дэпутаты 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дэпутат'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2168', 'text': 'Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будуць жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што "Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будзе жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будуць плакаць людзі» плакаць 13 будуць 12.0 людзі 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5937', 'text': 'Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будуць плакаць людзі»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будзе плакаць людзі» [] [] 0 0 0 False False False 0.0013157894736842 SV-# bel PL SG VS aux + Раз на гадзіну будуць адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт. адбывацца 4 будуць 3.0 рэп-батлы 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэп-батл'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'ArtSjadziba-15514', 'text': 'Раз на гадзіну будуць адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзе PL -> SG Раз на гадзіну Раз на гадзіну будзе адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будуць працаваць расейскія паліцэйскія. працаваць 8 будуць 7.0 паліцэйскія 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паліцэйскі'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'doc_id': '889', 'timestamp': '18.09.2018 17:05:43', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29496507.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4651', 'text': 'Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будуць працаваць расейскія паліцэйскія.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будзе працаваць расейскія паліцэйскія. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + На ўездах у Пінск будуць стаяць патрулі. стаяць 5 будуць 4.0 патрулі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'патруль'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'doc_id': '3308', 'timestamp': '16.04.2020 18:53:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8997', 'text': 'На ўездах у Пінск будуць стаяць патрулі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG На ўездах у Пінск На ўездах у Пінск будзе стаяць патрулі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + У шкляных сьценах будынка будуць відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.). выглядаць 6 будуць 4.0 творы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'твор'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14162', 'text': 'У шкляных сьценах будынка будуць відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG У шкляных сьценах будынка У шкляных сьценах будынка будзе відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.). [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + Ці будуць беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі? пашыраць 4 будуць 1.0 ўлады 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улада'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -2 [] "{'doc_id': '3001', 'timestamp': '11.03.2020 12:52:17', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30481235.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8440', 'text': 'Ці будуць беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Ці Ці будзе беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будуць прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. прыходзіць 7 будуць 6.0 носьбіты 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'носьбіт'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16969', 'text': 'Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будуць прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Штотыдзень у «Арт Сядзібу» Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будзе прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. [] [] 0 0 0 False False False 0.0184210526315789 SV-# bel PL SG VS aux + Кастра, з прахам якога цяпер будуць разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня. разьвітвацца 7 будуць 6.0 кубінцы 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кубінец'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3025', 'text': 'Кастра, з прахам якога цяпер будуць разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Кастра, з прахам якога цяпер Кастра, з прахам якога цяпер будзе разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." паказвацца 8 будуць 7.0 падзеі 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падзея'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1406', 'text': '(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі" "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будзе паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + Падчас імпрэзы будуць адбывацца ўрокі малявання. адбывацца 3 будуць 2.0 ўрокі 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'урок'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18174', 'text': 'Падчас імпрэзы будуць адбывацца ўрокі малявання.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Падчас імпрэзы Падчас імпрэзы будзе адбывацца ўрокі малявання. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + Яшчэ трошкі і рэстаран будуць наведваць толькі расейцы. наведваць 5 будуць 4.0 расейцы 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'расеец'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13860', 'text': 'Яшчэ трошкі і рэстаран будуць наведваць толькі расейцы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Яшчэ трошкі і рэстаран Яшчэ трошкі і рэстаран будзе наведваць толькі расейцы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будуць трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў. трымацца 8 будуць 7.0 туманы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'туман'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'doc_id': '2769', 'timestamp': '17.01.2020 14:04:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8043', 'text': 'На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будуць трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будзе трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0026315789473684 SV-# bel PL SG VS aux + "50 BYN будуць атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""" атрымліваць 4 будуць 3.0 людзі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22000', 'text': '50 BYN будуць атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG 50 BYN "50 BYN будзе атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0013157894736842 SV-# bel PL SG VS aux + "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзе адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны." адпрацоўваць 6 будзе 5.0 Спецпадраздзяленне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спецпадраздзяленне'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 5 [{'id': 4, 'form': 'Страла', 'lemma': 'Страла', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032304-15-251-be', 'text': 'Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзе адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" будуць SG -> PL "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла""" "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будуць адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны." [{'id': 4, 'form': 'Страла', 'lemma': 'Страла', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.1301140316705799 SV-# bel SG PL SV aux + "З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія"" будзе працаваць па летнім раскладзе рэйсаў." працаваць 12 будзе 11.0 авіякампанія 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'авіякампанія'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [{'id': 10, 'form': 'Белавія', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032310-7-326-be', 'text': 'З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія"" будзе працаваць па летнім раскладзе рэйсаў.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" будуць SG -> PL "З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія""" "З 25 сакавіка па 27 кастрычніка нацыянальная авіякампанія ""Белавія"" будуць працаваць па летнім раскладзе рэйсаў." [{'id': 10, 'form': 'Белавія', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.1951710475058698 SV-# bel SG PL SV aux + Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская будзе распавядаць, як проста ты можаш зрабіць сваё жыццё больш экалагічным. распавядаць 6 будзе 5.0 экалагіня 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экалагіня'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [{'id': 4, 'form': 'Святлана', 'lemma': 'Святлана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21027', 'text': 'Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская будзе распавядаць, як проста ты можаш зрабіць сваё жыццё больш экалагічным.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская Кожны дзень экалагіня Святлана Гатальская будуць распавядаць, як проста ты можаш зрабіць сваё жыццё больш экалагічным. [{'id': 4, 'form': 'Святлана', 'lemma': 'Святлана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0487927618764674 SV-# bel SG PL SV aux + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем SG -> PL Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі будзем падтрымліваць яе». [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0867426877803865 SV-# bel SG PL SV aux + "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзе выконвацца штодня." выконвацца 33 будзе 32.0 рэйс 28 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэйс'} NOUN будзе 32 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 30, 'form': 'Мінск', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 29)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032310-15-330-be', 'text': 'З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзе выконвацца штодня.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" будуць SG -> PL "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі" "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будуць выконвацца штодня." [{'id': 30, 'form': 'Мінск', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 29)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.1951710475058698 SV-# bel SG PL SV aux + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былі SG -> PL Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі былі падтрымліваць яе». [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0867426877803865 SV-# bel SG PL SV aux + Калі зменіцца сітуацыя ў краіне, і гэта можа здарыцца ўжо заўтра..., беларуская мова зноў атрымае свой гонар і ты будзеш шкадаваць, што яе не ведаеш добра. шкадаваць 23 будзеш 22.0 ты 21 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON будзеш 22 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-67-79-be', 'text': 'Калі зменіцца сітуацыя ў краіне, і гэта можа здарыцца ўжо заўтра..., беларуская мова зноў атрымае свой гонар і ты будзеш шкадаваць, што яе не ведаеш добра.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце SG -> PL Калі зменіцца сітуацыя ў краіне, і гэта можа здарыцца ўжо заўтра..., беларуская мова зноў атрымае свой гонар і ты Калі зменіцца сітуацыя ў краіне, і гэта можа здарыцца ўжо заўтра..., беларуская мова зноў атрымае свой гонар і ты будзеце шкадаваць, што яе не ведаеш добра. [] [] 0 0 0 False False False 0.0135813341538722 SV-# bel SG PL SV aux + Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы будзе зашкальваць! зашкальваць 9 будзе 8.0 Колькасць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасць'} NOUN будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 8 [{'id': 2, 'form': 'крутых', 'lemma': 'круты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'паэтаў', 'lemma': 'паэт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'музыкаў', 'lemma': 'музыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'адным', 'lemma': 'адзін', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}] "{'doc_id': '426', 'timestamp': '07.02.2018 15:53:34', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'У Менску не сумна! 07.02.2018 15:48:37', 'media': 'Photo 420x594, 48.5 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16166', 'text': 'Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы будзе зашкальваць!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы Колькасць крутых паэтаў і музыкаў у адным месцы будуць зашкальваць! [{'id': 7, 'form': 'адным', 'lemma': 'адзін', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Ind'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'крутых', 'lemma': 'круты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'паэтаў', 'lemma': 'паэт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'музыкаў', 'lemma': 'музыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 3)], 'misc': None}] 4 1 3 True False False 0.0520456126682319 SV-# bel SG PL SV aux + — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзе? аперыраваць 11 будзе 12.0 хто 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [{'id': 11, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-22', 'text': '— Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзе?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будуць? [{'id': 11, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0162642539588224 SV-# bel SG PL SV aux + "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." затрыманы 24 быў 23.0 які 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON быў 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1715', 'text': 'Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" былі´ SG -> PL "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня" "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня былі´ затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." [] [] 0 0 0 False False False 0.0104689450769432 SV-# bel SG PL SV aux + «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзе старацца па-беларуску адказваць. старацца 15 будзе 14.0 чалавек 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будзе 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 11 [{'id': 6, 'form': 'вуліцы', 'lemma': 'вуліца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'якім', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('ref', 4)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'загаворыце', 'lemma': 'загаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2014', 'text': '«Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзе старацца па-беларуску адказваць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будуць старацца па-беларуску адказваць. [{'id': 6, 'form': 'вуліцы', 'lemma': 'вуліца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'якім', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('ref', 4)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'загаворыце', 'lemma': 'загаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] 4 3 1 True False False 0.0260228063341159 SV-# bel SG PL SV aux + Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не будзе страшыць вас. страшыць 13 будзе 12.0 хандра 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хандра'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16981', 'text': 'Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не будзе страшыць вас.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не Слухайма вясёлыя мелодыі, спявайма файны тэкст — і ніякая хандра не будуць страшыць вас. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005608363434076 SV-# bel SG PL SV aux + — Яна ўжо намерылася была падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма. намерылася 3 была 4.0 Яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-48', 'text': '— Яна ўжо намерылася была падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былі SG -> PL — Яна ўжо намерылася — Яна ўжо намерылася былі падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма. [] [] 0 0 0 False False False 0.0628136704616592 SV-# bel SG PL SV aux + Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. спрабаваў 1 быў 2.0 Ездавы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ездавы'} NOUN быў 2 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-67', 'text': 'Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былі´ SG -> PL Ездавы спрабаваў Ездавы спрабаваў былі´ тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0104689450769432 SV-# bel SG PL SV aux + І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно будзе толькі расці. расці 10 будзе 8.0 вартасць 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вартасць'} NOUN будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [{'id': 7, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-333', 'text': 'І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно будзе толькі расці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно І з цягам часу дакументальная вартасць гэтага кіно будуць толькі расці. [{'id': 7, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0487927618764674 SV-# bel SG PL SV aux + Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. падумаў 2 быў 1.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON быў 1 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1182', 'text': 'Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былі´ SG -> PL Ён Ён былі´ падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.002263555692312 SV-# bel SG PL SV aux + На прыпынках трамвай спыняцца не будзе. спыняцца 3 будзе 5.0 трамвай 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвай'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17651', 'text': 'На прыпынках трамвай спыняцца не будзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL На прыпынках трамвай спыняцца не На прыпынках трамвай спыняцца не будуць. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005608363434076 SV-# bel SG PL SV aux + Аксана Шалыгіна: «Я буду адстрэльвацца🔫 адстрэльвацца 6 буду 5.0 Я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'doc_id': '44', 'timestamp': '13.05.2016 23:44:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/content/aksana-salyhina-ja-budu-adstrelvacca/27733041.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-897', 'text': 'Аксана Шалыгіна: «Я буду адстрэльвацца🔫', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем SG -> PL Аксана Шалыгіна: «Я Аксана Шалыгіна: «Я будзем адстрэльвацца🔫 [] [] 0 0 0 False False False 0.0019401905934103 SV-# bel SG PL SV aux + «Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я буду ратаваць» ратаваць 12 буду 11.0 я 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '3439', 'timestamp': '05.05.2020 19:11:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9260', 'text': '«Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я буду ратаваць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем SG -> PL «Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я «Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я будзем ратаваць» [] [] 0 0 0 False False False 0.0003233650989017 SV-# bel SG PL SV aux + Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07. адбывацца 11 будзе 10.0 прыём 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22082', 'text': 'Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будуць адбывацца да 5.07. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002804181717038 SV-# bel SG PL SV aux + Яно будзе будзе працягвацца да 8 жніўня. працягвацца 3 будзе 2.0 Яно 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яно'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10937', 'text': 'Яно будзе будзе працягвацца да 8 жніўня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Яно будзе Яно будзе будуць працягвацца да 8 жніўня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005608363434076 SV-# bel SG PL SV aux + Да гэтага часу ён будзе вучыцца. вучыцца 5 будзе 4.0 ён 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6621', 'text': 'Да гэтага часу ён будзе вучыцца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Да гэтага часу ён Да гэтага часу ён будуць вучыцца. [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР будзе сягаць Варшавы. сягаць 13 будзе 12.0 мяжа 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мяжа'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'doc_id': '2699', 'timestamp': '26.12.2019 12:50:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7926', 'text': 'У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР будзе сягаць Варшавы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР У жніўні 1939-га Сталін і Гітлер дамовіліся, што заходняя мяжа СССР будуць сягаць Варшавы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005608363434076 SV-# bel SG PL SV aux + Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не будзе набіраць налета ніякія рускамоўныя класы. набіраць 39 будзе 38.0 гімназія 36 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гімназія'} NOUN будзе 38 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20231', 'text': 'Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не будзе набіраць налета ніякія рускамоўныя класы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не Не верыла, што можа атрымацца нешта харошае з першага разу, але 700 важных подпісаў, парачка артыкулаў у «Нашай Ніве», месяц чакання — і Мінаблвыканкам даў афіцыйнае абяцанне, што дзяржынская гімназія не будуць набіраць налета ніякія рускамоўныя класы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005608363434076 SV-# bel SG PL SV aux + Сразу зарплата ў нас будзе расьці. расьці 5 будзе 4.0 зарплата 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зарплата'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-5442', 'text': 'Сразу зарплата ў нас будзе расьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Сразу зарплата ў нас Сразу зарплата ў нас будуць расьці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0011216726868153 SV-# bel SG PL SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" былі SG -> PL Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня былі запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003738908956051 SV-# bel SG PL SV aux + Хто будзе кіраваць краінай у пераходны пэрыяд? кіраваць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '4652', 'timestamp': '06.08.2020 17:15:55', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11002', 'text': 'Хто будзе кіраваць краінай у пераходны пэрыяд?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Хто Хто будуць кіраваць краінай у пераходны пэрыяд? [] [] 0 0 0 False False False 4.850476483525813e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Першы асобнік будзе праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку. праходзіць 3 будзе 2.0 асобнік 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'асобнік'} NOUN будзе 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wiki-691140', 'text': 'Першы асобнік будзе праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Першы асобнік Першы асобнік будуць праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + "Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." транслявацца 2 будзе 1.0 Шоу 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шоу'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-19020', 'text': 'Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Шоу "Шоу будуць транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе». Прадаваць 1 будзе 5.0 ніхто 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'doc_id': '2151', 'timestamp': '17.10.2019 09:03:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x575, 45.3 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7124', 'text': '«Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будуць». [] [] 0 0 0 False False False 0.0001869454478025 SV-# bel SG PL SV aux + Конкурс будзе праходзіць па нядзелях увесь чэрвень. праходзіць 2 будзе 1.0 Конкурс 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конкурс'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16531', 'text': 'Конкурс будзе праходзіць па нядзелях увесь чэрвень.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Конкурс Конкурс будуць праходзіць па нядзелях увесь чэрвень. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + "Але кожная краіна будзе прымаць рашэнне зыходзячы з уласнай пазіцыі"", -- заявіла крыніца агенцтва." прымаць 4 будзе 3.0 краіна 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'краіна'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032103-19-195-be', 'text': 'Але кожная краіна будзе прымаць рашэнне зыходзячы з уласнай пазіцыі"", -- заявіла крыніца агенцтва.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Але кожная краіна "Але кожная краіна будуць прымаць рашэнне зыходзячы з уласнай пазіцыі"", -- заявіла крыніца агенцтва." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Як гэта будзе ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 гэта 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13084', 'text': 'Як гэта будзе ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Як гэта Як гэта будуць ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + Мерапрыемства будзе адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00. адбывацца 2 будзе 1.0 Мерапрыемства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мерапрыемства'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16683', 'text': 'Мерапрыемства будзе адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Мерапрыемства Мерапрыемства будуць адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе» глядзець 8 будзе 10.0 ніхто 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3997', 'text': 'А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будуць» [] [] 0 0 0 False False False 0.0003738908956051 SV-# bel SG PL SV aux + Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» будзе ладзіць гістарычнае святкаванне #БНР100 каля Опернага тэатра. ладзіць 44 будзе 43.0 Сядзіба 41 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сядзіба'} NOUN будзе 43 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17527', 'text': 'Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» будзе ладзіць гістарычнае святкаванне #БНР100 каля Опернага тэатра.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» Фільм «7 год культурніцкіх турбот» распавядае пра розныя старонкі жыцця арганізацыі: пра малыя імпрэзы, пра вялікія канцэрты, пра тое, як доўгі час змагаліся за памяшканні і не маглі ўявіць, што ў 2018 «Арт Сядзіба» будуць ладзіць гістарычнае святкаванне #БНР100 каля Опернага тэатра. [] [] 0 0 0 False False False 0.0005608363434076 SV-# bel SG PL SV aux + Прыём заявак будзе ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 Прыём 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16365', 'text': 'Прыём заявак будзе ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Прыём заявак Прыём заявак будуць ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002804181717038 SV-# bel SG PL SV aux + ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго піць 12 будзе 11.0 чалавек 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17518', 'text': '✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будуць піць з яго [] [] 0 0 0 False False False 6.063095604407265e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Раманчук тлумачыць, што будзе чакаць Беларусь у час расейскага крызісу. чакаць 5 будзе 4.0 што 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'doc_id': '568', 'timestamp': '10.04.2018 11:33:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4047', 'text': 'Раманчук тлумачыць, што будзе чакаць Беларусь у час расейскага крызісу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Раманчук тлумачыць, што Раманчук тлумачыць, што будуць чакаць Беларусь у час расейскага крызісу. [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + "Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзе адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html" адбывацца 11 будзе 10.0 што 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'што'} PRON будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1412', 'timestamp': '15.03.2019 16:14:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5733', 'text': 'Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзе адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што "Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будуць адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html" [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзе працягвацца да 16:00. працягвацца 14 будзе 13.0 ён 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'doc_id': '546', 'timestamp': '24.03.2018 13:51:56', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 923x612, 96.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4011', 'text': 'Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзе працягвацца да 16:00.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будуць працягвацца да 16:00. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001869454478025 SV-# bel SG PL SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем SG -> PL Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня будзем запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003738908956051 SV-# bel SG PL SV aux + Летнік будзе праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску. праходзіць 2 будзе 1.0 Летнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'летнік'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '621', 'timestamp': '06.06.2018 13:13:47', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16448', 'text': 'Летнік будзе праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Летнік Летнік будуць праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi адбывацца 7 будзе 6.0 што 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=HAT7FReg8WQ', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4003', 'text': 'Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Мы будзем стрымiць усё, што Мы будзем стрымiць усё, што будуць адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Следчы камітэт будзе праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку. праводзіць 3 будзе 2.0 камітэт 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камітэт'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '184', 'timestamp': '19.12.2018 22:44:17', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x1280, 164.7 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12730', 'text': 'Следчы камітэт будзе праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Следчы камітэт Следчы камітэт будуць праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Хто будзе змагацца за незалежнасьць? змагацца 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7253', 'text': 'Хто будзе змагацца за незалежнасьць?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Хто Хто будуць змагацца за незалежнасьць? [] [] 0 0 0 False False False 4.850476483525813e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзе лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада. лічыцца 14 будзе 13.0 ён 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6620', 'text': 'Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзе лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будуць лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада. [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Падарожжа будзе насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі. насычанае 2 будзе 1.0 Падарожжа 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожжа'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17559', 'text': 'Падарожжа будзе насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Падарожжа Падарожжа будуць насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзе мець камерцыйную назву. мець 34 будзе 33.0 стадыён 32 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стадыён'} NOUN будзе 33 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wiki-1231910', 'text': 'Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзе мець камерцыйную назву.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будуць мець камерцыйную назву. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Камунікацыя будзе адбывацца ў малых групах да 8 чалавек. адбывацца 2 будзе 1.0 Камунікацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камунікацыя'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21390', 'text': 'Камунікацыя будзе адбывацца ў малых групах да 8 чалавек.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Камунікацыя Камунікацыя будуць адбывацца ў малых групах да 8 чалавек. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзе цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў. цягнуцца 15 будзе 14.0 якое 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будзе 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18183', 'text': 'Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзе цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будуць цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Летнік будзе праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці. праходзіць 2 будзе 1.0 Летнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'летнік'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19112', 'text': 'Летнік будзе праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Летнік Летнік будуць праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + Крэдыты аддаваць хто будзе? аддаваць 1 будзе 3.0 хто 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9994', 'text': 'Крэдыты аддаваць хто будзе?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Крэдыты аддаваць хто Крэдыты аддаваць хто будуць? [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка будзе шукаць «агульную мову» з «гаспадарнікамі» ў Палаце прадстаўнікоў. шукаць 9 будзе 8.0 дэпутатка 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутатка'} NOUN будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1735', 'text': 'Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка будзе шукаць «агульную мову» з «гаспадарнікамі» ў Палаце прадстаўнікоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка Але партыя вырашыла іначай, і цяпер дэпутатка будуць шукаць «агульную мову» з «гаспадарнікамі» ў Палаце прадстаўнікоў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002425238241762 SV-# bel SG PL SV aux + Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07. адбывацца 13 будзе 12.0 прыём 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22157', 'text': 'Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будуць адбывацца да 5.07. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002804181717038 SV-# bel SG PL SV aux + ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго нагадваць 3 будзе 2.0 кубак 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кубак'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17518', 'text': '✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL ✅ кубак ✅ кубак будуць нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + «Калі мы ўсе разьедземся, хто будзе зьбірацца на гэтых плошчах? зьбірацца 8 будзе 7.0 хто 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '2219', 'timestamp': '09.11.2019 14:27:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7252', 'text': '«Калі мы ўсе разьедземся, хто будзе зьбірацца на гэтых плошчах?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL «Калі мы ўсе разьедземся, хто «Калі мы ўсе разьедземся, хто будуць зьбірацца на гэтых плошчах? [] [] 0 0 0 False False False 8.08412747254302e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Хто будзе змагацца за нашую зямлю? змагацца 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7254', 'text': 'Хто будзе змагацца за нашую зямлю?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Хто Хто будуць змагацца за нашую зямлю? [] [] 0 0 0 False False False 4.850476483525813e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску. размаўляць 16 буду 15.0 я 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-50-be', 'text': 'Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем SG -> PL Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я будзем размаўляць ужо толькі па-беларуску. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003233650989017 SV-# bel SG PL SV aux + Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзе хадзіць да 2006 года. хадзіць 7 будзе 6.0 які 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'belarus-history-23459', 'text': 'Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзе хадзіць да 2006 года.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будуць хадзіць да 2006 года. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + "Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." транслявацца 2 будзе 1.0 Шоу 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шоу'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-20789', 'text': 'Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Шоу "Шоу будуць транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. азначаць 17 будзе 16.0 гэта 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON будзе 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'doc_id': '4309', 'timestamp': '16.07.2020 12:07:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30727454.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10578', 'text': '«Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будуць азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + Прыём заявак будзе ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 Прыём 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17701', 'text': 'Прыём заявак будзе ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Прыём заявак Прыём заявак будуць ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002804181717038 SV-# bel SG PL SV aux + Хто будзе інтэграваць Беларусь і Расею. інтэграваць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1235', 'timestamp': '10.01.2019 19:21:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29701874.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5371', 'text': 'Хто будзе інтэграваць Беларусь і Расею.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць SG -> PL Хто Хто будуць інтэграваць Беларусь і Расею. [] [] 0 0 0 False False False 4.850476483525813e-05 SV-# bel SG PL SV aux + Ён цяпер будзе стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі. стаяць 3 будзе 2.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5967', 'text': 'Ён цяпер будзе стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Ён цяпер Ён цяпер будуць стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002804181717038 SV-# bel SG PL SV aux + Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзе. мяняць 3 будзе 8.0 ніхто 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9464', 'text': 'Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будуць. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001869454478025 SV-# bel SG PL SV aux + Хто будзе прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома. прысутнічаць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12068', 'text': 'Хто будзе прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL Хто Хто будуць прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома. [] [] 0 0 0 False False False 4.850476483525813e-05 SV-# bel SG PL SV aux + У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзе рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы. рухацца 12 будзе 11.0 трамвай 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвай'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20203', 'text': 'У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзе рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будуць SG -> PL У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будуць рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001212619120881 SV-# bel SG PL SV aux + Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будуць выкарыстоўваць беларускую мову. выкарыстоўваць 12 будуць 11.0 героі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [{'id': 10, 'form': 'сваім', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-19019', 'text': 'Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будуць выкарыстоўваць беларускую мову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будзе выкарыстоўваць беларускую мову. [] [{'id': 10, 'form': 'сваім', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 11)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.2832750462867721 SV-# bel PL SG SV aux + Дактары Капыльскай лякарні будуць жыць на працы! жыць 4 будуць 3.0 Дактары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'доктар'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [{'id': 2, 'form': 'Капыльскай', 'lemma': 'капыльскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3168', 'timestamp': '31.03.2020 14:56:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30519945.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8739', 'text': 'Дактары Капыльскай лякарні будуць жыць на працы!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" будзе PL -> SG Дактары Капыльскай лякарні Дактары Капыльскай лякарні будзе жыць на працы! [] [{'id': 2, 'form': 'Капыльскай', 'lemma': 'капыльскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.1888500308578481 SV-# bel PL SG SV aux + Мы з Расіяй інтэгравацца не будзем! інтэгравацца 3 будзем 5.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 5 [{'id': 3, 'form': 'Расіяй', 'lemma': 'Расія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14822', 'text': 'Мы з Расіяй інтэгравацца не будзем!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Мы з Расіяй інтэгравацца не Мы з Расіяй інтэгравацца не буду! [] [{'id': 3, 'form': 'Расіяй', 'lemma': 'Расія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.2832750462867721 SV-# bel PL SG SV aux + «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзем рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова рэзаць 11 будзем 10.0 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [{'id': 9, 'form': 'сьвядомых', 'lemma': 'сьвядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] "{'doc_id': '149', 'timestamp': '20.10.2016 17:49:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/a/kali-rasieja-dasc-nam-znak/28065478.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-2344', 'text': '«Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзем рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў буду рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова [{'id': 9, 'form': 'сьвядомых', 'lemma': 'сьвядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.1068242598791868 SV-# bel PL SG SV aux + Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будуць ствараць узаемных перашкод. ствараць 30 будуць 29.0 станцыі 27 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'станцыя'} NOUN будуць 29 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1474966', 'text': 'Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будуць ствараць узаемных перашкод.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будзе ствараць узаемных перашкод. [] [] 0 0 0 False False False 0.0008228759514503 SV-# bel PL SG SV aux + Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будуць мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага. мець 16 будуць 15.0 спробы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спроба'} NOUN будуць 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 14 [{'id': 5, 'form': 'нашую', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'салідарную', 'lemma': 'салідарны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'пазыцыю', 'lemma': 'пазыцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'шляхам', 'lemma': 'шлях', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ins', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'подкупу', 'lemma': 'подкуп', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'запужваньняў', 'lemma': 'запужваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 8), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'судовых', 'lemma': 'судовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'разьбіральніцтваў', 'lemma': 'разьбіральніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 8), ('conj', 9)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12447', 'text': 'Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будуць мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будзе мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага. [{'id': 11, 'form': 'запужваньняў', 'lemma': 'запужваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 8), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'судовых', 'lemma': 'судовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'разьбіральніцтваў', 'lemma': 'разьбіральніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 8), ('conj', 9)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'нашую', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'салідарную', 'lemma': 'салідарны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'пазыцыю', 'lemma': 'пазыцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'шляхам', 'lemma': 'шлях', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ins', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'подкупу', 'lemma': 'подкуп', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 8 3 5 True False False 0.0629500102859493 SV-# bel PL SG SV aux + Плануецца, што новыя купюры будуць уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка. уводзіцца 6 будуць 5.0 купюры 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'купюра'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032308-11-306-be', 'text': 'Плануецца, што новыя купюры будуць уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} будзе PL -> SG Плануецца, што новыя купюры Плануецца, што новыя купюры будзе уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будуць яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні… шкадаваць 11 будуць 8.0 Рабаўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рабаўнік'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 8 [{'id': 3, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'залезлі', 'lemma': 'залезці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'залезці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дом', 'lemma': 'дом', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'art-sjadziba-15969', 'text': 'Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будуць яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні…', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будзе яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні… [{'id': 3, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'залезлі', 'lemma': 'залезці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'залезці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'дом', 'lemma': 'дом', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 2 1 True False False 0.0629500102859493 SV-# bel PL SG SV aux + Нашыя ўнукі яшчэ будуць выплачваць за гэтую „атамку“. выплачваць 4 будуць 3.0 ўнукі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'унук'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9992', 'text': 'Нашыя ўнукі яшчэ будуць выплачваць за гэтую „атамку“.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Нашыя ўнукі яшчэ Нашыя ўнукі яшчэ будзе выплачваць за гэтую „атамку“. [] [] 0 0 0 False False False 0.0008228759514503 SV-# bel PL SG SV aux + Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будуць пашырацца. пашырацца 14 будуць 13.0 акцыі 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'акцыя'} NOUN будуць 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://t.me/sieviaryniec/186', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14884', 'text': 'Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будуць пашырацца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будзе пашырацца. [] [] 0 0 0 False False False 0.0008228759514503 SV-# bel PL SG SV aux + Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будуць вызначаць палітыку парлямэнту і краіны вызначаць 8 будуць 7.0 апазыцыянэры 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'апазыцыянэр'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] "{'doc_id': '2311', 'timestamp': '17.11.2019 14:41:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30276426.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7395', 'text': 'Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будуць вызначаць палітыку парлямэнту і краіны', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будзе вызначаць палітыку парлямэнту і краіны [] [] 0 0 0 False False False 0.0012343139271754 SV-# bel PL SG SV aux + А калі беларусы не будуць мяне разумець, гэта іх праблема. разумець 6 будуць 4.0 беларусы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-51-be', 'text': 'А калі беларусы не будуць мяне разумець, гэта іх праблема.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG А калі беларусы не А калі беларусы не будзе мяне разумець, гэта іх праблема. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004114379757251 SV-# bel PL SG SV aux + Героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. абірацца 2 будуць 1.0 Героі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19022', 'text': 'Героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Героі Героі будзе абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + 📮Дзяўчаты-мастачкі будуць праводзіць майстар-клас па малюнках. праводзіць 5 будуць 4.0 Дзяўчаты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзяўчаты'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16621a', 'text': '📮Дзяўчаты-мастачкі будуць праводзіць майстар-клас па малюнках.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG 📮Дзяўчаты-мастачкі 📮Дзяўчаты-мастачкі будзе праводзіць майстар-клас па малюнках. [] [] 0 0 0 False False False 0.0012343139271754 SV-# bel PL SG SV aux + Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будуць аплочваць цалкам! аплочваць 9 будуць 8.0 дармаеды 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дармаед'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] "{'doc_id': '603', 'timestamp': '26.04.2018 14:28:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29193768.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4122', 'text': 'Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будуць аплочваць цалкам!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будзе аплочваць цалкам! [] [] 0 0 0 False False False 0.0008228759514503 SV-# bel PL SG SV aux + «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець. сядзець 12 будуць 11.0 мужчыны 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мужчына'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1686', 'timestamp': '17.05.2019 11:20:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29946916.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6203', 'text': '«Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будзе сядзець. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi стрымiць 2 будзем 1.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=HAT7FReg8WQ', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4003', 'text': 'Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG Мы Мы буду стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Гурты, якія не перамаглі мы будзем запрашаць на нашыя іншыя канцэрты. запрашаць 7 будзем 6.0 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15769', 'text': 'Гурты, якія не перамаглі мы будзем запрашаць на нашыя іншыя канцэрты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Гурты, якія не перамаглі мы Гурты, якія не перамаглі мы буду запрашаць на нашыя іншыя канцэрты. [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзем глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі. глядзець 12 будзем 11.0 мы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1752', 'text': 'Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзем глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы буду глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі. [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будуць атрымліваць менавіта гэтую суму. атрымліваць 12 будуць 11.0 работнікі 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'работнік'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032101-7-165-be', 'text': 'Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будуць атрымліваць менавіта гэтую суму.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будзе атрымліваць менавіта гэтую суму. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Заняткаў будзе пяць, яны будуць праходзіць кожны панядзелак і чацвер. праходзіць 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22078', 'text': 'Заняткаў будзе пяць, яны будуць праходзіць кожны панядзелак і чацвер.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Заняткаў будзе пяць, яны Заняткаў будзе пяць, яны будзе праходзіць кожны панядзелак і чацвер. [] [] 0 0 0 False False False 6.496389090397252e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Пры чым гэтыя рэкамендацыі будуць тычыцца абодвух бакоў. тычыцца 5 будуць 4.0 рэкамендацыі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэкамендацыя'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032305-7-260-be', 'text': 'Пры чым гэтыя рэкамендацыі будуць тычыцца абодвух бакоў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзе PL -> SG Пры чым гэтыя рэкамендацыі Пры чым гэтыя рэкамендацыі будзе тычыцца абодвух бакоў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Яны будуць выкарыстоўваць усё. выкарыстоўваць 2 будуць 1.0 Яны 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10149', 'text': 'Яны будуць выкарыстоўваць усё.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Яны Яны будзе выкарыстоўваць усё. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Да лета мы будзем дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек. дзяліцца 4 будзем 3.0 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20588', 'text': 'Да лета мы будзем дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Да лета мы Да лета мы буду дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек. [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + І машыны на кальцавой будуць сігналіць вам на знак салідарнасьці. сігналіць 5 будуць 4.0 машыны 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'машына'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12455', 'text': 'І машыны на кальцавой будуць сігналіць вам на знак салідарнасьці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG І машыны на кальцавой І машыны на кальцавой будзе сігналіць вам на знак салідарнасьці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0012343139271754 SV-# bel PL SG SV aux + """Мы вельмі акуратна будзем падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм'ера БелТА." падымаць 5 будзем 4.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032101-11-167-be', 'text': '""Мы вельмі акуратна будзем падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм\'ера БелТА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG """Мы вельмі акуратна" """Мы вельмі акуратна буду падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм'ера БелТА." [] [] 0 0 0 False False False 0.0003085784817938 SV-# bel PL SG SV aux + На сваіх старонках паэты будуць чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі. чытаць 5 будуць 4.0 паэты 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паэт'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20831', 'text': 'На сваіх старонках паэты будуць чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG На сваіх старонках паэты На сваіх старонках паэты будзе чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + "У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзем лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д." лічыць 16 будзем 15.0 мы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13463', 'text': 'У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзем лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не "У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не буду лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д." [] [] 0 0 0 False False False 0.0001496138093546 SV-# bel PL SG SV aux + Але мы ня будзем вісець над бацькамі. вісець 4 будзем 3.0 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8788', 'text': 'Але мы ня будзем вісець над бацькамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Але мы ня Але мы ня буду вісець над бацькамі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001496138093546 SV-# bel PL SG SV aux + Беларускія літаратары будуць чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі. чытаць 4 будуць 3.0 літаратары 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'літаратар'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '1819', 'timestamp': '30.10.2019 19:52:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 904x1280, 214.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19925', 'text': 'Беларускія літаратары будуць чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Беларускія літаратары Беларускія літаратары будзе чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + З пачатку 2018 году беларусы будуць плаціць 100% камуналкі плаціць 6 будуць 5.0 беларусы 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '297', 'timestamp': '18.08.2017 10:16:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28683457.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3574', 'text': 'З пачатку 2018 году беларусы будуць плаціць 100% камуналкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG З пачатку 2018 году беларусы З пачатку 2018 году беларусы будзе плаціць 100% камуналкі [] [] 0 0 0 False False False 9.744583635595876e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Два героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. абірацца 3 будуць 2.0 героі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20790', 'text': 'Два героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Два героі Два героі будзе абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Спэцыялісты будуць на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ. абмяркоўваць 4 будуць 1.0 Спэцыялісты 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спэцыяліст'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7267', 'text': 'Спэцыялісты будуць на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Спэцыялісты Спэцыялісты будзе на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будуць інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў. інфармаваць 5 будуць 4.0 мэдыкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мэдык'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=YoW4iilD0rU', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5625', 'text': 'Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будуць інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзе PL -> SG Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будзе інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будуць дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі дамаўляцца 8 будуць 7.0 сілавікі 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сілавік'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '4893', 'timestamp': '10.08.2020 19:47:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11415', 'text': 'Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будуць дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будзе дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + "Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзем працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў""." працаваць 15 будзем 14.0 мы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-11600', 'text': 'Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзем працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў"".', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы "Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы буду працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў""." [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Мы тут будзем паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі. паведамляць 3 будзем 2.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-644', 'text': 'Мы тут будзем паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Мы тут Мы тут буду паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002057189878625 SV-# bel PL SG SV aux + Удзень музыкі будуць выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве. выступаць 3 будуць 2.0 музыкі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'музыка'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16241', 'text': 'Удзень музыкі будуць выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Удзень музыкі Удзень музыкі будзе выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001948916727119 SV-# bel PL SG SV aux + Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будуць ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу. ацэньваць 10 будуць 9.0 якія 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22590', 'text': 'Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будуць ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будзе ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу. [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будуць сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся. сачыць 22 будуць 21.0 якія 20 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13660', 'text': 'У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будуць сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будзе сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся. [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + У другім сезоне два галоўныя героі будуць спаборнічаць у выкананні заданняў. спаборнічаць 7 будуць 6.0 героі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20786', 'text': 'У другім сезоне два галоўныя героі будуць спаборнічаць у выкананні заданняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG У другім сезоне два галоўныя героі У другім сезоне два галоўныя героі будзе спаборнічаць у выкананні заданняў. [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + """Мы ня будзем чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""" чакаць 4 будзем 3.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] "{'doc_id': '3024', 'timestamp': '13.03.2020 23:12:30', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8478', 'text': '""Мы ня будзем чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG """Мы ня" """Мы ня буду чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0002057189878625 SV-# bel PL SG SV aux + Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. весьці 2 будзем 1.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '1770', 'timestamp': '21.06.2019 17:04:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6380', 'text': 'Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Мы Мы буду весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + «Міліцыянты мне казалі: Мы будзем вас зьнішчаць» зьнішчаць 8 будзем 6.0 Мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1704', 'timestamp': '21.05.2019 08:09:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29953263.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6240', 'text': '«Міліцыянты мне казалі: Мы будзем вас зьнішчаць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду PL -> SG «Міліцыянты мне казалі: Мы «Міліцыянты мне казалі: Мы буду вас зьнішчаць» [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Два разы на тыдзень героі будуць атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. атрымліваць 6 будуць 5.0 героі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19018', 'text': 'Два разы на тыдзень героі будуць атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Два разы на тыдзень героі Два разы на тыдзень героі будзе атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Няма чаго хвалявацца – яны будуць жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў. жыць 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2169', 'text': 'Няма чаго хвалявацца – яны будуць жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Няма чаго хвалявацца – яны Няма чаго хвалявацца – яны будзе жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў. [] [] 0 0 0 False False False 6.496389090397252e-05 SV-# bel PL SG SV aux + 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзем гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊 гутарыць 9 будзем 8.0 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '274', 'timestamp': '13.12.2017 15:06:08', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16019', 'text': '📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзем гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы буду гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊 [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Два разы на тыдзень мы будзем публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. публікаваць 6 будзем 5.0 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21122', 'text': 'Два разы на тыдзень мы будзем публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Два разы на тыдзень мы Два разы на тыдзень мы буду публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. чытаць 23 будуць 22.0 якія 21 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 22 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будзе чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. змагацца 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5783', 'text': 'Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будзе змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. [] [] 0 0 0 False False False 6.496389090397252e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будуць дапамагаць прасоўваць гэту ідэю. дапамагаць 20 будуць 19.0 якія 18 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19997', 'text': 'Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будуць дапамагаць прасоўваць гэту ідэю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будзе дапамагаць прасоўваць гэту ідэю. [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будуць жартаваць выключна на беларускай мове! жартаваць 13 будуць 12.0 якія 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19604', 'text': 'На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будуць жартаваць выключна на беларускай мове!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будзе жартаваць выключна на беларускай мове! [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. вучыцца 5 будуць 4.0 якія 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1491', 'text': 'Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Колькасьць дзяцей, якія Колькасьць дзяцей, якія будзе вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будуць блякаваць уступ Македоніі ў НАТА. блякаваць 13 будуць 12.0 якія 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4732', 'text': 'Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будуць блякаваць уступ Македоніі ў НАТА.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзе PL -> SG Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будзе блякаваць уступ Македоніі ў НАТА. [] [] 0 0 0 False False False 2.7841667530273936e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзем чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры. узгадваць 9 будзем 6.0 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14265', 'text': 'Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзем чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Праз месяц, 29 кастрычніка мы Праз месяц, 29 кастрычніка мы буду чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры. [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. рабіць 4 будзем 2.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1280', 'text': '«Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG «Мы «Мы буду зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. [] [] 0 0 0 False False False 4.8722918177979386e-05 SV-# bel PL SG SV aux + Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзем ажыццяўляць у сеціве. ажыццяўляць 6 будзем 5.0 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20586', 'text': 'Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзем ажыццяўляць у сеціве.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду PL -> SG Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы буду ажыццяўляць у сеціве. [] [] 0 0 0 False False False 3.5434849583985004e-05 SV-# bel PL SG SV aux + «Гэтая бомба, закладзеная тады, цяпер ірванула. ірванула 8 бомба 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бомба'} NOUN ірванула 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ірвануць'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'закладзеная', 'lemma': 'закласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3329', 'text': '«Гэтая бомба, закладзеная тады, цяпер ірванула.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ірвануў FEM -> MASC «Гэтая бомба, закладзеная тады, цяпер «Гэтая бомба, закладзеная тады, цяпер ірвануў. [{'id': 5, 'form': 'закладзеная', 'lemma': 'закласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0610772343537828 SV-G bel FEM MASC SV verb + Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню дала інтэрвію дала 5 Жонка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жонка'} NOUN дала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'сьпевака', 'lemma': 'сьпевак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лявона', 'lemma': 'Лявон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Вольскага', 'lemma': 'Вольскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1592', 'timestamp': '12.04.2019 18:42:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29877638.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6033', 'text': 'Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню дала інтэрвію', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" даў FEM -> MASC Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню даў інтэрвію [] [{'id': 2, 'form': 'сьпевака', 'lemma': 'сьпевак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лявона', 'lemma': 'Лявон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Вольскага', 'lemma': 'Вольскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0080531134800286 SV-G bel FEM MASC SV verb + Раней кіраўніца ЦВК Лідзія Ярмошына абвясьціла, што разьлічвае да 02:00 па менскім часе апублікаваць вынікі галасаваньня. абвясьціла 5 кіраўніца 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніца'} NOUN абвясьціла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвясьціць'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11284', 'text': 'Раней кіраўніца ЦВК Лідзія Ярмошына абвясьціла, што разьлічвае да 02:00 па менскім часе апублікаваць вынікі галасаваньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абвясьціў FEM -> MASC Раней кіраўніца ЦВК Лідзія Ярмошына Раней кіраўніца ЦВК Лідзія Ярмошына абвясьціў, што разьлічвае да 02:00 па менскім часе апублікаваць вынікі галасаваньня. [{'id': 4, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0111974929648601 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby) падтрымала абаронцаў Курапатаў тэматычнымі цішоткамі." падтрымала 12 Крама 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'крама'} NOUN падтрымала 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымаць'} VERB 12 [{'id': 6, 'form': 'канал', 'lemma': 'канал', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тэлеграм', 'lemma': 'Тэлеграм', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': None}] "{'doc_id': '565', 'timestamp': '21.06.2019 20:09:33', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x960, 112.0 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13794', 'text': 'Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby) падтрымала абаронцаў Курапатаў тэматычнымі цішоткамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падтрымаў FEM -> MASC "Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby)" "Крама symbal.by (канал у тэлеграм t.me/symbalby) падтрымаў абаронцаў Курапатаў тэматычнымі цішоткамі." [] [{'id': 6, 'form': 'канал', 'lemma': 'канал', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тэлеграм', 'lemma': 'Тэлеграм', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Pro', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.2415934044008598 SV-G bel FEM MASC SV verb + Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік заявіла, што налічыла напалову меней выбарцаў, чым запісана ў пратаколе: 279 выбарнікаў на датэрміновым галасаваньні, супраць 568 напісаных . заявіла 9 Сябра 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сябра'} NOUN заявіла 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заявіць'} VERB 9 [{'id': 2, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'менскім', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'участку', 'lemma': 'участак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ядвіга', 'lemma': 'Ядвіга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1661', 'text': 'Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік заявіла, што налічыла напалову меней выбарцаў, чым запісана ў пратаколе: 279 выбарнікаў на датэрміновым галасаваньні, супраць 568 напісаных .', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заявіў FEM -> MASC Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік Сябра камісіі на менскім участку №425 Ядвіга Ўгольнік заявіў, што налічыла напалову меней выбарцаў, чым запісана ў пратаколе: 279 выбарнікаў на датэрміновым галасаваньні, супраць 568 напісаных . [{'id': 2, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ядвіга', 'lemma': 'Ядвіга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 4, 'form': 'менскім', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'участку', 'lemma': 'участак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}] 4 2 2 True False False 0.0065439893950481 SV-G bel FEM MASC SV verb + У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках зьбіла дэпутатаў Апазыцыі БНФ, якія абвясьцілі галадоўку на знак пратэсту супраць рэфэрэндуму. зьбіла 14 група 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN зьбіла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіць'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'асобаў', 'lemma': 'асоба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}] {'doc_id': '1371', 'timestamp': '26.02.2019 21:04:21', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5653', 'text': 'У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках зьбіла дэпутатаў Апазыцыі БНФ, якія абвясьцілі галадоўку на знак пратэсту супраць рэфэрэндуму.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбіў FEM -> MASC У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках У ноч з 11 на 12 красавіка 1995 г. група асобаў у чорных масках зьбіў дэпутатаў Апазыцыі БНФ, якія абвясьцілі галадоўку на знак пратэсту супраць рэфэрэндуму. [{'id': 11, 'form': 'асобаў', 'lemma': 'асоба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.00559874648243 SV-G bel FEM MASC SV verb + Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» прааналізавала даходы і праграмы кандыдатаў у дэпутаты парлямэнту, якія балятуюцца ў Калінкавіцкай выбарчай акрузе. прааналізавала 8 Група 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN прааналізавала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прааналізаваць'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'сацыяльнай', 'lemma': 'сацыяльны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'сетцы', 'lemma': 'сетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Рудабельская', 'lemma': 'рудабельскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'паказуха', 'lemma': 'паказуха', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1469', 'text': 'Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» прааналізавала даходы і праграмы кандыдатаў у дэпутаты парлямэнту, якія балятуюцца ў Калінкавіцкай выбарчай акрузе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прааналізаваў FEM -> MASC Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» Група ў сацыяльнай сетцы «Рудабельская паказуха» прааналізаваў даходы і праграмы кандыдатаў у дэпутаты парлямэнту, якія балятуюцца ў Калінкавіцкай выбарчай акрузе. [{'id': 3, 'form': 'сацыяльнай', 'lemma': 'сацыяльны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'сетцы', 'lemma': 'сетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Рудабельская', 'lemma': 'рудабельскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'паказуха', 'lemma': 'паказуха', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 4 4 0 True True False 0.1343699155783223 SV-G bel FEM MASC SV verb + Даследчык Імельда Велехан выказала здагадку, што «другая хваля» была працягам папярэдняй фазы фемінізму, у якую ўваходзяць суфражысткі ў Вялікабрытаніі і ЗША. выказала 3 Даследчык 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'даследчык'} NOUN выказала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выказаць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Імельда', 'lemma': 'Імельда', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-417337', 'text': 'Даследчык Імельда Велехан выказала здагадку, што «другая хваля» была працягам папярэдняй фазы фемінізму, у якую ўваходзяць суфражысткі ў Вялікабрытаніі і ЗША.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выказаў FEM -> MASC Даследчык Імельда Велехан Даследчык Імельда Велехан выказаў здагадку, што «другая хваля» была працягам папярэдняй фазы фемінізму, у якую ўваходзяць суфражысткі ў Вялікабрытаніі і ЗША. [{'id': 2, 'form': 'Імельда', 'lemma': 'Імельда', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0089579943718881 SV-G bel FEM MASC SV verb + За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ вырасла на 30% вырасла 7 колькасьць 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN вырасла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] "{'doc_id': '673', 'timestamp': '14.06.2018 11:14:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29289616.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4254', 'text': 'За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ вырасла на 30%', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вырас FEM -> MASC За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ За тры гады колькасьць беларусаў зь ВІЧ вырас на 30% [] [{'id': 5, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0008947903866698 SV-G bel FEM MASC SV verb + Суддзя Вікторыя Шабуня адмовіла Алене Талстой весці працэс па-беларуску. адмовіла 3 Суддзя 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суддзя'} NOUN адмовіла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адмовіць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Вікторыя', 'lemma': 'Вікторыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '362', 'timestamp': '28.03.2019 15:35:45', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13297', 'text': 'Суддзя Вікторыя Шабуня адмовіла Алене Талстой весці працэс па-беларуску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адмовіў FEM -> MASC Суддзя Вікторыя Шабуня Суддзя Вікторыя Шабуня адмовіў Алене Талстой весці працэс па-беларуску. [{'id': 2, 'form': 'Вікторыя', 'lemma': 'Вікторыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.004478997185944 SV-G bel FEM MASC SV verb + 3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбывалася супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра захавала пазітыўнае стаўленне да ўсёй апазіцыі, але многія мяркуюць, што гэты пратэст ладзіў БНФ. захавала 22 частка 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'частка'} NOUN захавала 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'захаваць'} VERB 20 [{'id': 4, 'form': 'жыхароў', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'дамоў', 'lemma': 'дом', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Мірашнічэнкі', 'lemma': 'Мірашнічэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11), ('advmod', 18)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'адбывалася', 'lemma': 'адбывацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбывацца'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 12)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'супрацьстаянне', 'lemma': 'супрацьстаянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацьстаянне'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 18)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'будаўнікамі', 'lemma': 'будаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 19)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12553', 'text': '3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбывалася супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра захавала пазітыўнае стаўленне да ўсёй апазіцыі, але многія мяркуюць, што гэты пратэст ладзіў БНФ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} захаваў FEM -> MASC 3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбывалася супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра 3. Большая частка жыхароў дамоў №49, 55 па вул. Мірашнічэнкі, дзе ў 2017 годзе адбывалася супрацьстаянне з будаўнікамі бізнес-цэнтра захаваў пазітыўнае стаўленне да ўсёй апазіцыі, але многія мяркуюць, што гэты пратэст ладзіў БНФ. [] [{'id': 4, 'form': 'жыхароў', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'дамоў', 'lemma': 'дом', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Мірашнічэнкі', 'lemma': 'Мірашнічэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11), ('advmod', 18)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'адбывалася', 'lemma': 'адбывацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбывацца'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 12)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'супрацьстаянне', 'lemma': 'супрацьстаянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацьстаянне'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 18)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'будаўнікамі', 'lemma': 'будаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 19)], 'misc': None}] 7 0 7 True False True 0.0345133434858371 SV-G bel FEM MASC SV verb + Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна пацьвердзіла слушнасьць маіх сьведчаньняў. пацьвердзіла 9 экспэртыза 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экспэртыза'} NOUN пацьвердзіла 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацьвердзіць'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12829', 'text': 'Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна пацьвердзіла слушнасьць маіх сьведчаньняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пацьвердзіў FEM -> MASC Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна Больш за тое, лінгвістычная экспэртыза НАН Беларусі дакумантальна пацьвердзіў слушнасьць маіх сьведчаньняў. [{'id': 8, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.002799373241215 SV-G bel FEM MASC SV verb + Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, глядзела на гэта інакш. глядзела 17 Жанчына 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN глядзела 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'стаяла', 'lemma': 'стаяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ліпаю', 'lemma': 'ліпа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'старая', 'lemma': 'стары', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'вачыма', 'lemma': 'вока', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'суконным', 'lemma': 'суконны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пінжаку', 'lemma': 'пінжак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-168', 'text': 'Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, глядзела на гэта інакш.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзеў FEM -> MASC Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, Жанчына, што стаяла пад ліпаю, старая, з выцвілымі вачыма, у суконным пінжаку, глядзеў на гэта інакш. [{'id': 4, 'form': 'стаяла', 'lemma': 'стаяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ліпаю', 'lemma': 'ліпа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'старая', 'lemma': 'стары', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 3, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'вачыма', 'lemma': 'вока', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'суконным', 'lemma': 'суконны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пінжаку', 'lemma': 'пінжак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 1), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 3 4 True False False 0.0098159840925722 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Піцейная ўстанова ""Бульбашъ-холл"" насамрэч ужо ператварылася на цэнтральнае мейсца збору чарнасоценнай і чырвонай антыбеларусай пошасьці." ператварылася 7 ўстанова 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'установа'} NOUN ператварылася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'ператварыцца'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'Бульбашъ-холл', 'lemma': 'Бульбашъ-холл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13534', 'text': 'Піцейная ўстанова ""Бульбашъ-холл"" насамрэч ужо ператварылася на цэнтральнае мейсца збору чарнасоценнай і чырвонай антыбеларусай пошасьці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ператварыўся FEM -> MASC "Піцейная ўстанова ""Бульбашъ-холл"" насамрэч ужо" "Піцейная ўстанова ""Бульбашъ-холл"" насамрэч ужо ператварыўся на цэнтральнае мейсца збору чарнасоценнай і чырвонай антыбеларусай пошасьці." [] [{'id': 4, 'form': 'Бульбашъ-холл', 'lemma': 'Бульбашъ-холл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0219630367637145 SV-G bel FEM MASC SV verb + Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) пачыналася непасрэдна з плошчы Нізкага рынку і праходзіла на паўднёвы ўсход уздоўж правага берага Свіслачы ля падножжа ўзгорка Высокага Рынку. пачыналася 10 Вуліца 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вуліца'} NOUN пачыналася 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'Зыбіцкая', 'lemma': 'зыбіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'другой', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'паловы', 'lemma': 'палова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Гандлёвая', 'lemma': 'гандлёвы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-813264', 'text': 'Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) пачыналася непасрэдна з плошчы Нізкага рынку і праходзіла на паўднёвы ўсход уздоўж правага берага Свіслачы ля падножжа ўзгорка Высокага Рынку.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынаўся FEM -> MASC Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) Вуліца Зыбіцкая (з другой паловы XIX ст. Гандлёвая) пачынаўся непасрэдна з плошчы Нізкага рынку і праходзіла на паўднёвы ўсход уздоўж правага берага Свіслачы ля падножжа ўзгорка Высокага Рынку. [{'id': 2, 'form': 'Зыбіцкая', 'lemma': 'зыбіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'другой', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'паловы', 'lemma': 'палова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Гандлёвая', 'lemma': 'гандлёвы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0419905986182257 SV-G bel FEM MASC SV verb + Маці Ўльяна Захаранка, якая 19 гадоў дамагалася праўды пра лёс сына, памерла амаль год таму. памерла 13 Маці 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маці'} NOUN памерла 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB 13 [{'id': 2, 'form': 'Ўльяна', 'lemma': 'Ульяна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Захаранка', 'lemma': 'Захаранка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'дамагалася', 'lemma': 'дамагчыся', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'дамагчыся'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'праўды', 'lemma': 'праўда', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'лёс', 'lemma': 'лёс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'сына', 'lemma': 'сын', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6159', 'text': 'Маці Ўльяна Захаранка, якая 19 гадоў дамагалася праўды пра лёс сына, памерла амаль год таму.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памёр FEM -> MASC Маці Ўльяна Захаранка, якая 19 гадоў дамагалася праўды пра лёс сына, Маці Ўльяна Захаранка, якая 19 гадоў дамагалася праўды пра лёс сына, памёр амаль год таму. [{'id': 2, 'form': 'Ўльяна', 'lemma': 'Ульяна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Захаранка', 'lemma': 'Захаранка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'дамагалася', 'lemma': 'дамагчыся', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'дамагчыся'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'праўды', 'lemma': 'праўда', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 8)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'лёс', 'lemma': 'лёс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'сына', 'lemma': 'сын', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 8 5 3 True False False 0.0002453996023143 SV-G bel FEM MASC SV verb + Стартавая цана за набор з шасьці банкнотаў складала 6 тысяч даляраў. складала 7 цана 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цана'} NOUN складала 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'складаць'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'набор', 'lemma': 'набор', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1416', 'text': 'Стартавая цана за набор з шасьці банкнотаў складала 6 тысяч даляраў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} складаў FEM -> MASC Стартавая цана за набор з шасьці банкнотаў Стартавая цана за набор з шасьці банкнотаў складаў 6 тысяч даляраў. [] [{'id': 4, 'form': 'набор', 'lemma': 'набор', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0109815183818572 SV-G bel FEM MASC SV verb + "І вось магіла Беларусі, – якая адкрылася праз артыкул ""Курапаты – дарога сьмерці"", – абудзіла нацыю." абудзіла 18 магіла 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'магіла'} NOUN абудзіла 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абудзіць'} VERB 16 [{'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'адкрылася', 'lemma': 'адкрыцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'артыкул', 'lemma': 'артыкул', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 8)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Курапаты', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'дарога', 'lemma': 'дарога', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 10)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'сьмерці', 'lemma': 'сьмерць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14482', 'text': 'І вось магіла Беларусі, – якая адкрылася праз артыкул ""Курапаты – дарога сьмерці"", – абудзіла нацыю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абудзіў FEM -> MASC "І вось магіла Беларусі, – якая адкрылася праз артыкул ""Курапаты – дарога сьмерці"", –" "І вось магіла Беларусі, – якая адкрылася праз артыкул ""Курапаты – дарога сьмерці"", – абудзіў нацыю." [{'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'адкрылася', 'lemma': 'адкрыцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Курапаты', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'дарога', 'lemma': 'дарога', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 10)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'сьмерці', 'lemma': 'сьмерць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 10, 'form': 'артыкул', 'lemma': 'артыкул', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 8)], 'misc': None}] 7 6 1 True False False 0.0196319681851444 SV-G bel FEM MASC SV verb + Жонка Джона Сільвэра, якога ў Менску судзяць за экстрэмізм, распавяла Свабодзе пра тое, як Эдуард Пальчыс пачувае сябе ў камэры і на які прысуд спадзяецца. распавяла 11 Жонка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жонка'} NOUN распавяла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распавесьці'} VERB 11 [{'id': 2, 'form': 'Джона', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('obj', 8)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Сільвэра', 'lemma': 'Сільвэр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'якога', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'экстрэмізм', 'lemma': 'экстрэмізм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1412', 'text': 'Жонка Джона Сільвэра, якога ў Менску судзяць за экстрэмізм, распавяла Свабодзе пра тое, як Эдуард Пальчыс пачувае сябе ў камэры і на які прысуд спадзяецца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} распавёў FEM -> MASC Жонка Джона Сільвэра, якога ў Менску судзяць за экстрэмізм, Жонка Джона Сільвэра, якога ў Менску судзяць за экстрэмізм, распавёў Свабодзе пра тое, як Эдуард Пальчыс пачувае сябе ў камэры і на які прысуд спадзяецца. [] [{'id': 2, 'form': 'Джона', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('obj', 8)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Сільвэра', 'lemma': 'Сільвэр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'якога', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'экстрэмізм', 'lemma': 'экстрэмізм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 5 0 5 True False True 0.0301991755501074 SV-G bel FEM MASC SV verb + Даярка Жана Рудак з Глыбоччыны за працу ў кастрычніку атрымала на рукі зарплату 32 рублі 26 капеек. атрымала 9 Даярка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'даярка'} NOUN атрымала 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 9 [{'id': 2, 'form': 'Жана', 'lemma': 'Жана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Рудак', 'lemma': 'Рудак', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Глыбоччыны', 'lemma': 'Глыбоччына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'працу', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3111', 'text': 'Даярка Жана Рудак з Глыбоччыны за працу ў кастрычніку атрымала на рукі зарплату 32 рублі 26 капеек.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаў FEM -> MASC Даярка Жана Рудак з Глыбоччыны за працу ў кастрычніку Даярка Жана Рудак з Глыбоччыны за працу ў кастрычніку атрымаў на рукі зарплату 32 рублі 26 капеек. [{'id': 2, 'form': 'Жана', 'lemma': 'Жана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Рудак', 'lemma': 'Рудак', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Глыбоччыны', 'lemma': 'Глыбоччына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'працу', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 10)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0223949859297203 SV-G bel FEM MASC SV verb + Кажа, што жанчына ўвесь час сядзела дома, была на пэнсіі. сядзела 6 жанчына 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN сядзела 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сядзець'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'ўвесь', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8794', 'text': 'Кажа, што жанчына ўвесь час сядзела дома, была на пэнсіі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сядзеў FEM -> MASC Кажа, што жанчына ўвесь час Кажа, што жанчына ўвесь час сядзеў дома, была на пэнсіі. [] [{'id': 5, 'form': 'ўвесь', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005856809803657 SV-G bel FEM MASC SV verb + 32-гадовая мянчанка Паўліна Калтовіч ехала ў апошнім вагоне няспраўнага цягніка. ехала 4 мянчанка 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мянчанка'} NOUN ехала 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Паўліна', 'lemma': 'Паўліна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '924', 'timestamp': '01.10.2018 19:19:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4734', 'text': '32-гадовая мянчанка Паўліна Калтовіч ехала ў апошнім вагоне няспраўнага цягніка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ехаў FEM -> MASC 32-гадовая мянчанка Паўліна Калтовіч 32-гадовая мянчанка Паўліна Калтовіч ехаў ў апошнім вагоне няспраўнага цягніка. [{'id': 3, 'form': 'Паўліна', 'lemma': 'Паўліна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0089579943718881 SV-G bel FEM MASC SV verb + Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. шукала 25 Поўнач 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'поўнач'} NOUN шукала 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'шукаць'} VERB 7 [{'id': 22, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 26)], 'misc': None}, {'id': 24, 'form': 'ім', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-24', 'text': 'Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} шукаў FEM -> MASC Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукаў, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. [] [{'id': 22, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 26)], 'misc': None}, {'id': 24, 'form': 'ім', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0268437116000955 SV-G bel FEM MASC SV verb + Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам спыніла шматвяковую экспансію крыжакоў на славянскія землі. спыніла 4 Перамога 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перамога'} NOUN спыніла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спыніць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'саюзьнікаў', 'lemma': 'саюзьнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusHistory-22862', 'text': 'Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам спыніла шматвяковую экспансію крыжакоў на славянскія землі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} спыніў FEM -> MASC Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам Перамога саюзьнікаў пад Грунвальдам спыніў шматвяковую экспансію крыжакоў на славянскія землі. [] [{'id': 2, 'form': 'саюзьнікаў', 'lemma': 'саюзьнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0161062269600573 SV-G bel FEM MASC SV verb + Кніга, якая летась выйшла па-беларуску, цяпер зьявілася і ў расейскамоўнай вэрсіі. зьявілася 8 Кніга 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кніга'} NOUN зьявілася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'выйшла', 'lemma': 'выйсьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2250', 'text': 'Кніга, якая летась выйшла па-беларуску, цяпер зьявілася і ў расейскамоўнай вэрсіі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявіўся FEM -> MASC Кніга, якая летась выйшла па-беларуску, цяпер Кніга, якая летась выйшла па-беларуску, цяпер зьявіўся і ў расейскамоўнай вэрсіі. [{'id': 3, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'выйшла', 'lemma': 'выйсьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0223949859297203 SV-G bel FEM MASC SV verb + Жыхарка Магілёва Ганна (прозьвішча яна папрасіла не называць) два гады кіравала школьнай арганізацыяй БРСМ. кіравала 12 Жыхарка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхарка'} NOUN кіравала 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'кіраваць'} VERB 12 [{'id': 2, 'form': 'Магілёва', 'lemma': 'Магілёў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Ганна', 'lemma': 'Ганна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'прозьвішча', 'lemma': 'прозьвішча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'яна', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 7), ('nsubj', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'папрасіла', 'lemma': 'папрасіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'папрасіць', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 3)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'два', 'lemma': 'два', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': None}] {'doc_id': '1048', 'timestamp': '05.11.2018 14:07:43', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4980', 'text': 'Жыхарка Магілёва Ганна (прозьвішча яна папрасіла не называць) два гады кіравала школьнай арганізацыяй БРСМ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кіраваў FEM -> MASC Жыхарка Магілёва Ганна (прозьвішча яна папрасіла не называць) два гады Жыхарка Магілёва Ганна (прозьвішча яна папрасіла не называць) два гады кіраваў школьнай арганізацыяй БРСМ. [{'id': 3, 'form': 'Ганна', 'lemma': 'Ганна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'яна', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 7), ('nsubj', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'папрасіла', 'lemma': 'папрасіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'папрасіць', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 3)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'Магілёва', 'lemma': 'Магілёў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'прозьвішча', 'lemma': 'прозьвішча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'два', 'lemma': 'два', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': None}] 6 3 3 True False False 0.0098159840925722 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына зрабіла новы ўнёсак у ахову здароўя Беларусі – забараніла паказваць выступ кандыдата ў дэпутаты, які заклікаў легалізаваць марыхуану (http://goo.gl/VSWmYw)." зрабіла 6 Кіраўніца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніца'} NOUN зрабіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'Цэнтральнай', 'lemma': 'цэнтральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'выбарчай', 'lemma': 'выбарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1197', 'text': 'Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына зрабіла новы ўнёсак у ахову здароўя Беларусі – забараніла паказваць выступ кандыдата ў дэпутаты, які заклікаў легалізаваць марыхуану (http://goo.gl/VSWmYw).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зрабіў FEM -> MASC Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына "Кіраўніца Цэнтральнай выбарчай камісіі Лідзія Ярмошына зрабіў новы ўнёсак у ахову здароўя Беларусі – забараніла паказваць выступ кандыдата ў дэпутаты, які заклікаў легалізаваць марыхуану (http://goo.gl/VSWmYw)." [{'id': 2, 'form': 'Цэнтральнай', 'lemma': 'цэнтральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'выбарчай', 'lemma': 'выбарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'камісіі', 'lemma': 'камісія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0087253191933975 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказала, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо разьвіваецца значна больш дынамічна, чым некалькі гадоў таму» (https://goo.gl/I2rt2N)." сказала 6 Амбасадарка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'амбасадарка'} NOUN сказала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'Францыі', 'lemma': 'Францыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Дамінік', 'lemma': 'Дамінік', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1809', 'text': 'Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказала, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо разьвіваецца значна больш дынамічна, чым некалькі гадоў таму» (https://goo.gl/I2rt2N).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказаў FEM -> MASC Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі "Амбасадарка Францыі ў Беларусі Дамінік Газюі сказаў, што сёньня супрацоўніцтва паміж Беларусьсю і ЭЗ «ужо разьвіваецца значна больш дынамічна, чым некалькі гадоў таму» (https://goo.gl/I2rt2N)." [{'id': 2, 'form': 'Францыі', 'lemma': 'Францыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Дамінік', 'lemma': 'Дамінік', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0122154468707565 SV-G bel FEM MASC SV verb + Гомельская прыбіральня за паўтара мільёна рублёў закрылася пасьля візыту Лукашэнкі закрылася 6 прыбіральня 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыбіральня'} NOUN закрылася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'закрыцца'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'паўтара', 'lemma': 'паўтара', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 5, 'deprel': 'nummod:gov', 'deps': [('nummod:gov', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'мільёна', 'lemma': 'мільён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 6)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1047', 'timestamp': '05.11.2018 13:10:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29583213.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4979', 'text': 'Гомельская прыбіральня за паўтара мільёна рублёў закрылася пасьля візыту Лукашэнкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" закрыўся FEM -> MASC Гомельская прыбіральня за паўтара мільёна рублёў Гомельская прыбіральня за паўтара мільёна рублёў закрыўся пасьля візыту Лукашэнкі [] [{'id': 4, 'form': 'паўтара', 'lemma': 'паўтара', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 5, 'deprel': 'nummod:gov', 'deps': [('nummod:gov', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'мільёна', 'lemma': 'мільён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 6)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0161062269600573 SV-G bel FEM MASC SV verb + Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. вырасла 8 Колькасьць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN вырасла 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'дзяцей', 'lemma': 'дзіця', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('nsubj', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1491', 'text': 'Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырас FEM -> MASC Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырас ў горадзе на 300%. [] [{'id': 2, 'form': 'дзяцей', 'lemma': 'дзіця', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('nsubj', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0040265567400143 SV-G bel FEM MASC SV verb + Акцыя за незалежнасьць Беларусі ў Горадні сабрала каля сотні чалавек! сабрала 6 Акцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN сабрала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сабраць'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'незалежнасьць', 'lemma': 'незалежнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2562', 'timestamp': '15.12.2019 18:47:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30326780.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7726', 'text': 'Акцыя за незалежнасьць Беларусі ў Горадні сабрала каля сотні чалавек!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сабраў FEM -> MASC Акцыя за незалежнасьць Беларусі ў Горадні Акцыя за незалежнасьць Беларусі ў Горадні сабраў каля сотні чалавек! [{'id': 3, 'form': 'незалежнасьць', 'lemma': 'незалежнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0029084397311325 SV-G bel FEM MASC SV verb + Відавочная суб’ектыўная ацэнаначнасьць кабінетных катэгорый у дачыненні да жывога палатна традыцыйнай культуры вымусіла выкарыстоўваць класіфікацыйныя схемы пры ўкладанні зборніка толькі часткова (раздзелы “Казкі”, “Легенды і паданні”, “Тапанімічныя паданні”). вымусіла 12 ацэнаначнасьць 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ацэнаначнасьць'} NOUN вымусіла 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вымусіць'} VERB 10 [{'id': 5, 'form': 'катэгорый', 'lemma': 'катэгорыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дачыненні', 'lemma': 'дачыненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'жывога', 'lemma': 'жывы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'палатна', 'lemma': 'палатно', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'традыцыйнай', 'lemma': 'традыцыйны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'Narodnaja-proza-belarusau-Padzvinnja-pradmova-58', 'text': 'Відавочная суб’ектыўная ацэнаначнасьць кабінетных катэгорый у дачыненні да жывога палатна традыцыйнай культуры вымусіла выкарыстоўваць класіфікацыйныя схемы пры ўкладанні зборніка толькі часткова (раздзелы “Казкі”, “Легенды і паданні”, “Тапанімічныя паданні”).', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вымусіў FEM -> MASC Відавочная суб’ектыўная ацэнаначнасьць кабінетных катэгорый у дачыненні да жывога палатна традыцыйнай культуры Відавочная суб’ектыўная ацэнаначнасьць кабінетных катэгорый у дачыненні да жывога палатна традыцыйнай культуры вымусіў выкарыстоўваць класіфікацыйныя схемы пры ўкладанні зборніка толькі часткова (раздзелы “Казкі”, “Легенды і паданні”, “Тапанімічныя паданні”). [{'id': 5, 'form': 'катэгорый', 'lemma': 'катэгорыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'традыцыйнай', 'lemma': 'традыцыйны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'дачыненні', 'lemma': 'дачыненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'жывога', 'lemma': 'жывы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'палатна', 'lemma': 'палатно', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 7)], 'misc': None}] 5 2 3 True False False 0.0049079920462861 SV-G bel FEM MASC SV verb + А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай паведаміла Свабодзе, што сапраўды ў 9:32 зь цягніку Менск — Вільня з-за падазронай скрынкі былі высаджаныя ўсе пасажыры. паведаміла 7 дзяжурная 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяжурная'} NOUN паведаміла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'чыгуначнай', 'lemma': 'чыгуначны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:dat', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '882', 'timestamp': '16.09.2018 12:57:09', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4637', 'text': 'А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай паведаміла Свабодзе, што сапраўды ў 9:32 зь цягніку Менск — Вільня з-за падазронай скрынкі былі высаджаныя ўсе пасажыры.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведаміў FEM -> MASC А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай А 12:30 дзяжурная па чыгуначнай станцыі Гудагай паведаміў Свабодзе, што сапраўды ў 9:32 зь цягніку Менск — Вільня з-за падазронай скрынкі былі высаджаныя ўсе пасажыры. [{'id': 5, 'form': 'чыгуначнай', 'lemma': 'чыгуначны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:dat', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.002799373241215 SV-G bel FEM MASC SV verb + Уранава: Першае, што мяне зацікавіла, было тое, што я яе нідзе не чула. чула 16 я 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON чула 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чуць', 'Person': '1'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 17)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-15-24-be', 'text': 'Уранава: Першае, што мяне зацікавіла, было тое, што я яе нідзе не чула.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чуў FEM -> MASC Уранава: Першае, што мяне зацікавіла, было тое, што я яе нідзе не Уранава: Першае, што мяне зацікавіла, было тое, што я яе нідзе не чуў. [{'id': 14, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 17)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0002017566299974 SV-G bel FEM MASC SV verb + Газэта «Беларусь сегодня» вырашыла адлічваць беларускую незалежнасьць ад 1994 году. вырашыла 5 Газэта 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'газэта'} NOUN вырашыла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырашыць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '986', 'timestamp': '23.10.2018 10:09:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x575, 65.6 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4873', 'text': 'Газэта «Беларусь сегодня» вырашыла адлічваць беларускую незалежнасьць ад 1994 году.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырашыў FEM -> MASC Газэта «Беларусь сегодня» Газэта «Беларусь сегодня» вырашыў адлічваць беларускую незалежнасьць ад 1994 году. [{'id': 3, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0031992837042457 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Пасьля правядзеньня Крыжалому сярэдняя наведвальнасьць ""Бульбашъ-холла"" трохі павялічылася, але, як бачым, нязначна." павялічылася 9 наведвальнасьць 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'наведвальнасьць'} NOUN павялічылася 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'павялічыцца'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'Бульбашъ-холла', 'lemma': 'Бульбашъ-холл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14563', 'text': 'Пасьля правядзеньня Крыжалому сярэдняя наведвальнасьць ""Бульбашъ-холла"" трохі павялічылася, але, як бачым, нязначна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" павялічыўся FEM -> MASC "Пасьля правядзеньня Крыжалому сярэдняя наведвальнасьць ""Бульбашъ-холла"" трохі" "Пасьля правядзеньня Крыжалому сярэдняя наведвальнасьць ""Бульбашъ-холла"" трохі павялічыўся, але, як бачым, нязначна." [] [{'id': 7, 'form': 'Бульбашъ-холла', 'lemma': 'Бульбашъ-холл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0053687423200191 SV-G bel FEM MASC SV verb + Польская стыпэндыяльная праграма імя Кастуся Каліноўскага перастала прымаць студэнтаў зь Беларусі і цяпер прапануе стажыроўкі ў польскіх унівэрсытэтах. перастала 6 праграма 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'праграма'} NOUN перастала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перастаць'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'імя', 'lemma': 'імя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Кастуся', 'lemma': 'Кастусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1963', 'text': 'Польская стыпэндыяльная праграма імя Кастуся Каліноўскага перастала прымаць студэнтаў зь Беларусі і цяпер прапануе стажыроўкі ў польскіх унівэрсытэтах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перастаў FEM -> MASC Польская стыпэндыяльная праграма імя Кастуся Каліноўскага Польская стыпэндыяльная праграма імя Кастуся Каліноўскага перастаў прымаць студэнтаў зь Беларусі і цяпер прапануе стажыроўкі ў польскіх унівэрсытэтах. [] [{'id': 4, 'form': 'імя', 'lemma': 'імя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Кастуся', 'lemma': 'Кастусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0053687423200191 SV-G bel FEM MASC SV verb + Цана амэрыканскай нафты ўпала ў мінус. ўпала 3 Цана 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цана'} NOUN ўпала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'упасьці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'амэрыканскай', 'lemma': 'амэрыканскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '3336', 'timestamp': '20.04.2020 22:33:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9054', 'text': 'Цана амэрыканскай нафты ўпала ў мінус.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўпаў FEM -> MASC Цана амэрыканскай нафты Цана амэрыканскай нафты ўпаў ў мінус. [{'id': 2, 'form': 'амэрыканскай', 'lemma': 'амэрыканскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0029859981239627 SV-G bel FEM MASC SV verb + Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» распавяла Свабодзе, які ён быў у школьныя гады. 🎒 распавяла 15 Аднаклясьніца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аднаклясьніца'} NOUN распавяла 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распавесьці'} VERB 15 [{'id': 2, 'form': '20-гадовага', 'lemma': '20-гадовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'байца', 'lemma': 'баец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Азова', 'lemma': 'Азоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Станіслава', 'lemma': 'Станіслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Ганчарова', 'lemma': 'Ганчароў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'мянушцы', 'lemma': 'мянушка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Тэрор-Машына', 'lemma': 'Тэрор-Машына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'http://goo.gl/IjYK2W', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-842', 'text': 'Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» распавяла Свабодзе, які ён быў у школьныя гады. 🎒', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распавёў FEM -> MASC Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» Аднаклясьніца 20-гадовага байца «Азова» зь Віцебску Станіслава Ганчарова па мянушцы «Тэрор-Машына» распавёў Свабодзе, які ён быў у школьныя гады. 🎒 [{'id': 12, 'form': 'мянушцы', 'lemma': 'мянушка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Тэрор-Машына', 'lemma': 'Тэрор-Машына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 2, 'form': '20-гадовага', 'lemma': '20-гадовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'байца', 'lemma': 'баец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Азова', 'lemma': 'Азоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Станіслава', 'lemma': 'Станіслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Ганчарова', 'lemma': 'Ганчароў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}] 8 2 6 True False False 0.0049079920462861 SV-G bel FEM MASC SV verb + Калі армянская армія ў снежні 1918 года заняла Александропаль, на чыгунцы не было ніводнага лакаматыва ці чыгуначнага вагона. заняла 7 армія 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'армія'} NOUN заняла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'снежні', 'lemma': 'снежань', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-259657', 'text': 'Калі армянская армія ў снежні 1918 года заняла Александропаль, на чыгунцы не было ніводнага лакаматыва ці чыгуначнага вагона.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заняў FEM -> MASC Калі армянская армія ў снежні 1918 года Калі армянская армія ў снежні 1918 года заняў Александропаль, на чыгунцы не было ніводнага лакаматыва ці чыгуначнага вагона. [] [{'id': 5, 'form': 'снежні', 'lemma': 'снежань', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0026843711600095 SV-G bel FEM MASC SV verb + Нідэрландская грамадскасць, тым часам, пратэставала супраць таго, што яны называлі «адсутнасцю палітычнай і рэлігійнай свабоды ў Беларусі» пратэставала 6 грамадскасць 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'грамадскасць'} NOUN пратэставала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пратэставаць'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'часам', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-1024892', 'text': 'Нідэрландская грамадскасць, тым часам, пратэставала супраць таго, што яны называлі «адсутнасцю палітычнай і рэлігійнай свабоды ў Беларусі»', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пратэставаў FEM -> MASC Нідэрландская грамадскасць, тым часам, Нідэрландская грамадскасць, тым часам, пратэставаў супраць таго, што яны называлі «адсутнасцю палітычнай і рэлігійнай свабоды ў Беларусі» [] [{'id': 4, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'часам', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0080531134800286 SV-G bel FEM MASC SV verb + Вядомая ютуб-блогерка Валерыя Яскевіч заспявала песню на верш Ніла Гілевіча. заспявала 4 ютуб-блогерка 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ютуб-блогерка'} NOUN заспявала 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заспяваць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Валерыя', 'lemma': 'Валерыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16509', 'text': 'Вядомая ютуб-блогерка Валерыя Яскевіч заспявала песню на верш Ніла Гілевіча.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заспяваў FEM -> MASC Вядомая ютуб-блогерка Валерыя Яскевіч Вядомая ютуб-блогерка Валерыя Яскевіч заспяваў песню на верш Ніла Гілевіча. [{'id': 3, 'form': 'Валерыя', 'lemma': 'Валерыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0089579943718881 SV-G bel FEM MASC SV verb + У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора. змагла 21 чума 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чума'} NOUN змагла 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 5 [{'id': 19, 'form': 'два', 'lemma': 'два', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 20, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 20)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'гады', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 22)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-472390', 'text': 'У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змагла дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} змог FEM -> MASC У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз У гэты час хуткасць яе перамяшчэння значна знізілася, пакрываючы каля 100 км у год, чума толькі два гады праз змог дасягнуць анаталійскіх гор на захадзе, дзе яе далейшае прасоўванне спыніла мора. [] [{'id': 19, 'form': 'два', 'lemma': 'два', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 20, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 20)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'гады', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 22)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0161062269600573 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Архітэктарка зь Берасьця Ірына Лаўроўская дамаглася ад «Брэстгартрансу» выбачэньняў за паводзіны кіроўцы маршруткі, які разьмясьціў георгіеўскую стужку ў машыне (https://goo.gl/Bvoig3)." дамаглася 5 Архітэктарка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'архітэктарка'} NOUN дамаглася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'дамагчыся'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Берасьця', 'lemma': 'Берасьце', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ірына', 'lemma': 'Ірына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2979', 'text': 'Архітэктарка зь Берасьця Ірына Лаўроўская дамаглася ад «Брэстгартрансу» выбачэньняў за паводзіны кіроўцы маршруткі, які разьмясьціў георгіеўскую стужку ў машыне (https://goo.gl/Bvoig3).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дамогся FEM -> MASC Архітэктарка зь Берасьця Ірына Лаўроўская "Архітэктарка зь Берасьця Ірына Лаўроўская дамогся ад «Брэстгартрансу» выбачэньняў за паводзіны кіроўцы маршруткі, які разьмясьціў георгіеўскую стужку ў машыне (https://goo.gl/Bvoig3)." [{'id': 4, 'form': 'Ірына', 'lemma': 'Ірына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'Берасьця', 'lemma': 'Берасьце', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0013087978790096 SV-G bel FEM MASC SV verb + Паводле Сьледчага камітэту, частка падазраваных у момант затрыманьня знаходзілася ў стане наркатычнага або алькагольнага ап’яненьня. знаходзілася 9 частка 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'частка'} NOUN знаходзілася 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца'} VERB 5 [{'id': 8, 'form': 'момант', 'lemma': 'момант', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11613', 'text': 'Паводле Сьледчага камітэту, частка падазраваных у момант затрыманьня знаходзілася ў стане наркатычнага або алькагольнага ап’яненьня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзіўся FEM -> MASC Паводле Сьледчага камітэту, частка падазраваных у момант затрыманьня Паводле Сьледчага камітэту, частка падазраваных у момант затрыманьня знаходзіўся ў стане наркатычнага або алькагольнага ап’яненьня. [] [{'id': 8, 'form': 'момант', 'lemma': 'момант', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005752223914306 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Плыўчыха Аляксандра Герасіменя, якая вярнулася з Рыё ў Менск з бронзавым мэдалём, расказала журналістам, што яе моцна прыгнятала яскравая эканамічная няроўнасьць у Бразыліі (http://goo.gl/xoy3Nf)." расказала 14 Плыўчыха 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'плыўчыха'} NOUN расказала 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'Аляксандра', 'lemma': 'Аляксандра', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Герасіменя', 'lemma': 'Герасіменя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'вярнулася', 'lemma': 'вярнуцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Рыё', 'lemma': 'Рыё', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Менск', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 6)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'бронзавым', 'lemma': 'бронзавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'мэдалём', 'lemma': 'мэдаль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1254', 'text': 'Плыўчыха Аляксандра Герасіменя, якая вярнулася з Рыё ў Менск з бронзавым мэдалём, расказала журналістам, што яе моцна прыгнятала яскравая эканамічная няроўнасьць у Бразыліі (http://goo.gl/xoy3Nf).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказаў FEM -> MASC Плыўчыха Аляксандра Герасіменя, якая вярнулася з Рыё ў Менск з бронзавым мэдалём, "Плыўчыха Аляксандра Герасіменя, якая вярнулася з Рыё ў Менск з бронзавым мэдалём, расказаў журналістам, што яе моцна прыгнятала яскравая эканамічная няроўнасьць у Бразыліі (http://goo.gl/xoy3Nf)." [{'id': 2, 'form': 'Аляксандра', 'lemma': 'Аляксандра', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Герасіменя', 'lemma': 'Герасіменя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'якая', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'вярнулася', 'lemma': 'вярнуцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'Рыё', 'lemma': 'Рыё', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Менск', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 6)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'бронзавым', 'lemma': 'бронзавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'мэдалём', 'lemma': 'мэдаль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 10)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 8 4 4 True False False 0.0010906648991746 SV-G bel FEM MASC SV verb + Такім чынам, ідэя беларускай незалежнасьці перастала быць справай выключна беларускай інтэлегенцыі, але стала справай агульнанароднай. перастала 6 ідэя 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN перастала 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перастаць'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23541', 'text': 'Такім чынам, ідэя беларускай незалежнасьці перастала быць справай выключна беларускай інтэлегенцыі, але стала справай агульнанароднай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перастаў FEM -> MASC Такім чынам, ідэя беларускай незалежнасьці Такім чынам, ідэя беларускай незалежнасьці перастаў быць справай выключна беларускай інтэлегенцыі, але стала справай агульнанароднай. [{'id': 5, 'form': 'беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009953327079875 SV-G bel FEM MASC SV verb + Камуністычная палітыка вынішчэньня нацыянальнай эліты мела планамерны характар і рэалізоўвалася ў некалькі этапаў: 1929–1931, 1932–1934, 1937–1938, 1939–1941, 1944–1946 гг. мела 5 палітыка 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палітыка'} NOUN мела 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'вынішчэньня', 'lemma': 'вынішчэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'нацыянальнай', 'lemma': 'нацыянальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14472', 'text': 'Камуністычная палітыка вынішчэньня нацыянальнай эліты мела планамерны характар і рэалізоўвалася ў некалькі этапаў: 1929–1931, 1932–1934, 1937–1938, 1939–1941, 1944–1946 гг.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} меў FEM -> MASC Камуністычная палітыка вынішчэньня нацыянальнай эліты Камуністычная палітыка вынішчэньня нацыянальнай эліты меў планамерны характар і рэалізоўвалася ў некалькі этапаў: 1929–1931, 1932–1934, 1937–1938, 1939–1941, 1944–1946 гг. [{'id': 4, 'form': 'нацыянальнай', 'lemma': 'нацыянальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'вынішчэньня', 'lemma': 'вынішчэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0002181329798349 SV-G bel FEM MASC SV verb + Мабыць гэта неяк і не звязана паміж сабой, можа я гэта сабе толькі прыдумала. прыдумала 14 я 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON прыдумала 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыдумаць', 'Person': '1'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'гэта', 'lemma': 'гэта', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17779', 'text': 'Мабыць гэта неяк і не звязана паміж сабой, можа я гэта сабе толькі прыдумала.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыдумаў FEM -> MASC Мабыць гэта неяк і не звязана паміж сабой, можа я гэта сабе толькі Мабыць гэта неяк і не звязана паміж сабой, можа я гэта сабе толькі прыдумаў. [] [{'id': 12, 'form': 'гэта', 'lemma': 'гэта', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0004353034313529 SV-G bel FEM MASC SV verb + «Міс Пшонка» гучала ёй у спіну гучней. гучала 4 Міс 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міс'} NOUN гучала 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гучаць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Пшонка', 'lemma': 'Пшонка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'art-sjadziba-17064', 'text': '«Міс Пшонка» гучала ёй у спіну гучней.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гучаў FEM -> MASC «Міс Пшонка» «Міс Пшонка» гучаў ёй у спіну гучней. [{'id': 3, 'form': 'Пшонка', 'lemma': 'Пшонка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0089579943718881 SV-G bel FEM MASC SV verb + Звольнілі з працы, не абараніў дыплём, ажаніўся: Як справа «Белага легіёну» зьмяніла жыцьцё яе фігурантаў зьмяніла 16 справа 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'справа'} NOUN зьмяніла 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьмяніць'} VERB 5 [{'id': 14, 'form': 'Белага', 'lemma': 'белы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'легіёну', 'lemma': 'легіён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28912540.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3791', 'text': 'Звольнілі з працы, не абараніў дыплём, ажаніўся: Як справа «Белага легіёну» зьмяніла жыцьцё яе фігурантаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьмяніў FEM -> MASC Звольнілі з працы, не абараніў дыплём, ажаніўся: Як справа «Белага легіёну» Звольнілі з працы, не абараніў дыплём, ажаніўся: Як справа «Белага легіёну» зьмяніў жыцьцё яе фігурантаў [] [{'id': 14, 'form': 'Белага', 'lemma': 'белы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'легіёну', 'lemma': 'легіён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0026843711600095 SV-G bel FEM MASC SV verb + 20 студзеня беларуска Валерыя Салаўёва прыляцела ў 11-мільённы Ухань адсьвяткаваць кітайскі Новы год. прыляцела 5 беларуска 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'беларуска'} NOUN прыляцела 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыляцець'} VERB 3 [{'id': 4, 'form': 'Валерыя', 'lemma': 'Валерыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '2809', 'timestamp': '27.01.2020 18:13:13', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8118', 'text': '20 студзеня беларуска Валерыя Салаўёва прыляцела ў 11-мільённы Ухань адсьвяткаваць кітайскі Новы год.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыляцеў FEM -> MASC 20 студзеня беларуска Валерыя Салаўёва 20 студзеня беларуска Валерыя Салаўёва прыляцеў ў 11-мільённы Ухань адсьвяткаваць кітайскі Новы год. [{'id': 4, 'form': 'Валерыя', 'lemma': 'Валерыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0014929990619813 SV-G bel FEM MASC SV verb + 4. Не ведаю колькі ў працэнтах, але значная колькасць людзей не зусім станоўча выказвалася да ўсталявання ў Курапатах дзяржаўнага мемарыяла. выказвалася 15 колькасць 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасць'} NOUN выказвалася 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'выказвацца'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'людзей', 'lemma': 'чалавек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12555', 'text': '4. Не ведаю колькі ў працэнтах, але значная колькасць людзей не зусім станоўча выказвалася да ўсталявання ў Курапатах дзяржаўнага мемарыяла.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выказваўся FEM -> MASC 4. Не ведаю колькі ў працэнтах, але значная колькасць людзей не зусім станоўча 4. Не ведаю колькі ў працэнтах, але значная колькасць людзей не зусім станоўча выказваўся да ўсталявання ў Курапатах дзяржаўнага мемарыяла. [] [{'id': 12, 'form': 'людзей', 'lemma': 'чалавек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0080531134800286 SV-G bel FEM MASC SV verb + Суддзя суда Фрунзенскага раёна г. Мінска Юлія Крэпская 14 лістапада скасавала штраф Ніне Багінскай у памеры 5 базавых велічыняў (122,50 рублёў). скасавала 10 Суддзя 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суддзя'} NOUN скасавала 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скасаваць'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'суда', 'lemma': 'суд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Фрунзенскага', 'lemma': 'фрунзенскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'раёна', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Мінска', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Юлія', 'lemma': 'Юлія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Крэпская', 'lemma': 'Крэпская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '106', 'timestamp': '26.11.2018 17:43:29', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12244', 'text': 'Суддзя суда Фрунзенскага раёна г. Мінска Юлія Крэпская 14 лістапада скасавала штраф Ніне Багінскай у памеры 5 базавых велічыняў (122,50 рублёў).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скасаваў FEM -> MASC Суддзя суда Фрунзенскага раёна г. Мінска Юлія Крэпская 14 лістапада Суддзя суда Фрунзенскага раёна г. Мінска Юлія Крэпская 14 лістапада скасаваў штраф Ніне Багінскай у памеры 5 базавых велічыняў (122,50 рублёў). [{'id': 7, 'form': 'Юлія', 'lemma': 'Юлія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Крэпская', 'lemma': 'Крэпская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'суда', 'lemma': 'суд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Фрунзенскага', 'lemma': 'фрунзенскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'раёна', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Мінска', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': None}] 6 2 4 True False False 0.002453996023143 SV-G bel FEM MASC SV verb + Зборная Беларусі па футболе выйграла адзін з найважнейшых матчаў у годзе. выйграла 4 Зборная 0 {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зборная'} NOUN выйграла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйграць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '1152', 'timestamp': '16.11.2018 00:45:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17250', 'text': 'Зборная Беларусі па футболе выйграла адзін з найважнейшых матчаў у годзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйграў FEM -> MASC Зборная Беларусі па футболе Зборная Беларусі па футболе выйграў адзін з найважнейшых матчаў у годзе. [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0111974929648601 SV-G bel FEM MASC SV verb + Готыка ў адрозненне ад архітэктуры Адраджэння шукала натхненне ва ўласнай інтэрпрэтацыі класічнага мастацтва. шукала 6 Готыка 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'готыка'} NOUN шукала 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'шукаць'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'адрозненне', 'lemma': 'адрозненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'архітэктуры', 'lemma': 'архітэктура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у_адрозненне_ад:gen', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-922285', 'text': 'Готыка ў адрозненне ад архітэктуры Адраджэння шукала натхненне ва ўласнай інтэрпрэтацыі класічнага мастацтва.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} шукаў FEM -> MASC Готыка ў адрозненне ад архітэктуры Адраджэння Готыка ў адрозненне ад архітэктуры Адраджэння шукаў натхненне ва ўласнай інтэрпрэтацыі класічнага мастацтва. [{'id': 5, 'form': 'архітэктуры', 'lemma': 'архітэктура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у_адрозненне_ад:gen', 7)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'адрозненне', 'lemma': 'адрозненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 2)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0017847243804676 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Але мы ня можам пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў праходзіла гэтаксама, як і паўсюль — непразрыста — сказаў назіральнік за выбарамі Ўладзімер Лабковіч (http://goo.gl/G8HfvT)." праходзіла 14 працэдура 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'працэдура'} NOUN праходзіла 14 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB 3 [{'id': 13, 'form': 'падліку', 'lemma': 'падлік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1649', 'text': 'Але мы ня можам пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў праходзіла гэтаксама, як і паўсюль — непразрыста — сказаў назіральнік за выбарамі Ўладзімер Лабковіч (http://goo.gl/G8HfvT).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" праходзіў FEM -> MASC Але мы ня можам пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў "Але мы ня можам пацьвердзіць ці абвергнуць вынікі выбараў, бо працэдура падліку галасоў праходзіў гэтаксама, як і паўсюль — непразрыста — сказаў назіральнік за выбарамі Ўладзімер Лабковіч (http://goo.gl/G8HfvT)." [] [{'id': 13, 'form': 'падліку', 'lemma': 'падлік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0021474969280076 SV-G bel FEM MASC SV verb + Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ накіравала машыну ў натоўп. накіравала 8 Кіроўца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіроўца'} NOUN накіравала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'накіраваць'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'аўто', 'lemma': 'аўто', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Злата', 'lemma': 'Злата', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Савостава', 'lemma': 'Савостава', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'тэхналогіі', 'lemma': 'тэхналогія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'тэрарыстаў', 'lemma': 'тэрарыст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12461', 'text': 'Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ накіравала машыну ў натоўп.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} накіраваў FEM -> MASC Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ Кіроўца аўто Злата Савостава па тэхналогіі тэрарыстаў ІДІЛ накіраваў машыну ў натоўп. [{'id': 3, 'form': 'Злата', 'lemma': 'Злата', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Савостава', 'lemma': 'Савостава', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'тэхналогіі', 'lemma': 'тэхналогія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 9)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'аўто', 'lemma': 'аўто', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'тэрарыстаў', 'lemma': 'тэрарыст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] 5 3 2 True False False 0.0078527872740577 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Як сястра братоў Луцкевічаў вучыла свайго праўнука Данчыка гаварыць па-расейску: https://www.youtube.com/watch?v=FWVbnAr-C7w" вучыла 4 сястра 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN вучыла 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вучыць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'братоў', 'lemma': 'брат', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22871', 'text': 'Як сястра братоў Луцкевічаў вучыла свайго праўнука Данчыка гаварыць па-расейску: https://www.youtube.com/watch?v=FWVbnAr-C7w', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" вучыў FEM -> MASC Як сястра братоў Луцкевічаў "Як сястра братоў Луцкевічаў вучыў свайго праўнука Данчыка гаварыць па-расейску: https://www.youtube.com/watch?v=FWVbnAr-C7w" [] [{'id': 3, 'form': 'братоў', 'lemma': 'брат', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0021474969280076 SV-G bel FEM MASC SV verb + Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі адказала на пытаньні Віталя Цыганкова. адказала 4 Экс-кандыдатка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экс-кандыдатка'} NOUN адказала 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'прэзыднты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1534', 'text': 'Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі адказала на пытаньні Віталя Цыганкова.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказаў FEM -> MASC Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі Экс-кандыдатка ў прэзыднты Беларусі адказаў на пытаньні Віталя Цыганкова. [] [{'id': 3, 'form': 'прэзыднты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0020132783700071 SV-G bel FEM MASC SV verb + Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо была ў тых, хто паступіў у магістратуру. была 7 Адтэрміноўка 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адтэрміноўка'} NOUN была 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 7 [{'id': 5, 'form': 'ўсё', 'lemma': 'усё', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6615', 'text': 'Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо была ў тых, хто паступіў у магістратуру.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} быў FEM -> MASC Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо быў ў тых, хто паступіў у магістратуру. [] [{'id': 5, 'form': 'ўсё', 'lemma': 'усё', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0044739519333492 SV-G bel FEM MASC SV verb + Новая хваля абароны Курапатаў прывяла да чарговага рыўка ў справе стварэньня і добраўпарадкаваньня нацыянальнага мемарыялу Курапаты. прывяла 4 хваля 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN прывяла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прывесці'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12380', 'text': 'Новая хваля абароны Курапатаў прывяла да чарговага рыўка ў справе стварэньня і добраўпарадкаваньня нацыянальнага мемарыялу Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прывёў FEM -> MASC Новая хваля абароны Курапатаў Новая хваля абароны Курапатаў прывёў да чарговага рыўка ў справе стварэньня і добраўпарадкаваньня нацыянальнага мемарыялу Курапаты. [{'id': 3, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0029859981239627 SV-G bel FEM MASC SV verb + Жаніцьба з сястрой жонкі тагачаснага прэзідэнта Літвы Антанаса Смятоны зрабіла яго блізкім паплечнікам апошняга. зрабіла 9 Жаніцьба 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жаніцьба'} NOUN зрабіла 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 9 [{'id': 3, 'form': 'сястрой', 'lemma': 'сястра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'жонкі', 'lemma': 'жонка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'тагачаснага', 'lemma': 'тагачасны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': [('root', 0)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'прэзідэнта', 'lemma': 'прэзідэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Літвы', 'lemma': 'Літва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Антанаса', 'lemma': 'Антанас', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1700968', 'text': 'Жаніцьба з сястрой жонкі тагачаснага прэзідэнта Літвы Антанаса Смятоны зрабіла яго блізкім паплечнікам апошняга.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зрабіў FEM -> MASC Жаніцьба з сястрой жонкі тагачаснага прэзідэнта Літвы Антанаса Смятоны Жаніцьба з сястрой жонкі тагачаснага прэзідэнта Літвы Антанаса Смятоны зрабіў яго блізкім паплечнікам апошняга. [{'id': 3, 'form': 'сястрой', 'lemma': 'сястра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'жонкі', 'lemma': 'жонка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Літвы', 'lemma': 'Літва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'тагачаснага', 'lemma': 'тагачасны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': [('root', 0)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'прэзідэнта', 'lemma': 'прэзідэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Антанаса', 'lemma': 'Антанас', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}] 6 3 3 True False False 0.000934855627864 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Галоўная рэдактарка Tut.by прызнала віну, яе і іншых журналістаў вызваляць" прызнала 5 рэдактарка 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэдактарка'} NOUN прызнала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прызнаць'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-4464', 'text': 'Галоўная рэдактарка Tut.by прызнала віну, яе і іншых журналістаў вызваляць', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прызнаў FEM -> MASC "Галоўная рэдактарка Tut.by" "Галоўная рэдактарка Tut.by прызнаў віну, яе і іншых журналістаў вызваляць" [] [] 0 0 0 False False False 5.1228199809720505e-05 SV-G bel FEM MASC SV verb + Каманда «Белсату» вяла стрым з агітацыйнага мітынгу Сьвятланы Ціханоўскай. вяла 4 Каманда 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каманда'} NOUN вяла 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весьці'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Белсату', 'lemma': 'Белсат', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4562', 'timestamp': '31.07.2020 20:49:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30759320.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10885', 'text': 'Каманда «Белсату» вяла стрым з агітацыйнага мітынгу Сьвятланы Ціханоўскай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вёў FEM -> MASC Каманда «Белсату» Каманда «Белсату» вёў стрым з агітацыйнага мітынгу Сьвятланы Ціханоўскай. [] [{'id': 3, 'form': 'Белсату', 'lemma': 'Белсат', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0026843711600095 SV-G bel FEM MASC SV verb + Рада БНР аб’явіла, што Брэсцкая мірная дамова, падпісаная бальшавікамі і немцамі, страціла моц, таму заклікала перагледзець яе ўмовы. страціла 14 дамова 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дамова'} NOUN страціла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'страціць'} VERB 7 [{'id': 10, 'form': 'падпісаная', 'lemma': 'падпісаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 8, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'бальшавікамі', 'lemma': 'бальшавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'немцамі', 'lemma': 'немец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:agent', 10), ('conj', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'art-sjadziba-20702', 'text': 'Рада БНР аб’явіла, што Брэсцкая мірная дамова, падпісаная бальшавікамі і немцамі, страціла моц, таму заклікала перагледзець яе ўмовы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} страціў FEM -> MASC Рада БНР аб’явіла, што Брэсцкая мірная дамова, падпісаная бальшавікамі і немцамі, Рада БНР аб’явіла, што Брэсцкая мірная дамова, падпісаная бальшавікамі і немцамі, страціў моц, таму заклікала перагледзець яе ўмовы. [{'id': 10, 'form': 'падпісаная', 'lemma': 'падпісаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 8, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 8)], 'misc': None}] [{'id': 11, 'form': 'бальшавікамі', 'lemma': 'бальшавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'немцамі', 'lemma': 'немец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:agent', 10), ('conj', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 1 2 True False False 0.0021813297983493 SV-G bel FEM MASC SV verb + Я напісала, як людзі пачалі крычаць на мяне, і гэта было вельмі жахліва. напісала 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON напісала 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2982', 'text': 'Я напісала, як людзі пачалі крычаць на мяне, і гэта было вельмі жахліва.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісаў FEM -> MASC Я Я напісаў, як людзі пачалі крычаць на мяне, і гэта было вельмі жахліва. [] [] 0 0 0 False False False 1.6280148244614569e-06 SV-G bel FEM MASC SV verb + Копія адпаведнага пасведчання захавалася ў архівах. захавалася 3 Копія 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'копія'} NOUN захавалася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'захавацца'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'адпаведнага', 'lemma': 'адпаведны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16139', 'text': 'Копія адпаведнага пасведчання захавалася ў архівах.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} захаваўся FEM -> MASC Копія адпаведнага пасведчання Копія адпаведнага пасведчання захаваўся ў архівах. [] [{'id': 2, 'form': 'адпаведнага', 'lemma': 'адпаведны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0032212453920114 SV-G bel FEM MASC SV verb + На пачатку 1990-х маці Веранікі Цапкалы Яўгенія Шасьцерыкова сапраўды працавала намесьніцай старшыні Магілёўскага гарвыканкаму ў пытаньнях эканомікі. працавала 9 маці 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маці'} NOUN працавала 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'Веранікі', 'lemma': 'Вераніка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Цапкалы', 'lemma': 'Цапкала', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Яўгенія', 'lemma': 'Яўгенія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Шасьцерыкова', 'lemma': 'Шасьцерыкова', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] "{'doc_id': '4597', 'timestamp': '03.08.2020 11:24:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30763478.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10920', 'text': 'На пачатку 1990-х маці Веранікі Цапкалы Яўгенія Шасьцерыкова сапраўды працавала намесьніцай старшыні Магілёўскага гарвыканкаму ў пытаньнях эканомікі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працаваў FEM -> MASC На пачатку 1990-х маці Веранікі Цапкалы Яўгенія Шасьцерыкова сапраўды На пачатку 1990-х маці Веранікі Цапкалы Яўгенія Шасьцерыкова сапраўды працаваў намесьніцай старшыні Магілёўскага гарвыканкаму ў пытаньнях эканомікі. [{'id': 5, 'form': 'Веранікі', 'lemma': 'Вераніка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Цапкалы', 'lemma': 'Цапкала', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Яўгенія', 'lemma': 'Яўгенія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Шасьцерыкова', 'lemma': 'Шасьцерыкова', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0040718156235855 SV-G bel FEM MASC SV verb + Першая хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй адбылася ў лютым 1940 году. адбылася 15 хваля 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN адбылася 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'дэпартацыі', 'lemma': 'дэпартацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Заходняй', 'lemma': 'заходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'ўзьяднаньня', 'lemma': 'узьяднаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 16)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Усходняй', 'lemma': 'усходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Беларусьсю', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23670', 'text': 'Першая\xa0хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй адбылася ў лютым 1940 году.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыўся FEM -> MASC Першая хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй Першая хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй адбыўся ў лютым 1940 году. [{'id': 3, 'form': 'дэпартацыі', 'lemma': 'дэпартацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Заходняй', 'lemma': 'заходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Усходняй', 'lemma': 'усходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Беларусьсю', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] [{'id': 9, 'form': 'ўзьяднаньня', 'lemma': 'узьяднаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 16)], 'misc': None}] 7 6 1 True False False 0.0004362659596698 SV-G bel FEM MASC SV verb + Рынкам жывога тавару няслава Край ўвесь зрабіла, загнала на ўбой, Дзе ўжо лет сотні Масква і Варшава Торг гругановы вядуць між сабой. зрабіла 6 няслава 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'няслава'} NOUN зрабіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'Край', 'lemma': 'край', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-41', 'text': 'Рынкам жывога тавару няслава Край ўвесь зрабіла, загнала на ўбой, Дзе ўжо лет сотні Масква і Варшава Торг гругановы вядуць між сабой.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зрабіў FEM -> MASC Рынкам жывога тавару няслава Край ўвесь Рынкам жывога тавару няслава Край ўвесь зрабіў, загнала на ўбой, Дзе ўжо лет сотні Масква і Варшава Торг гругановы вядуць між сабой. [] [{'id': 5, 'form': 'Край', 'lemma': 'край', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0009203558262889 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Арт-інтэрвенцыя ініцыятывы ""Маршыруй, дзетка!"" з абуткам ахвяр хатняга гвалту на плошчы Якуба Коласа ў Мінску летась стала адной з самых гучных." стала 20 Арт-інтэрвенцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'арт-інтэрвенцыя'} NOUN стала 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стаць'} VERB 20 [{'id': 2, 'form': 'ініцыятывы', 'lemma': 'ініцыятыва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'дзетка', 'lemma': 'дзетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'vocative', 'deps': [('vocative', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'абуткам', 'lemma': 'абутак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'ахвяр', 'lemma': 'ахвяра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'хатняга', 'lemma': 'хатні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'гвалту', 'lemma': 'гвалт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'плошчы', 'lemma': 'плошча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Якуба', 'lemma': 'Якуб', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Коласа', 'lemma': 'Колас', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'Мінску', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 15)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1934', 'timestamp': '15.01.2020 17:16:41', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=zLhQ2GDkEC4', 'sent_id': 'art-sjadziba-20274', 'text': 'Арт-інтэрвенцыя ініцыятывы ""Маршыруй, дзетка!"" з абуткам ахвяр хатняга гвалту на плошчы Якуба Коласа ў Мінску летась стала адной з самых гучных.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" стаў FEM -> MASC "Арт-інтэрвенцыя ініцыятывы ""Маршыруй, дзетка!"" з абуткам ахвяр хатняга гвалту на плошчы Якуба Коласа ў Мінску летась" "Арт-інтэрвенцыя ініцыятывы ""Маршыруй, дзетка!"" з абуткам ахвяр хатняга гвалту на плошчы Якуба Коласа ў Мінску летась стаў адной з самых гучных." [{'id': 2, 'form': 'ініцыятывы', 'lemma': 'ініцыятыва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'дзетка', 'lemma': 'дзетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'vocative', 'deps': [('vocative', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'ахвяр', 'lemma': 'ахвяра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'плошчы', 'lemma': 'плошча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}] [{'id': 10, 'form': 'абуткам', 'lemma': 'абутак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'хатняга', 'lemma': 'хатні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'гвалту', 'lemma': 'гвалт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Якуба', 'lemma': 'Якуб', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Коласа', 'lemma': 'Колас', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'Мінску', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 15)], 'misc': None}] 10 4 6 True False False 0.000701141720898 SV-G bel FEM MASC SV verb + Першая настаўніца Мікалая Лукашэнкі прачытала паведамленьне і выдаліла свой акаўнт.😕 прачытала 4 настаўніца 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'настаўніца'} NOUN прачытала 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прачытаць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Мікалая', 'lemma': 'Мікалай', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7001', 'text': 'Першая настаўніца Мікалая Лукашэнкі прачытала паведамленьне і выдаліла свой акаўнт.😕', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прачытаў FEM -> MASC Першая настаўніца Мікалая Лукашэнкі Першая настаўніца Мікалая Лукашэнкі прачытаў паведамленьне і выдаліла свой акаўнт.😕 [] [{'id': 3, 'form': 'Мікалая', 'lemma': 'Мікалай', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0016106226960057 SV-G bel FEM MASC SV verb + Апоўдні яўка на прэзыдэнцкіх выбарах (з улікам датэрміновага галасаваньня) склала 54%, што значыць, што выбары адбыліся. склала 11 яўка 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'яўка'} NOUN склала 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скласьці'} VERB 10 [{'id': 5, 'form': 'выбарах', 'lemma': 'выбары', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'улікам', 'lemma': 'улік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'датэрміновага', 'lemma': 'датэрміновы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'галасаваньня', 'lemma': 'галасаваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4732', 'timestamp': '09.08.2020 13:13:59', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'reply_to_doc_id': '4731', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30774083.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11109', 'text': 'Апоўдні яўка на прэзыдэнцкіх выбарах (з улікам датэрміновага галасаваньня) склала 54%, што значыць, што выбары адбыліся.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" склаў FEM -> MASC Апоўдні яўка на прэзыдэнцкіх выбарах (з улікам датэрміновага галасаваньня) Апоўдні яўка на прэзыдэнцкіх выбарах (з улікам датэрміновага галасаваньня) склаў 54%, што значыць, што выбары адбыліся. [] [{'id': 5, 'form': 'выбарах', 'lemma': 'выбары', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'улікам', 'lemma': 'улік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'датэрміновага', 'lemma': 'датэрміновы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'галасаваньня', 'lemma': 'галасаваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 0 4 True False True 0.0010066391850035 SV-G bel FEM MASC SV verb + Беларуская Народная Рэспубліка, абвешчаная ў 1918-м годзе, не знікла бясследна, а пакінула нам сваю спадчыну, якая актуальная і на сёння: знікла 10 Рэспубліка 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэспубліка'} NOUN знікла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знікнуць'} VERB 8 [{'id': 5, 'form': 'абвешчаная', 'lemma': 'абвясціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': '1918-м', 'lemma': '1918-ы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16194', 'text': 'Беларуская Народная Рэспубліка, абвешчаная ў 1918-м годзе, не знікла бясследна, а пакінула нам сваю спадчыну, якая актуальная і на сёння:', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знік FEM -> MASC Беларуская Народная Рэспубліка, абвешчаная ў 1918-м годзе, не Беларуская Народная Рэспубліка, абвешчаная ў 1918-м годзе, не знік бясследна, а пакінула нам сваю спадчыну, якая актуальная і на сёння: [{'id': 5, 'form': 'абвешчаная', 'lemma': 'абвясціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': '1918-м', 'lemma': '1918-ы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 1 2 True False False 0.0039263936370288 SV-G bel FEM MASC SV verb + Прэс-служба Лукашэнкі гэта абвергла. абвергла 3 Прэс-служба 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэс-служба'} NOUN абвергла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвергнуць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Лукашэнкі', 'lemma': 'Лукашэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29400762.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4393', 'text': 'Прэс-служба Лукашэнкі гэта абвергла.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абвергнуў FEM -> MASC Прэс-служба Лукашэнкі гэта Прэс-служба Лукашэнкі гэта абвергнуў. [] [{'id': 2, 'form': 'Лукашэнкі', 'lemma': 'Лукашэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0016106226960057 SV-G bel FEM MASC SV verb + Адміністрацыя папраўчай установы загадала ім, каб былога міліцыянта не чапалі. загадала 3 Адміністрацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адміністрацыя'} NOUN загадала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'загадаць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'папраўчай', 'lemma': 'папраўчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30148024.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6915', 'text': 'Адміністрацыя папраўчай установы загадала ім, каб былога міліцыянта не чапалі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" загадаў FEM -> MASC Адміністрацыя папраўчай установы Адміністрацыя папраўчай установы загадаў ім, каб былога міліцыянта не чапалі. [{'id': 2, 'form': 'папраўчай', 'lemma': 'папраўчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0017915988743776 SV-G bel FEM MASC SV verb + У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыла ў Беларусь — як паведамляюць афіцыйныя крыніцы, «у ноч з 24 на 25 ліпеня» прыбыла 14 група 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN прыбыла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыбыць'} VERB 3 [{'id': 13, 'form': 'баевікоў', 'lemma': 'баевік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10824', 'text': 'У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыла ў Беларусь — як паведамляюць афіцыйныя крыніцы, «у ноч з 24 на 25 ліпеня»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыбыў FEM -> MASC У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» У той самы дзень, адразу пасьля гэтых заяваў, «група баевікоў» прыбыў ў Беларусь — як паведамляюць афіцыйныя крыніцы, «у ноч з 24 на 25 ліпеня» [] [{'id': 13, 'form': 'баевікоў', 'lemma': 'баевік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0016106226960057 SV-G bel FEM MASC SV verb + Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма адбылася! адбылася 5 сустрэча 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN адбылася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Трампа', 'lemma': 'Трамп', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '665', 'timestamp': '12.06.2018 08:27:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29284183.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4242', 'text': 'Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма адбылася!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыўся FEM -> MASC Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма адбыўся! [] [{'id': 3, 'form': 'Трампа', 'lemma': 'Трамп', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005368742320019 SV-G bel FEM MASC SV verb + Ініцыятыва «Честные люди» зафіксавала 2056 парушэньняў у першы дзень датэрміновага галасаваньня зафіксавала 5 Ініцыятыва 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ініцыятыва'} NOUN зафіксавала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зафіксаваць'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'люди', 'lemma': 'человек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '4634', 'timestamp': '05.08.2020 13:49:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30767505.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10978', 'text': 'Ініцыятыва «Честные люди» зафіксавала 2056 парушэньняў у першы дзень датэрміновага галасаваньня', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зафіксаваў FEM -> MASC Ініцыятыва «Честные люди» Ініцыятыва «Честные люди» зафіксаваў 2056 парушэньняў у першы дзень датэрміновага галасаваньня [] [{'id': 4, 'form': 'люди', 'lemma': 'человек', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0080531134800286 SV-G bel FEM MASC SV verb + 50-гадовая жанчына 7 тыдняў хварэла на дзіўную пнэўманію хварэла 4 жанчына 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN хварэла 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хварэць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9513', 'text': '50-гадовая жанчына 7 тыдняў хварэла на дзіўную пнэўманію', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хварэў FEM -> MASC 50-гадовая жанчына 7 тыдняў 50-гадовая жанчына 7 тыдняў хварэў на дзіўную пнэўманію [] [] 0 0 0 False False False 1.1177061776666292e-05 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не дазволіла выступіць у вёсцы Дуброва, дзе 23 верасьня мае адбыцца адкрыцьцё мэмарыяльнага знаку ў гонар мэцэнаткі беларускай культуры Магдалены Радзівіл (https://goo.gl/5N4KJd)." дазволіла 14 начальніца 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'начальніца'} NOUN дазволіла 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дазволіць'} VERB 9 [{'id': 7, 'form': 'аддзелу', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'ідэалягічнай', 'lemma': 'ідэалягічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'працы', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Асіповіцкага', 'lemma': 'асіповіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'райвыканкаму', 'lemma': 'райвыканкам', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Ірына', 'lemma': 'Ірына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Раманчук', 'lemma': 'Раманчук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 12)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1846', 'text': 'Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не дазволіла выступіць у вёсцы Дуброва, дзе 23 верасьня мае адбыцца адкрыцьцё мэмарыяльнага знаку ў гонар мэцэнаткі беларускай культуры Магдалены Радзівіл (https://goo.gl/5N4KJd).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дазволіў FEM -> MASC Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не "Нашаму рэдакцыйнаму калегу Зьмітру Бартосіку начальніца аддзелу ідэалягічнай працы Асіповіцкага райвыканкаму Ірына Раманчук не дазволіў выступіць у вёсцы Дуброва, дзе 23 верасьня мае адбыцца адкрыцьцё мэмарыяльнага знаку ў гонар мэцэнаткі беларускай культуры Магдалены Радзівіл (https://goo.gl/5N4KJd)." [{'id': 8, 'form': 'ідэалягічнай', 'lemma': 'ідэалягічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'працы', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Ірына', 'lemma': 'Ірына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Раманчук', 'lemma': 'Раманчук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 12)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'аддзелу', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Асіповіцкага', 'lemma': 'асіповіцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'райвыканкаму', 'lemma': 'райвыканкам', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}] 7 4 3 True False False 0.001635997348762 SV-G bel FEM MASC SV verb + Алімпійская чэмпіёнка Аляксандра Герасіменя распавяла Свабодзе пра сваё знаёмства з Генадзем Бураўкіным. распавяла 4 чэмпіёнка 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чэмпіёнка'} NOUN распавяла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распавесьці'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Аляксандра', 'lemma': 'Аляксандра', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1445', 'text': 'Алімпійская чэмпіёнка Аляксандра Герасіменя распавяла Свабодзе пра сваё знаёмства з Генадзем Бураўкіным.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} распавёў FEM -> MASC Алімпійская чэмпіёнка Аляксандра Герасіменя Алімпійская чэмпіёнка Аляксандра Герасіменя распавёў Свабодзе пра сваё знаёмства з Генадзем Бураўкіным. [{'id': 3, 'form': 'Аляксандра', 'lemma': 'Аляксандра', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.001119749296486 SV-G bel FEM MASC SV verb + "Акцыя ""жывы ланцуг"" скончылася." скончылася 5 Акцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN скончылася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'жывы', 'lemma': 'жывы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'ланцуг', 'lemma': 'ланцуг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '2457', 'timestamp': '07.12.2019 12:08:01', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x850, 221.4 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7617', 'text': 'Акцыя ""жывы ланцуг"" скончылася.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" скончыўся FEM -> MASC "Акцыя ""жывы ланцуг""" "Акцыя ""жывы ланцуг"" скончыўся." [] [{'id': 3, 'form': 'жывы', 'lemma': 'жывы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'ланцуг', 'lemma': 'ланцуг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0013421855800047 SV-G bel FEM MASC SV verb + «Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун зьбегла з акупаванай прарасейскімі сэпаратыстамі станіцы ва ўкраінскую частку вобласьці. зьбегла 19 жыхарка 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхарка'} NOUN зьбегла 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбегчы'} VERB 5 [{'id': 16, 'form': 'луганскага', 'lemma': 'луганскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'прыгараду', 'lemma': 'прыгарад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Натальля', 'lemma': 'Натальля', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1539', 'text': '«Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун зьбегла з акупаванай прарасейскімі сэпаратыстамі станіцы ва ўкраінскую частку вобласьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбег FEM -> MASC «Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун «Няма нічога страшней, як стаць уцекачом на ўласнай зямлі», — жыхарка луганскага прыгараду Натальля Каплун зьбег з акупаванай прарасейскімі сэпаратыстамі станіцы ва ўкраінскую частку вобласьці. [{'id': 18, 'form': 'Натальля', 'lemma': 'Натальля', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 15)], 'misc': None}] [{'id': 16, 'form': 'луганскага', 'lemma': 'луганскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'прыгараду', 'lemma': 'прыгарад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0013087978790096 SV-G bel FEM MASC SV verb + Старшыня легіёна Марыі з Віцебску Ала Пяцікава распавяла пра рэпрэсіі супраць яе сваякоў з радоў Яленскіх, Занковічаў, Прэжавальскіх і Жолнероўскіх. распавяла 7 Старшыня 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN распавяла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распавесці'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'легіёна', 'lemma': 'легіён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Марыі', 'lemma': 'Марыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ала', 'lemma': 'Ала', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14759', 'text': 'Старшыня легіёна Марыі з Віцебску Ала Пяцікава распавяла пра рэпрэсіі супраць яе сваякоў з радоў Яленскіх, Занковічаў, Прэжавальскіх і Жолнероўскіх.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} распавёў FEM -> MASC Старшыня легіёна Марыі з Віцебску Ала Пяцікава Старшыня легіёна Марыі з Віцебску Ала Пяцікава распавёў пра рэпрэсіі супраць яе сваякоў з радоў Яленскіх, Занковічаў, Прэжавальскіх і Жолнероўскіх. [{'id': 3, 'form': 'Марыі', 'lemma': 'Марыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ала', 'lemma': 'Ала', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'легіёна', 'lemma': 'легіён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Віцебску', 'lemma': 'Віцебск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] 4 2 2 True False False 0.0005453324495873 SV-G bel FEM MASC SV verb + На сценах пакінута мноства графіці, адно з іх абвяшчае: «О сцяна, дзіўлюся, як ты дагэтуль не павалілася пад цяжарам такой колькасці надпісаў». павалілася 21 ты 18 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON павалілася 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'паваліцца', 'Person': '2'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wiki-636247', 'text': 'На сценах пакінута мноства графіці, адно з іх абвяшчае: «О сцяна, дзіўлюся, як ты дагэтуль не павалілася пад цяжарам такой колькасці надпісаў».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паваліўся FEM -> MASC На сценах пакінута мноства графіці, адно з іх абвяшчае: «О сцяна, дзіўлюся, як ты дагэтуль не На сценах пакінута мноства графіці, адно з іх абвяшчае: «О сцяна, дзіўлюся, як ты дагэтуль не паваліўся пад цяжарам такой колькасці надпісаў». [] [] 0 0 0 False False False 6.14738397716646e-05 SV-G bel FEM MASC SV verb + Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця прайшла сёньня ў менскім гатэлі «Рэнэсанс». прайшла 7 Цырымонія 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цырымонія'} NOUN прайшла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'ўганараваньня', 'lemma': 'уганараваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'літаратурнай', 'lemma': 'літаратурны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'прэміяй', 'lemma': 'прэмія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ins', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'імя', 'lemma': 'імя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ежы', 'lemma': 'Ежы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2213', 'text': 'Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця прайшла сёньня ў менскім гатэлі «Рэнэсанс».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшоў FEM -> MASC Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця прайшоў сёньня ў менскім гатэлі «Рэнэсанс». [{'id': 3, 'form': 'літаратурнай', 'lemma': 'літаратурны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'прэміяй', 'lemma': 'прэмія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ins', 2)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'ўганараваньня', 'lemma': 'уганараваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'імя', 'lemma': 'імя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ежы', 'lemma': 'Ежы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] 5 2 3 True False False 0.0006232370852426 SV-G bel FEM MASC SV verb + Даклад АБСЭ, у якім выбары былі прызнаныя неадпаведнымі міжнародным стандартам, кіраўніца Цэнтрвыбаркаму Лідзія Ярмошына назвала «даволі збалянсаваным», хоць і не «з усім» у дакладзе пагадзілася. назвала 16 кіраўніца 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніца'} NOUN назвала 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'назваць'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'Цэнтрвыбаркаму', 'lemma': 'Цэнтрвыбаркам', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1756', 'text': 'Даклад АБСЭ, у якім выбары былі прызнаныя неадпаведнымі міжнародным стандартам, кіраўніца Цэнтрвыбаркаму Лідзія Ярмошына назвала «даволі збалянсаваным», хоць і не «з усім» у дакладзе пагадзілася.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} назваў FEM -> MASC Даклад АБСЭ, у якім выбары былі прызнаныя неадпаведнымі міжнародным стандартам, кіраўніца Цэнтрвыбаркаму Лідзія Ярмошына Даклад АБСЭ, у якім выбары былі прызнаныя неадпаведнымі міжнародным стандартам, кіраўніца Цэнтрвыбаркаму Лідзія Ярмошына назваў «даволі збалянсаваным», хоць і не «з усім» у дакладзе пагадзілася. [{'id': 15, 'form': 'Лідзія', 'lemma': 'Лідзія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 13)], 'misc': None}] [{'id': 14, 'form': 'Цэнтрвыбаркаму', 'lemma': 'Цэнтрвыбаркам', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0006543989395048 SV-G bel FEM MASC SV verb + Пакуль што, аднак, спадарыня Ярмошына не дазволіла яму пазмагацца і за месца ў Палаце прадстаўнікоў. дазволіла 8 спадарыня 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спадарыня'} NOUN дазволіла 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дазволіць'} VERB 3 [{'id': 7, 'form': 'Ярмошына', 'lemma': 'Ярмошына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2364', 'text': 'Пакуль што, аднак, спадарыня Ярмошына не дазволіла яму пазмагацца і за месца ў Палаце прадстаўнікоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дазволіў FEM -> MASC Пакуль што, аднак, спадарыня Ярмошына не Пакуль што, аднак, спадарыня Ярмошына не дазволіў яму пазмагацца і за месца ў Палаце прадстаўнікоў. [{'id': 7, 'form': 'Ярмошына', 'lemma': 'Ярмошына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.001119749296486 SV-G bel FEM MASC SV verb + Сэнсацыяй апошніх дзён сталі дадзеныя, паводле якіх за два гады колькасьць беларусаў, арыентаваных на саюз з Расеяй, упала больш чым на траціну — з 65% да 40%. упала 20 колькасьць 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN упала 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'упасьці'} VERB 9 [{'id': 13, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'саюз', 'lemma': 'саюз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'Расеяй', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 17)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '2868', 'timestamp': '11.02.2020 20:24:13', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30428742.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8230', 'text': 'Сэнсацыяй апошніх дзён сталі дадзеныя, паводле якіх за два гады колькасьць беларусаў, арыентаваных на саюз з Расеяй, упала больш чым на траціну — з 65% да 40%.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўпаў FEM -> MASC Сэнсацыяй апошніх дзён сталі дадзеныя, паводле якіх за два гады колькасьць беларусаў, арыентаваных на саюз з Расеяй, Сэнсацыяй апошніх дзён сталі дадзеныя, паводле якіх за два гады колькасьць беларусаў, арыентаваных на саюз з Расеяй, ўпаў больш чым на траціну — з 65% да 40%. [{'id': 19, 'form': 'Расеяй', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 17)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 13, 'form': 'беларусаў', 'lemma': 'беларус', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'саюз', 'lemma': 'саюз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 15)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0010906648991746 SV-G bel FEM MASC SV verb + Адміністрацыя турмы спачатку заяўляла, што сьмерць вязьня наступіла ад хваробы сэрца, потым прызнала, што ў дачыненьні да Пцічкіна былі ўжытыя спэцсродкі, але нібыта ў межах закону, а памёр ён нібыта таму, што быў наркаманам. заяўляла 3 Адміністрацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адміністрацыя'} NOUN заяўляла 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заяўляць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'турмы', 'lemma': 'турма', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1766', 'text': 'Адміністрацыя турмы спачатку заяўляла, што сьмерць вязьня наступіла ад хваробы сэрца, потым прызнала, што ў дачыненьні да Пцічкіна былі ўжытыя спэцсродкі, але нібыта ў межах закону, а памёр ён нібыта таму, што быў наркаманам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заяўляў FEM -> MASC Адміністрацыя турмы спачатку Адміністрацыя турмы спачатку заяўляў, што сьмерць вязьня наступіла ад хваробы сэрца, потым прызнала, што ў дачыненьні да Пцічкіна былі ўжытыя спэцсродкі, але нібыта ў межах закону, а памёр ён нібыта таму, што быў наркаманам. [{'id': 2, 'form': 'турмы', 'lemma': 'турма', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0008957994371888 SV-G bel FEM MASC SV verb + Аперацыя тым часам прайшла хутка і добра. прайшла 3 Аперацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аперацыя'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-82', 'text': 'Аперацыя тым часам прайшла хутка і добра.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшоў FEM -> MASC Аперацыя тым часам Аперацыя тым часам прайшоў хутка і добра. [] [{'id': 2, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0009203558262889 SV-G bel FEM MASC SV verb + Калі перон сціх, апусцеў, старая, маленькая, з храшчаватым носам, абпаленым сонцам, у просценькай суконнай жакетцы і кірзавых ботах, услед за апошнімі пасажырамі выйшла на прывакзальную плошчу. выйшла 29 старая 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старая'} NOUN выйшла 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB 23 [{'id': 9, 'form': 'маленькая', 'lemma': 'маленькі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'храшчаватым', 'lemma': 'храшчаваты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'носам', 'lemma': 'нос', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 7), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'абпаленым', 'lemma': 'абпаліць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'сонцам', 'lemma': 'сонца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 30)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'просценькай', 'lemma': 'просценькі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'суконнай', 'lemma': 'суконны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'жакетцы', 'lemma': 'жакетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 7), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 24, 'form': 'ботах', 'lemma': 'бот', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 7), ('conj', 21)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-10', 'text': 'Калі перон сціх, апусцеў, старая, маленькая, з храшчаватым носам, абпаленым сонцам, у просценькай суконнай жакетцы і кірзавых ботах, услед за апошнімі пасажырамі выйшла на прывакзальную плошчу.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшаў FEM -> MASC Калі перон сціх, апусцеў, старая, маленькая, з храшчаватым носам, абпаленым сонцам, у просценькай суконнай жакетцы і кірзавых ботах, услед за апошнімі пасажырамі Калі перон сціх, апусцеў, старая, маленькая, з храшчаватым носам, абпаленым сонцам, у просценькай суконнай жакетцы і кірзавых ботах, услед за апошнімі пасажырамі выйшаў на прывакзальную плошчу. [{'id': 9, 'form': 'маленькая', 'lemma': 'маленькі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'просценькай', 'lemma': 'просценькі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'суконнай', 'lemma': 'суконны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'жакетцы', 'lemma': 'жакетка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 7), ('conj', 9)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'храшчаватым', 'lemma': 'храшчаваты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'носам', 'lemma': 'нос', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 7), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'абпаленым', 'lemma': 'абпаліць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'сонцам', 'lemma': 'сонца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 30)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 24, 'form': 'ботах', 'lemma': 'бот', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 7), ('conj', 21)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 9 4 5 True False False 0.0007550756994286 SV-G bel FEM MASC SV verb + "💙🤍19 лістапада 1982-га года каманда ""Дынама"" (Мінск) стала чэмпіёнам СССР па футболу🤍💙" стала 11 каманда 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каманда'} NOUN стала 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стаць'} VERB 7 [{'id': 7, 'form': 'Дынама', 'lemma': 'Дынама', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'Мінск', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '449', 'timestamp': '19.11.2019 11:21:08', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 617x445, 94.6 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23101', 'text': '💙🤍19 лістапада 1982-га года каманда\xa0""Дынама"" (Мінск)\xa0стала чэмпіёнам СССР па футболу🤍💙', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" стаў FEM -> MASC "💙🤍19 лістапада 1982-га года каманда ""Дынама"" (Мінск)" "💙🤍19 лістапада 1982-га года каманда ""Дынама"" (Мінск) стаў чэмпіёнам СССР па футболу🤍💙" [] [{'id': 7, 'form': 'Дынама', 'lemma': 'Дынама', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'Мінск', 'lemma': 'Мінск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.000383481594287 SV-G bel FEM MASC SV verb + «Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль прыйшла менавіта прэс-сакратару. прыйшла 11 ідэя 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN прыйшла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэта', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 8)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29625640.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5113', 'text': '«Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль прыйшла менавіта прэс-сакратару.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшоў FEM -> MASC «Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль «Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль прыйшоў менавіта прэс-сакратару. [] [{'id': 10, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэта', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0013421855800047 SV-G bel FEM MASC SV verb + Дарэчы, сёлета беларуская вонкавая запазычанасьць ўжо пасьпела вырасьці на 9 зь лішкам адсоткаў. пасьпела 7 запазычанасьць 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'запазычанасьць'} NOUN пасьпела 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пасьпець'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1927', 'text': 'Дарэчы, сёлета беларуская вонкавая запазычанасьць ўжо пасьпела вырасьці на 9 зь лішкам адсоткаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пасьпеў FEM -> MASC Дарэчы, сёлета беларуская вонкавая запазычанасьць ўжо Дарэчы, сёлета беларуская вонкавая запазычанасьць ўжо пасьпеў вырасьці на 9 зь лішкам адсоткаў. [] [] 0 0 0 False False False 4.116551770423969e-05 SV-G bel FEM MASC SV verb + Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая паспрабавала высьветліць у дырэктара Бараўлянскага спэцыяльнага лясгасу Аляксандра Мірановіча, на якой падставе ва ўрочышчы Курапаты знесьлі 70 крыжоў. паспрабавала 5 Дэпутатка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутатка'} NOUN паспрабавала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паспрабаваць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Палаты', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ганна', 'lemma': 'Ганна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '1547', 'timestamp': '04.04.2019 16:09:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5956', 'text': 'Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая паспрабавала высьветліць у дырэктара Бараўлянскага спэцыяльнага лясгасу Аляксандра Мірановіча, на якой падставе ва ўрочышчы Курапаты знесьлі 70 крыжоў.', 'spelling': 'mix', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паспрабаваў FEM -> MASC Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая Дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая паспрабаваў высьветліць у дырэктара Бараўлянскага спэцыяльнага лясгасу Аляксандра Мірановіча, на якой падставе ва ўрочышчы Курапаты знесьлі 70 крыжоў. [{'id': 2, 'form': 'Палаты', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ганна', 'lemma': 'Ганна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0006543989395048 SV-G bel FEM MASC SV verb + Колькасьць пацярпелых пасьля салюту ў Менску вырасла вырасла 6 Колькасьць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN вырасла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'салюту', 'lemma': 'салют', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1826', 'timestamp': '04.07.2019 09:31:17', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30036392.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6478', 'text': 'Колькасьць пацярпелых пасьля салюту ў Менску вырасла', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вырас FEM -> MASC Колькасьць пацярпелых пасьля салюту ў Менску Колькасьць пацярпелых пасьля салюту ў Менску вырас [] [{'id': 4, 'form': 'салюту', 'lemma': 'салют', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0018302530636428 SV-G bel FEM MASC SV verb + Колькасьць прыхільнікаў саюзу з Расеяй за год абвалілася з 60% да 40% абвалілася 7 Колькасьць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'колькасьць'} NOUN абвалілася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'абваліцца'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'прыхільнікаў', 'lemma': 'прыхільнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'саюзу', 'lemma': 'саюз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Расеяй', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 8)], 'misc': None}] {'doc_id': '2846', 'timestamp': '05.02.2020 14:46:47', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8187', 'text': 'Колькасьць прыхільнікаў саюзу з Расеяй за год абвалілася з 60% да 40%', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абваліўся FEM -> MASC Колькасьць прыхільнікаў саюзу з Расеяй за год Колькасьць прыхільнікаў саюзу з Расеяй за год абваліўся з 60% да 40% [{'id': 5, 'form': 'Расеяй', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 8)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'прыхільнікаў', 'lemma': 'прыхільнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'саюзу', 'lemma': 'саюз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0010906648991746 SV-G bel FEM MASC SV verb + Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. спрабаваў 1 быў 2.0 Ездавы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ездавы'} NOUN быў 2 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-67', 'text': 'Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было MASC -> NEUT Ездавы спрабаваў Ездавы спрабаваў было тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC NEUT SV aux + Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. спрабаваў 1 быў 2.0 Ездавы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ездавы'} NOUN быў 2 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-67', 'text': 'Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былó MASC -> NEUT Ездавы спрабаваў Ездавы спрабаваў былó тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC NEUT SV aux + "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." затрыманы 24 быў 23.0 які 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON быў 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1715', 'text': 'Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" былó MASC -> NEUT "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня" "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня былó затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC NEUT SV aux + "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." затрыманы 24 быў 23.0 які 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON быў 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1715', 'text': 'Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было MASC -> NEUT "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня" "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня было затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC NEUT SV aux + Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. падумаў 2 быў 1.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON быў 1 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1182', 'text': 'Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былó MASC -> NEUT Ён Ён былó падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC NEUT SV aux + Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. падумаў 2 быў 1.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON быў 1 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1182', 'text': 'Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было MASC -> NEUT Ён Ён было падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC NEUT SV aux + — Ведаю, — адказаў смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец. адказаў 4 хлопец 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хлопец'} NOUN адказаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -10 [{'id': 6, 'form': 'смуглявы', 'lemma': 'смуглявы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'загарэлы', 'lemma': 'загарэлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'чорнабровы', 'lemma': 'чорнабровы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'падобны', 'lemma': 'падобны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': None}] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-46', 'text': '— Ведаю, — адказаў смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT — Ведаю, — — Ведаю, — адказала смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец. [{'id': 6, 'form': 'смуглявы', 'lemma': 'смуглявы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'загарэлы', 'lemma': 'загарэлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'чорнабровы', 'lemma': 'чорнабровы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'падобны', 'lemma': 'падобны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0883172802332721 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіў нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах. выявіў 29 прэзыдэнт 34 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзыдэнт'} NOUN выявіў 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць'} VERB -5 [{'id': 32, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 34)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'запаветную', 'lemma': 'запаветны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 34)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1616', 'text': '«Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіў нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выявіла MASC -> FEM|NEUT «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіла нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах. [] [{'id': 32, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 34)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'запаветную', 'lemma': 'запаветны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 34)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.4999611685473115 SV-G bel MASC FEM VS verb + А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту растлумачыў мясцовы магілёўскі ксёндз: «Прыйшлі да біскупа расейскамоўныя вернікі, каб была імша на іхняй мове. растлумачыў 6 ксёндз 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ксёндз'} NOUN растлумачыў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'растлумачыць'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'мясцовы', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2053', 'text': 'А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту растлумачыў мясцовы магілёўскі ксёндз: «Прыйшлі да біскупа расейскамоўныя вернікі, каб была імша на іхняй мове.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} растлумачыла MASC -> FEM А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту растлумачыла мясцовы магілёўскі ксёндз: «Прыйшлі да біскупа расейскамоўныя вернікі, каб была імша на іхняй мове. [{'id': 8, 'form': 'мясцовы', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0113550788871349 SV-G bel MASC FEM VS verb + У 1821 г. у Аргасе пачаў дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент. пачаў 5 парламент 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'парламент'} NOUN пачаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [{'id': 8, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'незалежны', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-868738', 'text': 'У 1821 г. у Аргасе пачаў дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пачала MASC -> FEM У 1821 г. у Аргасе У 1821 г. у Аргасе пачала дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент. [{'id': 8, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'незалежны', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.066237960174954 SV-G bel MASC FEM VS verb + - верш для помніка напісаў пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м напісаў 4 паэт 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паэт'} NOUN напісаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -4 [{'id': 7, 'form': 'замову', 'lemma': 'замова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 5)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14039', 'text': '- верш для помніка напісаў пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT - верш для помніка - верш для помніка напісала пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м [] [{'id': 7, 'form': 'замову', 'lemma': 'замова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 5)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0357115120390936 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшоў шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна." прыйшоў 12 савок 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'савок'} NOUN прыйшоў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'горшы', 'lemma': 'горшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJS', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Sup', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'той', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14461', 'text': 'Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшоў шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшла MASC -> FEM Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – "Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшла шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна." [{'id': 15, 'form': 'горшы', 'lemma': 'горшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJS', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Sup', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'той', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.066237960174954 SV-G bel MASC FEM VS verb + Як а 12:45 паведаміў Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена. паведаміў 3 дзяжурны 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяжурны'} NOUN паведаміў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '883', 'timestamp': '16.09.2018 13:07:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4639', 'text': 'Як а 12:45 паведаміў Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведаміла MASC -> FEM|NEUT Як а 12:45 Як а 12:45 паведаміла Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена. [] [{'id': 5, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0171415257787649 SV-G bel MASC FEM VS verb + У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працаваў Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод. працаваў 10 завод 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'завод'} NOUN працаваў 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB -3 [{'id': 12, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-102994', 'text': 'У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працаваў Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працавала MASC -> FEM|NEUT У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працавала Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод. [{'id': 12, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0227101577742699 SV-G bel MASC FEM VS verb + Пра гэта 21 сакавіка заявіў першы віцэ-прэм'ер Беларусі Уладзімір Сямашка. заявіў 4 віцэ-прэм'ер 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'віцэ-прэм’ер'} NOUN заявіў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заявіць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032101-7-164-be', 'text': ""Пра гэта 21 сакавіка заявіў першы віцэ-прэм'ер Беларусі Уладзімір Сямашка."", 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заявіла MASC -> FEM Пра гэта 21 сакавіка Пра гэта 21 сакавіка заявіла першы віцэ-прэм'ер Беларусі Уладзімір Сямашка. [] [] 0 0 0 False False False 1.854025563611224e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + «У навагоднюю ноч Канбэру накрыў страшны чорны дым. накрыў 5 дым 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дым'} NOUN накрыў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'накрыць'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'страшны', 'lemma': 'страшны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] {'doc_id': '2743', 'timestamp': '10.01.2020 09:41:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7992', 'text': '«У навагоднюю ноч Канбэру накрыў страшны чорны дым.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} накрыла MASC -> FEM «У навагоднюю ноч Канбэру «У навагоднюю ноч Канбэру накрыла страшны чорны дым. [{'id': 7, 'form': 'страшны', 'lemma': 'страшны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0227101577742699 SV-G bel MASC FEM VS verb + 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыў двухпалатны нацыянальны сход. стварыў 11 сход 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сход'} NOUN стварыў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стварыць'} VERB -3 [{'id': 13, 'form': 'двухпалатны', 'lemma': 'двухпалатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23095', 'text': '📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыў двухпалатны нацыянальны сход.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стварыла MASC -> FEM|NEUT 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыла двухпалатны нацыянальны сход. [{'id': 13, 'form': 'двухпалатны', 'lemma': 'двухпалатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0056775394435674 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Уся школьная база сабраная ў адным месцы, — сказаў Свабодзе пра распрацоўку дырэктар кампаніі „Сакрамэнт“ Валер Ягораў. сказаў 10 дырэктар 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дырэктар'} NOUN сказаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 12, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3140', 'text': '«Уся школьная база сабраная ў адным месцы, — сказаў Свабодзе пра распрацоўку дырэктар кампаніі „Сакрамэнт“ Валер Ягораў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказала MASC -> FEM «Уся школьная база сабраная ў адным месцы, — «Уся школьная база сабраная ў адным месцы, — сказала Свабодзе пра распрацоўку дырэктар кампаніі „Сакрамэнт“ Валер Ягораў. [] [{'id': 12, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 11)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0032964472651471 SV-G bel MASC FEM VS verb + Што расказаў новы галоўны ідэоляг Беларусі расказаў 1 ідэоляг 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэоляг'} NOUN расказаў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'новы', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6809', 'text': 'Што расказаў новы галоўны ідэоляг Беларусі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказала MASC -> FEM Што Што расказала новы галоўны ідэоляг Беларусі [{'id': 3, 'form': 'новы', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0075700525914233 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш запісаў наш няўрымсьлівы падарожнік Зьміцер Бартосік ад сястры паэткі, Алены, калі наведаўся ў родавы дом Мацяшоў у вёсцы Нівы на Палесьсі (https://goo.gl/oaABbK)." запісаў 16 падарожнік 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожнік'} NOUN запісаў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запісаць'} VERB -3 [{'id': 18, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 20)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1821', 'text': 'Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш запісаў наш няўрымсьлівы падарожнік Зьміцер Бартосік ад сястры паэткі, Алены, калі наведаўся ў родавы дом Мацяшоў у вёсцы Нівы на Палесьсі (https://goo.gl/oaABbK).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" запісала MASC -> FEM Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш "Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш запісала наш няўрымсьлівы падарожнік Зьміцер Бартосік ад сястры паэткі, Алены, калі наведаўся ў родавы дом Мацяшоў у вёсцы Нівы на Палесьсі (https://goo.gl/oaABbK)." [{'id': 18, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 20)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0227101577742699 SV-G bel MASC FEM VS verb + У Маскве загарэўся дзіцячы гандлёвы цэнтар, ёсьць пацярпелыя. загарэўся 2 цэнтар 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цэнтар'} NOUN загарэўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'загарэцца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'дзіцячы', 'lemma': 'дзіцячы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] "{'doc_id': '562', 'timestamp': '04.04.2018 13:28:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/pazharr-persej/29145045.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4036', 'text': 'У Маскве загарэўся дзіцячы гандлёвы цэнтар, ёсьць пацярпелыя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" загарэлася MASC -> FEM У Маскве У Маскве загарэлася дзіцячы гандлёвы цэнтар, ёсьць пацярпелыя. [{'id': 4, 'form': 'дзіцячы', 'lemma': 'дзіцячы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0227101577742699 SV-G bel MASC FEM VS verb + 600 000 праглядаў набраў наш учорашні стрым. набраў 3 стрым 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стрым'} NOUN набраў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'набраць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2497', 'timestamp': '08.12.2019 09:48:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7662', 'text': '600 000 праглядаў набраў наш учорашні стрым.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} набрала MASC -> FEM|NEUT 600 000 праглядаў 600 000 праглядаў набрала наш учорашні стрым. [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0113550788871349 SV-G bel MASC FEM VS verb + Найбольш цікава тое, што здымаў яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано. здымаў 5 класік 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'класік'} NOUN здымаў 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здымаць'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23437', 'text': 'Найбольш цікава тое, што здымаў яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здымала MASC -> FEM|NEUT Найбольш цікава тое, што Найбольш цікава тое, што здымала яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано. [{'id': 7, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0113550788871349 SV-G bel MASC FEM VS verb + Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. называўся 12 край 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'край'} NOUN называўся 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'называцца'} VERB -3 [{'id': 14, 'form': 'забытым', 'lemma': 'забыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-24', 'text': 'Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} называлася MASC -> FEM|NEUT Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называлася забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. [{'id': 14, 'form': 'забытым', 'lemma': 'забыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 13)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0227101577742699 SV-G bel MASC FEM VS verb + Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісаў у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын. напісаў 20 аглядальнік 32 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аглядальнік'} NOUN напісаў 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -12 [{'id': 23, 'form': 'рэцэнзіі', 'lemma': 'рэцэнзія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 23)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 27, 'form': 'апублікаванай', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 23, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 23)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-219', 'text': 'Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісаў у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} напісала MASC -> FEM|NEUT Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісала у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын. [{'id': 25, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 23)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 23, 'form': 'рэцэнзіі', 'lemma': 'рэцэнзія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'апублікаванай', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 23, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 23)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0132968395890242 SV-G bel MASC FEM VS verb + У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. пачаў 4 баран 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'баран'} NOUN пачаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -6 [{'id': 8, 'form': 'начах', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'дэманічны', 'lemma': 'дэманічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1074174', 'text': 'У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} пачала MASC -> FEM У другім апавяданні чалавека У другім апавяданні чалавека пачала трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. [{'id': 9, 'form': 'дэманічны', 'lemma': 'дэманічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'начах', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 6)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.002216139931504 SV-G bel MASC FEM VS verb + 100 000 праглядаў сабраў наш учорашні стрым толькі на Вконтакте сабраў 3 стрым 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стрым'} NOUN сабраў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сабраць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2218', 'timestamp': '09.11.2019 09:54:50', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 748x683, 85.2 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7251', 'text': '100 000 праглядаў сабраў наш учорашні стрым толькі на Вконтакте', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сабрала MASC -> FEM 100 000 праглядаў 100 000 праглядаў сабрала наш учорашні стрым толькі на Вконтакте [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0113550788871349 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Пра гэта паведаміў 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА." паведаміў 2 намеснік 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намеснік'} NOUN паведаміў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032305-11-261-be', 'text': 'Пра гэта паведаміў 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" паведаміла MASC -> FEM|NEUT Пра гэта "Пра гэта паведаміла 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА." [{'id': 5, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0075700525914233 SV-G bel MASC FEM VS verb + "«Калі раптам пачнуцца новыя рэпрэсіі, мы вернем ёй ранейшы фармат» – сказаў пра праграму яе кіраўнік Ян Маліцкі (https://goo.gl/usId0y)." сказаў 14 кіраўнік 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN сказаў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 17, 'form': 'праграму', 'lemma': 'праграма', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 15)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1964', 'text': '«Калі раптам пачнуцца новыя рэпрэсіі, мы вернем ёй ранейшы фармат» – сказаў пра праграму яе кіраўнік Ян Маліцкі (https://goo.gl/usId0y).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказала MASC -> FEM «Калі раптам пачнуцца новыя рэпрэсіі, мы вернем ёй ранейшы фармат» – "«Калі раптам пачнуцца новыя рэпрэсіі, мы вернем ёй ранейшы фармат» – сказала пра праграму яе кіраўнік Ян Маліцкі (https://goo.gl/usId0y)." [] [{'id': 17, 'form': 'праграму', 'lemma': 'праграма', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0020602795407169 SV-G bel MASC FEM VS verb + Рэпартаж з Жодзіна, дзе прайшоў адзіны ў сьвеце футбольны матч прайшоў 5 матч 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'матч'} NOUN прайшоў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'адзіны', 'lemma': 'адзіны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сьвеце', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8678', 'text': 'Рэпартаж з\xa0Жодзіна, дзе прайшоў адзіны ў\xa0сьвеце футбольны матч', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} прайшла MASC -> FEM Рэпартаж з Жодзіна, дзе Рэпартаж з Жодзіна, дзе прайшла адзіны ў сьвеце футбольны матч [{'id': 7, 'form': 'адзіны', 'lemma': 'адзіны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сьвеце', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0088317280233272 SV-G bel MASC FEM VS verb + У 1948 аднавіў працу Мазырскі краязнаўчы музей. аднавіў 2 музей 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музей'} NOUN аднавіў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'аднавіць'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'працу', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-102989', 'text': 'У 1948 аднавіў працу Мазырскі краязнаўчы музей.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аднавіла MASC -> FEM У 1948 У 1948 аднавіла працу Мазырскі краязнаўчы музей. [{'id': 5, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [{'id': 4, 'form': 'працу', 'lemma': 'праца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0075981940508709 SV-G bel MASC FEM VS verb + Сёньня ў нас атрымаўся збольшага дзіцячы дзень. атрымаўся 3 дзень 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN атрымаўся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'атрымацца'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1483', 'text': 'Сёньня ў нас атрымаўся збольшага дзіцячы дзень.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымалася MASC -> FEM|NEUT Сёньня ў нас Сёньня ў нас атрымалася збольшага дзіцячы дзень. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001906997722571 SV-G bel MASC FEM VS verb + Радыяцыйны фон павялічыўся ў Віцебску на 1 мікрарэнтген у гадзіну і склаў 11 мікрарэнтген у гадзін склаў 11 мікрарэнтген 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мікрарэнтген'} NOUN склаў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скласьці'} VERB -2 [] "{'doc_id': '1858', 'timestamp': '18.07.2019 10:17:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30062221.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6560', 'text': 'Радыяцыйны фон павялічыўся ў Віцебску на 1 мікрарэнтген у гадзіну і склаў 11 мікрарэнтген у гадзін', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" склала MASC -> FEM Радыяцыйны фон павялічыўся ў Віцебску на 1 мікрарэнтген у гадзіну і Радыяцыйны фон павялічыўся ў Віцебску на 1 мікрарэнтген у гадзіну і склала 11 мікрарэнтген у гадзін [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Учора памёр апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч... памёр 1 паэт 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паэт'} NOUN памёр 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'апошні', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'doc_id': '9', 'timestamp': '30.03.2016 20:37:06', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-652', 'text': 'Учора памёр апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч...', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерла MASC -> FEM|NEUT Учора Учора памерла апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч... [{'id': 3, 'form': 'апошні', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009462565739279 SV-G bel MASC FEM VS verb + "https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як зьмяніўся яе лёс пасьля гвалтоўнага зьнікненьня бацькі ў 1999 годзе." зьмяніўся 7 лёс 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лёс'} NOUN зьмяніўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьмяніцца'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2466', 'text': 'https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як зьмяніўся яе лёс пасьля гвалтоўнага зьнікненьня бацькі ў 1999 годзе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьмянілася MASC -> FEM|NEUT "https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як" "https://goo.gl/1az2Dr Лера расказвае, як зьмянілася яе лёс пасьля гвалтоўнага зьнікненьня бацькі ў 1999 годзе." [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу жыў 11 блогер 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN жыў 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1910', 'timestamp': '30.07.2019 14:21:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30083216.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6660', 'text': '«Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жыла́ MASC -> FEM «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыла́ і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу [{'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.000554034982876 SV-G bel MASC FEM VS verb + У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. мог 11 конь 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конь'} NOUN мог 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -7 "[{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" "{'sent_id': 'wiki-1074194', 'text': ""У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магла́ MASC -> FEM У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну магла́ біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. "[{'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" [{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.000831052474314 SV-G bel MASC FEM VS verb + БРСМ, міліцыя і «Дынама»: як у Менску прайшоў суботнік у часе пандэміі. прайшоў 11 суботнік 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суботнік'} NOUN прайшоў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] {'doc_id': '3375', 'timestamp': '25.04.2020 18:20:06', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x682, 142.2 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9140', 'text': 'БРСМ, міліцыя і «Дынама»: як у Менску прайшоў суботнік у часе пандэміі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшла MASC -> FEM БРСМ, міліцыя і «Дынама»: як у Менску БРСМ, міліцыя і «Дынама»: як у Менску прайшла суботнік у часе пандэміі. [] [] 0 0 0 False False False 2.7810383454168344e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + 20 гадоў таму Лукашэнка езьдзіў па Расеі, як па сваім саўгасе, і ва ўсіх рэгіёнах сустракаў цёплы прыём ня толькі насельніцтва, але і ад губэрнатараў. сустракаў 17 прыём 19 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN сустракаў 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сустракаць'} VERB -2 [] "{'doc_id': '2772', 'timestamp': '18.01.2020 12:54:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30383298.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8049', 'text': '20 гадоў таму Лукашэнка езьдзіў па Расеі, як па сваім саўгасе, і ва ўсіх рэгіёнах сустракаў цёплы прыём ня толькі насельніцтва, але і ад губэрнатараў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сустракала MASC -> FEM 20 гадоў таму Лукашэнка езьдзіў па Расеі, як па сваім саўгасе, і ва ўсіх рэгіёнах 20 гадоў таму Лукашэнка езьдзіў па Расеі, як па сваім саўгасе, і ва ўсіх рэгіёнах сустракала цёплы прыём ня толькі насельніцтва, але і ад губэрнатараў. [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + У міліцыі зьнік яго тэлефон. зьнік 2 тэлефон 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэлефон'} NOUN зьнік 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6256', 'text': 'У міліцыі зьнік яго тэлефон.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнікла MASC -> FEM|NEUT У міліцыі У міліцыі зьнікла яго тэлефон. [] [] 0 0 0 False False False 4.635063909028059e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў пабываў наш фотакарэспандэнт (https://goo.gl/wfwFb6)." пабываў 6 фотакарэспандэнт 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фотакарэспандэнт'} NOUN пабываў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабываць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2612', 'text': 'На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў пабываў наш фотакарэспандэнт (https://goo.gl/wfwFb6).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пабывала MASC -> FEM|NEUT На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў "На гэтым сьвяце беларускіх модных брэндаў пабывала наш фотакарэспандэнт (https://goo.gl/wfwFb6)." [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Ці заслужыў наш народ такой знявагі за сваё маўчанне ды памяркоўнасць? заслужыў 1 народ 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'народ'} NOUN заслужыў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заслужыць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14106', 'text': 'Ці заслужыў наш народ такой знявагі за сваё маўчанне ды памяркоўнасць?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заслужыла MASC -> FEM Ці Ці заслужыла наш народ такой знявагі за сваё маўчанне ды памяркоўнасць? [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + У Лідзе раптоўна памёр 43-гадовы лекар. памёр 3 лекар 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лекар'} NOUN памёр 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -2 [] {'doc_id': '3334', 'timestamp': '20.04.2020 16:09:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9051', 'text': 'У Лідзе раптоўна памёр 43-гадовы лекар.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерла MASC -> FEM|NEUT У Лідзе раптоўна У Лідзе раптоўна памерла 43-гадовы лекар. [] [] 0 0 0 False False False 1.1587659772570147e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме з’явіўся канал кампаніі t.me/svezhyvecer" з’явіўся 16 канал 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канал'} NOUN з’явіўся 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'з’явіцца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14118', 'text': '1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме з’явіўся канал кампаніі t.me/svezhyvecer', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" з’явілася MASC -> FEM|NEUT "1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме" "1. Мы можам далучыцца да грамадзянскай кампаніі ""Я абіраю Беларусь!"" У тэлеграме з’явілася канал кампаніі t.me/svezhyvecer" [] [] 0 0 0 False False False 1.7381489658855217e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + Вось што прамовіў польскі дэпутат Робэрт Бедрань, кіраўнік групы Эўрапарлямэнту для кантактаў зь Беларусьсю: прамовіў 2 дэпутат 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутат'} NOUN прамовіў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прамовіць'} VERB -2 [] {'doc_id': '4208', 'timestamp': '09.07.2020 20:07:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x1280, 231.9 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10463', 'text': 'Вось што прамовіў польскі дэпутат Робэрт Бедрань, кіраўнік групы Эўрапарлямэнту для кантактаў зь Беларусьсю:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прамовіла MASC -> FEM Вось што Вось што прамовіла польскі дэпутат Робэрт Бедрань, кіраўнік групы Эўрапарлямэнту для кантактаў зь Беларусьсю: [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Глядзіце, як прайшоў ""Паспяховы фэст"" у кавярні ГРАЙ." прайшоў 3 фэст 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фэст'} NOUN прайшоў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18944', 'text': 'Глядзіце, як прайшоў ""Паспяховы фэст"" у кавярні ГРАЙ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшла MASC -> FEM Глядзіце, як "Глядзіце, як прайшла ""Паспяховы фэст"" у кавярні ГРАЙ." [] [] 0 0 0 False False False 1.2713318150476962e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "У Горадні выйшаў «Дыялектны слоўнік мэдыцынскіх тэрмінаў Беларусі», які склаў Віктар Варанец (https://goo.gl/QDf8TD)." выйшаў 2 слоўнік 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'слоўнік'} NOUN выйшаў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3079', 'text': 'У Горадні выйшаў «Дыялектны слоўнік мэдыцынскіх тэрмінаў Беларусі», які склаў Віктар Варанец (https://goo.gl/QDf8TD).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT У Горадні "У Горадні выйшла «Дыялектны слоўнік мэдыцынскіх тэрмінаў Беларусі», які склаў Віктар Варанец (https://goo.gl/QDf8TD)." [] [] 0 0 0 False False False 3.813995445143088e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Экскурсія будзе прысвечаная памятным мясцінам Менску, звязаным з жыццём, працай і творчасцю беларускага паэта ды ушанаваннем яго памяці: парк Горкага, дзе стаяў даваенны дом Якуба Коласа, Вайсковыя могілкі, плошча Якуба Коласа, Акадэмія навук, Дзяржаўны літаратурна-мемарыяльны музей Якуба Коласа! стаяў 25 дом 27 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дом'} NOUN стаяў 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19940', 'text': 'Экскурсія будзе прысвечаная памятным мясцінам Менску, звязаным з жыццём, працай і творчасцю беларускага паэта ды ушанаваннем яго памяці: парк Горкага, дзе стаяў даваенны дом Якуба Коласа, Вайсковыя могілкі, плошча Якуба Коласа, Акадэмія навук, Дзяржаўны літаратурна-мемарыяльны музей Якуба Коласа!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаяла MASC -> FEM Экскурсія будзе прысвечаная памятным мясцінам Менску, звязаным з жыццём, працай і творчасцю беларускага паэта ды ушанаваннем яго памяці: парк Горкага, дзе Экскурсія будзе прысвечаная памятным мясцінам Менску, звязаным з жыццём, працай і творчасцю беларускага паэта ды ушанаваннем яго памяці: парк Горкага, дзе стаяла даваенны дом Якуба Коласа, Вайсковыя могілкі, плошча Якуба Коласа, Акадэмія навук, Дзяржаўны літаратурна-мемарыяльны музей Якуба Коласа! [] [] 0 0 0 False False False 3.090042606018705e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." разьлічваў 25 ніхто 27 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON разьлічваў 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разьлічваць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1251', 'text': 'Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" разьлічвала MASC -> FEM "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не" "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічвала амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." [] [] 0 0 0 False False False 4.635063909028059e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў мае прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так пісаў сайт 34MAG.NET у 2011 годзе." пісаў 24 сайт 25 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сайт'} NOUN пісаў 24 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-20219', 'text': 'Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў мае прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так пісаў сайт 34MAG.NET у 2011 годзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пісала MASC -> FEM Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў мае прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так "Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў мае прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так пісала сайт 34MAG.NET у 2011 годзе." [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Вось што ёй на гэта адказаў дэкан адказаў 5 дэкан 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэкан'} NOUN адказаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5025', 'text': 'Вось што ёй на гэта адказаў дэкан', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT Вось што ёй на гэта Вось што ёй на гэта адказала дэкан [] [] 0 0 0 False False False 1.3905191727084172e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу жыў 11 блогер 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN жыў 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1910', 'timestamp': '30.07.2019 14:21:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30083216.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6660', 'text': '«Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жыла MASC -> FEM «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыла і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу [{'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.000554034982876 SV-G bel MASC FEM VS verb + Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных застаўся толькі яго малодшы брат Іван. застаўся 17 брат 21 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN застаўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2817', 'text': 'Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных застаўся толькі яго малодшы брат Іван.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталася MASC -> FEM Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных Ігар Барбашынскі памёр 20 верасьня ў Жодзінскім СІЗА, не дачакаўшыся вынікаў экспэртызаў, на лаве падсудных засталася толькі яго малодшы брат Іван. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003178329537619 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшоў першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8)." прайшоў 24 лідэр 30 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лідэр'} NOUN прайшоў 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -6 [{'id': 26, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 31)], 'misc': None}, {'id': 28, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1699', 'text': 'Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшоў першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшла MASC -> FEM Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат "Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшла першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8)." [{'id': 26, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 31)], 'misc': None}] [{'id': 28, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.000590970648401 SV-G bel MASC FEM VS verb + У Менску памёр яшчэ адзін пацыент з каранавірусам. памёр 2 пацыент 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пацыент'} NOUN памёр 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -3 [] {'doc_id': '3205', 'timestamp': '03.04.2020 19:18:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8807', 'text': 'У Менску памёр яшчэ адзін пацыент з каранавірусам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерла MASC -> FEM|NEUT У Менску У Менску памерла яшчэ адзін пацыент з каранавірусам. [] [] 0 0 0 False False False 2.3837471532144296e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. мог 11 конь 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конь'} NOUN мог 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -7 "[{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" "{'sent_id': 'wiki-1074194', 'text': ""У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магла MASC -> FEM У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну магла біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. "[{'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" [{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.000831052474314 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." заваяваў 33 велагоншчык 34 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'велагоншчык'} NOUN заваяваў 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заваяваць'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1251', 'text': 'Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заваявала MASC -> FEM|NEUT "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не" "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваявала велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Паведамляюць, што ў Менску знік мабільны інтэрнэт. знік 5 інтэрнэт 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інтэрнэт'} NOUN знік 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знікнуць'} VERB -2 [] {'doc_id': '5077', 'timestamp': '11.08.2020 18:19:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'genre': 'news', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11746', 'text': 'Паведамляюць, што ў Менску знік мабільны інтэрнэт.', 'spelling': 'nar', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зні́кла MASC -> FEM|NEUT Паведамляюць, што ў Менску Паведамляюць, што ў Менску зні́кла мабільны інтэрнэт. [] [] 0 0 0 False False False 4.635063909028059e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Ды не глядзеў я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы». глядзеў 2 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON глядзеў 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Person': '1'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5771', 'text': 'Ды не глядзеў я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзела MASC -> FEM|NEUT Ды не Ды не глядзела я, — расказвае галоўны бухгалтар ТАА «Пруднікі-Агра» Дзіма, якога знаходзім у «канторы». [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Калі я назіраю за тым, што адбываецца ў нас, што пішуць людзі, што і як кажуць у інтэрнэце, што абмяркоўваюць — калі я гляджу на ўсё гэта, у мяне досыць мала жаданьня вяртацца ў Беларусь» – адзначыў пісьменьнік. адзначыў 43 пісьменьнік 44 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пісьменьнік'} NOUN адзначыў 43 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адзначыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2385', 'text': '«Калі я назіраю за тым, што адбываецца ў нас, што пішуць людзі, што і як кажуць у інтэрнэце, што абмяркоўваюць — калі я гляджу на ўсё гэта, у мяне досыць мала жаданьня вяртацца ў Беларусь» – адзначыў пісьменьнік.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адзначыла MASC -> FEM|NEUT «Калі я назіраю за тым, што адбываецца ў нас, што пішуць людзі, што і як кажуць у інтэрнэце, што абмяркоўваюць — калі я гляджу на ўсё гэта, у мяне досыць мала жаданьня вяртацца ў Беларусь» – «Калі я назіраю за тым, што адбываецца ў нас, што пішуць людзі, што і як кажуць у інтэрнэце, што абмяркоўваюць — калі я гляджу на ўсё гэта, у мяне досыць мала жаданьня вяртацца ў Беларусь» – адзначыла пісьменьнік. [] [] 0 0 0 False False False 1.0428893795313128e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "🗞23 лістапада 1906-га года ў Вільні выйшаў першы нумар газеты ""Наша Ніва""." выйшаў 6 нумар 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нумар'} NOUN выйшаў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці'} VERB -2 [] "{'doc_id': '457', 'timestamp': '23.11.2019 18:21:27', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 565x800, 141.8 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23111', 'text': '🗞23 лістапада 1906-га года ў\xa0Вільні\xa0выйшаў першы нумар газеты\xa0""Наша Ніва"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйшла MASC -> FEM|NEUT 🗞23 лістапада 1906-га года ў Вільні "🗞23 лістапада 1906-га года ў Вільні выйшла першы нумар газеты ""Наша Ніва""." [] [] 0 0 0 False False False 1.854025563611224e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Ім нечакана апынуўся 32-х гадовы брсмавец з-пад Дзяржынскy, які наведваў курсы Паўла Севярынца, Мову Нанову, дагэтуль ён удзельнік Шоў Беларушчыны на Будзьме. апынуўся 2 брсмавец 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брсмавец'} NOUN апынуўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14182', 'text': 'Ім нечакана апынуўся 32-х гадовы брсмавец з-пад Дзяржынскy, які наведваў курсы Паўла Севярынца, Мову Нанову, дагэтуль ён удзельнік Шоў Беларушчыны на Будзьме.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апынулася MASC -> FEM Ім нечакана Ім нечакана апынулася 32-х гадовы брсмавец з-пад Дзяржынскy, які наведваў курсы Паўла Севярынца, Мову Нанову, дагэтуль ён удзельнік Шоў Беларушчыны на Будзьме. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001906997722571 SV-G bel MASC FEM VS verb + Чаму закрыўся музэй Васіля Быкава ў Горадні закрыўся 1 музэй 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музэй'} NOUN закрыўся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'закрыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5557', 'text': 'Чаму закрыўся музэй Васіля Быкава ў Горадні', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} закрылася MASC -> FEM Чаму Чаму закрылася музэй Васіля Быкава ў Горадні [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Што пабачыў беларус, які аб’ехаў паў-Азіі аўтаспынам пабачыў 1 беларус 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'беларус'} NOUN пабачыў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабачыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4210', 'text': 'Што пабачыў беларус, які аб’ехаў паў-Азіі аўтаспынам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пабачыла MASC -> FEM Што Што пабачыла беларус, які аб’ехаў паў-Азіі аўтаспынам [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі пачаў распаўсюджвацца каталіцызм. пачаў 9 каталіцызм 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каталіцызм'} NOUN пачаў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-206564', 'text': 'Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі пачаў распаўсюджвацца каталіцызм.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачала MASC -> FEM Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі Аднак пазней пад уплывам нямецкіх місіянераў у Вялікай Маравіі пачала распаўсюджвацца каталіцызм. [] [] 0 0 0 False False False 2.317531954514029e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Сьвятло ад запальнічкі, відаць, заўважыў снайпэр заўважыў 6 снайпэр 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'снайпэр'} NOUN заўважыў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заўважыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6448', 'text': 'Сьвятло ад запальнічкі, відаць, заўважыў снайпэр', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заўважыла MASC -> FEM Сьвятло ад запальнічкі, відаць, Сьвятло ад запальнічкі, відаць, заўважыла снайпэр [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Глядзі, як па Мінску праехаў ""Калядны трамвайчык""👇🏻" праехаў 5 трамвайчык 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN праехаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'праехаць'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://youtu.be/lafEGCDucoQ', 'sent_id': 'art-sjadziba-20235', 'text': 'Глядзі, як па Мінску праехаў ""Калядны трамвайчык""👇🏻', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" праехала MASC -> FEM Глядзі, як па Мінску "Глядзі, як па Мінску праехала ""Калядны трамвайчык""👇🏻" [] [] 0 0 0 False False False 0.0001906997722571 SV-G bel MASC FEM VS verb + Раней за гэта прагаласаваў сталічны гарсавет, але канчатковае рашэньне мусіў прымаць ВС, адмяніўшы пастанову ВС БССР ад 29.07.1939 (прынятую, ясна, па “рэкамэндацыі” Масквы). прагаласаваў 3 гарсавет 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гарсавет'} NOUN прагаласаваў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прагаласаваць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusHistory-22894', 'text': 'Раней за гэта прагаласаваў сталічны гарсавет, але канчатковае рашэньне мусіў прымаць ВС, адмяніўшы пастанову ВС БССР ад 29.07.1939 (прынятую, ясна, па “рэкамэндацыі” Масквы).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} прагаласавала MASC -> FEM|NEUT Раней за гэта Раней за гэта прагаласавала сталічны гарсавет, але канчатковае рашэньне мусіў прымаць ВС, адмяніўшы пастанову ВС БССР ад 29.07.1939 (прынятую, ясна, па “рэкамэндацыі” Масквы). [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў. зьявіўся 2 тэкст 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэкст'} NOUN зьявіўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22797', 'text': 'Першым жа зьявіўся тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} зьявілася MASC -> FEM|NEUT Першым жа Першым жа зьявілася тэкст па-беларуску аўтарства паэта Адама Русака ў 1936 годзе, а першай твор прасьпявала яго маці, якая паклала словы сына на вядомы ў іх роднай вёсцы Пясочнае вясельны матыў. [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + У 1990 годзе адкрыўся Палац культуры МНПЗ. адкрыўся 3 Палац 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палац'} NOUN адкрыўся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-103005', 'text': 'У 1990 годзе адкрыўся Палац культуры МНПЗ.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрылася MASC -> FEM|NEUT У 1990 годзе У 1990 годзе адкрылася Палац культуры МНПЗ. [] [] 0 0 0 False False False 1.3905191727084172e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + А праз год, ужо ў снежні 1945 г., адбыўся першы выпуск спецыялістаў. адбыўся 10 выпуск 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выпуск'} NOUN адбыўся 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-1125906', 'text': 'А праз год, ужо ў снежні 1945 г., адбыўся першы выпуск спецыялістаў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адбылася MASC -> FEM А праз год, ужо ў снежні 1945 г., А праз год, ужо ў снежні 1945 г., адбылася першы выпуск спецыялістаў. [] [] 0 0 0 False False False 5.793829886285074e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + МЗС Расеі пракамэнтаваў канфлікт вакол амбасадара Бабіча пракамэнтаваў 2 канфлікт 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канфлікт'} NOUN пракамэнтаваў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пракамэнтаваць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1434', 'timestamp': '21.03.2019 14:06:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'svaboda.org/a/29834034.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5789', 'text': 'МЗС Расеі пракамэнтаваў канфлікт вакол амбасадара Бабіча', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пракамэнтавала MASC -> FEM МЗС Расеі МЗС Расеі пракамэнтавала канфлікт вакол амбасадара Бабіча [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Проста распаўся Савецкі Саюз, ня стала цэнтральнай улады. распаўся 1 Саюз 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'саюз'} NOUN распаўся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'распасціся'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2196', 'text': 'Проста распаўся Савецкі Саюз, ня стала цэнтральнай улады.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} распалася MASC -> FEM Проста Проста распалася Савецкі Саюз, ня стала цэнтральнай улады. [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Так сытуацыю з «санкцыйнымі» крэвэткамі і вустрыцамі на расейскім рынку растлумачыў расейцам прэм’ер-міністар Беларусі Андрэй Кабякоў, які, зразумела, зьяўляецца моцным прыхільнікам Мытнага зьвязу ў яго сёньняшнім дзеяньні (https://goo.gl/GXNL8I)." растлумачыў 12 прэм’ер-міністар 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэм’ер-міністар'} NOUN растлумачыў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'растлумачыць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2513', 'text': 'Так сытуацыю з «санкцыйнымі» крэвэткамі і вустрыцамі на расейскім рынку растлумачыў расейцам прэм’ер-міністар Беларусі Андрэй Кабякоў, які, зразумела, зьяўляецца моцным прыхільнікам Мытнага зьвязу ў яго сёньняшнім дзеяньні (https://goo.gl/GXNL8I).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" растлумачыла MASC -> FEM Так сытуацыю з «санкцыйнымі» крэвэткамі і вустрыцамі на расейскім рынку "Так сытуацыю з «санкцыйнымі» крэвэткамі і вустрыцамі на расейскім рынку растлумачыла расейцам прэм’ер-міністар Беларусі Андрэй Кабякоў, які, зразумела, зьяўляецца моцным прыхільнікам Мытнага зьвязу ў яго сёньняшнім дзеяньні (https://goo.gl/GXNL8I)." [] [] 0 0 0 False False False 4.635063909028059e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе жыў ягоны бацька. жыў 13 бацька 15 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бацька'} NOUN жыў 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'BelarusHistory-22828', 'text': 'Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе жыў ягоны бацька.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} жыла MASC -> FEM Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе Вядома, што разам з маці і братам эмігрыраваў у ЗША, дзе жыла ягоны бацька. [] [] 0 0 0 False False False 2.896914943142537e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – сказаў нам у Менску сьпікер Сэнату Польшчы Станіслаў Карчэўскі (https://goo.gl/mnFXjR)." сказаў 14 сьпікер 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сьпікер'} NOUN сказаў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3117', 'text': 'Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – сказаў нам у Менску сьпікер Сэнату Польшчы Станіслаў Карчэўскі (https://goo.gl/mnFXjR).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказала MASC -> FEM Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – "Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – сказала нам у Менску сьпікер Сэнату Польшчы Станіслаў Карчэўскі (https://goo.gl/mnFXjR)." [] [] 0 0 0 False False False 3.667303312637584e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Такое меркаваньне выказаў расейскі палітоляг Глеб Паўлоўскі ў праграме радыёстанцыі «Эхо Москвы». выказаў 2 палітоляг 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палітоляг'} NOUN выказаў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выказаць'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11417', 'text': 'Такое меркаваньне выказаў расейскі палітоляг Глеб Паўлоўскі ў праграме радыёстанцыі «Эхо Москвы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выказала MASC -> FEM Такое меркаваньне Такое меркаваньне выказала расейскі палітоляг Глеб Паўлоўскі ў праграме радыёстанцыі «Эхо Москвы». [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыўся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска. адбыўся 9 пікет 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пікет'} NOUN адбыўся 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -6 [{'id': 11, 'form': 'дазволены', 'lemma': 'дазволіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1998', 'timestamp': '25.08.2019 17:54:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30128152.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6845', 'text': '25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыўся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылася MASC -> FEM 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбылася дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска. [{'id': 11, 'form': 'дазволены', 'lemma': 'дазволіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0001846783276253 SV-G bel MASC FEM VS verb + На праймэрыз ў Мёрах прыйшоў і галасаваў намесьнік старшыні райвыканакаму! галасаваў 6 намесьнік 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намесьнік'} NOUN галасаваў 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'галасаваць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '2972', 'timestamp': '08.03.2020 13:52:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30475853.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8409', 'text': 'На праймэрыз ў Мёрах прыйшоў і галасаваў намесьнік старшыні райвыканакаму!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" галасавала MASC -> FEM На праймэрыз ў Мёрах прыйшоў і На праймэрыз ў Мёрах прыйшоў і галасавала намесьнік старшыні райвыканакаму! [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + У 1988 пачаўся рэгулярны трамвайны рух. пачаўся 2 рух 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рух'} NOUN пачаўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'рэгулярны', 'lemma': 'рэгулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-102993', 'text': 'У 1988 пачаўся рэгулярны трамвайны рух.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася MASC -> FEM У 1988 У 1988 пачалася рэгулярны трамвайны рух. [{'id': 4, 'form': 'рэгулярны', 'lemma': 'рэгулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001419384860891 SV-G bel MASC FEM VS verb + Адтуль ударыў гук вады і, каб я не падумаў нічога такога, данеслася шорганне волкай туалетнай паперай па тканіне. ударыў 1 гук 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гук'} NOUN ударыў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ударыць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17077', 'text': 'Адтуль ударыў гук вады і, каб я не падумаў нічога такога, данеслася шорганне волкай туалетнай паперай па тканіне.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўдарыла MASC -> FEM Адтуль Адтуль ўдарыла гук вады і, каб я не падумаў нічога такога, данеслася шорганне волкай туалетнай паперай па тканіне. [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА меў любы супрацоўнік тэлеканалу. меў 20 супрацоўнік 22 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацоўнік'} NOUN меў 20 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB -2 [] "{'doc_id': '759', 'timestamp': '07.08.2018 18:41:36', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29417434.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4432', 'text': 'Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА меў любы супрацоўнік тэлеканалу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ме́ла MASC -> FEM|NEUT Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА Колішні журналіст дзяржаўнага тэлеканалу АНТ на ўмовах ананімнасьці распавёў Радыё Свабода, што доступ да платнай падпіскі інфармацыйнага агенцтва БелТА ме́ла любы супрацоўнік тэлеканалу. [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Як і куды зьнік Стары горад у Менску? зьнік 3 горад 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'горад'} NOUN зьнік 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB -2 [] {'doc_id': '1312', 'timestamp': '04.02.2019 10:36:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5551', 'text': 'Як і куды зьнік Стары горад у Менску?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнікла MASC -> FEM|NEUT Як і куды Як і куды зьнікла Стары горад у Менску? [] [] 0 0 0 False False False 4.635063909028059e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Як скончыўся «Мова-фэст» у Менску скончыўся 1 Мова-фэст 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мова-фэст'} NOUN скончыўся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8306', 'text': 'Як скончыўся «Мова-фэст» у Менску', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скончылася MASC -> FEM|NEUT Як Як скончылася «Мова-фэст» у Менску [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + На колькі вырас прэзыдэнцкі заробак за 20 гадоў і ці атрымлівае 65-гадовы Лукашэнка пэнсію вырас 2 заробак 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'заробак'} NOUN вырас 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырасьці'} VERB -2 [] {'doc_id': '4324', 'timestamp': '17.07.2020 09:24:04', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10595', 'text': 'На колькі вырас прэзыдэнцкі заробак за 20 гадоў і ці атрымлівае 65-гадовы Лукашэнка пэнсію', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вырасла MASC -> FEM|NEUT На колькі На колькі вырасла прэзыдэнцкі заробак за 20 гадоў і ці атрымлівае 65-гадовы Лукашэнка пэнсію [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Цяпер прыйшоў час для вялікага сольнага канцэрту. прыйшоў 1 час 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'час'} NOUN прыйшоў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ArtSjadziba-15433', 'text': 'Цяпер прыйшоў час для вялікага сольнага канцэрту.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} прыйшла MASC -> FEM Цяпер Цяпер прыйшла час для вялікага сольнага канцэрту. [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Капітуляцыя Нямеччыны, якую прадстаўляў генэрал Альфрэд Ёдль, падпісалі: прадстаўляў 4 генэрал 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'генэрал'} NOUN прадстаўляў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прадстаўляць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23751', 'text': 'Капітуляцыя Нямеччыны, якую прадстаўляў генэрал Альфрэд Ёдль, падпісалі:', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прадстаўляла MASC -> FEM Капітуляцыя Нямеччыны, якую Капітуляцыя Нямеччыны, якую прадстаўляла генэрал Альфрэд Ёдль, падпісалі: [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + — Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, адказаў міліцыянер. адказаў 16 міліцыянер 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міліцыянер'} NOUN адказаў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-17', 'text': '— Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, адказаў міліцыянер.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT — Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, — Рэвалюцыйная тут недалёка, грамадзянка, — аглядваючы яе, павучальна, тонам настаўніка, адказала міліцыянер. [] [] 0 0 0 False False False 1.3905191727084172e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Давайце абмяркуем, што рабіць наступны раз з плякатам „Расея дз...мо“, — заклікаў палітык. заклікаў 16 палітык 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палітык'} NOUN заклікаў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заклікаць'} VERB -1 [] {'doc_id': '2554', 'timestamp': '11.12.2019 14:51:04', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7712', 'text': '«Давайце абмяркуем, што рабіць наступны раз з плякатам „Расея дз...мо“, — заклікаў палітык.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заклікала MASC -> FEM «Давайце абмяркуем, што рабіць наступны раз з плякатам „Расея дз...мо“, — «Давайце абмяркуем, што рабіць наступны раз з плякатам „Расея дз...мо“, — заклікала палітык. [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "У судзе Слуцкага раёну Менску аднавіўся разгляд крымінальнай справы супраць братоў Ігара і Івана Барбашынскіх, якіх абвінавачваюць у непадпарадкаваньні законным патрабаваньням міліцыянтаў і нанясеньні ім цялесных пашкоджаньняў (https://goo.gl/1mZ4Jy)." аднавіўся 5 разгляд 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'разгляд'} NOUN аднавіўся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аднавіцца'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2816', 'text': 'У судзе Слуцкага раёну Менску аднавіўся разгляд крымінальнай справы супраць братоў Ігара і Івана Барбашынскіх, якіх абвінавачваюць у непадпарадкаваньні законным патрабаваньням міліцыянтаў і нанясеньні ім цялесных пашкоджаньняў (https://goo.gl/1mZ4Jy).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" аднавілася MASC -> FEM У судзе Слуцкага раёну Менску "У судзе Слуцкага раёну Менску аднавілася разгляд крымінальнай справы супраць братоў Ігара і Івана Барбашынскіх, якіх абвінавачваюць у непадпарадкаваньні законным патрабаваньням міліцыянтаў і нанясеньні ім цялесных пашкоджаньняў (https://goo.gl/1mZ4Jy)." [] [] 0 0 0 False False False 1.3905191727084172e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "Як паведамляе суполка на сайце і ў сацсетках, рашэньне аб гэтым прыняў 26 верасьня суд Цэнтральнага раёну Менску, які пабачыў на сайце «экстрэмісцкія матэрыялы» (https://goo.gl/9iyIBB)." прыняў 12 суд 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суд'} NOUN прыняў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыняць'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2523', 'text': 'Як паведамляе суполка на сайце і ў сацсетках, рашэньне аб гэтым прыняў 26 верасьня суд Цэнтральнага раёну Менску, які пабачыў на сайце «экстрэмісцкія матэрыялы» (https://goo.gl/9iyIBB).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыняла MASC -> FEM Як паведамляе суполка на сайце і ў сацсетках, рашэньне аб гэтым "Як паведамляе суполка на сайце і ў сацсетках, рашэньне аб гэтым прыняла 26 верасьня суд Цэнтральнага раёну Менску, які пабачыў на сайце «экстрэмісцкія матэрыялы» (https://goo.gl/9iyIBB)." [] [] 0 0 0 False False False 2.3837471532144296e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + І нас схапіў АМАП! схапіў 2 АМАП 3 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'АМАП'} NOUN схапіў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'схапіць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9972', 'text': 'І нас схапіў АМАП!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} схапіла MASC -> FEM І нас І нас схапіла АМАП! [] [] 0 0 0 False False False 2.0857787590626252e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Сёньня, пакуль сп. Павал знаходзіўся на Курапацкай Варце, яму патэлефанаваў міліцыянт з Фрунзенскага РАУС’а і ў неразборлівай форме запрасіў «сустрэцца і аформіць пратакол за прызыў». патэлефанаваў 12 міліцыянт 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міліцыянт'} NOUN патэлефанаваў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'патэлефанаваць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14814', 'text': 'Сёньня, пакуль сп. Павал знаходзіўся на Курапацкай Варце, яму патэлефанаваў міліцыянт з Фрунзенскага РАУС’а і ў неразборлівай форме запрасіў «сустрэцца і аформіць пратакол за прызыў».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} патэлефанавала MASC -> FEM Сёньня, пакуль сп. Павал знаходзіўся на Курапацкай Варце, яму Сёньня, пакуль сп. Павал знаходзіўся на Курапацкай Варце, яму патэлефанавала міліцыянт з Фрунзенскага РАУС’а і ў неразборлівай форме запрасіў «сустрэцца і аформіць пратакол за прызыў». [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Так пачынаўся шлях да незалежнасці Беларусі. пачынаўся 1 шлях 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шлях'} NOUN пачынаўся 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачынацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13911', 'text': 'Так пачынаўся шлях да незалежнасці Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачыналася MASC -> FEM|NEUT Так Так пачыналася шлях да незалежнасці Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 1.0428893795313128e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Чаму дзяржаўным гімнам БНР стаў ваяцкі марш „Мы выйдзем шчыльнымі радамі“? стаў 4 марш 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'марш'} NOUN стаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB -2 [] {'doc_id': '1439', 'timestamp': '22.03.2019 14:41:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5796', 'text': 'Чаму дзяржаўным гімнам БНР стаў ваяцкі марш „Мы выйдзем шчыльнымі радамі“?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT Чаму дзяржаўным гімнам БНР Чаму дзяржаўным гімнам БНР ста́ла ваяцкі марш „Мы выйдзем шчыльнымі радамі“? [] [] 0 0 0 False False False 1.854025563611224e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў, выдаліў пост." выдаліў 14 пост 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пост'} NOUN выдаліў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выдаліць'} VERB -1 [] "{'doc_id': '664', 'timestamp': '11.06.2018 19:05:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29283644.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4241', 'text': 'БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў, выдаліў пост.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выдаліла MASC -> FEM|NEUT "БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў," "БРСМ запрашаў у ""расейскі Крым"", але пасьля незадаволеных камэнтароў беларусаў, выдаліла пост." [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Магчыма выклікаў правакатар. выклікаў 1 правакатар 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'правакатар'} NOUN выклікаў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выклікаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12005', 'text': 'Магчыма выклікаў правакатар.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выклікала MASC -> FEM Магчыма Магчыма выклікала правакатар. [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада распачаўся судовы працэс па справе Мікалая Бельчука зь вёскі Арлянка Маларыцкага раёну, якога вінавацяць у гвалце ў дачыненьні да міліцыянта (https://goo.gl/gPrLHj)." распачаўся 6 працэс 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'працэс'} NOUN распачаўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'распачацца'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2904', 'text': 'У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада распачаўся судовы працэс па справе Мікалая Бельчука зь вёскі Арлянка Маларыцкага раёну, якога вінавацяць у гвалце ў дачыненьні да міліцыянта (https://goo.gl/gPrLHj).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распачалася MASC -> FEM У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада "У судзе Берасьцейскага раёну 23 лістапада распачалася судовы працэс па справе Мікалая Бельчука зь вёскі Арлянка Маларыцкага раёну, якога вінавацяць у гвалце ў дачыненьні да міліцыянта (https://goo.gl/gPrLHj)." [] [] 0 0 0 False False False 3.090042606018705e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня». адкрыўся 11 бар 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бар'} NOUN адкрыўся 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адкрыцца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30098158.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6720', 'text': 'Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адкрылася MASC -> FEM|NEUT Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрылася бар «П’яная вішня». [] [] 0 0 0 False False False 1.3905191727084172e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Як праходзіў «Чарнобыльскі шлях» у Менску праходзіў 1 шлях 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шлях'} NOUN праходзіў 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-859', 'text': 'Як праходзіў «Чарнобыльскі шлях» у Менску', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} праходзіла MASC -> FEM|NEUT Як Як праходзіла «Чарнобыльскі шлях» у Менску [] [] 0 0 0 False False False 4.767494306428859e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + «Вось так узьнік міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына. узьнік 3 міт 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міт'} NOUN узьнік 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30189751.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7047', 'text': '«Вось так узьнік міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" узьнікла MASC -> FEM «Вось так «Вось так узьнікла міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына. [] [] 0 0 0 False False False 4.171557518125251e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Дзясяткі людзей прыйшлі да будынка ўпраўленьня ДАІ ГУУС Менгарвыканкаму, дзе меўся адбыцца разгляд справы, каб падтрымаць Сяргея Ціханоўскага. меўся 11 разгляд 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'разгляд'} NOUN меўся 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'мецца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '4491', 'timestamp': '27.07.2020 20:09:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=Fhp13-IuroM', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10782', 'text': 'Дзясяткі людзей прыйшлі да будынка ўпраўленьня ДАІ ГУУС Менгарвыканкаму, дзе меўся адбыцца разгляд справы, каб падтрымаць Сяргея Ціханоўскага.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" мелася MASC -> FEM Дзясяткі людзей прыйшлі да будынка ўпраўленьня ДАІ ГУУС Менгарвыканкаму, дзе Дзясяткі людзей прыйшлі да будынка ўпраўленьня ДАІ ГУУС Менгарвыканкаму, дзе мелася адбыцца разгляд справы, каб падтрымаць Сяргея Ціханоўскага. [] [] 0 0 0 False False False 3.090042606018705e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + "«Прызначэньне камуніста Ігара Карпенкі на пасаду міністра адукацыі ставіць пад вялікі сумнеў спадзяваньні тых, хто думаў, што наступае нейкае пацяпленьне і лібэралізацыя, наладжваньне стасункаў з Захадам», – пракамэнтаваў назначэньне дырэктар Беларускага гуманітарнага ліцэю імя Якуба Коласа Ўладзімер Колас (https://goo.gl/fAKU2r)." пракамэнтаваў 33 дырэктар 35 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дырэктар'} NOUN пракамэнтаваў 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пракамэнтаваць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3257', 'text': '«Прызначэньне камуніста Ігара Карпенкі на пасаду міністра адукацыі ставіць пад вялікі сумнеў спадзяваньні тых, хто думаў, што наступае нейкае пацяпленьне і лібэралізацыя, наладжваньне стасункаў з Захадам», – пракамэнтаваў назначэньне дырэктар Беларускага гуманітарнага ліцэю імя Якуба Коласа Ўладзімер Колас (https://goo.gl/fAKU2r).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пракамэнтавала MASC -> FEM «Прызначэньне камуніста Ігара Карпенкі на пасаду міністра адукацыі ставіць пад вялікі сумнеў спадзяваньні тых, хто думаў, што наступае нейкае пацяпленьне і лібэралізацыя, наладжваньне стасункаў з Захадам», – "«Прызначэньне камуніста Ігара Карпенкі на пасаду міністра адукацыі ставіць пад вялікі сумнеў спадзяваньні тых, хто думаў, што наступае нейкае пацяпленьне і лібэралізацыя, наладжваньне стасункаў з Захадам», – пракамэнтавала назначэньне дырэктар Беларускага гуманітарнага ліцэю імя Якуба Коласа Ўладзімер Колас (https://goo.gl/fAKU2r)." [] [] 0 0 0 False False False 9.270127818056118e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая. прайшоў 10 дождж 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дождж'} NOUN прайшоў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=ISFlIeFSm5o', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8029', 'text': 'Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшоў дождж — зямля была мяккая.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшла MASC -> FEM Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым Пашанцавала, што пад вокнамі была клюмба, перад гэтым прайшла дождж — зямля была мяккая. [] [] 0 0 0 False False False 2.7810383454168344e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + 📆24 сакавіка 1984 году адбыўся пробны запуск першай лініі Менскага мэтро. адбыўся 4 запуск 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'запуск'} NOUN адбыўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '766', 'timestamp': '24.03.2020 18:03:06', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 543x712, 79.1 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23595', 'text': '📆24 сакавіка 1984 году адбыўся пробны запуск першай лініі Менскага мэтро.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася MASC -> FEM 📆24 сакавіка 1984 году 📆24 сакавіка 1984 году адбылася пробны запуск першай лініі Менскага мэтро. [] [] 0 0 0 False False False 5.793829886285074e-06 SV-G bel MASC FEM VS verb + Пра гэта 23 сакавіка расказаў міністр аховы здароўя Сірыі Ваэль Аль-Халкі, які знаходзіцца з візітам у Мінску. расказаў 4 міністр 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністр'} NOUN расказаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032309-7-314-be', 'text': 'Пра гэта 23 сакавіка расказаў міністр аховы здароўя Сірыі Ваэль Аль-Халкі, які знаходзіцца з візітам у Мінску.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} расказала MASC -> FEM Пра гэта 23 сакавіка Пра гэта 23 сакавіка расказала міністр аховы здароўя Сірыі Ваэль Аль-Халкі, які знаходзіцца з візітам у Мінску. [] [] 0 0 0 False False False 1.3905191727084172e-05 SV-G bel MASC FEM VS verb + Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019. плануеце 15 мерапрыемствы 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мерапрыемства'} NOUN плануеце 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'планаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB 5 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19894', 'text': 'Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануеце пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} плануем 2 -> 1 Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці Калі вам ад 16 да 35 гадоў і вы арганізуеце мерапрыемствы для маладых людзей ці плануем пачаць гэта рабіць – тэрмінова падавайце заяўку на ўдзел да 20 лістапада 2019. [] [] 0 0 0 False False False 0.8869209089583491 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы проста гэтага не хочаце і не робіце. хочаце 4 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-15932', 'text': 'Вы проста гэтага не хочаце і не робіце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочам 2 -> 1 Вы проста гэтага не Вы проста гэтага не хочам і не робіце. [] [] 0 0 0 False False False 0.0065697845108025 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас чытаеце з першых дзён утварэння. чытаеце 6 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чытаеце 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 6 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12868', 'text': 'Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас чытаеце з першых дзён утварэння.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаем 2 -> 1 Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас Вы як супрацоўнікі сілавых ведамстваў нас чытаем з першых дзён утварэння. [] [] 0 0 0 False False False 0.0109496408513376 SV-P bel 2 1 SV verb + ☑️Вы вольна карыстаецеся графічнымі і відэа-рэдактарамі і можаце аператыўна працаваць з відэа. карыстаецеся 2 ☑️Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': '☑️вы'} PRON карыстаецеся 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'карыстацца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21438', 'text': '☑️Вы вольна карыстаецеся графічнымі і відэа-рэдактарамі і можаце аператыўна працаваць з відэа.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} карыстаемся 2 -> 1 ☑️Вы вольна ☑️Вы вольна карыстаемся графічнымі і відэа-рэдактарамі і можаце аператыўна працаваць з відэа. [] [] 0 0 0 False False False 0.0341123426522441 SV-P bel 2 1 SV verb + "Паслухай, ты абавязкова там знойдзеш сябе🎶" знойдзеш 7 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON знойдзеш 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсці'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-21376', 'text': 'Паслухай, ты абавязкова там знойдзеш сябе🎶', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знайду 2 -> 1 "Паслухай, ты абавязкова там" "Паслухай, ты абавязкова там знайду сябе🎶" [] [] 0 0 0 False False False 0.0056853904420406 SV-P bel 2 1 SV verb + -Мужікі, дайте проеду. дайте 3 Мужікі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мужык'} NOUN дайте 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12299', 'text': '-Мужікі, дайте проеду.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дамо 2 -> 1 -Мужікі, -Мужікі, дамо проеду. [] [] 0 0 0 False False False 0.0341123426522441 SV-P bel 2 1 SV verb + А ты ідзеш ? ідзеш 3 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ідзеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'doc_id': '611', 'timestamp': '05.06.2018 11:50:35', 'author': 'Арт Сядзіба via @vote', 'sent_id': 'art-sjadziba-16434', 'text': 'А ты ідзеш ?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} іду 2 -> 1 А ты А ты іду ? [] [] 0 0 0 False False False 0.000321814553323 SV-P bel 2 1 SV verb + — Ты ведаеш, што ноч — дужа рэдкая з’ява ў космасе? ведаеш 2 Ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ведаеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17090', 'text': '— Ты ведаеш, што ноч — дужа рэдкая з’ява ў космасе?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаю 2 -> 1 — Ты — Ты ведаю, што ноч — дужа рэдкая з’ява ў космасе? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003803262902908 SV-P bel 2 1 SV verb + Га! ты не слухаеш, бачу, ўжо болей. слухаеш 4 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON слухаеш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'слухаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-43', 'text': 'Га! ты не слухаеш, бачу, ўжо болей.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} слухаю 2 -> 1 Га! ты не Га! ты не слухаю, бачу, ўжо болей. [] [] 0 0 0 False False False 0.0013120131789324 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі ты думаеш, што беларускіх блогераў, стрымераў і геймераў няма, то ты памыляешся :) думаеш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON думаеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=98t-eZd8Bcg', 'sent_id': 'art-sjadziba-20319', 'text': 'Калі ты думаеш, што беларускіх блогераў, стрымераў і геймераў няма, то ты памыляешся :)', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" думаю 2 -> 1 Калі ты Калі ты думаю, што беларускіх блогераў, стрымераў і геймераў няма, то ты памыляешся :) [] [] 0 0 0 False False False 0.000321814553323 SV-P bel 2 1 SV verb + Давай праверым, як добра ты ведаеш беларускія гурты 😉 ведаеш 6 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON ведаеш 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1281', 'timestamp': '07.02.2019 22:15:10', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Video file 00:16, 21.7 MB', 'sent_id': 'art-sjadziba-17725', 'text': 'Давай праверым, як добра ты ведаеш беларускія гурты 😉', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаю 2 -> 1 Давай праверым, як добра ты Давай праверым, як добра ты ведаю беларускія гурты 😉 [] [] 0 0 0 False False False 0.0001609072766615 SV-P bel 2 1 SV verb + — Вы адкрываеце для сябе новыя месцы/гурты/актыўнасці ў Менску; адкрываеце 2 Вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON адкрываеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адкрываць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15953', 'text': '— Вы адкрываеце для сябе новыя месцы/гурты/актыўнасці ў Менску;', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрываем 2 -> 1 — Вы — Вы адкрываем для сябе новыя месцы/гурты/актыўнасці ў Менску; [] [] 0 0 0 False False False 0.0003098954957925 SV-P bel 2 1 SV verb + Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы зможаце прачытаць усе Кнігі зможаце 9 вы 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21391', 'text': 'Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы зможаце прачытаць усе Кнігі', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зможам 2 -> 1 Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы Сюрпрыз — у адрозненне ад жывога фармату, вы зможам прачытаць усе Кнігі [] [] 0 0 0 False False False 2.261399563891762e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі жадаеце. жадаеце 10 вы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON жадаеце 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14887', 'text': 'Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі жадаеце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадаем 2 -> 1 Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі Няхай усё ў вашым жыцці складваецца як вы гэтага самі жадаем. [] [] 0 0 0 False False False 0.0009987848073855 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы не сустрэнеце там аніводнага чалавека, якога можна назваць прыстойным, на іх не ўзьдзейнічаюць словы пра прыстойнасьць. сустрэнеце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустрэнеце 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сустрэць'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30278691.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7443', 'text': 'Вы не сустрэнеце там аніводнага чалавека, якога можна назваць прыстойным, на іх не ўзьдзейнічаюць словы пра прыстойнасьць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сустрэнем 2 -> 1 Вы не Вы не сустрэнем там аніводнага чалавека, якога можна назваць прыстойным, на іх не ўзьдзейнічаюць словы пра прыстойнасьць. [] [] 0 0 0 False False False 0.0012634200982312 SV-P bel 2 1 SV verb + Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты скажаш? скажаш 6 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON скажаш 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '2948', 'timestamp': '28.02.2020 19:04:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8363', 'text': 'Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты скажаш?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скажу 2 -> 1 Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты Апынуўшыся перад Лукашэнкам, што ты скажу? [] [] 0 0 0 False False False 0.000321814553323 SV-P bel 2 1 SV verb + А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзеце весьці праграму» будзеце 9 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON будзеце 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10468', 'text': 'А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзеце весьці праграму»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 2 -> 1 А проста ставяць перад фактам: вы больш ня А проста ставяць перад фактам: вы больш ня будзем весьці праграму» [] [] 0 0 0 False False False 0.001997569614771 SV-P bel 2 1 SV verb + А вы едзеце ў Горадню на дзень Волі? едзеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON едзеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1436', 'timestamp': '21.03.2019 20:22:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5792', 'text': 'А вы едзеце ў Горадню на дзень Волі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} едзем 2 -> 1 А вы А вы едзем ў Горадню на дзень Волі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + Ты можаш далучыцца да нас на канцэрце і ахвяраваць камфортную для цябе суму праз плятформу “Імёны”. можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21975', 'text': 'Ты можаш далучыцца да нас на канцэрце і ахвяраваць камфортную для цябе суму праз плятформу “Імёны”.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Ты Ты магу далучыцца да нас на канцэрце і ахвяраваць камфортную для цябе суму праз плятформу “Імёны”. [] [] 0 0 0 False False False 5.433232718441245e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты размаўляеш па-руску, маеш жаданне пачаць размаўляць па-беларуску, не баішся размаўляць на камеру, эксперыментаваць. размаўляеш 7 ты 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON размаўляеш 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20939', 'text': 'Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты размаўляеш па-руску, маеш жаданне пачаць размаўляць па-беларуску, не баішся размаўляць на камеру, эксперыментаваць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляю 2 -> 1 Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты Патрабаванняў да кандыдатаў не шмат: ты размаўляю па-руску, маеш жаданне пачаць размаўляць па-беларуску, не баішся размаўляць на камеру, эксперыментаваць. [] [] 0 0 0 False False False 5.363575888717641e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы зможаце даслаць іх чалавеку, які выдыгаецца! зможаце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19334', 'text': 'Вы зможаце даслаць іх чалавеку, які выдыгаецца!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зможам 2 -> 1 Вы Вы зможам даслаць іх чалавеку, які выдыгаецца! [] [] 0 0 0 False False False 6.197909915851495e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі ты пішаш прозу, паэзію альбо перакладаеш вершы — смела падавай заяўку. пішаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON пішаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19519', 'text': 'Калі ты пішаш прозу, паэзію альбо перакладаеш вершы — смела падавай заяўку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пішу 2 -> 1 Калі ты Калі ты пішу прозу, паэзію альбо перакладаеш вершы — смела падавай заяўку. [] [] 0 0 0 False False False 0.000321814553323 SV-P bel 2 1 SV verb + — З адной прылады вы атрымліваеце доступ да ўсіх школьных ведаў». атрымліваеце 5 вы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON атрымліваеце 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымліваць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3141', 'text': '— З адной прылады вы атрымліваеце доступ да ўсіх школьных ведаў».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымліваем 2 -> 1 — З адной прылады вы — З адной прылады вы атрымліваем доступ да ўсіх школьных ведаў». [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + Курапаты - адно зь нямногіх месцаў Беларусі, дзе вы можаце спакойна разгарнуць бел-чырвона-белы сьцяг і стаяць зь ім хоць цэлы дзень, хоць шэсьць месяцаў запар. можаце 10 вы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12454', 'text': 'Курапаты - адно зь нямногіх месцаў Беларусі, дзе вы можаце спакойна разгарнуць бел-чырвона-белы сьцяг і стаяць зь ім хоць цэлы дзень, хоць шэсьць месяцаў запар.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можам 2 -> 1 Курапаты - адно зь нямногіх месцаў Беларусі, дзе вы Курапаты - адно зь нямногіх месцаў Беларусі, дзе вы можам спакойна разгарнуць бел-чырвона-белы сьцяг і стаяць зь ім хоць цэлы дзень, хоць шэсьць месяцаў запар. [] [] 0 0 0 False False False 5.951051483925689e-06 SV-P bel 2 1 SV verb + "Міліцыя: вы не імеете права собірать подпісі""" імеете 4 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON імеете 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-9667', 'text': 'Міліцыя: вы не імеете права собірать подпісі""', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маем 2 -> 1 Міліцыя: вы не "Міліцыя: вы не маем права собірать подпісі""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0004609776034087 SV-P bel 2 1 SV verb + У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты жывеш!» да 100-годдзя з дня смерці вядомага археолага, грамадскага дзеяча, палітыка Івана Луцкевіча. жывеш 16 ты 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON жывеш 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1682', 'timestamp': '20.08.2019 15:40:26', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 940x788, 258.5 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19419', 'text': 'У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты жывеш!» да 100-годдзя з дня смерці вядомага археолага, грамадскага дзеяча, палітыка Івана Луцкевіча.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жыву 2 -> 1 У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты У чацвер 22 жніўня запрашаем вас на вечаровую пешаходную вандроўку па Менску «Іване, ты жыву!» да 100-годдзя з дня смерці вядомага археолага, грамадскага дзеяча, палітыка Івана Луцкевіча. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001609072766615 SV-P bel 2 1 SV verb + Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты можаш рабіць самастойна ў сябе дома! можаш 16 ты 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21354', 'text': 'Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты можаш рабіць самастойна ў сябе дома!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты Новы тыдзень нашай рубрыкі #БудуДома прысвечаны спорту, а менавіта лёгкай фізічнай трэніроўцы, якую ты магу рабіць самастойна ў сябе дома! [] [] 0 0 0 False False False 2.2986753808789887e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы любіце ўтульныя вечарыны пад гітару? любіце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON любіце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] {'doc_id': '938', 'timestamp': '16.09.2018 18:17:10', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16879', 'text': 'Вы любіце ўтульныя вечарыны пад гітару?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любім 2 -> 1 Вы Вы любім ўтульныя вечарыны пад гітару? [] [] 0 0 0 False False False 0.0001549477478962 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі вы не збірацеся спаць некалькі бліжэйшых гадзін, прапануем паслухаць наступныя #тры_песні. збірацеся 3 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON збірацеся 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17048', 'text': 'Калі вы не збірацеся спаць некалькі бліжэйшых гадзін, прапануем паслухаць наступныя #тры_песні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збіраемся 2 -> 1 Калі вы не Калі вы не збіраемся спаць некалькі бліжэйшых гадзін, прапануем паслухаць наступныя #тры_песні. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004609776034087 SV-P bel 2 1 SV verb + Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта чытаеце, прывітанне! чытаеце 6 Вы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чытаеце 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21290', 'text': 'Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта чытаеце, прывітанне!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаем 2 -> 1 Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта Таццяна Віктраўна, калі Вы гэта чытаем, прывітанне! [] [] 0 0 0 False False False 0.0004211400327437 SV-P bel 2 1 SV verb + Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё разумееце”, ды паслухмяна водзім карагоды. разумееце 12 вы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON разумееце 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19949', 'text': 'Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё разумееце”, ды паслухмяна водзім карагоды.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумеем 2 -> 1 Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё Засвоілі, што Дзед Мароз ня сыйдзе, “вы самі ўсё разумеем”, ды паслухмяна водзім карагоды. [] [] 0 0 0 False False False 0.001997569614771 SV-P bel 2 1 SV verb + Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня сустракаецеся з чалавекам, які на нагах ўмудрыўся перанесьці каранавірус. сустракаецеся 7 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустракаецеся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца'} VERB 2 [] {'doc_id': '4501', 'timestamp': '28.07.2020 17:54:34', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10796', 'text': 'Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня сустракаецеся з чалавекам, які на нагах ўмудрыўся перанесьці каранавірус.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаемся 2 -> 1 Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня Лукашэнка: Самае дзіўнае, вы сёньня сустракаемся з чалавекам, які на нагах ўмудрыўся перанесьці каранавірус. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002304888017043 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы сапраўды лічыце, што гэта прасцейшы спосаб уладкаваць будучыню? лічыце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7749', 'text': 'Вы сапраўды лічыце, што гэта прасцейшы спосаб уладкаваць будучыню?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічым 2 -> 1 Вы сапраўды Вы сапраўды лічым, што гэта прасцейшы спосаб уладкаваць будучыню? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003158550245578 SV-P bel 2 1 SV verb + У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі? чытаеш 5 ты 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON чытаеш 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '2362', 'timestamp': '05.07.2020 20:53:18', 'author': 'Арт Сядзіба', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-22326', 'text': 'У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаю 2 -> 1 У якім фармаце ты часцей У якім фармаце ты часцей чытаю кнігі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003280032947331 SV-P bel 2 1 SV verb + 3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты жывеш», прысвечанай 100-годдзю з дня смерці Івана Луцкевіча, у знакаміты польскі горны курорт Закапанэ і старажытную сталіцу Рэчы Паспалітай Кракаў. 🚌 жывеш 13 ты 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON жывеш 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1692', 'timestamp': '24.08.2019 11:57:20', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 940x788, 222.6 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19449', 'text': '3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты жывеш», прысвечанай 100-годдзю з дня смерці Івана Луцкевіча, у знакаміты польскі горны курорт Закапанэ і старажытную сталіцу Рэчы Паспалітай Кракаў. 🚌', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жыву 2 -> 1 3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты 3-6 кастрычніка запрашаем Вас далучыцца да вандроўкі «Іване, ты жыву», прысвечанай 100-годдзю з дня смерці Івана Луцкевіча, у знакаміты польскі горны курорт Закапанэ і старажытную сталіцу Рэчы Паспалітай Кракаў. 🚌 [] [] 0 0 0 False False False 0.0001609072766615 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы пачуеце карысныя парады ды лайфхакі па пераходзе на беларускую мову, даведаецеся, дзе шукаць беларускую мову ў навакольным жыцці пачуеце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пачуеце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачуць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19749', 'text': 'Вы пачуеце карысныя парады ды лайфхакі па пераходзе на беларускую мову, даведаецеся, дзе шукаць беларускую мову ў навакольным жыцці', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачуем 2 -> 1 Вы Вы пачуем карысныя парады ды лайфхакі па пераходзе на беларускую мову, даведаецеся, дзе шукаць беларускую мову ў навакольным жыцці [] [] 0 0 0 False False False 0.0001549477478962 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі вы працуеце ў сыстэме аховы здароўя Беларусі і валодаеце інфармацыяй пра распаўсюд каранавірусу, якая мае грамадзкую важнасьць, напішыце нам. працуеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON працуеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8700', 'text': 'Калі вы працуеце ў сыстэме аховы здароўя Беларусі і валодаеце інфармацыяй пра распаўсюд каранавірусу, якая мае грамадзкую важнасьць, напішыце нам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} працуем 2 -> 1 Калі вы Калі вы працуем ў сыстэме аховы здароўя Беларусі і валодаеце інфармацыяй пра распаўсюд каранавірусу, якая мае грамадзкую важнасьць, напішыце нам. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + -Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там сустракаецеся, калі нас падтрымліваеце? сустракаецеся 14 вы 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустракаецеся 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12109', 'text': '-Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там сустракаецеся, калі нас падтрымліваеце?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаемся 2 -> 1 -Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там -Дзякуй за добрыя словы, - кажу. - Так а чаго вы там сустракаемся, калі нас падтрымліваеце? [] [] 0 0 0 False False False 0.0002304888017043 SV-P bel 2 1 SV verb + "І калі вы гэта зробіце, то мы -- тут"", -- сказала Кэтрын Эштан." зробіце 4 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зробіце 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032104-19-214-be', 'text': 'І калі вы гэта зробіце, то мы -- тут"", -- сказала Кэтрын Эштан.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зробім 2 -> 1 І калі вы гэта "І калі вы гэта зробім, то мы -- тут"", -- сказала Кэтрын Эштан." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002304888017043 SV-P bel 2 1 SV verb + Чаму ты не размаўляеш па-беларуску? размаўляеш 3 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON размаўляеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць'} VERB 2 [] {'doc_id': '1045', 'timestamp': '09.10.2018 13:41:22', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 600x315, 28.2 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-17037', 'text': 'Чаму ты не размаўляеш па-беларуску?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляю 2 -> 1 Чаму ты не Чаму ты не размаўляю па-беларуску? [] [] 0 0 0 False False False 0.0004373377263108 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы жыўцом пачуеце абрадавыя спевы гуртка «Нямора», а таксама пазнаёміцеся з экспедыцыйнымі фота і відэа. пачуеце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пачуеце 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачуць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16159', 'text': 'Вы жыўцом пачуеце абрадавыя спевы гуртка «Нямора», а таксама пазнаёміцеся з экспедыцыйнымі фота і відэа.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачуем 2 -> 1 Вы жыўцом Вы жыўцом пачуем абрадавыя спевы гуртка «Нямора», а таксама пазнаёміцеся з экспедыцыйнымі фота і відэа. [] [] 0 0 0 False False False 0.0006317100491156 SV-P bel 2 1 SV verb + "Калі адказ ""так!"", то ў нас ёсць добрая навіна, вы можаце сустрэцца з ім ужо зусім хутка!" можаце 15 вы 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-18890', 'text': 'Калі адказ ""так!"", то ў нас ёсць добрая навіна, вы можаце сустрэцца з ім ужо зусім хутка!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можам 2 -> 1 "Калі адказ ""так!"", то ў нас ёсць добрая навіна, вы" "Калі адказ ""так!"", то ў нас ёсць добрая навіна, вы можам сустрэцца з ім ужо зусім хутка!" [] [] 0 0 0 False False False 5.951051483925689e-06 SV-P bel 2 1 SV verb + Хоць вы жывяце ў краіне піва і радзіме Пуаро, хоць на Святой Зямлі і цэнтры міжнародных канфліктаў. жывяце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON жывяце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13786', 'text': 'Хоць вы жывяце ў краіне піва і радзіме Пуаро, хоць на Святой Зямлі і цэнтры міжнародных канфліктаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывём 2 -> 1 Хоць вы Хоць вы жывём ў краіне піва і радзіме Пуаро, хоць на Святой Зямлі і цэнтры міжнародных канфліктаў. [] [] 0 0 0 False False False 2.8267494548647028e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі вы сумуеце гэтай восенню, паглядзіце на цёплыя фотачкі з адкрытага мікрафону, а лепш - прыходзьце наступны раз. сумуеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сумуеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сумаваць'} VERB 1 [] {'doc_id': '58', 'timestamp': '06.09.2017 15:21:13', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'ArtSjadziba-15500', 'text': 'Калі вы сумуеце гэтай восенню, паглядзіце на цёплыя фотачкі з адкрытага мікрафону, а лепш - прыходзьце наступны раз.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} сумуем 2 -> 1 Калі вы Калі вы сумуем гэтай восенню, паглядзіце на цёплыя фотачкі з адкрытага мікрафону, а лепш - прыходзьце наступны раз. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + А вы як думаеце, хто перамог на дэбатах? думаеце 3 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON думаеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '1621', 'timestamp': '19.04.2019 21:56:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6080', 'text': 'А вы як думаеце, хто перамог на дэбатах?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаем 2 -> 1 А вы як А вы як думаем, хто перамог на дэбатах? [] [] 0 0 0 False False False 0.0002304888017043 SV-P bel 2 1 SV verb + У залежнасці ад сіропа, які вы абярэце. 🍶 абярэце 7 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON абярэце 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16519', 'text': 'У залежнасці ад сіропа, які вы абярэце. 🍶', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэм 2 -> 1 У залежнасці ад сіропа, які вы У залежнасці ад сіропа, які вы абярэм. 🍶 [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + "Ты можаш ацаніць яго тут ▶️ youtu.be/fQz1WjW0LSw" можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20897', 'text': 'Ты можаш ацаніць яго тут ▶️ youtu.be/fQz1WjW0LSw', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магу 2 -> 1 Ты "Ты магу ацаніць яго тут ▶️ youtu.be/fQz1WjW0LSw" [] [] 0 0 0 False False False 5.433232718441245e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Ты заўсёды можаш разлічваць на падтрымку калегаў і сяброў :) Разам моц!💪 можаш 2 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20163', 'text': 'Ты заўсёды можаш разлічваць на падтрымку калегаў і сяброў :) Разам моц!💪', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Ты заўсёды Ты заўсёды магу разлічваць на падтрымку калегаў і сяброў :) Разам моц!💪 [] [] 0 0 0 False False False 0.000221508718521 SV-P bel 2 1 SV verb + «Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы чакаеце да апошняга. чакаеце 13 вы 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чакаеце 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць'} VERB 1 [] "{'doc_id': '4595', 'timestamp': '02.08.2020 20:52:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30762650.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10917', 'text': '«Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы чакаеце да апошняга.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакаем 2 -> 1 «Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы «Я ведаю, што там сабралася вельмі шмат людзей, і вы чакаем да апошняга. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + Ты таксама можаш далучыцца да гульні: прыходзь а 19-й на «Арт Сядзібу» з падарункам і атрымай іншы ад незнаёмца!🎁 можаш 2 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16048', 'text': 'Ты таксама можаш далучыцца да гульні: прыходзь а 19-й на «Арт Сядзібу» з падарункам і атрымай іншы ад незнаёмца!🎁', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Ты таксама Ты таксама магу далучыцца да гульні: прыходзь а 19-й на «Арт Сядзібу» з падарункам і атрымай іншы ад незнаёмца!🎁 [] [] 0 0 0 False False False 0.000221508718521 SV-P bel 2 1 SV verb + Сябры, вы любіце музыку на кружэлках? любіце 3 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON любіце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB 1 [] {'doc_id': '576', 'timestamp': '10.05.2018 10:48:23', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16385', 'text': 'Сябры, вы любіце музыку на кружэлках?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любім 2 -> 1 Сябры, вы Сябры, вы любім музыку на кружэлках? [] [] 0 0 0 False False False 5.6534989097294057e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі ты хочаш даведацца як павінен выглядаць універсітэт, што такое самакіраванне і еўрапейская адукацыя. хочаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON хочаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20283', 'text': 'Калі ты хочаш даведацца як павінен выглядаць універсітэт, што такое самакіраванне і еўрапейская адукацыя.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хачу 2 -> 1 Калі ты Калі ты хачу даведацца як павінен выглядаць універсітэт, што такое самакіраванне і еўрапейская адукацыя. [] [] 0 0 0 False False False 6.436291066461168e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + «Ды ты не маеш права!» маеш 4 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON маеш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16960', 'text': '«Ды ты не маеш права!»', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маю 2 -> 1 «Ды ты не «Ды ты не маю права!» [] [] 0 0 0 False False False 0.0006560065894662 SV-P bel 2 1 SV verb + За гэты кошт вы атрымаеце каву на выбар і круты занятак. атрымаеце 4 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON атрымаеце 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18149', 'text': 'За гэты кошт вы атрымаеце каву на выбар і круты занятак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаем 2 -> 1 За гэты кошт вы За гэты кошт вы атрымаем каву на выбар і круты занятак. [] [] 0 0 0 False False False 5.6534989097294057e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + У канцы наша спартыўнага тыдня вы атрымаеце паўнавартасную трэніроўку на ўсе групы мышц, якая дапаможа вам заўсёды быць у добрай форме і ў добрым гуморы. атрымаеце 6 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON атрымаеце 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21452', 'text': 'У канцы наша спартыўнага тыдня вы атрымаеце паўнавартасную трэніроўку на ўсе групы мышц, якая дапаможа вам заўсёды быць у\xa0добрай форме і ў добрым гуморы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаем 2 -> 1 У канцы наша спартыўнага тыдня вы У канцы наша спартыўнага тыдня вы атрымаем паўнавартасную трэніроўку на ўсе групы мышц, якая дапаможа вам заўсёды быць у добрай форме і ў добрым гуморы. [] [] 0 0 0 False False False 5.6534989097294057e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Горадня, вы святкуеце? святкуеце 3 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON святкуеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'святкаваць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1389', 'timestamp': '23.03.2019 14:14:14', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 720x960, 103.7 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18212', 'text': 'Горадня, вы святкуеце?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} святкуем 2 -> 1 Горадня, вы Горадня, вы святкуем? [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + А вы пойдзеце? пойдзеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON пойдзеце 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6958', 'text': 'А вы пойдзеце?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пойдзем 2 -> 1 А вы А вы пойдзем? [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы ня ведаеце, якія іншыя заяўкі, і якія прыярытэты ў арганізатараў. ведаеце 2 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20405', 'text': 'Вы ня ведаеце, якія іншыя заяўкі, і якія прыярытэты ў арганізатараў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 Вы ня Вы ня ведаем, якія іншыя заяўкі, і якія прыярытэты ў арганізатараў. [] [] 0 0 0 False False False 6.0162861820536496e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы трымаецеся процівірусных захадаў? трымаецеся 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON трымаецеся 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'трымацца'} VERB 1 [] {'doc_id': '2063', 'timestamp': '03.04.2020 16:49:53', 'author': 'Арт Сядзіба', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-20818', 'text': 'Вы трымаецеся процівірусных захадаў?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трымаемся 2 -> 1 Вы Вы трымаемся процівірусных захадаў? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003098954957925 SV-P bel 2 1 SV verb + Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня зможаце весьці «Славянскі базар»? зможаце 9 вы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10446', 'text': 'Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня зможаце весьці «Славянскі базар»?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зможам 2 -> 1 Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня Для вас гэта вялікае расчараваньне, што вы ня зможам весьці «Славянскі базар»? [] [] 0 0 0 False False False 9.219552068174108e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Ты можаш усё і нават больш! можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19492', 'text': 'Ты можаш усё і нават больш!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Ты Ты магу усё і нават больш! [] [] 0 0 0 False False False 5.433232718441245e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + • Калі ты здолееш выкарміць птушаня ці выхадзіць траўмаванага дарослага свіргуля, то зможаш вярнуць яго небу. здолееш 3 ты 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON здолееш 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здолець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'tg-ptushki-37-26', 'text': '• Калі ты здолееш выкарміць птушаня ці выхадзіць траўмаванага дарослага свіргуля, то зможаш вярнуць яго небу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здолею 2 -> 1 • Калі ты • Калі ты здолею выкарміць птушаня ці выхадзіць траўмаванага дарослага свіргуля, то зможаш вярнуць яго небу. [] [] 0 0 0 False False False 0.000321814553323 SV-P bel 2 1 SV verb + 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаеце ведаеце 9 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] "{'doc_id': '577', 'timestamp': '04.02.2020 20:56:36', 'author': 'Belarus history', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30217816.html', 'sent_id': 'belarus-history-23257', 'text': '11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаеце', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаем 2 -> 1 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаем [] [] 0 0 0 False False False 9.512236260814554e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы ўбачыце братоў Мухаморавых і іх сістэму падліку, развагі чалавека ў масцы, новых беларускіх супергерояў і сенсацыйны рэп з ЦВК. ўбачыце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ўбачыце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'убачыць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22521', 'text': 'Вы ўбачыце братоў Мухаморавых і іх сістэму падліку, развагі чалавека ў масцы, новых беларускіх супергерояў і сенсацыйны рэп з ЦВК.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} убачым 2 -> 1 Вы Вы убачым братоў Мухаморавых і іх сістэму падліку, развагі чалавека ў масцы, новых беларускіх супергерояў і сенсацыйны рэп з ЦВК. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003098954957925 SV-P bel 2 1 SV verb + «Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаецеся». займаецеся 7 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON займаецеся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'займацца'} VERB 2 [] {'doc_id': '2813', 'timestamp': '28.01.2020 15:09:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 138.8 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8134', 'text': '«Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаецеся».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} займаемся 2 -> 1 «Вайна ідзе, а вы балбатнёй «Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаемся». [] [] 0 0 0 False False False 0.0002304888017043 SV-P bel 2 1 SV verb + Невялікія нататнікі з крафтавай вокладкай і надпісам «Ты можаш!» сапраўды даказваюць, што кожны можа зрабіць крок да больш экалагічнага жыцця. можаш 10 Ты 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21040', 'text': 'Невялікія нататнікі з крафтавай вокладкай і надпісам «Ты можаш!» сапраўды даказваюць, што кожны можа зрабіць крок да больш экалагічнага жыцця.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Невялікія нататнікі з крафтавай вокладкай і надпісам «Ты Невялікія нататнікі з крафтавай вокладкай і надпісам «Ты магу!» сапраўды даказваюць, што кожны можа зрабіць крок да больш экалагічнага жыцця. [] [] 0 0 0 False False False 5.433232718441245e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + «Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаецеся» — заявіў Аляксандар Лукашэнка на нарадзе з чыноўнікамі ў Віцебскай вобласьці. займаецеся 7 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON займаецеся 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'займацца'} VERB 2 [] {'doc_id': '2827', 'timestamp': '31.01.2020 12:33:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8161', 'text': '«Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаецеся» — заявіў Аляксандар Лукашэнка на нарадзе з чыноўнікамі ў Віцебскай вобласьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} займаемся 2 -> 1 «Вайна ідзе, а вы балбатнёй «Вайна ідзе, а вы балбатнёй займаемся» — заявіў Аляксандар Лукашэнка на нарадзе з чыноўнікамі ў Віцебскай вобласьці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002304888017043 SV-P bel 2 1 SV verb + Як вы думаеце: мы адны ў сусвеце? думаеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON думаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18887', 'text': 'Як вы думаеце: мы адны ў сусвеце?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаем 2 -> 1 Як вы Як вы думаем: мы адны ў сусвеце? [] [] 0 0 0 False False False 5.6534989097294057e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Таму я задаю пытаньне: ці ты маеш плян „Б?” маеш 7 ты 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON маеш 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17924', 'text': 'Таму я задаю пытаньне: ці ты маеш плян „Б?”', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маю 2 -> 1 Таму я задаю пытаньне: ці ты Таму я задаю пытаньне: ці ты маю плян „Б?” [] [] 0 0 0 False False False 0.0001609072766615 SV-P bel 2 1 SV verb + Ты можаш пазнаёміцца з кожным з нашых героеў і падпісацца ўжо зараз: можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20832', 'text': 'Ты можаш пазнаёміцца з кожным з нашых героеў і падпісацца ўжо зараз:', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Ты Ты магу пазнаёміцца з кожным з нашых героеў і падпісацца ўжо зараз: [] [] 0 0 0 False False False 5.433232718441245e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Пра некаторыя вы даведаецеся, толькі калі адчыніце скрыначку. даведаецеся 3 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON даведаецеся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-15952', 'text': 'Пра некаторыя вы даведаецеся, толькі калі адчыніце скрыначку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаемся 2 -> 1 Пра некаторыя вы Пра некаторыя вы даведаемся, толькі калі адчыніце скрыначку. [] [] 0 0 0 False False False 2.8267494548647028e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаеце: ведаеце 9 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://bit.ly/2CUe73R', 'sent_id': 'belarus-history-23100', 'text': '11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаеце:', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаем 2 -> 1 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці 11 фактаў пра Касьцюшку, якія вы наўрад ці ведаем: [] [] 0 0 0 False False False 9.512236260814554e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + 🌔Гэта будзе незвычайная вандроўка, падчас якой вы сустрэнецеся з іншапланетнікамі, наведаеце некалькі новых планетаў, дапаможаце нашым героям і даведаецеся шмат новага і цікавага! сустрэнецеся 8 вы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON сустрэнецеся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустрэцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19694', 'text': '🌔Гэта будзе незвычайная вандроўка, падчас якой вы сустрэнецеся з іншапланетнікамі, наведаеце некалькі новых планетаў, дапаможаце нашым героям і даведаецеся шмат новага і цікавага!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустрэнемся 2 -> 1 🌔Гэта будзе незвычайная вандроўка, падчас якой вы 🌔Гэта будзе незвычайная вандроўка, падчас якой вы сустрэнемся з іншапланетнікамі, наведаеце некалькі новых планетаў, дапаможаце нашым героям і даведаецеся шмат новага і цікавага! [] [] 0 0 0 False False False 5.6534989097294057e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы верыце ў восеньскую дэпрэсію? верыце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON верыце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '982', 'timestamp': '28.09.2018 16:14:16', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16978', 'text': 'Вы верыце ў восеньскую дэпрэсію?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верым 2 -> 1 Вы Вы верым ў восеньскую дэпрэсію? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003098954957925 SV-P bel 2 1 SV verb + Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы даведаецеся пра розніцу паміж звычайным і габрэйскім летнікам, як праходзяць археалагічныя раскопкі і куды ездзяць студэнты геаграфічнага факультэту. даведаецеся 16 вы 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON даведаецеся 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19085', 'text': 'Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы даведаецеся пра розніцу паміж звычайным і габрэйскім летнікам, як праходзяць археалагічныя раскопкі і куды ездзяць студэнты геаграфічнага факультэту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаемся 2 -> 1 Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы Павел Свярдлоў, Аляксей Сапрыкін і Алесь Сьнег узгадваюць свае летнія прыгоды, а таксама вы даведаемся пра розніцу паміж звычайным і габрэйскім летнікам, як праходзяць археалагічныя раскопкі і куды ездзяць студэнты геаграфічнага факультэту. [] [] 0 0 0 False False False 2.8267494548647028e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + А вы ідзіце на пенсію - і стойце. ідзіце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ідзіце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14249', 'text': 'А вы ідзіце на пенсію - і стойце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хадзем 2 -> 1 А вы А вы хадзем на пенсію - і стойце. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + "Калі вы ведаеце пра іншых мэдычных работнікаў, якія памерлі апошнім часам, напішыце нам на @svabodabelarus" ведаеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30582868.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9178', 'text': 'Калі вы ведаеце пра іншых мэдычных работнікаў, якія памерлі апошнім часам, напішыце нам на @svabodabelarus', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаем 2 -> 1 Калі вы "Калі вы ведаем пра іншых мэдычных работнікаў, якія памерлі апошнім часам, напішыце нам на @svabodabelarus" [] [] 0 0 0 False False False 5.384284675932765e-06 SV-P bel 2 1 SV verb + У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі? чытаеш 5 ты 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON чытаеш 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'doc_id': '2361', 'timestamp': '05.07.2020 20:52:49', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x871, 221.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-22324', 'text': 'У якім фармаце ты часцей чытаеш кнігі?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаю 2 -> 1 У якім фармаце ты часцей У якім фармаце ты часцей чытаю кнігі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0003280032947331 SV-P bel 2 1 SV verb + — Вы ведаеце, што значыць жыццё савецкага чалавека? ведаеце 2 Вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-58', 'text': '— Вы ведаеце, што значыць жыццё савецкага чалавека?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 — Вы — Вы ведаем, што значыць жыццё савецкага чалавека? [] [] 0 0 0 False False False 1.475692837107499e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы зробіце ўнёсак у вялікую агульную справу развіцця беларускай культуры і падорыце беларусам дзясяткі, сотні, тысячы новых класных імпрэзаў. зробіце 15 вы 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зробіце 15 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18250', 'text': 'Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы зробіце ўнёсак у вялікую агульную справу развіцця беларускай культуры і падорыце беларусам дзясяткі, сотні, тысячы новых класных імпрэзаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зробім 2 -> 1 Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы Выдаткаваўшы ўсяго хаця б 5 рублёў на месяц (адна добрая кава), вы зробім ўнёсак у вялікую агульную справу развіцця беларускай культуры і падорыце беларусам дзясяткі, сотні, тысячы новых класных імпрэзаў. [] [] 0 0 0 False False False 5.6534989097294057e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Падчас нашай унікальнай трамвайнай экскурсіі вы даведаецеся безліч цікавага пра гісторыю Мінска, ягоныя вуліцы і прадмесці, помнікі і раёны, а таксама пра гэты від грамадскага транспарту: калі і кім быў вынайдзены; у якім беларускім горадзе з’явіўся першым, дзе сёння трамвай можна сустрэць у Беларусі, калі трамвайны рух з’явіўся ў Мінску і шмат чаго іншага. даведаецеся 6 вы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON даведаецеся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15896', 'text': 'Падчас нашай унікальнай трамвайнай экскурсіі вы даведаецеся безліч цікавага пра гісторыю Мінска, ягоныя вуліцы і прадмесці, помнікі і раёны, а таксама пра гэты від грамадскага транспарту: калі і кім быў вынайдзены; у якім беларускім горадзе з’явіўся першым, дзе сёння трамвай можна сустрэць у Беларусі, калі трамвайны рух з’явіўся ў Мінску і шмат чаго іншага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаемся 2 -> 1 Падчас нашай унікальнай трамвайнай экскурсіі вы Падчас нашай унікальнай трамвайнай экскурсіі вы даведаемся безліч цікавага пра гісторыю Мінска, ягоныя вуліцы і прадмесці, помнікі і раёны, а таксама пра гэты від грамадскага транспарту: калі і кім быў вынайдзены; у якім беларускім горадзе з’явіўся першым, дзе сёння трамвай можна сустрэць у Беларусі, калі трамвайны рух з’явіўся ў Мінску і шмат чаго іншага. [] [] 0 0 0 False False False 2.8267494548647028e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы даведаецеся пра прасоўванне музыкі ў лічбавую эпоху і атрымаеце магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам беларускіх лэйблаў, дыстрыб’ютарам і музыкантам. даведаецеся 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON даведаецеся 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19726', 'text': 'Вы даведаецеся пра прасоўванне музыкі ў лічбавую эпоху і атрымаеце магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам беларускіх лэйблаў, дыстрыб’ютарам і музыкантам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даведаемся 2 -> 1 Вы Вы даведаемся пра прасоўванне музыкі ў лічбавую эпоху і атрымаеце магчымасць задаць пытанні прадстаўнікам беларускіх лэйблаў, дыстрыб’ютарам і музыкантам. [] [] 0 0 0 False False False 7.74738739481437e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + «Вы ведаеце, я думала, што ўся гэтая кампанія мяне вельмі моцна загартавала і надала мне столькі сіл, што я вытрымаю ўсё. ведаеце 2 Вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11631', 'text': '«Вы ведаеце, я думала, што ўся гэтая кампанія мяне вельмі моцна загартавала і надала мне столькі сіл, што я вытрымаю ўсё.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 «Вы «Вы ведаем, я думала, што ўся гэтая кампанія мяне вельмі моцна загартавала і надала мне столькі сіл, што я вытрымаю ўсё. [] [] 0 0 0 False False False 1.475692837107499e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі вы лічыце, што падарожнічаць - дорага, значыць вы проста яшчэ не спрабавалі зрабіць гэта бюджэтна 😄 лічыце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB 1 [] {'doc_id': '1262', 'timestamp': '25.01.2019 14:12:52', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17632', 'text': 'Калі вы лічыце, што падарожнічаць - дорага, значыць вы проста яшчэ не спрабавалі зрабіць гэта бюджэтна 😄', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічым 2 -> 1 Калі вы Калі вы лічым, што падарожнічаць - дорага, значыць вы проста яшчэ не спрабавалі зрабіць гэта бюджэтна 😄 [] [] 0 0 0 False False False 2.8267494548647028e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + "Больш інфармацыі пра фармат Жывой Бібліятэкі вы можаце знайсці на сайце" можаце 7 вы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21401', 'text': 'Больш інфармацыі пра фармат Жывой Бібліятэкі вы можаце знайсці на сайце', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можам 2 -> 1 Больш інфармацыі пра фармат Жывой Бібліятэкі вы "Больш інфармацыі пра фармат Жывой Бібліятэкі вы можам знайсці на сайце" [] [] 0 0 0 False False False 5.951051483925689e-06 SV-P bel 2 1 SV verb + Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы робіце. робіце 10 вы 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON робіце 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12118', 'text': 'Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы робіце.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робім 2 -> 1 Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы Мы самі цыгане, вас падтрымліваем, усё правільна вы робім. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі вы хочаце навучыцца граматна пісаць і чытаць тэксты на лацінцы, рэгіструйцеся і прыходзьце. хочаце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'ArtSjadziba-15712', 'text': 'Калі вы хочаце навучыцца граматна пісаць і чытаць тэксты на лацінцы, рэгіструйцеся і прыходзьце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} хочам 2 -> 1 Калі вы Калі вы хочам навучыцца граматна пісаць і чытаць тэксты на лацінцы, рэгіструйцеся і прыходзьце. [] [] 0 0 0 False False False 2.261399563891762e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + А вы ведаеце, як па-беларуску называюцца знакі Задыяку? ведаеце 2 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '452', 'timestamp': '28.12.2017 22:08:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 694x691, 109.9 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3835', 'text': 'А вы ведаеце, як па-беларуску называюцца знакі Задыяку?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 А вы А вы ведаем, як па-беларуску называюцца знакі Задыяку? [] [] 0 0 0 False False False 5.384284675932765e-06 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы можаце : можаце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21180', 'text': 'Вы можаце :', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можам 2 -> 1 Вы Вы можам : [] [] 0 0 0 False False False 1.631028925224078e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Калі ты хочаш быць зоркай хочаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON хочаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10611', 'text': 'Калі ты хочаш быць зоркай', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хачу 2 -> 1 Калі ты Калі ты хачу быць зоркай [] [] 0 0 0 False False False 6.436291066461168e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Вы хочаце ў 1990-я? хочаце 1 Вы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10951', 'text': 'Вы хочаце ў 1990-я?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочам 2 -> 1 Вы Вы хочам ў 1990-я? [] [] 0 0 0 False False False 6.197909915851495e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + "🔖Калі табе ад 16 да 28 гадоў і ты хочаш зладзіць свой праект ці запусціць ініцыятыву са сваёй камандай (хаця б з 2-х чалавек) — падавай заяўку да 6 сакавіка❗️" хочаш 9 ты 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON хочаш 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20524', 'text': '🔖Калі табе ад 16 да 28 гадоў і ты хочаш зладзіць свой праект ці запусціць ініцыятыву са сваёй камандай (хаця б з 2-х чалавек) — падавай заяўку да 6 сакавіка❗️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" хачу 2 -> 1 🔖Калі табе ад 16 да 28 гадоў і ты "🔖Калі табе ад 16 да 28 гадоў і ты хачу зладзіць свой праект ці запусціць ініцыятыву са сваёй камандай (хаця б з 2-х чалавек) — падавай заяўку да 6 сакавіка❗️" [] [] 0 0 0 False False False 6.436291066461168e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + А Марыя Сума напіша лайфхакі, што ты можаш зрабіць ужо зараз, седзячы дома. можаш 8 ты 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21028', 'text': 'А Марыя Сума напіша лайфхакі, што ты можаш зрабіць ужо зараз, седзячы дома.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 А Марыя Сума напіша лайфхакі, што ты А Марыя Сума напіша лайфхакі, што ты магу зрабіць ужо зараз, седзячы дома. [] [] 0 0 0 False False False 2.2986753808789887e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Ці шмат вы ведаеце пра гэтае сьвята і падзеі, якія прывялі да яго? ведаеце 3 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10376', 'text': 'Ці шмат вы ведаеце пра гэтае сьвята і падзеі, якія прывялі да яго?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 Ці шмат вы Ці шмат вы ведаем пра гэтае сьвята і падзеі, якія прывялі да яго? [] [] 0 0 0 False False False 5.384284675932765e-06 SV-P bel 2 1 SV verb + А каго ты хочаш пачуць? хочаш 4 ты 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON хочаш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20601', 'text': 'А каго ты хочаш пачуць?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хачу 2 -> 1 А каго ты А каго ты хачу пачуць? [] [] 0 0 0 False False False 6.436291066461168e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Telegraf.by: Якой вы бачыце будучыню беларускай мовы? бачыце 4 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON бачыце 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-63-75-be', 'text': 'Telegraf.by: Якой вы бачыце будучыню беларускай мовы?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бачым 2 -> 1 Telegraf.by: Якой вы Telegraf.by: Якой вы бачым будучыню беларускай мовы? [] [] 0 0 0 False False False 0.0001130699781945 SV-P bel 2 1 SV verb + Ты можаш не прыйсці на наступны канц, а гэтым разам варта быць! можаш 1 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17940', 'text': 'Ты можаш не прыйсці на наступны канц, а гэтым разам варта быць!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 Ты Ты магу не прыйсці на наступны канц, а гэтым разам варта быць! [] [] 0 0 0 False False False 5.433232718441245e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Як вы ўжо ведаеце, Брытанія хоча выйсьці з Эўразьвязу. ведаеце 3 вы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1127', 'text': 'Як вы ўжо ведаеце, Брытанія хоча выйсьці з Эўразьвязу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаем 2 -> 1 Як вы ўжо Як вы ўжо ведаем, Брытанія хоча выйсьці з Эўразьвязу. [] [] 0 0 0 False False False 2.1951314448033588e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + ☝️І ты можаш таксама далучыцца да заданняў! можаш 2 ты 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21120', 'text': '☝️І ты можаш таксама далучыцца да заданняў!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 2 -> 1 ☝️І ты ☝️І ты магу таксама далучыцца да заданняў! [] [] 0 0 0 False False False 2.2986753808789887e-05 SV-P bel 2 1 SV verb + Маладзёны, калі вы гэта чытаеце, то падзяліцеся маімі пачуццямі з сябрамі! чытаеце 5 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON чытаеце 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13626', 'text': 'Маладзёны, калі вы гэта чытаеце, то падзяліцеся маімі пачуццямі з сябрамі!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаем 2 -> 1 Маладзёны, калі вы гэта Маладзёны, калі вы гэта чытаем, то падзяліцеся маімі пачуццямі з сябрамі! [] [] 0 0 0 False False False 0.0001536592011362 SV-P bel 2 1 SV verb + "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзем мы на Новы год тут несці варту." несці 11 будзем 5.0 мы 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-12523', 'text': 'Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будзем мы на Новы год тут несці варту.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будуць 1 -> 3 "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці" "Хваляваліся ""іхтамнеты"" ці будуць мы на Новы год тут несці варту." [] [] 0 0 0 False False False 0.8 SV-P bel 1 3 VS aux ~ -Не буду я нічего брать. брать 5 буду 2.0 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12292', 'text': '-Не буду я нічего брать.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсць 1 -> 3 -Не -Не ёсць я нічего брать. [] [] 0 0 0 False False False 0.1 SV-P bel 1 3 VS aux ~ -Не буду я нічего брать. брать 5 буду 2.0 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12292', 'text': '-Не буду я нічего брать.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ёсьць 1 -> 3 -Не -Не ёсьць я нічего брать. [] [] 0 0 0 False False False 0.1 SV-P bel 1 3 VS aux ~ """У кожным з месцаў у Мёрах і Салігорску было ня менш за 10 чалавек, значыць, гэта зьяўляецца мітынгам"", - выказаўся пры вынясеньні рашэньня судзьдзя." выказаўся 24 судзьдзя 28 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'судзьдзя'} NOUN выказаўся 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'выказацца'} VERB -4 [{'id': 27, 'form': 'вынясеньні', 'lemma': 'вынясеньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пры:loc', 25)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-9952', 'text': '""У кожным з месцаў у Мёрах і Салігорску было ня менш за 10 чалавек, значыць, гэта зьяўляецца мітынгам"", - выказаўся пры вынясеньні рашэньня судзьдзя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выказаліся SG -> PL """У кожным з месцаў у Мёрах і Салігорску было ня менш за 10 чалавек, значыць, гэта зьяўляецца мітынгам"", -" """У кожным з месцаў у Мёрах і Салігорску было ня менш за 10 чалавек, значыць, гэта зьяўляецца мітынгам"", - выказаліся пры вынясеньні рашэньня судзьдзя." [] [{'id': 27, 'form': 'вынясеньні', 'lemma': 'вынясеньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пры:loc', 25)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.1438945708041487 SV-# bel SG PL VS verb + Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісаў у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын. напісаў 20 аглядальнік 32 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аглядальнік'} NOUN напісаў 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -12 [{'id': 23, 'form': 'рэцэнзіі', 'lemma': 'рэцэнзія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 23)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 27, 'form': 'апублікаванай', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 23, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 23)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-219', 'text': 'Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісаў у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} напісалі SG -> PL Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — Менавіта туга па ім абуджае цягу да традыцыйнай культуры ў спакутаваных праз свае ўнутраныя падзелы жыхароў мегаполіса”, — напісалі у рэцэнзіі да фільма, апублікаванай у “К”, аглядальнік Ілья Свірын. [{'id': 23, 'form': 'рэцэнзіі', 'lemma': 'рэцэнзія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 21)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'фільма', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 23)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 27, 'form': 'апублікаванай', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 23, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 23)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0511455911356016 SV-# bel SG PL VS verb + «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу жыў 11 блогер 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'блогер'} NOUN жыў 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1910', 'timestamp': '30.07.2019 14:21:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30083216.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6660', 'text': '«Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жыў і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жылі́ SG -> PL «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як «Зьбіраўся ў ЗША, хацеў зьняць кіно»: Як жылі́ і пра што марыў беларускі блогер, які загінуў у Санкт-Пецярбургу [{'id': 15, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пра:acc', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'марыў', 'lemma': 'марыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 2), ('conj', 12)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0255727955678008 SV-# bel SG PL VS verb + "1 сакавіка ў клубе ""Бруге"" выйдзе на сцену ўкраінскі гурт, які спявае па-беларуску!" выйдзе 7 гурт 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гурт'} NOUN выйдзе 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 10, 'form': 'сцену', 'lemma': 'сцена', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 8)], 'misc': None}] "{'doc_id': '451', 'timestamp': '23.02.2018 17:43:13', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 766x1080, 114.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16212', 'text': '1 сакавіка ў клубе ""Бруге"" выйдзе на сцену ўкраінскі гурт, які спявае па-беларуску!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйдуць SG -> PL "1 сакавіка ў клубе ""Бруге""" "1 сакавіка ў клубе ""Бруге"" выйдуць на сцену ўкраінскі гурт, які спявае па-беларуску!" [{'id': 10, 'form': 'сцену', 'lemma': 'сцена', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0019484034718324 SV-# bel SG PL VS verb + У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшло і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства. перайшло 8 графства 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'графства'} NOUN перайшло 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсці'} VERB -7 [{'id': 11, 'form': 'далучана', 'lemma': 'далучаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Variant': 'Short', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('root', 0), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Нясвіжскага', 'lemma': 'нясвіжскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'княства', 'lemma': 'княства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-691182', 'text': 'У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшло і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} перайшлі SG -> PL У 1568—69 да яго ў спадчыну У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшлі і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства. [{'id': 11, 'form': 'далучана', 'lemma': 'далучаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Variant': 'Short', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('root', 0), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Нясвіжскага', 'lemma': 'нясвіжскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'княства', 'lemma': 'княства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.1022911822712032 SV-# bel SG PL VS verb + "Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў праходзіла так званая ""Дарога смерці""." праходзіла 17 Дарога 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дарога'} NOUN праходзіла 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць'} VERB -4 [{'id': 20, 'form': 'званая', 'lemma': 'зваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 22, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 22)], 'misc': None}] "{'doc_id': '476', 'timestamp': '14.05.2019 18:49:39', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x585, 159.1 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13642', 'text': 'Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў праходзіла так званая ""Дарога смерці"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" праходзілі SG -> PL Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў "Дзяржава прыняла рашэнне забудаваць поле побач з урочышчам Курапаты ў месцы, дзе ў час масавых забойстваў праходзілі так званая ""Дарога смерці""." [{'id': 20, 'form': 'званая', 'lemma': 'зваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 22, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 22)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0097420173591622 SV-# bel SG PL VS verb + Сьледчы камітэт распачаў праверку, але злавіла падазраванага ў тым жа месцы тая самая ЛГБТ-кампанія. злавіла 6 ЛГБТ-кампанія 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ЛГБТ-кампанія'} NOUN злавіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'злавіць'} VERB -8 [{'id': 8, 'form': 'падазраванага', 'lemma': 'падазраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'тым', 'lemma': 'тое', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'месцы', 'lemma': 'месца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'тая', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 15)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30157314.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6940', 'text': 'Сьледчы камітэт распачаў праверку, але злавіла падазраванага ў тым жа месцы тая самая ЛГБТ-кампанія.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" злавілі SG -> PL Сьледчы камітэт распачаў праверку, але Сьледчы камітэт распачаў праверку, але злавілі падазраванага ў тым жа месцы тая самая ЛГБТ-кампанія. [{'id': 8, 'form': 'падазраванага', 'lemma': 'падазраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'тым', 'lemma': 'тое', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'месцы', 'lemma': 'месца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'тая', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 15)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.2045823645424064 SV-# bel SG PL VS verb + — Ведаю, — адказаў смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец. адказаў 4 хлопец 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хлопец'} NOUN адказаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB -10 [{'id': 6, 'form': 'смуглявы', 'lemma': 'смуглявы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'загарэлы', 'lemma': 'загарэлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'чорнабровы', 'lemma': 'чорнабровы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'падобны', 'lemma': 'падобны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': None}] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-46', 'text': '— Ведаю, — адказаў смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказалі SG -> PL — Ведаю, — — Ведаю, — адказалі смуглявы, загарэлы, чорнабровы, падобны на грузіна хлопец. [{'id': 6, 'form': 'смуглявы', 'lemma': 'смуглявы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'загарэлы', 'lemma': 'загарэлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'чорнабровы', 'lemma': 'чорнабровы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'падобны', 'lemma': 'падобны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 6), ('amod', 15)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0151542492253634 SV-# bel SG PL VS verb + "Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшоў шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна." прыйшоў 12 савок 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'савок'} NOUN прыйшоў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB -6 [{'id': 15, 'form': 'горшы', 'lemma': 'горшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJS', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Sup', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'той', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14461', 'text': 'Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшоў шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшлі SG -> PL Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – "Як нам не было справы да вуліц, помнікаў і ідэяў – прыйшлі шчэ горшы за той згніўшы савок, які вярнуў ня толькі ""сьвята"" 7 лістапада, а рэанімуе нават праклятае самой кампартыяй імя Сталіна." [{'id': 15, 'form': 'горшы', 'lemma': 'горшы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJS', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Sup', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'той', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 18)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0255727955678008 SV-# bel SG PL VS verb + Асабліва калі ў гістарычнай народнай памяці яшчэ велічна гучыць колішні, ахрышчаны нешчасьлівым лёсам (дарэчы, тым, які хрысьціў беларускі народ і саму Рэспубліку Беларусь) гімн на словы Макара Краўцова. гучыць 8 гімн 28 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гімн'} NOUN гучыць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гучаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -20 [{'id': 10, 'form': 'колішні', 'lemma': 'колішні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 29)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'ахрышчаны', 'lemma': 'ахрышчыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 10), ('amod', 29)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'нешчасьлівым', 'lemma': 'нешчасьлівы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'лёсам', 'lemma': 'лёс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 12)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'тым', 'lemma': 'тое', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 14), ('nsubj', 21)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 20, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 21, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 18)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'хрысьціў', 'lemma': 'хрысьціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хрысьціць'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 18)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'беларускі', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 23)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'народ', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 21)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'саму', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 26, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 26)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'Рэспубліку', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obj', 21), ('conj', 23)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 26)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'belarus-history-23080', 'text': 'Асабліва калі ў гістарычнай народнай памяці яшчэ велічна гучыць колішні, ахрышчаны нешчасьлівым лёсам (дарэчы, тым, які хрысьціў беларускі народ і саму Рэспубліку Беларусь) гімн на словы Макара Краўцова.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гучаць SG -> PL Асабліва калі ў гістарычнай народнай памяці яшчэ велічна Асабліва калі ў гістарычнай народнай памяці яшчэ велічна гучаць колішні, ахрышчаны нешчасьлівым лёсам (дарэчы, тым, які хрысьціў беларускі народ і саму Рэспубліку Беларусь) гімн на словы Макара Краўцова. [{'id': 10, 'form': 'колішні', 'lemma': 'колішні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 29)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'ахрышчаны', 'lemma': 'ахрышчыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 10), ('amod', 29)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'нешчасьлівым', 'lemma': 'нешчасьлівы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'лёсам', 'lemma': 'лёс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 12)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'тым', 'lemma': 'тое', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 14), ('nsubj', 21)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 20, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 21, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 18)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'хрысьціў', 'lemma': 'хрысьціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хрысьціць'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 18)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'беларускі', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 23)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'народ', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 21)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'саму', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 26, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 26)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'Рэспубліку', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obj', 21), ('conj', 23)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 26)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 12 12 0 True True False 0.0511455911356016 SV-# bel SG PL VS verb + "Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты"" зьяўляецца паводле сьведчаньня ГК гэты спэцлясгас." зьяўляецца 19 спэцлясгас 24 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спэцлясгас'} NOUN зьяўляецца 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьяўляцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 22, 'form': 'сьведчаньня', 'lemma': 'сьведчаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:паводле:gen', 20)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13711', 'text': 'Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты"" зьяўляецца паводле сьведчаньня ГК гэты спэцлясгас.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьяўляюцца SG -> PL "Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты""" "Гэта ж лягічна: навошта прыцягваць іншыя арганізацыі, калі ўласьнікам (карыстальнікам) гісторыка-культурнай каштоўнасьці ""Курапаты"" зьяўляюцца паводле сьведчаньня ГК гэты спэцлясгас." [{'id': 22, 'form': 'сьведчаньня', 'lemma': 'сьведчаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:паводле:gen', 20)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0215349857413059 SV-# bel SG PL VS verb + Прыцягнуць іх да адказнасьці запатрабаваў ад магілёўскай пракуратуры і ўпраўленьня КДБ па Магілёўскай вобласьці старшыня абласной арганізацыі Абʼяднанай грамадзянскай партыі Ўладзімер Шанцаў. запатрабаваў 4 старшыня 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN запатрабаваў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запатрабаваць'} VERB -10 [{'id': 7, 'form': 'магілёўскай', 'lemma': 'магілёўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'пракуратуры', 'lemma': 'пракуратура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ад:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'ўпраўленьня', 'lemma': 'упраўленьне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:ад:gen', 5), ('conj', 8)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Магілёўскай', 'lemma': 'магілёўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2002', 'text': 'Прыцягнуць іх да адказнасьці запатрабаваў ад магілёўскай пракуратуры і ўпраўленьня КДБ па Магілёўскай вобласьці старшыня абласной арганізацыі Абʼяднанай грамадзянскай партыі Ўладзімер Шанцаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} запатрабавалі SG -> PL Прыцягнуць іх да адказнасьці Прыцягнуць іх да адказнасьці запатрабавалі ад магілёўскай пракуратуры і ўпраўленьня КДБ па Магілёўскай вобласьці старшыня абласной арганізацыі Абʼяднанай грамадзянскай партыі Ўладзімер Шанцаў. [{'id': 7, 'form': 'магілёўскай', 'lemma': 'магілёўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'пракуратуры', 'lemma': 'пракуратура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ад:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'ўпраўленьня', 'lemma': 'упраўленьне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:ад:gen', 5), ('conj', 8)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Магілёўскай', 'lemma': 'магілёўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0170485303785338 SV-# bel SG PL VS verb + У калгасе плацяць па 200 рублёў» – сказала нашаму карэспандэнту адна жыхарка аграгарадка. сказала 8 жыхарка 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхарка'} NOUN сказала 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 10, 'form': 'нашаму', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'карэспандэнту', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2595', 'text': 'У калгасе плацяць па 200 рублёў» – сказала нашаму карэспандэнту адна жыхарка аграгарадка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказалі SG -> PL У калгасе плацяць па 200 рублёў» – У калгасе плацяць па 200 рублёў» – сказалі нашаму карэспандэнту адна жыхарка аграгарадка. [{'id': 10, 'form': 'нашаму', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'карэспандэнту', 'lemma': 'карэспандэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0016236695598603 SV-# bel SG PL VS verb + Што прынесла Беларусі жорсткае антынаркатычнае заканадаўства і ці стала меней наркаспажыўцоў? прынесла 1 заканадаўства 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'заканадаўства'} NOUN прынесла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прынесьці'} VERB -4 [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'жорсткае', 'lemma': 'жорсткі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '1760', 'timestamp': '18.06.2019 14:49:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6358', 'text': 'Што прынесла Беларусі жорсткае антынаркатычнае заканадаўства і ці стала меней наркаспажыўцоў?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прынесьлі SG -> PL Што Што прынесьлі Беларусі жорсткае антынаркатычнае заканадаўства і ці стала меней наркаспажыўцоў? [{'id': 3, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'жорсткае', 'lemma': 'жорсткі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0194840347183244 SV-# bel SG PL VS verb + "Аб’яднанай грамадзянскай партыі, кажуць дасьведчаныя людзі, пагражае з прычыны гэтага дэпутацтва раскол (https://goo.gl/IOk1tI)." пагражае 8 раскол 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'раскол'} NOUN пагражае 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пагражаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 11, 'form': 'прычыны', 'lemma': 'прычына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 13, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 13)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1693', 'text': 'Аб’яднанай грамадзянскай партыі, кажуць дасьведчаныя людзі, пагражае з прычыны гэтага дэпутацтва раскол (https://goo.gl/IOk1tI).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пагражаюць SG -> PL Аб’яднанай грамадзянскай партыі, кажуць дасьведчаныя людзі, "Аб’яднанай грамадзянскай партыі, кажуць дасьведчаныя людзі, пагражаюць з прычыны гэтага дэпутацтва раскол (https://goo.gl/IOk1tI)." [{'id': 11, 'form': 'прычыны', 'lemma': 'прычына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 13, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 13)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0030764265344722 SV-# bel SG PL VS verb + Як вучыць нас варожбаў лунь, Як варажыў і летась гэтак,— Лёг гаспадар плашмя на рунь, Стаў слухаць сёлета палетак. вучыць 1 лунь 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лунь'} NOUN вучыць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вучыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 2, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'janka_kupala-run-9', 'text': 'Як вучыць нас варожбаў лунь, Як варажыў і летась гэтак,— Лёг гаспадар плашмя на рунь, Стаў слухаць сёлета палетак.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучаць SG -> PL Як Як вучаць нас варожбаў лунь, Як варажыў і летась гэтак,— Лёг гаспадар плашмя на рунь, Стаў слухаць сёлета палетак. [] [{'id': 3, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 2, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0272232971791632 SV-# bel SG PL VS verb + У 1821 г. у Аргасе пачаў дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент. пачаў 5 парламент 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'парламент'} NOUN пачаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [{'id': 8, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'незалежны', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-868738', 'text': 'У 1821 г. у Аргасе пачаў дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пачалі SG -> PL У 1821 г. у Аргасе У 1821 г. у Аргасе пачалі дзейнічаць першы незалежны агульнагрэчаскі парламент. [{'id': 8, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'незалежны', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0053837464353264 SV-# bel SG PL VS verb + У выніку застаецца ў чысціні, сама па сабе, праблема Свабоды, абмежавання волі, ізаляцыі ад паўнавартаснага чалавечага жыцця. застаецца 2 праблема 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'праблема'} NOUN застаецца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'заставацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -8 [{'id': 5, 'form': 'чысціні', 'lemma': 'чысціня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'сама', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:у:loc', 3), ('conj', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-315', 'text': 'У выніку застаецца ў чысціні, сама па сабе, праблема Свабоды, абмежавання волі, ізаляцыі ад паўнавартаснага чалавечага жыцця.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застаюцца SG -> PL У выніку У выніку застаюцца ў чысціні, сама па сабе, праблема Свабоды, абмежавання волі, ізаляцыі ад паўнавартаснага чалавечага жыцця. [{'id': 5, 'form': 'чысціні', 'lemma': 'чысціня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'сама', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:у:loc', 3), ('conj', 5)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0681941215141355 SV-# bel SG PL VS verb + "Падарунак завёз у Рагачоў наш нястомны падарожнік Зьміцер Бартосік, які запісаў гутарку і відэа з рагачоўскім слухачом-раварыстам (https://goo.gl/MIUm9K)." завёз 1 падарожнік 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожнік'} NOUN завёз 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'завезьці'} VERB -5 [{'id': 4, 'form': 'Рагачоў', 'lemma': 'Рагачоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2229', 'text': 'Падарунак завёз у Рагачоў наш нястомны падарожнік Зьміцер Бартосік, які запісаў гутарку і відэа з рагачоўскім слухачом-раварыстам (https://goo.gl/MIUm9K).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" завезьлі SG -> PL Падарунак "Падарунак завезьлі у Рагачоў наш нястомны падарожнік Зьміцер Бартосік, які запісаў гутарку і відэа з рагачоўскім слухачом-раварыстам (https://goo.gl/MIUm9K)." [{'id': 4, 'form': 'Рагачоў', 'lemma': 'Рагачоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0107674928706529 SV-# bel SG PL VS verb + "Я хацеў адвярнуцца, круціўся, але вадкасьць трапляла на твар і валасы» – расказаў нам менскі падлетак, якога амапаўцы затрымалі за спажываньне алькаголю на вуліцы (https://goo.gl/RT7EUT)." расказаў 15 падлетак 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падлетак'} NOUN расказаў 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB -3 [{'id': 17, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 16)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2123', 'text': 'Я хацеў адвярнуцца, круціўся, але вадкасьць трапляла на твар і валасы» – расказаў нам менскі падлетак, якога амапаўцы затрымалі за спажываньне алькаголю на вуліцы (https://goo.gl/RT7EUT).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказалі SG -> PL Я хацеў адвярнуцца, круціўся, але вадкасьць трапляла на твар і валасы» – "Я хацеў адвярнуцца, круціўся, але вадкасьць трапляла на твар і валасы» – расказалі нам менскі падлетак, якога амапаўцы затрымалі за спажываньне алькаголю на вуліцы (https://goo.gl/RT7EUT)." [] [{'id': 17, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 16)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0181488647861088 SV-# bel SG PL VS verb + І прыходжу да разуменьня: трымае мяне на гэтай дарозе ўпэўненасьць у тым, што сёньня ў Курапатах Творца гісторыі да чагосьці рыхтуе наш народ. трымае 5 ўпэўненасьць 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'упэўненасьць'} NOUN трымае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трымаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'гэтай', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14451', 'text': 'І прыходжу да разуменьня: трымае мяне на гэтай дарозе ўпэўненасьць у тым, што сёньня ў Курапатах Творца гісторыі да чагосьці рыхтуе наш народ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трымаюць SG -> PL І прыходжу да разуменьня: І прыходжу да разуменьня: трымаюць мяне на гэтай дарозе ўпэўненасьць у тым, што сёньня ў Курапатах Творца гісторыі да чагосьці рыхтуе наш народ. [{'id': 7, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'гэтай', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 10)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0071783285804353 SV-# bel SG PL VS verb + «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіў нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах. выявіў 29 прэзыдэнт 34 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзыдэнт'} NOUN выявіў 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць'} VERB -5 [{'id': 32, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 34)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'запаветную', 'lemma': 'запаветны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 34)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1616', 'text': '«Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявіў нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выявілі SG -> PL «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – «Я хацеў бы, каб людзі ніколі, зазіраючы ў кашалёк або сваю кішэню, ня думалі пра тое, што ім на штосьці не хапае» – выявілі нядаўна сваю запаветную мару прэзыдэнт, які, канешне, ведае, што ў беларусаў амаль 8 мільярдаў даляраў на банкаўскіх дэпазытах. [{'id': 32, 'form': 'сваю', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 34)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'запаветную', 'lemma': 'запаветны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 34)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0107674928706529 SV-# bel SG PL VS verb + "Учора стаім на варце, пад’яжджае да ""Бульбашхолу"" мэрс, поўны людзей." пад’яжджае 5 мэрс 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мэрс'} NOUN пад’яжджае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пад’яжджаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 9, 'form': 'Бульбашхолу', 'lemma': 'Бульбашхол', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12104', 'text': 'Учора стаім на варце, пад’яжджае да ""Бульбашхолу"" мэрс, поўны людзей.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пад’яжджаюць SG -> PL Учора стаім на варце, "Учора стаім на варце, пад’яжджаюць да ""Бульбашхолу"" мэрс, поўны людзей." [{'id': 9, 'form': 'Бульбашхолу', 'lemma': 'Бульбашхол', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0026918732176632 SV-# bel SG PL VS verb + Але ў 1964 годзе адбылося нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак. адбылося 4 перайменаванне 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перайменаванне'} NOUN адбылося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -6 [{'id': 6, 'form': 'нябачанае', 'lemma': 'нябачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23564', 'text': 'Але ў 1964 годзе адбылося нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыліся SG -> PL Але ў 1964 годзе Але ў 1964 годзе адбыліся нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак. [{'id': 6, 'form': 'нябачанае', 'lemma': 'нябачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 6)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0036532565096858 SV-# bel SG PL VS verb + Цапкала: У краіне адбываецца дзяржаўны, ваенны пераварот адбываецца 4 пераварот 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пераварот'} NOUN адбываецца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбывацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 6, 'form': 'дзяржаўны', 'lemma': 'дзяржаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '4814', 'timestamp': '10.08.2020 00:13:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11270', 'text': 'Цапкала: У краіне адбываецца дзяржаўны, ваенны пераварот', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбываюцца SG -> PL Цапкала: У краіне Цапкала: У краіне адбываюцца дзяржаўны, ваенны пераварот [{'id': 6, 'form': 'дзяржаўны', 'lemma': 'дзяржаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0024355043397905 SV-# bel SG PL VS verb + Выберыце карту і паглядзіце, пад знакам якога вядомага беларуса пройдзе для вас 2019 год. пройдзе 10 год 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'год'} NOUN пройдзе 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [{'id': 13, 'form': 'вас', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:для:gen', 11)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29679596.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5311', 'text': 'Выберыце карту і паглядзіце, пад знакам якога вядомага беларуса пройдзе для вас 2019 год.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пройдуць SG -> PL Выберыце карту і паглядзіце, пад знакам якога вядомага беларуса Выберыце карту і паглядзіце, пад знакам якога вядомага беларуса пройдуць для вас 2019 год. [] [{'id': 13, 'form': 'вас', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:для:gen', 11)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0068521224192451 SV-# bel SG PL VS verb + "Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – сказаў нам у Менску сьпікер Сэнату Польшчы Станіслаў Карчэўскі (https://goo.gl/mnFXjR)." сказаў 14 сьпікер 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сьпікер'} NOUN сказаў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 16, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 15)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3117', 'text': 'Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – сказаў нам у Менску сьпікер Сэнату Польшчы Станіслаў Карчэўскі (https://goo.gl/mnFXjR).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказалі SG -> PL Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – "Можа, ён будзе доўгі, але, спадзяюся, пасьпяховы», – сказалі нам у Менску сьпікер Сэнату Польшчы Станіслаў Карчэўскі (https://goo.gl/mnFXjR)." [] [{'id': 16, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0106588570966036 SV-# bel SG PL VS verb + Самец цёмна-папялістага колеру з шырокімі цёмнымі палосамі на спінцы; праз усе брушка праходзіць шырокая чорная падоўжная паласа, на ўсіх сегментах — вузкая папярочная палоска. праходзіць 13 паласа 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паласа'} NOUN праходзіць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прахадзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [{'id': 15, 'form': 'шырокая', 'lemma': 'шырокі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'чорная', 'lemma': 'чорны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1780274', 'text': 'Самец цёмна-папялістага колеру з шырокімі цёмнымі палосамі на спінцы; праз усе брушка праходзіць шырокая чорная падоўжная паласа, на ўсіх сегментах — вузкая папярочная палоска.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} праходзяць SG -> PL Самец цёмна-папялістага колеру з шырокімі цёмнымі палосамі на спінцы; праз усе брушка Самец цёмна-папялістага колеру з шырокімі цёмнымі палосамі на спінцы; праз усе брушка праходзяць шырокая чорная падоўжная паласа, на ўсіх сегментах — вузкая папярочная палоска. [{'id': 15, 'form': 'шырокая', 'lemma': 'шырокі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'чорная', 'lemma': 'чорны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0014987719014095 SV-# bel SG PL VS verb + - верш для помніка напісаў пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м напісаў 4 паэт 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паэт'} NOUN напісаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'напісаць'} VERB -4 [{'id': 7, 'form': 'замову', 'lemma': 'замова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 5)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14039', 'text': '- верш для помніка напісаў пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} напісалі SG -> PL - верш для помніка - верш для помніка напісалі пад замову беларускі паэт Сяргей Грахоўскі, які быў рэпрасаваны ў 1937-м [{'id': 7, 'form': 'замову', 'lemma': 'замова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пад:acc', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012177521698952 SV-# bel SG PL VS verb + "Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшоў першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8)." прайшоў 24 лідэр 30 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лідэр'} NOUN прайшоў 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -6 [{'id': 26, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 31)], 'misc': None}, {'id': 28, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1699', 'text': 'Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшоў першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшлі SG -> PL Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат "Сяргей Гайдукевіч, кіраўнік Лібэральна-дэмакратычнай партыі Беларусі, які атрымаў назначэньне ў Савет Рэспублікі, сказаў пра сваю палітычную сытуацыю: «У сэнат прайшлі першы ў гісторыі парлямэнцкай Беларусі лідэр апазыцыйнай палітычнай партыі» (https://goo.gl/GuelQ8)." [{'id': 26, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 31)], 'misc': None}, {'id': 28, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 26)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0034097060757067 SV-# bel SG PL VS verb + 100 000 праглядаў сабраў наш учорашні стрым толькі на Вконтакте сабраў 3 стрым 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стрым'} NOUN сабраў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сабраць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2218', 'timestamp': '09.11.2019 09:54:50', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 748x683, 85.2 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7251', 'text': '100 000 праглядаў сабраў наш учорашні стрым толькі на Вконтакте', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сабралі SG -> PL 100 000 праглядаў 100 000 праглядаў сабралі наш учорашні стрым толькі на Вконтакте [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + 🌍 Менавіта з такой формы пратэсту пачынала швэдзкая экалягічная актывістка Грэта Тунбэрг. пачынала 6 актывістка 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'актывістка'} NOUN пачынала 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'швэдзкая', 'lemma': 'швэдзкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-7035', 'text': '🌍 Менавіта з такой формы пратэсту пачынала швэдзкая экалягічная актывістка Грэта Тунбэрг.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачыналі SG -> PL 🌍 Менавіта з такой формы пратэсту 🌍 Менавіта з такой формы пратэсту пачыналі швэдзкая экалягічная актывістка Грэта Тунбэрг. [{'id': 8, 'form': 'швэдзкая', 'lemma': 'швэдзкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + Як а 12:45 паведаміў Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена. паведаміў 3 дзяжурны 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяжурны'} NOUN паведаміў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '883', 'timestamp': '16.09.2018 13:07:16', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4639', 'text': 'Як а 12:45 паведаміў Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паведамілі SG -> PL Як а 12:45 Як а 12:45 паведамілі Свабодзе апэратыўны дзяжурны Міністэрства надзвычайных сытуацый, выбухоўкі ў скрынцы ня знойдзена. [{'id': 5, 'form': 'Свабодзе', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006143614550823 SV-# bel SG PL VS verb + I была яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў. была 1 неспадзяванка 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'неспадзяванка'} NOUN была 1 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -10 [{'id': 4, 'form': 'адна', 'lemma': 'адна', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апошняя', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'гонар', 'lemma': 'гонар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Більба', 'lemma': 'Більба', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у_гонар:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'tolkien-uladar01-2-be-tarask', 'text': 'I была яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} былі SG -> PL I I былі яшчэ адна, апошняя, у гонар Більба, неспадзяванка, якая (на што Гэндальф і спадзяваўся) страшэнна напалохала хобітаў. [{'id': 4, 'form': 'адна', 'lemma': 'адна', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'CD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nummod', 'deps': [('nummod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апошняя', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'гонар', 'lemma': 'гонар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 8)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Більба', 'lemma': 'Більба', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у_гонар:gen', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0123989311843882 SV-# bel SG PL VS verb + "Учора стаім на варце, пад’яжджае да ""Бульбашхолу"" мэрс, поўны людзей." пад’яжджае 5 мэрс 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мэрс'} NOUN пад’яжджае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пад’яжджаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [{'id': 9, 'form': 'Бульбашхолу', 'lemma': 'Бульбашхол', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12104', 'text': 'Учора стаім на варце, пад’яжджае да ""Бульбашхолу"" мэрс, поўны людзей.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пад’язжаюць SG -> PL Учора стаім на варце, "Учора стаім на варце, пад’язжаюць да ""Бульбашхолу"" мэрс, поўны людзей." [{'id': 9, 'form': 'Бульбашхолу', 'lemma': 'Бульбашхол', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0026918732176632 SV-# bel SG PL VS verb + На пляцоўцы каля ЦВК ляжыць дохлая вадзяная палёўка. ляжыць 4 палёўка 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палёўка'} NOUN ляжыць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 6, 'form': 'дохлая', 'lemma': 'дохлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10499', 'text': 'На пляцоўцы каля ЦВК ляжыць дохлая вадзяная палёўка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжаць SG -> PL На пляцоўцы каля ЦВК На пляцоўцы каля ЦВК ляжаць дохлая вадзяная палёўка. [{'id': 6, 'form': 'дохлая', 'lemma': 'дохлы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + Грошы знайшла ўжо трэцяя сьледчая брыгада, якая прыехала на месца. знайшла 1 брыгада 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брыгада'} NOUN знайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знайсьці'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'трэцяя', 'lemma': 'трэці', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '3753', 'timestamp': '04.06.2020 09:50:30', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9763', 'text': 'Грошы знайшла ўжо трэцяя сьледчая брыгада, якая прыехала на месца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знайшлі SG -> PL Грошы Грошы знайшлі ўжо трэцяя сьледчая брыгада, якая прыехала на месца. [{'id': 4, 'form': 'трэцяя', 'lemma': 'трэці', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0194840347183244 SV-# bel SG PL VS verb + У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы ўзнікае першая ў Венгрыі Горная школа, а ў 1763 вышэйшая навучальная ўстанова — Горная акадэмія. ўзнікае 7 школа 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'школа'} NOUN ўзнікае 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узнікаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [{'id': 9, 'form': 'першая', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Венгрыі', 'lemma': 'Венгрыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1178117', 'text': 'У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы ўзнікае першая ў Венгрыі Горная школа, а ў 1763 вышэйшая навучальная ўстанова — Горная акадэмія.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзнiкаюць SG -> PL У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы ўзнiкаюць першая ў Венгрыі Горная школа, а ў 1763 вышэйшая навучальная ўстанова — Горная акадэмія. [{'id': 9, 'form': 'першая', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Венгрыі', 'lemma': 'Венгрыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0026918732176632 SV-# bel SG PL VS verb + "Пра гэта паведаміў 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА." паведаміў 2 намеснік 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намеснік'} NOUN паведаміў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032305-11-261-be', 'text': 'Пра гэта паведаміў 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" паведамілі SG -> PL Пра гэта "Пра гэта паведамілі 23 сакавіка першы намеснік міністра прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя Віталь Кулік і падкрэсліў, што беларускі бок ""адкрыта і разлічвае на канструктыўны дыялог"" з Літвой з нагоды будаўніцтва АЭС у Астраўцы, перадае БелТА." [{'id': 5, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0010824463732402 SV-# bel SG PL VS verb + "Заняткі ў БНТУ не адмененыя"" , - сказаў нам першы прарэктар Георгій Вяршына." сказаў 8 прарэктар 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прарэктар'} NOUN сказаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -3 [{'id': 10, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-8348', 'text': 'Заняткі ў БНТУ не адмененыя"" , - сказаў нам першы прарэктар Георгій Вяршына.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказалі SG -> PL "Заняткі ў БНТУ не адмененыя"" , -" "Заняткі ў БНТУ не адмененыя"" , - сказалі нам першы прарэктар Георгій Вяршына." [] [{'id': 10, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 9)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0020165405317898 SV-# bel SG PL VS verb + Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачала самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня. пачала 11 ідэя 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN пачала 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -5 [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-svist-56', 'text': 'Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачала самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалі SG -> PL Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе Як пэўная рэакцыя на тыя зусім натуральныя захады, у народзе пачалі самахоць сьпець новая нечуваная ідэя — ідэя маўчаньня. [{'id': 15, 'form': 'новая', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 17)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0035891642902176 SV-# bel SG PL VS verb + У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. мог 11 конь 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конь'} NOUN мог 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -7 "[{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" "{'sent_id': 'wiki-1074194', 'text': ""У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну мог біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маглі́ SG -> PL У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну У веснавых песнях існуе намёк на тое, што па валуну маглі́ біць капытамі Юр'еў (Ярылін) конь. "[{'id': 15, 'form': ""Юр'еў"", 'lemma': 'юр’еў', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Ярылін', 'lemma': 'ярылін', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}]" [{'id': 14, 'form': 'капытамі', 'lemma': 'капыта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 13)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0012195861340065 SV-# bel SG PL VS verb + Для зручнасці і хуткага ўяўлення, як гучыць тое ці іншае слова, акрамя агучвання, была дададзена і англійская транслітарацыя. гучыць 7 слова 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'слова'} NOUN гучыць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гучаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -4 [{'id': 9, 'form': 'тое', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-19083', 'text': 'Для зручнасці і хуткага ўяўлення, як гучыць тое ці іншае слова, акрамя агучвання, была дададзена і англійская транслітарацыя.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гучаць SG -> PL Для зручнасці і хуткага ўяўлення, як Для зручнасці і хуткага ўяўлення, як гучаць тое ці іншае слова, акрамя агучвання, была дададзена і англійская транслітарацыя. [{'id': 9, 'form': 'тое', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012177521698952 SV-# bel SG PL VS verb + 2189 дзён працягвалася Другая сусьветная вайна працягвалася 2 вайна 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вайна'} NOUN працягвалася 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'працягвацца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'Другая', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '1077', 'timestamp': '20.11.2018 20:13:35', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 117.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5048', 'text': '2189 дзён працягвалася Другая сусьветная вайна', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працягваліся SG -> PL 2189 дзён 2189 дзён працягваліся Другая сусьветная вайна [{'id': 4, 'form': 'Другая', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + 👌 І гэта толькі верхавіна таго багацця, што хавае жывая беларуская мова. хавае 9 мова 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мова'} NOUN хавае 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 11, 'form': 'жывая', 'lemma': 'жывы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21626', 'text': '👌 І гэта толькі верхавіна таго багацця, што хавае жывая беларуская мова.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хаваюць SG -> PL 👌 І гэта толькі верхавіна таго багацця, што 👌 І гэта толькі верхавіна таго багацця, што хаваюць жывая беларуская мова. [{'id': 11, 'form': 'жывая', 'lemma': 'жывы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працаваў Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод. працаваў 10 завод 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'завод'} NOUN працаваў 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць'} VERB -3 [{'id': 12, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-102994', 'text': 'У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працаваў Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працавалі SG -> PL У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра У 1912-14 гг. у Целепуках, прыгарадзе Мазыра працавалі Мазырскі фанерна-дрэваапрацоўчы завод. [{'id': 12, 'form': 'Мазырскі', 'lemma': 'мазырскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0036861687304938 SV-# bel SG PL VS verb + Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. называўся 12 край 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'край'} NOUN называўся 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'называцца'} VERB -3 [{'id': 14, 'form': 'забытым', 'lemma': 'забыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-24', 'text': 'Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называўся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} называліся SG -> PL Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не Так, так, мой дружа, іначай бывала,— Не называліся забытым мой край; «Поўнач» не раз у ім схову шукала, «Захад» знаў сілу яго неўнарай. [{'id': 14, 'form': 'забытым', 'lemma': 'забыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': [('xcomp', 13)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0036861687304938 SV-# bel SG PL VS verb + Менавіта так скончыў жыцьцё ў 1937 годзе старшыня СНК (прэм’ер-міністр БССР) Аляксандр Чарвякоў, які застрэліўся проста ва ўласным кабінеце ў Доме урада на пл.Незалежнасьці. скончыў 2 старшыня 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN скончыў 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скончыць'} VERB -5 [{'id': 4, 'form': 'жыцьцё', 'lemma': 'жыцьцё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14355', 'text': 'Менавіта так скончыў жыцьцё ў 1937 годзе старшыня СНК (прэм’ер-міністр БССР) Аляксандр Чарвякоў, які застрэліўся проста ва ўласным кабінеце ў Доме урада на пл.Незалежнасьці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скончылі SG -> PL Менавіта так Менавіта так скончылі жыцьцё ў 1937 годзе старшыня СНК (прэм’ер-міністр БССР) Аляксандр Чарвякоў, які застрэліўся проста ва ўласным кабінеце ў Доме урада на пл.Незалежнасьці. [{'id': 4, 'form': 'жыцьцё', 'lemma': 'жыцьцё', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0026918732176632 SV-# bel SG PL VS verb + Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я. вярнулася 10 дачка 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дачка'} NOUN вярнулася 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца'} VERB -4 [{'id': 13, 'form': 'высылкі', 'lemma': 'высылка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 11)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14357', 'text': 'Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнулася з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вярнуліся SG -> PL Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі Помнік беларускаму прэм’еру з’явіўся толькі ў 1960х гадах, калі вярнуліся з высылкі рэпрэсаваная дачка Чарвякова – Соф’я. [{'id': 13, 'form': 'высылкі', 'lemma': 'высылка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0097420173591622 SV-# bel SG PL VS verb + У Беларусі зьявіцца першы беларускамоўны ўнівэрсытэт зьявіцца 2 ўнівэрсытэт 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'унівэрсытэт'} NOUN зьявіцца 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] "{'doc_id': '342', 'timestamp': '27.09.2017 12:25:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28759874.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3643', 'text': 'У Беларусі зьявіцца першы беларускамоўны ўнівэрсытэт', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьявяцца SG -> PL У Беларусі У Беларусі зьявяцца першы беларускамоўны ўнівэрсытэт [{'id': 4, 'form': 'першы', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012287229101646 SV-# bel SG PL VS verb + "«Калі ня хочаш ісьці красьці, то садзіся ў машыну і вязі паліва і цыгарэты ў Польшчу» – сказаў нам адзін суразмоўнік у чарзе машын перад прапускным пунктам «Брузгі» (https://goo.gl/iXinf8)." сказаў 20 суразмоўнік 23 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суразмоўнік'} NOUN сказаў 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -3 [{'id': 22, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 21)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2334', 'text': '«Калі ня хочаш ісьці красьці, то садзіся ў машыну і вязі паліва і цыгарэты ў Польшчу» – сказаў нам адзін суразмоўнік у чарзе машын перад прапускным пунктам «Брузгі» (https://goo.gl/iXinf8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказалі SG -> PL «Калі ня хочаш ісьці красьці, то садзіся ў машыну і вязі паліва і цыгарэты ў Польшчу» – "«Калі ня хочаш ісьці красьці, то садзіся ў машыну і вязі паліва і цыгарэты ў Польшчу» – сказалі нам адзін суразмоўнік у чарзе машын перад прапускным пунктам «Брузгі» (https://goo.gl/iXinf8)." [] [{'id': 22, 'form': 'нам', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 21)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0020165405317898 SV-# bel SG PL VS verb + Згуляць можа кожны, уваход вольны! можа 1 уваход 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'уваход'} NOUN можа 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'кожны', 'lemma': 'кожны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'media': 'Photo 1810x2560, 765.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16751', 'text': 'Згуляць можа кожны, уваход вольны!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} могуць SG -> PL Згуляць Згуляць могуць кожны, уваход вольны! [{'id': 3, 'form': 'кожны', 'lemma': 'кожны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002632977664638 SV-# bel SG PL VS verb + "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." здабыла 15 плыўчыха 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'плыўчыха'} NOUN здабыла 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здабыць'} VERB -3 [{'id': 17, 'form': 'алімпійскі', 'lemma': 'алімпійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1251', 'text': 'Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабыла алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здабылі SG -> PL "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму" "Алег Дашкевіч у сваім блогу (http://goo.gl/22ZI15) адказвае на пытаньне, чаму здабылі алімпійскі мэдаль плыўчыха Аляксандра Герасіменя, на якую не разьлічваў амаль ніхто, і чаму нічога не заваяваў велагоншчык Васіль Кірыенка, на якога разьлічвалі амаль усе." [{'id': 17, 'form': 'алімпійскі', 'lemma': 'алімпійскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + "«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – піша наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA)." піша 23 калега 26 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 23 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 25, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 27, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 27)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2238', 'text': '«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – піша наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішуць SG -> PL «Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – "«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – пішуць наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA)." [{'id': 25, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 27, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 27)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 5.585104137111836e-05 SV-# bel SG PL VS verb + 600 000 праглядаў набраў наш учорашні стрым. набраў 3 стрым 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стрым'} NOUN набраў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'набраць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2497', 'timestamp': '08.12.2019 09:48:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7662', 'text': '600 000 праглядаў набраў наш учорашні стрым.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} набралі SG -> PL 600 000 праглядаў 600 000 праглядаў набралі наш учорашні стрым. [{'id': 5, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + На некаторых з iх спынiлася ў сваiм выступленнi на калегii старшыня Рэспублiканскага камiтэта Беларускага прафсаюза работнiкаў аховы здароўя Алена Бельская. спынiлася 4 старшыня 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN спынiлася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'спыніцца'} VERB -6 [{'id': 7, 'form': 'сваiм', 'lemma': 'сваі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'выступленнi', 'lemma': 'выступленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'happydoctor-10', 'text': 'На некаторых з iх спынiлася ў сваiм выступленнi на калегii старшыня Рэспублiканскага камiтэта Беларускага прафсаюза работнiкаў аховы здароўя Алена Бельская.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спыніліся SG -> PL На некаторых з iх На некаторых з iх спыніліся ў сваiм выступленнi на калегii старшыня Рэспублiканскага камiтэта Беларускага прафсаюза работнiкаў аховы здароўя Алена Бельская. [{'id': 7, 'form': 'сваiм', 'lemma': 'сваі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'выступленнi', 'lemma': 'выступленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0063931988919502 SV-# bel SG PL VS verb + Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і стаіць восьмы месяц у Курапатах варта абаронцаў. стаіць 12 варта 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'варта'} NOUN стаіць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [{'id': 14, 'form': 'восьмы', 'lemma': 'восьмы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'месяц', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13007', 'text': 'Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і стаіць восьмы месяц у Курапатах варта абаронцаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаяць SG -> PL Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і Вось ужо і сярэдзіна зімы мінула, паціху вее вясной - і стаяць восьмы месяц у Курапатах варта абаронцаў. [{'id': 14, 'form': 'восьмы', 'lemma': 'восьмы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'месяц', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0002691873217663 SV-# bel SG PL VS verb + 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыў двухпалатны нацыянальны сход. стварыў 11 сход 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сход'} NOUN стварыў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стварыць'} VERB -3 [{'id': 13, 'form': 'двухпалатны', 'lemma': 'двухпалатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23095', 'text': '📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварыў двухпалатны нацыянальны сход.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стварылі SG -> PL 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і 📌 27 лістапада 1996 года, Лукашэнка распусціў Вярхоўны Савет і стварылі двухпалатны нацыянальны сход. [{'id': 13, 'form': 'двухпалатны', 'lemma': 'двухпалатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012287229101646 SV-# bel SG PL VS verb + А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту растлумачыў мясцовы магілёўскі ксёндз: «Прыйшлі да біскупа расейскамоўныя вернікі, каб была імша на іхняй мове. растлумачыў 6 ксёндз 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ксёндз'} NOUN растлумачыў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'растлумачыць'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'мясцовы', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2053', 'text': 'А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту растлумачыў мясцовы магілёўскі ксёндз: «Прыйшлі да біскупа расейскамоўныя вернікі, каб была імша на іхняй мове.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} растлумачылі SG -> PL А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту А рэальнасьць рэлігійнага жыцьця нашаму карэспандэнту растлумачылі мясцовы магілёўскі ксёндз: «Прыйшлі да біскупа расейскамоўныя вернікі, каб была імша на іхняй мове. [{'id': 8, 'form': 'мясцовы', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж чакае Пэкінскі кніжны кірмаш. чакае 5 кірмаш 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кірмаш'} NOUN чакае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'Пэкінскі', 'lemma': 'пэкінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1337', 'text': 'А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж чакае Пэкінскі кніжны кірмаш.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаюць SG -> PL А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж А беларускую пісьменьніцу яшчэ ж чакаюць Пэкінскі кніжны кірмаш. [{'id': 7, 'form': 'Пэкінскі', 'lemma': 'пэкінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0004607710913117 SV-# bel SG PL VS verb + Вельмі рэдка ў Менск на вялікі экран трапляе крутое дакументальнае кіно. трапляе 7 кіно 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіно'} NOUN трапляе 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапляць', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [{'id': 9, 'form': 'крутое', 'lemma': 'круты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'doc_id': '5', 'timestamp': '08.03.2020 12:32:04', 'author': 'BelarusDocs', 'media': 'Photo 970x647, 89.3 KB', 'sent_id': 'BelarusDocs-12', 'text': 'Вельмі рэдка ў Менск на вялікі экран трапляе крутое дакументальнае кіно.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} трапляюць SG -> PL Вельмі рэдка ў Менск на вялікі экран Вельмі рэдка ў Менск на вялікі экран трапляюць крутое дакументальнае кіно. [{'id': 9, 'form': 'крутое', 'lemma': 'круты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012287229101646 SV-# bel SG PL VS verb + У нас засталася «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні. засталася 2 сыстэма 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сыстэма'} NOUN засталася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB -4 [{'id': 5, 'form': 'палачная', 'lemma': 'палачны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1762', 'timestamp': '18.06.2019 19:09:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6363', 'text': 'У нас засталася «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталіся SG -> PL У нас У нас засталіся «палачная» сыстэма, дзе ўсё завязана на «палках» – пратаколах, складзеных за правапарушэньні. [{'id': 5, 'form': 'палачная', 'lemma': 'палачны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0021648927464804 SV-# bel SG PL VS verb + Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – сказала прысутная на прэзэнтацыя нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч, дорачы аўтарцы кветкі. сказала 15 ляўрэатка 20 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ляўрэатка'} NOUN сказала 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -5 [{'id': 17, 'form': 'прысутная', 'lemma': 'прысутны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'прэзэнтацыя', 'lemma': 'прэзэнтацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 17)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2849', 'text': 'Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – сказала прысутная на прэзэнтацыя нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч, дорачы аўтарцы кветкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказалі SG -> PL Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – Гледзячы на яе, я разумею, што я — з агрэсыўнай культуры» – сказалі прысутная на прэзэнтацыя нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч, дорачы аўтарцы кветкі. [{'id': 17, 'form': 'прысутная', 'lemma': 'прысутны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'прэзэнтацыя', 'lemma': 'прэзэнтацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 17)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0008972910725544 SV-# bel SG PL VS verb + "Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш запісаў наш няўрымсьлівы падарожнік Зьміцер Бартосік ад сястры паэткі, Алены, калі наведаўся ў родавы дом Мацяшоў у вёсцы Нівы на Палесьсі (https://goo.gl/oaABbK)." запісаў 16 падарожнік 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожнік'} NOUN запісаў 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запісаць'} VERB -3 [{'id': 18, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 20)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1821', 'text': 'Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш запісаў наш няўрымсьлівы падарожнік Зьміцер Бартосік ад сястры паэткі, Алены, калі наведаўся ў родавы дом Мацяшоў у вёсцы Нівы на Палесьсі (https://goo.gl/oaABbK).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" запісалі SG -> PL Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш "Праплакала яна, бедненькая, але бацьку паслухалася» – гэткі ўспамін пра паэтку Ніну Мацяш запісалі наш няўрымсьлівы падарожнік Зьміцер Бартосік ад сястры паэткі, Алены, калі наведаўся ў родавы дом Мацяшоў у вёсцы Нівы на Палесьсі (https://goo.gl/oaABbK)." [{'id': 18, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 20)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0018430843652469 SV-# bel SG PL VS verb + 📷 Гэты здымак зрабіла вядомая амэрыканская вандроўніца Луіза Арнэр Бойд у Пінску. зрабіла 3 вандроўніца 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вандроўніца'} NOUN зрабіла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'вядомая', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '635', 'timestamp': '18.02.2020 13:28:34', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 704x960, 72.5 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23343', 'text': '📷 Гэты здымак зрабіла вядомая амэрыканская вандроўніца Луіза Арнэр Бойд у Пінску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зрабілі SG -> PL 📷 Гэты здымак 📷 Гэты здымак зрабілі вядомая амэрыканская вандроўніца Луіза Арнэр Бойд у Пінску. [{'id': 5, 'form': 'вядомая', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0036861687304938 SV-# bel SG PL VS verb + Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – пракамэнтавала прысуд ягоная жонка. пракамэнтавала 17 жонка 20 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жонка'} NOUN пракамэнтавала 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пракамэнтаваць'} VERB -3 [{'id': 19, 'form': 'прысуд', 'lemma': 'прысуд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 18)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2297', 'text': 'Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – пракамэнтавала прысуд ягоная жонка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пракамэнтавалі SG -> PL Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – Суботкіну «варта было даваць ордэн» за разьвіцьцё хакею, а не адпраўляць за краты – пракамэнтавалі прысуд ягоная жонка. [{'id': 19, 'form': 'прысуд', 'lemma': 'прысуд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 18)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003686168730493 SV-# bel SG PL VS verb + Як пройдзе ваш 2020 год? пройдзе 1 год 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'год'} NOUN пройдзе 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'ваш', 'lemma': 'ваш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2718', 'timestamp': '30.12.2019 09:36:34', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30341964.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7950', 'text': 'Як пройдзе ваш 2020 год?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пройдуць SG -> PL Як Як пройдуць ваш 2020 год? [{'id': 3, 'form': 'ваш', 'lemma': 'ваш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 8.776592215461455e-05 SV-# bel SG PL VS verb + У 1988 пачаўся рэгулярны трамвайны рух. пачаўся 2 рух 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рух'} NOUN пачаўся 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'рэгулярны', 'lemma': 'рэгулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-102993', 'text': 'У 1988 пачаўся рэгулярны трамвайны рух.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачаліся SG -> PL У 1988 У 1988 пачаліся рэгулярны трамвайны рух. [{'id': 4, 'form': 'рэгулярны', 'lemma': 'рэгулярны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 2.303855456558632e-05 SV-# bel SG PL VS verb + Паслухайце, як гучыць выдатны беларускі індзі. гучыць 3 індзі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'індзі'} NOUN гучыць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гучаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'выдатны', 'lemma': 'выдатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=MEVlXXDVIhM', 'sent_id': 'art-sjadziba-19594', 'text': 'Паслухайце, як гучыць выдатны беларускі індзі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" гучаць SG -> PL Паслухайце, як Паслухайце, як гучаць выдатны беларускі індзі. [{'id': 5, 'form': 'выдатны', 'lemma': 'выдатны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0004607710913117 SV-# bel SG PL VS verb + Іх падтрымае вядомы беларускі музыка Зміцер Вайцюшкевіч, які ня толькі выканае шэраг сваіх кампазіцый, але і заспявае разам з Колірам сумесную песню на 2 мовах падтрымае 1 музыка 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN падтрымае 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'вядомы', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'doc_id': '452', 'timestamp': '23.02.2018 17:43:18', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16214', 'text': 'Іх падтрымае вядомы беларускі музыка Зміцер Вайцюшкевіч, які ня толькі выканае шэраг сваіх кампазіцый, але і заспявае разам з Колірам сумесную песню на 2 мовах', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымаюць SG -> PL Іх Іх падтрымаюць вядомы беларускі музыка Зміцер Вайцюшкевіч, які ня толькі выканае шэраг сваіх кампазіцый, але і заспявае разам з Колірам сумесную песню на 2 мовах [{'id': 3, 'form': 'вядомы', 'lemma': 'вядомы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003071807275411 SV-# bel SG PL VS verb + Рэпартаж з найбяднейшага рэгіёну, адкуль паходзіць самы папулярны палітык Беларусі ХХ стагодзьдзя паходзіць 6 палітык 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палітык'} NOUN паходзіць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'самы', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6554', 'text': 'Рэпартаж з найбяднейшага рэгіёну, адкуль паходзіць самы папулярны палітык Беларусі ХХ стагодзьдзя', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паходзяць SG -> PL Рэпартаж з найбяднейшага рэгіёну, адкуль Рэпартаж з найбяднейшага рэгіёну, адкуль паходзяць самы папулярны палітык Беларусі ХХ стагодзьдзя [{'id': 8, 'form': 'самы', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0007372337460987 SV-# bel SG PL VS verb + Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт зьбіла іранская ракета зьбіла 6 ракета 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ракета'} NOUN зьбіла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіць'} VERB -2 [] "{'doc_id': '2742', 'timestamp': '09.01.2020 23:12:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30368948.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7991', 'text': 'Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт зьбіла іранская ракета', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьбілі SG -> PL Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт Прэм’ер-міністар Канады Трудо: Украінскі самалёт зьбілі іранская ракета [] [] 0 0 0 False False False 1.3098034361005966e-05 SV-# bel SG PL VS verb + «Размоўны клуб» — гэта вячоркі, дзе не грае ролю ваш узровень валодання беларускай. грае 10 узровень 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'узровень'} NOUN грае 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'граць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 12, 'form': 'ролю', 'lemma': 'роля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-21174', 'text': '«Размоўны клуб» — гэта вячоркі, дзе не грае ролю ваш узровень валодання беларускай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} граюць SG -> PL «Размоўны клуб» — гэта вячоркі, дзе не «Размоўны клуб» — гэта вячоркі, дзе не граюць ролю ваш узровень валодання беларускай. [{'id': 12, 'form': 'ролю', 'lemma': 'роля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006143614550823 SV-# bel SG PL VS verb + У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы ўзнікае першая ў Венгрыі Горная школа, а ў 1763 вышэйшая навучальная ўстанова — Горная акадэмія. ўзнікае 7 школа 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'школа'} NOUN ўзнікае 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узнікаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -5 [{'id': 9, 'form': 'першая', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Венгрыі', 'lemma': 'Венгрыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1178117', 'text': 'У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы ўзнікае першая ў Венгрыі Горная школа, а ў 1763 вышэйшая навучальная ўстанова — Горная акадэмія.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} узнікаюць SG -> PL У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы У 1735 годзе ў Банска-Шцьяўніцы узнікаюць першая ў Венгрыі Горная школа, а ў 1763 вышэйшая навучальная ўстанова — Горная акадэмія. [{'id': 9, 'form': 'першая', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Венгрыі', 'lemma': 'Венгрыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0026918732176632 SV-# bel SG PL VS verb + "«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – піша ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc)." піша 13 калега 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -6 [{'id': 16, 'form': 'сваім', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'блогу', 'lemma': 'блог', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 14)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 20)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2343', 'text': '«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – піша ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішуць SG -> PL «Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – "«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – пішуць ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc)." [{'id': 16, 'form': 'сваім', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'блогу', 'lemma': 'блог', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 14)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 20)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0007749331990242 SV-# bel SG PL VS verb + У нашым клубе не грае ролі ваш узровень валодання беларускай мовай. грае 4 узровень 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'узровень'} NOUN грае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'граць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 6, 'form': 'ролі', 'lemma': 'роля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-9414', 'text': 'У нашым клубе не грае ролі ваш узровень валодання беларускай мовай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} граюць SG -> PL У нашым клубе не У нашым клубе не граюць ролі ваш узровень валодання беларускай мовай. [{'id': 6, 'form': 'ролі', 'lemma': 'роля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006143614550823 SV-# bel SG PL VS verb + У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. пачаў 4 баран 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'баран'} NOUN пачаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB -6 [{'id': 8, 'form': 'начах', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'дэманічны', 'lemma': 'дэманічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-1074174', 'text': 'У другім апавяданні чалавека пачаў трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} пачалі SG -> PL У другім апавяданні чалавека У другім апавяданні чалавека пачалі трывожыць па начах дэманічны гаворачы баран, які вылазіў з-пад печы. [{'id': 9, 'form': 'дэманічны', 'lemma': 'дэманічны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'начах', 'lemma': 'ноч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 6)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0012195861340065 SV-# bel SG PL VS verb + Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там працуе ўзмоцнены санітарны кантроль працуе 17 кантроль 20 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кантроль'} NOUN працуе 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [{'id': 19, 'form': 'ўзмоцнены', 'lemma': 'узмацніць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30393726.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8101', 'text': 'Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там працуе ўзмоцнены санітарны кантроль', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуюць SG -> PL Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там Мы выправіліся ў Нацыянальны аэрапорт «Менск», каб на свае вочы пабачыць, як там працуюць ўзмоцнены санітарны кантроль [{'id': 19, 'form': 'ўзмоцнены', 'lemma': 'узмацніць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003686168730493 SV-# bel SG PL VS verb + Учора памёр апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч... памёр 1 паэт 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паэт'} NOUN памёр 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'апошні', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'doc_id': '9', 'timestamp': '30.03.2016 20:37:06', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-652', 'text': 'Учора памёр апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч...', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памерлі SG -> PL Учора Учора памерлі апошні народны паэт Беларусі Ніл Гілевіч... [{'id': 3, 'form': 'апошні', 'lemma': 'апошні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0001151927728279 SV-# bel SG PL VS verb + У верасні 1913 тут адбылася I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка. адбылася 4 выстаўка 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выстаўка'} NOUN адбылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'сельскагаспадарчая', 'lemma': 'сельскагаспадарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-102976', 'text': 'У верасні 1913 тут адбылася I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбыліся SG -> PL У верасні 1913 тут У верасні 1913 тут адбыліся I сельскагаспадарчая і прамысловая выстаўка. [{'id': 7, 'form': 'сельскагаспадарчая', 'lemma': 'сельскагаспадарчы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0008282686823579 SV-# bel SG PL VS verb + Што расказаў новы галоўны ідэоляг Беларусі расказаў 1 ідэоляг 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэоляг'} NOUN расказаў 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB -3 [{'id': 3, 'form': 'новы', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6809', 'text': 'Што расказаў новы галоўны ідэоляг Беларусі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказалі SG -> PL Што Што расказалі новы галоўны ідэоляг Беларусі [{'id': 3, 'form': 'новы', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012287229101646 SV-# bel SG PL VS verb + "Глядзі, што высветліла Лясная рабочая група АПБ. http://ptushki.org/news/650494.html" высветліла 3 група 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'група'} NOUN высветліла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'высветліць'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'Лясная', 'lemma': 'лясны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'tg-ptushki-51-2', 'text': 'Глядзі, што высветліла Лясная рабочая група АПБ. http://ptushki.org/news/650494.html', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" высветлілі SG -> PL Глядзі, што "Глядзі, што высветлілі Лясная рабочая група АПБ. http://ptushki.org/news/650494.html" [{'id': 5, 'form': 'Лясная', 'lemma': 'лясны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009215421826234 SV-# bel SG PL VS verb + 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыўся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска. адбыўся 9 пікет 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пікет'} NOUN адбыўся 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -6 [{'id': 11, 'form': 'дазволены', 'lemma': 'дазволіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1998', 'timestamp': '25.08.2019 17:54:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30128152.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6845', 'text': '25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыўся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыліся SG -> PL 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц 25 жніўня ў Магілёве ў далечыні ад людных вуліц адбыліся дазволены ўладамі 30-хвілінны пікет супраць закону аб адмене адтэрміновак ад войска. [{'id': 11, 'form': 'дазволены', 'lemma': 'дазволіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 13, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 13)], 'misc': None}] [{'id': 12, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 6.097930670032825e-05 SV-# bel SG PL VS verb + Ззаду будынка стаяла статуя самой Еўмахіі (цяпер яна выстаўлена ў музеі Неапаля). стаяла 2 статуя 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'статуя'} NOUN стаяла 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаяць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-636256', 'text': 'Ззаду будынка стаяла статуя самой Еўмахіі (цяпер яна выстаўлена ў музеі Неапаля).', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} стаялі SG -> PL Ззаду будынка Ззаду будынка стаялі статуя самой Еўмахіі (цяпер яна выстаўлена ў музеі Неапаля). [] [] 0 0 0 False False False 2.3694936532473117e-06 SV-# bel SG PL VS verb + 18 снежня пройдзе першая «Прэмія Арт Сядзібы». 🎁 пройдзе 3 Прэмія 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэмія'} NOUN пройдзе 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 5, 'form': 'першая', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '1903', 'timestamp': '13.12.2019 14:35:58', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x720, 48.3 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-20174', 'text': '18 снежня пройдзе першая «Прэмія Арт Сядзібы». 🎁', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пройдуць SG -> PL 18 снежня 18 снежня пройдуць першая «Прэмія Арт Сядзібы». 🎁 [{'id': 5, 'form': 'першая', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0002632977664638 SV-# bel SG PL VS verb + У нас зьявілася сапраўдная калядная какава зьявілася 2 какава 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'какава'} NOUN зьявілася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьявіцца'} VERB -3 [{'id': 4, 'form': 'сапраўдная', 'lemma': 'сапраўдны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'doc_id': '260', 'timestamp': '04.12.2017 17:01:32', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-15942', 'text': 'У нас зьявілася сапраўдная калядная какава', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьявіліся SG -> PL У нас У нас зьявіліся сапраўдная калядная какава [{'id': 4, 'form': 'сапраўдная', 'lemma': 'сапраўдны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0007372337460987 SV-# bel SG PL VS verb + «Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – дадала суразмоўніца. дадала 17 суразмоўніца 18 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суразмоўніца'} NOUN дадала 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дадаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2338', 'text': '«Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – дадала суразмоўніца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дадалі SG -> PL «Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – «Мы нават дзяцей не змаглі б у школу адправіць, каб ня гэтая Польшча» – дадалі суразмоўніца. [] [] 0 0 0 False False False 7.108480959741934e-06 SV-# bel SG PL VS verb + "“Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога перадала ў СМІ ягоная адвакатка(https://goo.gl/uwcM2r)." перадала 28 адвакатка 32 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адвакатка'} NOUN перадала 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаць'} VERB -4 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2416', 'text': '“Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога перадала ў СМІ ягоная адвакатка(https://goo.gl/uwcM2r).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" перадалі SG -> PL “Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога "“Усіх, хто абвінавачвае мяне ў тым, што я люблю Беларусь — я лічу здраднікамі” – сказаў Пальчыс у сваім апошнім слове, тэкст якога перадалі ў СМІ ягоная адвакатка(https://goo.gl/uwcM2r)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002020839587126 SV-# bel SG PL VS verb + "Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік сказала на нашым відэа кіраўніца ўчастковай камісіі Іна Богдан, дырэктарка мясцовай школы(http://goo.gl/jP9GsP)." сказала 15 кіраўніца 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўніца'} NOUN сказала 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -4 [{'id': 18, 'form': 'нашым', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 19)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1662', 'text': 'Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік сказала на нашым відэа кіраўніца ўчастковай камісіі Іна Богдан, дырэктарка мясцовай школы(http://goo.gl/jP9GsP).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказалі SG -> PL Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік "Гэта «баба, якая нічога не разумее» – так пра заяву Ядвігі Ўгольнік сказалі на нашым відэа кіраўніца ўчастковай камісіі Іна Богдан, дырэктарка мясцовай школы(http://goo.gl/jP9GsP)." [{'id': 18, 'form': 'нашым', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 19)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0008118347799301 SV-# bel SG PL VS verb + У заходняй частцы ў 1085 г. вакол Прагі склалася асабіста чэшская дзяржава. склалася 8 дзяржава 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржава'} NOUN склалася 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скласціся'} VERB -3 [] {'sent_id': 'wiki-206568', 'text': 'У заходняй частцы ў 1085 г. вакол Прагі склалася асабіста чэшская дзяржава.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} склаліся SG -> PL У заходняй частцы ў 1085 г. вакол Прагі У заходняй частцы ў 1085 г. вакол Прагі склаліся асабіста чэшская дзяржава. [] [] 0 0 0 False False False 4.779012537123799e-06 SV-# bel SG PL VS verb + Два гады таму пачалася самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў. пачалася 3 акцыя 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN пачалася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -7 [{'id': 5, 'form': 'самая', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'працяглая', 'lemma': 'працяглы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'doc_id': '1068', 'timestamp': '29.05.2020 18:40:08', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1023x575, 76.2 KB', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15274', 'text': 'Два гады таму пачалася самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} пачаліся SG -> PL Два гады таму Два гады таму пачаліся самая працяглая ў гісторыі Беларусі штодзённая акцыя пратэсту - варта абароны Курапатаў. [{'id': 5, 'form': 'самая', 'lemma': 'самы', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 6, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'працяглая', 'lemma': 'працяглы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] [] 4 4 0 True True False 0.0008524265189266 SV-# bel SG PL VS verb + Рэпартаж з Жодзіна, дзе прайшоў адзіны ў сьвеце футбольны матч прайшоў 5 матч 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'матч'} NOUN прайшоў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB -5 [{'id': 7, 'form': 'адзіны', 'lemma': 'адзіны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сьвеце', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8678', 'text': 'Рэпартаж з\xa0Жодзіна, дзе прайшоў адзіны ў\xa0сьвеце футбольны матч', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} прайшлі SG -> PL Рэпартаж з Жодзіна, дзе Рэпартаж з Жодзіна, дзе прайшлі адзіны ў сьвеце футбольны матч [{'id': 7, 'form': 'адзіны', 'lemma': 'адзіны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'сьвеце', 'lemma': 'сьвет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0007178328580435 SV-# bel SG PL VS verb + "У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылося першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй." адбылося 6 шэсце 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шэсце'} NOUN адбылося 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14546', 'text': 'У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылося першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбыліся SG -> PL У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў "У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбыліся першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй." [{'id': 8, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0002632977664638 SV-# bel SG PL VS verb + «Вось так узьнік міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына. узьнік 3 міт 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міт'} NOUN узьнік 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30189751.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7047', 'text': '«Вось так узьнік міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўзьніклі SG -> PL «Вось так «Вось так ўзьніклі міт магілы Віктара», — падсумоўвае мужчына. [] [] 0 0 0 False False False 7.108480959741934e-06 SV-# bel SG PL VS verb + "Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8)." сказала 29 намесьніца 36 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'намесьніца'} NOUN сказала 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB -7 [{'id': 32, 'form': 'выніках', 'lemma': 'вынік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 30)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'нарады', 'lemma': 'нарада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 32)], 'misc': None}, {'id': 35, 'form': 'кіраўніка', 'lemma': 'кіраўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:gen', 30)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3109', 'text': 'Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказала па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказалі SG -> PL Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – "Зьмены «тычацца цяжкіх жыцьцёвых сытуацый і наданьня права мясцовым органам улады прымаць рашэньне аб вызваленьні ад збору грамадзян, у якіх склаліся непрадбачаныя жыцьцёвыя сытуацыі», – сказалі па выніках нарады ў кіраўніка дзяржавы намесьніца прэм’ер-міністра Натальля Качанава (https://goo.gl/o7xqj8)." [{'id': 33, 'form': 'нарады', 'lemma': 'нарада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 32)], 'misc': None}, {'id': 35, 'form': 'кіраўніка', 'lemma': 'кіраўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:gen', 30)], 'misc': None}] [{'id': 32, 'form': 'выніках', 'lemma': 'вынік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:loc', 30)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.000813057422671 SV-# bel SG PL VS verb + Найбольш цікава тое, што здымаў яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано. здымаў 5 класік 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'класік'} NOUN здымаў 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здымаць'} VERB -3 [{'id': 7, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23437', 'text': 'Найбольш цікава тое, што здымаў яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здымалі SG -> PL Найбольш цікава тое, што Найбольш цікава тое, што здымалі яго будучы класік савецкай мульціплікацыі Іван Іваноў-Вано. [{'id': 7, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012287229101646 SV-# bel SG PL VS verb + Ролю пераносніка інфармацыі выконвае высокачастотнае ваганне, якое завецца апорным. выконвае 3 ваганне 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ваганне'} NOUN выконвае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wiki-1474920', 'text': 'Ролю пераносніка інфармацыі выконвае высокачастотнае ваганне, якое завецца апорным.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выконваюць SG -> PL Ролю пераносніка інфармацыі Ролю пераносніка інфармацыі выконваюць высокачастотнае ваганне, якое завецца апорным. [] [] 0 0 0 False False False 1.3098034361005966e-05 SV-# bel SG PL VS verb + “Паслугі міліцыі” ўжо аплочаны грамадзтвам з бюджэтных сродкаў, на якія існуе гэтая дзяржаўная структура. існуе 13 структура 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'структура'} NOUN існуе 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 15, 'form': 'гэтая', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 17)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15047', 'text': '“Паслугі міліцыі” ўжо аплочаны грамадзтвам з бюджэтных сродкаў, на якія існуе гэтая дзяржаўная структура.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} існуюць SG -> PL “Паслугі міліцыі” ўжо аплочаны грамадзтвам з бюджэтных сродкаў, на якія “Паслугі міліцыі” ўжо аплочаны грамадзтвам з бюджэтных сродкаў, на якія існуюць гэтая дзяржаўная структура. [{'id': 15, 'form': 'гэтая', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 17)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006143614550823 SV-# bel SG PL VS verb + "«Бадзяжніцтва маладзее» называецца наш рэпартаж з ускраін магілёўскага жыцьця (https://goo.gl/dZ003H)." называецца 4 рэпартаж 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэпартаж'} NOUN называецца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'называцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2310', 'text': '«Бадзяжніцтва маладзее» называецца наш рэпартаж з ускраін магілёўскага жыцьця (https://goo.gl/dZ003H).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" называюцца SG -> PL «Бадзяжніцтва маладзее» "«Бадзяжніцтва маладзее» называюцца наш рэпартаж з ускраін магілёўскага жыцьця (https://goo.gl/dZ003H)." [] [] 0 0 0 False False False 1.3098034361005966e-05 SV-# bel SG PL VS verb + """Еўрапейскія палітыкі знаходзяцца ў палоне канфліктнага мыслення, яны застаюцца закладнікамі логікі прымусу і шантажу"", -- заявіў 23 сакавіка прэс-сакратар міністэрства замежных спраў Беларусі Андрэй Савіных." заявіў 19 прэс-сакратар 22 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэс-сакратар'} NOUN заявіў 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заявіць'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032302-7-230-be', 'text': '""Еўрапейскія палітыкі знаходзяцца ў палоне канфліктнага мыслення, яны застаюцца закладнікамі логікі прымусу і шантажу"", -- заявіў 23 сакавіка прэс-сакратар міністэрства замежных спраў Беларусі Андрэй Савіных.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" заявілі SG -> PL """Еўрапейскія палітыкі знаходзяцца ў палоне канфліктнага мыслення, яны застаюцца закладнікамі логікі прымусу і шантажу"", --" """Еўрапейскія палітыкі знаходзяцца ў палоне канфліктнага мыслення, яны застаюцца закладнікамі логікі прымусу і шантажу"", -- заявілі 23 сакавіка прэс-сакратар міністэрства замежных спраў Беларусі Андрэй Савіных." [] [] 0 0 0 False False False 7.646420059398077e-06 SV-# bel SG PL VS verb + Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не прымае іх такімі. прымае 17 Грамадства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'грамадства'} NOUN прымае 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прымаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 17 [{'id': 13, 'form': 'яны', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 12)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'ёсць', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-603', 'text': 'Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не прымае іх такімі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прымаю 3 -> 1 Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не Грамадства, якое зрабіла ўсё, каб героі былі тымі, кім яны ёсць сёння, не прымаю іх такімі. [{'id': 13, 'form': 'яны', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 12)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'ёсць', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 12)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.6397045503899992 SV-P bel 3 1 SV verb + Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — пакажа, што ў рэальнасці можа азначаць клятва Гіпакрата. пакажа 20 відовішча 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'відовішча'} NOUN пакажа 20 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 15 [{'id': 16, 'form': 'адсылае', 'lemma': 'адсылаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адсылаць', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusDocs-96', 'text': 'Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — пакажа, што ў рэальнасці можа азначаць клятва Гіпакрата.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} пакажу 3 -> 1 Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — Няпростае, а часам агіднае відовішча на прыкладзе светлагорскай «хуткай» — назва фільма адсылае да рабочага пазыўнога — пакажу, што ў рэальнасці можа азначаць клятва Гіпакрата. [{'id': 16, 'form': 'адсылае', 'lemma': 'адсылаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адсылаць', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.1066174250649998 SV-P bel 3 1 SV verb + Актывіст Максім Вінярскі, які адбывае адміністрацыйны арышт у цэнтры ізаляцыі правапарушальнікаў на Акрэсьціна, ужо восьмы дзень трымае сухую галадоўку. трымае 18 Актывіст 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'актывіст'} NOUN трымае 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 18 [{'id': 6, 'form': 'адбывае', 'lemma': 'адбываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адбываць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '5023', 'timestamp': '11.08.2020 11:59:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11616', 'text': 'Актывіст Максім Вінярскі, які адбывае адміністрацыйны арышт у цэнтры ізаляцыі правапарушальнікаў на Акрэсьціна, ужо восьмы дзень трымае сухую галадоўку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трымаю 3 -> 1 Актывіст Максім Вінярскі, які адбывае адміністрацыйны арышт у цэнтры ізаляцыі правапарушальнікаў на Акрэсьціна, ужо восьмы дзень Актывіст Максім Вінярскі, які адбывае адміністрацыйны арышт у цэнтры ізаляцыі правапарушальнікаў на Акрэсьціна, ужо восьмы дзень трымаю сухую галадоўку. [{'id': 6, 'form': 'адбывае', 'lemma': 'адбываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адбываць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0319852275194999 SV-P bel 3 1 SV verb + "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, змогуць тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru." змогуць 24 гледачы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гледач'} NOUN змогуць 24 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 22 [{'id': 8, 'form': 'змогуць', 'lemma': 'змагчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:што', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-143', 'text': 'Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, змогуць тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зможам 3 -> 1 "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com," "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, зможам тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru." [{'id': 8, 'form': 'змогуць', 'lemma': 'змагчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:што', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0456931821707142 SV-P bel 3 1 SV verb + Гісторыі, знаёмыя многім з нас, знаходзяць метафарычныя адлюстраванні ў паэзіі Вальжины Морт, а ўслед за ёй - у спектаклі. знаходзяць 7 Гісторыі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гісторыя'} NOUN знаходзяць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знаходзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20553', 'text': 'Гісторыі, знаёмыя многім з нас, знаходзяць метафарычныя адлюстраванні ў паэзіі Вальжины Морт, а ўслед за ёй - у спектаклі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзім 3 -> 1 Гісторыі, знаёмыя многім з нас, Гісторыі, знаёмыя многім з нас, знаходзім метафарычныя адлюстраванні ў паэзіі Вальжины Морт, а ўслед за ёй - у спектаклі. [] [{'id': 6, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0670061031584414 SV-P bel 3 1 SV verb + Тое, што вы ў спісе, не гарантуе, што вы патрапіце на спектакль, калі спазніцеся. гарантуе 8 Тое 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'тое'} PRON гарантуе 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гарантаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB 8 [{'id': 4, 'form': 'вы', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-20534', 'text': 'Тое, што вы ў спісе, не гарантуе, што вы патрапіце на спектакль, калі спазніцеся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гарантую 3 -> 1 Тое, што вы ў спісе, не Тое, што вы ў спісе, не гарантую, што вы патрапіце на спектакль, калі спазніцеся. [] [{'id': 4, 'form': 'вы', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0368533567371428 SV-P bel 3 1 SV verb + "Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў лічыць, што Еўрапейскі саюз не праявіў належнай рашучасці ў пытанні санкцый супраць Беларусі." лічыць 10 Лідар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лідар'} NOUN лічыць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 5, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032306-7-270-be', 'text': 'Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў лічыць, што Еўрапейскі саюз не праявіў належнай рашучасці ў пытанні санкцый супраць Беларусі.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" лічу 3 -> 1 "Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў" "Лідар грамадзянскай кампаніі ""Гавары праўду!"" Уладзімір Някляеў лічу, што Еўрапейскі саюз не праявіў належнай рашучасці ў пытанні санкцый супраць Беларусі." [] [{'id': 5, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0095723004512059 SV-P bel 3 1 SV verb + Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу пачынаюць вяшчаць цяпер і ў тэлеграм. ⚔️ пачынаюць 24 сябры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN пачынаюць 24 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 23 [{'id': 20, 'form': 'вядуць', 'lemma': 'весці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 5)], 'misc': None}] {'doc_id': '484', 'timestamp': '17.05.2019 12:17:41', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13676', 'text': 'Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу пачынаюць вяшчаць цяпер і ў тэлеграм. ⚔️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынаем 3 -> 1 Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу пачынаем вяшчаць цяпер і ў тэлеграм. ⚔️ [{'id': 20, 'form': 'вядуць', 'lemma': 'весці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0399815343993749 SV-P bel 3 1 SV verb + Магчыма, хтосьці з вас ужо ўдзельнічае ў МОВА ЧЭЛЕНДЖЫ ці Размоўным клубе, але хацеў бы падмацаваць сваё жаданне тэарэтычнымі ведамі🤓 ўдзельнічае 6 хтосьці 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Ind', 'lemma': 'хтосьці'} PRON ўдзельнічае 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'вас', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 7)], 'misc': None}] {'doc_id': '2126', 'timestamp': '20.04.2020 16:02:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-21136', 'text': 'Магчыма, хтосьці з вас ужо ўдзельнічае ў МОВА ЧЭЛЕНДЖЫ ці Размоўным клубе, але хацеў бы падмацаваць сваё жаданне тэарэтычнымі ведамі🤓', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўдзельнічаю 3 -> 1 Магчыма, хтосьці з вас ужо Магчыма, хтосьці з вас ужо ўдзельнічаю ў МОВА ЧЭЛЕНДЖЫ ці Размоўным клубе, але хацеў бы падмацаваць сваё жаданне тэарэтычнымі ведамі🤓 [] [{'id': 5, 'form': 'вас', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 7)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0076777826535714 SV-P bel 3 1 SV verb + "Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маюць сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn)." маюць 16 грамадзяне 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 10, 'form': 'ўдзельнічаюць', 'lemma': 'удзельнічаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2766', 'text': 'Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маюць сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маем 3 -> 1 Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», "Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маем сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn)." [{'id': 10, 'form': 'ўдзельнічаюць', 'lemma': 'удзельнічаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0051589076644354 SV-P bel 3 1 SV verb + «Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, могуць выкарыстаць Беларусь як базу для дзеяньняў, напрыклад, супраць балтыйскіх краінаў» – кажа паляк. могуць 14 войскі 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'войска'} NOUN могуць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 12 [{'id': 6, 'form': 'апынуцца', 'lemma': 'апынуцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3223', 'text': '«Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, могуць выкарыстаць Беларусь як базу для дзеяньняў, напрыклад, супраць балтыйскіх краінаў» – кажа паляк.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можам 3 -> 1 «Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, «Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, можам выкарыстаць Беларусь як базу для дзеяньняў, напрыклад, супраць балтыйскіх краінаў» – кажа паляк. [{'id': 6, 'form': 'апынуцца', 'lemma': 'апынуцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0016658972666406 SV-P bel 3 1 SV verb + Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі. могуць 19 дзеяньні 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзеяньне'} NOUN могуць 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 10 [{'id': 15, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 16)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12835', 'text': 'Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можам 3 -> 1 Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, можам спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі. [{'id': 15, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 16)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0009086712363494 SV-P bel 3 1 SV verb + «Улада мяне менш баіцца, чым апазыцыя» — вялікае інтэрвію зь Віктарам Бабарыкам баіцца 4 Улада 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'улада'} NOUN баіцца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3601', 'timestamp': '24.05.2020 17:26:19', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30631620.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9533', 'text': '«Улада мяне менш баіцца, чым апазыцыя»\xa0— вялікае інтэрвію зь\xa0Віктарам Бабарыкам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" баюся 3 -> 1 «Улада мяне менш «Улада мяне менш баюся, чым апазыцыя» — вялікае інтэрвію зь Віктарам Бабарыкам [] [{'id': 3, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0011589105892183 SV-P bel 3 1 SV verb + Маці дзяўчынкі, якая абвінавачвае 71-гадовага нарвэжца ў пэдафіліі, расказвае сваю вэрсію падзеяў. расказвае 10 Маці 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маці'} NOUN расказвае 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 10 [{'id': 5, 'form': 'абвінавачвае', 'lemma': 'абвінавачваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвінавачваць', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2895', 'timestamp': '20.02.2020 17:29:20', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30445361.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8284', 'text': 'Маці дзяўчынкі, якая абвінавачвае 71-гадовага нарвэжца ў пэдафіліі, расказвае сваю вэрсію падзеяў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказваю 3 -> 1 Маці дзяўчынкі, якая абвінавачвае 71-гадовага нарвэжца ў пэдафіліі, Маці дзяўчынкі, якая абвінавачвае 71-гадовага нарвэжца ў пэдафіліі, расказваю сваю вэрсію падзеяў. [{'id': 5, 'form': 'абвінавачвае', 'lemma': 'абвінавачваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвінавачваць', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0016154155312878 SV-P bel 3 1 SV verb + Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маюць права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi; маюць 9 Грамадзяне 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'ажыццяўляюць', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'rnc-para-zakony-50-be-23', 'text': 'Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маюць права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi;', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} маем 3 -> 1 Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маем права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi; [{'id': 4, 'form': 'ажыццяўляюць', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012897269161088 SV-P bel 3 1 SV verb + "Гурт ""Разбiтае Сэрца Пацана"" запрашае на ""РСП квіз""!" запрашае 7 Гурт 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гурт'} NOUN запрашае 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запрашаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'Разбiтае', 'lemma': 'разбіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1440', 'timestamp': '08.04.2019 19:00:40', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 904x1280, 272.8 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18382', 'text': 'Гурт ""Разбiтае Сэрца Пацана"" запрашае на ""РСП квіз""!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" запрашаю 3 -> 1 "Гурт ""Разбiтае Сэрца Пацана""" "Гурт ""Разбiтае Сэрца Пацана"" запрашаю на ""РСП квіз""!" [{'id': 4, 'form': 'Разбiтае', 'lemma': 'разбіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0005467560259743 SV-P bel 3 1 SV verb + Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знае жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне спадабаліся, яго тыя вершы, што і я здумаў папрабаваць штокольвек напісаць. знае 11 ён 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON знае 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'можа', 'lemma': 'магчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'bahushevich-pradmova_da_smyka_bielaruskaha-7', 'text': 'Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знае жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне спадабаліся, яго тыя вершы, што і я здумаў папрабаваць штокольвек напісаць.', 'spelling': 'old', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаю 3 -> 1 Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, Не раўня я Бурачку, — ён лепей, можа, знаю жыццё мужыцкае, больш, можа, відзеў і чуў; але так мне спадабаліся, яго тыя вершы, што і я здумаў папрабаваць штокольвек напісаць. [{'id': 10, 'form': 'можа', 'lemma': 'магчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0006302507885615 SV-P bel 3 1 SV verb + "Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by прапануюць пазнаёміцца з беларускай культурай нанова, гледзячы на яе не ізалявана, як гэта робіцца звычайна, а ў кантэксце агульнаеўрапейскай культуры і культуры ўсяго свету." прапануюць 8 сябры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN прапануюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [] "{'doc_id': '2157', 'timestamp': '27.04.2020 17:02:02', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1200x630, 117.8 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-21366', 'text': 'Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by прапануюць пазнаёміцца з беларускай культурай нанова, гледзячы на яе не ізалявана, як гэта робіцца звычайна, а ў кантэксце агульнаеўрапейскай культуры і культуры ўсяго свету.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прапануем 3 -> 1 "Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by" "Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by прапануем пазнаёміцца з беларускай культурай нанова, гледзячы на яе не ізалявана, як гэта робіцца звычайна, а ў кантэксце агульнаеўрапейскай культуры і культуры ўсяго свету." [] [] 0 0 0 False False False 8.883823812531148e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Чалавек, які спявае па-беларуску, жыве па-беларуску. жыве 6 Чалавек 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN жыве 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'спявае', 'lemma': 'спяваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спяваць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-17772', 'text': 'Чалавек, які спявае па-беларуску, жыве па-беларуску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жыву 3 -> 1 Чалавек, які спявае па-беларуску, Чалавек, які спявае па-беларуску, жыву па-беларуску. [{'id': 4, 'form': 'спявае', 'lemma': 'спяваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спяваць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003280536155846 SV-P bel 3 1 SV verb + У лісьце старшыня прафсаюзнага камітэту БМЗ Аляксандар Каляда просіць Орду выразіць думку чальцоў прафсаюзу — яны «за справядлівыя выбары і сумленны падлік галасоў». просіць 8 старшыня 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN просіць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11735', 'text': 'У лісьце старшыня прафсаюзнага камітэту БМЗ Аляксандар Каляда просіць Орду выразіць думку чальцоў прафсаюзу — яны «за справядлівыя выбары і сумленны падлік галасоў».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прашу 3 -> 1 У лісьце старшыня прафсаюзнага камітэту БМЗ Аляксандар Каляда У лісьце старшыня прафсаюзнага камітэту БМЗ Аляксандар Каляда прашу Орду выразіць думку чальцоў прафсаюзу — яны «за справядлівыя выбары і сумленны падлік галасоў». [] [] 0 0 0 False False False 2.50569389584212e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + "Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» можа стаць палітычнай партыяй: гэтае пытаньне будзе абмяркоўвацца на ўстаноўчым сходзе 12 лістапада (https://goo.gl/GLmTo4)." можа 6 кампанія 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кампанія'} NOUN можа 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2658', 'text': 'Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» можа стаць палітычнай партыяй: гэтае пытаньне будзе абмяркоўвацца на ўстаноўчым сходзе 12 лістапада (https://goo.gl/GLmTo4).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магу 3 -> 1 Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» "Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» магу стаць палітычнай партыяй: гэтае пытаньне будзе абмяркоўвацца на ўстаноўчым сходзе 12 лістапада (https://goo.gl/GLmTo4)." [] [{'id': 4, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.000249177530339 SV-P bel 3 1 SV verb + Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, можа навучыцца. можа 19 іншаземец 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'іншаземец'} NOUN можа 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 14, 'form': 'мае', 'lemma': 'мець', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-49-be', 'text': 'Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, можа навучыцца.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 3 -> 1 Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, магу навучыцца. [{'id': 14, 'form': 'мае', 'lemma': 'мець', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0004276099935762 SV-P bel 3 1 SV verb + Шмат хто, нас не выключаючы, глядзіць на ўчорашнія выбары як на нечуваны разгул дэмакратыі. глядзіць 7 хто 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON глядзіць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1644', 'text': 'Шмат хто, нас не выключаючы, глядзіць на ўчорашнія выбары як на нечуваны разгул дэмакратыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гляджу 3 -> 1 Шмат хто, нас не выключаючы, Шмат хто, нас не выключаючы, гляджу на ўчорашнія выбары як на нечуваны разгул дэмакратыі. [] [{'id': 4, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0002577157813786 SV-P bel 3 1 SV verb + «Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, можа прачытаць любы тэкст». можа 16 Чалавек 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN можа 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 15 [{'id': 7, 'form': 'знаходзіцца', 'lemma': 'знаходзіцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11671', 'text': '«Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, можа прачытаць любы тэкст».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магу 3 -> 1 «Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, «Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, магу прачытаць любы тэкст». [{'id': 7, 'form': 'знаходзіцца', 'lemma': 'знаходзіцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003135806619558 SV-P bel 3 1 SV verb + Але бюракратычная сыстэма, празь якую жанчына апынулася на мяжы жабрацтва, пакуль не паддаецца. паддаецца 14 сыстэма 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сыстэма'} NOUN паддаецца 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'паддавацца', 'Gender': 'Fem'} VERB 12 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4743', 'text': 'Але бюракратычная сыстэма, празь якую жанчына апынулася на мяжы жабрацтва, пакуль не паддаецца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паддаюся 3 -> 1 Але бюракратычная сыстэма, празь якую жанчына апынулася на мяжы жабрацтва, пакуль не Але бюракратычная сыстэма, празь якую жанчына апынулася на мяжы жабрацтва, пакуль не паддаюся. [] [] 0 0 0 False False False 1.6287010322973777e-05 SV-P bel 3 1 SV verb + Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай плянуюць у 19.00 наведаць сьвята „Дзень адкрытых дзьвярэй установаў дадатковай адукацыі“, якое гарадзкія ўлады арганізуюць сёньня ў Кіеўскім сквэры. плянуюць 13 грамадзяні 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN плянуюць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'плянаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 12 [] "{'doc_id': '4651', 'timestamp': '06.08.2020 15:41:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30769537.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11001', 'text': 'Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай плянуюць у 19.00 наведаць сьвята „Дзень адкрытых дзьвярэй установаў дадатковай адукацыі“, якое гарадзкія ўлады арганізуюць сёньня ў Кіеўскім сквэры.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" плянуем 3 -> 1 Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай плянуем у 19.00 наведаць сьвята „Дзень адкрытых дзьвярэй установаў дадатковай адукацыі“, якое гарадзкія ўлады арганізуюць сёньня ў Кіеўскім сквэры. [] [] 0 0 0 False False False 2.4430515484460667e-05 SV-P bel 3 1 SV verb + Больш за 1,3 мільёна чалавек, у тым ліку паўмільёна дзяцей і падлеткаў, па-ранейшаму пражываюць на забруджаных тэрыторыях. пражываюць 15 чалавек 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN пражываюць 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пражываць', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21340', 'text': 'Больш за 1,3 мільёна чалавек, у тым ліку паўмільёна дзяцей і падлеткаў, па-ранейшаму пражываюць на забруджаных тэрыторыях.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пражываем 3 -> 1 Больш за 1,3 мільёна чалавек, у тым ліку паўмільёна дзяцей і падлеткаў, па-ранейшаму Больш за 1,3 мільёна чалавек, у тым ліку паўмільёна дзяцей і падлеткаў, па-ранейшаму пражываем на забруджаных тэрыторыях. [] [] 0 0 0 False False False 1.5511438402832163e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, імкнуцца да незалежнасьці, але застаюцца ў складзе іншых дзяржаў. імкнуцца 18 народы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'народ'} NOUN імкнуцца 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'імкнуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1475', 'text': 'Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, імкнуцца да незалежнасьці, але застаюцца ў складзе іншых дзяржаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} імкнемся 3 -> 1 Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, імкнемся да незалежнасьці, але застаюцца ў складзе іншых дзяржаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.396029456254895e-05 SV-P bel 3 1 SV verb + "Воплі Відоплясова ў Менску гукаюць ""Жыве Беларусь!"" і ""Слава Ўкраіне!""." гукаюць 4 Воплі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вопль'} NOUN гукаюць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гукаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] "{'doc_id': '84', 'timestamp': '01.08.2016 15:25:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-1153', 'text': 'Воплі Відоплясова ў Менску гукаюць ""Жыве Беларусь!"" і ""Слава Ўкраіне!"".', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" гукаем 3 -> 1 Воплі Відоплясова ў Менску "Воплі Відоплясова ў Менску гукаем ""Жыве Беларусь!"" і ""Слава Ўкраіне!""." [] [] 0 0 0 False False False 4.071752580743443e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Асабліва калі развагі ў выніку прыводзяць да важных высноў. прыводзяць 5 развагі 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'развага'} NOUN прыводзяць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыводзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16988', 'text': 'Асабліва калі развагі ў выніку прыводзяць да важных высноў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыводзім 3 -> 1 Асабліва калі развагі ў выніку Асабліва калі развагі ў выніку прыводзім да важных высноў. [] [] 0 0 0 False False False 6.146041631310859e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, расказвае пра магчымасьці супрацьстаяньня фальсыфікацыям расказвае 22 Рэжысэр 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэжысэр'} NOUN расказвае 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 22 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30737821.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10696', 'text': 'Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, расказвае пра магчымасьці супрацьстаяньня фальсыфікацыям', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказваю 3 -> 1 Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, Рэжысэр Юры Хашчавацкі, аўтар фільмаў «Звычайны прэзыдэнт», «Плошча», «Звычайныя выбары» ды іншых, расказваю пра магчымасьці супрацьстаяньня фальсыфікацыям [] [] 0 0 0 False False False 8.143505161486889e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, паказваюць значныя змены ў параўнанні з выявамі «Вояджэра-2». паказваюць 15 Выявы 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выява'} NOUN паказваюць 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 15 [] {'sent_id': 'wiki-525616', 'text': 'Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, паказваюць значныя змены ў параўнанні з выявамі «Вояджэра-2».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паказваем 3 -> 1 Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, паказваем значныя змены ў параўнанні з выявамі «Вояджэра-2». [] [] 0 0 0 False False False 2.171601376396504e-05 SV-P bel 3 1 SV verb + Невялікая палеская вёска Жычын другі раз запар на мясцовых выбарах упарта галасуе за свайго старасту - апазіцыянера Валера Білібуху. галасуе 11 вёска 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вёска'} NOUN галасуе 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'галасаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 9 [] {'doc_id': '518', 'timestamp': '28.02.2018 09:41:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3962', 'text': 'Невялікая палеская вёска Жычын другі раз запар на мясцовых выбарах упарта галасуе за свайго старасту - апазіцыянера Валера Білібуху.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} галасую 3 -> 1 Невялікая палеская вёска Жычын другі раз запар на мясцовых выбарах упарта Невялікая палеская вёска Жычын другі раз запар на мясцовых выбарах упарта галасую за свайго старасту - апазіцыянера Валера Білібуху. [] [] 0 0 0 False False False 2.4430515484460667e-05 SV-P bel 3 1 SV verb + Варта абароны Курапатаў ужо на працягу амаль 1,5 гады зьяўляецца адным з асноўных чыньнікаў байкоту беларусамі гэтай ганебнай забаўляльна-піцейнай установы ля расстрэльнага могільніку НКВД. зьяўляецца 9 Варта 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'варта'} NOUN зьяўляецца 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьяўляцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 9 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14565', 'text': 'Варта абароны Курапатаў ужо на працягу амаль 1,5 гады зьяўляецца адным з асноўных чыньнікаў байкоту беларусамі гэтай ганебнай забаўляльна-піцейнай установы ля расстрэльнага могільніку НКВД.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьяўляюся 3 -> 1 Варта абароны Курапатаў ужо на працягу амаль 1,5 гады Варта абароны Курапатаў ужо на працягу амаль 1,5 гады зьяўляюся адным з асноўных чыньнікаў байкоту беларусамі гэтай ганебнай забаўляльна-піцейнай установы ля расстрэльнага могільніку НКВД. [] [] 0 0 0 False False False 6.786254301239073e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не сумуюць.✌️ сумуюць 6 Маладафронтаўцы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'маладафронтавец'} NOUN сумуюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сумаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'doc_id': '241', 'timestamp': '12.01.2019 11:25:12', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Video file 00:51, 6.4 MB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12955', 'text': 'Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не сумуюць.✌️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сумуем 3 -> 1 Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не сумуем.✌️ [] [] 0 0 0 False False False 3.758540843763179e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Былы першы прэмʼер-міністар незалежнай Беларусі Вячаслаў Кебіч кажа, што яго варта было пасадзіць у турму за ўдзел у «дзяржаўным перавароце». кажа 7 прэмʼер-міністар 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэмʼер-міністар'} NOUN кажа 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1100', 'text': 'Былы першы прэмʼер-міністар незалежнай Беларусі Вячаслаў Кебіч кажа, што яго варта было пасадзіць у турму за ўдзел у «дзяржаўным перавароце».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажу 3 -> 1 Былы першы прэмʼер-міністар незалежнай Беларусі Вячаслаў Кебіч Былы першы прэмʼер-міністар незалежнай Беларусі Вячаслаў Кебіч кажу, што яго варта было пасадзіць у турму за ўдзел у «дзяржаўным перавароце». [] [] 0 0 0 False False False 2.323949154288767e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна перадаюць атмасферу пачатку брэжнеўскай эпохі. перадаюць 14 размовы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'размова'} NOUN перадаюць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 13 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-35', 'text': 'Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна перадаюць атмасферу пачатку брэжнеўскай эпохі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} перадаем 3 -> 1 Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна перадаем атмасферу пачатку брэжнеўскай эпохі. [] [] 0 0 0 False False False 2.4430515484460667e-05 SV-P bel 3 1 SV verb + Камітэт па правах чалавека ААН выказвае сур'ёзную заклапочанасць прыведзенымі ў выкананне смяротнымі прысудамі ў дачыненні да Дзмітрыя Канавалава і Уладзіслава Кавалёва. выказвае 5 Камітэт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камітэт'} NOUN выказвае 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032008-7-123-be', 'text': ""Камітэт па правах чалавека ААН выказвае сур'ёзную заклапочанасць прыведзенымі ў выкананне смяротнымі прысудамі ў дачыненні да Дзмітрыя Канавалава і Уладзіслава Кавалёва."", 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выказваю 3 -> 1 Камітэт па правах чалавека ААН Камітэт па правах чалавека ААН выказваю сур'ёзную заклапочанасць прыведзенымі ў выкананне смяротнымі прысудамі ў дачыненні да Дзмітрыя Канавалава і Уладзіслава Кавалёва. [] [] 0 0 0 False False False 6.739452547437426e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Карныя мэтады СССР вяртаюцца? 😡👮🏻 вяртаюцца 3 мэтады 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мэтад'} NOUN вяртаюцца 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вяртацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-811', 'text': 'Карныя мэтады СССР вяртаюцца? 😡👮🏻', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вяртаемся 3 -> 1 Карныя мэтады СССР Карныя мэтады СССР вяртаемся? 😡👮🏻 [] [] 0 0 0 False False False 1.843812489393258e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + 12 кандыдатаў у дэпутаты Палаты прадстаўнікоў адказваюць на 10 гарачых пытаньняў. адказваюць 6 кандыдатаў 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN адказваюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'doc_id': '2238', 'timestamp': '12.11.2019 16:20:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x716, 107.1 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7297', 'text': '12 кандыдатаў у дэпутаты Палаты прадстаўнікоў адказваюць на 10 гарачых пытаньняў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказваем 3 -> 1 12 кандыдатаў у дэпутаты Палаты прадстаўнікоў 12 кандыдатаў у дэпутаты Палаты прадстаўнікоў адказваем на 10 гарачых пытаньняў. [] [] 0 0 0 False False False 2.246484182479141e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Пілоты таксама вітаюць пасажыраў на борце самалёта па-руску.» вітаюць 2 Пілоты 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пілот'} NOUN вітаюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вітаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16806', 'text': 'Пілоты таксама вітаюць пасажыраў на борце самалёта па-руску.»', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вітаем 3 -> 1 Пілоты таксама Пілоты таксама вітаем пасажыраў на борце самалёта па-руску.» [] [] 0 0 0 False False False 9.21906244696629e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, выказваюць свае меркаванні пра мастацтва і не толькі. выказваюць 8 мінакі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мінак'} NOUN выказваюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-483', 'text': 'Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, выказваюць свае меркаванні пра мастацтва і не толькі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выказваем 3 -> 1 Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, выказваем свае меркаванні пра мастацтва і не толькі. [] [] 0 0 0 False False False 5.922549208354101e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Калісьці мы ўжо расказвалі пра класную ініцыятыву Беларускага свабоднага тэатра КАЗКА НА НОЧ, дзе акторы тэатра штовечар ладзяць анлайн-чытанні казак розных народаў. ладзяць 18 акторы 15 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актор'} NOUN ладзяць 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ладзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'doc_id': '2180', 'timestamp': '02.05.2020 21:03:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1200x630, 94.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-21495', 'text': 'Калісьці мы ўжо расказвалі пра класную ініцыятыву Беларускага свабоднага тэатра КАЗКА НА НОЧ, дзе акторы тэатра штовечар ладзяць анлайн-чытанні казак розных народаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ладзім 3 -> 1 Калісьці мы ўжо расказвалі пра класную ініцыятыву Беларускага свабоднага тэатра КАЗКА НА НОЧ, дзе акторы тэатра штовечар Калісьці мы ўжо расказвалі пра класную ініцыятыву Беларускага свабоднага тэатра КАЗКА НА НОЧ, дзе акторы тэатра штовечар ладзім анлайн-чытанні казак розных народаў. [] [] 0 0 0 False False False 4.609531223483145e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + "Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў працягваюць вазіць свае вырабы ў ""Бульбашхол"" на вясельлі, карпаратывы ды іншыя п’янкі, а значыць ведаюць, што робяць." працягваюць 5 фірмы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'фірма'} NOUN працягваюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працягваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13244', 'text': 'Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў працягваюць вазіць свае вырабы ў ""Бульбашхол"" на вясельлі, карпаратывы ды іншыя п’янкі, а значыць ведаюць, што робяць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працягваем 3 -> 1 Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў "Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў працягваем вазіць свае вырабы ў ""Бульбашхол"" на вясельлі, карпаратывы ды іншыя п’янкі, а значыць ведаюць, што робяць." [] [] 0 0 0 False False False 6.786254301239074e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Але цэзій усё ж у ім застаецца, хоць Алесь асьцерагаецца наконт «пасьлячарнобыльскай» ежы як можа. застаецца 6 цэзій 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цэзій'} NOUN застаецца 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1611', 'text': 'Але цэзій усё ж у ім застаецца, хоць Алесь асьцерагаецца наконт «пасьлячарнобыльскай» ежы як можа.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застануся 3 -> 1 Але цэзій усё ж у ім Але цэзій усё ж у ім застануся, хоць Алесь асьцерагаецца наконт «пасьлячарнобыльскай» ежы як можа. [] [] 0 0 0 False False False 6.739452547437426e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + "Таксама стваральнікі дадатка Say.by у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў пачынаюць распаўсюджваць адмысловыя буклеты з беларускімі выразамі." пачынаюць 12 стваральнікі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'стваральнік'} NOUN пачынаюць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19081', 'text': 'Таксама стваральнікі дадатка\xa0Say.by\xa0у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў пачынаюць распаўсюджваць адмысловыя буклеты з беларускімі выразамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачынаем 3 -> 1 "Таксама стваральнікі дадатка Say.by у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў" "Таксама стваральнікі дадатка Say.by у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў пачынаем распаўсюджваць адмысловыя буклеты з беларускімі выразамі." [] [] 0 0 0 False False False 6.980147281274475e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды кажа, што беларусам варта прытрымлівацца «фінансавай дыеты». кажа 7 Памочнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'памочнік'} NOUN кажа 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1020', 'text': 'Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды кажа, што беларусам варта прытрымлівацца «фінансавай дыеты».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажу 3 -> 1 Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды Памочнік прэзыдэнта па эканамічных пытаньнях Кірыл Руды кажу, што беларусам варта прытрымлівацца «фінансавай дыеты». [] [] 0 0 0 False False False 6.12677504312493e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робяць дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту. робяць 14 сэрвісы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сэрвіс'} NOUN робяць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [] {'doc_id': '3059', 'timestamp': '17.03.2020 17:46:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1132, 162.9 KB', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8540', 'text': 'Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робяць дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} робім 3 -> 1 Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робім дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту. [] [] 0 0 0 False False False 4.441911906265574e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Міністэрства культуры не плануе ствараць музей у Курапатах плануе 3 Міністэрства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністэрства'} NOUN плануе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'планаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB 3 [] {'doc_id': '823', 'timestamp': '23.10.2019 18:31:00', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14427', 'text': 'Міністэрства культуры не плануе ствараць музей у Курапатах', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} планую 3 -> 1 Міністэрства культуры не Міністэрства культуры не планую ствараць музей у Курапатах [] [] 0 0 0 False False False 4.609531223483145e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Настаўнікі стаўпецкай школы просяць пакінуць на пасадзе дырэктарку просяць 3 Настаўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'настаўнік'} NOUN просяць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6866', 'text': 'Настаўнікі стаўпецкай школы просяць пакінуць на пасадзе дырэктарку', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} просім 3 -> 1 Настаўнікі стаўпецкай школы Настаўнікі стаўпецкай школы просім пакінуць на пасадзе дырэктарку [] [] 0 0 0 False False False 6.146041631310859e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра ведае. ведае 11 ён 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON ведае 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-7752', 'text': 'Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра ведае.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаю 3 -> 1 Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра ведаю. [{'id': 10, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 9.579283473944284e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Маладафронтаўцы на Варце ў Курапатах віншуюць грамадзян з надыходзячымі святамі. віншуюць 5 Маладафронтаўцы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'маладафронтавец'} NOUN віншуюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'віншаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'doc_id': '194', 'timestamp': '23.12.2018 13:03:16', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Video file 01:08, 8.9 MB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12744', 'text': 'Маладафронтаўцы на Варце ў Курапатах віншуюць грамадзян з надыходзячымі святамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} віншуем 3 -> 1 Маладафронтаўцы на Варце ў Курапатах Маладафронтаўцы на Варце ў Курапатах віншуем грамадзян з надыходзячымі святамі. [] [] 0 0 0 False False False 8.424315684296782e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня будзе,— Лукашэнка будзе 10 Сьвяткаваньня 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сьвяткаваньне'} NOUN будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} VERB 10 [] "{'doc_id': '1381', 'timestamp': '01.03.2019 12:49:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29797694.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5675', 'text': 'Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня будзе,— Лукашэнка', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня буду,— Лукашэнка [] [] 0 0 0 False False False 1.6152406931874822e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — спрабуюць зразумець адна адну і прабіць сцяну недаказанасці. спрабуюць 15 гераіні 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гераіня'} NOUN спрабуюць 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спрабаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 8 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20549', 'text': 'У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — спрабуюць зразумець адна адну і прабіць сцяну недаказанасці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спрабуем 3 -> 1 У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — спрабуем зразумець адна адну і прабіць сцяну недаказанасці. [] [] 0 0 0 False False False 2.4430515484460666e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + 📍Капэла “Колісьнія”, натхняючыся творчасцю старых вясковых музыкаў, выконвае пераважна інструментальны рэпертуар. выконвае 11 📍Капэла 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': '📍капэла'} NOUN выконвае 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 11 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20492', 'text': '📍Капэла “Колісьнія”, натхняючыся творчасцю старых вясковых музыкаў, выконвае пераважна інструментальны рэпертуар.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выконваю 3 -> 1 📍Капэла “Колісьнія”, натхняючыся творчасцю старых вясковых музыкаў, 📍Капэла “Колісьнія”, натхняючыся творчасцю старых вясковых музыкаў, выконваю пераважна інструментальны рэпертуар. [] [] 0 0 0 False False False 4.6534315208496505e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў." лічаць 34 чытачы 25 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чытач'} NOUN лічаць 34 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12738', 'text': 'Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" лічым 3 -> 1 "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды""" "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічым абарону Курапатаў." [] [] 0 0 0 False False False 2.2209559531327874e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Асацыяцыя выдаўцоў рэгіянальнай прэсы «Аб’яднаныя МасМедыі» заклікае тых, каму неабыякавы лёс нашай краіны, запісвацца беларусамі. заклікае 8 Асацыяцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'асацыяцыя'} NOUN заклікае 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заклікаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 8 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=aXP9v4-JCIo&feature=share', 'sent_id': 'art-sjadziba-19456', 'text': 'Асацыяцыя выдаўцоў рэгіянальнай прэсы «Аб’яднаныя МасМедыі» заклікае тых, каму неабыякавы лёс нашай краіны, запісвацца беларусамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заклікаю 3 -> 1 Асацыяцыя выдаўцоў рэгіянальнай прэсы «Аб’яднаныя МасМедыі» Асацыяцыя выдаўцоў рэгіянальнай прэсы «Аб’яднаныя МасМедыі» заклікаю тых, каму неабыякавы лёс нашай краіны, запісвацца беларусамі. [] [] 0 0 0 False False False 2.4430515484460666e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны «можа выклікаць нэгатыўную рэакцыю насельніцтва», — віцебскія ідэолягі можа 7 Перайменаваньне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перайменаваньне'} NOUN можа 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 7 [] "{'doc_id': '632', 'timestamp': '28.05.2018 10:25:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/skaryna-vs-lenin/29254504.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4172', 'text': 'Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны «можа выклікаць нэгатыўную рэакцыю насельніцтва», — віцебскія ідэолягі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магу 3 -> 1 Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны « Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны «магу выклікаць нэгатыўную рэакцыю насельніцтва», — віцебскія ідэолягі [] [] 0 0 0 False False False 2.612889356626809e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург ходзяць паводле раскладу ходзяць 12 цягнікі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'цягнік'} NOUN ходзяць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'doc_id': '3143', 'timestamp': '30.03.2020 10:22:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30517023.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8683', 'text': 'Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург ходзяць паводле раскладу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" ходзім 3 -> 1 Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург ходзім паводле раскладу [] [] 0 0 0 False False False 1.6848631368593565e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Ходнік у тых месцах рамонту не патрабуе. патрабуе 6 Ходнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ходнік'} NOUN патрабуе 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'патрабаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11764', 'text': 'Ходнік у тых месцах рамонту не патрабуе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} патрабую 3 -> 1 Ходнік у тых месцах рамонту не Ходнік у тых месцах рамонту не патрабую. [] [] 0 0 0 False False False 8.352312986140395e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода адказвае на пытаньні журналістаў і гледачоў Свабоды. адказвае 9 Прэтэндэнт 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэтэндэнт'} NOUN адказвае 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [] "{'doc_id': '4196', 'timestamp': '08.07.2020 18:57:51', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=L7k0v6J49Rk', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10442', 'text': 'Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода адказвае на пытаньні журналістаў і гледачоў Свабоды.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказваю 3 -> 1 Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода Прэтэндэнт на прэзыдэнта Сяргей Чэрачань у студыі Радыё Свабода адказваю на пытаньні журналістаў і гледачоў Свабоды. [] [] 0 0 0 False False False 4.071752580743444e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + «Я сёньня ранкам прачнуўся і прачытаў, што міністар аховы здароўя Каранік, які ў першыя дні прызнаў, што мэдычны работнік захварэў, памёр, цяпер кажа адваротнае. кажа 28 міністар 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN кажа 28 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 19 [] {'doc_id': '3319', 'timestamp': '18.04.2020 15:02:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9022', 'text': '«Я сёньня ранкам прачнуўся і прачытаў, што міністар аховы здароўя Каранік, які ў першыя дні прызнаў, што мэдычны работнік захварэў, памёр, цяпер кажа адваротнае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажу 3 -> 1 «Я сёньня ранкам прачнуўся і прачытаў, што міністар аховы здароўя Каранік, які ў першыя дні прызнаў, што мэдычны работнік захварэў, памёр, цяпер «Я сёньня ранкам прачнуўся і прачытаў, што міністар аховы здароўя Каранік, які ў першыя дні прызнаў, што мэдычны работнік захварэў, памёр, цяпер кажу адваротнае. [] [] 0 0 0 False False False 6.739452547437426e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна існуюць і сёньня, а дакладней на іх месцы збудаваныя новыя, сучасныя. існуюць 10 Масты 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мост'} NOUN існуюць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23639', 'text': 'Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна існуюць і сёньня, а дакладней на іх месцы збудаваныя новыя, сучасныя.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуем 3 -> 1 Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна існуем і сёньня, а дакладней на іх месцы збудаваныя новыя, сучасныя. [] [] 0 0 0 False False False 5.922549208354101e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваюць заданні, звязаныя з беларускай мовай. атрымліваюць 6 Героі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN атрымліваюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20787', 'text': 'Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваюць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымліваем 3 -> 1 Героі шоу два разы на тыдзень Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваем заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 7.517081687526358e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраюцца на варце." збіраюцца 22 абаронцы 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN збіраюцца 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15275', 'text': 'У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраюцца на варце.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" збіраемся 3 -> 1 "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам" "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраемся на варце." [] [] 0 0 0 False False False 8.424315684296782e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня могуць дакладна сказаць, колькі іх сябраў цяпер за кратамі. могуць 8 Каардынатары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'каардынатар'} NOUN могуць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [] "{'doc_id': '3769', 'timestamp': '04.06.2020 21:04:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30653245.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9790', 'text': 'Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня могуць дакладна сказаць, колькі іх сябраў цяпер за кратамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можам 3 -> 1 Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня можам дакладна сказаць, колькі іх сябраў цяпер за кратамі. [] [] 0 0 0 False False False 6.107628871115166e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + На падыходах да плошчы людзі ў цывільным часткова правяраюць рэчы людзей. правяраюць 8 людзі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN правяраюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'правяраць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'doc_id': '2208', 'timestamp': '08.11.2019 17:29:49', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 225.0 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7232', 'text': 'На падыходах да плошчы людзі ў цывільным часткова правяраюць рэчы людзей.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} правяраем 3 -> 1 На падыходах да плошчы людзі ў цывільным часткова На падыходах да плошчы людзі ў цывільным часткова правяраем рэчы людзей. [] [] 0 0 0 False False False 2.395148576907909e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Тэлефон у райаддзеле не адказвае. адказвае 4 Тэлефон 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэлефон'} NOUN адказвае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5741', 'text': 'Тэлефон у райаддзеле не адказвае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказваю 3 -> 1 Тэлефон у райаддзеле не Тэлефон у райаддзеле не адказваю. [] [] 0 0 0 False False False 6.786254301239074e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не памрэ. памрэ 24 самец 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'самец'} NOUN памрэ 24 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'wiki-1474934', 'text': 'Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не памрэ.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памру 3 -> 1 Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не памру. [] [] 0 0 0 False False False 2.2464841824791416e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Увага, птушаняты-подлеткі вучацца лётаць, ратаваць iх не трэба - звычайна побач бацькi. вучацца 5 птушаняты 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'птушаня'} NOUN вучацца 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вучыцца', 'Gender': 'Neut'} VERB 3 [] {'doc_id': 'tg-ptushki-28', 'timestamp': '10.06.2018 12:17:53', 'author': 'Ахова птушак Бацькаўшчыны', 'media': 'Photo 414x604, 72.7 KB', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'tg-ptushki-28-1', 'text': 'Увага, птушаняты-подлеткі вучацца лётаць, ратаваць iх не трэба - звычайна побач бацькi.', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучымся 3 -> 1 Увага, птушаняты-подлеткі Увага, птушаняты-подлеткі вучымся лётаць, ратаваць iх не трэба - звычайна побач бацькi. [] [] 0 0 0 False False False 6.146041631310859e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Расейскія легкаатлеты ня паедуць на Алімпіяду-2016 паедуць 3 легкаатлеты 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'легкаатлет'} NOUN паедуць 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'http://www.svaboda.org/a/27805175.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-1111', 'text': 'Расейскія легкаатлеты ня паедуць на Алімпіяду-2016', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паедзем 3 -> 1 Расейскія легкаатлеты ня Расейскія легкаатлеты ня паедзем на Алімпіяду-2016 [] [] 0 0 0 False False False 9.21906244696629e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + "З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» ладзяць падарожжа па баявых мясьцінах, якое скончыцца ганароваю прысягаю маладафронтаўцаў (https://goo.gl/4MdjQZ)." ладзяць 11 актывісты 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актывіст'} NOUN ладзяць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ладзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2830', 'text': 'З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» ладзяць падарожжа па баявых мясьцінах, якое скончыцца ганароваю прысягаю маладафронтаўцаў (https://goo.gl/4MdjQZ).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ладзім 3 -> 1 З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» "З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» ладзім падарожжа па баявых мясьцінах, якое скончыцца ганароваю прысягаю маладафронтаўцаў (https://goo.gl/4MdjQZ)." [] [] 0 0 0 False False False 1.6848631368593565e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + "Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» абяцаюць, што яе лічбавыя копіі пачнуць распаўсюджвацца ўжо кастрычніку 2016 году (https://goo.gl/wRUzpc)." абяцаюць 9 Распрацоўшчыкі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'распрацоўшчык'} NOUN абяцаюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абяцаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1829', 'text': 'Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» абяцаюць, што яе лічбавыя копіі пачнуць распаўсюджвацца ўжо кастрычніку 2016 году (https://goo.gl/wRUzpc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абяцаем 3 -> 1 Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» "Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» абяцаем, што яе лічбавыя копіі пачнуць распаўсюджвацца ўжо кастрычніку 2016 году (https://goo.gl/wRUzpc)." [] [] 0 0 0 False False False 4.071752580743444e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Аўтары самых арыгінальных гісторыяў атрымаюць прыемныя прызы ад «Арт Сядзібы» на «Дні роднай мовы». атрымаюць 4 Аўтары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтар'} NOUN атрымаюць 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17767', 'text': 'Аўтары самых арыгінальных гісторыяў атрымаюць прыемныя прызы ад «Арт Сядзібы» на «Дні роднай мовы».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаем 3 -> 1 Аўтары самых арыгінальных гісторыяў Аўтары самых арыгінальных гісторыяў атрымаем прыемныя прызы ад «Арт Сядзібы» на «Дні роднай мовы». [] [] 0 0 0 False False False 3.393127150619537e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы едзе ў Беларусь едзе 5 Дарадца 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дарадца'} NOUN едзе 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'doc_id': '2000', 'timestamp': '26.08.2019 22:32:35', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30130172.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6848', 'text': 'Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы едзе ў Беларусь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" еду 3 -> 1 Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы Дарадца Трампа па нацыянальнай бясьпецы еду ў Беларусь [] [] 0 0 0 False False False 1.347890509487485e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Беларусы ў школе глыбей вучаць польскую гісторыю, а не расейскую, вучаць 4 Беларусы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN вучаць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вучыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6771', 'text': 'Беларусы ў школе глыбей вучаць польскую гісторыю, а не расейскую,', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучым 3 -> 1 Беларусы ў школе глыбей Беларусы ў школе глыбей вучым польскую гісторыю, а не расейскую, [] [] 0 0 0 False False False 4.0717525807434443e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + "27 кастрычніка ""Арт Сядзіба"" запрашае на імпрэзу ""Вечар вечных вершаў"", прысвечаную рэпрэсаваным у 1930-я гады літаратарам." запрашае 10 Сядзіба 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сядзіба'} NOUN запрашае 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'запрашаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1785', 'timestamp': '11.10.2019 14:36:58', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-19780', 'text': '\u206027 кастрычніка ""Арт Сядзіба"" запрашае на імпрэзу ""Вечар вечных вершаў"", прысвечаную рэпрэсаваным у 1930-я гады літаратарам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" запрашаю 3 -> 1 "27 кастрычніка ""Арт Сядзіба""" "27 кастрычніка ""Арт Сядзіба"" запрашаю на імпрэзу ""Вечар вечных вершаў"", прысвечаную рэпрэсаваным у 1930-я гады літаратарам." [] [] 0 0 0 False False False 1.0243402718851432e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + Большасьць дасьледаваньняў ацэньвае гэты пэрыяд у 1–14 дзён або 2–14 дзён, найчасьцей да 5 дзён. ацэньвае 2 Большасьць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'большасьць'} NOUN ацэньвае 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ацэньваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8958', 'text': 'Большасьць дасьледаваньняў ацэньвае гэты пэрыяд у 1–14 дзён або 2–14 дзён, найчасьцей да 5 дзён.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ацэньваю 3 -> 1 Большасьць дасьледаваньняў Большасьць дасьледаваньняў ацэньваю гэты пэрыяд у 1–14 дзён або 2–14 дзён, найчасьцей да 5 дзён. [] [] 0 0 0 False False False 4.609531223483145e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаюцца ўлёткі, блогеры вядуць стрымы ды здымаюць фільмы. вядуць 24 блогеры 23 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'блогер'} NOUN вядуць 24 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14880', 'text': 'Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаюцца ўлёткі, блогеры вядуць стрымы ды здымаюць фільмы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вядзем 3 -> 1 Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаюцца ўлёткі, блогеры Негледзячы на тое, што інфармацыя пра гэтае месца распаўсюджваецца ўжо гадамі, вісіць у СМІ, сацыяльных сетках, раздаюцца ўлёткі, блогеры вядзем стрымы ды здымаюць фільмы. [] [] 0 0 0 False False False 4.424816026164484e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + Суды ідуць па 15 хвілінаў, судзьдзі ня слухаюць довадаў. слухаюць 8 судзьдзі 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'судзьдзя'} NOUN слухаюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'слухаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11658', 'text': 'Суды ідуць па 15 хвілінаў, судзьдзі ня слухаюць довадаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} слухаем 3 -> 1 Суды ідуць па 15 хвілінаў, судзьдзі ня Суды ідуць па 15 хвілінаў, судзьдзі ня слухаем довадаў. [] [] 0 0 0 False False False 4.609531223483145e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо ёсць. ёсць 8 Прыклады 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прыклад'} NOUN ёсць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [] {'sent_id': 'happydoctor-44', 'text': 'Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо ёсць.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо будзем. [] [] 0 0 0 False False False 3.2574020645947554e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + У пабе яны прынцыпова гавораць па-беларуску. гавораць 4 яны 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON гавораць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гаварыць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2013', 'text': 'У пабе яны прынцыпова гавораць па-беларуску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гаворым 3 -> 1 У пабе яны прынцыпова У пабе яны прынцыпова гаворым па-беларуску. [] [] 0 0 0 False False False 3.4788914894212403e-09 SV-P bel 3 1 SV verb + 135 кг вагі! “ Сэрца амаль не працуе, гэта баліць, то баліць, цэлы букет хваробаў. працуе 8 Сэрца 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сэрца'} NOUN працуе 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Neut'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8805', 'text': '135 кг вагі! “ Сэрца амаль не працуе, гэта баліць, то баліць, цэлы букет хваробаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працую 3 -> 1 135 кг вагі! “ Сэрца амаль не 135 кг вагі! “ Сэрца амаль не працую, гэта баліць, то баліць, цэлы букет хваробаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.3170089209951838e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + — Чэская Рэспубліка выконвае эмбарга на пастаўкі такога матэрыялу ў Беларусь. выконвае 3 Рэспубліка 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэспубліка'} NOUN выконвае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11388', 'text': '— Чэская Рэспубліка выконвае эмбарга на пастаўкі такога матэрыялу ў Беларусь.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выконваю 3 -> 1 — Чэская Рэспубліка — Чэская Рэспубліка выконваю эмбарга на пастаўкі такога матэрыялу ў Беларусь. [] [] 0 0 0 False False False 5.1622853638585664e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + Бар НА ДНЕ прапануе святочны сэт да #БНР101 прапануе 3 Бар 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бар'} NOUN прапануе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18229', 'text': 'Бар НА ДНЕ прапануе святочны сэт да #БНР101', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапаную 3 -> 1 Бар НА ДНЕ Бар НА ДНЕ прапаную святочны сэт да #БНР101 [] [] 0 0 0 False False False 6.146041631310859e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + «Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра чытаюць для вас і вашых дзетак казкі з розных куткоў свету. чытаюць 14 акторы 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актор'} NOUN чытаюць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'doc_id': '2073', 'timestamp': '07.04.2020 13:30:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-20866', 'text': '«Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра чытаюць для вас і вашых дзетак казкі з розных куткоў свету.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаем 3 -> 1 «Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра «Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра чытаем для вас і вашых дзетак казкі з розных куткоў свету. [] [] 0 0 0 False False False 1.0179381451858609e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Але, згодна дакументаў, пэўныя экскурсіі ва ўрочышча Курапаты ў рамках навучальнай праграмы усё ж існуюць! існуюць 16 экскурсіі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'экскурсія'} NOUN існуюць 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 10 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13082', 'text': 'Але, згодна дакументаў, пэўныя экскурсіі ва ўрочышча Курапаты ў рамках навучальнай праграмы усё ж існуюць!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуем 3 -> 1 Але, згодна дакументаў, пэўныя экскурсіі ва ўрочышча Курапаты ў рамках навучальнай праграмы усё ж Але, згодна дакументаў, пэўныя экскурсіі ва ўрочышча Курапаты ў рамках навучальнай праграмы усё ж існуем! [] [] 0 0 0 False False False 5.922549208354101e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Галадоўніцы з «Маці 328» ідуць у прэзыдэнцкую адміністрацыю ідуць 6 Галадоўніцы 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'галадоўніца'} NOUN ідуць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісьці', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=iTn-KUyArMw', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4139', 'text': 'Галадоўніцы з «Маці 328» ідуць у прэзыдэнцкую адміністрацыю', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ідзем 3 -> 1 Галадоўніцы з «Маці 328» Галадоўніцы з «Маці 328» ідзем у прэзыдэнцкую адміністрацыю [] [] 0 0 0 False False False 7.830293424506624e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + «Летапісец беларускага року»: дзеячы культуры ўзгадваюць Вітаўта Мартыненку ўзгадваюць 8 дзеячы 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзеяч'} NOUN ўзгадваюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узгадваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1737', 'timestamp': '17.09.2019 12:35:40', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'budzma.by 17.09.2019 11:37:44', 'media': 'https://budzma.by/news/martynenka.html', 'sent_id': 'art-sjadziba-19597', 'text': '«Летапісец беларускага року»: дзеячы культуры ўзгадваюць Вітаўта Мартыненку', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" узгадваем 3 -> 1 «Летапісец беларускага року»: дзеячы культуры «Летапісец беларускага року»: дзеячы культуры узгадваем Вітаўта Мартыненку [] [] 0 0 0 False False False 1.1523828058707865e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + "Беларусы ня едуць у Крым http://goo.gl/W9IxEy 🌴" едуць 2 Беларусы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN едуць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-781', 'text': 'Беларусы ня едуць у Крым http://goo.gl/W9IxEy 🌴', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" едзем 3 -> 1 Беларусы ня "Беларусы ня едзем у Крым http://goo.gl/W9IxEy 🌴" [] [] 0 0 0 False False False 4.609531223483145e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + Другі мэдык чакае прысуду чакае 2 мэдык 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мэдык'} NOUN чакае 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9302', 'text': 'Другі мэдык чакае прысуду', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаю 3 -> 1 Другі мэдык Другі мэдык чакаю прысуду [] [] 0 0 0 False False False 6.194742436630282e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме збіраюцца ў Курапатах, каля брамы сумна вядомага рэстарану. збіраюцца 9 прыхільнікі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прыхільнік'} NOUN збіраюцца 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13211', 'text': 'У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме збіраюцца ў Курапатах, каля брамы сумна вядомага рэстарану.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збіраемся 3 -> 1 У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме збіраемся ў Курапатах, каля брамы сумна вядомага рэстарану. [] [] 0 0 0 False False False 1.8792704218815893e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Адказны за варту спадар Віктар просіць падысьці, каб фіксаваць машыны і даваць наведнікам буклеты - асабліва пасьля 16.00. просіць 5 спадар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спадар'} NOUN просіць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-11965', 'text': 'Адказны за варту спадар Віктар просіць падысьці, каб фіксаваць машыны і даваць наведнікам буклеты - асабліва пасьля 16.00.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прашу 3 -> 1 Адказны за варту спадар Віктар Адказны за варту спадар Віктар прашу падысьці, каб фіксаваць машыны і даваць наведнікам буклеты - асабліва пасьля 16.00. [] [] 0 0 0 False False False 3.0730208156554297e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў уяўляе сабою загадку, бо незразумела, як яны маглі скандэнсавацца блізка ад масіўнага Харона. уяўляе 6 Наяўнасць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'наяўнасць'} NOUN уяўляе 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уяўляць', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-525593', 'text': 'Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў уяўляе сабою загадку, бо незразумела, як яны маглі скандэнсавацца блізка ад масіўнага Харона.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўяўляю 3 -> 1 Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў ўяўляю сабою загадку, бо незразумела, як яны маглі скандэнсавацца блізка ад масіўнага Харона. [] [] 0 0 0 False False False 3.758540843763179e-06 SV-P bel 3 1 SV verb + Сястра загіблага, Іна Русак, лічыць вінаватымі міліцыянтаў. лічыць 6 Сястра 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN лічыць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5252', 'text': 'Сястра загіблага, Іна Русак, лічыць вінаватымі міліцыянтаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічу 3 -> 1 Сястра загіблага, Іна Русак, Сястра загіблага, Іна Русак, лічу вінаватымі міліцыянтаў. [] [] 0 0 0 False False False 5.369344062518827e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Каштоўны вучэбна-хрэстаматыйны матэрыял дазваляе аптымізаваць навучальны працэс па дысцыплінах “Этналогія і этнаграфія Беларусі”, “Гістарычнае краязнаўства Беларусі”, “Беларускі фальклор” і спецкурсах, тэматычна з імі звязаных. дазваляе 3 матэрыял 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'матэрыял'} NOUN дазваляе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'дазваляць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'Narodnaja-proza-belarusau-Padzvinnja-pradmova-36', 'text': 'Каштоўны вучэбна-хрэстаматыйны матэрыял дазваляе аптымізаваць навучальны працэс па дысцыплінах “Этналогія і этнаграфія Беларусі”, “Гістарычнае краязнаўства Беларусі”, “Беларускі фальклор” і спецкурсах, тэматычна з імі звязаных.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дазваляю 3 -> 1 Каштоўны вучэбна-хрэстаматыйны матэрыял Каштоўны вучэбна-хрэстаматыйны матэрыял дазваляю аптымізаваць навучальны працэс па дысцыплінах “Этналогія і этнаграфія Беларусі”, “Гістарычнае краязнаўства Беларусі”, “Беларускі фальклор” і спецкурсах, тэматычна з імі звязаных. [] [] 0 0 0 False False False 7.74342804578785e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + "Аўтары самых арыгінальных гісторый атрымаюць прызы на заключным мерапрыемстве чэленджа, якое адбудзецца 3 сакавіка ў кавярні ""Грай"":" атрымаюць 4 Аўтары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтар'} NOUN атрымаюць 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20348', 'text': 'Аўтары самых арыгінальных гісторый атрымаюць прызы на заключным мерапрыемстве чэленджа, якое адбудзецца 3 сакавіка ў кавярні ""Грай"":', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" атрымаем 3 -> 1 Аўтары самых арыгінальных гісторый "Аўтары самых арыгінальных гісторый атрымаем прызы на заключным мерапрыемстве чэленджа, якое адбудзецца 3 сакавіка ў кавярні ""Грай"":" [] [] 0 0 0 False False False 3.393127150619537e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + Кіраўнік «Белавія» Анатоль Гусараў хоча абслугоўваць ўнутрырасейскія рэйсы, але Масква супраць. хоча 6 Кіраўнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN хоча 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1181', 'text': 'Кіраўнік «Белавія» Анатоль Гусараў хоча абслугоўваць ўнутрырасейскія рэйсы, але Масква супраць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хачу 3 -> 1 Кіраўнік «Белавія» Анатоль Гусараў Кіраўнік «Белавія» Анатоль Гусараў хачу абслугоўваць ўнутрырасейскія рэйсы, але Масква супраць. [] [] 0 0 0 False False False 1.708427656255991e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + На завяршэньне свайго інтэрвію Радзівон Кургузаў сказаў, што нічога дрэннага ня бачыць у тым, калі б Беларусь аб’ядналася з Расеяй. бачыць 12 што 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'што'} PRON бачыць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць', 'Gender': 'Neut'} VERB 4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2462', 'text': 'На завяршэньне свайго інтэрвію Радзівон Кургузаў сказаў, што нічога дрэннага ня бачыць у тым, калі б Беларусь аб’ядналася з Расеяй.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бачу 3 -> 1 На завяршэньне свайго інтэрвію Радзівон Кургузаў сказаў, што нічога дрэннага ня На завяршэньне свайго інтэрвію Радзівон Кургузаў сказаў, што нічога дрэннага ня бачу у тым, калі б Беларусь аб’ядналася з Расеяй. [] [] 0 0 0 False False False 5.6552119176992276e-08 SV-P bel 3 1 SV verb + Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, могуць рэалізаваць сваё права на адтэрміноўку ад прызыву, паведамілі ў Міністэрстве абароны. могуць 11 Прызыўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прызыўнік'} NOUN могуць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] "{'doc_id': '1933', 'timestamp': '07.08.2019 15:43:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30097652.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6718', 'text': 'Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, могуць рэалізаваць сваё права на адтэрміноўку ад прызыву, паведамілі ў Міністэрстве абароны.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можам 3 -> 1 Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, можам рэалізаваць сваё права на адтэрміноўку ад прызыву, паведамілі ў Міністэрстве абароны. [] [] 0 0 0 False False False 8.725184101593094e-07 SV-P bel 3 1 SV verb + — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзе? аперыраваць 11 будзе 12.0 хто 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [{'id': 11, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-22', 'text': '— Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць будзе?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць — Слухай, стары, а не ведаеш, хто мяне аперыраваць буду? [] [{'id': 11, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.1236910076532539 SV-P bel 3 1 SV aux + «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзе старацца па-беларуску адказваць. старацца 15 будзе 14.0 чалавек 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будзе 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 11 [{'id': 12, 'form': 'загаворыце', 'lemma': 'загаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2014', 'text': '«Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, будзе старацца па-беларуску адказваць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, «Кожны трэці чалавек на вуліцы ў Віцебску, зь якім загаворыце па-беларуску, буду старацца па-беларуску адказваць. [] [{'id': 12, 'form': 'загаворыце', 'lemma': 'загаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.8658370535727776 SV-P bel 3 1 SV aux + Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будуць мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага. мець 16 будуць 15.0 спробы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спроба'} NOUN будуць 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 14 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12447', 'text': 'Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будуць мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня Ніякія спробы паўплываць на нашую салідарную пазыцыю шляхам подкупу, запужваньняў, судовых разьбіральніцтваў ня будзем мець плёну, бо ўсе мы ўсьведамляем гістарычную адказнасьць, а лёс сваёй краіны не падзяляем ад свайго ўласнага. [] [] 0 0 0 False False False 0.0017866333864304 SV-P bel 3 1 SV aux + "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзе адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны." адпрацоўваць 6 будзе 5.0 Спецпадраздзяленне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спецпадраздзяленне'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 5 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032304-15-251-be', 'text': 'Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" будзе адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" буду 3 -> 1 "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла""" "Спецпадраздзяленне ДПС ""Страла"" буду адпрацоўваць Барысаўскі, Капыльскі, Уздзенскі, Калінкавіцкі, Пінскі і Мінскі раёны." [] [] 0 0 0 False False False 0.0015836068652451 SV-P bel 3 1 SV aux + На сваіх старонках паэты будуць чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі. чытаць 5 будуць 4.0 паэты 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паэт'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20831', 'text': 'На сваіх старонках паэты будуць чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 На сваіх старонках паэты На сваіх старонках паэты будзем чытаць вершы, размаўляць з публікай і дзяліцца эмоцыямі. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + А калі беларусы не будуць мяне разумець, гэта іх праблема. разумець 6 будуць 4.0 беларусы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-51-be', 'text': 'А калі беларусы не будуць мяне разумець, гэта іх праблема.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 А калі беларусы не А калі беларусы не будзем мяне разумець, гэта іх праблема. [] [] 0 0 0 False False False 6.380833522965747e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + 📮Дзяўчаты-мастачкі будуць праводзіць майстар-клас па малюнках. праводзіць 5 будуць 4.0 Дзяўчаты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзяўчаты'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16621a', 'text': '📮Дзяўчаты-мастачкі будуць праводзіць майстар-клас па малюнках.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 📮Дзяўчаты-мастачкі 📮Дзяўчаты-мастачкі будзем праводзіць майстар-клас па малюнках. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002552333409186 SV-P bel 3 1 SV aux + Ён цяпер будзе стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі. стаяць 3 будзе 2.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5967', 'text': 'Ён цяпер будзе стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Ён цяпер Ён цяпер буду стаяць увесь час за сьпінай і Пуціна, і Лукашэнкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001131147760889 SV-P bel 3 1 SV aux + Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будуць яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні… шкадаваць 11 будуць 8.0 Рабаўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рабаўнік'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 8 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-15969', 'text': 'Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будуць яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні…', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, Рабаўнікі, якія залезлі ў яго дом, будзем яшчэ доўга шкадаваць пра свае неабдуманыя дзеянні… [] [] 0 0 0 False False False 0.0017866333864304 SV-P bel 3 1 SV aux + Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будуць ствараць узаемных перашкод. ствараць 30 будуць 29.0 станцыі 27 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'станцыя'} NOUN будуць 29 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1474966', 'text': 'Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будуць ствараць узаемных перашкод.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не Пакуль апорныя частоты суседніх па частаце радыёстанцый досыць разнесены па частаце, і бакавыя палосы ў спектры сігналаў суседніх па частаце станцый не перакрываюцца паміж сабой, станцыі не будзем ствараць узаемных перашкод. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001276166704593 SV-P bel 3 1 SV aux + Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07. адбывацца 13 будзе 12.0 прыём 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22157', 'text': 'Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак буду адбывацца да 5.07. [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446911e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Нашыя ўнукі яшчэ будуць выплачваць за гэтую „атамку“. выплачваць 4 будуць 3.0 ўнукі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'унук'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9992', 'text': 'Нашыя ўнукі яшчэ будуць выплачваць за гэтую „атамку“.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Нашыя ўнукі яшчэ Нашыя ўнукі яшчэ будзем выплачваць за гэтую „атамку“. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001276166704593 SV-P bel 3 1 SV aux + Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будуць выкарыстоўваць беларускую мову. выкарыстоўваць 12 будуць 11.0 героі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19019', 'text': 'Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будуць выкарыстоўваць беларускую мову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці Па нарастальнай з кожным заданнем героі ўсё болей у сваім жыцці будзем выкарыстоўваць беларускую мову. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004466583466076 SV-P bel 3 1 SV aux + Яны будуць выкарыстоўваць усё. выкарыстоўваць 2 будуць 1.0 Яны 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10149', 'text': 'Яны будуць выкарыстоўваць усё.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Яны Яны будзем выкарыстоўваць усё. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Беларускія літаратары будуць чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі. чытаць 4 будуць 3.0 літаратары 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'літаратар'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '1819', 'timestamp': '30.10.2019 19:52:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 904x1280, 214.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19925', 'text': 'Беларускія літаратары будуць чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Беларускія літаратары Беларускія літаратары будзем чытаць вусцішныя казкі і страшылкі ды й распавядаць пра сапраўдныя жахі. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзе выконвацца штодня." выконвацца 33 будзе 32.0 рэйс 28 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэйс'} NOUN будзе 32 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032310-15-330-be', 'text': 'З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі будзе выконвацца штодня.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" буду 3 -> 1 "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі" "З 3 чэрвеня ""Белавія"" адкрывае новы рэйс Мінск - Новасібірск - Мінск, які стане самым далёкім пунктам прызначэння для авіякампаніі, а з 15 чэрвеня рэйс Мінск - Батумі буду выконвацца штодня." [] [] 0 0 0 False False False 0.0015836068652451 SV-P bel 3 1 SV aux + Прыём заявак будзе ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 Прыём 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16365', 'text': 'Прыём заявак будзе ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Прыём заявак Прыём заявак буду ажыццяўляцца да 10 траўня ўключна. [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446911e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Прыём заявак будзе ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 Прыём 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17701', 'text': 'Прыём заявак будзе ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Прыём заявак Прыём заявак буду ажыццяўляцца па тэматычных лекцыях асобна, таму можна абраць тое, што вам найбольш цікава. [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446911e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець. сядзець 12 будуць 11.0 мужчыны 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мужчына'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1686', 'timestamp': '17.05.2019 11:20:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29946916.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6203', 'text': '«Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будуць сядзець.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны «Сказалі, пакуль мы ня знойдзем злачынцаў, нашы мужчыны будзем сядзець. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будуць вызначаць палітыку парлямэнту і краіны вызначаць 8 будуць 7.0 апазыцыянэры 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'апазыцыянэр'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] "{'doc_id': '2311', 'timestamp': '17.11.2019 14:41:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30276426.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7395', 'text': 'Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будуць вызначаць палітыку парлямэнту і краіны', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня Лукашэнка: «агалцелыя апазыцыянэры» ня будзем вызначаць палітыку парлямэнту і краіны [] [] 0 0 0 False False False 0.0002552333409186 SV-P bel 3 1 SV aux + Падарожжа будзе насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі. насычанае 2 будзе 1.0 Падарожжа 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падарожжа'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17559', 'text': 'Падарожжа будзе насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Падарожжа Падарожжа буду насычанае гісторыямі пра кавярні ды цукерні Менску 19-га стагоддзя, пра вядомых асобаў, што наведвалі іх ды шмат якія іншыя цікавосткі. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Хто будзе змагацца за нашую зямлю? змагацца 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7254', 'text': 'Хто будзе змагацца за нашую зямлю?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Хто Хто буду змагацца за нашую зямлю? [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446913e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будуць інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў. інфармаваць 5 будуць 4.0 мэдыкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мэдык'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=YoW4iilD0rU', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5625', 'text': 'Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будуць інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі Пасьля плянавых мэдаглядаў мэдыкі будзем інфармаваць упраўленьні ўнутраных спраў пра факты полавага жыцьця школьніц, маладзейшых за 16 гадоў. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Дактары Капыльскай лякарні будуць жыць на працы! жыць 4 будуць 3.0 Дактары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'доктар'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] "{'doc_id': '3168', 'timestamp': '31.03.2020 14:56:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30519945.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8739', 'text': 'Дактары Капыльскай лякарні будуць жыць на працы!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" будзем 3 -> 1 Дактары Капыльскай лякарні Дактары Капыльскай лякарні будзем жыць на працы! [] [] 0 0 0 False False False 0.0002552333409186 SV-P bel 3 1 SV aux + «Калі мы ўсе разьедземся, хто будзе зьбірацца на гэтых плошчах? зьбірацца 8 будзе 7.0 хто 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '2219', 'timestamp': '09.11.2019 14:27:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7252', 'text': '«Калі мы ўсе разьедземся, хто будзе зьбірацца на гэтых плошчах?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 «Калі мы ўсе разьедземся, хто «Калі мы ўсе разьедземся, хто буду зьбірацца на гэтых плошчах? [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзе мець камерцыйную назву. мець 34 будзе 33.0 стадыён 32 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стадыён'} NOUN будзе 33 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wiki-1231910', 'text': 'Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён будзе мець камерцыйную назву.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён Большасць фанатаў выступала з прапановай перайменавання стадыёна ў гонар Макса Морлака, але яны павінны чакаць па крайняй меры шэсць гадоў, каб гэта адбылося, бо паводле дамоўленасці менавіта такі перыяд стадыён буду мець камерцыйную назву. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзе. мяняць 3 будзе 8.0 ніхто 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9464', 'text': 'Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня будзе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня Разумею, што мяняць гэта цяпер ніхто ня буду. [] [] 0 0 0 False False False 3.7704925362979416e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + На прыпынках трамвай спыняцца не будзе. спыняцца 3 будзе 5.0 трамвай 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвай'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17651', 'text': 'На прыпынках трамвай спыняцца не будзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 На прыпынках трамвай спыняцца не На прыпынках трамвай спыняцца не буду. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001131147760889 SV-P bel 3 1 SV aux + І машыны на кальцавой будуць сігналіць вам на знак салідарнасьці. сігналіць 5 будуць 4.0 машыны 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'машына'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12455', 'text': 'І машыны на кальцавой будуць сігналіць вам на знак салідарнасьці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 І машыны на кальцавой І машыны на кальцавой будзем сігналіць вам на знак салідарнасьці. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002552333409186 SV-P bel 3 1 SV aux + Мерапрыемства будзе адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00. адбывацца 2 будзе 1.0 Мерапрыемства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мерапрыемства'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16683', 'text': 'Мерапрыемства будзе адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Мерапрыемства Мерапрыемства буду адбывацца ў дворыку Палаца мастацтваў з 15:00 да 22:00. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Летнік будзе праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску. праходзіць 2 будзе 1.0 Летнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'летнік'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '621', 'timestamp': '06.06.2018 13:13:47', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16448', 'text': 'Летнік будзе праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Летнік Летнік буду праходзіць 26-29 ліпеня непадалёк ад Мінску. [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будуць пашырацца. пашырацца 14 будуць 13.0 акцыі 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'акцыя'} NOUN будуць 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://t.me/sieviaryniec/186', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14884', 'text': 'Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будуць пашырацца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста Акрамя таго вісіць пытанне па пагрозе страты незалежнасці Беларусі, таму акцыі пратэста будзем пашырацца. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001276166704593 SV-P bel 3 1 SV aux + Няма чаго хвалявацца – яны будуць жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў. жыць 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2169', 'text': 'Няма чаго хвалявацца – яны будуць жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Няма чаго хвалявацца – яны Няма чаго хвалявацца – яны будзем жыць значна лепей, чым пераважная большасьць беларусаў. [] [] 0 0 0 False False False 1.0634722538276246e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Спэцыялісты будуць на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ. абмяркоўваць 4 будуць 1.0 Спэцыялісты 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спэцыяліст'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7267', 'text': 'Спэцыялісты будуць на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Спэцыялісты Спэцыялісты будзем на месцы абмяркоўваць праблемы, якія ўзьнялі студэнты ВНУ. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Яно будзе будзе працягвацца да 8 жніўня. працягвацца 3 будзе 2.0 Яно 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яно'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10937', 'text': 'Яно будзе будзе працягвацца да 8 жніўня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Яно будзе Яно будзе буду працягвацца да 8 жніўня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001131147760889 SV-P bel 3 1 SV aux + Хто будзе інтэграваць Беларусь і Расею. інтэграваць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1235', 'timestamp': '10.01.2019 19:21:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29701874.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5371', 'text': 'Хто будзе інтэграваць Беларусь і Расею.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Хто Хто буду інтэграваць Беларусь і Расею. [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446913e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будуць дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі дамаўляцца 8 будуць 7.0 сілавікі 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сілавік'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '4893', 'timestamp': '10.08.2020 19:47:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11415', 'text': 'Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будуць дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі Былы дарадца Пуціна: Беларускія сілавікі будзем дамаўляцца з Масквой без Лукашэнкі [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будуць атрымліваць менавіта гэтую суму. атрымліваць 12 будуць 11.0 работнікі 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'работнік'} NOUN будуць 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032101-7-165-be', 'text': 'Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будуць атрымліваць менавіта гэтую суму.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі Ён растлумачыў, што гэта не азначае, што ўсе работнікі будзем атрымліваць менавіта гэтую суму. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзе цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў. цягнуцца 15 будзе 14.0 якое 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будзе 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18183', 'text': 'Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое будзе цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое Пасля званоў, на працягу ўсяго дня, адбудзецца зачытванне імёнаў паўстанцаў, якое буду цягнуцца да 19 гадзіны, калі на Лукіскім пляцы будуць запаленыя 26 паходняў. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Як гэта будзе ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час. ажыццяўляцца 3 будзе 2.0 гэта 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13084', 'text': 'Як гэта будзе ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Як гэта Як гэта буду ажыццяўляцца (ці ня будзе) на практыцы – пакажа час. [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Да гэтага часу ён будзе вучыцца. вучыцца 5 будзе 4.0 ён 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6621', 'text': 'Да гэтага часу ён будзе вучыцца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Да гэтага часу ён Да гэтага часу ён буду вучыцца. [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Заняткаў будзе пяць, яны будуць праходзіць кожны панядзелак і чацвер. праходзіць 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22078', 'text': 'Заняткаў будзе пяць, яны будуць праходзіць кожны панядзелак і чацвер.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Заняткаў будзе пяць, яны Заняткаў будзе пяць, яны будзем праходзіць кожны панядзелак і чацвер. [] [] 0 0 0 False False False 1.0634722538276246e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзе лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада. лічыцца 14 будзе 13.0 ён 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6620', 'text': 'Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён будзе лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён Калі толькі паступіў і 1 верасьня ён пойдзе на вучобу, студэнтам ён буду лічыцца/ прызыўная кампанія пачынаецца да 30 лістапада. [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Пры чым гэтыя рэкамендацыі будуць тычыцца абодвух бакоў. тычыцца 5 будуць 4.0 рэкамендацыі 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэкамендацыя'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032305-7-260-be', 'text': 'Пры чым гэтыя рэкамендацыі будуць тычыцца абодвух бакоў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзем 3 -> 1 Пры чым гэтыя рэкамендацыі Пры чым гэтыя рэкамендацыі будзем тычыцца абодвух бакоў. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будуць блякаваць уступ Македоніі ў НАТА. блякаваць 13 будуць 12.0 якія 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4732', 'text': 'Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будуць блякаваць уступ Македоніі ў НАТА.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія Паведамляецца, што ў апазыцыі ёсьць людзі з прарасейскімі поглядамі , якія будзем блякаваць уступ Македоніі ў НАТА. [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзе хадзіць да 2006 года. хадзіць 7 будзе 6.0 які 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'belarus-history-23459', 'text': 'Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які будзе хадзіць да 2006 года.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які Неўзабаве трамвай замяняць тралейбусам, які буду хадзіць да 2006 года. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Першы асобнік будзе праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку. праходзіць 3 будзе 2.0 асобнік 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'асобнік'} NOUN будзе 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wiki-691140', 'text': 'Першы асобнік будзе праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Першы асобнік Першы асобнік буду праходзіць выпрабаванні ў Белдзяржцырку. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Хто будзе кіраваць краінай у пераходны пэрыяд? кіраваць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '4652', 'timestamp': '06.08.2020 17:15:55', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11002', 'text': 'Хто будзе кіраваць краінай у пераходны пэрыяд?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Хто Хто буду кіраваць краінай у пераходны пэрыяд? [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446913e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будуць аплочваць цалкам! аплочваць 9 будуць 8.0 дармаеды 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дармаед'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] "{'doc_id': '603', 'timestamp': '26.04.2018 14:28:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29193768.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4122', 'text': 'Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будуць аплочваць цалкам!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» Стала вядома, якія паслугі «дармаеды» будзем аплочваць цалкам! [] [] 0 0 0 False False False 0.0001276166704593 SV-P bel 3 1 SV aux + Хто будзе змагацца за незалежнасьць? змагацца 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7253', 'text': 'Хто будзе змагацца за незалежнасьць?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Хто Хто буду змагацца за незалежнасьць? [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446913e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + "Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." транслявацца 2 будзе 1.0 Шоу 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шоу'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-19020', 'text': 'Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Шоу "Шоу буду транслявацца ў фармаце сторыз у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Конкурс будзе праходзіць па нядзелях увесь чэрвень. праходзіць 2 будзе 1.0 Конкурс 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'конкурс'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16531', 'text': 'Конкурс будзе праходзіць па нядзелях увесь чэрвень.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Конкурс Конкурс буду праходзіць па нядзелях увесь чэрвень. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзе працягвацца да 16:00. працягвацца 14 будзе 13.0 ён 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON будзе 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'doc_id': '546', 'timestamp': '24.03.2018 13:51:56', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 923x612, 96.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4011', 'text': 'Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ будзе працягвацца да 16:00.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ Мы скончылі нашу трансьляцыю з канцэрта КХП-БНФ, але ён яшчэ буду працягвацца да 16:00. [] [] 0 0 0 False False False 3.7704925362979416e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Следчы камітэт будзе праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку. праводзіць 3 будзе 2.0 камітэт 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камітэт'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'doc_id': '184', 'timestamp': '19.12.2018 22:44:17', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x1280, 164.7 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12730', 'text': 'Следчы камітэт будзе праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Следчы камітэт Следчы камітэт буду праводзіць праверку па факце спробы здяйснення акту вандалізма і спробы нападу з сякерай на Пятра Рабушку. [] [] 0 0 0 False False False 2.8278694022234555e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будуць ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу. ацэньваць 10 будуць 9.0 якія 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22590', 'text': 'Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будуць ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія Таксама неўзабаве мы агучым і сябраў журы, якія будзем ацэньваць вашыя каверы і вызначаць пераможцу. [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзе рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы. рухацца 12 будзе 11.0 трамвай 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвай'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20203', 'text': 'У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай будзе рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай У панядзелак, 23 снежня, з 7:00 да 15:00 трамвай буду рухацца па маршруце «Змітрака Бядулі – Возера», скарыстацца ім бясплатна зможа любы жадаючы. [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Летнік будзе праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці. праходзіць 2 будзе 1.0 Летнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'летнік'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19112', 'text': 'Летнік будзе праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Летнік Летнік буду праходзіць з 29 ліпеня да 1 жніўня ў вёсцы Гарадзенскай вобласці. [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе» глядзець 8 будзе 10.0 ніхто 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3997', 'text': 'А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня будзе»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня А кіраўніцтва БТ казала, што «ніхто глядзець ня буду» [] [] 0 0 0 False False False 7.540985072595883e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. абірацца 2 будуць 1.0 Героі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19022', 'text': 'Героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Героі Героі будзем абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Удзень музыкі будуць выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве. выступаць 3 будуць 2.0 музыкі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'музыка'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16241', 'text': 'Удзень музыкі будуць выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Удзень музыкі Удзень музыкі будзем выступаць каля сталічнага Вялікага тэатра оперы і балета, а ўвечары ў Магілёве. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Плануецца, што новыя купюры будуць уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка. уводзіцца 6 будуць 5.0 купюры 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'купюра'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032308-11-306-be', 'text': 'Плануецца, што новыя купюры будуць уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} будзем 3 -> 1 Плануецца, што новыя купюры Плануецца, што новыя купюры будзем уводзіцца ў зварот паступова і ўжо ў канцы сакавіка яны будуць загружаныя ў некаторыя банкаматы банка. [] [] 0 0 0 False False False 3.190416761482873e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. азначаць 17 будзе 16.0 гэта 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'гэта'} PRON будзе 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'doc_id': '4309', 'timestamp': '16.07.2020 12:07:28', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30727454.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10578', 'text': '«Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта будзе азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта «Калі мы ўвядзем санкцыі супраць людзей, наўпрост ангажаваных у парушэньні правоў чалавека, гэта буду азначаць замарожваньне іхных актываў за мяжою, забарону на ўезд у ЭЗ і іншыя дэмакратычныя краіны, забарону на вучобу іхных дзяцей у замежных унівэрсытэтах. [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Хто будзе прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома. прысутнічаць 2 будзе 1.0 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12068', 'text': 'Хто будзе прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Хто Хто буду прысутнічаць з афіцыйных асоб ад імя дзяржавы – пакуль невядома. [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446913e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07. адбывацца 11 будзе 10.0 прыём 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прыём'} NOUN будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22082', 'text': 'Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак будзе адбывацца да 5.07.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак Першы занятак адбудзецца 29.06, а прыём заявак буду адбывацца да 5.07. [] [] 0 0 0 False False False 5.655738804446911e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. чытаць 23 будуць 22.0 якія 21 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 22 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '1300', 'timestamp': '14.02.2019 12:11:46', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17781', 'text': 'Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будуць чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія Я веру, што я здолею быць класным беларускамоўным блогерам і ілюстратарам, і што ў мяне будзе шмат чытачоў, якія будзем чытаць пасты па-беларуску, дзяліцца сваімі думкамі ў гэтай прасторы. [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + "Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." транслявацца 2 будзе 1.0 Шоу 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шоу'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-20789', 'text': 'Шоу будзе транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Шоу "Шоу буду транслявацца ў фармаце сторыс у інстаграме @artsiadziba, а таксама ў інстаграме герояў." [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + З пачатку 2018 году беларусы будуць плаціць 100% камуналкі плаціць 6 будуць 5.0 беларусы 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '297', 'timestamp': '18.08.2017 10:16:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28683457.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3574', 'text': 'З пачатку 2018 году беларусы будуць плаціць 100% камуналкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 З пачатку 2018 году беларусы З пачатку 2018 году беларусы будзем плаціць 100% камуналкі [] [] 0 0 0 False False False 1.5952083807414366e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Гэтыя 15 чалавек будуць зьбіраць подпісы, каб стаць кандыдатамі ў прэзыдэнты. зьбіраць 4 будуць 3.0 чалавек 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] "{'doc_id': '3565', 'timestamp': '20.05.2020 13:33:03', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30623657.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9474', 'text': 'Гэтыя 15 чалавек будуць зьбіраць подпісы, каб стаць кандыдатамі ў прэзыдэнты.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзем 3 -> 1 Гэтыя 15 чалавек Гэтыя 15 чалавек будзем зьбіраць подпісы, каб стаць кандыдатамі ў прэзыдэнты. [] [] 0 0 0 False False False 1.0634722538276246e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго нагадваць 3 будзе 2.0 кубак 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кубак'} NOUN будзе 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17518', 'text': '✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 ✅ кубак ✅ кубак буду нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго [] [] 0 0 0 False False False 1.4139347011117276e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + "Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзе адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html" адбывацца 11 будзе 10.0 што 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'што'} PRON будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1412', 'timestamp': '15.03.2019 16:14:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5733', 'text': 'Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што будзе адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што "Часу засталося вельмі мала, а дагэтуль не вядома што буду адбывацца на 25 сакавіка #БНР101 https://www.svaboda.org/a/29823398.html" [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Раманчук тлумачыць, што будзе чакаць Беларусь у час расейскага крызісу. чакаць 5 будзе 4.0 што 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'doc_id': '568', 'timestamp': '10.04.2018 11:33:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4047', 'text': 'Раманчук тлумачыць, што будзе чакаць Беларусь у час расейскага крызісу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Раманчук тлумачыць, што Раманчук тлумачыць, што буду чакаць Беларусь у час расейскага крызісу. [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Два героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. абірацца 3 будуць 2.0 героі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20790', 'text': 'Два героі будуць абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Два героі Два героі будзем абірацца з дапамогай анлайн-кастынгу. [] [] 0 0 0 False False False 7.976041903707183e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + У другім сезоне два галоўныя героі будуць спаборнічаць у выкананні заданняў. спаборнічаць 7 будуць 6.0 героі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20786', 'text': 'У другім сезоне два галоўныя героі будуць спаборнічаць у выкананні заданняў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 У другім сезоне два галоўныя героі У другім сезоне два галоўныя героі будзем спаборнічаць у выкананні заданняў. [] [] 0 0 0 False False False 7.976041903707183e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. змагацца 6 будуць 5.0 яны 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5783', 'text': 'Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будзем змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. [] [] 0 0 0 False False False 1.0634722538276246e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi адбывацца 7 будзе 6.0 што 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=HAT7FReg8WQ', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4003', 'text': 'Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" буду 3 -> 1 Мы будзем стрымiць усё, што Мы будзем стрымiць усё, што буду адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Два разы на тыдзень героі будуць атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. атрымліваць 6 будуць 5.0 героі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19018', 'text': 'Два разы на тыдзень героі будуць атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Два разы на тыдзень героі Два разы на тыдзень героі будзем атрымліваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 7.976041903707183e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе». Прадаваць 1 будзе 5.0 ніхто 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'doc_id': '2151', 'timestamp': '17.10.2019 09:03:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x575, 45.3 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7124', 'text': '«Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня будзе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня «Прадаваць сувэрэнітэт ніхто ня буду». [] [] 0 0 0 False False False 3.7704925362979416e-05 SV-P bel 3 1 SV aux + Крэдыты аддаваць хто будзе? аддаваць 1 будзе 3.0 хто 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9994', 'text': 'Крэдыты аддаваць хто будзе?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 Крэдыты аддаваць хто Крэдыты аддаваць хто буду? [] [] 0 0 0 False False False 9.426231340744854e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будуць сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся. сачыць 22 будуць 21.0 якія 20 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13660', 'text': 'У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будуць сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія У сувязі з гэтым ужо з 15 траўня і ў наступныя дні на тэрыторыі Народнага мэмарыяла павінны знаходзіцца людзі, якія будзем сачыць за сітуацыяй і змогуць даць сігнал аб тым, што вандальскія дзеянні пачаліся. [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго піць 12 будзе 11.0 чалавек 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17518', 'text': '✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек будзе піць з яго', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} буду 3 -> 1 ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек ✅ кубак будзе нагадваць пра вас кожны раз, як чалавек буду піць з яго [] [] 0 0 0 False False False 4.713115670372427e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будуць жартаваць выключна на беларускай мове! жартаваць 13 будуць 12.0 якія 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19604', 'text': 'На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будуць жартаваць выключна на беларускай мове!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія На сцэне адныя з лепшых і цікавых прадстаўнікоў беларускай камедыі, якія будзем жартаваць выключна на беларускай мове! [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будуць дапамагаць прасоўваць гэту ідэю. дапамагаць 20 будуць 19.0 якія 18 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19997', 'text': 'Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будуць дапамагаць прасоўваць гэту ідэю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія Запусціць уласную ідэю ў ініцыятыву ці праект - цяжка, але яшчэ цяжэй аб’яднаць вакол сябе людзей, якія будзем дапамагаць прасоўваць гэту ідэю. [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. вучыцца 5 будуць 4.0 якія 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1491', 'text': 'Колькасьць дзяцей, якія будуць вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзем 3 -> 1 Колькасьць дзяцей, якія Колькасьць дзяцей, якія будзем вучыцца па-беларуску, вырасла ў горадзе на 300%. [] [] 0 0 0 False False False 4.557738230689819e-06 SV-P bel 3 1 SV aux + "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, змогуць тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru." змогуць 24 гледачы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гледач'} NOUN змогуць 24 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 22 [{'id': 8, 'form': 'змогуць', 'lemma': 'змагчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:што', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-143', 'text': 'Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, змогуць тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зможаце 3 -> 2 "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com," "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, зможаце тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru." [{'id': 8, 'form': 'змогуць', 'lemma': 'змагчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:што', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.7963137494024621 SV-P bel 3 2 SV verb + «Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, могуць выкарыстаць Беларусь як базу для дзеяньняў, напрыклад, супраць балтыйскіх краінаў» – кажа паляк. могуць 14 войскі 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'войска'} NOUN могуць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 12 [{'id': 6, 'form': 'апынуцца', 'lemma': 'апынуцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3223', 'text': '«Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, могуць выкарыстаць Беларусь як базу для дзеяньняў, напрыклад, супраць балтыйскіх краінаў» – кажа паляк.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаце 3 -> 2 «Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, «Расейскія войскі, якія апынуцца ў Беларусі ў рамках нейкіх антытэрарыстычных апэрацый, можаце выкарыстаць Беларусь як базу для дзеяньняў, напрыклад, супраць балтыйскіх краінаў» – кажа паляк. [{'id': 6, 'form': 'апынуцца', 'lemma': 'апынуцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0870968163408942 SV-P bel 3 2 SV verb + Чалавек, які спявае па-беларуску, жыве па-беларуску. жыве 6 Чалавек 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN жыве 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'спявае', 'lemma': 'спяваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спяваць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-17772', 'text': 'Чалавек, які спявае па-беларуску, жыве па-беларуску.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывеш 3 -> 2 Чалавек, які спявае па-беларуску, Чалавек, які спявае па-беларуску, жывеш па-беларуску. [{'id': 4, 'form': 'спявае', 'lemma': 'спяваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спяваць', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0088479305489162 SV-P bel 3 2 SV verb + «Улада мяне менш баіцца, чым апазыцыя» — вялікае інтэрвію зь Віктарам Бабарыкам баіцца 4 Улада 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'улада'} NOUN баіцца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3601', 'timestamp': '24.05.2020 17:26:19', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30631620.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9533', 'text': '«Улада мяне менш баіцца, чым апазыцыя»\xa0— вялікае інтэрвію зь\xa0Віктарам Бабарыкам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" баішся 3 -> 2 «Улада мяне менш «Улада мяне менш баішся, чым апазыцыя» — вялікае інтэрвію зь Віктарам Бабарыкам [] [{'id': 3, 'form': 'мяне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0453022316530913 SV-P bel 3 2 SV verb + Хто вам пра такое потым раскажа?». раскажа 5 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON раскажа 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'вам', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3688', 'text': 'Хто вам пра такое потым раскажа?».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} раскажаш 3 -> 2 Хто вам пра такое потым Хто вам пра такое потым раскажаш?». [] [{'id': 2, 'form': 'вам', 'lemma': 'вы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0079945114681925 SV-P bel 3 2 SV verb + "Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» можа стаць палітычнай партыяй: гэтае пытаньне будзе абмяркоўвацца на ўстаноўчым сходзе 12 лістапада (https://goo.gl/GLmTo4)." можа 6 кампанія 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кампанія'} NOUN можа 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2658', 'text': 'Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» можа стаць палітычнай партыяй: гэтае пытаньне будзе абмяркоўвацца на ўстаноўчым сходзе 12 лістапада (https://goo.gl/GLmTo4).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаш 3 -> 2 Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» "Грамадзянская кампанія «Гавары праўду» можаш стаць палітычнай партыяй: гэтае пытаньне будзе абмяркоўвацца на ўстаноўчым сходзе 12 лістапада (https://goo.gl/GLmTo4)." [] [{'id': 4, 'form': 'Гавары', 'lemma': 'гаварыць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0044675211145782 SV-P bel 3 2 SV verb + Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі. могуць 19 дзеяньні 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзеяньне'} NOUN могуць 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 10 [{'id': 15, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 16)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12835', 'text': 'Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, могуць спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаце 3 -> 2 Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, Абарона Курапатаў тут мае стратэгічнае значэньне, а слушныя дзеяньні ўладаў, калі ў іх застаўся інстынкт самазахаваньня, можаце спрычыніцца да кансалідацыі Нацыі. [{'id': 15, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 16)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0124424023344134 SV-P bel 3 2 SV verb + «Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, можа прачытаць любы тэкст». можа 16 Чалавек 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN можа 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 15 [{'id': 7, 'form': 'знаходзіцца', 'lemma': 'знаходзіцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11671', 'text': '«Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, можа прачытаць любы тэкст».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаш 3 -> 2 «Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, «Чалавек, які тры гадзіны знаходзіцца сам на сам з двума прадстаўнікамі сілавых структур, можаш прачытаць любы тэкст». [{'id': 7, 'form': 'знаходзіцца', 'lemma': 'знаходзіцца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0136622457005324 SV-P bel 3 2 SV verb + Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, можа навучыцца. можа 19 іншаземец 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'іншаземец'} NOUN можа 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 14, 'form': 'мае', 'lemma': 'мець', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-49-be', 'text': 'Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, можа навучыцца.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаш 3 -> 2 Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, Каб паказаць, што нават за мяжой, нават іншаземец, які не мае ніякіх асноваў са школы, можаш навучыцца. [{'id': 14, 'form': 'мае', 'lemma': 'мець', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.005855248157371 SV-P bel 3 2 SV verb + Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маюць права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi; маюць 9 Грамадзяне 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'ажыццяўляюць', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'rnc-para-zakony-50-be-23', 'text': 'Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маюць права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi;', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} маеце 3 -> 2 Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маеце права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi; [{'id': 4, 'form': 'ажыццяўляюць', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0022476597765392 SV-P bel 3 2 SV verb + "Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маюць сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn)." маюць 16 грамадзяне 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 10, 'form': 'ўдзельнічаюць', 'lemma': 'удзельнічаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2766', 'text': 'Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маюць сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" імеете 3 -> 2 Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», "Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», імеете сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn)." [{'id': 10, 'form': 'ўдзельнічаюць', 'lemma': 'удзельнічаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0049947995034204 SV-P bel 3 2 SV verb + Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маюць права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi; маюць 9 Грамадзяне 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'ажыццяўляюць', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'rnc-para-zakony-50-be-23', 'text': 'Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, маюць права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi;', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} імеете 3 -> 2 Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, Грамадзяне, якiя ажыццяўляюць вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi, імеете права: узводзiць ва ўстаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь парадку гаспадарчыя пабудовы і збудаваннi, неабходныя для вядзення асабiстай падсобнай гаспадаркi, на зямельных участках, якiя прадастаўлены iм у пажыццёвае спадчыннае валоданне і знаходзяцца ў прыватнай уласнасцi; [{'id': 4, 'form': 'ажыццяўляюць', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0022476597765392 SV-P bel 3 2 SV verb + "Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маюць сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn)." маюць 16 грамадзяне 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 10, 'form': 'ўдзельнічаюць', 'lemma': 'удзельнічаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2766', 'text': 'Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маюць сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маеце 3 -> 2 Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», "Да 15 лістапада грамадзяне Беларусі, якія «ня ўдзельнічаюць у фінансаваньні дзяржаўных выдаткаў», маеце сплаціць падатак «на дармаедаў» у памеры 20 базавых велічыняў (360 рублёў за 2015 год) (https://goo.gl/OEE5Xn)." [{'id': 10, 'form': 'ўдзельнічаюць', 'lemma': 'удзельнічаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0049947995034204 SV-P bel 3 2 SV verb + Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» раскажа пра гістарычны спецпраект «Як малявалі межы Беларусі». раскажа 17 Журналіст 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналіст'} NOUN раскажа 17 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 17 [] "{'doc_id': '3532', 'timestamp': '16.05.2020 15:05:00', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'author_forwarded': 'Арт Сядзіба 16.05.2020 15:03:01', 'media': 'Photo 1200x630, 208.5 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9408', 'text': 'Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» раскажа пра гістарычны спецпраект «Як малявалі межы Беларусі».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" раскажаш 3 -> 2 Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» Журналіст беларускай службы «Радыё Свабода» , Антон Трафімовіч, у суботнім «Размоўным клубе» раскажаш пра гістарычны спецпраект «Як малявалі межы Беларусі». [] [] 0 0 0 False False False 0.0003617071304421 SV-P bel 3 2 SV verb + Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магла зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта кажуць на мове сваіх, як яны гавораць, ворагаў? кажуць 20 яны 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яны'} PRON кажуць 20 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць'} VERB 5 [{'id': 17, 'form': 'мне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 21)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-31-38-be', 'text': 'Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магла зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта кажуць на мове сваіх, як яны гавораць, ворагаў?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кажаце 3 -> 2 Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магла зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магла зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта кажаце на мове сваіх, як яны гавораць, ворагаў? [] [{'id': 17, 'form': 'мне', 'lemma': 'я', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 21)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.000924314713361 SV-P bel 3 2 SV verb + Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо ёсць. ёсць 8 Прыклады 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прыклад'} NOUN ёсць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [] {'sent_id': 'happydoctor-44', 'text': 'Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо ёсць.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо Прыклады паспяховага ўкаранення iнфармацыйных тэхналогiй і сапраўды ўжо будзеце. [] [] 0 0 0 False False False 0.000155017341618 SV-P bel 3 2 SV verb + Фільм “Перазімаваць” (2017) Евы-Кацярыны Махавай раскажа пра побыт ў доме сезоннага пражывання, дзе старыя маюць прытулак на халодны сезон. раскажа 9 Фільм 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фільм'} NOUN раскажа 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-60', 'text': 'Фільм “Перазімаваць” (2017) Евы-Кацярыны Махавай раскажа пра побыт ў доме сезоннага пражывання, дзе старыя маюць прытулак на халодны сезон.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} раскажаш 3 -> 2 Фільм “Перазімаваць” (2017) Евы-Кацярыны Махавай Фільм “Перазімаваць” (2017) Евы-Кацярыны Махавай раскажаш пра побыт ў доме сезоннага пражывання, дзе старыя маюць прытулак на халодны сезон. [] [] 0 0 0 False False False 3.617071304421077e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра ведае. ведае 11 ён 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON ведае 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-7752', 'text': 'Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра ведае.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеш 3 -> 2 Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра Паўлічэнка гэта абвергнуў, спачатку прызнаўшы, што ён яго добра ведаеш. [{'id': 10, 'form': 'яго', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0002587114195589 SV-P bel 3 2 SV verb + Мiнiстэрства па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь у мэтах забеспячэння абароны арганiзацый ад надзвычайных сiтуацый можа ствараць за кошт сродкаў, што паступаюць па дагаворах, якiя заключаюцца органамi і падраздзяленнямi па надзвычайных сiтуацыях з юрыдычнымi і фiзiчнымi асобамi, падраздзяленнi па надзвычайных сiтуацыях і дадаткова павялiчваць колькасць работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях. можа 14 Мiнiстэрства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністэрства'} NOUN можа 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 14 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-152', 'text': 'Мiнiстэрства па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь у мэтах забеспячэння абароны арганiзацый ад надзвычайных сiтуацый можа ствараць за кошт сродкаў, што паступаюць па дагаворах, якiя заключаюцца органамi і падраздзяленнямi па надзвычайных сiтуацыях з юрыдычнымi і фiзiчнымi асобамi, падраздзяленнi па надзвычайных сiтуацыях і дадаткова павялiчваць колькасць работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} можаш 3 -> 2 Мiнiстэрства па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь у мэтах забеспячэння абароны арганiзацый ад надзвычайных сiтуацый Мiнiстэрства па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь у мэтах забеспячэння абароны арганiзацый ад надзвычайных сiтуацый можаш ствараць за кошт сродкаў, што паступаюць па дагаворах, якiя заключаюцца органамi і падраздзяленнямi па надзвычайных сiтуацыях з юрыдычнымi і фiзiчнымi асобамi, падраздзяленнi па надзвычайных сiтуацыях і дадаткова павялiчваць колькасць работнiкаў органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях. [] [] 0 0 0 False False False 3.191533503900951e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не памрэ. памрэ 24 самец 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'самец'} NOUN памрэ 24 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'памерці', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'wiki-1474934', 'text': 'Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не памрэ.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} памрэш 3 -> 2 Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не Самец накіроўваецца на пошукі жылой нары самкі, і потым яны сумесна жывуць там да таго часу, пакуль самец неўзабаве пасля спароўвання не памрэш. [] [] 0 0 0 False False False 6.383067007801902e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваюць заданні, звязаныя з беларускай мовай. атрымліваюць 6 Героі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN атрымліваюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20787', 'text': 'Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваюць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымліваеце 3 -> 2 Героі шоу два разы на тыдзень Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваеце заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 0.000155017341618 SV-P bel 3 2 SV verb + "У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў"" пакідаюць пасланні." пакідаюць 8 аматары 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аматар'} NOUN пакідаюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакідаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] "{'doc_id': '334', 'timestamp': '23.03.2019 10:44:55', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x960, 81.5 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13276', 'text': 'У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў"" пакідаюць пасланні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пакідаеце 3 -> 2 "У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў""" "У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў"" пакідаеце пасланні." [] [] 0 0 0 False False False 8.037936232046838e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня будзе,— Лукашэнка будзе 10 Сьвяткаваньня 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сьвяткаваньне'} NOUN будзе 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} VERB 10 [] "{'doc_id': '1381', 'timestamp': '01.03.2019 12:49:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29797694.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5675', 'text': 'Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня будзе,— Лукашэнка', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня Сьвяткаваньня БНР-101 на стадыёне «Дынама» ня будзеш,— Лукашэнка [] [] 0 0 0 False False False 2.5836223603007703e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Адміністрацыя прадпрыемства адмаўляецца прызнаць факт страты непрацаздольнасьці. адмаўляецца 2 Адміністрацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адміністрацыя'} NOUN адмаўляецца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмаўляцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3236', 'text': 'Адміністрацыя прадпрыемства адмаўляецца прызнаць факт страты непрацаздольнасьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адмаўляешся 3 -> 2 Адміністрацыя прадпрыемства Адміністрацыя прадпрыемства адмаўляешся прызнаць факт страты непрацаздольнасьці. [] [] 0 0 0 False False False 3.960297048636216e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Археолаг Мікола Крывальцэвіч прачытае лекцыю «Курапаты: гістарычны кантэкст». прачытае 3 Археолаг 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'археолаг'} NOUN прачытае 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прачытаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] "{'doc_id': '961', 'timestamp': '20.01.2020 19:49:45', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'https://www.racyja.com/hramadstva/unikalnaya-lektsyya-pra-kurapaty-u-mens/', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14987', 'text': 'Археолаг Мікола Крывальцэвіч прачытае лекцыю «Курапаты: гістарычны кантэкст».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прачытаеш 3 -> 2 Археолаг Мікола Крывальцэвіч Археолаг Мікола Крывальцэвіч прачытаеш лекцыю «Курапаты: гістарычны кантэкст». [] [] 0 0 0 False False False 1.9037217391689883e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + "Як беларуска 64 гады шукае брата, які не захацеў ехаць з Францыі ў СССР" шукае 4 беларуска 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'беларуска'} PRON шукае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'шукаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-4525', 'text': 'Як беларуска 64 гады шукае брата, які не захацеў ехаць з Францыі ў СССР', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" шукаеш 3 -> 2 Як беларуска 64 гады "Як беларуска 64 гады шукаеш брата, які не захацеў ехаць з Францыі ў СССР" [] [] 0 0 0 False False False 1.9037217391689883e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Мясцовыя выканаўчыя і распарадчыя органы за кошт сродкаў адпаведных мясцовых бюджэтаў дадаткова могуць павялiчваць колькасць работнiкаў тэрытарыяльных органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях. могуць 12 органы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'орган'} NOUN могуць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-151', 'text': 'Мясцовыя выканаўчыя і распарадчыя органы за кошт сродкаў адпаведных мясцовых бюджэтаў дадаткова могуць павялiчваць колькасць работнiкаў тэрытарыяльных органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} можаце 3 -> 2 Мясцовыя выканаўчыя і распарадчыя органы за кошт сродкаў адпаведных мясцовых бюджэтаў дадаткова Мясцовыя выканаўчыя і распарадчыя органы за кошт сродкаў адпаведных мясцовых бюджэтаў дадаткова можаце павялiчваць колькасць работнiкаў тэрытарыяльных органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях. [] [] 0 0 0 False False False 9.688583851127888e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Стан, які складана патлумачыць, але доўгія планы маўчання старых, іх такіх “непадзейных” будняў і кажуць пра тое, што ўжо даўно сіл няма тыя падзеі ствараць. кажуць 19 планы 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'план'} NOUN кажуць 19 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-237', 'text': 'Стан, які складана патлумачыць, але доўгія планы маўчання старых, іх такіх “непадзейных” будняў і кажуць пра тое, што ўжо даўно сіл няма тыя падзеі ствараць.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} кажаце 3 -> 2 Стан, які складана патлумачыць, але доўгія планы маўчання старых, іх такіх “непадзейных” будняў і Стан, які складана патлумачыць, але доўгія планы маўчання старых, іх такіх “непадзейных” будняў і кажаце пра тое, што ўжо даўно сіл няма тыя падзеі ствараць. [] [] 0 0 0 False False False 1.8708989505626265e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Выніковая карціна размеркавання інтэнсіўнасці поля выпраменьвання ў часе і прасторы пры ўзаемадзеянні прамянёў можа быць растлумачаная з'явай інтэрферэнцыі. можа 13 карціна 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'карціна'} NOUN можа 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Fem'} VERB 12 [] "{'sent_id': 'wiki-922249', 'text': ""Выніковая карціна размеркавання інтэнсіўнасці поля выпраменьвання ў часе і прасторы пры ўзаемадзеянні прамянёў можа быць растлумачаная з'явай інтэрферэнцыі."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаш 3 -> 2 Выніковая карціна размеркавання інтэнсіўнасці поля выпраменьвання ў часе і прасторы пры ўзаемадзеянні прамянёў Выніковая карціна размеркавання інтэнсіўнасці поля выпраменьвання ў часе і прасторы пры ўзаемадзеянні прамянёў можаш быць растлумачаная з'явай інтэрферэнцыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.5957667519504756e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны «можа выклікаць нэгатыўную рэакцыю насельніцтва», — віцебскія ідэолягі можа 7 Перайменаваньне 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перайменаваньне'} NOUN можа 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB 7 [] "{'doc_id': '632', 'timestamp': '28.05.2018 10:25:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/skaryna-vs-lenin/29254504.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4172', 'text': 'Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны «можа выклікаць нэгатыўную рэакцыю насельніцтва», — віцебскія ідэолягі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаш 3 -> 2 Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны « Перайменаваньне бібліятэкі Леніна ў гонар Скарыны «можаш выклікаць нэгатыўную рэакцыю насельніцтва», — віцебскія ідэолягі [] [] 0 0 0 False False False 5.319222506501584e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраюцца на варце." збіраюцца 22 абаронцы 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN збіраюцца 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15275', 'text': 'У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраюцца на варце.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" збірацеся 3 -> 2 "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам" "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збірацеся на варце." [] [] 0 0 0 False False False 3.191533503900951e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Генеральная асамблея ФІПРЭСІ знаходзіцца ў Італіі. знаходзіцца 3 асамблея 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'асамблея'} NOUN знаходзіцца 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'wiki-1356211', 'text': 'Генеральная асамблея ФІПРЭСІ знаходзіцца ў Італіі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзішся 3 -> 2 Генеральная асамблея ФІПРЭСІ Генеральная асамблея ФІПРЭСІ знаходзішся ў Італіі. [] [] 0 0 0 False False False 6.092764690209561e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Беларусы Польшчы і Бельгіі рыхтуюцца. рыхтуюцца 4 Беларусы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN рыхтуюцца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14791', 'text': 'Беларусы Польшчы і Бельгіі рыхтуюцца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рыхтуецеся 3 -> 2 Беларусы Польшчы і Бельгіі Беларусы Польшчы і Бельгіі рыхтуецеся. [] [] 0 0 0 False False False 1.0047420290058548e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Першаклясьнік Багдан з маленства размаўляе толькі па-беларуску размаўляе 4 Першаклясьнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'першаклясьнік'} NOUN размаўляе 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'размаўляць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7107', 'text': 'Першаклясьнік Багдан з маленства размаўляе толькі па-беларуску', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} размаўляеш 3 -> 2 Першаклясьнік Багдан з маленства Першаклясьнік Багдан з маленства размаўляеш толькі па-беларуску [] [] 0 0 0 False False False 1.14827660457812e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робяць дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту. робяць 14 сэрвісы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сэрвіс'} NOUN робяць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [] {'doc_id': '3059', 'timestamp': '17.03.2020 17:46:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1132, 162.9 KB', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8540', 'text': 'Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робяць дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} робіце 3 -> 2 Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер Добрая навіна: некаторыя сэрвісы дастаўкі ежы, у ліку якіх Эўраопт, цяпер робіце дастаўку пад дзьверы без фізычнага кантакту. [] [] 0 0 0 False False False 7.750867080902309e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы наведваюць Курапаты. наведваюць 9 людзі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN наведваюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14284', 'text': 'Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы наведваюць Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} наведваеце 3 -> 2 Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы наведваеце Курапаты. [] [] 0 0 0 False False False 6.3830670078019015e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "Калi я спытаў, што ен тут робіць, мне сказаў ён: – ""не твоё собачье дело""." робіць 7 ен 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON робіць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-12714', 'text': 'Калi я спытаў, што ен тут робіць, мне сказаў ён: – ""не твоё собачье дело"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робіш 3 -> 2 Калi я спытаў, што ен тут "Калi я спытаў, што ен тут робіш, мне сказаў ён: – ""не твоё собачье дело""." [] [] 0 0 0 False False False 1.7601320216160957e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Тут людзі часьцей бачаць ваўкоў і рысяў, чым прадстаўнікоў улады, мэдыцыны і гандлю. бачаць 3 людзі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN бачаць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30269866.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7317', 'text': 'Тут людзі часьцей бачаць ваўкоў і рысяў, чым прадстаўнікоў улады, мэдыцыны і гандлю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" бачыце 3 -> 2 Тут людзі часьцей Тут людзі часьцей бачыце ваўкоў і рысяў, чым прадстаўнікоў улады, мэдыцыны і гандлю. [] [] 0 0 0 False False False 5.280396064848289e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Я думаю, што памерлыя пацыенты (ад каранавірусу. — РС) ёсьць, і гэта не заўжды старыя. ёсьць 13 пацыенты 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пацыент'} NOUN ёсьць 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [] {'doc_id': '3158', 'timestamp': '30.03.2020 20:17:09', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'reply_to_doc_id': '3157', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8718', 'text': 'Я думаю, што памерлыя пацыенты (ад каранавірусу. — РС) ёсьць, і гэта не заўжды старыя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзеце 3 -> 2 Я думаю, што памерлыя пацыенты (ад каранавірусу. — РС) Я думаю, што памерлыя пацыенты (ад каранавірусу. — РС) будзеце, і гэта не заўжды старыя. [] [] 0 0 0 False False False 0.000103344894412 SV-P bel 3 2 SV verb + Аўтар расейскай Канстытуцыі 1993 году тлумачыць, навошта Пуцін зьмяняе асноўны закон тлумачыць 5 Аўтар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўтар'} NOUN тлумачыць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'тлумачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'doc_id': '2767', 'timestamp': '16.01.2020 14:49:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30380494.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8038', 'text': 'Аўтар расейскай Канстытуцыі 1993 году тлумачыць, навошта Пуцін зьмяняе асноўны закон', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" тлумачыш 3 -> 2 Аўтар расейскай Канстытуцыі 1993 году Аўтар расейскай Канстытуцыі 1993 году тлумачыш, навошта Пуцін зьмяняе асноўны закон [] [] 0 0 0 False False False 1.8237334308005437e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Мэдсястра з цукровым дыябэтам з Баранавічаў адмаўляецца працаваць у інфэкцыйным кабінэце адмаўляецца 6 Мэдсястра 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мэдсястра'} NOUN адмаўляецца 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмаўляцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30550417.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8949', 'text': 'Мэдсястра з цукровым дыябэтам з Баранавічаў адмаўляецца працаваць у інфэкцыйным кабінэце', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адмаўляешся 3 -> 2 Мэдсястра з цукровым дыябэтам з Баранавічаў Мэдсястра з цукровым дыябэтам з Баранавічаў адмаўляешся працаваць у інфэкцыйным кабінэце [] [] 0 0 0 False False False 3.8754335404511546e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Што на гэты конт думае грамадзтва? думае 4 Што 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'што'} PRON думае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 4 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29288386.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4262', 'text': 'Што на гэты конт думае грамадзтва?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" думаеш 3 -> 2 Што на гэты конт Што на гэты конт думаеш грамадзтва? [] [] 0 0 0 False False False 1.0047420290058548e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў уяўляе сабою загадку, бо незразумела, як яны маглі скандэнсавацца блізка ад масіўнага Харона. уяўляе 6 Наяўнасць 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'наяўнасць'} NOUN уяўляе 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уяўляць', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-525593', 'text': 'Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў уяўляе сабою загадку, бо незразумела, як яны маглі скандэнсавацца блізка ад масіўнага Харона.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўяўляеш 3 -> 2 Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў Наяўнасць у Плутона двух невялікіх спадарожнікаў ўяўляеш сабою загадку, бо незразумела, як яны маглі скандэнсавацца блізка ад масіўнага Харона. [] [] 0 0 0 False False False 7.750867080902309e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Беларусы ня змогуць рабіць пакупкі ў польскіх крамах, як раней змогуць 2 Беларусы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN змогуць 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28761957.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3648', 'text': 'Беларусы ня змогуць рабіць пакупкі ў польскіх крамах, як раней', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зможаце 3 -> 2 Беларусы ня Беларусы ня зможаце рабіць пакупкі ў польскіх крамах, як раней [] [] 0 0 0 False False False 5.657567212337451e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Культурны і гістарычны цэнтр горада — плошча Леніна — геаграфічна знаходзіцца на ўскраіне, на беразе Прыпяці. знаходзіцца 10 цэнтр 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цэнтр'} NOUN знаходзіцца 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [] {'sent_id': 'wiki-103017', 'text': 'Культурны і гістарычны цэнтр горада — плошча Леніна — геаграфічна знаходзіцца на ўскраіне, на беразе Прыпяці.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзішся 3 -> 2 Культурны і гістарычны цэнтр горада — плошча Леніна — геаграфічна Культурны і гістарычны цэнтр горада — плошча Леніна — геаграфічна знаходзішся на ўскраіне, на беразе Прыпяці. [] [] 0 0 0 False False False 1.3911812709311838e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Прыемна, што фанаты Нойза падтрымліваюць сапраўдныя беларускія сымбалі! падтрымліваюць 5 фанаты 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'фанат'} NOUN падтрымліваюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20131', 'text': 'Прыемна, што фанаты Нойза падтрымліваюць сапраўдныя беларускія сымбалі!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваеце 3 -> 2 Прыемна, што фанаты Нойза Прыемна, што фанаты Нойза падтрымліваеце сапраўдныя беларускія сымбалі! [] [] 0 0 0 False False False 1.5841188194544864e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Студэнтка паміж парамі і працай робіць з адходаў дыванок для дэзынфэкцыі. робіць 5 Студэнтка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'студэнтка'} NOUN робіць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30591491.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9226', 'text': 'Студэнтка паміж парамі і працай робіць з адходаў дыванок для дэзынфэкцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робіш 3 -> 2 Студэнтка паміж парамі і працай Студэнтка паміж парамі і працай робіш з адходаў дыванок для дэзынфэкцыі. [] [] 0 0 0 False False False 1.418459335067089e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў." лічаць 34 чытачы 25 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чытач'} NOUN лічаць 34 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12738', 'text': 'Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічаць абарону Курапатаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" лічыце 3 -> 2 "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды""" "Апытанне наконт ""Учынку года"" і ""Чалавека года"" адразу на двух найбольш папулярных беларускамоўных парталах выявіла, што галоўнай падзеяй 2018 года чытачы ""Нашай Нівы"" і ""Свабоды"" лічыце абарону Курапатаў." [] [] 0 0 0 False False False 3.945895968459357e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Супрацоўнік музея Арцём Тарасевіч прачытае лекцыю, у якой распавядзе пра гісторыю з’яўлення беларускай лацінкі, паралельнае існаванне з кірыліцай, розныя варыянты напісання і іх прынцыповыя адрозненні. прачытае 4 Супрацоўнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'супрацоўнік'} NOUN прачытае 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прачытаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20430', 'text': 'Супрацоўнік музея Арцём Тарасевіч прачытае лекцыю, у якой распавядзе пра гісторыю з’яўлення беларускай лацінкі, паралельнае існаванне з кірыліцай, розныя варыянты напісання і іх прынцыповыя адрозненні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прачытаеш 3 -> 2 Супрацоўнік музея Арцём Тарасевіч Супрацоўнік музея Арцём Тарасевіч прачытаеш лекцыю, у якой распавядзе пра гісторыю з’яўлення беларускай лацінкі, паралельнае існаванне з кірыліцай, розныя варыянты напісання і іх прынцыповыя адрозненні. [] [] 0 0 0 False False False 4.018968116023419e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Пасля гэтага ўвесь інтэрфэйс мэсанджара ў вас стане беларускамоўным. стане 7 інтэрфэйс 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'інтэрфэйс'} NOUN стане 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19058', 'text': 'Пасля гэтага ўвесь інтэрфэйс мэсанджара ў вас стане беларускамоўным.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} станеш 3 -> 2 Пасля гэтага ўвесь інтэрфэйс мэсанджара ў вас Пасля гэтага ўвесь інтэрфэйс мэсанджара ў вас станеш беларускамоўным. [] [] 0 0 0 False False False 8.037936232046839e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "Квіткі яшчэ ёсць на http://bezkassira.by/nakavyalkkancert-6862/" ёсць 2 Квіткі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'квіток'} NOUN ёсць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19744', 'text': 'Квіткі яшчэ ёсць на http://bezkassira.by/nakavyalkkancert-6862/', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Квіткі яшчэ "Квіткі яшчэ будзеце на http://bezkassira.by/nakavyalkkancert-6862/" [] [] 0 0 0 False False False 7.920594097272432e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Коратка пра тое, што будзе будзе 5 што 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'} PRON будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8641', 'text': 'Коратка пра тое, што будзе', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзеш 3 -> 2 Коратка пра тое, што Коратка пра тое, што будзеш [] [] 0 0 0 False False False 4.029714020076959e-08 SV-P bel 3 2 SV verb + У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме збіраюцца ў Курапатах, каля брамы сумна вядомага рэстарану. збіраюцца 9 прыхільнікі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прыхільнік'} NOUN збіраюцца 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13211', 'text': 'У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме збіраюцца ў Курапатах, каля брамы сумна вядомага рэстарану.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збірацеся 3 -> 2 У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме У гэтыя дні прыхільнікі Абароны Курапатаў ва ўзмоцненым рэжыме збірацеся ў Курапатах, каля брамы сумна вядомага рэстарану. [] [] 0 0 0 False False False 3.8754335404511546e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + "• 418 памерлі, з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);" кажуць 32 родзічы 27 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'родзіч'} NOUN кажуць 32 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10381', 'text': '• 418 памерлі, з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" кажаце 3 -> 2 "• 418 памерлі, з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых" "• 418 памерлі, з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажаце, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);" [] [] 0 0 0 False False False 2.2010575888972072e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, могуць рэалізаваць сваё права на адтэрміноўку ад прызыву, паведамілі ў Міністэрстве абароны. могуць 11 Прызыўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прызыўнік'} NOUN могуць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] "{'doc_id': '1933', 'timestamp': '07.08.2019 15:43:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30097652.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6718', 'text': 'Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, могуць рэалізаваць сваё права на адтэрміноўку ад прызыву, паведамілі ў Міністэрстве абароны.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаце 3 -> 2 Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, Прызыўнікі, залічаныя ў ВНУ і магістратуры да 10 жніўня, можаце рэалізаваць сваё права на адтэрміноўку ад прызыву, паведамілі ў Міністэрстве абароны. [] [] 0 0 0 False False False 1.69550217394738e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не сумуюць.✌️ сумуюць 6 Маладафронтаўцы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'маладафронтавец'} NOUN сумуюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сумаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'doc_id': '241', 'timestamp': '12.01.2019 11:25:12', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Video file 00:51, 6.4 MB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12955', 'text': 'Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не сумуюць.✌️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сумуеце 3 -> 2 Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не Маладафронтаўцы на Варце Абароны Курапатаў не сумуеце.✌️ [] [] 0 0 0 False False False 0.000155017341618 SV-P bel 3 2 SV verb + 2. Абсалютна ўсе жыхары Зялёнага Луга ведаюць пра Курапаты, але вось жыхарам іншых мясцовасцяў часта даводзілася прыгадваць што такое і дзе гэтыя Курапаты. ведаюць 7 жыхары 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'жыхар'} NOUN ведаюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12552', 'text': '2. Абсалютна ўсе жыхары Зялёнага Луга ведаюць пра Курапаты, але вось жыхарам іншых мясцовасцяў часта даводзілася прыгадваць што такое і дзе гэтыя Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 3 -> 2 2. Абсалютна ўсе жыхары Зялёнага Луга 2. Абсалютна ўсе жыхары Зялёнага Луга ведаеце пра Курапаты, але вось жыхарам іншых мясцовасцяў часта даводзілася прыгадваць што такое і дзе гэтыя Курапаты. [] [] 0 0 0 False False False 3.172869565281648e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + 🍌 Лекцыя пра мастурбацыі (16:00-16:30) — Блогерка Анастасія раскажа, як правільна самастойна задавальняць сексульныя патрэбы, як працуе наша сексуальнасць, як нараджаецца задавальненне. раскажа 10 Лекцыя 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лекцыя'} NOUN раскажа 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 9 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21202', 'text': '🍌 Лекцыя пра мастурбацыі (16:00-16:30) — Блогерка Анастасія раскажа, як правільна самастойна задавальняць сексульныя патрэбы, як працуе наша сексуальнасць, як нараджаецца задавальненне.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} раскажаш 3 -> 2 🍌 Лекцыя пра мастурбацыі (16:00-16:30) — Блогерка Анастасія 🍌 Лекцыя пра мастурбацыі (16:00-16:30) — Блогерка Анастасія раскажаш, як правільна самастойна задавальняць сексульныя патрэбы, як працуе наша сексуальнасць, як нараджаецца задавальненне. [] [] 0 0 0 False False False 7.234142608842155e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + На нашу думку, абедзьве жанчыны дакладна разумеюць усю сытуацыю, толькі інтэрпрэтацыя ў іх розная. разумеюць 7 жанчыны 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'жанчына'} NOUN разумеюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1663', 'text': 'На нашу думку, абедзьве жанчыны дакладна разумеюць усю сытуацыю, толькі інтэрпрэтацыя ў іх розная.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумееце 3 -> 2 На нашу думку, абедзьве жанчыны дакладна На нашу думку, абедзьве жанчыны дакладна разумееце усю сытуацыю, толькі інтэрпрэтацыя ў іх розная. [] [] 0 0 0 False False False 3.1682376389089726e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "«Я думаў: калі рэлігія так памыляецца адносна геяў — што казаць пра астатняе?»: https://www.youtube.com/watch?v=zHQ2JWuwYwc" памыляецца 7 рэлігія 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэлігія'} NOUN памыляецца 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'памыляцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22872', 'text': '«Я думаў: калі рэлігія так памыляецца адносна геяў — што казаць пра астатняе?»: https://www.youtube.com/watch?v=zHQ2JWuwYwc', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" памыляешся 3 -> 2 «Я думаў: калі рэлігія так "«Я думаў: калі рэлігія так памыляешся адносна геяў — што казаць пра астатняе?»: https://www.youtube.com/watch?v=zHQ2JWuwYwc" [] [] 0 0 0 False False False 1.5841188194544864e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Ён ужо 30 гадоў жыве і працуе ў Італіі жыве 4 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON жыве 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30463664.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8372', 'text': 'Ён ужо 30 гадоў жыве і працуе ў Італіі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жывеш 3 -> 2 Ён ужо 30 гадоў Ён ужо 30 гадоў жывеш і працуе ў Італіі [] [] 0 0 0 False False False 4.122018580536841e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Актор Аляксей Сапрыкін чытае верш Ніла Гілевіча. чытае 3 Актор 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'актор'} NOUN чытае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-15786', 'text': 'Актор Аляксей Сапрыкін чытае верш Ніла Гілевіча.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаеш 3 -> 2 Актор Аляксей Сапрыкін Актор Аляксей Сапрыкін чытаеш верш Ніла Гілевіча. [] [] 0 0 0 False False False 9.51860869584494e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Празь пяць гадоў лекар атрымлівае спэцыялізацыю. атрымлівае 4 лекар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лекар'} NOUN атрымлівае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5043', 'text': 'Празь пяць гадоў лекар атрымлівае спэцыялізацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымліваеш 3 -> 2 Празь пяць гадоў лекар Празь пяць гадоў лекар атрымліваеш спэцыялізацыю. [] [] 0 0 0 False False False 5.802788188910818e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Сваякі ня вераць у яго віну вераць 2 Сваякі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сваяк'} NOUN вераць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8042', 'text': 'Сваякі ня вераць у яго віну', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верыце 3 -> 2 Сваякі ня Сваякі ня верыце у яго віну [] [] 0 0 0 False False False 7.920594097272432e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + «Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра чытаюць для вас і вашых дзетак казкі з розных куткоў свету. чытаюць 14 акторы 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актор'} NOUN чытаюць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'doc_id': '2073', 'timestamp': '07.04.2020 13:30:01', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-20866', 'text': '«Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра чытаюць для вас і вашых дзетак казкі з розных куткоў свету.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытаеце 3 -> 2 «Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра «Казка на ноч» гэта цудоўны праект, дзе акторы Беларускага свабоднага тэатра чытаеце для вас і вашых дзетак казкі з розных куткоў свету. [] [] 0 0 0 False False False 4.018968116023419e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Расейскай вайсковай базы ў Беларусі не будзе будзе 6 базы 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'база'} NOUN будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [] {'doc_id': '27', 'timestamp': '08.04.2016 23:02:05', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-776', 'text': 'Расейскай вайсковай базы ў Беларусі не будзе', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Расейскай вайсковай базы ў Беларусі не Расейскай вайсковай базы ў Беларусі не будзеш [] [] 0 0 0 False False False 6.698280193372368e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Жанчына зможа пакінуць Беларусь пасьля 24 кастрычніка, калі прысуд уступіць у сілу. зможа 1 Жанчына 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN зможа 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2225', 'text': 'Жанчына зможа пакінуць Беларусь пасьля 24 кастрычніка, калі прысуд уступіць у сілу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зможаш 3 -> 2 Жанчына Жанчына зможаш пакінуць Беларусь пасьля 24 кастрычніка, калі прысуд уступіць у сілу. [] [] 0 0 0 False False False 8.289697412729744e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Міністэрства аховы здароўя Беларусі ня бачыць неабходнасьці закрыцьця дзяржаўнай мяжы з-за распаўсюду каранавірусу ў сьвеце. бачыць 5 Міністэрства 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністэрства'} NOUN бачыць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць', 'Gender': 'Neut'} VERB 5 [] "{'doc_id': '2937', 'timestamp': '28.02.2020 11:14:51', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30459348.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8346', 'text': 'Міністэрства аховы здароўя Беларусі ня бачыць неабходнасьці закрыцьця дзяржаўнай мяжы з-за распаўсюду каранавірусу ў сьвеце.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" бачыш 3 -> 2 Міністэрства аховы здароўя Беларусі ня Міністэрства аховы здароўя Беларусі ня бачыш неабходнасьці закрыцьця дзяржаўнай мяжы з-за распаўсюду каранавірусу ў сьвеце. [] [] 0 0 0 False False False 1.5957667519504756e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Як «Вялікі камень» рыхтуецца сустрэць з вакацый 400 кітайцаў рыхтуецца 5 камень 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камень'} NOUN рыхтуецца 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'doc_id': '2816', 'timestamp': '28.01.2020 22:04:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=Pyd1AZsW-Zs&feature=emb_title', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8140', 'text': 'Як «Вялікі камень» рыхтуецца сустрэць з вакацый 400 кітайцаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" рыхтуешся 3 -> 2 Як «Вялікі камень» Як «Вялікі камень» рыхтуешся сустрэць з вакацый 400 кітайцаў [] [] 0 0 0 False False False 1.5841188194544864e-05 SV-P bel 3 2 SV verb + Сайты для перапісу насельніцтва працуюць з моцнымі перабоямі працуюць 4 Сайты 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сайт'} NOUN працуюць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] "{'doc_id': '1773', 'timestamp': '04.10.2019 11:39:10', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'budzma.by 04.10.2019 11:18:16', 'media': 'https://budzma.by/news/perapis-nebiaspecy.html', 'sent_id': 'art-sjadziba-19730', 'text': 'Сайты для перапісу насельніцтва працуюць з моцнымі перабоямі', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуеце 3 -> 2 Сайты для перапісу насельніцтва Сайты для перапісу насельніцтва працуеце з моцнымі перабоямі [] [] 0 0 0 False False False 8.037936232046839e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня могуць дакладна сказаць, колькі іх сябраў цяпер за кратамі. могуць 8 Каардынатары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'каардынатар'} NOUN могуць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [] "{'doc_id': '3769', 'timestamp': '04.06.2020 21:04:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30653245.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9790', 'text': 'Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня могуць дакладна сказаць, колькі іх сябраў цяпер за кратамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаце 3 -> 2 Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня Каардынатары ініцыятыўнай групы Сьвятланы Ціханоўскай ужо самі ня можаце дакладна сказаць, колькі іх сябраў цяпер за кратамі. [] [] 0 0 0 False False False 9.688583851127888e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + «Бацькі яшчэ ня ведаюць». ведаюць 4 Бацькі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'бацька'} NOUN ведаюць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] "{'doc_id': '1945', 'timestamp': '09.08.2019 20:59:07', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30102042.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6747', 'text': '«Бацькі яшчэ ня ведаюць».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ведаеце 3 -> 2 «Бацькі яшчэ ня «Бацькі яшчэ ня ведаеце». [] [] 0 0 0 False False False 6.345739130563296e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Вельмі шмат маіх сяброў беларускую ведаюць і многія ёй карыстаюцца. ведаюць 5 сяброў 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN ведаюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-55-59-be', 'text': 'Вельмі шмат маіх сяброў беларускую ведаюць і многія ёй карыстаюцца.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 3 -> 2 Вельмі шмат маіх сяброў беларускую Вельмі шмат маіх сяброў беларускую ведаеце і многія ёй карыстаюцца. [] [] 0 0 0 False False False 2.640198032424144e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + У мяне таксама няма часу – некаторыя кліенты доўга чакаюць мэблю. чакаюць 9 кліенты 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кліент'} NOUN чакаюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12789', 'text': 'У мяне таксама няма часу – некаторыя кліенты доўга чакаюць мэблю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 3 -> 2 У мяне таксама няма часу – некаторыя кліенты доўга У мяне таксама няма часу – некаторыя кліенты доўга чакаеце мэблю. [] [] 0 0 0 False False False 3.1682376389089726e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + • кантэнт з пазнакай «Зроблена ў Беларусі», які адмін знаходзіць смешным і цікавым знаходзіць 12 адмін 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адмін'} NOUN знаходзіць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знаходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21776', 'text': '• кантэнт з пазнакай «Зроблена ў Беларусі», які адмін знаходзіць смешным і цікавым', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзіш 3 -> 2 • кантэнт з пазнакай «Зроблена ў Беларусі», які адмін • кантэнт з пазнакай «Зроблена ў Беларусі», які адмін знаходзіш смешным і цікавым [] [] 0 0 0 False False False 2.901394094455409e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Хто зможа - калі ласка, пішыце ў каментах ці прыват, каб скаардынавацца з астатнімі. зможа 1 Хто 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Int', 'lemma': 'хто'} PRON зможа 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12926', 'text': 'Хто зможа - калі ласка, пішыце ў каментах ці прыват, каб скаардынавацца з астатнімі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зможаш 3 -> 2 Хто Хто зможаш - калі ласка, пішыце ў каментах ці прыват, каб скаардынавацца з астатнімі. [] [] 0 0 0 False False False 4.362998638278812e-08 SV-P bel 3 2 SV verb + Жыхар Рудзенску, удзельнік «Плошчы-2010» Уладзімер Кондрусь (падобны на чалавека які на распаўсюджаных дзяржаўнымі СМІ відэа б’е вокны ў Доме ўраду) сёньня асуджаны на паўтара года «хатняй хіміі» з прымусовым амбуляторным лячэньнем. б’е 21 які 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON б’е 21 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'біць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3396', 'text': 'Жыхар Рудзенску, удзельнік «Плошчы-2010» Уладзімер Кондрусь (падобны на чалавека які на распаўсюджаных дзяржаўнымі СМІ відэа б’е вокны ў Доме ўраду) сёньня асуджаны на паўтара года «хатняй хіміі» з прымусовым амбуляторным лячэньнем.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} б’еш 3 -> 2 Жыхар Рудзенску, удзельнік «Плошчы-2010» Уладзімер Кондрусь (падобны на чалавека які на распаўсюджаных дзяржаўнымі СМІ відэа Жыхар Рудзенску, удзельнік «Плошчы-2010» Уладзімер Кондрусь (падобны на чалавека які на распаўсюджаных дзяржаўнымі СМІ відэа б’еш вокны ў Доме ўраду) сёньня асуджаны на паўтара года «хатняй хіміі» з прымусовым амбуляторным лячэньнем. [] [] 0 0 0 False False False 2.2145334516863737e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Айцішнікі арганізуюць адкрытую сустрэчу з Алексіевіч. арганізуюць 1 Айцішнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'айцішнік'} NOUN арганізуюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'арганізаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'doc_id': '1225', 'timestamp': '05.01.2019 21:19:29', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5352', 'text': 'Айцішнікі арганізуюць адкрытую сустрэчу з Алексіевіч.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} арганізуеце 3 -> 2 Айцішнікі Айцішнікі арганізуеце адкрытую сустрэчу з Алексіевіч. [] [] 0 0 0 False False False 2.901394094455409e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "Дзякуючы падтрымцы з боку грамадства ""Арт Сядзіба"" зможа развіваць і надалей беларускую культуру." зможа 9 Сядзіба 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сядзіба'} NOUN зможа 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20003', 'text': 'Дзякуючы падтрымцы з боку грамадства ""Арт Сядзіба"" зможа развіваць і надалей беларускую культуру.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зможаш 3 -> 2 "Дзякуючы падтрымцы з боку грамадства ""Арт Сядзіба""" "Дзякуючы падтрымцы з боку грамадства ""Арт Сядзіба"" зможаш развіваць і надалей беларускую культуру." [] [] 0 0 0 False False False 1.13151344246749e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Газэта яшчэ мае быць у шапіках, пасьпяшайце. мае 2 Газэта 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'газэта'} NOUN мае 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14348', 'text': 'Газэта яшчэ мае быць у шапіках, пасьпяшайце.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маеш 3 -> 2 Газэта яшчэ Газэта яшчэ маеш быць у шапіках, пасьпяшайце. [] [] 0 0 0 False False False 2.4001800294764946e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Шэры журавель гуляе ля ракі Саломенка ў Белавежскай пушчы. гуляе 2 журавель 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журавель'} NOUN гуляе 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гуляць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'doc_id': 'tg-ptushki-12', 'timestamp': '24.04.2018 10:39:21', 'author': 'Ахова птушак Бацькаўшчыны', 'media': 'Photo 2560x1975, 1.0 MB', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'tg-ptushki-12-1', 'text': 'Шэры журавель гуляе ля ракі Саломенка ў Белавежскай пушчы.', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гуляеш 3 -> 2 Шэры журавель Шэры журавель гуляеш ля ракі Саломенка ў Белавежскай пушчы. [] [] 0 0 0 False False False 2.901394094455409e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Ціханоўская: «Я была ўпэўненая, што ўлады не пойдуць на жорсткі разгон пратэстаў» пойдуць 10 ўлады 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улада'} NOUN пойдуць 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'doc_id': '4853', 'timestamp': '10.08.2020 11:58:41', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11312', 'text': 'Ціханоўская: «Я была ўпэўненая, што ўлады не пойдуць на жорсткі разгон пратэстаў»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пойдзеце 3 -> 2 Ціханоўская: «Я была ўпэўненая, што ўлады не Ціханоўская: «Я была ўпэўненая, што ўлады не пойдзеце на жорсткі разгон пратэстаў» [] [] 0 0 0 False False False 5.867106738720321e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + К табе фатограф не ідзе, ідзе 4 фатограф 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фатограф'} NOUN ідзе 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14664', 'text': 'К табе фатограф не ідзе,', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзеш 3 -> 2 К табе фатограф не К табе фатограф не ідзеш, [] [] 0 0 0 False False False 1.2185529380419125e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Кожны ўдзельнік атрымае імя чалавека, якому будзе падбіраць падарунак. атрымае 2 ўдзельнік 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'удзельнік'} NOUN атрымае 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17408', 'text': 'Кожны ўдзельнік атрымае імя чалавека, якому будзе падбіраць падарунак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаеш 3 -> 2 Кожны ўдзельнік Кожны ўдзельнік атрымаеш імя чалавека, якому будзе падбіраць падарунак. [] [] 0 0 0 False False False 7.253485236138523e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Судовы канвэер у Сінявокай працуе далей. працуе 4 канвэер 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канвэер'} NOUN працуе 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2826', 'text': 'Судовы канвэер у Сінявокай працуе далей.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працуеш 3 -> 2 Судовы канвэер у Сінявокай Судовы канвэер у Сінявокай працуеш далей. [] [] 0 0 0 False False False 2.7196024845271267e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Няхай расейцы і ўсе лукашысты ведаюць пра гэта“. ведаюць 5 лукашысты 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лукашыст'} NOUN ведаюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7867', 'text': 'Няхай расейцы і ўсе лукашысты ведаюць пра гэта“.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаеце 3 -> 2 Няхай расейцы і ўсе лукашысты Няхай расейцы і ўсе лукашысты ведаеце пра гэта“. [] [] 0 0 0 False False False 9.6713136481847e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Пакуль жа, на думку экспэртаў, беларуская эканоміка ўяўляе сабой «гібрыд прадпрымальніцтва і камуністычнай сыстэмы». ўяўляе 9 эканоміка 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'эканоміка'} NOUN ўяўляе 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уяўляць', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3361', 'text': 'Пакуль жа, на думку экспэртаў, беларуская эканоміка ўяўляе сабой «гібрыд прадпрымальніцтва і камуністычнай сыстэмы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўяўляеш 3 -> 2 Пакуль жа, на думку экспэртаў, беларуская эканоміка Пакуль жа, на думку экспэртаў, беларуская эканоміка ўяўляеш сабой «гібрыд прадпрымальніцтва і камуністычнай сыстэмы». [] [] 0 0 0 False False False 1.4506970472277046e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + «Ніхто ня верыць у гэта». верыць 3 Ніхто 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON верыць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'doc_id': '1170', 'timestamp': '17.12.2018 21:03:49', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29661350.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5253', 'text': '«Ніхто ня верыць у гэта».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" верыш 3 -> 2 «Ніхто ня «Ніхто ня верыш у гэта». [] [] 0 0 0 False False False 1.980148524318108e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "​​Наша Ніва, 1909 год: Каб паменшыць піццё алкаголя (спірту), іншыя раяць саўсім забараніць прадаваць гарэлку, але з гэтага напэўна нічога не выйдзе, бо толькі ў такіх краях можна забараніць прадаваць гарэлку, дзе ўвесь народ пазнаў, што гарэлка - гэта атрута і сам не хоча піць" выйдзе 30 нічога 28 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'нішто'} PRON выйдзе 30 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Neut'} VERB 2 [] "{'doc_id': '81', 'timestamp': '14.11.2018 11:20:02', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'BelarusHistory-22688', 'text': '\u200b\u200bНаша Ніва, 1909 год: Каб паменшыць піццё алкаголя (спірту), іншыя раяць саўсім забараніць прадаваць гарэлку, але з гэтага напэўна нічога не выйдзе, бо толькі ў такіх краях можна забараніць прадаваць гарэлку, дзе ўвесь народ пазнаў, што гарэлка - гэта атрута і сам не хоча піць', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" выйдзеш 3 -> 2 "​​Наша Ніва, 1909 год: Каб паменшыць піццё алкаголя (спірту), іншыя раяць саўсім забараніць прадаваць гарэлку, але з гэтага напэўна нічога не" "​​Наша Ніва, 1909 год: Каб паменшыць піццё алкаголя (спірту), іншыя раяць саўсім забараніць прадаваць гарэлку, але з гэтага напэўна нічога не выйдзеш, бо толькі ў такіх краях можна забараніць прадаваць гарэлку, дзе ўвесь народ пазнаў, што гарэлка - гэта атрута і сам не хоча піць" [] [] 0 0 0 False False False 3.960297048636216e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Калі злы дух выйдзе з чалавека, то праз нейкі час вяртаецца, каб паглядзець на свой былы дом. выйдзе 3 дух 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дух'} NOUN выйдзе 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14457', 'text': 'Калі злы дух выйдзе з чалавека, то праз нейкі час вяртаецца, каб паглядзець на свой былы дом.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйдзеш 3 -> 2 Калі злы дух Калі злы дух выйдзеш з чалавека, то праз нейкі час вяртаецца, каб паглядзець на свой былы дом. [] [] 0 0 0 False False False 2.901394094455409e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Грамадзяне, правы якiх на вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi парушаны, маюць права прад’яўляць патрабаваннi па кампенсацыi нанесеных iм страт, у тым лiку ўпушчанай выгады, па кампенсацыi маральнага ўрону, а таксама па аднаўленню парушаных правоў у парадку, устаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь. маюць 11 Грамадзяне 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN маюць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [] {'sent_id': 'rnc-para-zakony-50-be-19', 'text': 'Грамадзяне, правы якiх на вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi парушаны, маюць права прад’яўляць патрабаваннi па кампенсацыi нанесеных iм страт, у тым лiку ўпушчанай выгады, па кампенсацыi маральнага ўрону, а таксама па аднаўленню парушаных правоў у парадку, устаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} імеете 3 -> 2 Грамадзяне, правы якiх на вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi парушаны, Грамадзяне, правы якiх на вядзенне асабiстай падсобнай гаспадаркi парушаны, імеете права прад’яўляць патрабаваннi па кампенсацыi нанесеных iм страт, у тым лiку ўпушчанай выгады, па кампенсацыi маральнага ўрону, а таксама па аднаўленню парушаных правоў у парадку, устаноўленым заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь. [] [] 0 0 0 False False False 1.0938723702886324e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў мае прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так пісаў сайт 34MAG.NET у 2011 годзе." мае 8 кропка 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кропка'} NOUN мае 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-20219', 'text': 'Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў мае прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так пісаў сайт 34MAG.NET у 2011 годзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" маеш 3 -> 2 Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў "Новая кропка для канцэртаў, выставаў ды імпрэзаў маеш прыцягнуць усіх, хто марыць пра свабодную творчасць і мастацтва без межаў» – так пісаў сайт 34MAG.NET у 2011 годзе." [] [] 0 0 0 False False False 2.7402055336523315e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Арганізатары выпадковым чынам абяруць 30 чалавек, якія змогуць прыняць удзел у імпрэзе. абяруць 3 Арганізатары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'арганізатар'} NOUN абяруць 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20212', 'text': 'Арганізатары выпадковым чынам абяруць 30 чалавек, якія змогуць прыняць удзел у імпрэзе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэце 3 -> 2 Арганізатары выпадковым чынам Арганізатары выпадковым чынам абярэце 30 чалавек, якія змогуць прыняць удзел у імпрэзе. [] [] 0 0 0 False False False 6.345739130563296e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Жыхары лагойскіх вёсак Кроква і Цна ня могуць хадзіць у лес і на раку, бо тут агароджваецца вялізны ўчастак, аддадзены ў арэнду на 99 гадоў Аб’яднаным Арабскім Эміратам. могуць 7 Жыхары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'жыхар'} NOUN могуць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30147635.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6913', 'text': 'Жыхары лагойскіх вёсак Кроква і Цна ня могуць хадзіць у лес і на раку, бо тут агароджваецца вялізны ўчастак, аддадзены ў арэнду на 99 гадоў Аб’яднаным Арабскім Эміратам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можаце 3 -> 2 Жыхары лагойскіх вёсак Кроква і Цна ня Жыхары лагойскіх вёсак Кроква і Цна ня можаце хадзіць у лес і на раку, бо тут агароджваецца вялізны ўчастак, аддадзены ў арэнду на 99 гадоў Аб’яднаным Арабскім Эміратам. [] [] 0 0 0 False False False 3.767782608771955e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "Аўтары самых арыгінальных гісторый атрымаюць прызы на заключным мерапрыемстве чэленджа, якое адбудзецца 3 сакавіка ў кавярні ""Грай"":" атрымаюць 4 Аўтары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтар'} NOUN атрымаюць 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20348', 'text': 'Аўтары самых арыгінальных гісторый атрымаюць прызы на заключным мерапрыемстве чэленджа, якое адбудзецца 3 сакавіка ў кавярні ""Грай"":', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" атрымаеце 3 -> 2 Аўтары самых арыгінальных гісторый "Аўтары самых арыгінальных гісторый атрымаеце прызы на заключным мерапрыемстве чэленджа, якое адбудзецца 3 сакавіка ў кавярні ""Грай"":" [] [] 0 0 0 False False False 6.698280193372368e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Сьведкі новыя ёсьць. ёсьць 2 Сьведкі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сьведка'} NOUN ёсьць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7920', 'text': 'Сьведкі новыя ёсьць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Сьведкі новыя Сьведкі новыя будзеце. [] [] 0 0 0 False False False 5.280396064848288e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Беларускую сыстэму адукацыі ачольвае камуністычны правадыр, а галоўны міліцыянт дзяржавы дэманстратыўна любіць дэфіляваць у форме НКВД. любіць 12 міліцыянт 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міліцыянт'} NOUN любіць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13740', 'text': 'Беларускую сыстэму адукацыі ачольвае камуністычны правадыр, а галоўны міліцыянт дзяржавы дэманстратыўна любіць дэфіляваць у форме НКВД.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любіш 3 -> 2 Беларускую сыстэму адукацыі ачольвае камуністычны правадыр, а галоўны міліцыянт дзяржавы дэманстратыўна Беларускую сыстэму адукацыі ачольвае камуністычны правадыр, а галоўны міліцыянт дзяржавы дэманстратыўна любіш дэфіляваць у форме НКВД. [] [] 0 0 0 False False False 6.345739130563296e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Інтэлігенцыя робіць сваё, грамадзяне – сваё, мастакі робяць трэцяе, юрысты – чацвёртае. робяць 9 мастакі 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мастак'} NOUN робяць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14767', 'text': 'Інтэлігенцыя робіць сваё, грамадзяне – сваё, мастакі робяць трэцяе, юрысты – чацвёртае.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіце 3 -> 2 Інтэлігенцыя робіць сваё, грамадзяне – сваё, мастакі Інтэлігенцыя робіць сваё, грамадзяне – сваё, мастакі робіце трэцяе, юрысты – чацвёртае. [] [] 0 0 0 False False False 7.253485236138523e-07 SV-P bel 3 2 SV verb + Якія выступы нас чакаюць? чакаюць 3 выступы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выступ'} NOUN чакаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20041', 'text': 'Якія выступы нас чакаюць?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 3 -> 2 Якія выступы нас Якія выступы нас чакаеце? [] [] 0 0 0 False False False 3.1682376389089726e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + "Наведвальнікі б’юць ""рэкорд""." б’юць 1 Наведвальнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'наведвальнік'} NOUN б’юць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'біць', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12315', 'text': 'Наведвальнікі б’юць ""рэкорд"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" б’яце́ 3 -> 2 Наведвальнікі "Наведвальнікі б’яце́ ""рэкорд""." [] [] 0 0 0 False False False 5.802788188910818e-06 SV-P bel 3 2 SV verb + Мы з Расіяй інтэгравацца не будзем! інтэгравацца 3 будзем 5.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14822', 'text': 'Мы з Расіяй інтэгравацца не будзем!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Мы з Расіяй інтэгравацца не Мы з Расіяй інтэгравацца не будзеце! [] [] 0 0 0 False False False 0.0451708278580814 SV-P bel 1 2 SV aux + «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзем рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова рэзаць 11 будзем 10.0 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'doc_id': '149', 'timestamp': '20.10.2016 17:49:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/a/kali-rasieja-dasc-nam-znak/28065478.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-2344', 'text': '«Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзем рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў «Калі Расея дасьць нам знак, мы сьвядомых патрыётаў будзеце рэзаць», — беларускі ўдзельнік трэніроўк Мільчакова [] [] 0 0 0 False False False 0.0328515111695138 SV-P bel 1 2 SV aux + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 1 -> 2 Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі будзеш падтрымліваць яе». [] [] 0 0 0 False False False 0.3432982917214191 SV-P bel 1 2 SV aux + «Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я буду ратаваць» ратаваць 12 буду 11.0 я 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '3439', 'timestamp': '05.05.2020 19:11:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9260', 'text': '«Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я буду ратаваць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 1 -> 2 «Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я «Кіраўнік дзяржавы заняты „заражэньнем“ грамадзян, а я будзеш ратаваць» [] [] 0 0 0 False False False 0.0457731055628558 SV-P bel 1 2 SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 1 -> 2 Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня будзеш запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.1373193166885676 SV-P bel 1 2 SV aux + Аксана Шалыгіна: «Я буду адстрэльвацца🔫 адстрэльвацца 6 буду 5.0 Я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'doc_id': '44', 'timestamp': '13.05.2016 23:44:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/content/aksana-salyhina-ja-budu-adstrelvacca/27733041.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-897', 'text': 'Аксана Шалыгіна: «Я буду адстрэльвацца🔫', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 1 -> 2 Аксана Шалыгіна: «Я Аксана Шалыгіна: «Я будзеш адстрэльвацца🔫 [] [] 0 0 0 False False False 0.1830924222514235 SV-P bel 1 2 SV aux + "У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзем лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д." лічыць 16 будзем 15.0 мы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13463', 'text': 'У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзем лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не "У большасці сваёй можна казаць, што ўсё таксама адбылося добра, калі мы не будзеце лічыць тое, што шмат ""іхтамнетаў"" тупа здымала ўчшыльную асобаў у натоўпе, шмат аўтазакаў і мікрааўтобусаў з АМАП’аўцамі ўнутры стаяла побач і г.д." [] [] 0 0 0 False False False 0.0131406044678055 SV-P bel 1 2 SV aux + """Мы ня будзем чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""" чакаць 4 будзем 3.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] "{'doc_id': '3024', 'timestamp': '13.03.2020 23:12:30', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8478', 'text': '""Мы ня будзем чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 """Мы ня" """Мы ня будзеце чакаць афіцыйнай сотні ці тысячы хворых""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0180683311432325 SV-P bel 1 2 SV aux + """Мы вельмі акуратна будзем падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм'ера БелТА." падымаць 5 будзем 4.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032101-11-167-be', 'text': '""Мы вельмі акуратна будзем падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм\'ера БелТА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 """Мы вельмі акуратна" """Мы вельмі акуратна будзеце падымаць заробак, каб ён не апярэджваў паказчык прадукцыйнасці працы"", -- цытуе віцэ-прэм'ера БелТА." [] [] 0 0 0 False False False 0.0451708278580814 SV-P bel 1 2 SV aux + Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску. размаўляць 16 буду 15.0 я 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-50-be', 'text': 'Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 1 -> 2 Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я будзеш размаўляць ужо толькі па-беларуску. [] [] 0 0 0 False False False 0.0457731055628558 SV-P bel 1 2 SV aux + Але мы ня будзем вісець над бацькамі. вісець 4 будзем 3.0 мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-8788', 'text': 'Але мы ня будзем вісець над бацькамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Але мы ня Але мы ня будзеце вісець над бацькамі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0131406044678055 SV-P bel 1 2 SV aux + Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзем чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры. узгадваць 9 будзем 6.0 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14265', 'text': 'Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзем чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Праз месяц, 29 кастрычніка мы Праз месяц, 29 кастрычніка мы будзеце чарговы раз узгадваць расстрэльную ноч беларускае літаратуры. [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi стрымiць 2 будзем 1.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=HAT7FReg8WQ', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4003', 'text': 'Мы будзем стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 Мы Мы будзеце стрымiць усё, што будзе адбывацца ў Менску (i не толькi) на Дзень Волi [] [] 0 0 0 False False False 0.0060227770477441 SV-P bel 1 2 SV aux + Мы тут будзем паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі. паведамляць 3 будзем 2.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-644', 'text': 'Мы тут будзем паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Мы тут Мы тут будзеце паведамляць самыя важныя навіны і посьціць самыя прыгожыя карцінкі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0180683311432325 SV-P bel 1 2 SV aux + 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзем гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊 гутарыць 9 будзем 8.0 мы 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '274', 'timestamp': '13.12.2017 15:06:08', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16019', 'text': '📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзем гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы 📺Заўтра ў эфіры «Арт Сядзібы» мы будзеце гутарыць з музыкам, пераможцам фестывалю «Бардаўская восень», чынным сябрам СЭТу, куратарам Дударскага клуба — Яўгенам Барышнікавым!🎸😊 [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + "Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзем працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў""." працаваць 15 будзем 14.0 мы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-11600', 'text': 'Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзем працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў"".', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы "Мая адміністрацыя ніколі не адмовіцца ад абароны дэмакратыі і правоў чалавека, і мы будзеце працаваць з нашымі дэмакратычнымі саюзьнікамі і партнэрамі, каб выказвацца ў адзін голас і запатрабаваць павагі да гэтых правоў""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзем ажыццяўляць у сеціве. ажыццяўляць 6 будзем 5.0 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20586', 'text': 'Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзем ажыццяўляць у сеціве.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы Абсалютна ўсю нашую дзейнасць мы будзеце ажыццяўляць у сеціве. [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. весьці 2 будзем 1.0 Мы 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'doc_id': '1770', 'timestamp': '21.06.2019 17:04:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6380', 'text': 'Мы будзем весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Мы Мы будзеце весьці жывую відэатрансьляцыю з цэнтру Менску, дзе на стадыёне «Дынама» адкрываюцца Другія Эўрапейскія гульні. [] [] 0 0 0 False False False 0.0060227770477441 SV-P bel 1 2 SV aux + «Міліцыянты мне казалі: Мы будзем вас зьнішчаць» зьнішчаць 8 будзем 6.0 Мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] "{'doc_id': '1704', 'timestamp': '21.05.2019 08:09:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29953263.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6240', 'text': '«Міліцыянты мне казалі: Мы будзем вас зьнішчаць»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 1 -> 2 «Міліцыянты мне казалі: Мы «Міліцыянты мне казалі: Мы будзеце вас зьнішчаць» [] [] 0 0 0 False False False 0.0060227770477441 SV-P bel 1 2 SV aux + «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. рабіць 4 будзем 2.0 Мы 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1280', 'text': '«Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 «Мы «Мы будзеце зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. [] [] 0 0 0 False False False 0.0060227770477441 SV-P bel 1 2 SV aux + Гурты, якія не перамаглі мы будзем запрашаць на нашыя іншыя канцэрты. запрашаць 7 будзем 6.0 мы 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15769', 'text': 'Гурты, якія не перамаглі мы будзем запрашаць на нашыя іншыя канцэрты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Гурты, якія не перамаглі мы Гурты, якія не перамаглі мы будзеце запрашаць на нашыя іншыя канцэрты. [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзем глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі. глядзець 12 будзем 11.0 мы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1752', 'text': 'Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзем глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы Тады, маўляў, будзе ўсім нам шчасьце, калі мы будзеце глядзець на гісторыю зь «беларусацэнтрычнай» пазыцыі, то бок з цэнтру Беларускай Народнай Рэспублікі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Да лета мы будзем дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек. дзяліцца 4 будзем 3.0 мы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20588', 'text': 'Да лета мы будзем дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Да лета мы Да лета мы будзеце дзяліцца з вамі крутым кантэнтам у інтэрнэце, а таксама ставім перад сабой мэту павялічыць нашыя сеткі да лета на 5 тысяч чалавек. [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Два разы на тыдзень мы будзем публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. публікаваць 6 будзем 5.0 мы 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'} PRON будзем 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21122', 'text': 'Два разы на тыдзень мы будзем публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 1 -> 2 Два разы на тыдзень мы Два разы на тыдзень мы будзеце публікаваць заданні, звязаныя з беларускай мовай. [] [] 0 0 0 False False False 0.0043802014892685 SV-P bel 1 2 SV aux + Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. падумаў 2 быў 1.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON быў 1 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1182', 'text': 'Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} была MASC -> FEM Ён Ён была падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC FEM SV aux + "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." затрыманы 24 быў 23.0 які 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON быў 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1715', 'text': 'Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" была́ MASC -> FEM "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня" "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня была́ затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC FEM SV aux + Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. падумаў 2 быў 1.0 Ён 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON быў 1 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1182', 'text': 'Ён быў падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} была́ MASC -> FEM Ён Ён была́ падумаў, што ў Расеі роўныя ўмовы для расейскіх і беларускіх гаспадарчых суб’ектаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC FEM SV aux + "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." затрыманы 24 быў 23.0 які 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON быў 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1715', 'text': 'Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня быў затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" была MASC -> FEM "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня" "Нам па сакрэце, а потым і афіцыйна паведамілі, што журналіст Чары Анамурадаў (https://goo.gl/rD2yWu), які 18 ліпеня была затрыманы ў Нацыянальным аэрапорце Менск і чакаў экстрадыцыі ў Туркмэністан, быў вызвалены і тэрмінова адпраўлены ў Швэцыю." [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC FEM SV aux + Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. спрабаваў 1 быў 2.0 Ездавы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ездавы'} NOUN быў 2 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-67', 'text': 'Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} была MASC -> FEM Ездавы спрабаваў Ездавы спрабаваў была тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC FEM SV aux + Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. спрабаваў 1 быў 2.0 Ездавы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ездавы'} NOUN быў 2 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX 2 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-67', 'text': 'Ездавы спрабаваў быў тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} была́ MASC -> FEM Ездавы спрабаваў Ездавы спрабаваў была́ тузануць лейцамі, але гэта не падзейнічала, тады ён не замарудзіў злезці. [] [] 0 0 0 False False False 0.1666666666666666 SV-G bel MASC FEM SV aux + "Падтрымаць нашыя стыкеры можаш і ты: https://molamola.by/campaigns/484" можаш 3 ты 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18784', 'text': 'Падтрымаць нашыя стыкеры можаш і ты: https://molamola.by/campaigns/484', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" можа 2 -> 3 Падтрымаць нашыя стыкеры "Падтрымаць нашыя стыкеры можа і ты: https://molamola.by/campaigns/484" [] [] 0 0 0 False False False 0.0407407407407407 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Ці лічыце Вы 7 лістапада святам? лічыце 1 Вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON лічыце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць'} VERB -1 [] {'doc_id': '420', 'timestamp': '07.11.2019 11:35:44', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1280x853, 163.7 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23058', 'text': 'Ці лічыце Вы 7 лістапада святам?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічаць 2 -> 3 Ці Ці лічаць Вы 7 лістапада святам? [] [] 0 0 0 False False False 0.1777777777777777 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Які анлайн-канцэрт абярэш сёння ты? абярэш 2 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON абярэш 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21946', 'text': 'Які анлайн-канцэрт абярэш сёння ты?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абранае 2 -> 3 Які анлайн-канцэрт Які анлайн-канцэрт абранае сёння ты? [] [] 0 0 0 False False False 0.0203703703703703 SV-P bel 2 3 VS verb ~ "А ці ведаеце вы, што ""Пагоня"", прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?" ведаеце 2 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22705', 'text': 'А ці ведаеце вы, што ""Пагоня"", прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" ведаюць 2 -> 3 А ці "А ці ведаюць вы, што ""Пагоня"", прынятая ў верасьні 1991, з’явілася на фасадзе Дома ўраду толькі ў 1994, праз 5 дзён пасьля інаўгурацыі Лукашэнкі?" [] [] 0 0 0 False False False 0.0074074074074074 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. маеш 2 твор 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'твор'} NOUN маеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20346', 'text': 'Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мае 2 -> 3 Калі ўжо Калі ўжо мае любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. [] [] 0 0 0 False False False 0.0407407407407407 SV-P bel 2 3 VS verb ~ "Стаў ❤️, калі чакаеш другі сезон ""Мова чэлендж""." чакаеш 4 сезон 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сезон'} NOUN чакаеш 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19379', 'text': 'Стаў ❤️, калі чакаеш другі сезон ""Мова чэлендж"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакае 2 -> 3 Стаў ❤️, калі "Стаў ❤️, калі чакае другі сезон ""Мова чэлендж""." [] [] 0 0 0 False False False 0.3259259259259259 SV-P bel 2 3 VS verb ~ А ці любіце вы ездзіць у трамваі? любіце 2 вы 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON любіце 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'любіць'} VERB -1 [] {'doc_id': '1263', 'timestamp': '26.01.2019 16:13:50', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-17644', 'text': 'А ці любіце вы ездзіць у трамваі?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} любяць 2 -> 3 А ці А ці любяць вы ездзіць у трамваі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0222222222222222 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Кандыдатам у жыцьці можаш ты ня быць, але бяз стрыжкі не пражывеш ніяк. можаш 3 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON можаш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1313', 'text': 'Кандыдатам у жыцьці можаш ты ня быць, але бяз стрыжкі не пражывеш ніяк.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можа 2 -> 3 Кандыдатам у жыцьці Кандыдатам у жыцьці можа ты ня быць, але бяз стрыжкі не пражывеш ніяк. [] [] 0 0 0 False False False 0.0222222222222222 SV-P bel 2 3 VS verb ~ - Добры дзень, мяне завуць ....., ці можаце вы выдаліць мой камэнт пад артыкулам пра Барыса Кіта? можаце 9 вы 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON можаце 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-3772', 'text': '- Добры дзень, мяне завуць ....., ці можаце вы выдаліць мой камэнт пад артыкулам пра Барыса Кіта?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} могуць 2 -> 3 - Добры дзень, мяне завуць ....., ці - Добры дзень, мяне завуць ....., ці могуць вы выдаліць мой камэнт пад артыкулам пра Барыса Кіта? [] [] 0 0 0 False False False 0.0222222222222222 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Які анлайн-канцэрт абярэш сёння ты? абярэш 2 ты 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON абярэш 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21946', 'text': 'Які анлайн-канцэрт абярэш сёння ты?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэ 2 -> 3 Які анлайн-канцэрт Які анлайн-канцэрт абярэ сёння ты? [] [] 0 0 0 False False False 0.0203703703703703 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Неяк слаба ты ведаеш творчасць VINSENTA :( ведаеш 3 творчасць 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'творчасць'} NOUN ведаеш 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17630', 'text': 'Неяк слаба ты ведаеш творчасць VINSENTA :(', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведае 2 -> 3 Неяк слаба ты Неяк слаба ты ведае творчасць VINSENTA :( [] [] 0 0 0 False False False 0.1777777777777777 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. маеш 2 твор 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'твор'} NOUN маеш 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20480', 'text': 'Калі ўжо маеш любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} мае 2 -> 3 Калі ўжо Калі ўжо мае любімы твор пісьменніка нашых дзён, напішы пра яго. [] [] 0 0 0 False False False 0.0407407407407407 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Ці зможаце вы стаць прэзыдэнтам Беларусі? зможаце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON зможаце 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3460', 'timestamp': '08.05.2020 10:47:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29886061.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9297', 'text': 'Ці зможаце вы стаць прэзыдэнтам Беларусі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" змогуць 2 -> 3 Ці Ці змогуць вы стаць прэзыдэнтам Беларусі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0222222222222222 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога. ведаеце 12 вы 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12796', 'text': 'Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаеце вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаюць 2 -> 3 Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці Камусьці там трэба стаяць, камусьці трэба запытваць у наведнікаў “Ці ведаюць вы пра Курапаты?”, камусьці трэба адной сваёй прысутнасьцю сьведчыць: Курапаты – гэта сьвятое месца, зь якога кроў тысяч нявінна забітых крычыць да Бога. [] [] 0 0 0 False False False 0.0074074074074074 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Ці падтрымліваеце вы гэтыя новыя папраўкі ў закон? падтрымліваеце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON падтрымліваеце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6406', 'text': 'Ці падтрымліваеце вы гэтыя новыя папраўкі ў закон?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваюць 2 -> 3 Ці Ці падтрымліваюць вы гэтыя новыя папраўкі ў закон? [] [] 0 0 0 False False False 0.0222222222222222 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Ці хочаце вы служыць у войску? хочаце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON хочаце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB -1 [] {'doc_id': '2857', 'timestamp': '07.02.2020 14:32:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8212', 'text': 'Ці хочаце вы служыць у войску?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочуць 2 -> 3 Ці Ці хочуць вы служыць у войску? [] [] 0 0 0 False False False 0.0222222222222222 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Ці ведаеце вы, што беларускі экзархат утварыўся раней, чым Беларусь стала незалежнай дзяржавай? ведаеце 1 вы 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'вы'} PRON ведаеце 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ведаць'} VERB -1 [] {'doc_id': '2108', 'timestamp': '28.09.2019 08:49:33', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7038', 'text': 'Ці ведаеце вы, што беларускі экзархат утварыўся раней, чым Беларусь стала незалежнай дзяржавай?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ведаюць 2 -> 3 Ці Ці ведаюць вы, што беларускі экзархат утварыўся раней, чым Беларусь стала незалежнай дзяржавай? [] [] 0 0 0 False False False 0.0074074074074074 SV-P bel 2 3 VS verb ~ Бо так не хачу я кожную пятніцу ісьці туды. хачу 3 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON хачу 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хацець'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14447', 'text': 'Бо так не хачу я кожную пятніцу ісьці туды.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} хочаш 1 -> 2 Бо так не Бо так не хочаш я кожную пятніцу ісьці туды. [] [] 0 0 0 False False False 0.1481481481481481 SV-P bel 1 2 VS verb ~ Толькi бачым пiкеты. бачым 1 пiкеты 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пікет'} NOUN бачым 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'бачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14300', 'text': 'Толькi бачым пiкеты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бачыце 1 -> 2 Толькi Толькi бачыце пiкеты. [] [] 0 0 0 False False False 0.4444444444444444 SV-P bel 1 2 VS verb ~ Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой жадаю я сама. жадаю 14 я 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON жадаю 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жадаць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21265', 'text': 'Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой жадаю я сама.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жадаеш 1 -> 2 Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой Адкажу, што гэта маё асабістае права размаўляць на той мове, на якой жадаеш я сама. [] [] 0 0 0 False False False 0.1481481481481481 SV-P bel 1 2 VS verb ~ "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба""." робім 16 падкасты 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падкаст'} NOUN робім 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20813', 'text': 'У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робіце 1 -> 2 У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робіце падкасты ""Культурная Сядзіба""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0555555555555555 SV-P bel 1 2 VS verb ~ -Вы прыехалі ў Курапаты... - пачынаю я звычайную прамову. пачынаю 7 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пачынаю 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12280', 'text': '-Вы прыехалі ў Курапаты... - пачынаю я звычайную прамову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынаеш 1 -> 2 -Вы прыехалі ў Курапаты... - -Вы прыехалі ў Курапаты... - пачынаеш я звычайную прамову. [] [] 0 0 0 False False False 0.1481481481481481 SV-P bel 1 2 VS verb ~ "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба""." робім 16 падкасты 17 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падкаст'} NOUN робім 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20727', 'text': 'У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робім падкасты ""Культурная Сядзіба"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" робіце 1 -> 2 У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, "У часы пандэміі мы працягваем весці сацыяльныя сеткі, ставім актуальную інфармацыю, ладзім анлайн-канцэрты, робіце падкасты ""Культурная Сядзіба""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0555555555555555 SV-P bel 1 2 VS verb ~ Паволі але няўмольна пакідаюць наш сьвет знакавыя постаці культуры ХХ стагодзьдзя. пакідаюць 3 постаці 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'постаць'} NOUN пакідаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакідаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2734', 'text': 'Паволі але няўмольна пакідаюць наш сьвет знакавыя постаці культуры ХХ стагодзьдзя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакідаеце 3 -> 2 Паволі але няўмольна Паволі але няўмольна пакідаеце наш сьвет знакавыя постаці культуры ХХ стагодзьдзя. [] [] 0 0 0 False False False 0.2153551637517475 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Я лічу, што вельмі мала робяць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма. робяць 6 гісторыкі 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гісторык'} NOUN робяць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14769', 'text': 'Я лічу, што вельмі мала робяць для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіце 3 -> 2 Я лічу, што вельмі мала Я лічу, што вельмі мала робіце для абароны Курапатаў беларускія гісторыкі – паўтараюць збітыя ісціны, адно і тое ж, а вось даследаванняў, а новых нечаканых хадоў, а новых падыходаў – нічога гэтага няма. [] [] 0 0 0 False False False 0.1076775818758737 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У якасці апорнага могуць быць скарыстаныя ваганні рознай формы, аднак часцей за ўсё ўжываюцца гарманічныя ваганні. могуць 3 ваганні 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ваганне'} NOUN могуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [] {'sent_id': 'wiki-1474921', 'text': 'У якасці апорнага могуць быць скарыстаныя ваганні рознай формы, аднак часцей за ўсё ўжываюцца гарманічныя ваганні.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаце 3 -> 2 У якасці апорнага У якасці апорнага можаце быць скарыстаныя ваганні рознай формы, аднак часцей за ўсё ўжываюцца гарманічныя ваганні. [] [] 0 0 0 False False False 0.0045577812434232 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "У гэтай праблеме не можа быць ніякага кампрамісу: тут ужо ""або - або""." можа 4 кампрамісу 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кампраміс'} NOUN можа 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032306-31-290-be', 'text': 'У гэтай праблеме не можа быць ніякага кампрамісу: тут ужо ""або - або"".', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" можаш 3 -> 2 У гэтай праблеме не "У гэтай праблеме не можаш быць ніякага кампрамісу: тут ужо ""або - або""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0022788906217116 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У нас яшчэ ёсць месцы ў маршрутцы. ёсць 3 месцы 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'месца'} NOUN ёсць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16759', 'text': 'У нас яшчэ ёсць месцы ў маршрутцы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 У нас яшчэ У нас яшчэ будзеце месцы ў маршрутцы. [] [] 0 0 0 False False False 0.000904853629209 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Сёння ў рэстарацыю могуць пачаць наведвацца ""совецкіе человекі"" на ""23 феўраля""." могуць 3 человекі 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'человек'} NOUN могуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -5 [] "{'doc_id': '995', 'timestamp': '23.02.2020 12:59:28', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15072', 'text': 'Сёння ў рэстарацыю могуць пачаць наведвацца ""совецкіе человекі"" на ""23 феўраля"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" можаце 3 -> 2 Сёння ў рэстарацыю "Сёння ў рэстарацыю можаце пачаць наведвацца ""совецкіе человекі"" на ""23 феўраля""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0615300467862135 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Чым цяпер займаюцца тэлепрапагандысты 1990-х і 2000-х? займаюцца 2 тэлепрапагандысты 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тэлепрапагандыст'} NOUN займаюцца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'займацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '1193', 'timestamp': '26.12.2018 11:26:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29025444.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5293', 'text': 'Чым цяпер займаюцца тэлепрапагандысты 1990-х і 2000-х?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" займаецеся 3 -> 2 Чым цяпер Чым цяпер займаецеся тэлепрапагандысты 1990-х і 2000-х? [] [] 0 0 0 False False False 0.001206471505612 SV-P bel 3 2 VS verb ~ З кожнай групоўкі ў фінал трапяць пяць гуртоў, і ў фінале іх будзе 10. трапяць 5 гуртоў 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гурт'} NOUN трапяць 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'ArtSjadziba-15723', 'text': 'З кожнай групоўкі ў фінал трапяць пяць гуртоў, і ў фінале іх будзе 10.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} трапіце 3 -> 2 З кожнай групоўкі ў фінал З кожнай групоўкі ў фінал трапіце пяць гуртоў, і ў фінале іх будзе 10. [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "1 сакавіка ў клубе ""Бруге"" выйдзе на сцену ўкраінскі гурт, які спявае па-беларуску!" выйдзе 7 гурт 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гурт'} NOUN выйдзе 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] "{'doc_id': '451', 'timestamp': '23.02.2018 17:43:13', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 766x1080, 114.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16212', 'text': '1 сакавіка ў клубе ""Бруге"" выйдзе на сцену ўкраінскі гурт, які спявае па-беларуску!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выйдзеш 3 -> 2 "1 сакавіка ў клубе ""Бруге""" "1 сакавіка ў клубе ""Бруге"" выйдзеш на сцену ўкраінскі гурт, які спявае па-беларуску!" [] [] 0 0 0 False False False 0.0430710327503495 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Сьвятлана Алексіевіч спадзяецца, што Нобэлеўскую прэмію ў галіне літаратуры сёлета атрымае японскі пісьменьнік Харукі Муракамі. атрымае 11 пісьменьнік 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пісьменьнік'} NOUN атрымае 11 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2103', 'text': 'Сьвятлана Алексіевіч спадзяецца, што Нобэлеўскую прэмію ў галіне літаратуры сёлета атрымае японскі пісьменьнік Харукі Муракамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаеш 3 -> 2 Сьвятлана Алексіевіч спадзяецца, што Нобэлеўскую прэмію ў галіне літаратуры сёлета Сьвятлана Алексіевіч спадзяецца, што Нобэлеўскую прэмію ў галіне літаратуры сёлета атрымаеш японскі пісьменьнік Харукі Муракамі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх падтрымліваюць сігналам аўтамабілісты падтрымліваюць 8 аўтамабілісты 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтамабіліст'} NOUN падтрымліваюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падтрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'doc_id': '4930', 'timestamp': '10.08.2020 22:09:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Video file 00:12, 1.7 MB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11484', 'text': 'На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх падтрымліваюць сігналам аўтамабілісты', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падтрымліваеце 3 -> 2 На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх На вуліцы Казлова таксама шмат людзей, іх падтрымліваеце сігналам аўтамабілісты [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то будуць нейкія санкцыі. будуць 19 санкцыі 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'санкцыя'} NOUN будуць 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10448', 'text': 'Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то будуць нейкія санкцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то Але ў любым выпадку як дарослы мужчына здаваў сабе справу, што калі я разьмяшчаю такі пост, то будзеце нейкія санкцыі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0030765023393106 SV-P bel 3 2 VS verb ~ — Ці не выкарыстоўвае замежны капітал вашу краіну? выкарыстоўвае 3 капітал 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'капітал'} NOUN выкарыстоўвае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выкарыстоўваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10199', 'text': '— Ці не выкарыстоўвае замежны капітал вашу краіну?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выкарыстоўваеш 3 -> 2 — Ці не — Ці не выкарыстоўваеш замежны капітал вашу краіну? [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Куды глядзяць гэтыя медыкі! глядзяць 1 медыкі 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'медык'} NOUN глядзяць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-128', 'text': 'Куды глядзяць гэтыя медыкі!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} глядзіце 3 -> 2 Куды Куды глядзіце гэтыя медыкі! [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці ёсць у Беларусі чорныя спісы і ці сапраўды гурт Нейра Дзюбель жыве і нават рэпетуе. ёсць 8 спісы 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спіс'} NOUN ёсць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-18379', 'text': 'Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці ёсць у Беларусі чорныя спісы і ці сапраўды гурт Нейра Дзюбель жыве і нават рэпетуе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці Хто з музыкаў збірае вялікія залі, ці будзеце у Беларусі чорныя спісы і ці сапраўды гурт Нейра Дзюбель жыве і нават рэпетуе. [] [] 0 0 0 False False False 0.0269193954689684 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Што думаюць пра яго жыхары Менску. думаюць 1 жыхары 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'жыхар'} NOUN думаюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3913', 'text': 'Што думаюць пра яго жыхары Менску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаеце 3 -> 2 Што Што думаеце пра яго жыхары Менску. [] [] 0 0 0 False False False 0.0053174114506604 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У шэсьці ўдзельнічаюць некалькі соцень чалавек ўдзельнічаюць 2 соцень 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сотня'} NOUN ўдзельнічаюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'doc_id': '606', 'timestamp': '26.04.2018 19:26:04', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x853, 175.0 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4127', 'text': 'У шэсьці ўдзельнічаюць некалькі соцень чалавек', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўдзельнічаеце 3 -> 2 У шэсьці У шэсьці ўдзельнічаеце некалькі соцень чалавек [] [] 0 0 0 False False False 0.0061530046786213 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Пакуль стаіць варта - Крамлю ідзе сігнал: беларусы не здаюцца. ідзе 5 сігнал 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сігнал'} NOUN ідзе 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15277', 'text': 'Пакуль стаіць варта - Крамлю ідзе сігнал: беларусы не здаюцца.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} ідзеш 3 -> 2 Пакуль стаіць варта - Крамлю Пакуль стаіць варта - Крамлю ідзеш сігнал: беларусы не здаюцца. [] [] 0 0 0 False False False 0.001809707258418 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Безумоўна, што па выніках гэтага лета наш чакае новае палітычнае кіно. чакае 8 кіно 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіно'} NOUN чакае 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-641', 'text': 'Безумоўна, што па выніках гэтага лета наш чакае новае палітычнае кіно.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеш 3 -> 2 Безумоўна, што па выніках гэтага лета наш Безумоўна, што па выніках гэтага лета наш чакаеш новае палітычнае кіно. [] [] 0 0 0 False False False 0.0039880585879953 SV-P bel 3 2 VS verb ~ А вось што кажуць бацькі: кажуць 3 бацькі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'бацька'} NOUN кажуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'казаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30404446.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8151', 'text': 'А вось што кажуць бацькі:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" кажаце 3 -> 2 А вось што А вось што кажаце бацькі: [] [] 0 0 0 False False False 0.0007238829033672 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Пераможцу абярэ журы - беларускія артысты. абярэ 1 журы 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журы'} NOUN абярэ 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22283', 'text': 'Пераможцу абярэ журы - беларускія артысты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэш 3 -> 2 Пераможцу Пераможцу абярэш журы - беларускія артысты. [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У апэрацыі таксама ўдзельнічаюць узброеныя сілы Вялікабрытаніі і Францыі. ўдзельнічаюць 3 сілы 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сіла'} NOUN ўдзельнічаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'удзельнічаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4068', 'text': 'У апэрацыі таксама ўдзельнічаюць узброеныя сілы Вялікабрытаніі і Францыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўдзельнічаеце 3 -> 2 У апэрацыі таксама У апэрацыі таксама ўдзельнічаеце узброеныя сілы Вялікабрытаніі і Францыі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0061530046786213 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер знаходзіцца яе муж, «вельмі шмат савецкай літаратуры, якую ён не пераносіць» (https://goo.gl/FQ6ONN)." знаходзіцца 22 муж 24 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'муж'} NOUN знаходзіцца 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2248', 'text': 'Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер знаходзіцца яе муж, «вельмі шмат савецкай літаратуры, якую ён не пераносіць» (https://goo.gl/FQ6ONN).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" знаходзішся 3 -> 2 Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер "Гэта на выпадак, калі яго туды адправяць» – сказала Вікторыя, якая паведаміла, што ў СІЗА, дзе цяпер знаходзішся яе муж, «вельмі шмат савецкай літаратуры, якую ён не пераносіць» (https://goo.gl/FQ6ONN)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0013673343730269 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай будуць больш дакладныя лічбы) будуць 6 лічбы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лічба'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'doc_id': '2491', 'timestamp': '07.12.2019 17:34:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7649', 'text': 'Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай будуць больш дакладныя лічбы)', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай Папярэднія вынікі стрыма (заўтра раніцай будзеце больш дакладныя лічбы) [] [] 0 0 0 False False False 0.0079761171759906 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – піша ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc)." піша 13 калега 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -6 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2343', 'text': '«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – піша ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішаш 3 -> 2 «Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – "«Рэжым Лукашэнкі – дзіцячы садок у параўнаньні з дыктатурай Бердымухамедава» – пішаш ў сваім блогу наш уражаны калега (https://goo.gl/90wbFc)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0195777421592497 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Адкуль бярэцца міф пра крыважэрных ваўкоў – і чаму яго так ахвотна раздзьмуваюць СМІ? бярэцца 1 міф 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міф'} NOUN бярэцца 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'брацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': 'tg-ptushki-3', 'timestamp': '07.03.2018 18:36:26', 'author': 'Ахова птушак Бацькаўшчыны', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'tg-ptushki-3-1', 'text': 'Адкуль бярэцца міф пра крыважэрных ваўкоў – і чаму яго так ахвотна раздзьмуваюць СМІ?', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} бярэшся 3 -> 2 Адкуль Адкуль бярэшся міф пра крыважэрных ваўкоў – і чаму яго так ахвотна раздзьмуваюць СМІ? [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "🔸 у сераду вас чакае сустрэча праекта ""Беларускамоўныя""" чакае 4 сустрэча 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN чакае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18569', 'text': '🔸 у сераду вас чакае сустрэча праекта ""Беларускамоўныя""', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакаеш 3 -> 2 🔸 у сераду вас "🔸 у сераду вас чакаеш сустрэча праекта ""Беларускамоўныя""" [] [] 0 0 0 False False False 0.000904853629209 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Уразіла тое, што ў частцы гарадоў ёсць таксама свае аазісы, як нашая «Арт Сядзіба». ёсць 7 аазісы 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аазіс'} NOUN ёсць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16456', 'text': 'Уразіла тое, што ў частцы гарадоў ёсць таксама свае аазісы, як нашая «Арт Сядзіба».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Уразіла тое, што ў частцы гарадоў Уразіла тое, што ў частцы гарадоў будзеце таксама свае аазісы, як нашая «Арт Сядзіба». [] [] 0 0 0 False False False 0.0039880585879953 SV-P bel 3 2 VS verb ~ І гэта разумеюць ўсё. разумеюць 2 ўсё 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Tot', 'lemma': 'усё'} PRON разумеюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець'} VERB -1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032306-31-289-be', 'text': 'І гэта разумеюць ўсё.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} разумееце 3 -> 2 І гэта І гэта разумееце ўсё. [] [] 0 0 0 False False False 0.002412943011224 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Пра апазыцыю: ««Сёньня ёсьць ужо ў парлямэнце прадстаўнікі апазыцыі, але мала. ёсьць 6 прадстаўнікі 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прадстаўнік'} NOUN ёсьць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -4 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2130', 'text': 'Пра апазыцыю: ««Сёньня ёсьць ужо ў парлямэнце прадстаўнікі апазыцыі, але мала.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Пра апазыцыю: ««Сёньня Пра апазыцыю: ««Сёньня будзеце ужо ў парлямэнце прадстаўнікі апазыцыі, але мала. [] [] 0 0 0 False False False 0.0269193954689684 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Кідаюцца ў бясьсілай злосьці, робяць дробныя паскудствы, бесяцца ў сацсетках. робяць 5 паскудствы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паскудства'} NOUN робяць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13038', 'text': 'Кідаюцца ў бясьсілай злосьці, робяць дробныя паскудствы, бесяцца ў сацсетках.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіце 3 -> 2 Кідаюцца ў бясьсілай злосьці, Кідаюцца ў бясьсілай злосьці, робіце дробныя паскудствы, бесяцца ў сацсетках. [] [] 0 0 0 False False False 0.0030765023393106 SV-P bel 3 2 VS verb ~ 22-23 сакавіка ў Вільні пройдуць урачыстасці, прымеркаваныя да 155 угодак з Дня смерці Кастуся Каліноўскага, кіраўніка паўстання 1863-1864 гадоў на землях Літвы і Беларусі. пройдуць 6 урачыстасці 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'урачыстасць'} NOUN пройдуць 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'doc_id': '1377', 'timestamp': '21.03.2019 15:45:16', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 720x904, 107.4 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18178', 'text': '22-23 сакавіка ў Вільні пройдуць урачыстасці, прымеркаваныя да 155 угодак з Дня смерці Кастуся Каліноўскага, кіраўніка паўстання 1863-1864 гадоў на землях Літвы і Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пройдзеце 3 -> 2 22-23 сакавіка ў Вільні 22-23 сакавіка ў Вільні пройдзеце урачыстасці, прымеркаваныя да 155 угодак з Дня смерці Кастуся Каліноўскага, кіраўніка паўстання 1863-1864 гадоў на землях Літвы і Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як на гэта адрэагуе Захад? адрэагуе 3 Захад 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'захад'} NOUN адрэагуе 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адрэагаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9710', 'text': 'Як на гэта адрэагуе Захад?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адрэагуеш 3 -> 2 Як на гэта Як на гэта адрэагуеш Захад? [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ці здолее народ абараніць Ціханоўскага? здолее 1 народ 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'народ'} NOUN здолее 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здолець', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '3665', 'timestamp': '30.05.2020 07:57:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://youtu.be/hycZAY38fi8', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9624', 'text': 'Ці здолее народ абараніць Ціханоўскага?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" здолееш 3 -> 2 Ці Ці здолееш народ абараніць Ціханоўскага? [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які вераць дзеці, але пра які забываюцца сярод турботаў. вераць 14 дзеці 15 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзіцё'} NOUN вераць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'верыць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17397', 'text': 'Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які вераць дзеці, але пра які забываюцца сярод турботаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} верыце 3 -> 2 Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які Каляды — гэта той час, калі мусіць адбыцца цуд, цуд у які верыце дзеці, але пра які забываюцца сярод турботаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ад Вэнтспілса да шведскага Нінесхамна рэгулярна ходзіць паром. ходзіць 6 паром 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паром'} NOUN ходзіць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wiki-311646', 'text': 'Ад Вэнтспілса да шведскага Нінесхамна рэгулярна ходзіць паром.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} ходзіш 3 -> 2 Ад Вэнтспілса да шведскага Нінесхамна рэгулярна Ад Вэнтспілса да шведскага Нінесхамна рэгулярна ходзіш паром. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як тлумачыць музыка, песня стала ягонай своеасаблівай рэакцыяй на падзеі апошніх тыдняў у Беларусі. тлумачыць 1 музыка 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN тлумачыць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'тлумачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22607', 'text': 'Як тлумачыць музыка, песня стала ягонай своеасаблівай рэакцыяй на падзеі апошніх тыдняў у Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} тлумачыш 3 -> 2 Як Як тлумачыш музыка, песня стала ягонай своеасаблівай рэакцыяй на падзеі апошніх тыдняў у Беларусі. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Самы непросты дзень за тыдзень, бо менавіта на гэты дзень робіць акцэнт дырэктар рэстарацыі Дубкова, запрашаючы на розныя святы, карпаратывы і г.д. робіць 11 дырэктар 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дырэктар'} NOUN робіць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'робіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13958', 'text': 'Самы непросты дзень за тыдзень, бо менавіта на гэты дзень робіць акцэнт дырэктар рэстарацыі Дубкова, запрашаючы на розныя святы, карпаратывы і г.д.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} робіш 3 -> 2 Самы непросты дзень за тыдзень, бо менавіта на гэты дзень Самы непросты дзень за тыдзень, бо менавіта на гэты дзень робіш акцэнт дырэктар рэстарацыі Дубкова, запрашаючы на розныя святы, карпаратывы і г.д. [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Але ёсць і прыемныя навіны. ёсць 1 навіны 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'навіна'} NOUN ёсць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-21981b', 'text': 'Але ёсць і прыемныя навіны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Але Але будзеце і прыемныя навіны. [] [] 0 0 0 False False False 0.0039880585879953 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Акрамя сінгла «Камяні» выйдзе яшчэ 2 сінгл-відэа перад самім альбомам. выйдзе 5 сінгл-відэа 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сінгл-відэа'} NOUN выйдзе 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Neut'} VERB -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22115', 'text': 'Акрамя сінгла «Камяні» выйдзе яшчэ 2 сінгл-відэа перад самім альбомам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйдзеш 3 -> 2 Акрамя сінгла «Камяні» Акрамя сінгла «Камяні» выйдзеш яшчэ 2 сінгл-відэа перад самім альбомам. [] [] 0 0 0 False False False 0.0063808937407925 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як жыве «беларускі рай», дзе так спадабалася Лукашэнку жыве 1 рай 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рай'} NOUN жыве 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6830', 'text': 'Як\xa0жыве «беларускі рай», дзе так спадабалася Лукашэнку', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывеш 3 -> 2 Як Як жывеш «беларускі рай», дзе так спадабалася Лукашэнку [] [] 0 0 0 False False False 0.0021269645802641 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Абедзьве часткі адкрываюць песьні пад назвамі «Гэй!», якія адрозьніваюцца і настроем, і тэкстам. адкрываюць 2 песьні 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'песьня'} NOUN адкрываюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адкрываць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2799', 'text': 'Абедзьве часткі адкрываюць песьні пад назвамі «Гэй!», якія адрозьніваюцца і настроем, і тэкстам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкрываеце 3 -> 2 Абедзьве часткі Абедзьве часткі адкрываеце песьні пад назвамі «Гэй!», якія адрозьніваюцца і настроем, і тэкстам. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Нерэгістрацыю Цапкалы і Бабарыкі разьвялі па часе, каб не ствараць падставу для пратэсту прыхільнікаў абодвух кандыдатаў, «размазаць» у часе пратэставую актыўнасьць, піша палітычны аглядальнік Свабоды Валер Карбалевіч. піша 26 аглядальнік 28 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аглядальнік'} NOUN піша 26 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'doc_id': '4127', 'timestamp': '01.07.2020 15:34:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30700334.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10333', 'text': 'Нерэгістрацыю Цапкалы і Бабарыкі разьвялі па часе, каб не ствараць падставу для пратэсту прыхільнікаў абодвух кандыдатаў, «размазаць» у часе пратэставую актыўнасьць, піша палітычны аглядальнік Свабоды Валер Карбалевіч.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішаш 3 -> 2 Нерэгістрацыю Цапкалы і Бабарыкі разьвялі па часе, каб не ствараць падставу для пратэсту прыхільнікаў абодвух кандыдатаў, «размазаць» у часе пратэставую актыўнасьць, Нерэгістрацыю Цапкалы і Бабарыкі разьвялі па часе, каб не ствараць падставу для пратэсту прыхільнікаў абодвух кандыдатаў, «размазаць» у часе пратэставую актыўнасьць, пішаш палітычны аглядальнік Свабоды Валер Карбалевіч. [] [] 0 0 0 False False False 0.0011187281233857 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ключавое значэньне тут мае Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой зьяўляюся я сам. мае 3 Варта 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'варта'} NOUN мае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12833', 'text': 'Ключавое значэньне тут мае Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой зьяўляюся я сам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} маеш 3 -> 2 Ключавое значэньне тут Ключавое значэньне тут маеш Варта абароны Курапатаў, арганічнай часткай якой зьяўляюся я сам. [] [] 0 0 0 False False False 0.001809707258418 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Гістарычная, экалягічная, «футбольная»: як выглядаюць навагоднія ялінкі ў рэгіёнах Беларусі выглядаюць 9 ялінкі 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ялінка'} NOUN выглядаюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выглядаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'doc_id': '434', 'timestamp': '18.12.2017 12:39:31', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28924398.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3802', 'text': 'Гістарычная, экалягічная, «футбольная»: як выглядаюць навагоднія ялінкі ў рэгіёнах Беларусі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выглядаеце 3 -> 2 Гістарычная, экалягічная, «футбольная»: як Гістарычная, экалягічная, «футбольная»: як выглядаеце навагоднія ялінкі ў рэгіёнах Беларусі [] [] 0 0 0 False False False 0.0041020031190809 SV-P bel 3 2 VS verb ~ «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада. баіцца 8 ўлада 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'улада'} NOUN баіцца 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'баяцца', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1280', 'text': '«Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баіцца ўлада.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} баішся 3 -> 2 «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго «Мы будзем зараз рабіць адзінае, чаго баішся ўлада. [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Зьміцер Бартосік паехаў на радзіму мытніка Алеся Юркойця, якога цяпер судзяць у справе за хабары на мытні, каб дазнацца, што пра Юркойця думаюць землякі (https://goo.gl/jsDxr6)." думаюць 25 землякі 26 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'зямляк'} NOUN думаюць 25 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3238', 'text': 'Зьміцер Бартосік паехаў на радзіму мытніка Алеся Юркойця, якога цяпер судзяць у справе за хабары на мытні, каб дазнацца, што пра Юркойця думаюць землякі (https://goo.gl/jsDxr6).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" думаеце 3 -> 2 Зьміцер Бартосік паехаў на радзіму мытніка Алеся Юркойця, якога цяпер судзяць у справе за хабары на мытні, каб дазнацца, што пра Юркойця "Зьміцер Бартосік паехаў на радзіму мытніка Алеся Юркойця, якога цяпер судзяць у справе за хабары на мытні, каб дазнацца, што пра Юркойця думаеце землякі (https://goo.gl/jsDxr6)." [] [] 0 0 0 False False False 0.001206471505612 SV-P bel 3 2 VS verb ~ 🏰Паглядзіце, як сёння выглядаюць мясціны з малюнкаў беларускага мастака Напалеона Орды:🏰 выглядаюць 4 мясціны 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мясціна'} NOUN выглядаюць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выглядаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'doc_id': '388', 'timestamp': '01.11.2019 19:09:11', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1024x1280, 177.5 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23015', 'text': '🏰Паглядзіце, як сёння выглядаюць мясціны з малюнкаў беларускага мастака Напалеона Орды:🏰', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выглядаеце 3 -> 2 🏰Паглядзіце, як сёння 🏰Паглядзіце, як сёння выглядаеце мясціны з малюнкаў беларускага мастака Напалеона Орды:🏰 [] [] 0 0 0 False False False 0.002412943011224 SV-P bel 3 2 VS verb ~ На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, сустракаюцца чырвоныя водарасці розных відаў. сустракаюцца 21 водарасці 23 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'водарасць'} NOUN сустракаюцца 21 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустракацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-580434', 'text': 'На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, сустракаюцца чырвоныя водарасці розных відаў.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустракаецеся 3 -> 2 На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, На пляжах і скалах збіраецца багавінне, што чапляецца за камяні; побач з імі, у лужах салёнай вады, сустракаецеся чырвоныя водарасці розных відаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0123060093572427 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Сьледчыя, аднак, не адказалі, калі закончаць сваё сьледзтва і што далей – будзе суд ці не? будзе 15 суд 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'суд'} NOUN будзе 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1950', 'text': 'Сьледчыя, аднак, не адказалі, калі закончаць сваё сьледзтва і што далей – будзе суд ці не?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Сьледчыя, аднак, не адказалі, калі закончаць сваё сьледзтва і што далей – Сьледчыя, аднак, не адказалі, калі закончаць сваё сьледзтва і што далей – будзеш суд ці не? [] [] 0 0 0 False False False 0.001206471505612 SV-P bel 3 2 VS verb ~ 2) Сёння у ганебным кабаку рыхтуецца шабаш. рыхтуецца 6 шабаш 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шабаш'} NOUN рыхтуецца 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13230', 'text': '2) Сёння у ганебным кабаку рыхтуецца шабаш.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рыхтуешся 3 -> 2 2) Сёння у ганебным кабаку 2) Сёння у ганебным кабаку рыхтуешся шабаш. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Фішкай імпрэзы стане абвяшчэнне ўсіх удзельнікаў шоу МОВА ЧЭЛЕНДЖ. стане 2 абвяшчэнне 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'абвяшчэнне'} NOUN стане 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19131', 'text': 'Фішкай імпрэзы стане абвяшчэнне ўсіх удзельнікаў шоу МОВА ЧЭЛЕНДЖ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} станеш 3 -> 2 Фішкай імпрэзы Фішкай імпрэзы станеш абвяшчэнне ўсіх удзельнікаў шоу МОВА ЧЭЛЕНДЖ. [] [] 0 0 0 False False False 0.002412943011224 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Дэпутатка Васілевіч і бізнэсовец Цяцерын: рэстаран «Лебядзіны» наведваюць сябры Лукашэнкі наведваюць 10 сябры 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN наведваюць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '2754', 'timestamp': '13.01.2020 22:21:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30375148.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8011', 'text': 'Дэпутатка Васілевіч і бізнэсовец Цяцерын: рэстаран «Лебядзіны» наведваюць сябры Лукашэнкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" наведваеце 3 -> 2 Дэпутатка Васілевіч і бізнэсовец Цяцерын: рэстаран «Лебядзіны» Дэпутатка Васілевіч і бізнэсовец Цяцерын: рэстаран «Лебядзіны» наведваеце сябры Лукашэнкі [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Далейшае развіццё канфлікту паміж Мінскам і ЕС упіраецца менавіта ў гэта -- у вызваленне палітвязняў"", -- тлумачыць палітык." тлумачыць 18 палітык 19 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'палітык'} NOUN тлумачыць 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'тлумачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'sent_id': 'telegraf-2011032306-15-277-be', 'text': 'Далейшае развіццё канфлікту паміж Мінскам і ЕС упіраецца менавіта ў гэта -- у вызваленне палітвязняў"", -- тлумачыць палітык.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" тлумачыш 3 -> 2 "Далейшае развіццё канфлікту паміж Мінскам і ЕС упіраецца менавіта ў гэта -- у вызваленне палітвязняў"", --" "Далейшае развіццё канфлікту паміж Мінскам і ЕС упіраецца менавіта ў гэта -- у вызваленне палітвязняў"", -- тлумачыш палітык." [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як у Беларусі жывуць кліенты замяшчальнай тэрапіі мэтадонам жывуць 3 кліенты 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кліент'} NOUN жывуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5920', 'text': 'Як у Беларусі жывуць кліенты замяшчальнай тэрапіі мэтадонам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывяце 3 -> 2 Як у Беларусі Як у Беларусі жывяце кліенты замяшчальнай тэрапіі мэтадонам [] [] 0 0 0 False False False 0.000603235752806 SV-P bel 3 2 VS verb ~ А 19-ай гадзіне ў Курапатах на галгофе збіраюцца вернікі на малітву. збіраюцца 7 вернікі 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вернік'} NOUN збіраюцца 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13727', 'text': 'А 19-ай гадзіне ў Курапатах на галгофе збіраюцца вернікі на малітву.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збірацеся 3 -> 2 А 19-ай гадзіне ў Курапатах на галгофе А 19-ай гадзіне ў Курапатах на галгофе збірацеся вернікі на малітву. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Адмыслова для велічных сценаў музея-майстэрні Заіра Азгура дуэт пашырыцца да трыа, у якім прыкметным госцем стане віяланчэль. стане 18 віяланчэль 19 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'віяланчэль'} NOUN стане 18 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20152', 'text': 'Адмыслова для велічных сценаў музея-майстэрні Заіра Азгура дуэт пашырыцца да трыа, у якім прыкметным госцем стане віяланчэль.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} станеш 3 -> 2 Адмыслова для велічных сценаў музея-майстэрні Заіра Азгура дуэт пашырыцца да трыа, у якім прыкметным госцем Адмыслова для велічных сценаў музея-майстэрні Заіра Азгура дуэт пашырыцца да трыа, у якім прыкметным госцем станеш віяланчэль. [] [] 0 0 0 False False False 0.002412943011224 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як у Магілёве жыве і працуе нігерыец Амос Акпанурам жыве 3 нігерыец 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нігерыец'} NOUN жыве 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-940', 'text': 'Як у Магілёве жыве і працуе нігерыец Амос Акпанурам', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывеш 3 -> 2 Як у Магілёве Як у Магілёве жывеш і працуе нігерыец Амос Акпанурам [] [] 0 0 0 False False False 0.0021269645802641 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Калі ў Плутона і ёсць яшчэ іншыя спадарожнікі, то іх памеры не перавышаюць 20 км. ёсць 4 спадарожнікі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'спадарожнік'} NOUN ёсць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-525590', 'text': 'Калі ў Плутона і ёсць яшчэ іншыя спадарожнікі, то іх памеры не перавышаюць 20 км.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Калі ў Плутона і Калі ў Плутона і будзеце яшчэ іншыя спадарожнікі, то іх памеры не перавышаюць 20 км. [] [] 0 0 0 False False False 0.0039880585879953 SV-P bel 3 2 VS verb ~ - ну паспрабуйце, можа будуць крутыя песні будуць 5 песні 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'песня'} NOUN будуць 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'genre': 'social-media', 'sent_id': 'art-sjadziba-22205', 'text': '- ну паспрабуйце, можа будуць крутыя песні', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 - ну паспрабуйце, можа - ну паспрабуйце, можа будзеце крутыя песні [] [] 0 0 0 False False False 0.0030765023393106 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Іх сустрэнуць абаронцы мемарыяла каля сумнавядомага рэстарана. сустрэнуць 1 абаронцы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN сустрэнуць 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сустрэць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12960', 'text': 'Іх сустрэнуць абаронцы мемарыяла каля сумнавядомага рэстарана.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сустрэнеце 3 -> 2 Іх Іх сустрэнеце абаронцы мемарыяла каля сумнавядомага рэстарана. [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Каротка і даступна: як працуюць афшорныя схемы Пуціна ВІДЭА https://goo.gl/FAPk3Q 💵💶📈📊" працуюць 5 схемы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'схема'} NOUN працуюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-740', 'text': 'Каротка і даступна: як працуюць афшорныя схемы Пуціна ВІДЭА https://goo.gl/FAPk3Q 💵💶📈📊', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працуеце 3 -> 2 Каротка і даступна: як "Каротка і даступна: як працуеце афшорныя схемы Пуціна ВІДЭА https://goo.gl/FAPk3Q 💵💶📈📊" [] [] 0 0 0 False False False 0.0020510015595404 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Прынамсі ў 100 са 118 раёнаў ёсьць пацьверджаныя выпадкі ёсьць 6 выпадкі 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выпадак'} NOUN ёсьць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9362', 'text': 'Прынамсі ў 100 са 118 раёнаў ёсьць пацьверджаныя выпадкі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Прынамсі ў 100 са 118 раёнаў Прынамсі ў 100 са 118 раёнаў будзеце пацьверджаныя выпадкі [] [] 0 0 0 False False False 0.0015382511696553 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут могуць быць косткі забітых» могуць 13 косткі 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'костка'} NOUN могуць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-4821', 'text': 'Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут могуць быць косткі забітых»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} можаце 3 -> 2 Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут Усе працы тут мусяць рабіцца ўручную і з удзелам спэцыялістаў, бо тут можаце быць косткі забітых» [] [] 0 0 0 False False False 0.0017580013367489 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Вас чакае магічны вечар: будзем варажыць, гуляць, шукаць нарачоных і паспрабуем зазірнуць у будучыню✨ чакае 1 вечар 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вечар'} NOUN чакае 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16063', 'text': 'Вас чакае магічны вечар: будзем варажыць, гуляць, шукаць нарачоных і паспрабуем зазірнуць у будучыню✨', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеш 3 -> 2 Вас Вас чакаеш магічны вечар: будзем варажыць, гуляць, шукаць нарачоных і паспрабуем зазірнуць у будучыню✨ [] [] 0 0 0 False False False 0.0015382511696553 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У Маскве ходзіць такі анэкдот. ходзіць 2 анэкдот 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'анэкдот'} NOUN ходзіць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'doc_id': '2435', 'timestamp': '03.12.2019 14:03:01', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7580', 'text': 'У Маскве ходзіць такі анэкдот.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ходзіш 3 -> 2 У Маскве У Маскве ходзіш такі анэкдот. [] [] 0 0 0 False False False 0.0061530046786213 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Плюс да гэтага на першым паверсе працуе кавярня. працуе 6 кавярня 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кавярня'} NOUN працуе 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1705', 'text': 'Плюс да гэтага на першым паверсе працуе кавярня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працуеш 3 -> 2 Плюс да гэтага на першым паверсе Плюс да гэтага на першым паверсе працуеш кавярня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0007238829033672 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як жывуць краіны, дзе насельніцтва столькі ж, колькі ў Беларусі (багата жывуць) жывуць 1 краіны 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'краіна'} NOUN жывуць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] "{'doc_id': '299', 'timestamp': '18.08.2017 20:19:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28684149.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3576', 'text': 'Як жывуць краіны, дзе насельніцтва столькі ж, колькі ў Беларусі (багата жывуць)', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жывяце 3 -> 2 Як Як жывяце краіны, дзе насельніцтва столькі ж, колькі ў Беларусі (багата жывуць) [] [] 0 0 0 False False False 0.000603235752806 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ці працуе ён у вас? працуе 1 ён 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ён'} PRON працуе 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11747', 'text': 'Ці працуе ён у вас?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працуеш 3 -> 2 Ці Ці працуеш ён у вас? [] [] 0 0 0 False False False 0.0001809707258418 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як жывуць землякі савецкага партфункцыянэра, які заклікаў не панікаваць пасьля Чарнобылю жывуць 1 землякі 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'зямляк'} NOUN жывуць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] "{'doc_id': '604', 'timestamp': '26.04.2018 16:13:33', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/dubravica/29192091.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4124', 'text': 'Як жывуць землякі савецкага партфункцыянэра, які заклікаў не панікаваць пасьля Чарнобылю', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жывяце 3 -> 2 Як Як жывяце землякі савецкага партфункцыянэра, які заклікаў не панікаваць пасьля Чарнобылю [] [] 0 0 0 False False False 0.000301617876403 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты збіраюцца наведаць канадскія дыпламаты. збіраюцца 5 дыпламаты 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дыпламат'} NOUN збіраюцца 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'doc_id': '244', 'timestamp': '15.01.2019 18:47:30', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12959', 'text': 'Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты збіраюцца наведаць канадскія дыпламаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збірацеся 3 -> 2 Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты Заўтра прыкладна а 13:00 Курапаты збірацеся наведаць канадскія дыпламаты. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159522343519812 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Зь яе безумоўна могуць скарыстаюць ворагі Беларусі, якія намагаюцца перавесьці канфлікт у дэструктыўнае рэчышча міжнацыянальнай варажнечы. могуць 3 ворагі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вораг'} NOUN могуць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13770', 'text': 'Зь яе безумоўна могуць скарыстаюць ворагі Беларусі, якія намагаюцца перавесьці канфлікт у дэструктыўнае рэчышча міжнацыянальнай варажнечы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаце 3 -> 2 Зь яе безумоўна Зь яе безумоўна можаце скарыстаюць ворагі Беларусі, якія намагаюцца перавесьці канфлікт у дэструктыўнае рэчышча міжнацыянальнай варажнечы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0017580013367489 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Меркавалася, што ад Беларусі на конкурс паедзе магіляўчанка Алена Ланская. паедзе 7 магіляўчанка 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'магіляўчанка'} NOUN паедзе 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паехаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032007-23-118-be', 'text': 'Меркавалася, што ад Беларусі на конкурс паедзе магіляўчанка Алена Ланская.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паедзеш 3 -> 2 Меркавалася, што ад Беларусі на конкурс Меркавалася, што ад Беларусі на конкурс паедзеш магіляўчанка Алена Ланская. [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "• 418 памерлі, з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);" піша 9 міністэрства 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністэрства'} NOUN піша 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-10381', 'text': '• 418 памерлі, з памерлых усе, як піша міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішаш 3 -> 2 • 418 памерлі, з памерлых усе, як "• 418 памерлі, з памерлых усе, як пішаш міністэрства, былі «з шэрагам хранічных захворваньняў» і каранавіруснай інфэкцыяй (шматлікія родзічы памерлых кажуць, што гэта ня так — паміралі і без хранічных хваробаў);" [] [] 0 0 0 False False False 0.0003290376833487 SV-P bel 3 2 VS verb ~ """Цяжкасьць у тым, што ў барацьбе з гэтым рэжымам і ягонай палітыкай супраць Курапатаў у абаронцаў ёсьць толькі мінімальныя магчымасьці, бо змагацца прыходзіцца са структурамі антыбеларускай улады, арганізаванымі на зьнішчэньне ў выніку адзінай антыбеларускай паліыткі." ёсьць 18 магчымасьці 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'магчымасьць'} NOUN ёсьць 18 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12682', 'text': '""Цяжкасьць у тым, што ў барацьбе з гэтым рэжымам і ягонай палітыкай супраць Курапатаў у абаронцаў ёсьць толькі мінімальныя магчымасьці, бо змагацца прыходзіцца са структурамі антыбеларускай улады, арганізаванымі на зьнішчэньне ў выніку адзінай антыбеларускай паліыткі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 """Цяжкасьць у тым, што ў барацьбе з гэтым рэжымам і ягонай палітыкай супраць Курапатаў у абаронцаў" """Цяжкасьць у тым, што ў барацьбе з гэтым рэжымам і ягонай палітыкай супраць Курапатаў у абаронцаў будзеце толькі мінімальныя магчымасьці, бо змагацца прыходзіцца са структурамі антыбеларускай улады, арганізаванымі на зьнішчэньне ў выніку адзінай антыбеларускай паліыткі." [] [] 0 0 0 False False False 0.0039880585879953 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ужо сёння вас чакае адкрыты мікрафон! чакае 3 мікрафон 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мікрафон'} NOUN чакае 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'doc_id': '53', 'timestamp': '04.09.2017 18:30:09', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'ArtSjadziba-15484', 'text': 'Ужо сёння вас чакае адкрыты мікрафон!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} чакаеш 3 -> 2 Ужо сёння вас Ужо сёння вас чакаеш адкрыты мікрафон! [] [] 0 0 0 False False False 0.0015382511696553 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Усіх наведвальнікаў таксама чакаюць невялікія падарункі.😉 чакаюць 3 падарункі 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падарунак'} NOUN чакаюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20510', 'text': 'Усіх наведвальнікаў таксама чакаюць невялікія падарункі.😉', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чакаеце 3 -> 2 Усіх наведвальнікаў таксама Усіх наведвальнікаў таксама чакаеце невялікія падарункі.😉 [] [] 0 0 0 False False False 0.0024612018714485 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У Палаце прадстаўнікоў ня ведаюць, ці будзе нечарговая сэсія для зацьвярджэньня Румаса будзе 7 сэсія 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сэсія'} NOUN будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'doc_id': '814', 'timestamp': '20.08.2018 11:08:03', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29443138.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4528', 'text': 'У Палаце прадстаўнікоў ня ведаюць, ці будзе нечарговая сэсія для зацьвярджэньня Румаса', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 У Палаце прадстаўнікоў ня ведаюць, ці У Палаце прадстаўнікоў ня ведаюць, ці будзеш нечарговая сэсія для зацьвярджэньня Румаса [] [] 0 0 0 False False False 0.0020510015595404 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Менавіта ў гэтых гарадах пройдуць канцэрты Лявона Вольскага 29 красавіка, 12 і 18 траўня. пройдуць 4 канцэрты 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'канцэрт'} NOUN пройдуць 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16337', 'text': 'Менавіта ў гэтых гарадах пройдуць канцэрты Лявона Вольскага 29 красавіка, 12 і 18 траўня.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пройдзеце 3 -> 2 Менавіта ў гэтых гарадах Менавіта ў гэтых гарадах пройдзеце канцэрты Лявона Вольскага 29 красавіка, 12 і 18 траўня. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Каля БДУ рыхтуецца пляцоўка пад новы будынак Мэтро. рыхтуецца 2 пляцоўка 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пляцоўка'} NOUN рыхтуецца 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рыхтавацца', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'doc_id': '633', 'timestamp': '28.05.2018 18:54:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x682, 141.9 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4173', 'text': 'Каля БДУ рыхтуецца пляцоўка пад новы будынак Мэтро.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рыхтуешся 3 -> 2 Каля БДУ Каля БДУ рыхтуешся пляцоўка пад новы будынак Мэтро. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ад сьвежых трупаў ідзе пах, а ад старых часоў вайны застаюцца хіба бярцовыя косткі. ідзе 3 пах 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пах'} NOUN ідзе 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14845', 'text': 'Ад сьвежых трупаў ідзе пах, а ад старых часоў вайны застаюцца хіба бярцовыя косткі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ідзеш 3 -> 2 Ад сьвежых трупаў Ад сьвежых трупаў ідзеш пах, а ад старых часоў вайны застаюцца хіба бярцовыя косткі. [] [] 0 0 0 False False False 0.001809707258418 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Непадалёк ад Курапатаў, каля менскай вёскі Цна, зараз жывуць яго ўнукі. жывуць 10 ўнукі 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'унук'} NOUN жывуць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/mihas-zarecki-grandchildren/28680117.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3572', 'text': 'Непадалёк ад Курапатаў, каля менскай вёскі Цна, зараз жывуць яго ўнукі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жывяце 3 -> 2 Непадалёк ад Курапатаў, каля менскай вёскі Цна, зараз Непадалёк ад Курапатаў, каля менскай вёскі Цна, зараз жывяце яго ўнукі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0010255007797702 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяе правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – лічаць лідзкія ідэолягі. лічаць 14 ідэолягі 16 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ідэоляг'} NOUN лічаць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2200', 'text': 'Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяе правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – лічаць лідзкія ідэолягі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічыце 3 -> 2 Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяе правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – Арганізацыя падпісной кампаніі спрыяе правядзеньню інфармацыйнай работы з насельніцтвам на больш высокім узроўні – лічыце лідзкія ідэолягі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0041020031190809 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Адзін з гуртоў абяруць сябры журы, другі – публіка падчас паўфінала. абяруць 3 сябры 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN абяруць 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абраць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-16485', 'text': 'Адзін з гуртоў абяруць сябры журы, другі – публіка падчас паўфінала.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абярэце 3 -> 2 Адзін з гуртоў Адзін з гуртоў абярэце сябры журы, другі – публіка падчас паўфінала. [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ І гэта ня толькі кумпякі, паляндвіцы і кілбасы, па якія туды ахвотна едуць гараджане зь вясковым бэкграўндам» – піша наш калега Дзьмітры Гурыновіч у блогу «За вёску! едуць 14 гараджане 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гараджанін'} NOUN едуць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ехаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2788', 'text': 'І гэта ня толькі кумпякі, паляндвіцы і кілбасы, па якія туды ахвотна едуць гараджане зь вясковым бэкграўндам» – піша наш калега Дзьмітры Гурыновіч у блогу «За вёску!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} едзеце 3 -> 2 І гэта ня толькі кумпякі, паляндвіцы і кілбасы, па якія туды ахвотна І гэта ня толькі кумпякі, паляндвіцы і кілбасы, па якія туды ахвотна едзеце гараджане зь вясковым бэкграўндам» – піша наш калега Дзьмітры Гурыновіч у блогу «За вёску! [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Там яшчэ могуць быць птушаняты. могуць 2 птушаняты 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'птушаня'} NOUN могуць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'sent_id': 'tg-ptushki-33-2', 'text': 'Там яшчэ могуць быць птушаняты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаце 3 -> 2 Там яшчэ Там яшчэ можаце быць птушаняты. [] [] 0 0 0 False False False 0.0017580013367489 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "«Мы за паўкроку ад таго, каб канчаткова і цалкам прызнаць гэты прамаскоўскі, безумоўна, аўтарытарны рэжым беларускім» – піша наш рэдакцыйны калега Сяргей Дубавец самі ведаеце пра каго (https://goo.gl/wbxD1U)." піша 22 калега 25 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1886', 'text': '«Мы за паўкроку ад таго, каб канчаткова і цалкам прызнаць гэты прамаскоўскі, безумоўна, аўтарытарны рэжым беларускім» – піша наш рэдакцыйны калега Сяргей Дубавец самі ведаеце пра каго (https://goo.gl/wbxD1U).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішаш 3 -> 2 «Мы за паўкроку ад таго, каб канчаткова і цалкам прызнаць гэты прамаскоўскі, безумоўна, аўтарытарны рэжым беларускім» – "«Мы за паўкроку ад таго, каб канчаткова і цалкам прызнаць гэты прамаскоўскі, безумоўна, аўтарытарны рэжым беларускім» – пішаш наш рэдакцыйны калега Сяргей Дубавец самі ведаеце пра каго (https://goo.gl/wbxD1U)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0007251015614536 SV-P bel 3 2 VS verb ~ У былым доме жонкі першага прэзыдэнта Беларусі Галіны Радзівонаўны Лукашэнкі ў Рыжкавічах жыве старшыня Шклоўскага райвыканкаму Аляксандар Ціток. жыве 12 старшыня 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN жыве 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': '2180', 'timestamp': '01.11.2019 16:50:50', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7199', 'text': 'У былым доме жонкі першага прэзыдэнта Беларусі Галіны Радзівонаўны Лукашэнкі ў Рыжкавічах жыве старшыня Шклоўскага райвыканкаму Аляксандар Ціток.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} жывеш 3 -> 2 У былым доме жонкі першага прэзыдэнта Беларусі Галіны Радзівонаўны Лукашэнкі ў Рыжкавічах У былым доме жонкі першага прэзыдэнта Беларусі Галіны Радзівонаўны Лукашэнкі ў Рыжкавічах жывеш старшыня Шклоўскага райвыканкаму Аляксандар Ціток. [] [] 0 0 0 False False False 0.0004825886022448 SV-P bel 3 2 VS verb ~ (Усе ў касцюмах атрымаюць падаруначкі). атрымаюць 4 падаруначкі 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падаруначак'} NOUN атрымаюць 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19696', 'text': '(Усе ў касцюмах атрымаюць падаруначкі).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымаеце 3 -> 2 (Усе ў касцюмах (Усе ў касцюмах атрымаеце падаруначкі). [] [] 0 0 0 False False False 0.001809707258418 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Падкаст «А што скажа мама?» выпуск 2 — гэта шчырая размова паміж мамай і дачкой на жыццёвыя тэмы і сітуацыі, з якімі сутыкаюцца маладыя людзі. скажа 5 мама 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мама'} NOUN скажа 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'doc_id': '2394', 'timestamp': '24.07.2020 10:53:06', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-22525', 'text': 'Падкаст «А што скажа мама?» выпуск 2 — гэта шчырая размова паміж мамай і дачкой на жыццёвыя тэмы і сітуацыі, з якімі сутыкаюцца маладыя людзі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} скажаш 3 -> 2 Падкаст «А што Падкаст «А што скажаш мама?» выпуск 2 — гэта шчырая размова паміж мамай і дачкой на жыццёвыя тэмы і сітуацыі, з якімі сутыкаюцца маладыя людзі. [] [] 0 0 0 False False False 0.001809707258418 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Час настолак адкрываюць Паўстанцы! адкрываюць 2 Паўстанцы 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паўстанец'} NOUN адкрываюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адкрываць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': '90', 'timestamp': '19.09.2017 19:09:36', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'ArtSjadziba-15563', 'text': 'Час настолак адкрываюць Паўстанцы!', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адкрываеце 3 -> 2 Час настолак Час настолак адкрываеце Паўстанцы! [] [] 0 0 0 False False False 0.003619414516836 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – піша наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA)." піша 23 калега 26 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'калега'} NOUN піша 23 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2238', 'text': '«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – піша наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пішаш 3 -> 2 «Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – "«Я лічу, што Нобэлеўскі камітэт сёлета зрабіў наватарскае, але вельмі слушнае рашэньне прысуджэньнем Боб Дылану прэміі па літаратуры» – пішаш наш рэдакцыйны калега Багдан Андрусышын (https://goo.gl/944VYA)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0007251015614536 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Як жыве звольнены фэльчар зь Ліды, якому сабралі «заробак» на два гады жыве 1 фэльчар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фэльчар'} NOUN жыве 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'жыць', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] "{'doc_id': '3890', 'timestamp': '14.06.2020 16:14:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=iFgKFwLdVXk&t=9s', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9985', 'text': 'Як жыве звольнены фэльчар зь Ліды, якому сабралі «заробак» на два гады', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" жывеш 3 -> 2 Як Як жывеш звольнены фэльчар зь Ліды, якому сабралі «заробак» на два гады [] [] 0 0 0 False False False 0.0008204006238161 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Паўла Севярынца чакаюць 7 тысяч рублёў штрафаў за акцыі салідарнасьці з Эдуардам Пальчысам (https://goo.gl/nJIwGw)." чакаюць 2 тысяч 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тысяча'} NOUN чакаюць 2 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чакаць', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2508', 'text': 'Паўла Севярынца чакаюць 7 тысяч рублёў штрафаў за акцыі салідарнасьці з Эдуардам Пальчысам (https://goo.gl/nJIwGw).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" чакаеце 3 -> 2 Паўла Севярынца "Паўла Севярынца чакаеце 7 тысяч рублёў штрафаў за акцыі салідарнасьці з Эдуардам Пальчысам (https://goo.gl/nJIwGw)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0024612018714485 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Пачаткам сэрыі стане выданьне кнігі «Голад» нарвэскага пісьменьніка Кнута Гамсуна – ляўрэата Нобэлеўскай прэміі 1920 году. стане 2 выданьне 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выданьне'} NOUN стане 2 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2871', 'text': 'Пачаткам сэрыі стане выданьне кнігі «Голад» нарвэскага пісьменьніка Кнута Гамсуна – ляўрэата Нобэлеўскай прэміі 1920 году.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} станеш 3 -> 2 Пачаткам сэрыі Пачаткам сэрыі станеш выданьне кнігі «Голад» нарвэскага пісьменьніка Кнута Гамсуна – ляўрэата Нобэлеўскай прэміі 1920 году. [] [] 0 0 0 False False False 0.002412943011224 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Калі выйдзе новая кніга вершаў? выйдзе 1 кніга 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кніга'} NOUN выйдзе 1 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19388', 'text': 'Калі выйдзе новая кніга вершаў?', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйдзеш 3 -> 2 Калі Калі выйдзеш новая кніга вершаў? [] [] 0 0 0 False False False 0.0024612018714485 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Ці разумеюць беларусы па-ўкраінску? разумеюць 1 беларусы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN разумеюць 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'разумець', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'doc_id': '1395', 'timestamp': '04.03.2019 15:21:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5700', 'text': 'Ці разумеюць беларусы па-ўкраінску?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} разумееце 3 -> 2 Ці Ці разумееце беларусы па-ўкраінску? [] [] 0 0 0 False False False 0.000301617876403 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Хочаце даведацца, што думае гатэль пра сваіх гасцей, –– зазірніце туды. думае 4 гатэль 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гатэль'} NOUN думае 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'думаць', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-17079', 'text': 'Хочаце даведацца, што думае гатэль пра сваіх гасцей, –– зазірніце туды.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} думаеш 3 -> 2 Хочаце даведацца, што Хочаце даведацца, што думаеш гатэль пра сваіх гасцей, –– зазірніце туды. [] [] 0 0 0 False False False 0.0072388290336721 SV-P bel 3 2 VS verb ~ А ў наступную сераду выйдзе чарговы выпуск, у якім мы праверым Ягора Кіпу. выйдзе 4 выпуск 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выпуск'} NOUN выйдзе 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсці', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22051', 'text': 'А ў наступную сераду выйдзе чарговы выпуск, у якім мы праверым Ягора Кіпу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйдзеш 3 -> 2 А ў наступную сераду А ў наступную сераду выйдзеш чарговы выпуск, у якім мы праверым Ягора Кіпу. [] [] 0 0 0 False False False 0.0024612018714485 SV-P bel 3 2 VS verb ~ Згуляць можа кожны, уваход вольны! можа 1 уваход 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'уваход'} NOUN можа 1 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Gender': 'Masc'} VERB -3 [] {'newpar': None, 'media': 'Photo 1810x2560, 765.9 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16751', 'text': 'Згуляць можа кожны, уваход вольны!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} можаш 3 -> 2 Згуляць Згуляць можаш кожны, уваход вольны! [] [] 0 0 0 False False False 0.0022788906217116 SV-P bel 3 2 VS verb ~ "Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняў у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG)." зьняў 7 Сустаршыня 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустаршыня'} NOUN зьняў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьняць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2653', 'text': 'Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняў у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьняла MASC -> FEM Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч "Сустаршыня «Маладога фронту» Зьміцер Дашкевіч зьняла у мэдычнай установе пабоі, якія атрымаў 7 лістапада падчас затрыманьня на адкрыцьці помніка Леніну (https://goo.gl/lzUvdG)." [{'id': 3, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Зьміцер', 'lemma': 'Зьміцер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0412429312126564 SV-G bel MASC FEM SV verb + Гісторык Валянцін Голубеў, былы ўдзельнік парлямэнцкай апазыцыі БНФ, прадставіў у гарадзенскім Цэнтры гарадзкога жыцьця «Гісторыю Беларусі ад заканчэньня Другой сусьветнай вайны да пэрыяду будаўніцтва незалежнай дзяржавы (1945-2016)». прадставіў 10 Гісторык 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гісторык'} NOUN прадставіў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прадставіць'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'Валянцін', 'lemma': 'Валянцін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Голубеў', 'lemma': 'Голубеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'былы', 'lemma': 'былы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ўдзельнік', 'lemma': 'удзельнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'апазыцыі', 'lemma': 'апазыцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2888', 'text': 'Гісторык Валянцін Голубеў, былы ўдзельнік парлямэнцкай апазыцыі БНФ, прадставіў у гарадзенскім Цэнтры гарадзкога жыцьця «Гісторыю Беларусі ад заканчэньня Другой сусьветнай вайны да пэрыяду будаўніцтва незалежнай дзяржавы (1945-2016)».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прадставіла MASC -> FEM Гісторык Валянцін Голубеў, былы ўдзельнік парлямэнцкай апазыцыі БНФ, Гісторык Валянцін Голубеў, былы ўдзельнік парлямэнцкай апазыцыі БНФ, прадставіла у гарадзенскім Цэнтры гарадзкога жыцьця «Гісторыю Беларусі ад заканчэньня Другой сусьветнай вайны да пэрыяду будаўніцтва незалежнай дзяржавы (1945-2016)». [{'id': 2, 'form': 'Валянцін', 'lemma': 'Валянцін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Голубеў', 'lemma': 'Голубеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'былы', 'lemma': 'былы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ўдзельнік', 'lemma': 'удзельнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'парлямэнцкай', 'lemma': 'парлямэнцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'апазыцыі', 'lemma': 'апазыцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] 6 4 2 True False False 0.0226450273040801 SV-G bel MASC FEM SV verb + Комік Дзьмітры Нарышкін закрыў стэндап-клюб і пайшоў у валянтэры закрыў 3 Комік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'комік'} NOUN закрыў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'закрыць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9354', 'text': 'Комік Дзьмітры Нарышкін закрыў стэндап-клюб і пайшоў у валянтэры', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} закрыла MASC -> FEM Комік Дзьмітры Нарышкін Комік Дзьмітры Нарышкін закрыла стэндап-клюб і пайшоў у валянтэры [{'id': 2, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0032380813762002 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Дырэктар Інстытуту гісторыі Нацыянальнай акадэміі навук Вячаслаў Даніловіч абвінаваціў Захад у фальсыфікацыі гісторыі Другой сусьветнай вайны (https://goo.gl/4VhSHG)." абвінаваціў 8 Дырэктар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дырэктар'} NOUN абвінаваціў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвінаваціць'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'Інстытуту', 'lemma': 'інстытут', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Нацыянальнай', 'lemma': 'нацыянальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'акадэміі', 'lemma': 'акадэмія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'навук', 'lemma': 'навука', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Вячаслаў', 'lemma': 'Вячаслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2932', 'text': 'Дырэктар Інстытуту гісторыі Нацыянальнай акадэміі навук Вячаслаў Даніловіч абвінаваціў Захад у фальсыфікацыі гісторыі Другой сусьветнай вайны (https://goo.gl/4VhSHG).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абвінаваціла MASC -> FEM Дырэктар Інстытуту гісторыі Нацыянальнай акадэміі навук Вячаслаў Даніловіч "Дырэктар Інстытуту гісторыі Нацыянальнай акадэміі навук Вячаслаў Даніловіч абвінаваціла Захад у фальсыфікацыі гісторыі Другой сусьветнай вайны (https://goo.gl/4VhSHG)." [{'id': 2, 'form': 'Інстытуту', 'lemma': 'інстытут', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Вячаслаў', 'lemma': 'Вячаслаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'гісторыі', 'lemma': 'гісторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Нацыянальнай', 'lemma': 'нацыянальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'акадэміі', 'lemma': 'акадэмія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'навук', 'lemma': 'навука', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] 6 2 4 True False False 0.0006739591459547 SV-G bel MASC FEM SV verb + Але кіраўнік Апазіцыі БНФ абвергнуў гэтыя словы і нават падаў на Лукашэнку ў суд па абароне гонару і годнасці. абвергнуў 4 кіраўнік 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN абвергнуў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвергнуць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Апазіцыі', 'lemma': 'апазіцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23169', 'text': 'Але кіраўнік Апазіцыі БНФ абвергнуў гэтыя словы і нават падаў на Лукашэнку ў суд па абароне гонару і годнасці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абвергла MASC -> FEM Але кіраўнік Апазіцыі БНФ Але кіраўнік Апазіцыі БНФ абвергла гэтыя словы і нават падаў на Лукашэнку ў суд па абароне гонару і годнасці. [] [{'id': 3, 'form': 'Апазіцыі', 'lemma': 'апазіцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0052270913020837 SV-G bel MASC FEM SV verb + Сынод Беларускай праваслаўнай царквы пастанавіў «аднагалосна і аднадушна» падтрымаць пазыцыю РПЦ. пастанавіў 4 Сынод 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сынод'} NOUN пастанавіў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пастанавіць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'праваслаўнай', 'lemma': 'праваслаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29486048.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4621', 'text': 'Сынод Беларускай праваслаўнай царквы пастанавіў «аднагалосна і аднадушна» падтрымаць пазыцыю РПЦ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пастанавіла MASC -> FEM Сынод Беларускай праваслаўнай царквы Сынод Беларускай праваслаўнай царквы пастанавіла «аднагалосна і аднадушна» падтрымаць пазыцыю РПЦ. [] [{'id': 2, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'праваслаўнай', 'lemma': 'праваслаўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0234251128723011 SV-G bel MASC FEM SV verb + У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў даслаў у газэту «Звязда» свой верш «Песьня мужыка», у якім заклікаў сялян «да вызваленьня шляхам барацьбы». даслаў 9 сяміклясьнік 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сяміклясьнік'} NOUN даслаў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даслаць'} VERB 6 [{'id': 6, 'form': 'Крычаўскага', 'lemma': 'крычаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'раёну', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ягор', 'lemma': 'Ягор', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '2812', 'timestamp': '28.01.2020 10:49:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8131', 'text': 'У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў даслаў у газэту «Звязда» свой верш «Песьня мужыка», у якім заклікаў сялян «да вызваленьня шляхам барацьбы».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даслала MASC -> FEM У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў У 1937 годзе сяміклясьнік з Крычаўскага раёну Ягор Калбееў даслала у газэту «Звязда» свой верш «Песьня мужыка», у якім заклікаў сялян «да вызваленьня шляхам барацьбы». [{'id': 6, 'form': 'Крычаўскага', 'lemma': 'крычаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'раёну', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ягор', 'lemma': 'Ягор', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0412429312126564 SV-G bel MASC FEM SV verb + Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, трапіў у пакет усё ж на вытворчасьці, а не на кухні ў пакупніка. трапіў 19 пацук 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пацук'} NOUN трапіў 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'трапіць'} VERB 13 [{'id': 12, 'form': 'ўласнай', 'lemma': 'уласны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'волі', 'lemma': 'воля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 13), ('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1202', 'text': 'Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, трапіў у пакет усё ж на вытворчасьці, а не на кухні ў пакупніка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} трапіла MASC -> FEM|NEUT Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, Суд прыйшоў да высновы, што пацук, ці то па ўласнай волі, ці то супроць яе, трапіла у пакет усё ж на вытворчасьці, а не на кухні ў пакупніка. [] [{'id': 12, 'form': 'ўласнай', 'lemma': 'уласны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'волі', 'lemma': 'воля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'яе', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 13), ('obl:па:dat', 20)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.0395298779720082 SV-G bel MASC FEM SV verb + Беларускі бок 24 гадзіны не паведамляў амбасадзе ЗША пра здарэньне. паведамляў 5 бок 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бок'} NOUN паведамляў 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведамляць'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'гадзіны', 'lemma': 'гадзіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 6)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=-t5z_w0JoG4', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5893', 'text': 'Беларускі бок 24 гадзіны не паведамляў амбасадзе ЗША пра здарэньне.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведамляла MASC -> FEM Беларускі бок 24 гадзіны не Беларускі бок 24 гадзіны не паведамляла амбасадзе ЗША пра здарэньне. [] [{'id': 4, 'form': 'гадзіны', 'lemma': 'гадзіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 6)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0078083709574337 SV-G bel MASC FEM SV verb + Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамог, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус. перамог 24 путч 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'путч'} NOUN перамог 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB 18 [{'id': 9, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'кіраваны', 'lemma': 'кіраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 9)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Масквы', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Барысам', 'lemma': 'Барыс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Пугам', 'lemma': 'Пуга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'Генадзем', 'lemma': 'Генадзь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 16)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'Янаевым', 'lemma': 'Янаеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'Алегам', 'lemma': 'Алег', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 16), ('conj', 19)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Бакланавым', 'lemma': 'Бакланаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1269', 'text': 'Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамог, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагла MASC -> FEM Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, Калі б так здарылася, што путч 19 жніўня 1991 году, кіраваны з Масквы Барысам Пугам, Генадзем Янаевым і Алегам Бакланавым, перамагла, то ў СССР была б «больш крывавая рэвалюцыя», лічыць пісьменьнік Адам Глобус. [{'id': 9, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'кіраваны', 'lemma': 'кіраваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 9)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Барысам', 'lemma': 'Барыс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Пугам', 'lemma': 'Пуга', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 16)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 19, 'form': 'Генадзем', 'lemma': 'Генадзь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 16)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'Янаевым', 'lemma': 'Янаеў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 19)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'Алегам', 'lemma': 'Алег', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 16), ('conj', 19)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Бакланавым', 'lemma': 'Бакланаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 15, 'form': 'Масквы', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 13)], 'misc': None}] 10 9 1 True False False 0.0283062841301002 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску адбыўся 11 красавіка 2011 года." адбыўся 13 выбух 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выбух'} NOUN адбыўся 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 9 [{'id': 7, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'метро', 'lemma': 'метро', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Кастрычніцкая', 'lemma': 'кастрычніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032303-15-241-be', 'text': 'Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску адбыўся 11 красавіка 2011 года.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" адбылася MASC -> FEM "Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску" "Як паведамляў Тэлеграф, выбух на станцыі метро ""Кастрычніцкая"" ў Мінску адбылася 11 красавіка 2011 года." [] [{'id': 7, 'form': 'станцыі', 'lemma': 'станцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'метро', 'lemma': 'метро', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Кастрычніцкая', 'lemma': 'кастрычніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.0301180022643872 SV-G bel MASC FEM SV verb + """Ніхто нічога мне асабіста дагэтуль не сказаў." сказаў 7 Ніхто 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg', 'lemma': 'ніхто'} PRON сказаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 8)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3578', 'timestamp': '21.05.2020 14:57:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30625688.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9498', 'text': '""Ніхто нічога мне асабіста дагэтуль не сказаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказала MASC -> FEM """Ніхто нічога мне асабіста дагэтуль не" """Ніхто нічога мне асабіста дагэтуль не сказала." [] [{'id': 3, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0004623377540585 SV-G bel MASC FEM SV verb + Офіс еўрапейскай экспертызы і камунікацый прыдумаў чэлендж, дзе вы зможаце даведацца пра актывізм у розных яго праявах. прыдумаў 5 Офіс 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'офіс'} NOUN прыдумаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыдумаць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'еўрапейскай', 'lemma': 'еўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'экспертызы', 'lemma': 'экспертыза', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1958', 'timestamp': '14.02.2020 13:47:25', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'https://oeec.by/21day/?fbclid=IwAR3-igZjS8vVcZqpGsRDhqon4CgfZq_gm9kdofNLlM3KBrmTIj-7PdDboP0', 'sent_id': 'art-sjadziba-20369', 'text': 'Офіс еўрапейскай экспертызы і камунікацый прыдумаў чэлендж, дзе вы зможаце даведацца пра актывізм у розных яго праявах.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыдумала MASC -> FEM Офіс еўрапейскай экспертызы і камунікацый Офіс еўрапейскай экспертызы і камунікацый прыдумала чэлендж, дзе вы зможаце даведацца пра актывізм у розных яго праявах. [] [{'id': 2, 'form': 'еўрапейскай', 'lemma': 'еўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'экспертызы', 'lemma': 'экспертыза', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0344988025937526 SV-G bel MASC FEM SV verb + Музыка Віталь Варанко выклаў у інтэрнэт відэакліп з уласнай песьняй «Бацька», прысьвечанай Лукашэнку. выклаў 3 Музыка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN выклаў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выкласьці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30743586.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10704', 'text': 'Музыка Віталь Варанко выклаў у інтэрнэт відэакліп з уласнай песьняй «Бацька», прысьвечанай Лукашэнку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" выклала MASC -> FEM Музыка Віталь Варанко Музыка Віталь Варанко выклала у інтэрнэт відэакліп з уласнай песьняй «Бацька», прысьвечанай Лукашэнку. [{'id': 2, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0064761627524005 SV-G bel MASC FEM SV verb + Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, зьмяніў тэмпэратуру паветра ў салёне, а таксама зьнізіў вышыню палёту з 7200 да 4200 мэтраў «для стварэньня больш камфортных умоваў для хворага пасажыра». зьмяніў 8 Камандзір 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камандзір'} NOUN зьмяніў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьмяніць'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'паветранага', 'lemma': 'паветраны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'заяве', 'lemma': 'заява', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1324', 'text': 'Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, зьмяніў тэмпэратуру паветра ў салёне, а таксама зьнізіў вышыню палёту з 7200 да 4200 мэтраў «для стварэньня больш камфортных умоваў для хворага пасажыра».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьмяніла MASC -> FEM|NEUT Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, Камандзір паветранага судна, гаворыцца ў заяве, зьмяніла тэмпэратуру паветра ў салёне, а таксама зьнізіў вышыню палёту з 7200 да 4200 мэтраў «для стварэньня больш камфортных умоваў для хворага пасажыра». [{'id': 2, 'form': 'паветранага', 'lemma': 'паветраны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'заяве', 'lemma': 'заява', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 1 1 True False False 0.0018870856086733 SV-G bel MASC FEM SV verb + Генпракурор Беларусі ўпершыню пракамэнтаваў «цукровую справу»: зьвязана з расейскімі контрагентамі пракамэнтаваў 3 Генпракурор 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'генпракурор'} NOUN пракамэнтаваў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пракамэнтаваць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2824', 'timestamp': '30.01.2020 11:31:55', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30406481.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8157', 'text': 'Генпракурор Беларусі ўпершыню пракамэнтаваў «цукровую справу»: зьвязана з расейскімі контрагентамі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пракамэнтавала MASC -> FEM Генпракурор Беларусі ўпершыню Генпракурор Беларусі ўпершыню пракамэнтавала «цукровую справу»: зьвязана з расейскімі контрагентамі [] [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0026135456510418 SV-G bel MASC FEM SV verb + Гурт «Дай дарогу!» прасьпяваў пра веру ў зварот да Лукашэнкі. прасьпяваў 6 Гурт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гурт'} NOUN прасьпяваў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прасьпяваць'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'дарогу', 'lemma': 'дарога', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '917', 'timestamp': '28.09.2018 12:06:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29514480.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4714', 'text': 'Гурт «Дай дарогу!» прасьпяваў пра веру ў зварот да Лукашэнкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прасьпявала MASC -> FEM Гурт «Дай дарогу!» Гурт «Дай дарогу!» прасьпявала пра веру ў зварот да Лукашэнкі. [] [{'id': 4, 'form': 'дарогу', 'lemma': 'дарога', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0499324774383261 SV-G bel MASC FEM SV verb + Муж гэтай настаўніцы ўчора хадзіў па вёсцы, яго бачылі на вуліцах. хадзіў 4 Муж 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'муж'} NOUN хадзіў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хадзіць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'гэтай', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'настаўніцы', 'lemma': 'настаўніца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8713', 'text': 'Муж гэтай настаўніцы ўчора хадзіў па вёсцы, яго бачылі на вуліцах.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} хадзіла MASC -> FEM Муж гэтай настаўніцы ўчора Муж гэтай настаўніцы ўчора хадзіла па вёсцы, яго бачылі на вуліцах. [] [{'id': 2, 'form': 'гэтай', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'настаўніцы', 'lemma': 'настаўніца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0117125564361505 SV-G bel MASC FEM SV verb + Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак прайшоў 30 чэрвеня ў Музеі народнай архітэктуры і побыту пад Менскам. прайшоў 10 фестываль 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фестываль'} NOUN прайшоў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'Наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'удзелам', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '738', 'timestamp': '01.07.2018 15:09:28', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16629', 'text': 'Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак прайшоў 30 чэрвеня ў Музеі народнай архітэктуры і побыту пад Менскам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшла MASC -> FEM Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак Першы фестываль «Наш дзень» з удзелам беларускіх рок-зорак прайшла 30 чэрвеня ў Музеі народнай архітэктуры і побыту пад Менскам. [{'id': 4, 'form': 'Наш', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'удзелам', 'lemma': 'удзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0036278504307429 SV-G bel MASC FEM SV verb + Прафкам жлобінскага БМЗ зьвярнуўся да праўладнай фэдэрацыі прафсаюзаў. зьвярнуўся 4 Прафкам 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прафкам'} NOUN зьвярнуўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'жлобінскага', 'lemma': 'жлобінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] {'doc_id': '5066', 'timestamp': '11.08.2020 17:34:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 607x859, 137.4 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11733', 'text': 'Прафкам жлобінскага БМЗ зьвярнуўся да праўладнай фэдэрацыі прафсаюзаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьвярнулася MASC -> FEM|NEUT Прафкам жлобінскага БМЗ Прафкам жлобінскага БМЗ зьвярнулася да праўладнай фэдэрацыі прафсаюзаў. [{'id': 3, 'form': 'жлобінскага', 'lemma': 'жлобінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0010793604587334 SV-G bel MASC FEM SV verb + Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзеў прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні. глядзеў 6 кандыдат 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кандыдат'} NOUN глядзеў 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'глядзець'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '282', 'timestamp': '21.07.2019 09:53:24', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'BelarusHistory-22878', 'text': 'Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзеў прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} глядзела MASC -> FEM|NEUT Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі Будучы адзіны кандыдат у прэзыдэнты ўпотайкі глядзела прамую трансьляцыю па польскім тэлебачаньні. [{'id': 5, 'form': 'прэзыдэнты', 'lemma': 'прэзыдэнт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:nom', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0019348535630628 SV-G bel MASC FEM SV verb + Бюджэт Беларусі на 2018 год пад’ехаў пад’ехаў 5 Бюджэт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'бюджэт'} NOUN пад’ехаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пад’ехаць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '437', 'timestamp': '19.12.2017 17:00:25', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/budzhet-pryniali-u-palacie/28926940.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3809', 'text': 'Бюджэт Беларусі на 2018 год пад’ехаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пад’ехала MASC -> FEM Бюджэт Беларусі на 2018 год Бюджэт Беларусі на 2018 год пад’ехала [] [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0344988025937526 SV-G bel MASC FEM SV verb + Фатограф «Нашай Нівы» прайшоў па цэнтры Мінска — ад вакзала да плошчы Якуба Коласа і зрабіў рэальны «фотаманіторынг». прайшоў 5 Фатограф 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фатограф'} NOUN прайшоў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Нашай', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Нівы', 'lemma': 'ніва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18624', 'text': 'Фатограф «Нашай Нівы» прайшоў па цэнтры Мінска — ад вакзала да плошчы Якуба Коласа і зрабіў рэальны «фотаманіторынг».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшла MASC -> FEM Фатограф «Нашай Нівы» Фатограф «Нашай Нівы» прайшла па цэнтры Мінска — ад вакзала да плошчы Якуба Коласа і зрабіў рэальны «фотаманіторынг». [] [{'id': 3, 'form': 'Нашай', 'lemma': 'наш', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Нівы', 'lemma': 'ніва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.004312350324219 SV-G bel MASC FEM SV verb + Аказваецца, у кастрычніку сёлета памер стандартнай дапамогі на пахаваньне складаў 750 рублёў. складаў 10 памер 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'памер'} NOUN складаў 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'складаць'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'стандартнай', 'lemma': 'стандартны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'дапамогі', 'lemma': 'дапамога', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2552', 'text': 'Аказваецца, у кастрычніку сёлета памер стандартнай дапамогі на пахаваньне складаў 750 рублёў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} складала MASC -> FEM Аказваецца, у кастрычніку сёлета памер стандартнай дапамогі на пахаваньне Аказваецца, у кастрычніку сёлета памер стандартнай дапамогі на пахаваньне складала 750 рублёў. [] [{'id': 7, 'form': 'стандартнай', 'lemma': 'стандартны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'дапамогі', 'lemma': 'дапамога', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0172494012968763 SV-G bel MASC FEM SV verb + Між тым міністр замежных спраў Літвы Аўдронюс Ажубаліс 9 сакавіка падчас нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС краін Еўрасаюза ў Капенгагене заклікаў ЕС прытрымлівацца адзінай пазіцыі ў пытанні будаўніцтва Астравецкай і Калінінградскай атамных электрастанцый. заклікаў 19 міністр 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністр'} NOUN заклікаў 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заклікаць'} VERB 17 [{'id': 5, 'form': 'спраў', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Літвы', 'lemma': 'Літва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Аўдронюс', 'lemma': 'Аўдронюс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ажубаліс', 'lemma': 'Ажубаліс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'нефармальнай', 'lemma': 'нефармальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'сустрэчы', 'lemma': 'сустрэча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 20)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'кіраўнікоў', 'lemma': 'кіраўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'краін', 'lemma': 'краіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Еўрасаюза', 'lemma': 'Еўрасаюз', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 16)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032305-35-267-be', 'text': 'Між тым міністр замежных спраў Літвы Аўдронюс Ажубаліс 9 сакавіка падчас нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС краін Еўрасаюза ў Капенгагене заклікаў ЕС прытрымлівацца адзінай пазіцыі ў пытанні будаўніцтва Астравецкай і Калінінградскай атамных электрастанцый.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} заклікала MASC -> FEM Між тым міністр замежных спраў Літвы Аўдронюс Ажубаліс 9 сакавіка падчас нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС краін Еўрасаюза ў Капенгагене Між тым міністр замежных спраў Літвы Аўдронюс Ажубаліс 9 сакавіка падчас нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў МЗС краін Еўрасаюза ў Капенгагене заклікала ЕС прытрымлівацца адзінай пазіцыі ў пытанні будаўніцтва Астравецкай і Калінінградскай атамных электрастанцый. [{'id': 7, 'form': 'Аўдронюс', 'lemma': 'Аўдронюс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ажубаліс', 'lemma': 'Ажубаліс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'кіраўнікоў', 'lemma': 'кіраўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Еўрасаюза', 'lemma': 'Еўрасаюз', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 16)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'спраў', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Літвы', 'lemma': 'Літва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'нефармальнай', 'lemma': 'нефармальны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'сустрэчы', 'lemma': 'сустрэча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 20)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'краін', 'lemma': 'краіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}] 10 5 5 True False False 0.0047177140216833 SV-G bel MASC FEM SV verb + Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка зьнік і ягоны лёс да сёньня невядомы. зьнік 8 экс-міністар 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'экс-міністар'} NOUN зьнік 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьнікнуць'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'справаў', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Юры', 'lemma': 'Юры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23745', 'text': 'Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка зьнік і ягоны лёс да сёньня невядомы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьнікла MASC -> FEM|NEUT Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка Вяртаючыся дамоў, экс-міністар унутраных справаў Юры Захаранка зьнікла і ягоны лёс да сёньня невядомы. [{'id': 7, 'form': 'Юры', 'lemma': 'Юры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'справаў', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0005146597114563 SV-G bel MASC FEM SV verb + Калі быць шчырым і імкнуцца да праўды — складана зьвязаць 23 лютага 1918 і Ўзброеныя сілы Беларусі, бо паміж 18 і 23 лютага 1918 году галоўны камандуючы Заходняга Фронту Мясьнікоў зьбег у Смаленск, а немцы тым часам, занялі Менск і вельмі борзда рушылі далей на Магілёў і Полацак. зьбег 31 камандуючы 27 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'камандуючы'} NOUN зьбег 31 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбегчы'} VERB 4 [{'id': 29, 'form': 'Заходняга', 'lemma': 'заходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}, {'id': 30, 'form': 'Фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 28)], 'misc': None}] {'doc_id': '656', 'timestamp': '23.02.2020 17:03:06', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 400x600, 98.8 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23381', 'text': 'Калі быць шчырым і імкнуцца да праўды — складана зьвязаць 23 лютага 1918 і Ўзброеныя сілы Беларусі, бо паміж 18 і 23 лютага 1918 году галоўны камандуючы Заходняга Фронту Мясьнікоў зьбег у Смаленск, а немцы тым часам, занялі Менск і вельмі борзда рушылі далей на Магілёў і Полацак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зьбегла MASC -> FEM Калі быць шчырым і імкнуцца да праўды — складана зьвязаць 23 лютага 1918 і Ўзброеныя сілы Беларусі, бо паміж 18 і 23 лютага 1918 году галоўны камандуючы Заходняга Фронту Мясьнікоў Калі быць шчырым і імкнуцца да праўды — складана зьвязаць 23 лютага 1918 і Ўзброеныя сілы Беларусі, бо паміж 18 і 23 лютага 1918 году галоўны камандуючы Заходняга Фронту Мясьнікоў зьбегла у Смаленск, а немцы тым часам, занялі Менск і вельмі борзда рушылі далей на Магілёў і Полацак. [{'id': 29, 'form': 'Заходняга', 'lemma': 'заходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 30)], 'misc': None}, {'id': 30, 'form': 'Фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 28)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0032247559384381 SV-G bel MASC FEM SV verb + Сёння адзін барбар-таксіст, як мы думаем, безпадстаўна выклікаў на абаронцаў супрацоўнікаў ДАІ. выклікаў 11 барбар 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'барбар'} NOUN выклікаў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выклікаць'} VERB 9 [{'id': 5, 'form': 'таксіст', 'lemma': 'таксіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1001', 'timestamp': '07.03.2020 23:30:19', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1080x498, 81.3 KB', 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15097', 'text': 'Сёння адзін барбар-таксіст, як мы думаем, безпадстаўна выклікаў на абаронцаў супрацоўнікаў ДАІ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} выклікала MASC -> FEM Сёння адзін барбар-таксіст, як мы думаем, безпадстаўна Сёння адзін барбар-таксіст, як мы думаем, безпадстаўна выклікала на абаронцаў супрацоўнікаў ДАІ. [{'id': 5, 'form': 'таксіст', 'lemma': 'таксіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0290228034459434 SV-G bel MASC FEM SV verb + Кіруючы орган Рады Еўропы -- камітэт міністраў -- выступіў з асуджэннем прывядзення ў выкананне смяротнага прысуду асуджаным за тэракт у мінскім метро Дзмітрыю Канавалаву і Уладзіслава Кавалёву і заклікаў улады Беларусі як мага хутчэй увесці мараторый на смяротнае пакаранне, што павінна стаць першым крокам на шляху да яе поўнай адмены. выступіў 8 орган 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'орган'} NOUN выступіў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выступіць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Еўропы', 'lemma': 'Еўропа', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'камітэт', 'lemma': 'камітэт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'міністраў', 'lemma': 'міністр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'telegraf-2011032307-7-295-be', 'text': 'Кіруючы орган Рады Еўропы -- камітэт міністраў -- выступіў з асуджэннем прывядзення ў выкананне смяротнага прысуду асуджаным за тэракт у мінскім метро Дзмітрыю Канавалаву і Уладзіслава Кавалёву і заклікаў улады Беларусі як мага хутчэй увесці мараторый на смяротнае пакаранне, што павінна стаць першым крокам на шляху да яе поўнай адмены.', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} выступіла MASC -> FEM Кіруючы орган Рады Еўропы -- камітэт міністраў -- Кіруючы орган Рады Еўропы -- камітэт міністраў -- выступіла з асуджэннем прывядзення ў выкананне смяротнага прысуду асуджаным за тэракт у мінскім метро Дзмітрыю Канавалаву і Уладзіслава Кавалёву і заклікаў улады Беларусі як мага хутчэй увесці мараторый на смяротнае пакаранне, што павінна стаць першым крокам на шляху да яе поўнай адмены. [{'id': 6, 'form': 'камітэт', 'lemma': 'камітэт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'міністраў', 'lemma': 'міністр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Еўропы', 'lemma': 'Еўропа', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 4 2 2 True False False 0.0059592177116 SV-G bel MASC FEM SV verb + Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны абвясьціў аб стварэньні адзінай памеснай праваслаўнай царквы. абвясьціў 6 сабор 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сабор'} NOUN абвясьціў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвясьціць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'цэркваў', 'lemma': 'царква', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '1161', 'timestamp': '15.12.2018 18:31:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5226', 'text': 'Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны абвясьціў аб стварэньні адзінай памеснай праваслаўнай царквы.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абвясьціла MASC -> FEM Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны Аб’яднаўчы сабор трох праваслаўных цэркваў Украіны абвясьціла аб стварэньні адзінай памеснай праваслаўнай царквы. [] [{'id': 5, 'form': 'цэркваў', 'lemma': 'царква', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0114996008645842 SV-G bel MASC FEM SV verb + Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, падзяліўся сваёй гісторыяй посьпеху. падзяліўся 17 пэнсіянэр 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пэнсіянэр'} NOUN падзяліўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB 16 [{'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'атрымаў', 'lemma': 'атрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'грын-карту', 'lemma': 'грын-карта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'месяцаў', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 12)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}] {'doc_id': '711', 'timestamp': '05.07.2018 14:06:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4332', 'text': 'Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, падзяліўся сваёй гісторыяй посьпеху.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падзялілася MASC -> FEM|NEUT Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, Беларускі пэнсіянэр, які атрымаў грын-карту і 6 месяцаў на год жыве і працуе ў ЗША, падзялілася сваёй гісторыяй посьпеху. [{'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'атрымаў', 'lemma': 'атрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымаць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'месяцаў', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 12)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 12)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'грын-карту', 'lemma': 'грын-карта', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}] 5 4 1 True False False 0.0062902853622444 SV-G bel MASC FEM SV verb + Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года паказаў каля 2 000 000 армян у Азіяцкай Турцыі. паказаў 8 перапіс 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перапіс'} NOUN паказаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'насельніцтва', 'lemma': 'насельніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Асманскай', 'lemma': 'асманскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'імперыі', 'lemma': 'імперыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-259678', 'text': 'Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года паказаў каля 2 000 000 армян у Азіяцкай Турцыі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паказала MASC -> FEM|NEUT Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года Першы перапіс насельніцтва ў Асманскай імперыі 1844 года паказала каля 2 000 000 армян у Азіяцкай Турцыі. [] [{'id': 3, 'form': 'насельніцтва', 'lemma': 'насельніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Асманскай', 'lemma': 'асманскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'імперыі', 'lemma': 'імперыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 2)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0099864954876652 SV-G bel MASC FEM SV verb + Як форвард менскага «Тарпэда» перайшоў на беларускую мову перайшоў 6 форвард 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'форвард'} NOUN перайшоў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсьці'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'менскага', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Тарпэда', 'lemma': 'Тарпэда', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5874', 'text': 'Як форвард менскага «Тарпэда» перайшоў на беларускую мову', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перайшла MASC -> FEM Як форвард менскага «Тарпэда» Як форвард менскага «Тарпэда» перайшла на беларускую мову [] [{'id': 3, 'form': 'менскага', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Тарпэда', 'lemma': 'Тарпэда', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0172494012968763 SV-G bel MASC FEM SV verb + Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, праваліўся пад лёд і патануў. праваліўся 13 Жыхар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхар'} NOUN праваліўся 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'праваліцца'} VERB 13 [{'id': 2, 'form': 'Рэчыцы', 'lemma': 'Рэчыца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'адпачываў', 'lemma': 'адпачываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адпачываць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'кампаніяй', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 5)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'беразе', 'lemma': 'бераг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 5)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Бярэзіны', 'lemma': 'Бярэзіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'telegraf-2011032002-7-11-be', 'text': 'Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, праваліўся пад лёд і патануў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} правалілася MASC -> FEM Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, Жыхар Рэчыцы, які адпачываў 18 сакавіка з кампаніяй на беразе Бярэзіны, правалілася пад лёд і патануў. [{'id': 4, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'адпачываў', 'lemma': 'адпачываць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адпачываць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сакавіка', 'lemma': 'сакавік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 6)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'беразе', 'lemma': 'бераг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 5)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'Рэчыцы', 'lemma': 'Рэчыца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'кампаніяй', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 5)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Бярэзіны', 'lemma': 'Бярэзіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 4 3 True False False 0.0188708560867334 SV-G bel MASC FEM SV verb + Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе прапанаваў падзел пампейскіх фрэсак на 4 стылю. прапанаваў 7 вучоны 1 {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вучоны'} NOUN прапанаваў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'Аўгуст', 'lemma': 'Аўгуст', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мау', 'lemma': 'Мау', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-636234', 'text': 'Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе прапанаваў падзел пампейскіх фрэсак на 4 стылю.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прапанавала MASC -> FEM|NEUT Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе Нямецкі вучоны Аўгуст Мау ў 1882 годзе прапанавала падзел пампейскіх фрэсак на 4 стылю. [{'id': 3, 'form': 'Аўгуст', 'lemma': 'Аўгуст', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мау', 'lemma': 'Мау', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0412429312126564 SV-G bel MASC FEM SV verb + Гэты енк, спалохаўшы ў цішы самога Максіма, нечакана абудзіў яго, прымусіў зірнуць на сябе аднекуль збоку, вачыма другога чалавека, чалавека разумнейшага ў жыцці і мацнейшага ў барацьбе. абудзіў 10 енк 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'енк'} NOUN абудзіў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абудзіць'} VERB 9 [{'id': 6, 'form': 'цішы', 'lemma': 'ціша', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'самога', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Максіма', 'lemma': 'Максім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-111', 'text': 'Гэты енк, спалохаўшы ў цішы самога Максіма, нечакана абудзіў яго, прымусіў зірнуць на сябе аднекуль збоку, вачыма другога чалавека, чалавека разумнейшага ў жыцці і мацнейшага ў барацьбе.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абудзіла MASC -> FEM Гэты енк, спалохаўшы ў цішы самога Максіма, нечакана Гэты енк, спалохаўшы ў цішы самога Максіма, нечакана абудзіла яго, прымусіў зірнуць на сябе аднекуль збоку, вачыма другога чалавека, чалавека разумнейшага ў жыцці і мацнейшага ў барацьбе. [{'id': 7, 'form': 'самога', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Максіма', 'lemma': 'Максім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 6, 'form': 'цішы', 'lemma': 'ціша', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 4)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 0.0125805707244889 SV-G bel MASC FEM SV verb + У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікаваў сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення». апублікаваў 9 філосаф 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'філосаф'} NOUN апублікаваў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апублікаваць'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'Джон', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Сцюарт', 'lemma': 'Сцюарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-417308', 'text': 'У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікаваў сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апублікавала MASC -> FEM|NEUT У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл У 1869 годзе англійскі ліберальны філосаф Джон Сцюарт Міл апублікавала сваю працу «Падначаленне жанчын», у якой адзначыў, што «заканадаўчая падтрымка падпарадкавання аднаго полу іншаму шкодная… і ёсць адно з галоўных перашкод на шляху да агульначалавечага ўдасканалення». [{'id': 7, 'form': 'Джон', 'lemma': 'Джон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Сцюарт', 'lemma': 'Сцюарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0024185669538286 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Беларускі юрыст Юрась Зянковіч, які эміграваў у ЗША 9 гадоў таму, сказаў нам, што хоча пазмагацца за пасаду прэзыдэнта Беларусі (https://goo.gl/qlUPel)." сказаў 13 юрыст 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'юрыст'} NOUN сказаў 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 12 [{'id': 3, 'form': 'Юрась', 'lemma': 'Юрась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Зянковіч', 'lemma': 'Зянковіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'эміграваў', 'lemma': 'эміграваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'эміграваць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 7)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2362', 'text': 'Беларускі юрыст Юрась Зянковіч, які эміграваў у ЗША 9 гадоў таму, сказаў нам, што хоча пазмагацца за пасаду прэзыдэнта Беларусі (https://goo.gl/qlUPel).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сказала MASC -> FEM Беларускі юрыст Юрась Зянковіч, які эміграваў у ЗША 9 гадоў таму, "Беларускі юрыст Юрась Зянковіч, які эміграваў у ЗША 9 гадоў таму, сказала нам, што хоча пазмагацца за пасаду прэзыдэнта Беларусі (https://goo.gl/qlUPel)." [{'id': 3, 'form': 'Юрась', 'lemma': 'Юрась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Зянковіч', 'lemma': 'Зянковіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'эміграваў', 'lemma': 'эміграваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'эміграваць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 7)], 'misc': None}] [] 5 5 0 True True False 0.0043534205168915 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Пляменьнік Дзьмітрыя Кісялёва ваяваў на Данбасе https://goo.gl/QZqFYX" ваяваў 3 Пляменьнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пляменьнік'} NOUN ваяваў 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ваяваць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Дзьмітрыя', 'lemma': 'Дзьмітрый', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-764', 'text': 'Пляменьнік Дзьмітрыя Кісялёва ваяваў на Данбасе https://goo.gl/QZqFYX', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ваявала MASC -> FEM Пляменьнік Дзьмітрыя Кісялёва "Пляменьнік Дзьмітрыя Кісялёва ваявала на Данбасе https://goo.gl/QZqFYX" [{'id': 2, 'form': 'Дзьмітрыя', 'lemma': 'Дзьмітрый', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0032380813762002 SV-G bel MASC FEM SV verb + 🏢Праспэкт Незалежнасьці збольшага захаваў свой нязьменны выгляд з пачатку 50-х гадоў і гэты здымак таму пацьверджаньне. захаваў 3 🏢Праспэкт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': '🏢праспэкт'} NOUN захаваў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'захаваць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Незалежнасьці', 'lemma': 'незалежнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23301', 'text': '🏢Праспэкт Незалежнасьці збольшага захаваў свой нязьменны выгляд з пачатку 50-х гадоў і гэты здымак таму пацьверджаньне.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} захавала MASC -> FEM 🏢Праспэкт Незалежнасьці збольшага 🏢Праспэкт Незалежнасьці збольшага захавала свой нязьменны выгляд з пачатку 50-х гадоў і гэты здымак таму пацьверджаньне. [] [{'id': 2, 'form': 'Незалежнасьці', 'lemma': 'незалежнасьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0156812739062511 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Беларускі баец добраахвотніцкага батальёну «Азоў» з пазыўным «Ота» распавёў у інтэрвію Свабодзе, што ён «глыбока расчараваўся» ў Беларусі і вяртацца дадому ня хоча (https://goo.gl/6RJQ6x)." распавёў 12 баец 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'баец'} NOUN распавёў 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'распавесьці'} VERB 11 [{'id': 3, 'form': 'добраахвотніцкага', 'lemma': 'добраахвотніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'батальёну', 'lemma': 'батальён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Азоў', 'lemma': 'Азоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'пазыўным', 'lemma': 'пазыўны', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Ота', 'lemma': 'Ота', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2533', 'text': 'Беларускі баец добраахвотніцкага батальёну «Азоў» з пазыўным «Ота» распавёў у інтэрвію Свабодзе, што ён «глыбока расчараваўся» ў Беларусі і вяртацца дадому ня хоча (https://goo.gl/6RJQ6x).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" распавяла MASC -> FEM Беларускі баец добраахвотніцкага батальёну «Азоў» з пазыўным «Ота» "Беларускі баец добраахвотніцкага батальёну «Азоў» з пазыўным «Ота» распавяла у інтэрвію Свабодзе, што ён «глыбока расчараваўся» ў Беларусі і вяртацца дадому ня хоча (https://goo.gl/6RJQ6x)." [{'id': 3, 'form': 'добраахвотніцкага', 'lemma': 'добраахвотніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'батальёну', 'lemma': 'батальён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Азоў', 'lemma': 'Азоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'пазыўным', 'lemma': 'пазыўны', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Ота', 'lemma': 'Ота', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Prs', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0186575165009636 SV-G bel MASC FEM SV verb + Гаспадар гусей Андрэй Гурын падрыхтаваў для цырымоніі белы лімузін, чырвоны дыван і сапраўдную вясельную рэгістрацыю. падрыхтаваў 4 Гаспадар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гаспадар'} NOUN падрыхтаваў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падрыхтаваць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'гусей', 'lemma': 'гусь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=pRATgF2jjJ0', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6667', 'text': 'Гаспадар гусей Андрэй Гурын падрыхтаваў для цырымоніі белы лімузін, чырвоны дыван і сапраўдную вясельную рэгістрацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падрыхтавала MASC -> FEM|NEUT Гаспадар гусей Андрэй Гурын Гаспадар гусей Андрэй Гурын падрыхтавала для цырымоніі белы лімузін, чырвоны дыван і сапраўдную вясельную рэгістрацыю. [{'id': 2, 'form': 'гусей', 'lemma': 'гусь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Андрэй', 'lemma': 'Андрэй', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0096742678153144 SV-G bel MASC FEM SV verb + У чэрвені хакеіст-легенда ўпершыню прыехаў на радзіму. прыехаў 6 хакеіст 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хакеіст'} NOUN прыехаў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыехаць'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'легенда', 'lemma': 'легенда', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6355', 'text': 'У чэрвені хакеіст-легенда ўпершыню прыехаў на радзіму.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыехала MASC -> FEM У чэрвені хакеіст-легенда ўпершыню У чэрвені хакеіст-легенда ўпершыню прыехала на радзіму. [] [{'id': 5, 'form': 'легенда', 'lemma': 'легенда', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0010647778578318 SV-G bel MASC FEM SV verb + Жыхар Менску на свой Дзень народзінаў паспрабаваў узяць штурмам Цэнтральны РУУС. паспрабаваў 6 Жыхар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыхар'} NOUN паспрабаваў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паспрабаваць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'свой', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 7)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1873', 'timestamp': '21.07.2019 10:57:51', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30067236.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6578', 'text': 'Жыхар Менску на\xa0свой Дзень народзінаў паспрабаваў узяць штурмам Цэнтральны РУУС.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паспрабавала MASC -> FEM Жыхар Менску на свой Дзень народзінаў Жыхар Менску на свой Дзень народзінаў паспрабавала узяць штурмам Цэнтральны РУУС. [{'id': 2, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'свой', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Дзень', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 7)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0045825479125173 SV-G bel MASC FEM SV verb + І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР знаходзіўся тады за 150 кілямэтраў ад Берасьця, менавіта з абароны крэпасьці савецкая прапаганда зрабіла адзін з галоўных мітаў вайны. знаходзіўся 9 пункт 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пункт'} NOUN знаходзіўся 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'знаходзіцца'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 4), ('conj', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6388', 'text': 'І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР знаходзіўся тады за 150 кілямэтраў ад Берасьця, менавіта з абароны крэпасьці савецкая прапаганда зрабіла адзін з галоўных мітаў вайны.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзілася MASC -> FEM|NEUT І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР І хаця заходні пункт савецкай мяжы і мяжы БССР знаходзілася тады за 150 кілямэтраў ад Берасьця, менавіта з абароны крэпасьці савецкая прапаганда зрабіла адзін з галоўных мітаў вайны. [] [{'id': 5, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 4), ('conj', 6)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.007133211062618 SV-G bel MASC FEM SV verb + Старшыня БСДП (Грамада) перадаў кіраўнікам МЗС Фінляндыі і Швэцыі сьпіс сябраў выбарчых камісіяў трох акругаў з просьбай не адкрываць ім візы перадаў 5 Старшыня 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'старшыня'} NOUN перадаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаць'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'Грамада', 'lemma': 'Грамада', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '2412', 'timestamp': '26.11.2019 10:03:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30292385.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7524', 'text': 'Старшыня БСДП (Грамада) перадаў кіраўнікам МЗС Фінляндыі і Швэцыі сьпіс сябраў выбарчых камісіяў трох акругаў з просьбай не адкрываць ім візы', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" перадала MASC -> FEM Старшыня БСДП (Грамада) Старшыня БСДП (Грамада) перадала кіраўнікам МЗС Фінляндыі і Швэцыі сьпіс сябраў выбарчых камісіяў трох акругаў з просьбай не адкрываць ім візы [] [{'id': 4, 'form': 'Грамада', 'lemma': 'Грамада', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.002464200185268 SV-G bel MASC FEM SV verb + Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо прыляцеў у Менск прыляцеў 4 Дзяржсакратар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржсакратар'} NOUN прыляцеў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыляцець'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Майкл', 'lemma': 'Майкл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2830', 'timestamp': '01.02.2020 10:38:22', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30410620.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8165', 'text': 'Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо прыляцеў у Менск', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыляцела MASC -> FEM Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо Дзяржсакратар ЗША Майкл Пампэо прыляцела у Менск [{'id': 3, 'form': 'Майкл', 'lemma': 'Майкл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0032247559384381 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Ты абавязкова хоць раз у жыцці крычаў ""Раёны-кварталы!" крычаў 6 Ты 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'ты'} PRON крычаў 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'крычаць', 'Person': '2'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1467', 'timestamp': '19.04.2019 15:35:36', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1100x733, 54.3 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-18529', 'text': 'Ты абавязкова хоць раз у жыцці крычаў ""Раёны-кварталы!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" крычала MASC -> FEM|NEUT Ты абавязкова хоць раз у жыцці "Ты абавязкова хоць раз у жыцці крычала ""Раёны-кварталы!" [{'id': 4, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.006873821868776 SV-G bel MASC FEM SV verb + Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту стаўся ўсенародным, яму ўжо ня шкодзіў ніхто. стаўся 8 рух 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рух'} NOUN стаўся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'стацца'} VERB 4 [{'id': 6, 'form': 'нечуванага', 'lemma': 'нечуваны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'пашырэньня', 'lemma': 'пашырэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-svist-16', 'text': 'Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту стаўся ўсенародным, яму ўжо ня шкодзіў ніхто.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сталася MASC -> FEM|NEUT Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту Праз нейкі нядоўгі час рух нечуванага пашырэньня сьвісту сталася ўсенародным, яму ўжо ня шкодзіў ніхто. [] [{'id': 6, 'form': 'нечуванага', 'lemma': 'нечуваны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'пашырэньня', 'lemma': 'пашырэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0058562782180752 SV-G bel MASC FEM SV verb + У 1083 годзе Іштван I быў кананізаваны, а Папа Рымскі Рыгор VII абвясціў 20 жніўня святочным днём. абвясціў 13 Папа 9 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'папа'} NOUN абвясціў 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвясціць'} VERB 4 [{'id': 11, 'form': 'Рымскі', 'lemma': 'рымскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Рыгор', 'lemma': 'Рыгор', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-973690', 'text': 'У 1083 годзе Іштван I быў кананізаваны, а Папа Рымскі Рыгор VII абвясціў 20 жніўня святочным днём.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} абвясціла MASC -> FEM У 1083 годзе Іштван I быў кананізаваны, а Папа Рымскі Рыгор VII У 1083 годзе Іштван I быў кананізаваны, а Папа Рымскі Рыгор VII абвясціла 20 жніўня святочным днём. [{'id': 11, 'form': 'Рымскі', 'lemma': 'рымскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Рыгор', 'lemma': 'Рыгор', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 10)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0096742678153144 SV-G bel MASC FEM SV verb + што дыхавічны і тоўсты дырэктар скурзавода Нікадзім Іванавіч пакутваў не столькі ад сваёй язвы, колькі ад таго, што яго завод у мінулым месяцы не выканаў план. выканаў 26 завод 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'завод'} NOUN выканаў 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выканаць'} VERB 5 [{'id': 24, 'form': 'мінулым', 'lemma': 'мінулы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 25)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'месяцы', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 27)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-5', 'text': 'што дыхавічны і тоўсты дырэктар скурзавода Нікадзім Іванавіч пакутваў не столькі ад сваёй язвы, колькі ад таго, што яго завод у мінулым месяцы не выканаў план.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выканала MASC -> FEM што дыхавічны і тоўсты дырэктар скурзавода Нікадзім Іванавіч пакутваў не столькі ад сваёй язвы, колькі ад таго, што яго завод у мінулым месяцы не што дыхавічны і тоўсты дырэктар скурзавода Нікадзім Іванавіч пакутваў не столькі ад сваёй язвы, колькі ад таго, што яго завод у мінулым месяцы не выканала план. [{'id': 24, 'form': 'мінулым', 'lemma': 'мінулы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 25)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'месяцы', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 27)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0071237790276406 SV-G bel MASC FEM SV verb + Дзякуй Глебу Лабадзенку, што падзяліўся падзяліўся 5 Дзякуй 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзякуй'} NOUN падзяліўся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Глебу', 'lemma': 'Глеб', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лабадзенку', 'lemma': 'Лабадзенка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://youtu.be/dsCNFGgXCiY', 'sent_id': 'belarus-history-23268', 'text': 'Дзякуй Глебу Лабадзенку, што падзяліўся', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" падзялілася MASC -> FEM|NEUT Дзякуй Глебу Лабадзенку, што Дзякуй Глебу Лабадзенку, што падзялілася [{'id': 2, 'form': 'Глебу', 'lemma': 'Глеб', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лабадзенку', 'lemma': 'Лабадзенка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0047491860184271 SV-G bel MASC FEM SV verb + У сакавіку кінафестываль «Паўночнае ззянне» абвесціў, што пераносіць сваю асноўную праграму на восень, калі, па папярэдніх ацэнках, масавыя мерапрыемствы зноў стануць рэальнасцю. абвесціў 7 кінафестываль 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кінафестываль'} NOUN абвесціў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвесціць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'Паўночнае', 'lemma': 'паўночны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ззянне', 'lemma': 'ззянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-21216', 'text': 'У сакавіку кінафестываль «Паўночнае ззянне» абвесціў, што пераносіць сваю асноўную праграму на восень, калі, па папярэдніх ацэнках, масавыя мерапрыемствы зноў стануць рэальнасцю.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абвесціла MASC -> FEM У сакавіку кінафестываль «Паўночнае ззянне» У сакавіку кінафестываль «Паўночнае ззянне» абвесціла, што пераносіць сваю асноўную праграму на восень, калі, па папярэдніх ацэнках, масавыя мерапрыемствы зноў стануць рэальнасцю. [] [{'id': 5, 'form': 'Паўночнае', 'lemma': 'паўночны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ззянне', 'lemma': 'ззянне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0344988025937526 SV-G bel MASC FEM SV verb + Кастрычнік для Абароны Курапатаў 2018 выдаўся асаблівым.☝️ выдаўся 5 Кастрычнік 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кастрычнік'} NOUN выдаўся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'выдацца'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:для:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Курапатаў', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '32', 'timestamp': '06.11.2018 11:48:19', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-11976', 'text': 'Кастрычнік для Абароны Курапатаў 2018 выдаўся асаблівым.☝️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выдалася MASC -> FEM Кастрычнік для Абароны Курапатаў 2018 Кастрычнік для Абароны Курапатаў 2018 выдалася асаблівым.☝️ [] [{'id': 3, 'form': 'Абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:для:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Курапатаў', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0172494012968763 SV-G bel MASC FEM SV verb + Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаўся горадзенскім актывістам. аказаўся 17 Мужчына 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мужчына'} NOUN аказаўся 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'скураной', 'lemma': 'скураны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'куртцы', 'lemma': 'куртка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'тузаніны', 'lemma': 'тузаніна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Горадні', 'lemma': 'Горадня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'траўня', 'lemma': 'травень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'паклаў', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакласьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'зямлю', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 13)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'міліцыянта', 'lemma': 'міліцыянт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '3668', 'timestamp': '30.05.2020 09:26:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9629', 'text': 'Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказаўся горадзенскім актывістам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказалася MASC -> FEM|NEUT Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, Мужчына ў скураной куртцы, які падчас тузаніны ў Горадні 29 траўня паклаў на зямлю міліцыянта, аказалася горадзенскім актывістам. [{'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'траўня', 'lemma': 'травень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'паклаў', 'lemma': 'пакласьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакласьці'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'міліцыянта', 'lemma': 'міліцыянт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 3, 'form': 'скураной', 'lemma': 'скураны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'куртцы', 'lemma': 'куртка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'тузаніны', 'lemma': 'тузаніна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:падчас:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Горадні', 'lemma': 'Горадня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 8)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'зямлю', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:acc', 13)], 'misc': None}] 9 4 5 True False False 0.0047177140216833 SV-G bel MASC FEM SV verb + 2 красавіка 1996 “Дзень адзінства народаў Беларусі й Расіі” аб’яднаў беларусаў у шматтысячны мітынг супраць першых інтэграцыйных пагадненьняў з Расіяй. аб’яднаў 11 Дзень 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN аб’яднаў 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'аб’яднаць'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'адзінства', 'lemma': 'адзінства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'народаў', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Расіі', 'lemma': 'Расія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 7), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '775', 'timestamp': '02.04.2020 12:02:06', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 474x338, 66.0 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23616', 'text': '2 красавіка 1996 “Дзень адзінства народаў Беларусі й Расіі” аб’яднаў беларусаў у шматтысячны мітынг супраць першых інтэграцыйных пагадненьняў з Расіяй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аб'яднала MASC -> FEM 2 красавіка 1996 “Дзень адзінства народаў Беларусі й Расіі” 2 красавіка 1996 “Дзень адзінства народаў Беларусі й Расіі” аб'яднала беларусаў у шматтысячны мітынг супраць першых інтэграцыйных пагадненьняў з Расіяй. [{'id': 7, 'form': 'народаў', 'lemma': 'народ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}] [{'id': 6, 'form': 'адзінства', 'lemma': 'адзінства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Расіі', 'lemma': 'Расія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 7), ('conj', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 1 3 True False False 0.0014898044279 SV-G bel MASC FEM SV verb + На ўваходзе забралі асадкі і стрыжні (каб пісьменнік у камеры не пісаў). пісаў 12 пісьменнік 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пісьменнік'} NOUN пісаў 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB 4 [{'id': 11, 'form': 'камеры', 'lemma': 'камера', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14970', 'text': 'На ўваходзе забралі асадкі і стрыжні (каб пісьменнік у камеры не пісаў).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пісала MASC -> FEM На ўваходзе забралі асадкі і стрыжні (каб пісьменнік у камеры не На ўваходзе забралі асадкі і стрыжні (каб пісьменнік у камеры не пісала). [] [{'id': 11, 'form': 'камеры', 'lemma': 'камера', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 13)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0117125564361505 SV-G bel MASC FEM SV verb + Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаўся самым папулярным у Беларусі. аказаўся 7 Трэк 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трэк'} NOUN аказаўся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'кроссы', 'lemma': 'кросс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Цімы', 'lemma': 'Ціма', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-18058', 'text': 'Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказаўся самым папулярным у Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказалася MASC -> FEM|NEUT Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх Трэк «Мокрые кроссы» Цімы Беларускіх аказалася самым папулярным у Беларусі. [{'id': 4, 'form': 'кроссы', 'lemma': 'кросс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Цімы', 'lemma': 'Ціма', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0137476437375521 SV-G bel MASC FEM SV verb + Мянчук Арамаіс Міракʼян зайшоў у фірмовую краму “Камунаркі” і спытаў: “Гарбата фруктовая ёсць?” зайшоў 3 Мянчук 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мянчук'} NOUN зайшоў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зайсці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Арамаіс', 'lemma': 'Арамаіс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20373', 'text': 'Мянчук\xa0Арамаіс Міракʼян зайшоў у фірмовую краму “Камунаркі” і спытаў:\xa0“Гарбата фруктовая ёсць?”', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зайшла MASC -> FEM Мянчук Арамаіс Міракʼян Мянчук Арамаіс Міракʼян зайшла у фірмовую краму “Камунаркі” і спытаў: “Гарбата фруктовая ёсць?” [{'id': 2, 'form': 'Арамаіс', 'lemma': 'Арамаіс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0016190406881001 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Як аўрал у Шклове перад прыездам Лукашэнкі скончыўся для пэнсіянэра турмой" скончыўся 8 аўрал 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўрал'} NOUN скончыўся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'скончыцца'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'Шклове', 'lemma': 'Шклоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'прыездам', 'lemma': 'прыезд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:перад:ins', 3)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6674', 'text': 'Як\xa0аўрал у\xa0Шклове перад прыездам Лукашэнкі скончыўся для пэнсіянэра турмой', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" скончылася MASC -> FEM|NEUT "Як аўрал у Шклове перад прыездам Лукашэнкі" "Як аўрал у Шклове перад прыездам Лукашэнкі скончылася для пэнсіянэра турмой" [{'id': 5, 'form': 'Шклове', 'lemma': 'Шклоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'прыездам', 'lemma': 'прыезд', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:перад:ins', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0058918473160937 SV-G bel MASC FEM SV verb + Былы дэпутат Вярхоўнага Савету Сяргей Навумчык прыляцеў у Менск пасьля 20 гадоў палітычнай эміграцыі. прыляцеў 6 дэпутат 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дэпутат'} NOUN прыляцеў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыляцець'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Вярхоўнага', 'lemma': 'вярхоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Савету', 'lemma': 'савет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'http://goo.gl/NWz29v', 'sent_id': 'radyjosvaboda-983', 'text': 'Былы дэпутат Вярхоўнага Савету Сяргей Навумчык прыляцеў у Менск пасьля 20 гадоў палітычнай эміграцыі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыляцела MASC -> FEM Былы дэпутат Вярхоўнага Савету Сяргей Навумчык Былы дэпутат Вярхоўнага Савету Сяргей Навумчык прыляцела у Менск пасьля 20 гадоў палітычнай эміграцыі. [{'id': 3, 'form': 'Вярхоўнага', 'lemma': 'вярхоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Савету', 'lemma': 'савет', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Сяргей', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0047491860184271 SV-G bel MASC FEM SV verb + Малады чалавек 1998 году нараджэньня ў Менску бэнзапілой забіў дзяўчыну забіў 8 чалавек 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чалавек'} NOUN забіў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'забіць'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'нараджэньня', 'lemma': 'нараджэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 9)], 'misc': None}] {'doc_id': '139', 'timestamp': '08.10.2016 21:40:00', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-2151', 'text': 'Малады чалавек 1998 году нараджэньня ў Менску бэнзапілой забіў дзяўчыну', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} забіла MASC -> FEM Малады чалавек 1998 году нараджэньня ў Менску бэнзапілой Малады чалавек 1998 году нараджэньня ў Менску бэнзапілой забіла дзяўчыну [{'id': 4, 'form': 'году', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Менску', 'lemma': 'Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 9)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'нараджэньня', 'lemma': 'нараджэньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}] 3 2 1 True False False 6.548590891868182e-05 SV-G bel MASC FEM SV verb + Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават прыгразіў крымінальнай адказнасьцю прадаўцам маскітных сетак. прыгразіў 6 Генпракурор 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'генпракурор'} NOUN прыгразіў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыгразіць'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Канюк', 'lemma': 'Канюк', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'днямі', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ins', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1426', 'text': 'Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават прыгразіў крымінальнай адказнасьцю прадаўцам маскітных сетак.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыгразіла MASC -> FEM Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават Генпракурор Беларусі Аляксандр Канюк днямі нават прыгразіла крымінальнай адказнасьцю прадаўцам маскітных сетак. [{'id': 3, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Канюк', 'lemma': 'Канюк', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'днямі', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ins', 7)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 4 3 1 True False False 0.0029796088558 SV-G bel MASC FEM SV verb + Начальнік міжраённага аддзела ДАІ УУС не пацярпеў, яго жыцьцю і здароўю нічога не пагражае. пацярпеў 6 Начальнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'начальнік'} NOUN пацярпеў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пацярпець'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'міжраённага', 'lemma': 'міжраённы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'аддзела', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10770', 'text': 'Начальнік міжраённага аддзела ДАІ УУС не пацярпеў, яго жыцьцю і здароўю нічога не пагражае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пацярпела MASC -> FEM Начальнік міжраённага аддзела ДАІ УУС не Начальнік міжраённага аддзела ДАІ УУС не пацярпела, яго жыцьцю і здароўю нічога не пагражае. [{'id': 2, 'form': 'міжраённага', 'lemma': 'міжраённы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'аддзела', 'lemma': 'аддзел', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.003436910934388 SV-G bel MASC FEM SV verb + Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не спаў — глядзеў у столь, усё думаў, хто такі будзе гэты ягоны яршысты сусед. спаў 9 дзядзька 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзядзька'} NOUN спаў 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спаць'} VERB 3 [{'id': 8, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-85', 'text': 'Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не спаў — глядзеў у столь, усё думаў, хто такі будзе гэты ягоны яршысты сусед.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спа́ла MASC -> FEM|NEUT Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не Шафёр і дырэктар заснулі, а дзядзька Міхась не спа́ла — глядзеў у столь, усё думаў, хто такі будзе гэты ягоны яршысты сусед. [{'id': 8, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0016190406881001 SV-G bel MASC FEM SV verb + Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай паведаміў, што пайшоў пісаць у РУУС заяву аб зьнікненьні, а яму далі нумар тэлефона Цэнтру ізаляцыі парушальнікаў на Акрэсьціна. паведаміў 5 Брат 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'брат'} NOUN паведаміў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паведаміць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'Кірыла', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галанава', 'lemma': 'Галанаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мікіта', 'lemma': 'Мікіта', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '4672', 'timestamp': '07.08.2020 08:53:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'reply_to_doc_id': '4660', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30770837.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11031', 'text': 'Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай паведаміў, што пайшоў пісаць у РУУС заяву аб зьнікненьні, а яму далі нумар тэлефона Цэнтру ізаляцыі парушальнікаў на Акрэсьціна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паведаміла MASC -> FEM|NEUT Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай Брат Кірыла Галанава Мікіта раніцай паведаміла, што пайшоў пісаць у РУУС заяву аб зьнікненьні, а яму далі нумар тэлефона Цэнтру ізаляцыі парушальнікаў на Акрэсьціна. [{'id': 2, 'form': 'Кірыла', 'lemma': 'Кірыл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галанава', 'lemma': 'Галанаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Мікіта', 'lemma': 'Мікіта', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0007915310030711 SV-G bel MASC FEM SV verb + Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка, прымаючы 20 лютага даверчыя граматы паслоў дзевяці дзяржаў, заклікаў еўрапейскія краіны выбудоўваць адносіны з Беларуссю на раўнапраўных умовах. заклікаў 14 Прэзідэнт 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзідэнт'} NOUN заклікаў 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заклікаць'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Лукашэнка', 'lemma': 'Лукашэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'лютага', 'lemma': 'люты', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'граматы', 'lemma': 'грамата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'паслоў', 'lemma': 'пасол', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'дзяржаў', 'lemma': 'дзяржава', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'telegraf-2011032103-35-200-be', 'text': 'Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка, прымаючы 20 лютага даверчыя граматы паслоў дзевяці дзяржаў, заклікаў еўрапейскія краіны выбудоўваць адносіны з Беларуссю на раўнапраўных умовах.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заклікала MASC -> FEM Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка, прымаючы 20 лютага даверчыя граматы паслоў дзевяці дзяржаў, Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка, прымаючы 20 лютага даверчыя граматы паслоў дзевяці дзяржаў, заклікала еўрапейскія краіны выбудоўваць адносіны з Беларуссю на раўнапраўных умовах. [{'id': 3, 'form': 'Аляксандр', 'lemma': 'Аляксандр', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Лукашэнка', 'lemma': 'Лукашэнка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'лютага', 'lemma': 'люты', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'паслоў', 'lemma': 'пасол', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'граматы', 'lemma': 'грамата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 6)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'дзяржаў', 'lemma': 'дзяржава', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 4 3 True False False 0.0006290285362244 SV-G bel MASC FEM SV verb + Самалёт «Белавіі» сышоў з паласы ў Кіеве! сышоў 4 Самалёт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'самалёт'} NOUN сышоў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сысьці'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Белавіі', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '443', 'timestamp': '22.12.2017 12:46:59', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/28932929.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3819', 'text': 'Самалёт «Белавіі» сышоў з паласы ў Кіеве!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сышла MASC -> FEM Самалёт «Белавіі» Самалёт «Белавіі» сышла з паласы ў Кіеве! [] [{'id': 3, 'form': 'Белавіі', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0026027903191445 SV-G bel MASC FEM SV verb + Сакратар Рады бясьпекі Беларусі сустрэўся ў Варшаве з дарадцам Дональда Трампа Джонам Болтанам. сустрэўся 4 Сакратар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сакратар'} NOUN сустрэўся 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'сустрэцца'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'бясьпекі', 'lemma': 'бясьпека', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2026', 'timestamp': '31.08.2019 20:16:08', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30139656.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6893', 'text': 'Сакратар Рады бясьпекі Беларусі сустрэўся ў Варшаве з дарадцам Дональда Трампа Джонам Болтанам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" сустрэлася MASC -> FEM Сакратар Рады бясьпекі Беларусі Сакратар Рады бясьпекі Беларусі сустрэлася ў Варшаве з дарадцам Дональда Трампа Джонам Болтанам. [] [{'id': 2, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'бясьпекі', 'lemma': 'бясьпека', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0039041854787168 SV-G bel MASC FEM SV verb + Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок зрабіў ужо чвэрць стагодзьдзя таму, і з таго часу адмахаў яшчэ некалькі кілямэтраў у тым самым кірунку. зрабіў 9 Народ 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'народ'} NOUN зрабіў 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зрабіць'} VERB 9 [{'id': 6, 'form': 'Сяргею', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'гэты', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1887', 'text': 'Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок зрабіў ужо чвэрць стагодзьдзя таму, і з таго часу адмахаў яшчэ некалькі кілямэтраў у тым самым кірунку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зрабіла MASC -> FEM|NEUT Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок Народ, трэба тут прыгадаць Сяргею, гэты паўкрок зрабіла ужо чвэрць стагодзьдзя таму, і з таго часу адмахаў яшчэ некалькі кілямэтраў у тым самым кірунку. [{'id': 6, 'form': 'Сяргею', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'гэты', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0033487850129934 SV-G bel MASC FEM SV verb + У 1999 годзе мастак Алесь Пушкін прывёз да рэзыдэнцыі Аляксандра Лукашэнкі тачку гною. прывёз 6 мастак 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мастак'} NOUN прывёз 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прывезьці'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'Алесь', 'lemma': 'Алесь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3964', 'timestamp': '19.06.2020 09:03:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30677925.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10077', 'text': 'У 1999 годзе мастак Алесь Пушкін прывёз да рэзыдэнцыі Аляксандра Лукашэнкі тачку гною.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прывезла MASC -> FEM У 1999 годзе мастак Алесь Пушкін У 1999 годзе мастак Алесь Пушкін прывезла да рэзыдэнцыі Аляксандра Лукашэнкі тачку гною. [{'id': 5, 'form': 'Алесь', 'lemma': 'Алесь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0010793604587334 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, адказаў: «Гэтае пытаньне не да мяне» (https://goo.gl/dJ4lN1)." адказаў 30 Міністар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'міністар'} NOUN адказаў 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 30 [{'id': 2, 'form': 'фінансаў', 'lemma': 'фінансы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Амарын', 'lemma': 'Амарын', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'час', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 31)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'размовы', 'lemma': 'размова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'журналістамі', 'lemma': 'журналіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Палаце', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('det', 18), ('obl:на:acc', 31)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'сродкаў', 'lemma': 'сродак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 25)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'узяты', 'lemma': 'узяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 14)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'ўнесены', 'lemma': 'унесьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 27, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 27)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'аванс', 'lemma': 'аванс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('nsubj:pass', 25)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'газ', 'lemma': 'газ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 27)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3214', 'text': 'Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, адказаў: «Гэтае пытаньне не да мяне» (https://goo.gl/dJ4lN1).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адказала MASC -> FEM|NEUT Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, "Міністар фінансаў Уладзімер Амарын у час размовы з журналістамі ў Палаце прадстаўнікоў на пытаньне, зь якіх сродкаў — бюджэтных ці нейкіх іншых — узяты ўнесены аванс за газ, адказала: «Гэтае пытаньне не да мяне» (https://goo.gl/dJ4lN1)." [{'id': 2, 'form': 'фінансаў', 'lemma': 'фінансы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Амарын', 'lemma': 'Амарын', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'час', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 31)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'журналістамі', 'lemma': 'журналіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 7)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'прадстаўнікоў', 'lemma': 'прадстаўнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 11)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'сродкаў', 'lemma': 'сродак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 25)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'узяты', 'lemma': 'узяць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 14)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'ўнесены', 'lemma': 'унесьці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 27, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 27)], 'misc': None}, {'id': 27, 'form': 'аванс', 'lemma': 'аванс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('nsubj:pass', 25)], 'misc': None}, {'id': 29, 'form': 'газ', 'lemma': 'газ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 27)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 7, 'form': 'размовы', 'lemma': 'размова', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Палаце', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 7)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'пытаньне', 'lemma': 'пытаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': [('det', 18), ('obl:на:acc', 31)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 14 11 3 True False False 0.0014704563184467 SV-G bel MASC FEM SV verb + што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай вярнуўся са сталічнай нарады перадавікоў-жывёлаводаў, дзе ён першы раз у жыцці выступаў з прамовай; вярнуўся 12 дзядзька 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзядзька'} NOUN вярнуўся 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца'} VERB 11 [{'id': 3, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'калгаснік', 'lemma': 'калгаснік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дальняга', 'lemma': 'дальні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'раёна', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'самой', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-4', 'text': 'што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай вярнуўся са сталічнай нарады перадавікоў-жывёлаводаў, дзе ён першы раз у жыцці выступаў з прамовай;', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вярнулася MASC -> FEM што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай што дзядзька Міхась, калгаснік з дальняга раёна, перад самой хваробай вярнулася са сталічнай нарады перадавікоў-жывёлаводаў, дзе ён першы раз у жыцці выступаў з прамовай; [{'id': 3, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'калгаснік', 'lemma': 'калгаснік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'дальняга', 'lemma': 'дальні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'раёна', 'lemma': 'раён', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 11, 'form': 'самой', 'lemma': 'сам', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Emp'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}] 5 4 1 True False False 0.0031451426811222 SV-G bel MASC FEM SV verb + ⚡️Першы канцэрт “Мроі” адбыўся напачатку 1980-х на прыступках кнігарні “Вянок”⚡️ адбыўся 6 канцэрт 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'канцэрт'} NOUN адбыўся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'Мроі', 'lemma': 'Мроя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '416', 'timestamp': '06.11.2019 18:00:54', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 800x471, 87.8 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23055', 'text': '⚡️Першы канцэрт “Мроі” адбыўся напачатку 1980-х на прыступках кнігарні “Вянок”⚡️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася MASC -> FEM ⚡️Першы канцэрт “Мроі” ⚡️Першы канцэрт “Мроі” адбылася напачатку 1980-х на прыступках кнігарні “Вянок”⚡️ [] [{'id': 5, 'form': 'Мроі', 'lemma': 'Мроя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0016732223480215 SV-G bel MASC FEM SV verb + Спадар Вінцук Вячорка сабраў аншлаг! сабраў 3 Спадар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'спадар'} NOUN сабраў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сабраць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Вінцук', 'lemma': 'Вінцук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '1980', 'timestamp': '22.02.2020 16:18:49', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 960x1280, 149.1 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-20450', 'text': 'Спадар Вінцук Вячорка сабраў аншлаг!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сабрала MASC -> FEM Спадар Вінцук Вячорка Спадар Вінцук Вячорка сабрала аншлаг! [{'id': 2, 'form': 'Вінцук', 'lemma': 'Вінцук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.00080952034405 SV-G bel MASC FEM SV verb + Ранішні пікет Сяргея Ціханоўскага ў Слуцку сабраў некалькі соцень чалавек. сабраў 6 пікет 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пікет'} NOUN сабраў 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сабраць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Сяргея', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ціханоўскага', 'lemma': 'Ціханоўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '3605', 'timestamp': '25.05.2020 13:34:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x682, 101.9 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9538', 'text': 'Ранішні пікет Сяргея Ціханоўскага ў Слуцку сабраў некалькі соцень чалавек.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сабрала MASC -> FEM Ранішні пікет Сяргея Ціханоўскага ў Слуцку Ранішні пікет Сяргея Ціханоўскага ў Слуцку сабрала некалькі соцень чалавек. [{'id': 3, 'form': 'Сяргея', 'lemma': 'Сяргей', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Ціханоўскага', 'lemma': 'Ціханоўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0035618895138203 SV-G bel MASC FEM SV verb + """Аўтатэрарыст"" Ермакоў сёння вырашыў пасядзець дома і правільна зрабіў, мы былі гатовыя яго стрымаць😁." вырашыў 5 Аўтатэрарыст 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аўтатэрарыст'} NOUN вырашыў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырашыць'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Ермакоў', 'lemma': 'Ермакоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-12952a', 'text': '""Аўтатэрарыст"" Ермакоў сёння вырашыў пасядзець дома і правільна зрабіў, мы былі гатовыя яго стрымаць😁.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вырашыла MASC -> FEM """Аўтатэрарыст"" Ермакоў сёння" """Аўтатэрарыст"" Ермакоў сёння вырашыла пасядзець дома і правільна зрабіў, мы былі гатовыя яго стрымаць😁." [{'id': 4, 'form': 'Ермакоў', 'lemma': 'Ермакоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012092834769143 SV-G bel MASC FEM SV verb + Пісьменнік Саша Філіпенка нарадзіўся ў Мінску, у студэнцкія часы пераехаў у Санкт-Пецярбург, пасля замацаваўся на тэлебачанні ў Маскве – але працягвае бываць на малой радзіме. нарадзіўся 3 Пісьменнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пісьменнік'} NOUN нарадзіўся 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'нарадзіцца'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Саша', 'lemma': 'Саша', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22460', 'text': 'Пісьменнік Саша Філіпенка нарадзіўся ў Мінску, у студэнцкія часы пераехаў у Санкт-Пецярбург, пасля замацаваўся на тэлебачанні ў Маскве – але працягвае бываць на малой радзіме.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} нарадзілася MASC -> FEM Пісьменнік Саша Філіпенка Пісьменнік Саша Філіпенка нарадзілася ў Мінску, у студэнцкія часы пераехаў у Санкт-Пецярбург, пасля замацаваўся на тэлебачанні ў Маскве – але працягвае бываць на малой радзіме. [{'id': 2, 'form': 'Саша', 'lemma': 'Саша', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0012952325504801 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Я называю гэты стан фантомным болем» – так Генадзій Бурбуліс, адзін з аўтараў і падпісантаў Белавескіх пагадненьняў аб роспуску СССР, пракамэнтаваў нашай калезе Ганьне Соўсь шкадаваньне Вячаслава Кебіча аб тым, што былы прэм’ер-міністар Беларусі таксама апынуўся сярод падпісантаў тых пагадненьняў (https://goo.gl/pq5YQU)." апынуўся 39 прэм’ер-міністар 36 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэм’ер-міністар'} NOUN апынуўся 39 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца'} VERB 3 [{'id': 38, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 37)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1941', 'text': 'Я называю гэты стан фантомным болем» – так Генадзій Бурбуліс, адзін з аўтараў і падпісантаў Белавескіх пагадненьняў аб роспуску СССР, пракамэнтаваў нашай калезе Ганьне Соўсь шкадаваньне Вячаслава Кебіча аб тым, што былы прэм’ер-міністар Беларусі таксама апынуўся сярод падпісантаў тых пагадненьняў (https://goo.gl/pq5YQU).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" апынулася MASC -> FEM Я называю гэты стан фантомным болем» – так Генадзій Бурбуліс, адзін з аўтараў і падпісантаў Белавескіх пагадненьняў аб роспуску СССР, пракамэнтаваў нашай калезе Ганьне Соўсь шкадаваньне Вячаслава Кебіча аб тым, што былы прэм’ер-міністар Беларусі таксама "Я называю гэты стан фантомным болем» – так Генадзій Бурбуліс, адзін з аўтараў і падпісантаў Белавескіх пагадненьняў аб роспуску СССР, пракамэнтаваў нашай калезе Ганьне Соўсь шкадаваньне Вячаслава Кебіча аб тым, што былы прэм’ер-міністар Беларусі таксама апынулася сярод падпісантаў тых пагадненьняў (https://goo.gl/pq5YQU)." [] [{'id': 38, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 37)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0009800796191406 SV-G bel MASC FEM SV verb + Задні гітлеравец, відаць, нічога падазронага не ўчуўшы, сказаў нешта таму, што вёў коней, і яны абодва ўзлезлі на былое Максімава месца на возе. сказаў 10 гітлеравец 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гітлеравец'} NOUN сказаў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 9 [{'id': 6, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'падазронага', 'lemma': 'падазроны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-107', 'text': 'Задні гітлеравец, відаць, нічога падазронага не ўчуўшы, сказаў нешта таму, што вёў коней, і яны абодва ўзлезлі на былое Максімава месца на возе.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказала MASC -> FEM Задні гітлеравец, відаць, нічога падазронага не ўчуўшы, Задні гітлеравец, відаць, нічога падазронага не ўчуўшы, сказала нешта таму, што вёў коней, і яны абодва ўзлезлі на былое Максімава месца на возе. [] [{'id': 6, 'form': 'нічога', 'lemma': 'нішто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'падазронага', 'lemma': 'падазроны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0058562782180752 SV-G bel MASC FEM SV verb + Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі падзяліўся ўспамінамі пра пакутны лягерны лёс свайго бацькі, выдатнага беларускага геоляга Гаўрылы Гарэцкага. падзяліўся 11 акадэмік 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акадэмік'} NOUN падзяліўся 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падзяліцца'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'Радзім', 'lemma': 'Радзім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13902', 'text': 'Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі падзяліўся ўспамінамі пра пакутны лягерны лёс свайго бацькі, выдатнага беларускага геоляга Гаўрылы Гарэцкага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падзялілася MASC -> FEM|NEUT Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі Алесь Бяляцкі нагадаў пра тыя падзеі, а акадэмік Радзім Гарэцкі падзялілася ўспамінамі пра пакутны лягерны лёс свайго бацькі, выдатнага беларускага геоляга Гаўрылы Гарэцкага. [{'id': 10, 'form': 'Радзім', 'lemma': 'Радзім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 9)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0021587209174668 SV-G bel MASC FEM SV verb + Магілёўскі рок заўжды гучаў на ўсю Беларусь. гучаў 3 рок 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рок'} NOUN гучаў 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гучаць'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16935', 'text': 'Магілёўскі рок заўжды гучаў на ўсю Беларусь.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гучала MASC -> FEM Магілёўскі рок заўжды Магілёўскі рок заўжды гучала на ўсю Беларусь. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002028884574542 SV-G bel MASC FEM SV verb + У Магілёўскім раёне даішнік перад Новым годам насьмерць зьбіў пэнсіянэра і ўцёк! зьбіў 8 даішнік 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'даішнік'} NOUN зьбіў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіць'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'Новым', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'годам', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:перад:ins', 9)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1216', 'timestamp': '03.01.2019 13:47:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29689436.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5332', 'text': 'У Магілёўскім раёне даішнік перад Новым годам насьмерць зьбіў пэнсіянэра і ўцёк!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьбіла MASC -> FEM У Магілёўскім раёне даішнік перад Новым годам насьмерць У Магілёўскім раёне даішнік перад Новым годам насьмерць зьбіла пэнсіянэра і ўцёк! [{'id': 6, 'form': 'Новым', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'годам', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:перад:ins', 9)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0020353654364687 SV-G bel MASC FEM SV verb + Наш журналіст Дзьмітры Гурневіч склаў ТОП плюсаў Кастрычніцкай рэвалюцыі склаў 4 журналіст 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналіст'} NOUN склаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'скласьці'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2192', 'timestamp': '07.11.2019 09:46:53', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29587533.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7216', 'text': 'Наш журналіст Дзьмітры Гурневіч склаў ТОП плюсаў Кастрычніцкай рэвалюцыі', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" склала MASC -> FEM Наш журналіст Дзьмітры Гурневіч Наш журналіст Дзьмітры Гурневіч склала ТОП плюсаў Кастрычніцкай рэвалюцыі [{'id': 3, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.00080952034405 SV-G bel MASC FEM SV verb + "Тур ""Арт Сядзібы"" і праекта ""Беларускамоўныя"" стартаваў!" стартаваў 10 Тур 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тур'} NOUN стартаваў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стартаваць'} VERB 10 [{'id': 3, 'form': 'Арт', 'lemma': 'арт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': [('compound', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Сядзібы', 'lemma': 'сядзіба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'праекта', 'lemma': 'праект', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 4)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1612', 'timestamp': '06.07.2019 15:04:24', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1280x853, 161.2 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-19154', 'text': 'Тур ""Арт Сядзібы"" і праекта ""Беларускамоўныя"" стартаваў!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" стартавала MASC -> FEM "Тур ""Арт Сядзібы"" і праекта ""Беларускамоўныя""" "Тур ""Арт Сядзібы"" і праекта ""Беларускамоўныя"" стартавала!" [{'id': 3, 'form': 'Арт', 'lemma': 'арт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': [('compound', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'праекта', 'lemma': 'праект', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 4)], 'misc': None}] [{'id': 4, 'form': 'Сядзібы', 'lemma': 'сядзіба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 2 1 True False False 0.01132251365204 SV-G bel MASC FEM SV verb + Самалёт з грамадзянамі Беларусі прыляцеў зь Індыі ў Менск уначы 6 красавіка. прыляцеў 4 Самалёт 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'самалёт'} NOUN прыляцеў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыляцець'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'грамадзянамі', 'lemma': 'грамадзянін', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3222', 'timestamp': '06.04.2020 13:15:54', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://youtu.be/E-gGZGwdhd0', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8843', 'text': 'Самалёт з грамадзянамі Беларусі прыляцеў зь Індыі ў Менск уначы 6 красавіка.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыляцела MASC -> FEM Самалёт з грамадзянамі Беларусі Самалёт з грамадзянамі Беларусі прыляцела зь Індыі ў Менск уначы 6 красавіка. [{'id': 3, 'form': 'грамадзянамі', 'lemma': 'грамадзянін', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.001074918646146 SV-G bel MASC FEM SV verb + АМАП нікога не затрымліваў, па аўтазаках не кідалі. затрымліваў 3 АМАП 0 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'АМАП'} NOUN затрымліваў 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'затрымліваць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'нікога', 'lemma': 'ніхто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29422655.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4461', 'text': 'АМАП нікога не затрымліваў, па аўтазаках не кідалі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" затрымлiвала MASC -> FEM АМАП нікога не АМАП нікога не затрымлiвала, па аўтазаках не кідалі. [{'id': 2, 'form': 'нікога', 'lemma': 'ніхто', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Neg'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0016190406881001 SV-G bel MASC FEM SV verb + Менскі стадыён «Дынама» адмовіўся праводзіць канцэрт на Дзень Волі праз Эўрапейскія гульні адмовіўся 5 стадыён 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'стадыён'} NOUN адмовіўся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмовіцца'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Дынама', 'lemma': 'Дынама', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '1260', 'timestamp': '16.01.2019 16:25:27', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29713399.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5410', 'text': 'Менскі стадыён «Дынама» адмовіўся праводзіць канцэрт на Дзень Волі праз Эўрапейскія гульні', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адмовілася MASC -> FEM Менскі стадыён «Дынама» Менскі стадыён «Дынама» адмовілася праводзіць канцэрт на Дзень Волі праз Эўрапейскія гульні [] [{'id': 4, 'form': 'Дынама', 'lemma': 'Дынама', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0019520927393584 SV-G bel MASC FEM SV verb + Рэдактар «Эхо Москвы» адказаў Лукашэнку адказаў 5 Рэдактар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэдактар'} NOUN адказаў 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'Эхо', 'lemma': 'Эхо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:nom', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Москвы', 'lemma': 'Москва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10484', 'text': 'Рэдактар «Эхо Москвы» адказаў Лукашэнку', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT Рэдактар «Эхо Москвы» Рэдактар «Эхо Москвы» адказала Лукашэнку [] [{'id': 3, 'form': 'Эхо', 'lemma': 'Эхо', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:nom', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Москвы', 'lemma': 'Москва', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0031362547812502 SV-G bel MASC FEM SV verb + З 1944 г. тэхнікум меў статус ветзаатэхнікума, зааветтэхнікума, з 1970 г. — саўгаса-тэхнікума, з 1997 г. — сельскагаспадарчага тэхнікума, з 2002 г. — Установа адукацыі «Клімавіцкі дзяржаўны аграрны каледж». меў 4 тэхнікум 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэхнікум'} NOUN меў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1125908', 'text': 'З 1944 г. тэхнікум меў статус ветзаатэхнікума, зааветтэхнікума, з 1970 г. — саўгаса-тэхнікума, з 1997 г. — сельскагаспадарчага тэхнікума, з 2002 г. — Установа адукацыі «Клімавіцкі дзяржаўны аграрны каледж».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} ме́ла MASC -> FEM|NEUT З 1944 г. тэхнікум З 1944 г. тэхнікум ме́ла статус ветзаатэхнікума, зааветтэхнікума, з 1970 г. — саўгаса-тэхнікума, з 1997 г. — сельскагаспадарчага тэхнікума, з 2002 г. — Установа адукацыі «Клімавіцкі дзяржаўны аграрны каледж». [] [] 0 0 0 False False False 5.011609098077789e-06 SV-G bel MASC FEM SV verb + Гітарыст першага складу рок-гурту «Крама» Ільля Шэўчык, які апошнія 15 гадоў жыве і працуе ў Кітаі, расказаў нам, што адбываецца ў ягоным горадзе ў зьвязку з эпідэміяй каранавірусу. расказаў 20 Гітарыст 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гітарыст'} NOUN расказаў 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB 20 [{'id': 2, 'form': 'першага', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'складу', 'lemma': 'склад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'рок-гурту', 'lemma': 'рок-гурт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Крама', 'lemma': 'крама', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'Ільля', 'lemma': 'Ільля', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Шэўчык', 'lemma': 'Шэўчык', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'Кітаі', 'lemma': 'Кітай', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '2825', 'timestamp': '30.01.2020 14:50:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30406769.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8158', 'text': 'Гітарыст першага складу рок-гурту «Крама» Ільля Шэўчык, які апошнія 15 гадоў жыве і працуе ў Кітаі, расказаў нам, што адбываецца ў ягоным горадзе ў зьвязку з эпідэміяй каранавірусу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказала MASC -> FEM Гітарыст першага складу рок-гурту «Крама» Ільля Шэўчык, які апошнія 15 гадоў жыве і працуе ў Кітаі, Гітарыст першага складу рок-гурту «Крама» Ільля Шэўчык, які апошнія 15 гадоў жыве і працуе ў Кітаі, расказала нам, што адбываецца ў ягоным горадзе ў зьвязку з эпідэміяй каранавірусу. [{'id': 2, 'form': 'першага', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'складу', 'lemma': 'склад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'рок-гурту', 'lemma': 'рок-гурт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Ільля', 'lemma': 'Ільля', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Шэўчык', 'lemma': 'Шэўчык', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'гадоў', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'Кітаі', 'lemma': 'Кітай', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 6, 'form': 'Крама', 'lemma': 'крама', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 9 8 1 True False False 0.004529005460816 SV-G bel MASC FEM SV verb + Дзядзька Міхась спачувальна параіў: — А ты б спакойна, братка, так яно зручней. параіў 3 Дзядзька 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзядзька'} NOUN параіў 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'параіць'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-50', 'text': 'Дзядзька Міхась спачувальна параіў: — А ты б спакойна, братка, так яно зручней.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} параіла MASC -> FEM Дзядзька Міхась спачувальна Дзядзька Міхась спачувальна параіла: — А ты б спакойна, братка, так яно зручней. [{'id': 2, 'form': 'Міхась', 'lemma': 'Міхась', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0064761627524005 SV-G bel MASC FEM SV verb + Мітынг Ціханоўскай у Слоніме стаў найбуйнейшай палітычнай акцыяй у горадзе за шмат гадоў. стаў 4 Мітынг 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мітынг'} NOUN стаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'стаць'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'Ціханоўскай', 'lemma': 'Ціханоўская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '4580', 'timestamp': '02.08.2020 08:15:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x682, 191.4 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10901', 'text': 'Мітынг Ціханоўскай у Слоніме стаў найбуйнейшай палітычнай акцыяй у горадзе за шмат гадоў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ста́ла MASC -> FEM|NEUT Мітынг Ціханоўскай у Слоніме Мітынг Ціханоўскай у Слоніме ста́ла найбуйнейшай палітычнай акцыяй у горадзе за шмат гадоў. [] [{'id': 2, 'form': 'Ціханоўскай', 'lemma': 'Ціханоўская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0007556488023322 SV-G bel MASC FEM SV verb + Беларус, які нібыта страляў у Гдыні, адказаў на пытаньні Свабоды адказаў 8 Беларус 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'беларус'} NOUN адказаў 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адказаць'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'страляў', 'lemma': 'страляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'страляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Гдыні', 'lemma': 'Гдыня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3745', 'text': 'Беларус, які нібыта страляў у Гдыні, адказаў на пытаньні Свабоды', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адказала MASC -> FEM|NEUT Беларус, які нібыта страляў у Гдыні, Беларус, які нібыта страляў у Гдыні, адказала на пытаньні Свабоды [{'id': 3, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'страляў', 'lemma': 'страляць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'страляць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}] [{'id': 7, 'form': 'Гдыні', 'lemma': 'Гдыня', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 2 1 True False False 0.0002144415464401 SV-G bel MASC FEM SV verb + 3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню выявіў памылкі, дапушчаныя яго асістэнтам Дэвідам Кінбрукам у разліках. выявіў 10 астраном 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'астраном'} NOUN выявіў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выявіць'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'Нэвіл', 'lemma': 'Нэвіл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Маскелайн', 'lemma': 'Маскелайн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-155684', 'text': '3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню выявіў памылкі, дапушчаныя яго асістэнтам Дэвідам Кінбрукам у разліках.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выявіла MASC -> FEM|NEUT 3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню 3 жніўня 1795 года брытанскі каралеўскі астраном Нэвіл Маскелайн ўпершыню выявіла памылкі, дапушчаныя яго асістэнтам Дэвідам Кінбрукам у разліках. [{'id': 8, 'form': 'Нэвіл', 'lemma': 'Нэвіл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 7)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Маскелайн', 'lemma': 'Маскелайн', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 8)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0048371339076572 SV-G bel MASC FEM SV verb + Наш журналіст Алесь Пілецкі упершыню ў жыцьці паехаў у Расею паглядзець, як там не па тэлевізары, а насамрэч. паехаў 7 журналіст 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'журналіст'} NOUN паехаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паехаць'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'Алесь', 'lemma': 'Алесь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Пілецкі', 'lemma': 'Пілецкі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30240821.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7175', 'text': 'Наш журналіст Алесь Пілецкі упершыню ў жыцьці паехаў у Расею паглядзець, як там не па тэлевізары, а насамрэч.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" паехала MASC -> FEM Наш журналіст Алесь Пілецкі упершыню ў жыцьці Наш журналіст Алесь Пілецкі упершыню ў жыцьці паехала у Расею паглядзець, як там не па тэлевізары, а насамрэч. [{'id': 3, 'form': 'Алесь', 'lemma': 'Алесь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Пілецкі', 'lemma': 'Пілецкі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.003436910934388 SV-G bel MASC FEM SV verb + Чыгуначнік, які займаецца рамонтам кабэляў, сказаў нам, што прычынай сыходу цыстэрнаў з рэек маглі стаць памылкі брыгады рамонтнікаў, якую ўчора выклікалі правяраць каляіны сказаў 7 Чыгуначнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чыгуначнік'} NOUN сказаў 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сказаць'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'рамонтам', 'lemma': 'рамонт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'кабэляў', 'lemma': 'кабэль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '1897', 'timestamp': '25.07.2019 18:00:37', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x853, 200.0 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6629', 'text': 'Чыгуначнік, які займаецца рамонтам кабэляў, сказаў нам, што прычынай сыходу цыстэрнаў з рэек маглі стаць памылкі брыгады рамонтнікаў, якую ўчора выклікалі правяраць каляіны', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} сказала MASC -> FEM Чыгуначнік, які займаецца рамонтам кабэляў, Чыгуначнік, які займаецца рамонтам кабэляў, сказала нам, што прычынай сыходу цыстэрнаў з рэек маглі стаць памылкі брыгады рамонтнікаў, якую ўчора выклікалі правяраць каляіны [{'id': 3, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'рамонтам', 'lemma': 'рамонт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'кабэляў', 'lemma': 'кабэль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0011456369781293 SV-G bel MASC FEM SV verb + Кіраўнік Белтэлерадыёкампаніі, вядоўца «Клюбу рэдактараў» Іван Эйсмант агучыў лічбы: стрым з параду на Радыё Свабода паглядзелі … 275 чалавек. агучыў 10 Кіраўнік 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'кіраўнік'} NOUN агучыў 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'агучыць'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'Белтэлерадыёкампаніі', 'lemma': 'Белтэлерадыёкампанія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 4, 'form': 'вядоўца', 'lemma': 'вядоўца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Клюбу', 'lemma': 'клюб', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'рэдактараў', 'lemma': 'рэдактар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Іван', 'lemma': 'Іван', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-9398', 'text': 'Кіраўнік Белтэлерадыёкампаніі, вядоўца «Клюбу рэдактараў» Іван Эйсмант агучыў лічбы: стрым з параду на Радыё Свабода паглядзелі … 275 чалавек.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} агучыла MASC -> FEM Кіраўнік Белтэлерадыёкампаніі, вядоўца «Клюбу рэдактараў» Іван Эйсмант Кіраўнік Белтэлерадыёкампаніі, вядоўца «Клюбу рэдактараў» Іван Эйсмант агучыла лічбы: стрым з параду на Радыё Свабода паглядзелі … 275 чалавек. [{'id': 4, 'form': 'вядоўца', 'lemma': 'вядоўца', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 11)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Клюбу', 'lemma': 'клюб', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'рэдактараў', 'lemma': 'рэдактар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Іван', 'lemma': 'Іван', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'Белтэлерадыёкампаніі', 'lemma': 'Белтэлерадыёкампанія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 5 4 1 True False False 0.002264502730408 SV-G bel MASC FEM SV verb + Візантыйскі гісторык Нікіфар Грыгара пісаў пра «цяжкую чумападобную хваробу», ад якой «у большасці дамоў усе жыхары выміралі разам». пісаў 4 гісторык 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гісторык'} NOUN пісаў 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пісаць'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Нікіфар', 'lemma': 'Нікіфар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-472384', 'text': 'Візантыйскі гісторык Нікіфар Грыгара пісаў пра «цяжкую чумападобную хваробу», ад якой «у большасці дамоў усе жыхары выміралі разам».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пісала MASC -> FEM Візантыйскі гісторык Нікіфар Грыгара Візантыйскі гісторык Нікіфар Грыгара пісала пра «цяжкую чумападобную хваробу», ад якой «у большасці дамоў усе жыхары выміралі разам». [{'id': 3, 'form': 'Нікіфар', 'lemma': 'Нікіфар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0032380813762002 SV-G bel MASC FEM SV verb + Пэдагог-арганізатар са Шчучынскага раёну расказаў, як выйшаў з БРСМ, але мусіў працягваць прымушаць дзяцей уступаць у арганізацыю. расказаў 4 Пэдагог-арганізатар 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пэдагог-арганізатар'} NOUN расказаў 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказаць'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Шчучынскага', 'lemma': 'шчучынскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2793', 'timestamp': '23.01.2020 16:06:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30393142.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8095', 'text': 'Пэдагог-арганізатар са Шчучынскага раёну расказаў, як выйшаў з БРСМ, але мусіў працягваць прымушаць дзяцей уступаць у арганізацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" расказала MASC -> FEM Пэдагог-арганізатар са Шчучынскага раёну Пэдагог-арганізатар са Шчучынскага раёну расказала, як выйшаў з БРСМ, але мусіў працягваць прымушаць дзяцей уступаць у арганізацыю. [{'id': 3, 'form': 'Шчучынскага', 'lemma': 'шчучынскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0003869707126125 SV-G bel MASC FEM SV verb + У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшло і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства. перайшло 8 графства 15 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'графства'} NOUN перайшло 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсці'} VERB -7 [{'id': 11, 'form': 'далучана', 'lemma': 'далучаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Variant': 'Short', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('root', 0), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Нясвіжскага', 'lemma': 'нясвіжскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'княства', 'lemma': 'княства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-691182', 'text': 'У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшло і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} перайшла NEUT -> FEM У 1568—69 да яго ў спадчыну У 1568—69 да яго ў спадчыну перайшла і далучана да Нясвіжскага княства Мірскае графства. [{'id': 11, 'form': 'далучана', 'lemma': 'далучаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Variant': 'Short', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('root', 0), ('conj', 9)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Нясвіжскага', 'lemma': 'нясвіжскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'княства', 'lemma': 'княства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.9668726153246509 SV-G bel NEUT FEM VS verb + "У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылося першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй." адбылося 6 шэсце 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шэсце'} NOUN адбылося 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-14546', 'text': 'У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылося першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылася NEUT -> FEM У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў "У 1988 годзе пасля адкрыцця Курапатаў адбылася першае маштабнае шэсце ""Дзяды"", якое скончылася бойкай з савецкай міліцыяй." [{'id': 8, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0230207765553488 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не было ўзьяднаньня беларусаў і калі яно адбылося: было 10 ўзьяднаньня 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'узьяднаньне'} NOUN было 10 {'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} AUX -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30167047.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6970', 'text': 'Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не было ўзьяднаньня беларусаў і калі яно адбылося:', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" была NEUT -> FEM Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не Пачытайце погляд гісторыка, чаму ў 1939 годзе яшчэ не была ўзьяднаньня беларусаў і калі яно адбылося: [] [] 0 0 0 False False False 0.0001705242707803 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Але ў 1964 годзе адбылося нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак. адбылося 4 перайменаванне 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'перайменаванне'} NOUN адбылося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -6 [{'id': 6, 'form': 'нябачанае', 'lemma': 'нябачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'belarus-history-23564', 'text': 'Але ў 1964 годзе адбылося нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM Але ў 1964 годзе Але ў 1964 годзе адбылася нябачанае да гэтага часу масавае перайменаванне некалькіх соцень вёсак. [{'id': 6, 'form': 'нябачанае', 'lemma': 'нябачаны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 9)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 6)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0049330235475747 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там адбылося падвойнае забойства. адбылося 16 забойства 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'забойства'} NOUN адбылося 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30134728.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6867', 'text': 'Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там адбылося падвойнае забойства.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылася NEUT -> FEM Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там Стаўпецкая школа № 2 стала вядомай на ўсю краіну 11 лютага 2019 году, калі там адбылася падвойнае забойства. [] [] 0 0 0 False False False 5.481137275083054e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + БелАЭС: пажару не было, было толькі кароткае замыканьне было 6 замыканьне 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'замыканьне'} NOUN было 6 {'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -3 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4117', 'text': 'БелАЭС: пажару не было, было толькі кароткае замыканьне', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} была NEUT -> FEM БелАЭС: пажару не было, БелАЭС: пажару не было, была толькі кароткае замыканьне [] [] 0 0 0 False False False 0.0008526213539018 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Сустрэча скончылася нічым, не адбылося ня толькі падпісаньня праграмы паглыбленьня інтэграцыі, не была дасягнутая нават агульная згода па ключавых пытаньнях двухбаковых адносінаў адбылося 5 падпісаньня 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'падпісаньне'} NOUN адбылося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -3 [] "{'doc_id': '2496', 'timestamp': '07.12.2019 23:26:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30313264.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7661', 'text': 'Сустрэча скончылася нічым, не адбылося ня толькі падпісаньня праграмы паглыбленьня інтэграцыі, не была дасягнутая нават агульная згода па ключавых пытаньнях двухбаковых адносінаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылася NEUT -> FEM Сустрэча скончылася нічым, не Сустрэча скончылася нічым, не адбылася ня толькі падпісаньня праграмы паглыбленьня інтэграцыі, не была дасягнутая нават агульная згода па ключавых пытаньнях двухбаковых адносінаў [] [] 0 0 0 False False False 0.0001827045758361 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. ўзьнікла 1 зьдзіўленьне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зьдзіўленьне'} NOUN ўзьнікла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5783', 'text': 'Адразу ўзьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} узьнікла NEUT -> FEM Адразу Адразу узьнікла зьдзіўленьне: яны будуць змагацца са „зьлівамі“, а ня з тымі выпадкамі, якія ў іх апісаныя. [] [] 0 0 0 False False False 0.000511572812341 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым заняло чытаньне гэтага допісу. заняло 9 чытаньне 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чытаньне'} NOUN заняло 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3949', 'text': 'Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым заняло чытаньне гэтага допісу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заняла NEUT -> FEM Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым Усё гэта зойме ў вас менш часу, чым заняла чытаньне гэтага допісу. [] [] 0 0 0 False False False 0.000511572812341 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалося поле. пачалося 5 поле 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'поле'} NOUN пачалося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-59', 'text': 'Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалося поле.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася NEUT -> FEM Неўзабаве лес скончыўся і зноў Неўзабаве лес скончыўся і зноў пачалася поле. [] [] 0 0 0 False False False 8.526213539018086e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + У канцы 1980-х гадоў адбылося сусветнае адкрыцце японскай анімацыі, і хентай адразу стаў шырока вядомы і папулярны ў ЗША і Еўропе, так як нічога падобнага па адкрытасці і якасці графікі там не было. адбылося 4 адкрыцце 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адкрыцце'} NOUN адбылося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1529516', 'text': 'У канцы 1980-х гадоў адбылося сусветнае адкрыцце японскай анімацыі, і хентай адразу стаў шырока вядомы і папулярны ў ЗША і Еўропе, так як нічога падобнага па адкрытасці і якасці графікі там не было.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM У канцы 1980-х гадоў У канцы 1980-х гадоў адбылася сусветнае адкрыцце японскай анімацыі, і хентай адразу стаў шырока вядомы і папулярны ў ЗША і Еўропе, так як нічога падобнага па адкрытасці і якасці графікі там не было. [] [] 0 0 0 False False False 5.481137275083054e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Па сяле зноў пайшло поўзабытае празванне «шалапутны». пайшло 3 празванне 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'празванне'} NOUN пайшло 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-102', 'text': 'Па сяле зноў пайшло поўзабытае празванне «шалапутны».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшла NEUT -> FEM Па сяле зноў Па сяле зноў пайшла поўзабытае празванне «шалапутны». [] [] 0 0 0 False False False 0.0003836796092558 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата. ўзнікла 13 адчуванне 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адчуванне'} NOUN ўзнікла 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узнікнуць'} VERB -1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-93', 'text': 'Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека ўзнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} узнікла NEUT -> FEM Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека Праз нейкі час, калі крыху суняўся першы спалох, у пачуццях чалавека узнікла адчуванне адказнасці за свой абавязак салдата. [] [] 0 0 0 False False False 0.000511572812341 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Раней стала вядома, што падчас салюту адбылося надзвычайнае здарэньне. адбылося 7 здарэньне 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'здарэньне'} NOUN адбылося 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '1819', 'timestamp': '04.07.2019 01:56:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6465', 'text': 'Раней стала вядома, што падчас салюту адбылося надзвычайнае здарэньне.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM Раней стала вядома, што падчас салюту Раней стала вядома, што падчас салюту адбылася надзвычайнае здарэньне. [] [] 0 0 0 False False False 5.481137275083054e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + А гэта значыць, што пайшло другое паўгоддзе кампаніі. пайшло 5 паўгоддзе 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паўгоддзе'} NOUN пайшло 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB -2 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12312', 'text': 'А гэта значыць, што пайшло другое паўгоддзе кампаніі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшла NEUT -> FEM А гэта значыць, што А гэта значыць, што пайшла другое паўгоддзе кампаніі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003836796092558 SV-G bel NEUT FEM VS verb + «Дзе ты быў, калі рабілася злачынства?». рабілася 7 злачынства 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'злачынства'} NOUN рабілася 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'рабіцца'} VERB -1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://novychas.by/hramadstva/dze-ty-byu-kali-rabilasja-zlaczynstva-varce-a', 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15286', 'text': '«Дзе ты быў, калі рабілася злачынства?».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" рабiлася NEUT -> FEM «Дзе ты быў, калі «Дзе ты быў, калі рабiлася злачынства?». [] [] 0 0 0 False False False 0.000511572812341 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Паведамляюць, што ў Курапатах пачалося ўсталяванне памятнага знака. пачалося 5 ўсталяванне 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'усталяванне'} NOUN пачалося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '33', 'timestamp': '06.11.2018 13:36:15', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-11994', 'text': 'Паведамляюць, што ў Курапатах пачалося ўсталяванне памятнага знака.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася NEUT -> FEM Паведамляюць, што ў Курапатах Паведамляюць, што ў Курапатах пачалася ўсталяванне памятнага знака. [] [] 0 0 0 False False False 8.526213539018086e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай. адбылося 5 ДТП 7 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'ДТП'} NOUN адбылося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '975', 'timestamp': '18.10.2018 21:41:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29551364.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-4846', 'text': 'На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" адбылася NEUT -> FEM На трасе Менск-Горадня На трасе Менск-Горадня адбылася жудаснае ДТП з маршруткай. [] [] 0 0 0 False False False 1.3702843187707635e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + 30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, адбылося першае шэсьце беларусаў у Курапаты. адбылося 9 шэсьце 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'шэсьце'} NOUN адбылося 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] {'doc_id': '661', 'timestamp': '11.06.2018 14:06:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4232', 'text': '30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, адбылося першае шэсьце беларусаў у Курапаты.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM 30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, 30 гадоў таму, 19 чэрвеня 1988 году, адбылася першае шэсьце беларусаў у Курапаты. [] [] 0 0 0 False False False 5.481137275083054e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + "У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не было іншага выйсьця, як стаць незалежнай (https://goo.gl/YWuJ02)." было 16 выйсьця 18 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выйсьцё'} NOUN было 16 {'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB -2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2194', 'text': 'У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не было іншага выйсьця, як стаць незалежнай (https://goo.gl/YWuJ02).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" была NEUT -> FEM У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не "У размове з Ганнай Соўсь Мікалай Статкевіч сказаў, што ў 1991 годзе у Беларусі не была іншага выйсьця, як стаць незалежнай (https://goo.gl/YWuJ02)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002557864061705 SV-G bel NEUT FEM VS verb + 20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, пачалося пашырэнне кальцавой дарогі праз Курапаты. пачалося 11 пашырэнне 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пашырэнне'} NOUN пачалося 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14219', 'text': '20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, пачалося пашырэнне кальцавой дарогі праз Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася NEUT -> FEM 20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, 20 верасня 2001 году, у дзень паўторнай інаўгурацыі Лукашэнкі, пачалася пашырэнне кальцавой дарогі праз Курапаты. [] [] 0 0 0 False False False 8.526213539018086e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Ад таго часу і пачалося тое жыццё, якое заўсёды трывожыла яе. пачалося 4 жыццё 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жыццё'} NOUN пачалося 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -2 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-83', 'text': 'Ад таго часу і пачалося тое жыццё, якое заўсёды трывожыла яе.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася NEUT -> FEM Ад таго часу і Ад таго часу і пачалася тое жыццё, якое заўсёды трывожыла яе. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001278932030852 SV-G bel NEUT FEM VS verb + 2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам адбылося сутыкненьне пасажырскага цягніка з электрычкай. адбылося 10 сутыкненьне 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сутыкненьне'} NOUN адбылося 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '847', 'timestamp': '02.05.2020 10:49:19', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1023x575, 81.6 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23735', 'text': '2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам адбылося сутыкненьне пасажырскага цягніка з электрычкай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM 2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам 2 траўня 1977 году на чыгуначнай станцыі Крыжоўка пад Менскам адбылася сутыкненьне пасажырскага цягніка з электрычкай. [] [] 0 0 0 False False False 3.6540915167220366e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + 157 гадоў таму пачалося паўстаньне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага. пачалося 3 паўстаньне 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паўстаньне'} NOUN пачалося 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '538', 'timestamp': '22.01.2020 09:37:16', 'author': 'Belarus history', 'sent_id': 'belarus-history-23203', 'text': '157 гадоў таму пачалося паўстаньне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася NEUT -> FEM 157 гадоў таму 157 гадоў таму пачалася паўстаньне пад кіраўніцтвам Кастуся Каліноўскага. [] [] 0 0 0 False False False 4.263106769509043e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Як адбылося затрыманьне Ціханоўскага ў Горадні адбылося 1 затрыманьне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'затрыманьне'} NOUN адбылося 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-9646', 'text': 'Як\xa0адбылося затрыманьне Ціханоўскага ў\xa0Горадні', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM Як Як адбылася затрыманьне Ціханоўскага ў Горадні [] [] 0 0 0 False False False 3.6540915167220366e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях адбылося выкраданьне, былі знойдзеныя аскепкі шкла аўтамабіля і сьляды крыві. адбылося 7 выкраданьне 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'выкраданьне'} NOUN адбылося 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6963', 'text': 'Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях адбылося выкраданьне, былі знойдзеныя аскепкі шкла аўтамабіля і сьляды крыві.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях Пазьней на месцы, дзе па меркаваньнях адбылася выкраданьне, былі знойдзеныя аскепкі шкла аўтамабіля і сьляды крыві. [] [] 0 0 0 False False False 3.6540915167220366e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + 2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, адбылося пахаванне на Вайсковых могілках. адбылося 21 пахаванне 22 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пахаванне'} NOUN адбылося 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'doc_id': '238', 'timestamp': '02.07.2019 11:02:07', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 748x1006, 86.0 KB', 'sent_id': 'BelarusHistory-22814', 'text': '2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, адбылося пахаванне на Вайсковых могілках.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} адбылася NEUT -> FEM 2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, 2 ліпеня 1962 года, праз 20 гадоў пасля смерці, урна з прахам Янкі Купалы была прывезеная ў Менск, адбылася пахаванне на Вайсковых могілках. [] [] 0 0 0 False False False 3.6540915167220366e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + Сёньня адбылося пасяджэньне ўкраінскага суду, прысьвечанае правядзеньню відэадопыту Януковіча, які знаходзіцца ў Расеі. адбылося 1 пасяджэньне 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пасяджэньне'} NOUN адбылося 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2991', 'text': 'Сёньня адбылося пасяджэньне ўкраінскага суду, прысьвечанае правядзеньню відэадопыту Януковіча, які знаходзіцца ў Расеі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылася NEUT -> FEM Сёньня Сёньня адбылася пасяджэньне ўкраінскага суду, прысьвечанае правядзеньню відэадопыту Януковіча, які знаходзіцца ў Расеі. [] [] 0 0 0 False False False 3.6540915167220366e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + 22 студзеня 1863 году ў Варшаве пачалося паўстаньне супраць расейскага царызму. пачалося 6 паўстаньне 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паўстаньне'} NOUN пачалося 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB -1 [] {'doc_id': '540', 'timestamp': '22.01.2020 20:13:15', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 873x693, 113.6 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23210', 'text': '22 студзеня 1863 году ў Варшаве пачалося паўстаньне супраць расейскага царызму.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалася NEUT -> FEM 22 студзеня 1863 году ў Варшаве 22 студзеня 1863 году ў Варшаве пачалася паўстаньне супраць расейскага царызму. [] [] 0 0 0 False False False 4.263106769509043e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай. адбылося 5 ДТП 7 {'Abbr': 'Yes', 'lemma': 'ДТП'} NOUN адбылося 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Neut', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB -2 [] "{'doc_id': '975', 'timestamp': '18.10.2018 21:41:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29551364.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4846', 'text': 'На трасе Менск-Горадня адбылося жудаснае ДТП з маршруткай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылася NEUT -> FEM На трасе Менск-Горадня На трасе Менск-Горадня адбылася жудаснае ДТП з маршруткай. [] [] 0 0 0 False False False 1.3702843187707635e-05 SV-G bel NEUT FEM VS verb + "Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будуць жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8)." жыць 9 будуць 8.0 дэпутаты 11 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дэпутат'} NOUN будуць 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2168', 'text': 'Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будуць жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што "Наша калега Іна Студзінская высьвятляла, за што будзеце жыць ранейшыя дэпутаты Палаты прадстаўнікоў, якія сёлета туды не патрапілі (https://goo.gl/bzKUH8)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Ужо зусім хутка будзе адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅 адзначацца 4 будзе 3.0 дзень 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзень'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-19986', 'text': 'Ужо зусім хутка будзе адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Ужо зусім хутка Ужо зусім хутка будзеш адзначацца Міжнародны дзень салідарнасці студэнтаў📅 [] [] 0 0 0 False False False 0.0459183673469387 SV-P bel 3 2 VS aux ~ У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень будзе працаваць нашая пляцоўка. працаваць 12 будзе 11.0 пляцоўка 14 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пляцоўка'} NOUN будзе 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'ArtSjadziba-15512', 'text': 'У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень будзе працаваць нашая пляцоўка.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзеш 3 -> 2 У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень У межах фестывалю ў забаўляльнай зоне галоўнай сцэны ўвесь фестывальны дзень будзеш працаваць нашая пляцоўка. [] [] 0 0 0 False False False 0.0459183673469387 SV-P bel 3 2 VS aux ~ "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." паказвацца 8 будуць 7.0 падзеі 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'падзея'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1406', 'text': '(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі" "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будзеце паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ У шкляных сьценах будынка будуць відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.). выглядаць 6 будуць 4.0 творы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'твор'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14162', 'text': 'У шкляных сьценах будынка будуць відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 У шкляных сьценах будынка У шкляных сьценах будынка будзеце відовішчна выглядаць творы беларускіх авангардыстаў (Шагал, Пэн і г.д.). [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будуць прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. прыходзіць 7 будуць 6.0 носьбіты 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'носьбіт'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -4 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16969', 'text': 'Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будуць прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Штотыдзень у «Арт Сядзібу» Штотыдзень у «Арт Сядзібу» будзеце прыходзіць па два носьбіты беларускай мовы, каб падзяліцца сваёй гісторыяй пераходу на яе. [] [] 0 0 0 False False False 0.1122448979591836 SV-P bel 3 2 VS aux ~ У нядзелю цяпер будзе заступаць Малады Фронт. заступаць 4 будзе 3.0 Фронт 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'фронт'} NOUN будзе 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13224', 'text': 'У нядзелю цяпер будзе заступаць Малады Фронт.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 У нядзелю цяпер У нядзелю цяпер будзеш заступаць Малады Фронт. [] [] 0 0 0 False False False 0.0459183673469387 SV-P bel 3 2 VS aux ~ На фестывалі «Наш Дзень» будзе дзейнічаць станцыя зарадкі тэлефонаў. дзейнічаць 7 будзе 6.0 станцыя 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'станцыя'} NOUN будзе 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16624', 'text': 'На фестывалі «Наш Дзень» будзе дзейнічаць станцыя зарадкі тэлефонаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 На фестывалі «Наш Дзень» На фестывалі «Наш Дзень» будзеш дзейнічаць станцыя зарадкі тэлефонаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0459183673469387 SV-P bel 3 2 VS aux ~ "Але ня будуць крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня." прасіць 8 будуць 2.0 селебрыці 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'селебрыці'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12893', 'text': 'Але ня будуць крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Але ня "Але ня будзеце крутыя ""селебрыці"" нават прасіць прабачэньня." [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будуць трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў. трымацца 8 будуць 7.0 туманы 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'туман'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'doc_id': '2769', 'timestamp': '17.01.2020 14:04:10', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8043', 'text': 'На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будуць трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня На паўднёвым захадзе Беларусі да канца дня будзеце трымацца туманы з бачнасьцю 100–500 мэтраў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Напярэдадні святаў па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд. курсіраваць 5 будзе 4.0 трамвайчык 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20200', 'text': 'Напярэдадні святаў па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Напярэдадні святаў па сталіцы Напярэдадні святаў па сталіцы будзеш курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд. [] [] 0 0 0 False False False 0.0229591836734693 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх будзе гучаць новая беларуская музыка. гучаць 13 будзе 12.0 музыка 16 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN будзе 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -4 [] {'doc_id': '974', 'timestamp': '27.09.2018 16:33:26', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 600x400, 48.3 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-16928', 'text': 'Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх будзе гучаць новая беларуская музыка.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх Арт Сядзіба запускае серыю канцэртаў «Дай паслухаць», на якіх будзеш гучаць новая беларуская музыка. [] [] 0 0 0 False False False 0.0841836734693877 SV-P bel 3 2 VS aux ~ "50 BYN будуць атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""" атрымліваць 4 будуць 3.0 людзі 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-22000', 'text': '50 BYN будуць атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 50 BYN "50 BYN будзеце атрымліваць людзі, відэа якіх збярэ 50 000 праглядаў у TikTok-акаўнце ""Арт Сядзібы""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0153061224489795 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Падчас імпрэзы будуць адбывацца ўрокі малявання. адбывацца 3 будуць 2.0 ўрокі 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'урок'} NOUN будуць 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18174', 'text': 'Падчас імпрэзы будуць адбывацца ўрокі малявання.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Падчас імпрэзы Падчас імпрэзы будзеце адбывацца ўрокі малявання. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Раз на гадзіну будуць адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт. адбывацца 4 будуць 3.0 рэп-батлы 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэп-батл'} NOUN будуць 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'ArtSjadziba-15514', 'text': 'Раз на гадзіну будуць адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} будзеце 3 -> 2 Раз на гадзіну Раз на гадзіну будзеце адбывацца паэтычныя рэп-батлы, дзе кожны жадаючы зможа зачытаць класічную беларускую паэзію на модны біт. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Падчас руху ў трамваі будзе гучаць беларуская калядная музыка, а таксама віншаванні і аб’явы ад беларускіх музыкаў і артыстаў. гучаць 5 будзе 4.0 музыка 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'музыка'} NOUN будзе 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -4 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20204', 'text': 'Падчас руху ў трамваі будзе гучаць беларуская калядная музыка, а таксама віншаванні і аб’явы ад беларускіх музыкаў і артыстаў.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Падчас руху ў трамваі Падчас руху ў трамваі будзеш гучаць беларуская калядная музыка, а таксама віншаванні і аб’явы ад беларускіх музыкаў і артыстаў. [] [] 0 0 0 False False False 0.0841836734693877 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Як будзе выглядаць новая форма беларускіх футбалістаў выглядаць 2 будзе 1.0 форма 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'форма'} NOUN будзе 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -3 [] {'doc_id': '842', 'timestamp': '03.09.2018 20:05:14', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x853, 120.1 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4577', 'text': 'Як будзе выглядаць новая форма беларускіх футбалістаў', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеш 3 -> 2 Як Як будзеш выглядаць новая форма беларускіх футбалістаў [] [] 0 0 0 False False False 0.0459183673469387 SV-P bel 3 2 VS aux ~ "Адначасова з 12.00 будзе праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!""." праходзіць 6 будзе 5.0 Штаб 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'штаб'} NOUN будзе 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14859', 'text': 'Адначасова з 12.00 будзе праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Адначасова з 12.00 "Адначасова з 12.00 будзеш праходзіць Штаб кампаніі ""Абаронім незалежнасць разам!""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0459183673469387 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Яшчэ трошкі і рэстаран будуць наведваць толькі расейцы. наведваць 5 будуць 4.0 расейцы 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'расеец'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13860', 'text': 'Яшчэ трошкі і рэстаран будуць наведваць толькі расейцы.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Яшчэ трошкі і рэстаран Яшчэ трошкі і рэстаран будзеце наведваць толькі расейцы. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Кастра, з прахам якога цяпер будуць разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня. разьвітвацца 7 будуць 6.0 кубінцы 8 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'кубінец'} NOUN будуць 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3025', 'text': 'Кастра, з прахам якога цяпер будуць разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Кастра, з прахам якога цяпер Кастра, з прахам якога цяпер будзеце разьвітвацца кубінцы ў іншых гарадах, будзе пахаваны ў Гаване 4 сьнежня. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будуць працаваць расейскія паліцэйскія. працаваць 8 будуць 7.0 паліцэйскія 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'паліцэйскі'} NOUN будуць 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] "{'doc_id': '889', 'timestamp': '18.09.2018 17:05:43', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29496507.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4651', 'text': 'Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будуць працаваць расейскія паліцэйскія.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску Шуневіч: На Эўрапейскіх гульнях у Менску будзеце працаваць расейскія паліцэйскія. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ На ўездах у Пінск будуць стаяць патрулі. стаяць 5 будуць 4.0 патрулі 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'патруль'} NOUN будуць 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'doc_id': '3308', 'timestamp': '16.04.2020 18:53:48', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8997', 'text': 'На ўездах у Пінск будуць стаяць патрулі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 На ўездах у Пінск На ўездах у Пінск будзеце стаяць патрулі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будуць плакаць людзі» плакаць 13 будуць 12.0 людзі 14 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN будуць 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5937', 'text': 'Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будуць плакаць людзі»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} будзеце 3 -> 2 Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго Яны там паставілі кавалак казённага каменю і думаюць, што ля яго будзеце плакаць людзі» [] [] 0 0 0 False False False 0.0153061224489795 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Ці будуць беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі? пашыраць 4 будуць 1.0 ўлады 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улада'} NOUN будуць 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Fem'} AUX -2 [] "{'doc_id': '3001', 'timestamp': '11.03.2020 12:52:17', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30481235.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8440', 'text': 'Ці будуць беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеце 3 -> 2 Ці Ці будзеце беларускія ўлады пашыраць карантын на ўсіх: на садкі, школы, масавыя падзеі? [] [] 0 0 0 False False False 0.0306122448979591 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд! курсіраваць 8 будзе 7.0 трамвайчык 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трамвайчык'} NOUN будзе 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] "{'doc_id': '1912', 'timestamp': '23.12.2019 08:41:51', 'author': 'Арт Сядзіба', 'author_forwarded': 'budzma.by 23.12.2019 08:39:24', 'media': 'https://budzma.by/news/kaliadny-tramvaj.html', 'sent_id': 'art-sjadziba-20213', 'text': 'Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзе курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд!', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" будзеш 3 -> 2 Сёння ў першай палове дня па сталіцы Сёння ў першай палове дня па сталіцы будзеш курсіраваць трамвайчык «Калядны Цуд», у якім не трэба будзе плаціць за праезд! [] [] 0 0 0 False False False 0.0229591836734693 SV-P bel 3 2 VS aux ~ Але гітлераўцы, злавіўшы напалоханых коней, пэўна, рашылі, што ездавы ўцёк, і, пачакаўшы крыху, павярнулі ў свой бок. рашылі 9 гітлераўцы 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гітлеравец'} NOUN рашылі 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'рашыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 5, 'form': 'напалоханых', 'lemma': 'напалохаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'коней', 'lemma': 'конь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-99', 'text': 'Але гітлераўцы, злавіўшы напалоханых коней, пэўна, рашылі, што ездавы ўцёк, і, пачакаўшы крыху, павярнулі ў свой бок.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} рашыў PL -> SG Але гітлераўцы, злавіўшы напалоханых коней, пэўна, Але гітлераўцы, злавіўшы напалоханых коней, пэўна, рашыў, што ездавы ўцёк, і, пачакаўшы крыху, павярнулі ў свой бок. [{'id': 5, 'form': 'напалоханых', 'lemma': 'напалохаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'коней', 'lemma': 'конь', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0642273142993055 SV-# bel PL SG SV verb + Квіткі на «Камяніцу» ў папярэднім продажы і ў першую гадзіну фестывалю каштуюць 15 рублёў (да 13:00 1 верасня). каштуюць 13 Квіткі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'квіток'} NOUN каштуюць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'каштаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 4, 'form': 'Камяніцу', 'lemma': 'Камяніца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'папярэднім', 'lemma': 'папярэдні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'продажы', 'lemma': 'продаж', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 14)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'першую', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'гадзіну', 'lemma': 'гадзіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 14)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16737', 'text': 'Квіткі на «Камяніцу» ў папярэднім продажы і ў першую гадзіну фестывалю каштуюць 15 рублёў (да 13:00 1 верасня).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} каштуе PL -> SG Квіткі на «Камяніцу» ў папярэднім продажы і ў першую гадзіну фестывалю Квіткі на «Камяніцу» ў папярэднім продажы і ў першую гадзіну фестывалю каштуе 15 рублёў (да 13:00 1 верасня). [] [{'id': 4, 'form': 'Камяніцу', 'lemma': 'Камяніца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'папярэднім', 'lemma': 'папярэдні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'продажы', 'lemma': 'продаж', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 14)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'першую', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'гадзіну', 'lemma': 'гадзіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 14)], 'misc': None}] 5 0 5 True False True 0.0638620469971634 SV-# bel PL SG SV verb + «Фальсыфікаваныя лічбы, абвешчаныя лукашэнкаўскімі ўладамі, не адлюстроўваюць дэмакратычнай волі народу Беларусі. адлюстроўваюць 9 лічбы 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лічба'} NOUN адлюстроўваюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адлюстроўваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 5, 'form': 'абвешчаныя', 'lemma': 'абвясціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'лукашэнкаўскімі', 'lemma': 'лукашэнкаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11354', 'text': '«Фальсыфікаваныя лічбы, абвешчаныя лукашэнкаўскімі ўладамі, не адлюстроўваюць дэмакратычнай волі народу Беларусі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адлюстроўвае PL -> SG «Фальсыфікаваныя лічбы, абвешчаныя лукашэнкаўскімі ўладамі, не «Фальсыфікаваныя лічбы, абвешчаныя лукашэнкаўскімі ўладамі, не адлюстроўвае дэмакратычнай волі народу Беларусі. [{'id': 5, 'form': 'абвешчаныя', 'lemma': 'абвясціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'лукашэнкаўскімі', 'lemma': 'лукашэнкаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'ўладамі', 'lemma': 'улада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0406772990562268 SV-# bel PL SG SV verb + Гісторыі, знаёмыя многім з нас, знаходзяць метафарычныя адлюстраванні ў паэзіі Вальжины Морт, а ўслед за ёй - у спектаклі. знаходзяць 7 Гісторыі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гісторыя'} NOUN знаходзяць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'знаходзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'знаёмыя', 'lemma': 'знаёмы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'многім', 'lemma': 'многі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20553', 'text': 'Гісторыі, знаёмыя многім з нас, знаходзяць метафарычныя адлюстраванні ў паэзіі Вальжины Морт, а ўслед за ёй - у спектаклі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} знаходзіць PL -> SG Гісторыі, знаёмыя многім з нас, Гісторыі, знаёмыя многім з нас, знаходзіць метафарычныя адлюстраванні ў паэзіі Вальжины Морт, а ўслед за ёй - у спектаклі. [{'id': 3, 'form': 'знаёмыя', 'lemma': 'знаёмы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'многім', 'lemma': 'многі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'нас', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0203386495281134 SV-# bel PL SG SV verb + Некалькі нідэрландскіх палітыкаў, якія павінны былі назіраць за выбарамі, але чые візы былі адмененыя, пратэставалі на мяжы Беларусі. пратэставалі 17 палітыкаў 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'палітык'} NOUN пратэставалі 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пратэставаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 15 [{'id': 5, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'павінны', 'lemma': 'павінны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJH', 'feats': {'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur', 'Variant': 'Short'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'былі', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'выбарамі', 'lemma': 'выбары', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:ins', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'чые', 'lemma': 'чый', 'upos': 'DET', 'xpos': 'WDT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Int'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'візы', 'lemma': 'віза', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('nsubj:pass', 16)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'былі', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 16, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': [('aux:pass', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'адмененыя', 'lemma': 'адменці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('acl:relcl', 3), ('conj', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-1024888', 'text': 'Некалькі нідэрландскіх палітыкаў, якія павінны былі назіраць за выбарамі, але чые візы былі адмененыя, пратэставалі на мяжы Беларусі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пратэставаў PL -> SG Некалькі нідэрландскіх палітыкаў, якія павінны былі назіраць за выбарамі, але чые візы былі адмененыя, Некалькі нідэрландскіх палітыкаў, якія павінны былі назіраць за выбарамі, але чые візы былі адмененыя, пратэставаў на мяжы Беларусі. [{'id': 5, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'павінны', 'lemma': 'павінны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJH', 'feats': {'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur', 'Variant': 'Short'}, 'head': 3, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'былі', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'выбарамі', 'lemma': 'выбары', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:ins', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'чые', 'lemma': 'чый', 'upos': 'DET', 'xpos': 'WDT', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Int'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'візы', 'lemma': 'віза', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('nsubj:pass', 16)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'былі', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 16, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': [('aux:pass', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'адмененыя', 'lemma': 'адменці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': [('acl:relcl', 3), ('conj', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 8 8 0 True True False 0.3050797429217013 SV-# bel PL SG SV verb + Ахвяры сталінскіх рэпрэсій не цікавілі наш батальён. цікавілі 4 Ахвяры 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ахвяра'} NOUN цікавілі 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'цікавіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'сталінскіх', 'lemma': 'сталінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'рэпрэсій', 'lemma': 'рэпрэсія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14846', 'text': 'Ахвяры сталінскіх рэпрэсій не цікавілі наш батальён.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} цікавіла PL -> SG Ахвяры сталінскіх рэпрэсій не Ахвяры сталінскіх рэпрэсій не цікавіла наш батальён. [{'id': 2, 'form': 'сталінскіх', 'lemma': 'сталінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'рэпрэсій', 'lemma': 'рэпрэсія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0127116559550708 SV-# bel PL SG SV verb + Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня». ўзьніклі 6 Непаразуменьні 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'непаразуменьне'} NOUN ўзьніклі 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узьнікнуць', 'Gender': 'Neut'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'беларускімі', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'ўкраінскімі', 'lemma': 'украінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 3), ('amod', 6)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30098158.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6720', 'text': 'Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьніклі, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўзьнікла PL -> SG Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі Непаразуменьні паміж беларускімі і ўкраінскімі бізнэсоўцамі ўзьнікла, калі ў Менску адкрыўся бар «П’яная вішня». [{'id': 3, 'form': 'беларускімі', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'ўкраінскімі', 'lemma': 'украінскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 3), ('amod', 6)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0321136571496527 SV-# bel PL SG SV verb + Гэта найлепшы вынік для каманды — і для беларускага футболу: мужчынскія каманды да такога ўзроўню не даходзілі ніколі. даходзілі 17 каманды 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'каманда'} NOUN даходзілі 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даходзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 15, 'form': 'такога', 'lemma': 'такі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 16, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'ўзроўню', 'lemma': 'узровень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 13)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30242764.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7190', 'text': 'Гэта найлепшы вынік для каманды — і для беларускага футболу: мужчынскія каманды да такога ўзроўню не даходзілі ніколі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" даходзіла PL -> SG Гэта найлепшы вынік для каманды — і для беларускага футболу: мужчынскія каманды да такога ўзроўню не Гэта найлепшы вынік для каманды — і для беларускага футболу: мужчынскія каманды да такога ўзроўню не даходзіла ніколі. [] [{'id': 15, 'form': 'такога', 'lemma': 'такі', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 16, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 16)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'ўзроўню', 'lemma': 'узровень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:да:gen', 13)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0087084609541586 SV-# bel PL SG SV verb + Прадстаўленыя ўзоры народнай прозы ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці выступаюць як адлюстраванне традыцыйнай карціны свету беларусаў Падзвіння ва ўсёй сукупнасці яе сегментаў і сімвалічных значэнняў. выступаюць 10 ўзоры 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'узор'} NOUN выступаюць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выступаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 3, 'form': 'народнай', 'lemma': 'народны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'прозы', 'lemma': 'проза', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ўсёй', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сваёй', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'разнастайнасці', 'lemma': 'разнастайнасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'Narodnaja-proza-belarusau-Padzvinnja-pradmova-37', 'text': 'Прадстаўленыя ўзоры народнай прозы ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці выступаюць як адлюстраванне традыцыйнай карціны свету беларусаў Падзвіння ва ўсёй сукупнасці яе сегментаў і сімвалічных значэнняў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выступае PL -> SG Прадстаўленыя ўзоры народнай прозы ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці Прадстаўленыя ўзоры народнай прозы ва ўсёй сваёй разнастайнасці і варыятыўнасці выступае як адлюстраванне традыцыйнай карціны свету беларусаў Падзвіння ва ўсёй сукупнасці яе сегментаў і сімвалічных значэнняў. [] [{'id': 3, 'form': 'народнай', 'lemma': 'народны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'прозы', 'lemma': 'проза', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ўсёй', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сваёй', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'разнастайнасці', 'lemma': 'разнастайнасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 1)], 'misc': None}] 5 0 5 True False True 0.0091231495710233 SV-# bel PL SG SV verb + У 2014 годзе двое выпускнікоў філфаку (яна — з хутара Даўнары ў Менскай вобласьці, ён — з малюсенькага раённага цэнтру Кіраўску ў Магілёўскай вобласьці) з дачкой на руках, якой быў тады год, вырашаюць пачаць на «вясельныя» грошы ўласны бізнэс у Менску. вырашаюць 37 выпускнікоў 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выпускнік'} NOUN вырашаюць 37 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вырашаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 33 [{'id': 6, 'form': 'філфаку', 'lemma': 'філфак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'яна', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'хутара', 'lemma': 'хутар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Даўнары', 'lemma': 'Даўнары', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Менскай', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'вобласьці', 'lemma': 'вобласьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'ён', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 22)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'малюсенькага', 'lemma': 'малюсенькі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 22)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'раённага', 'lemma': 'раённы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 22)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'цэнтру', 'lemma': 'цэнтр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 5), ('conj', 11)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Кіраўску', 'lemma': 'Кіраўск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 22)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'Магілёўскай', 'lemma': 'магілёўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 26)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'вобласьці', 'lemma': 'вобласьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 29, 'form': 'дачкой', 'lemma': 'дачка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 5), ('iobj', 36)], 'misc': None}, {'id': 31, 'form': 'руках', 'lemma': 'рука', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 29)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 33, 'form': 'якой', 'lemma': 'які', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 36, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('ref', 29)], 'misc': None}, {'id': 34, 'form': 'быў', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 36, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 36)], 'misc': None}, {'id': 36, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 29)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30117920.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6806', 'text': 'У 2014 годзе двое выпускнікоў філфаку (яна — з хутара Даўнары ў Менскай вобласьці, ён — з малюсенькага раённага цэнтру Кіраўску ў Магілёўскай вобласьці) з дачкой на руках, якой быў тады год, вырашаюць пачаць на «вясельныя» грошы ўласны бізнэс у Менску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" вырашае PL -> SG У 2014 годзе двое выпускнікоў філфаку (яна — з хутара Даўнары ў Менскай вобласьці, ён — з малюсенькага раённага цэнтру Кіраўску ў Магілёўскай вобласьці) з дачкой на руках, якой быў тады год, У 2014 годзе двое выпускнікоў філфаку (яна — з хутара Даўнары ў Менскай вобласьці, ён — з малюсенькага раённага цэнтру Кіраўску ў Магілёўскай вобласьці) з дачкой на руках, якой быў тады год, вырашае пачаць на «вясельныя» грошы ўласны бізнэс у Менску. [{'id': 12, 'form': 'Даўнары', 'lemma': 'Даўнары', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 11)], 'misc': None}, {'id': 31, 'form': 'руках', 'lemma': 'рука', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 29)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 6, 'form': 'філфаку', 'lemma': 'філфак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'яна', 'lemma': 'яна', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'хутара', 'lemma': 'хутар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Менскай', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'вобласьці', 'lemma': 'вобласьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'ён', 'lemma': 'ён', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 22)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'малюсенькага', 'lemma': 'малюсенькі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 22)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'раённага', 'lemma': 'раённы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 22)], 'misc': None}, {'id': 22, 'form': 'цэнтру', 'lemma': 'цэнтр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': [('parataxis', 5), ('conj', 11)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'Кіраўску', 'lemma': 'Кіраўск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 22)], 'misc': None}, {'id': 25, 'form': 'Магілёўскай', 'lemma': 'магілёўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 26)], 'misc': None}, {'id': 26, 'form': 'вобласьці', 'lemma': 'вобласьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 22)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 29, 'form': 'дачкой', 'lemma': 'дачка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 5), ('iobj', 36)], 'misc': None}, {'id': 33, 'form': 'якой', 'lemma': 'які', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Dat', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 36, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('ref', 29)], 'misc': None}, {'id': 34, 'form': 'быў', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 36, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 36)], 'misc': None}, {'id': 36, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 29)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 18 2 16 True False False 0.0287570415220759 SV-# bel PL SG SV verb + Коні, нібы зразумеўшы намер гаспадара, ахвотна падаліся па мяккай палявой дарозе. падаліся 8 Коні 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'конь'} NOUN падаліся 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'падацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 5, 'form': 'намер', 'lemma': 'намер', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'гаспадара', 'lemma': 'гаспадар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-9', 'text': 'Коні, нібы зразумеўшы намер гаспадара, ахвотна падаліся па мяккай палявой дарозе.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падаўся PL -> SG Коні, нібы зразумеўшы намер гаспадара, ахвотна Коні, нібы зразумеўшы намер гаспадара, ахвотна падаўся па мяккай палявой дарозе. [] [{'id': 5, 'form': 'намер', 'lemma': 'намер', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'гаспадара', 'lemma': 'гаспадар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0201669622096305 SV-# bel PL SG SV verb + Наша расьсьледаваньне на тэму: Што рабіць, калі тэлефанаваньні ў Беларусь з-за мяжы даходзяць не да патрэбнага абанэнта, а да незнаёмых людзей, якія просяць проста пачакаць, пакуль паклічуць да слухаўкі знаёмага? даходзяць 14 тэлефанаваньні 9 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'тэлефанаваньне'} NOUN даходзяць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даходзіць', 'Gender': 'Neut'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 15)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2832', 'text': 'Наша расьсьледаваньне на тэму: Што рабіць, калі тэлефанаваньні ў Беларусь з-за мяжы даходзяць не да патрэбнага абанэнта, а да незнаёмых людзей, якія просяць проста пачакаць, пакуль паклічуць да слухаўкі знаёмага?', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} даходзіць PL -> SG Наша расьсьледаваньне на тэму: Што рабіць, калі тэлефанаваньні ў Беларусь з-за мяжы Наша расьсьледаваньне на тэму: Што рабіць, калі тэлефанаваньні ў Беларусь з-за мяжы даходзіць не да патрэбнага абанэнта, а да незнаёмых людзей, якія просяць проста пачакаць, пакуль паклічуць да слухаўкі знаёмага? [] [{'id': 12, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 15)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0043542304770793 SV-# bel PL SG SV verb + Лідэраў незалежнага прафсаюзу РЭП Фядыніча і Комліка асудзілі на 4 гады «хатняй хіміі» асудзілі 7 Лідэраў 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лідэр'} NOUN асудзілі 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'асудзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'незалежнага', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'прафсаюзу', 'lemma': 'прафсаюз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Фядыніча', 'lemma': 'Фядыніч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] "{'doc_id': '826', 'timestamp': '24.08.2018 12:20:55', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29449838.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4549', 'text': 'Лідэраў незалежнага прафсаюзу РЭП Фядыніча і Комліка асудзілі на 4 гады «хатняй хіміі»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" асудзіў PL -> SG Лідэраў незалежнага прафсаюзу РЭП Фядыніча і Комліка Лідэраў незалежнага прафсаюзу РЭП Фядыніча і Комліка асудзіў на 4 гады «хатняй хіміі» [] [{'id': 2, 'form': 'незалежнага', 'lemma': 'незалежны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'прафсаюзу', 'lemma': 'прафсаюз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Фядыніча', 'lemma': 'Фядыніч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0127724093994326 SV-# bel PL SG SV verb + Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай плянуюць у 19.00 наведаць сьвята „Дзень адкрытых дзьвярэй установаў дадатковай адукацыі“, якое гарадзкія ўлады арганізуюць сёньня ў Кіеўскім сквэры. плянуюць 13 грамадзяні 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN плянуюць 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'плянаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 12 [{'id': 3, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Сьвятлана', 'lemma': 'Сьвятлана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ціханоўская', 'lemma': 'Ціханоўская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Марыяй', 'lemma': 'Марыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Калесьнікавай', 'lemma': 'Калесьнікава', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Веранікай', 'lemma': 'Вераніка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:з:ins', 7), ('conj', 9)], 'misc': None}] "{'doc_id': '4651', 'timestamp': '06.08.2020 15:41:45', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30769537.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11001', 'text': 'Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай плянуюць у 19.00 наведаць сьвята „Дзень адкрытых дзьвярэй установаў дадатковай адукацыі“, якое гарадзкія ўлады арганізуюць сёньня ў Кіеўскім сквэры.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" плянуе PL -> SG Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай Як грамадзяні Рэспублікі Беларусь Сьвятлана Ціханоўская разам з Марыяй Калесьнікавай і Веранікай Цапкалай плянуе у 19.00 наведаць сьвята „Дзень адкрытых дзьвярэй установаў дадатковай адукацыі“, якое гарадзкія ўлады арганізуюць сёньня ў Кіеўскім сквэры. [] [{'id': 3, 'form': 'Рэспублікі', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Сьвятлана', 'lemma': 'Сьвятлана', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ціханоўская', 'lemma': 'Ціханоўская', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Марыяй', 'lemma': 'Марыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:ins', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Калесьнікавай', 'lemma': 'Калесьнікава', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Веранікай', 'lemma': 'Вераніка', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:з:ins', 7), ('conj', 9)], 'misc': None}] 7 0 7 True False True 0.0319310234985817 SV-# bel PL SG SV verb + Дзясяткі тысяч беларусаў ваявалі супраць Гітлера, пакуль СССР сябраваў зь ім ваявалі 3 Дзясяткі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзясятак'} NOUN ваявалі 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ваяваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'тысяч', 'lemma': 'тысяча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '339', 'timestamp': '01.09.2019 12:23:00', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1000x750, 118.1 KB', 'sent_id': 'BelarusHistory-22953', 'text': 'Дзясяткі тысяч беларусаў ваявалі супраць Гітлера, пакуль СССР сябраваў зь ім', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} ваяваў PL -> SG Дзясяткі тысяч беларусаў Дзясяткі тысяч беларусаў ваяваў супраць Гітлера, пакуль СССР сябраваў зь ім [{'id': 2, 'form': 'тысяч', 'lemma': 'тысяча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0033160841621924 SV-# bel PL SG SV verb + Галадоўніцы з «Маці 328» ідуць у прэзыдэнцкую адміністрацыю ідуць 6 Галадоўніцы 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'галадоўніца'} NOUN ідуць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісьці', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'Маці', 'lemma': 'маці', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=iTn-KUyArMw', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4139', 'text': 'Галадоўніцы з «Маці 328» ідуць у прэзыдэнцкую адміністрацыю', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ідзе PL -> SG Галадоўніцы з «Маці 328» Галадоўніцы з «Маці 328» ідзе у прэзыдэнцкую адміністрацыю [{'id': 4, 'form': 'Маці', 'lemma': 'маці', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0022938326535466 SV-# bel PL SG SV verb + Песні «Беларусь будзе вольнай» і «Брудная вада» гучалі ва ўсіх кутках краіны. гучалі 11 Песні 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'песня'} NOUN гучалі 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'гучаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 11 [{'id': 3, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 5)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'будзе', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'вольнай', 'lemma': 'вольны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Брудная', 'lemma': 'брудны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'вада', 'lemma': 'вада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 1), ('conj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-16943', 'text': 'Песні «Беларусь будзе вольнай» і «Брудная вада» гучалі ва ўсіх кутках краіны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} гучала PL -> SG Песні «Беларусь будзе вольнай» і «Брудная вада» Песні «Беларусь будзе вольнай» і «Брудная вада» гучала ва ўсіх кутках краіны. [] [{'id': 3, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 5)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'будзе', 'lemma': 'быць', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'cop', 'deps': [('cop', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'вольнай', 'lemma': 'вольны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Брудная', 'lemma': 'брудны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'вада', 'lemma': 'вада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 1), ('conj', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 5 0 5 True False True 0.02736944871307 SV-# bel PL SG SV verb + Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, паказваюць значныя змены ў параўнанні з выявамі «Вояджэра-2». паказваюць 15 Выявы 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'выява'} NOUN паказваюць 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 15 [{'id': 3, 'form': 'атрыманыя', 'lemma': 'атрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'абсерваторыяй', 'lemma': 'абсерваторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Кек', 'lemma': 'Кек', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Гавайскія', 'lemma': 'гавайскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'астравы', 'lemma': 'востраў', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 14, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-525616', 'text': 'Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, паказваюць значныя змены ў параўнанні з выявамі «Вояджэра-2».', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паказвае PL -> SG Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, Выявы, атрыманыя абсерваторыяй Кек (Гавайскія астравы) у 2002 і 2003 годзе, паказвае значныя змены ў параўнанні з выявамі «Вояджэра-2». [{'id': 3, 'form': 'атрыманыя', 'lemma': 'атрымаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Гавайскія', 'lemma': 'гавайскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'астравы', 'lemma': 'востраў', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 4, 'form': 'абсерваторыяй', 'lemma': 'абсерваторыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Кек', 'lemma': 'Кек', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 6 3 3 True False False 0.0047928402536793 SV-# bel PL SG SV verb + У кастрычніку актывісты «Маладога фронту» перадалі ў мінкульт 10 тысяч 540 подпісаў, сабраных пад зваротам аб наданьні бел-чырвона-беламу сьцягу статусу нематэрыяльнай гісторыка-культурнай каштоўнасьці. перадалі 7 актывісты 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актывіст'} NOUN перадалі 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3389', 'text': 'У\xa0кастрычніку актывісты «Маладога фронту» перадалі ў\xa0мінкульт 10\xa0тысяч 540\xa0подпісаў, сабраных пад зваротам аб\xa0наданьні бел-чырвона-беламу сьцягу статусу нематэрыяльнай гісторыка-культурнай каштоўнасьці.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перадаў PL -> SG У кастрычніку актывісты «Маладога фронту» У кастрычніку актывісты «Маладога фронту» перадаў ў мінкульт 10 тысяч 540 подпісаў, сабраных пад зваротам аб наданьні бел-чырвона-беламу сьцягу статусу нематэрыяльнай гісторыка-культурнай каштоўнасьці. [] [{'id': 5, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0003628525397566 SV-# bel PL SG SV verb + што агністыя рыбы ў запас перад цьмой адкладаюць адкладаюць 7 рыбы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рыба'} NOUN адкладаюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'адкладаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'запас', 'lemma': 'запас', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17984', 'text': 'што агністыя рыбы ў запас перад цьмой адкладаюць', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адкладае PL -> SG што агністыя рыбы ў запас перад цьмой што агністыя рыбы ў запас перад цьмой адкладае [] [{'id': 5, 'form': 'запас', 'lemma': 'запас', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0087084609541586 SV-# bel PL SG SV verb + Так грамадзяне свабоднага краю Ёрмы уздзелі, у рабства пайшлі, Прадзедаў слава лазой зарастае, Памяць мінуўшчыны дрэме ў зямлі. уздзелі 5 грамадзяне 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'грамадзянін'} NOUN уздзелі 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'уздзець', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'свабоднага', 'lemma': 'свабодны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'краю', 'lemma': 'край', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': {'SpacesAfter': '\\n'}}] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-39', 'text': 'Так грамадзяне свабоднага краю Ёрмы уздзелі, у рабства пайшлі, Прадзедаў слава лазой зарастае, Памяць мінуўшчыны дрэме ў зямлі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} уздзеў PL -> SG Так грамадзяне свабоднага краю Ёрмы Так грамадзяне свабоднага краю Ёрмы уздзеў, у рабства пайшлі, Прадзедаў слава лазой зарастае, Памяць мінуўшчыны дрэме ў зямлі. [] [{'id': 3, 'form': 'свабоднага', 'lemma': 'свабодны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'краю', 'lemma': 'край', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': {'SpacesAfter': '\\n'}}] 2 0 2 True False True 0.0013304593124409 SV-# bel PL SG SV verb + У сярэднiм 30 працэнтаў маладых спецыялiстаў звальняюцца пасля абавязковага тэрмiну адпрацоўкi. звальняюцца 6 працэнтаў 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'працэнт'} NOUN звальняюцца 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'звальняцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'маладых', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'happydoctor-21', 'text': 'У сярэднiм 30 працэнтаў маладых спецыялiстаў звальняюцца пасля абавязковага тэрмiну адпрацоўкi.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'nonfiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} звальняецца PL -> SG У сярэднiм 30 працэнтаў маладых спецыялiстаў У сярэднiм 30 працэнтаў маладых спецыялiстаў звальняецца пасля абавязковага тэрмiну адпрацоўкi. [{'id': 5, 'form': 'маладых', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0066321683243848 SV-# bel PL SG SV verb + "Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» абяцаюць, што яе лічбавыя копіі пачнуць распаўсюджвацца ўжо кастрычніку 2016 году (https://goo.gl/wRUzpc)." абяцаюць 9 Распрацоўшчыкі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'распрацоўшчык'} NOUN абяцаюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абяцаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 2, 'form': 'беларускамоўнай', 'lemma': 'беларускамоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'відэагульні', 'lemma': 'відэагульня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Айзэнвальд', 'lemma': 'Айзэнвальд', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Кроў', 'lemma': 'кроў', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'лістапада', 'lemma': 'лістапад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1829', 'text': 'Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» абяцаюць, што яе лічбавыя копіі пачнуць распаўсюджвацца ўжо кастрычніку 2016 году (https://goo.gl/wRUzpc).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" абяцае PL -> SG Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» "Распрацоўшчыкі беларускамоўнай відэагульні «Айзэнвальд: Кроў лістапада» абяцае, што яе лічбавыя копіі пачнуць распаўсюджвацца ўжо кастрычніку 2016 году (https://goo.gl/wRUzpc)." [] [{'id': 2, 'form': 'беларускамоўнай', 'lemma': 'беларускамоўны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'відэагульні', 'lemma': 'відэагульня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Айзэнвальд', 'lemma': 'Айзэнвальд', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Кроў', 'lemma': 'кроў', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'лістапада', 'lemma': 'лістапад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 5 0 5 True False True 0.0045615747855116 SV-# bel PL SG SV verb + Брызгі золата ў небе блішчаць, блішчаць 4 Брызгі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'брызгі'} NOUN блішчаць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'блішчаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'золата', 'lemma': 'золата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23153', 'text': 'Брызгі золата ў небе блішчаць,', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} блішчыць PL -> SG Брызгі золата ў небе Брызгі золата ў небе блішчыць, [] [{'id': 2, 'form': 'золата', 'lemma': 'золата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0039913779373227 SV-# bel PL SG SV verb + Назіранні з паверхні Зямлі, апублікаваныя ў 2005 годзе, паказалі, што кольцы Нептуна нашмат больш нясталыя, чым лічылася раней. паказалі 10 Назіранні 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'назіранне'} NOUN паказалі 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 10 [{'id': 3, 'form': 'паверхні', 'lemma': 'паверхня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Зямлі', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'апублікаваныя', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-525615', 'text': 'Назіранні з паверхні Зямлі, апублікаваныя ў 2005 годзе, паказалі, што кольцы Нептуна нашмат больш нясталыя, чым лічылася раней.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паказала PL -> SG Назіранні з паверхні Зямлі, апублікаваныя ў 2005 годзе, Назіранні з паверхні Зямлі, апублікаваныя ў 2005 годзе, паказала, што кольцы Нептуна нашмат больш нясталыя, чым лічылася раней. [{'id': 6, 'form': 'апублікаваныя', 'lemma': 'апублікаваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'паверхні', 'lemma': 'паверхня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Зямлі', 'lemma': 'зямля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'годзе', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 1 3 True False False 0.0004493287737824 SV-# bel PL SG SV verb + Абласныя і Мiнскае гарадское ўпраўленнi па надзвычайных сiтуацыях ажыццяўляюць сваю дзейнасць у адпаведнасцi з палажэннямi, якiя зацвярджаюцца Мiнiстэрствам па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь. ажыццяўляюць 8 ўпраўленнi 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'упраўленне'} NOUN ажыццяўляюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ажыццяўляць', 'Gender': 'Neut'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-47', 'text': 'Абласныя і Мiнскае гарадское ўпраўленнi па надзвычайных сiтуацыях ажыццяўляюць сваю дзейнасць у адпаведнасцi з палажэннямi, якiя зацвярджаюцца Мiнiстэрствам па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} ажыццяўляе PL -> SG Абласныя і Мiнскае гарадское ўпраўленнi па надзвычайных сiтуацыях Абласныя і Мiнскае гарадское ўпраўленнi па надзвычайных сiтуацыях ажыццяўляе сваю дзейнасць у адпаведнасцi з палажэннямi, якiя зацвярджаюцца Мiнiстэрствам па надзвычайных сiтуацыях Рэспублiкi Беларусь. [{'id': 7, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0025423311910141 SV-# bel PL SG SV verb + Паколькі геаметрычная оптыка не ўлічвае хвалевай прыроды святла, у ёй дзейнічае пастулат, згодна з якім калі ў нейкай кропцы сыходзяцца дзве (або большая колькасць) сістэм прамянёў, то асветленасці, якія імі ствараюцца, складаюцца. складаюцца 38 асветленасці 32 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'асветленасць'} NOUN складаюцца 38 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'складацца', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 35, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 37, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('ref', 33)], 'misc': None}, {'id': 36, 'form': 'імі', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 37)], 'misc': None}, {'id': 37, 'form': 'ствараюцца', 'lemma': 'ствараць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 33, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 33)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-922253', 'text': 'Паколькі геаметрычная оптыка не ўлічвае хвалевай прыроды святла, у ёй дзейнічае пастулат, згодна з якім калі ў нейкай кропцы сыходзяцца дзве (або большая колькасць) сістэм прамянёў, то асветленасці, якія імі ствараюцца, складаюцца.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} складаецца PL -> SG Паколькі геаметрычная оптыка не ўлічвае хвалевай прыроды святла, у ёй дзейнічае пастулат, згодна з якім калі ў нейкай кропцы сыходзяцца дзве (або большая колькасць) сістэм прамянёў, то асветленасці, якія імі ствараюцца, Паколькі геаметрычная оптыка не ўлічвае хвалевай прыроды святла, у ёй дзейнічае пастулат, згодна з якім калі ў нейкай кропцы сыходзяцца дзве (або большая колькасць) сістэм прамянёў, то асветленасці, якія імі ствараюцца, складаецца. [{'id': 35, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 37, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': [('ref', 33)], 'misc': None}, {'id': 36, 'form': 'імі', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 37)], 'misc': None}, {'id': 37, 'form': 'ствараюцца', 'lemma': 'ствараць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 33, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 33)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0160568285748263 SV-# bel PL SG SV verb + Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, імкнуцца да незалежнасьці, але застаюцца ў складзе іншых дзяржаў. імкнуцца 18 народы 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'народ'} NOUN імкнуцца 18 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'імкнуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [{'id': 11, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'дзесяцігодзьдзе', 'lemma': 'дзесяцігодзьдзе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'стагодзьдзе', 'lemma': 'стагодзьдзе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 12), ('obl:acc', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1475', 'text': 'Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, імкнуцца да незалежнасьці, але застаюцца ў складзе іншых дзяржаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} імкнецца PL -> SG Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, Свабода сабрала сьпіс патэнцыйных краінаў, чые народы ўжо ня першае дзесяцігодзьдзе, а то і стагодзьдзе, імкнецца да незалежнасьці, але застаюцца ў складзе іншых дзяржаў. [] [{'id': 11, 'form': 'першае', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'дзесяцігодзьдзе', 'lemma': 'дзесяцігодзьдзе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 17, 'form': 'стагодзьдзе', 'lemma': 'стагодзьдзе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('conj', 12), ('obl:acc', 19)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.013684724356535 SV-# bel PL SG SV verb + Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, выказваюць свае меркаванні пра мастацтва і не толькі. выказваюць 8 мінакі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мінак'} NOUN выказваюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'творчасць', 'lemma': 'творчасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Захара', 'lemma': 'Захар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'BelarusDocs-483', 'text': 'Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, выказваюць свае меркаванні пра мастацтва і не толькі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выказвае PL -> SG Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, Зацікаўленыя мінакі, спрабуючы інтэрпрэтаваць творчасць Захара, выказвае свае меркаванні пра мастацтва і не толькі. [] [{'id': 6, 'form': 'творчасць', 'lemma': 'творчасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 5)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Захара', 'lemma': 'Захар', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0063862046997163 SV-# bel PL SG SV verb + Прадпрымальнікі зь менскага гандлёвага цэнтру «Экспабел» правялі другі масавы паход у адміністрацыю з патрабаваньнем зьменшыць арэндную плату ва ўмовах эпідэміі каранавірусу. правялі 8 Прадпрымальнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прадпрымальнік'} NOUN правялі 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'правесьці', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'менскага', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'гандлёвага', 'lemma': 'гандлёвы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'цэнтру', 'lemma': 'цэнтр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Экспабел', 'lemma': 'Экспабел', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=xyZN1rCNzB0', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9136', 'text': 'Прадпрымальнікі зь менскага гандлёвага цэнтру «Экспабел» правялі другі масавы паход у адміністрацыю з патрабаваньнем зьменшыць арэндную плату ва ўмовах эпідэміі каранавірусу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" правёў PL -> SG Прадпрымальнікі зь менскага гандлёвага цэнтру «Экспабел» Прадпрымальнікі зь менскага гандлёвага цэнтру «Экспабел» правёў другі масавы паход у адміністрацыю з патрабаваньнем зьменшыць арэндную плату ва ўмовах эпідэміі каранавірусу. [] [{'id': 3, 'form': 'менскага', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'гандлёвага', 'lemma': 'гандлёвы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'цэнтру', 'lemma': 'цэнтр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Экспабел', 'lemma': 'Экспабел', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 0 4 True False True 0.0007469245262826 SV-# bel PL SG SV verb + Усе івэнты, якія мы ладзім, адбываюцца дзякуючы вам і народнаму фінансаванню на талацэ. адбываюцца 7 івэнты 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'івэнт'} NOUN адбываюцца 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбывацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'мы', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ладзім', 'lemma': 'ладзіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ладзіць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'art-sjadziba-18563', 'text': 'Усе івэнты, якія мы ладзім, адбываюцца дзякуючы вам і народнаму фінансаванню на талацэ.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбываецца PL -> SG Усе івэнты, якія мы ладзім, Усе івэнты, якія мы ладзім, адбываецца дзякуючы вам і народнаму фінансаванню на талацэ. [{'id': 4, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'мы', 'lemma': 'мы', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'мы'}, 'head': 6, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'ладзім', 'lemma': 'ладзіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ладзіць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0053522761916087 SV-# bel PL SG SV verb + Вучні гімназіі з запісу пра #загонбрсм пазналі свайго завуча пазналі 6 Вучні 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вучань'} NOUN пазналі 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пазнаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'гімназіі', 'lemma': 'гімназія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'запісу', 'lemma': 'запіс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '1031', 'timestamp': '31.10.2018 16:02:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4944', 'text': 'Вучні гімназіі з запісу пра #загонбрсм пазналі свайго завуча', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пазнаў PL -> SG Вучні гімназіі з запісу пра #загонбрсм Вучні гімназіі з запісу пра #загонбрсм пазнаў свайго завуча [] [{'id': 2, 'form': 'гімназіі', 'lemma': 'гімназія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'запісу', 'lemma': 'запіс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0025208702762038 SV-# bel PL SG SV verb + Неўзабаве КГБ абурана абвергла гэтую заяву, а яшчэ праз пару тыдняў – афіцэры групы КГБ “Альфа” зьбілі дэпутатаў Апазыцыі БНФ. зьбілі 19 афіцэры 13 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'афіцэр'} NOUN зьбілі 19 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьбіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 15, 'form': 'групы', 'lemma': 'група', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Альфа', 'lemma': 'Альфа', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'BelarusHistory-22726', 'text': 'Неўзабаве КГБ абурана абвергла гэтую заяву, а яшчэ праз пару тыдняў – афіцэры групы КГБ “Альфа” зьбілі дэпутатаў Апазыцыі БНФ.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} зьбіў PL -> SG Неўзабаве КГБ абурана абвергла гэтую заяву, а яшчэ праз пару тыдняў – афіцэры групы КГБ “Альфа” Неўзабаве КГБ абурана абвергла гэтую заяву, а яшчэ праз пару тыдняў – афіцэры групы КГБ “Альфа” зьбіў дэпутатаў Апазыцыі БНФ. [] [{'id': 15, 'form': 'групы', 'lemma': 'група', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Альфа', 'lemma': 'Альфа', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0033611603682717 SV-# bel PL SG SV verb + Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо ляжалі на стале ў Сталіна. ляжалі 5 Дакумэнты 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дакумэнт'} NOUN ляжалі 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ляжаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'перавод', 'lemma': 'перавод', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'вобласьці', 'lemma': 'вобласьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-7145', 'text': 'Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо ляжалі на стале ў Сталіна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ляжаў PL -> SG Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо ляжаў на стале ў Сталіна. [] [{'id': 3, 'form': 'перавод', 'lemma': 'перавод', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'вобласьці', 'lemma': 'вобласьць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0087084609541586 SV-# bel PL SG SV verb + Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна існуюць і сёньня, а дакладней на іх месцы збудаваныя новыя, сучасныя. існуюць 10 Масты 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мост'} NOUN існуюць 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'існаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 3, 'form': 'выняткам', 'lemma': 'вынятак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Татарскага', 'lemma': 'татарскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Лаўскага', 'lemma': 'лаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Трамвайнага', 'lemma': 'трамвайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23639', 'text': 'Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна існуюць і сёньня, а дакладней на іх месцы збудаваныя новыя, сучасныя.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} існуе PL -> SG Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна Масты за выняткам Татарскага, Лаўскага і Трамвайнага на Бакуніна існуе і сёньня, а дакладней на іх месцы збудаваныя новыя, сучасныя. [] [{'id': 3, 'form': 'выняткам', 'lemma': 'вынятак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:ins', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Татарскага', 'lemma': 'татарскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'Лаўскага', 'lemma': 'лаўскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Трамвайнага', 'lemma': 'трамвайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.0159655117492908 SV-# bel PL SG SV verb + Рэпрэсіі супраць прыхільнікаў незалежнасці працягваюцца. працягваюцца 4 Рэпрэсіі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'рэпрэсія'} NOUN працягваюцца 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'працягвацца', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'прыхільнікаў', 'lemma': 'прыхільнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:супраць:gen', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14890', 'text': 'Рэпрэсіі супраць прыхільнікаў незалежнасці працягваюцца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} працягваецца PL -> SG Рэпрэсіі супраць прыхільнікаў незалежнасці Рэпрэсіі супраць прыхільнікаў незалежнасці працягваецца. [{'id': 3, 'form': 'прыхільнікаў', 'lemma': 'прыхільнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:супраць:gen', 1)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0015889569943838 SV-# bel PL SG SV verb + Сем’і, якія страцілі блізкіх, адмаўляюцца ад камэнтароў, падазраваных выпусьцілі празь некалькі месяцаў. адмаўляюцца 6 Сем’і 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сем’я'} NOUN адмаўляюцца 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адмаўляцца', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'страцілі', 'lemma': 'страціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'страціць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'блізкіх', 'lemma': 'блізкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-4352', 'text': 'Сем’і, якія страцілі блізкіх, адмаўляюцца ад камэнтароў, падазраваных выпусьцілі празь некалькі месяцаў.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адмаўляецца PL -> SG Сем’і, якія страцілі блізкіх, Сем’і, якія страцілі блізкіх, адмаўляецца ад камэнтароў, падазраваных выпусьцілі празь некалькі месяцаў. [{'id': 3, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'страцілі', 'lemma': 'страціць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'страціць'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'блізкіх', 'lemma': 'блізкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0035681841277391 SV-# bel PL SG SV verb + Прадстаўнікі новага часу (напрыклад, Дэкарт) лічылі што цела і душа маюць розную прыроду — гэта быў новы погляд на праблему псіхалогіі. лічылі 8 Прадстаўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прадстаўнік'} NOUN лічылі 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'лічыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'новага', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Дэкарт', 'lemma': 'Дэкарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-155686', 'text': 'Прадстаўнікі новага часу (напрыклад, Дэкарт) лічылі што цела і душа маюць розную прыроду — гэта быў новы погляд на праблему псіхалогіі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} лічыў PL -> SG Прадстаўнікі новага часу (напрыклад, Дэкарт) Прадстаўнікі новага часу (напрыклад, Дэкарт) лічыў што цела і душа маюць розную прыроду — гэта быў новы погляд на праблему псіхалогіі. [] [{'id': 2, 'form': 'новага', 'lemma': 'новы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'часу', 'lemma': 'час', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Дэкарт', 'lemma': 'Дэкарт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'parataxis', 'deps': [('parataxis', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.0013444641473087 SV-# bel PL SG SV verb + Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваюць заданні, звязаныя з беларускай мовай. атрымліваюць 6 Героі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'герой'} NOUN атрымліваюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'атрымліваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'шоу', 'lemma': 'шоу', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'разы', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20787', 'text': 'Героі шоу два разы на тыдзень атрымліваюць заданні, звязаныя з беларускай мовай.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} атрымлівае PL -> SG Героі шоу два разы на тыдзень Героі шоу два разы на тыдзень атрымлівае заданні, звязаныя з беларускай мовай. [{'id': 4, 'form': 'разы', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 7)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'шоу', 'lemma': 'шоу', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 2 1 1 True False False 0.0007567642505809 SV-# bel PL SG SV verb + І яшчэ 20 фактаў пра Максіма Гарэцкага чытайце тут 👇 чытайце 7 фактаў 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'факт'} NOUN чытайце 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '2', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'чытаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 6, 'form': 'Максіма', 'lemma': 'Максім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 4)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'media': 'Photo 463x590, 43.8 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23342', 'text': 'І яшчэ 20 фактаў пра Максіма Гарэцкага чытайце тут 👇', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} чытай PL -> SG І яшчэ 20 фактаў пра Максіма Гарэцкага І яшчэ 20 фактаў пра Максіма Гарэцкага чытай тут 👇 [] [{'id': 6, 'form': 'Максіма', 'lemma': 'Максім', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0039913779373227 SV-# bel PL SG SV verb + "Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце ўдарылі па беларускім футболе (https://goo.gl/2npYhN)." ўдарылі 12 камэнтатары 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'камэнтатар'} NOUN ўдарылі 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ударыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Глод', 'lemma': 'Глод', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Гурневіч', 'lemma': 'Гурневіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Цыганкоў', 'lemma': 'Цыганкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 10)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3145', 'text': 'Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце ўдарылі па беларускім футболе (https://goo.gl/2npYhN).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўдарыў PL -> SG Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце "Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце ўдарыў па беларускім футболе (https://goo.gl/2npYhN)." [] [{'id': 4, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Глод', 'lemma': 'Глод', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Гурневіч', 'lemma': 'Гурневіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Цыганкоў', 'lemma': 'Цыганкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 10)], 'misc': None}] 6 0 6 True False True 0.005987066905984 SV-# bel PL SG SV verb + Паводле «Сумленных людзей», каля ста камісій па ўсёй краіне ўжо апублікавалі сумленныя вынікі, у якіх перавага галасоў на баку Сьвятланы Ціханоўскай, паводле супольнасьці, уражвае. апублікавалі 13 камісій 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'камісія'} NOUN апублікавалі 13 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'апублікаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'ўсёй', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'краіне', 'lemma': 'краіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 9)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11370', 'text': 'Паводле «Сумленных людзей», каля ста камісій па ўсёй краіне ўжо апублікавалі сумленныя вынікі, у якіх перавага галасоў на баку Сьвятланы Ціханоўскай, паводле супольнасьці, уражвае.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} апублікавала PL -> SG Паводле «Сумленных людзей», каля ста камісій па ўсёй краіне ўжо Паводле «Сумленных людзей», каля ста камісій па ўсёй краіне ўжо апублікавала сумленныя вынікі, у якіх перавага галасоў на баку Сьвятланы Ціханоўскай, паводле супольнасьці, уражвае. [] [{'id': 11, 'form': 'ўсёй', 'lemma': 'увесь', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'краіне', 'lemma': 'краіна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 9)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0014514101590264 SV-# bel PL SG SV verb + Службовыя асобы органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях у межах устаноўленай заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь кампетэнцыi гэтых органаў і падраздзяленняў: выдаюць прадпiсаннi па папярэджанню і лiквiдацыi надзвычайных сiтуацый; выдаюць 20 асобы 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'асоба'} NOUN выдаюць 20 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выдаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 19 [{'id': 3, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 2), ('conj', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'сiтуацыях', 'lemma': 'сітуацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'межах', 'lemma': 'межа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 9)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'устаноўленай', 'lemma': 'устанавіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 15, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 15)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'заканадаўствам', 'lemma': 'заканадаўства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Рэспублiкi', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'кампетэнцыi', 'lemma': 'кампетэнцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у_межа:gen', 21)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'гэтых', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 15), ('conj', 17)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-166', 'text': 'Службовыя асобы органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях у межах устаноўленай заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь кампетэнцыi гэтых органаў і падраздзяленняў: выдаюць прадпiсаннi па папярэджанню і лiквiдацыi надзвычайных сiтуацый;', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} выдае PL -> SG Службовыя асобы органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях у межах устаноўленай заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь кампетэнцыi гэтых органаў і падраздзяленняў: Службовыя асобы органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях у межах устаноўленай заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь кампетэнцыi гэтых органаў і падраздзяленняў: выдае прадпiсаннi па папярэджанню і лiквiдацыi надзвычайных сiтуацый; [{'id': 3, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 2), ('conj', 3)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'сiтуацыях', 'lemma': 'сітуацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:па:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'межах', 'lemma': 'межа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'fixed', 'deps': [('fixed', 9)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'гэтых', 'lemma': 'гэты', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 17)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 15), ('conj', 17)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 11, 'form': 'устаноўленай', 'lemma': 'устанавіць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 15, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 15)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'заканадаўствам', 'lemma': 'заканадаўства', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 11)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'Рэспублiкi', 'lemma': 'рэспубліка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Беларусь', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'кампетэнцыi', 'lemma': 'кампетэнцыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у_межа:gen', 21)], 'misc': None}] 13 8 5 True False False 0.0017973150951297 SV-# bel PL SG SV verb + Лукашэнка: пацыенты ў лякарнях «перасталі змагацца за жыцьцё» перасталі 6 пацыенты 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пацыент'} NOUN перасталі 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перастаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'лякарнях', 'lemma': 'лякарня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3281', 'timestamp': '13.04.2020 12:25:38', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30550408.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8947', 'text': 'Лукашэнка: пацыенты ў лякарнях «перасталі змагацца за жыцьцё»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" перастаў PL -> SG Лукашэнка: пацыенты ў лякарнях « Лукашэнка: пацыенты ў лякарнях «перастаў змагацца за жыцьцё» [{'id': 5, 'form': 'лякарнях', 'lemma': 'лякарня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0063558279775354 SV-# bel PL SG SV verb + Інакш як гістарычным фаталізмам беларускай долі гэтую сытуацыю не назавеш: улады раз за разам элегантна перамагаюць, а пераможаныя раз за разам неэлегантна расколваюцца. перамагаюць 16 улады 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'улада'} NOUN перамагаюць 16 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагаць', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 13, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 17)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'разам', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:ins', 13)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1694', 'text': 'Інакш як гістарычным фаталізмам беларускай долі гэтую сытуацыю не назавеш: улады раз за разам элегантна перамагаюць, а пераможаныя раз за разам неэлегантна расколваюцца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагае PL -> SG Інакш як гістарычным фаталізмам беларускай долі гэтую сытуацыю не назавеш: улады раз за разам элегантна Інакш як гістарычным фаталізмам беларускай долі гэтую сытуацыю не назавеш: улады раз за разам элегантна перамагае, а пераможаныя раз за разам неэлегантна расколваюцца. [] [{'id': 13, 'form': 'раз', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 17)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'разам', 'lemma': 'раз', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:ins', 13)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0010885576192698 SV-# bel PL SG SV verb + Але стрымаць народны пратэст ужо немагчыма: дзясяткі тысяч людзей зьбіраюцца ў цэнтры Менску, над натоўпам ня толькі «чарнобыльскія», але і палітычныя лёзунгі. зьбіраюцца 10 дзясяткі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дзясятак'} NOUN зьбіраюцца 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьбірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'тысяч', 'lemma': 'тысяча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'BelarusHistory-22748', 'text': 'Але стрымаць народны пратэст ужо немагчыма: дзясяткі тысяч людзей зьбіраюцца ў цэнтры Менску, над натоўпам ня толькі «чарнобыльскія», але і палітычныя лёзунгі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} зьбіраецца PL -> SG Але стрымаць народны пратэст ужо немагчыма: дзясяткі тысяч людзей Але стрымаць народны пратэст ужо немагчыма: дзясяткі тысяч людзей зьбіраецца ў цэнтры Менску, над натоўпам ня толькі «чарнобыльскія», але і палітычныя лёзунгі. [{'id': 9, 'form': 'тысяч', 'lemma': 'тысяча', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0007369075915983 SV-# bel PL SG SV verb + "Аўтары Свабоды Галіна Абакунчык і Вінцук Вячорка апынуліся ў шорт-лісьце прэміі «Чэмпіёны грамадзянскай супольнасьці» 2016 году (https://goo.gl/XGyilS)." апынуліся 7 Аўтары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аўтар'} NOUN апынуліся 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'апынуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'Свабоды', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галіна', 'lemma': 'Галіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Абакунчык', 'lemma': 'Абакунчык', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Вінцук', 'lemma': 'Вінцук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 1), ('conj', 3)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3311', 'text': 'Аўтары Свабоды Галіна Абакунчык і Вінцук Вячорка апынуліся ў шорт-лісьце прэміі «Чэмпіёны грамадзянскай супольнасьці» 2016 году (https://goo.gl/XGyilS).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" апынуўся PL -> SG Аўтары Свабоды Галіна Абакунчык і Вінцук Вячорка "Аўтары Свабоды Галіна Абакунчык і Вінцук Вячорка апынуўся ў шорт-лісьце прэміі «Чэмпіёны грамадзянскай супольнасьці» 2016 году (https://goo.gl/XGyilS)." [] [{'id': 2, 'form': 'Свабоды', 'lemma': 'Свабода', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Галіна', 'lemma': 'Галіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Абакунчык', 'lemma': 'Абакунчык', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Вінцук', 'lemma': 'Вінцук', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 1), ('conj', 3)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.0021287348999054 SV-# bel PL SG SV verb + Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург ходзяць паводле раскладу ходзяць 12 цягнікі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'цягнік'} NOUN ходзяць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ходзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'Маскву', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 13)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3143', 'timestamp': '30.03.2020 10:22:57', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30517023.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8683', 'text': 'Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург ходзяць паводле раскладу', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" ходзіць PL -> SG Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург Нягледзячы на закрыцьцё Расеяй межаў, беларускія цягнікі ў Маскву і Пецярбург ходзіць паводле раскладу [] [{'id': 10, 'form': 'Маскву', 'lemma': 'Масква', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 13)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0029028203180528 SV-# bel PL SG SV verb + Хворыя ў палаце адразу ж страцілі самоту і напоўніліся цікаўнасцю. страцілі 5 Хворыя 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'хворы'} NOUN страцілі 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'страціць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'палаце', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-11', 'text': 'Хворыя ў палаце адразу ж страцілі самоту і напоўніліся цікаўнасцю.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} страціў PL -> SG Хворыя ў палаце адразу ж Хворыя ў палаце адразу ж страціў самоту і напоўніліся цікаўнасцю. [] [{'id': 3, 'form': 'палаце', 'lemma': 'палата', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0007257050795132 SV-# bel PL SG SV verb + Беларускія лекары з Эўропы і ЗША зьвярнуліся да ўладаў! зьвярнуліся 6 лекары 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'лекар'} NOUN зьвярнуліся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'зьвярнуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'Эўропы', 'lemma': 'Эўропа', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '3106', 'timestamp': '22.03.2020 18:55:12', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30502613.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8615', 'text': 'Беларускія лекары з Эўропы і ЗША зьвярнуліся да ўладаў!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зьвярнуўся PL -> SG Беларускія лекары з Эўропы і ЗША Беларускія лекары з Эўропы і ЗША зьвярнуўся да ўладаў! [] [{'id': 4, 'form': 'Эўропы', 'lemma': 'Эўропа', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0017416921908317 SV-# bel PL SG SV verb + Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны ўчынілі бойку. ўчынілі 6 Алені 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'алень'} NOUN ўчынілі 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'учыніць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1062', 'text': 'Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны ўчынілі бойку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўчыніў PL -> SG Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны ўчыніў бойку. [] [{'id': 3, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0012604351381019 SV-# bel PL SG SV verb + На другі такі ж вокліч Максім рвануў лейцы, — коні, адчуўшы нядобрае, паслухмяна кінуліся ўбок, але ў тое ж імгненне з цемры ўдарыла аўтаматная чарга. кінуліся 16 коні 10 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'конь'} NOUN кінуліся 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'кінуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 14, 'form': 'нядобрае', 'lemma': 'нядобры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'bykau-aboznik-78', 'text': 'На другі такі ж вокліч Максім рвануў лейцы, — коні, адчуўшы нядобрае, паслухмяна кінуліся ўбок, але ў тое ж імгненне з цемры ўдарыла аўтаматная чарга.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} кінуўся PL -> SG На другі такі ж вокліч Максім рвануў лейцы, — коні, адчуўшы нядобрае, паслухмяна На другі такі ж вокліч Максім рвануў лейцы, — коні, адчуўшы нядобрае, паслухмяна кінуўся ўбок, але ў тое ж імгненне з цемры ўдарыла аўтаматная чарга. [] [{'id': 14, 'form': 'нядобрае', 'lemma': 'нядобры', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 13)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0033611603682717 SV-# bel PL SG SV verb + "У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў"" пакідаюць пасланні." пакідаюць 8 аматары 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'аматар'} NOUN пакідаюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакідаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'гульняў', 'lemma': 'гульня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'doc_id': '334', 'timestamp': '23.03.2019 10:44:55', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 1280x960, 81.5 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13276', 'text': 'У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў"" пакідаюць пасланні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пакідае PL -> SG "У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў""" "У Курапатах зноў невядомыя аматары ""гульняў"" пакідае пасланні." [{'id': 7, 'form': 'гульняў', 'lemma': 'гульня', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0031779139887677 SV-# bel PL SG SV verb + "Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце ўдарылі па беларускім футболе (https://goo.gl/2npYhN)." ўдарылі 12 камэнтатары 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'камэнтатар'} NOUN ўдарылі 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ударыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Глод', 'lemma': 'Глод', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Гурневіч', 'lemma': 'Гурневіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Цыганкоў', 'lemma': 'Цыганкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 10)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3145', 'text': 'Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце ўдарылі па беларускім футболе (https://goo.gl/2npYhN).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ударыў PL -> SG Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце "Нашы палітычныя камэнтатары Уладзімер Глод, Дзьмітры Гурневіч і Віталь Цыганкоў нарэшце ударыў па беларускім футболе (https://goo.gl/2npYhN)." [] [{'id': 4, 'form': 'Уладзімер', 'lemma': 'Уладзімер', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Глод', 'lemma': 'Глод', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Дзьмітры', 'lemma': 'Дзьмітры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Гурневіч', 'lemma': 'Гурневіч', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Віталь', 'lemma': 'Віталь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 3), ('conj', 4)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Цыганкоў', 'lemma': 'Цыганкоў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 10)], 'misc': None}] 6 0 6 True False True 0.005987066905984 SV-# bel PL SG SV verb + А невядомыя хлопцы ў спартовых гарнітурах не давалі журналістам наблізіцца да пахаваньня. давалі 7 хлопцы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'хлопец'} NOUN давалі 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'спартовых', 'lemma': 'спартовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'гарнітурах', 'lemma': 'гарнітура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29484164.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4615', 'text': 'А невядомыя хлопцы ў спартовых гарнітурах не давалі журналістам наблізіцца да пахаваньня.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" даваў PL -> SG А невядомыя хлопцы ў спартовых гарнітурах не А невядомыя хлопцы ў спартовых гарнітурах не даваў журналістам наблізіцца да пахаваньня. [{'id': 5, 'form': 'спартовых', 'lemma': 'спартовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'гарнітурах', 'lemma': 'гарнітура', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 3)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0006933630520947 SV-# bel PL SG SV verb + Тым не менш такія мысляры як Карл Густаў Юнг і Марцін Хайдэгер застаюцца працаваць у нацысцкай Германіі. застаюцца 12 мысляры 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'мысляр'} NOUN застаюцца 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'заставацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 7, 'form': 'Карл', 'lemma': 'Карл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:як', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Густаў', 'lemma': 'Густаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Юнг', 'lemma': 'Юнг', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Марцін', 'lemma': 'Марцін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:як', 5), ('conj', 7)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-155720', 'text': 'Тым не менш такія мысляры як Карл Густаў Юнг і Марцін Хайдэгер застаюцца працаваць у нацысцкай Германіі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застаецца PL -> SG Тым не менш такія мысляры як Карл Густаў Юнг і Марцін Хайдэгер Тым не менш такія мысляры як Карл Густаў Юнг і Марцін Хайдэгер застаецца працаваць у нацысцкай Германіі. [] [{'id': 7, 'form': 'Карл', 'lemma': 'Карл', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:як', 5)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'Густаў', 'lemma': 'Густаў', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Юнг', 'lemma': 'Юнг', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Марцін', 'lemma': 'Марцін', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:як', 5), ('conj', 7)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.0025208702762038 SV-# bel PL SG SV verb + "Міністэрства абароны Ўкраіны заяўляе, што пагрозы Расеі нанесьці ракетны ўдар не перашкодзяць украінскім Узброеным сілам правесьці вучэньні, заплянаваныя на 1-2 сьнежня каля анэксаванага Крыму (https://goo.gl/9g0Ro1)." перашкодзяць 12 пагрозы 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пагроза'} NOUN перашкодзяць 12 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перашкодзіць', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 8, 'form': 'Расеі', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'ракетны', 'lemma': 'ракетны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'ўдар', 'lemma': 'удар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3030', 'text': 'Міністэрства абароны Ўкраіны заяўляе, што пагрозы Расеі нанесьці ракетны ўдар не перашкодзяць украінскім Узброеным сілам правесьці вучэньні, заплянаваныя на 1-2 сьнежня каля анэксаванага Крыму (https://goo.gl/9g0Ro1).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" перашкодзіць PL -> SG Міністэрства абароны Ўкраіны заяўляе, што пагрозы Расеі нанесьці ракетны ўдар не "Міністэрства абароны Ўкраіны заяўляе, што пагрозы Расеі нанесьці ракетны ўдар не перашкодзіць украінскім Узброеным сілам правесьці вучэньні, заплянаваныя на 1-2 сьнежня каля анэксаванага Крыму (https://goo.gl/9g0Ro1)." [] [{'id': 8, 'form': 'Расеі', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'ракетны', 'lemma': 'ракетны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'ўдар', 'lemma': 'удар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0100834811048152 SV-# bel PL SG SV verb + Адкрытыя архівы КДБ ва Ўкраіне сапраўды шакуюць. шакуюць 6 архівы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'архіў'} NOUN шакуюць 6 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'шакаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'Ўкраіне', 'lemma': 'Украіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29384447.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4378', 'text': 'Адкрытыя архівы КДБ ва Ўкраіне сапраўды шакуюць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" шакуе PL -> SG Адкрытыя архівы КДБ ва Ўкраіне сапраўды Адкрытыя архівы КДБ ва Ўкраіне сапраўды шакуе. [] [{'id': 5, 'form': 'Ўкраіне', 'lemma': 'Украіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 7)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0043542304770793 SV-# bel PL SG SV verb + Назіральнікі ад кампаніі «Права выбару» заяўляюць, што як мінімум на чатырох участках Каліноўскай 108-й выбарчай акругі ў Менску было зафіксавана выкарыстаньне «карусэляў» — калі групы людзей пераходзяць ад участку да ўчастку і незаконна на іх галасуюць. заяўляюць 7 Назіральнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'назіральнік'} NOUN заяўляюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заяўляць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'кампаніі', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ад:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Права', 'lemma': 'права', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'выбару', 'lemma': 'выбар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1626', 'text': 'Назіральнікі ад кампаніі «Права выбару» заяўляюць, што як мінімум на чатырох участках Каліноўскай 108-й выбарчай акругі ў Менску было зафіксавана выкарыстаньне «карусэляў» — калі групы людзей пераходзяць ад участку да ўчастку і незаконна на іх галасуюць.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заяўляе PL -> SG Назіральнікі ад кампаніі «Права выбару» Назіральнікі ад кампаніі «Права выбару» заяўляе, што як мінімум на чатырох участках Каліноўскай 108-й выбарчай акругі ў Менску было зафіксавана выкарыстаньне «карусэляў» — калі групы людзей пераходзяць ад участку да ўчастку і незаконна на іх галасуюць. [] [{'id': 3, 'form': 'кампаніі', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ад:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Права', 'lemma': 'права', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'выбару', 'lemma': 'выбар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.001596551174929 SV-# bel PL SG SV verb + Трансмежавыя пажары, супраць якіх змагаюцца на балоце Марочна, аказаліся выдумкай. аказаліся 10 пажары 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пажар'} NOUN аказаліся 10 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'аказацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 9 [{'id': 5, 'form': 'якіх', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'змагаюцца', 'lemma': 'змагацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'балоце', 'lemma': 'балота', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Марочна', 'lemma': 'Марочна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': 'tg-ptushki-51', 'timestamp': '22.10.2018 11:01:46', 'author': 'Ахова птушак Бацькаўшчыны', 'genre': 'social-media', 'sent_id': 'tg-ptushki-51-1', 'text': 'Трансмежавыя пажары, супраць якіх змагаюцца на балоце Марочна, аказаліся выдумкай.', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} аказаўся PL -> SG Трансмежавыя пажары, супраць якіх змагаюцца на балоце Марочна, Трансмежавыя пажары, супраць якіх змагаюцца на балоце Марочна, аказаўся выдумкай. [{'id': 5, 'form': 'якіх', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'змагаюцца', 'lemma': 'змагацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}] [{'id': 8, 'form': 'балоце', 'lemma': 'балота', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:на:loc', 6)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'Марочна', 'lemma': 'Марочна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 2 2 True False False 0.0020540743944339 SV-# bel PL SG SV verb + Работнiкi органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях належаць абавязковаму дзяржаўнаму страхаванню на выпадак гiбелi (смерцi), а таксама ранення (кантузii, траўмы, калецтва) і (або) захворвання, атрыманых у перыяд праходжання службы, на ўмовах і ў парадку, прадугледжаных заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь для асоб радавога і начальнiцкага складу органаў унутраных спраў. належаць 7 Работнiкi 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'работнік'} NOUN належаць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'належыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'rnc-para-zakony-76-be-181', 'text': 'Работнiкi органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях належаць абавязковаму дзяржаўнаму страхаванню на выпадак гiбелi (смерцi), а таксама ранення (кантузii, траўмы, калецтва) і (або) захворвання, атрыманых у перыяд праходжання службы, на ўмовах і ў парадку, прадугледжаных заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь для асоб радавога і начальнiцкага складу органаў унутраных спраў.', 'genre': 'legal', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} належыць PL -> SG Работнiкi органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях Работнiкi органаў і падраздзяленняў па надзвычайных сiтуацыях належыць абавязковаму дзяржаўнаму страхаванню на выпадак гiбелi (смерцi), а таксама ранення (кантузii, траўмы, калецтва) і (або) захворвання, атрыманых у перыяд праходжання службы, на ўмовах і ў парадку, прадугледжаных заканадаўствам Рэспублiкi Беларусь для асоб радавога і начальнiцкага складу органаў унутраных спраў. [{'id': 2, 'form': 'органаў', 'lemma': 'орган', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'падраздзяленняў', 'lemma': 'падраздзяленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:gen', 1), ('conj', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'надзвычайных', 'lemma': 'надзвычайны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Loc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 7)], 'misc': None}] [] 3 3 0 True True False 0.0067795498427044 SV-# bel PL SG SV verb + Чаму салдаты зь Печаў не супраціўляліся «дзядам» супраціўляліся 5 салдаты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'салдат'} NOUN супраціўляліся 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'супраціўляцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'Печаў', 'lemma': 'Печы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] {'doc_id': '818', 'timestamp': '22.08.2018 11:03:18', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1200x675, 118.3 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4534', 'text': 'Чаму салдаты зь Печаў не супраціўляліся «дзядам»', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} супраціўляўся PL -> SG Чаму салдаты зь Печаў не Чаму салдаты зь Печаў не супраціўляўся «дзядам» [{'id': 4, 'form': 'Печаў', 'lemma': 'Печы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0063558279775354 SV-# bel PL SG SV verb + Па стане на 18:54 назіральнікі з праваабарончага цэнтру «Вясна» налічваюць у шэсьці 1150 чалавек. налічваюць 11 назіральнікі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'назіральнік'} NOUN налічваюць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'налічваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 7, 'form': 'праваабарончага', 'lemma': 'праваабарончы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'цэнтру', 'lemma': 'цэнтр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Вясна', 'lemma': 'вясна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '2630', 'timestamp': '20.12.2019 19:16:24', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7850', 'text': 'Па стане на 18:54 назіральнікі з праваабарончага цэнтру «Вясна» налічваюць у шэсьці 1150 чалавек.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} налічвае PL -> SG Па стане на 18:54 назіральнікі з праваабарончага цэнтру «Вясна» Па стане на 18:54 назіральнікі з праваабарончага цэнтру «Вясна» налічвае у шэсьці 1150 чалавек. [] [{'id': 7, 'form': 'праваабарончага', 'lemma': 'праваабарончы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'цэнтру', 'lemma': 'цэнтр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 12)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Вясна', 'lemma': 'вясна', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 3 0 3 True False True 0.0042574697998108 SV-# bel PL SG SV verb + Курляндскія караблі (гл. Флот Курляндыі) з Віндавы хадзілі ў Афрыку і Амерыку. хадзілі 9 караблі 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'карабель'} NOUN хадзілі 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'хадзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 5, 'form': 'Флот', 'lemma': 'флот', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Курляндыі', 'lemma': 'Курляндыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-311657', 'text': 'Курляндскія караблі (гл. Флот Курляндыі) з Віндавы хадзілі ў Афрыку і Амерыку.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} хадзіў PL -> SG Курляндскія караблі (гл. Флот Курляндыі) з Віндавы Курляндскія караблі (гл. Флот Курляндыі) з Віндавы хадзіў ў Афрыку і Амерыку. [] [{'id': 5, 'form': 'Флот', 'lemma': 'флот', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Курляндыі', 'lemma': 'Курляндыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0013444641473087 SV-# bel PL SG SV verb + Людзі спрабуюць адбіць, але ціхары ў масках не даюць гэтага зрабіць. даюць 9 ціхары 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ціхар'} NOUN даюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'масках', 'lemma': 'маска', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': None}] {'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15299', 'text': 'Людзі спрабуюць адбіць, але ціхары ў масках не даюць гэтага зрабіць.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} дае PL -> SG Людзі спрабуюць адбіць, але ціхары ў масках не Людзі спрабуюць адбіць, але ціхары ў масках не дае гэтага зрабіць. [{'id': 8, 'form': 'масках', 'lemma': 'маска', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 6)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0006355827977535 SV-# bel PL SG SV verb + Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконвала авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, паскардзіліся ў сацыяльных сетках на разгермэтызацыю. паскардзіліся 14 пасажыры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'пасажыр'} NOUN паскардзіліся 14 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'паскардзіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 3, 'form': 'рэйсу', 'lemma': 'рэйс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Бургас-Менск', 'lemma': 'Бургас-Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'выконвала', 'lemma': 'выконваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'авіякампанія', 'lemma': 'авіякампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'авіякампанія'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Белавія', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1321', 'text': 'Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконвала авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, паскардзіліся ў сацыяльных сетках на разгермэтызацыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паскардзіўся PL -> SG Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконвала авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, Два пасажыры рэйсу Бургас-Менск, які выконвала авіякампанія «Белавія» 20 жніўня, паскардзіўся ў сацыяльных сетках на разгермэтызацыю. [] [{'id': 3, 'form': 'рэйсу', 'lemma': 'рэйс', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Бургас-Менск', 'lemma': 'Бургас-Менск', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 6, 'form': 'які', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': [('ref', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'выконвала', 'lemma': 'выконваць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выконваць'}, 'head': 2, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'авіякампанія', 'lemma': 'авіякампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'авіякампанія'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Белавія', 'lemma': 'Белавія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'жніўня', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat', 'deps': [('flat', 12)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 0 7 True False True 0.0106436744995272 SV-# bel PL SG SV verb + Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу пачынаюць вяшчаць цяпер і ў тэлеграм. ⚔️ пачынаюць 24 сябры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN пачынаюць 24 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 23 [{'id': 4, 'form': 'берасцейскія', 'lemma': 'берасцейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'актывісты', 'lemma': 'актывіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2), ('nsubj', 20), ('nsubj', 26)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'змагары', 'lemma': 'змагар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 2), ('conj', 5)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'здароўе', 'lemma': 'здароўе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'жыхароў', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'горада', 'lemma': 'горад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'чыстае', 'lemma': 'чысты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'паветра', 'lemma': 'паветра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:за:acc', 7), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 16, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 20, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 5)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'другі', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 20)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'вядуць', 'lemma': 'весці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 5)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'кампанію', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 20)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'акумулятарнага', 'lemma': 'акумулятарны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 24)], 'misc': None}] {'doc_id': '484', 'timestamp': '17.05.2019 12:17:41', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13676', 'text': 'Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу пачынаюць вяшчаць цяпер і ў тэлеграм. ⚔️', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачынае PL -> SG Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу Нашыя сябры – берасцейскія актывісты, змагары за здароўе жыхароў горада і чыстае паветра, якія ўжо другі год вядуць кампанію супраць акумулятарнага заводу пачынае вяшчаць цяпер і ў тэлеграм. ⚔️ [{'id': 4, 'form': 'берасцейскія', 'lemma': 'берасцейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'актывісты', 'lemma': 'актывіст', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2), ('nsubj', 20), ('nsubj', 26)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'змагары', 'lemma': 'змагар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 2), ('conj', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'жыхароў', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'якія', 'lemma': 'які', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WPA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'}, 'head': 20, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 5)], 'misc': None}, {'id': 20, 'form': 'вядуць', 'lemma': 'весці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'весці'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 5)], 'misc': None}] [{'id': 9, 'form': 'здароўе', 'lemma': 'здароўе', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:за:acc', 7)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'горада', 'lemma': 'горад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'чыстае', 'lemma': 'чысты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'ORD', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'паветра', 'lemma': 'паветра', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:за:acc', 7), ('conj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 18, 'form': 'другі', 'lemma': 'другі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 19)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'год', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:acc', 20)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'кампанію', 'lemma': 'кампанія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 20)], 'misc': None}, {'id': 23, 'form': 'акумулятарнага', 'lemma': 'акумулятарны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 24)], 'misc': None}] 14 6 8 True False False 0.0003594630190259 SV-# bel PL SG SV verb + Даныя, перададзеныя ў лістападзе 2005 і ў жніўні 2007 года апаратам «Касіні — Гюйгенс», паказалі, што пры заходзе ў «цень» Рэі, паток электронаў, які рэгіструюцца ад Сатурна, некалькі разоў анамальна памяншаўся, што можа сведчыць пра наяўнасць у Рэі трох . паказалі 18 Даныя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'даныя'} NOUN паказалі 18 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'паказаць', 'Gender': 'Neut'} VERB 18 [{'id': 3, 'form': 'перададзеныя', 'lemma': 'перададзці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'лістападзе', 'lemma': 'лістапад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'жніўні', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:у:loc', 3), ('conj', 5)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'года', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'апаратам', 'lemma': 'апарат', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 3)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Касіні', 'lemma': 'Касіні', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 12)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Гюйгенс', 'lemma': 'Гюйгенс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-525629', 'text': 'Даныя, перададзеныя ў лістападзе 2005 і ў жніўні 2007 года апаратам «Касіні — Гюйгенс», паказалі, што пры заходзе ў «цень» Рэі, паток электронаў, які рэгіструюцца ад Сатурна, некалькі разоў анамальна памяншаўся, што можа сведчыць пра наяўнасць у Рэі трох .', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} паказала PL -> SG Даныя, перададзеныя ў лістападзе 2005 і ў жніўні 2007 года апаратам «Касіні — Гюйгенс», Даныя, перададзеныя ў лістападзе 2005 і ў жніўні 2007 года апаратам «Касіні — Гюйгенс», паказала, што пры заходзе ў «цень» Рэі, паток электронаў, які рэгіструюцца ад Сатурна, некалькі разоў анамальна памяншаўся, што можа сведчыць пра наяўнасць у Рэі трох . [{'id': 3, 'form': 'перададзеныя', 'lemma': 'перададзці', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 1)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'лістападзе', 'lemma': 'лістапад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'жніўні', 'lemma': 'жнівень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('obl:у:loc', 3), ('conj', 5)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'года', 'lemma': 'год', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 9)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'апаратам', 'lemma': 'апарат', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': [('obl:agent', 3)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Касіні', 'lemma': 'Касіні', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 12)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Гюйгенс', 'lemma': 'Гюйгенс', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 1 6 True False False 0.0035946301902594 SV-# bel PL SG SV verb + "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраюцца на варце." збіраюцца 22 абаронцы 17 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN збіраюцца 22 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'збірацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 20, 'form': 'розных', 'lemma': 'розны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'дзён', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 18)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatau-15275', 'text': 'У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраюцца на варце.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" збіраецца PL -> SG "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам" "У сераду 3 чэрвеня, на гадавіну публікацыі артыкулу ""Курапаты - дарога смерці"" а 18.00 абаронцы з розных дзён разам збіраецца на варце." [{'id': 20, 'form': 'розных', 'lemma': 'розны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 21)], 'misc': None}, {'id': 21, 'form': 'дзён', 'lemma': 'дзень', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 18)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0009905186458496 SV-# bel PL SG SV verb + У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — спрабуюць зразумець адна адну і прабіць сцяну недаказанасці. спрабуюць 15 гераіні 7 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гераіня'} NOUN спрабуюць 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'спрабаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 8 [{'id': 10, 'form': 'маці', 'lemma': 'маці', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'дачка', 'lemma': 'дачка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 8), ('conj', 10)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'бабуля', 'lemma': 'бабуля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 8), ('conj', 12)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20549', 'text': 'У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — спрабуюць зразумець адна адну і прабіць сцяну недаказанасці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спрабуе PL -> SG У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — У спектаклі «М.» тры галоўныя гераіні — маці, дачка і бабуля — спрабуе зразумець адна адну і прабіць сцяну недаказанасці. [] [{'id': 10, 'form': 'маці', 'lemma': 'маці', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 8)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'дачка', 'lemma': 'дачка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 8), ('conj', 10)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'бабуля', 'lemma': 'бабуля', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 8), ('conj', 12)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.0025208702762038 SV-# bel PL SG SV verb + Ужо трое праціўнікаў будаўніцтва акумулятарнага заводу каля абласнога цэнтру пабывалі за кратамі. пабывалі 9 праціўнікаў 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'праціўнік'} NOUN пабывалі 9 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пабываць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'будаўніцтва', 'lemma': 'будаўніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'акумулятарнага', 'lemma': 'акумулятарны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'заводу', 'lemma': 'завод', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'абласнога', 'lemma': 'абласны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29874211.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6025', 'text': 'Ужо трое праціўнікаў будаўніцтва акумулятарнага заводу каля абласнога цэнтру пабывалі за кратамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пабываў PL -> SG Ужо трое праціўнікаў будаўніцтва акумулятарнага заводу каля абласнога цэнтру Ужо трое праціўнікаў будаўніцтва акумулятарнага заводу каля абласнога цэнтру пабываў за кратамі. [] [{'id': 4, 'form': 'будаўніцтва', 'lemma': 'будаўніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'акумулятарнага', 'lemma': 'акумулятарны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'заводу', 'lemma': 'завод', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'абласнога', 'lemma': 'абласны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 9)], 'misc': None}] 4 0 4 True False True 0.0042574697998108 SV-# bel PL SG SV verb + Такім чынам, ужо 2 чыноўнікаў з Мінкульта, што мелі дачыненне да Курапатаў, раптоўна пакінулі сваю працу. пакінулі 16 чыноўнікаў 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чыноўнік'} NOUN пакінулі 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пакінуць', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [{'id': 8, 'form': 'Мінкульта', 'lemma': 'Мінкульт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'}, 'head': 11, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 6)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'мелі', 'lemma': 'мець', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Neut'}, 'head': 6, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 6)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'дачыненне', 'lemma': 'дачыненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Курапатаў', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12132', 'text': 'Такім чынам, ужо 2 чыноўнікаў з Мінкульта, што мелі дачыненне да Курапатаў, раптоўна пакінулі сваю працу.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пакінуў PL -> SG Такім чынам, ужо 2 чыноўнікаў з Мінкульта, што мелі дачыненне да Курапатаў, раптоўна Такім чынам, ужо 2 чыноўнікаў з Мінкульта, што мелі дачыненне да Курапатаў, раптоўна пакінуў сваю працу. [{'id': 11, 'form': 'мелі', 'lemma': 'мець', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'мець', 'Gender': 'Neut'}, 'head': 6, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': [('acl:relcl', 6)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'Курапатаў', 'lemma': 'Курапаты', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:да:gen', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] [{'id': 8, 'form': 'Мінкульта', 'lemma': 'Мінкульт', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'што', 'lemma': 'што', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'што'}, 'head': 11, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('ref', 6)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'дачыненне', 'lemma': 'дачыненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 11)], 'misc': None}] 5 2 3 True False False 0.0020540743944339 SV-# bel PL SG SV verb + Паводле арганізатараў, амаль на ўсіх участках вынікі экзыт-полаў супадаюць з афіцыйнымі лічбамі камісій, за выняткам участкаў ў Маскве, Санкт-Пецярбургу і некалькіх іншых гарадах па-за межамі Беларусі. супадаюць 11 вынікі 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'вынік'} NOUN супадаюць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'супадаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 9, 'form': 'экзыт', 'lemma': 'экзыт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': [('compound', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11470', 'text': 'Паводле арганізатараў, амаль на ўсіх участках вынікі экзыт-полаў супадаюць з афіцыйнымі лічбамі камісій, за выняткам участкаў ў Маскве, Санкт-Пецярбургу і некалькіх іншых гарадах па-за межамі Беларусі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} супадае PL -> SG Паводле арганізатараў, амаль на ўсіх участках вынікі экзыт-полаў Паводле арганізатараў, амаль на ўсіх участках вынікі экзыт-полаў супадае з афіцыйнымі лічбамі камісій, за выняткам участкаў ў Маскве, Санкт-Пецярбургу і некалькіх іншых гарадах па-за межамі Беларусі. [] [{'id': 9, 'form': 'экзыт', 'lemma': 'экзыт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': [('compound', 11)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0019956889686613 SV-# bel PL SG SV verb + На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС з'яўляюцца безадказнымі. з'яўляюцца 8 праекты 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'праект'} NOUN з'яўляюцца 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'з’яўляцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 7, 'form': 'дадзеных', 'lemma': 'дадзены', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032305-35-268-be', 'text': ""На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС з'яўляюцца безадказнымі."", 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" з'яўляецца PL -> SG На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС з'яўляецца безадказнымі. [{'id': 7, 'form': 'дадзеных', 'lemma': 'дадзены', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.000207255260137 SV-# bel PL SG SV verb + 2) Абаронцы сваімі скаргамі дабіліся адчынення брамы і вольны ўваход. дабіліся 5 Абаронцы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'абаронца'} NOUN дабіліся 5 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'дабіцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 4, 'form': 'сваімі', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-11978', 'text': '2) Абаронцы сваімі скаргамі дабіліся адчынення брамы і вольны ўваход.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} дабіўся PL -> SG 2) Абаронцы сваімі скаргамі 2) Абаронцы сваімі скаргамі дабіўся адчынення брамы і вольны ўваход. [{'id': 4, 'form': 'сваімі', 'lemma': 'свой', 'upos': 'DET', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Number': 'Plur', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'Reflex': 'Yes'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.000414510520274 SV-# bel PL SG SV verb + "Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by прапануюць пазнаёміцца з беларускай культурай нанова, гледзячы на яе не ізалявана, як гэта робіцца звычайна, а ў кантэксце агульнаеўрапейскай культуры і культуры ўсяго свету." прапануюць 8 сябры 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'сябар'} NOUN прапануюць 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прапанаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'асветніцкай', 'lemma': 'асветніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'пляцоўкі', 'lemma': 'пляцоўка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '2157', 'timestamp': '27.04.2020 17:02:02', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1200x630, 117.8 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-21366', 'text': 'Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by прапануюць пазнаёміцца з беларускай культурай нанова, гледзячы на яе не ізалявана, як гэта робіцца звычайна, а ў кантэксце агульнаеўрапейскай культуры і культуры ўсяго свету.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прапануе PL -> SG "Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by" "Нашы сябры з асветніцкай пляцоўкі wir.by прапануе пазнаёміцца з беларускай культурай нанова, гледзячы на яе не ізалявана, як гэта робіцца звычайна, а ў кантэксце агульнаеўрапейскай культуры і культуры ўсяго свету." [] [{'id': 4, 'form': 'асветніцкай', 'lemma': 'асветніцкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'пляцоўкі', 'lemma': 'пляцоўка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 2)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0012772409399432 SV-# bel PL SG SV verb + Беларусы ў Аўстрыі, Швейцарыі, Польшчы, Расеі, Гішпаніі, Нямеччыне, Турэччыне, Італіі выйшлі на вуліцы на знак салідарнасьці зь палітвязьнямі і актывістамі ў Беларусі. выйшлі 17 Беларусы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN выйшлі 17 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'выйсьці', 'Gender': 'Masc'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'Аўстрыі', 'lemma': 'Аўстрыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'Швейцарыі', 'lemma': 'Швейцарыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Польшчы', 'lemma': 'Польшча', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Расеі', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'Гішпаніі', 'lemma': 'Гішпанія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'Нямеччыне', 'lemma': 'Нямеччына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'Турэччыне', 'lemma': 'Турэччына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '4161', 'timestamp': '04.07.2020 19:00:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x852, 234.8 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-10386', 'text': 'Беларусы ў Аўстрыі, Швейцарыі, Польшчы, Расеі, Гішпаніі, Нямеччыне, Турэччыне, Італіі выйшлі на вуліцы на знак салідарнасьці зь палітвязьнямі і актывістамі ў Беларусі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} выйшаў PL -> SG Беларусы ў Аўстрыі, Швейцарыі, Польшчы, Расеі, Гішпаніі, Нямеччыне, Турэччыне, Італіі Беларусы ў Аўстрыі, Швейцарыі, Польшчы, Расеі, Гішпаніі, Нямеччыне, Турэччыне, Італіі выйшаў на вуліцы на знак салідарнасьці зь палітвязьнямі і актывістамі ў Беларусі. [] [{'id': 3, 'form': 'Аўстрыі', 'lemma': 'Аўстрыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 5, 'form': 'Швейцарыі', 'lemma': 'Швейцарыя', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 7, 'form': 'Польшчы', 'lemma': 'Польшча', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 9, 'form': 'Расеі', 'lemma': 'Расея', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 11, 'form': 'Гішпаніі', 'lemma': 'Гішпанія', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'Нямеччыне', 'lemma': 'Нямеччына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 15, 'form': 'Турэччыне', 'lemma': 'Турэччына', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:у:loc', 1), ('conj', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 7 0 7 True False True 0.0005634886499749 SV-# bel PL SG SV verb + Беларусы ў школе глыбей вучаць польскую гісторыю, а не расейскую, вучаць 4 Беларусы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN вучаць 4 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'вучыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'школе', 'lemma': 'школа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-6771', 'text': 'Беларусы ў школе глыбей вучаць польскую гісторыю, а не расейскую,', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вучыць PL -> SG Беларусы ў школе глыбей Беларусы ў школе глыбей вучыць польскую гісторыю, а не расейскую, [] [{'id': 3, 'form': 'школе', 'lemma': 'школа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:у:loc', 1)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0002347869374895 SV-# bel PL SG SV verb + Хлопцы кожны раз здзіўляюць гучаннем і вельмі шчырымі і жыццёвымі тэкстамі. здзіўляюць 3 Хлопцы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'хлопец'} NOUN здзіўляюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'здзіўляць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'кожны', 'lemma': 'кожны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-21375', 'text': 'Хлопцы кожны раз здзіўляюць гучаннем і вельмі шчырымі і жыццёвымі тэкстамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} здзіўляе PL -> SG Хлопцы кожны раз Хлопцы кожны раз здзіўляе гучаннем і вельмі шчырымі і жыццёвымі тэкстамі. [] [{'id': 2, 'form': 'кожны', 'lemma': 'кожны', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0005206145135638 SV-# bel PL SG SV verb + Што цікава, беларусы, пачынаючы з дзейнасці С. Рак-Міхалоўскага як главы Цэнтральнай Беларускай Вайсковай Рады, пільна сачылі за тым, каб беларускія вайскоўцы па сваім знешнім выглядзе адрозніваліся ад іншых для асэнсавання сваёй ідэнтычнасці. сачылі 20 беларусы 3 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'беларус'} NOUN сачылі 20 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'сачыць', 'Gender': 'Masc'} VERB 17 [{'id': 8, 'form': 'дзейнасці', 'lemma': 'дзейнасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Рак', 'lemma': 'Рак', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'Міхалоўскага', 'lemma': 'Міхалоўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 10)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'главы', 'lemma': 'глава', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:як', 8)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Цэнтральнай', 'lemma': 'цэнтральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Вайсковай', 'lemma': 'вайсковы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusHistory-22905', 'text': 'Што цікава, беларусы, пачынаючы з дзейнасці С. Рак-Міхалоўскага як главы Цэнтральнай Беларускай Вайсковай Рады, пільна сачылі за тым, каб беларускія вайскоўцы па сваім знешнім выглядзе адрозніваліся ад іншых для асэнсавання сваёй ідэнтычнасці.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} сачыў PL -> SG Што цікава, беларусы, пачынаючы з дзейнасці С. Рак-Міхалоўскага як главы Цэнтральнай Беларускай Вайсковай Рады, пільна Што цікава, беларусы, пачынаючы з дзейнасці С. Рак-Міхалоўскага як главы Цэнтральнай Беларускай Вайсковай Рады, пільна сачыў за тым, каб беларускія вайскоўцы па сваім знешнім выглядзе адрозніваліся ад іншых для асэнсавання сваёй ідэнтычнасці. [] [{'id': 8, 'form': 'дзейнасці', 'lemma': 'дзейнасць', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 6)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'Рак', 'lemma': 'Рак', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 12, 'form': 'Міхалоўскага', 'lemma': 'Міхалоўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 10)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'главы', 'lemma': 'глава', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:як', 8)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Цэнтральнай', 'lemma': 'цэнтральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'Беларускай', 'lemma': 'беларускі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'Вайсковай', 'lemma': 'вайсковы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 18)], 'misc': None}, {'id': 18, 'form': 'Рады', 'lemma': 'рада', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 8 0 8 True False True 0.0025208702762038 SV-# bel PL SG SV verb + Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны ўчынілі бойку. ўчынілі 6 Алені 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'алень'} NOUN ўчынілі 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'учыніць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-1062', 'text': 'Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны ўчынілі бойку.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} учыніў PL -> SG Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны Алені на мяжы Беларусі і Ўкраіны учыніў бойку. [] [{'id': 3, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 3)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0012604351381019 SV-# bel PL SG SV verb + Арганізатары фестывалю «Камяніца з Банкам БелВЭБ» абвясцілі поўны спіс артыстаў, якія выступяць 1 верасня на галоўнай сцэне. абвясцілі 8 Арганізатары 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'арганізатар'} NOUN абвясцілі 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвясціць', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'фестывалю', 'lemma': 'фестываль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Камяніца', 'lemma': 'Камяніца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Банкам', 'lemma': 'банк', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'БелВЭБ', 'lemma': 'БелВЭБ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'doc_id': '823', 'timestamp': '14.08.2018 11:07:18', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16735', 'text': 'Арганізатары фестывалю «Камяніца з Банкам БелВЭБ» абвясцілі поўны спіс артыстаў, якія выступяць 1 верасня на галоўнай сцэне.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} абвясціў PL -> SG Арганізатары фестывалю «Камяніца з Банкам БелВЭБ» Арганізатары фестывалю «Камяніца з Банкам БелВЭБ» абвясціў поўны спіс артыстаў, якія выступяць 1 верасня на галоўнай сцэне. [] [{'id': 2, 'form': 'фестывалю', 'lemma': 'фестываль', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Камяніца', 'lemma': 'Камяніца', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Oth', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Банкам', 'lemma': 'банк', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 4)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'БелВЭБ', 'lemma': 'БелВЭБ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 6)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 0 4 True False True 0.0003361160368271 SV-# bel PL SG SV verb + Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна перадаюць атмасферу пачатку брэжнеўскай эпохі. перадаюць 14 размовы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'размова'} NOUN перадаюць 14 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перадаваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 13 [{'id': 4, 'form': 'простыя', 'lemma': 'просты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'рэчы', 'lemma': 'рэч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': '20-гадовымі', 'lemma': '20-гадовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'хлопцамі', 'lemma': 'хлопец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'дзяўчатамі', 'lemma': 'дзяўчына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:з:ins', 2), ('conj', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'першага', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'паваеннага', 'lemma': 'паваенны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'пакалення', 'lemma': 'пакаленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-35', 'text': 'Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна перадаюць атмасферу пачатку брэжнеўскай эпохі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} перадае PL -> SG Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна Простыя размовы пра простыя рэчы з 20-гадовымі хлопцамі і дзяўчатамі першага паваеннага пакалення выдатна перадае атмасферу пачатку брэжнеўскай эпохі. [{'id': 4, 'form': 'простыя', 'lemma': 'просты', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'рэчы', 'lemma': 'рэч', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:пра:acc', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': '20-гадовымі', 'lemma': '20-гадовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'хлопцамі', 'lemma': 'хлопец', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 2)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'дзяўчатамі', 'lemma': 'дзяўчына', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nmod:з:ins', 2), ('conj', 8)], 'misc': None}] [{'id': 11, 'form': 'першага', 'lemma': 'першы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'паваеннага', 'lemma': 'паваенны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 13)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'пакалення', 'lemma': 'пакаленне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 8)], 'misc': None}] 8 5 3 True False False 0.0011982100634198 SV-# bel PL SG SV verb + Некаторыя эмігранты, калі ў іх сканчаюцца грошы і маральныя сілы на здзяйснення спробаў перасячэння мяжы, застаюцца жыць у Беларусі. застаюцца 17 эмігранты 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'эмігрант'} NOUN застаюцца 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'заставацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 16 [{'id': 6, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сканчаюцца', 'lemma': 'сканчацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:калі', 18)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'грошы', 'lemma': 'грошы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'маральныя', 'lemma': 'маральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'сілы', 'lemma': 'сіла', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nsubj', 7), ('conj', 8)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'здзяйснення', 'lemma': 'здзяйсненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'спробаў', 'lemma': 'спроба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'перасячэння', 'lemma': 'перасячэнне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'BelarusDocs-619', 'text': 'Некаторыя эмігранты, калі ў іх сканчаюцца грошы і маральныя сілы на здзяйснення спробаў перасячэння мяжы, застаюцца жыць у Беларусі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} застаецца PL -> SG Некаторыя эмігранты, калі ў іх сканчаюцца грошы і маральныя сілы на здзяйснення спробаў перасячэння мяжы, Некаторыя эмігранты, калі ў іх сканчаюцца грошы і маральныя сілы на здзяйснення спробаў перасячэння мяжы, застаецца жыць у Беларусі. [{'id': 6, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 7)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'сканчаюцца', 'lemma': 'сканчацца', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:калі', 18)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'грошы', 'lemma': 'грошы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': [('nsubj', 7)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'маральныя', 'lemma': 'маральны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 11)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'сілы', 'lemma': 'сіла', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': [('nsubj', 7), ('conj', 8)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'здзяйснення', 'lemma': 'здзяйсненне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:acc', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'спробаў', 'lemma': 'спроба', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 13)], 'misc': None}] [{'id': 15, 'form': 'перасячэння', 'lemma': 'перасячэнне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 14)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'мяжы', 'lemma': 'мяжа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 15)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 9 7 2 True False False 0.0008986575475648 SV-# bel PL SG SV verb + 23 дэпутаты Эўрапейскага парлямэнту падпісалі супольную заяву, выказаўшы «салідарнасьць зь беларускім народам і яго няспыннымі намаганьнямі здабыць сваё фундамэнтальнае грамадзянскае права на свабодныя і справядлівыя выбары». падпісалі 4 дэпутаты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'дэпутат'} NOUN падпісалі 4 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'падпісаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'Эўрапейскага', 'lemma': 'эўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11780', 'text': '23 дэпутаты Эўрапейскага парлямэнту падпісалі супольную заяву, выказаўшы «салідарнасьць зь беларускім народам і яго няспыннымі намаганьнямі здабыць сваё фундамэнтальнае грамадзянскае права на свабодныя і справядлівыя выбары».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} падпісаў PL -> SG 23 дэпутаты Эўрапейскага парлямэнту 23 дэпутаты Эўрапейскага парлямэнту падпісаў супольную заяву, выказаўшы «салідарнасьць зь беларускім народам і яго няспыннымі намаганьнямі здабыць сваё фундамэнтальнае грамадзянскае права на свабодныя і справядлівыя выбары». [] [{'id': 3, 'form': 'Эўрапейскага', 'lemma': 'эўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0006941526847517 SV-# bel PL SG SV verb + На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС з'яўляюцца безадказнымі. з'яўляюцца 8 праекты 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'праект'} NOUN з'яўляюцца 8 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'з’яўляцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 7, 'form': 'дадзеных', 'lemma': 'дадзены', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] "{'sent_id': 'telegraf-2011032305-35-268-be', 'text': ""На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС з'яўляюцца безадказнымі."", 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'}" з’яўляецца PL -> SG На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС На думку Аўдронюса Ажубаліса, праекты дадзеных АЭС з’яўляецца безадказнымі. [{'id': 7, 'form': 'дадзеных', 'lemma': 'дадзены', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.000207255260137 SV-# bel PL SG SV verb + "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, змогуць тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru." змогуць 24 гледачы 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'гледач'} NOUN змогуць 24 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'змагчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 22 [{'id': 5, 'form': 'таго', 'lemma': 'тое', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:апроч:gen', 25)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 8, 'form': 'змогуць', 'lemma': 'змагчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:што', 5)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'фільм', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'каментар', 'lemma': 'каментар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пытанне', 'lemma': 'пытанне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 15)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'рэжысёрам', 'lemma': 'рэжысёр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'апытальнік', 'lemma': 'апытальнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 9)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-143', 'text': 'Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, змогуць тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" зможа PL -> SG "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com," "Так што гледачы апроч таго, што змогуць ацаніць фільм, пакінуць каментар і задаць пытанне рэжысёрам праз апытальнік на belarusdocs.com, зможа тое ж самае (апроч апошняга пункта;) ) зрабіць і на imdb.com і kinopoisk.ru." [{'id': 8, 'form': 'змогуць', 'lemma': 'змагчы', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBC', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl:што', 5)], 'misc': None}, {'id': 17, 'form': 'рэжысёрам', 'lemma': 'рэжысёр', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Dat', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': [('iobj', 15)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'таго', 'lemma': 'тое', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:апроч:gen', 25)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 10, 'form': 'фільм', 'lemma': 'фільм', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 9)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}, {'id': 13, 'form': 'каментар', 'lemma': 'каментар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 12)], 'misc': None}, {'id': 16, 'form': 'пытанне', 'lemma': 'пытанне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': [('obj', 15)], 'misc': None}, {'id': 19, 'form': 'апытальнік', 'lemma': 'апытальнік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:праз:acc', 9)], 'misc': None}] 7 2 5 True False False 0.0041081487888679 SV-# bel PL SG SV verb + Гэты альбом можна назваць адной з самых чакаемых падзеяў году, бо прыхільнікі на працягу 5 гадоў спадзяваліся пачуць новыя песні ад легендарнага рэгі гурта з Беларусі. спадзяваліся 17 прыхільнікі 12 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'прыхільнік'} NOUN спадзяваліся 17 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'спадзявацца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 15, 'form': 'працягу', 'lemma': 'працяг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 13)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-15804', 'text': 'Гэты альбом можна назваць адной з самых чакаемых падзеяў году, бо прыхільнікі на працягу 5 гадоў спадзяваліся пачуць новыя песні ад легендарнага рэгі гурта з Беларусі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спадзяваўся PL -> SG Гэты альбом можна назваць адной з самых чакаемых падзеяў году, бо прыхільнікі на працягу 5 гадоў Гэты альбом можна назваць адной з самых чакаемых падзеяў году, бо прыхільнікі на працягу 5 гадоў спадзяваўся пачуць новыя песні ад легендарнага рэгі гурта з Беларусі. [] [{'id': 15, 'form': 'працягу', 'lemma': 'працяг', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:на:loc', 13)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0043542304770793 SV-# bel PL SG SV verb + "З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» ладзяць падарожжа па баявых мясьцінах, якое скончыцца ганароваю прысягаю маладафронтаўцаў (https://goo.gl/4MdjQZ)." ладзяць 11 актывісты 6 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'актывіст'} NOUN ладзяць 11 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ладзіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 9, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2830', 'text': 'З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» ладзяць падарожжа па баявых мясьцінах, якое скончыцца ганароваю прысягаю маладафронтаўцаў (https://goo.gl/4MdjQZ).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ладзіць PL -> SG З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» "З нагоды 96-й гадавіны Слуцкага паўстаньня актывісты «Маладога фронту» ладзіць падарожжа па баявых мясьцінах, якое скончыцца ганароваю прысягаю маладафронтаўцаў (https://goo.gl/4MdjQZ)." [] [{'id': 9, 'form': 'Маладога', 'lemma': 'малады', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 10)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'фронту', 'lemma': 'фронт', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 7)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0007257050795132 SV-# bel PL SG SV verb + "Два экспэрты, расейскі і польскі, камэнтуюць пэрспэктыву зьяўленьня расейскага спэцназу ў Беларусі пасьля таго, як Аляксандар Лукашэнка ўхваліў праект сумеснага з РФ пагадненьня аб удзеле сілаў спэцыяльнага прызначэньня ў контратэрарыстычных апэрацыях на тэрыторыі Беларусі і Расейскай Фэдэрацыі (https://goo.gl/FAiH9Z)." камэнтуюць 7 экспэрты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'экспэрт'} NOUN камэнтуюць 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'камэнтаваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'расейскі', 'lemma': 'расейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'польскі', 'lemma': 'польскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 2), ('conj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-3221', 'text': 'Два экспэрты, расейскі і польскі, камэнтуюць пэрспэктыву зьяўленьня расейскага спэцназу ў Беларусі пасьля таго, як Аляксандар Лукашэнка ўхваліў праект сумеснага з РФ пагадненьня аб удзеле сілаў спэцыяльнага прызначэньня ў контратэрарыстычных апэрацыях на тэрыторыі Беларусі і Расейскай Фэдэрацыі (https://goo.gl/FAiH9Z).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" камэнтуе PL -> SG Два экспэрты, расейскі і польскі, "Два экспэрты, расейскі і польскі, камэнтуе пэрспэктыву зьяўленьня расейскага спэцназу ў Беларусі пасьля таго, як Аляксандар Лукашэнка ўхваліў праект сумеснага з РФ пагадненьня аб удзеле сілаў спэцыяльнага прызначэньня ў контратэрарыстычных апэрацыях на тэрыторыі Беларусі і Расейскай Фэдэрацыі (https://goo.gl/FAiH9Z)." [] [{'id': 4, 'form': 'расейскі', 'lemma': 'расейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 2)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'польскі', 'lemma': 'польскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': [('amod', 2), ('conj', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0011203867894239 SV-# bel PL SG SV verb + "Таксама стваральнікі дадатка Say.by у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў пачынаюць распаўсюджваць адмысловыя буклеты з беларускімі выразамі." пачынаюць 12 стваральнікі 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'стваральнік'} NOUN пачынаюць 12 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачынаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [{'id': 3, 'form': 'дадатка', 'lemma': 'дадатак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'супрацоўніцтве', 'lemma': 'супрацоўніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 13)], 'misc': None}, {'id': 10, 'form': 'арганізатарамі', 'lemma': 'арганізатар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Еўрапейскіх', 'lemma': 'еўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-19081', 'text': 'Таксама стваральнікі дадатка\xa0Say.by\xa0у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў пачынаюць распаўсюджваць адмысловыя буклеты з беларускімі выразамі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачынае PL -> SG "Таксама стваральнікі дадатка Say.by у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў" "Таксама стваральнікі дадатка Say.by у супрацоўніцтве з арганізатарамі Еўрапейскіх гульняў пачынае распаўсюджваць адмысловыя буклеты з беларускімі выразамі." [{'id': 10, 'form': 'арганізатарамі', 'lemma': 'арганізатар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Еўрапейскіх', 'lemma': 'еўрапейскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}] [{'id': 3, 'form': 'дадатка', 'lemma': 'дадатак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'супрацоўніцтве', 'lemma': 'супрацоўніцтва', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 13)], 'misc': None}] 4 2 2 True False False 0.0005135185986084 SV-# bel PL SG SV verb + Супрацоўнікі мясцовай запалкавай фабрыкi “Бярэзiна” абвесьцілі страйк. абвесьцілі 7 Супрацоўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'супрацоўнік'} NOUN абвесьцілі 7 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'абвесьціць', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'мясцовай', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'запалкавай', 'lemma': 'запалкавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фабрыкi', 'lemma': 'фабрыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Бярэзiна', 'lemma': 'Бярэзіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'BelarusHistory-22735', 'text': 'Супрацоўнікі мясцовай запалкавай фабрыкi “Бярэзiна” абвесьцілі страйк.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} абвесьціў PL -> SG Супрацоўнікі мясцовай запалкавай фабрыкi “Бярэзiна” Супрацоўнікі мясцовай запалкавай фабрыкi “Бярэзiна” абвесьціў страйк. [] [{'id': 2, 'form': 'мясцовай', 'lemma': 'мясцовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'запалкавай', 'lemma': 'запалкавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'фабрыкi', 'lemma': 'фабрыка', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Бярэзiна', 'lemma': 'Бярэзіна', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Com', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 4 0 4 True False True 0.0003991377937322 SV-# bel PL SG SV verb + Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы наведваюць Курапаты. наведваюць 9 людзі 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'чалавек'} NOUN наведваюць 9 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'наведваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'розных', 'lemma': 'розны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гарадоў', 'lemma': 'горад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 10)], 'misc': None}] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-14284', 'text': 'Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы наведваюць Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} наведвае PL -> SG Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы Добра, што неабыякавыя людзі з розных гарадоў праязджаючы наведвае Курапаты. [{'id': 7, 'form': 'розных', 'lemma': 'розны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 8)], 'misc': None}, {'id': 8, 'form': 'гарадоў', 'lemma': 'горад', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 10)], 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.0002350383227439 SV-# bel PL SG SV verb + Паводле пашыранага міфа, плеяды, каб выратавацца ад пераследванняў закаханага ў іх паляўнічага Арыёна, папрасілі дапамогі ў багоў. папрасілі 16 плеяды 4 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'плеяд'} NOUN папрасілі 16 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'папрасіць', 'Gender': 'Masc'} VERB 12 [{'id': 10, 'form': 'пераследванняў', 'lemma': 'пераследванне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ад:gen', 8)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'закаханага', 'lemma': 'закахаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 14)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 11)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'паляўнічага', 'lemma': 'паляўнічы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Арыёна', 'lemma': 'Арыён', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'wiki-813284', 'text': 'Паводле пашыранага міфа, плеяды, каб выратавацца ад пераследванняў закаханага ў іх паляўнічага Арыёна, папрасілі дапамогі ў багоў.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} папрасіў PL -> SG Паводле пашыранага міфа, плеяды, каб выратавацца ад пераследванняў закаханага ў іх паляўнічага Арыёна, Паводле пашыранага міфа, плеяды, каб выратавацца ад пераследванняў закаханага ў іх паляўнічага Арыёна, папрасіў дапамогі ў багоў. [{'id': 10, 'form': 'пераследванняў', 'lemma': 'пераследванне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:ад:gen', 8)], 'misc': None}, {'id': 13, 'form': 'іх', 'lemma': 'яны', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:acc', 11)], 'misc': None}] [{'id': 11, 'form': 'закаханага', 'lemma': 'закахаць', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBNL', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': [('acl', 14)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'паляўнічага', 'lemma': 'паляўнічы', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 10)], 'misc': None}, {'id': 15, 'form': 'Арыёна', 'lemma': 'Арыён', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 14)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 5 2 3 True False False 0.0004357127503344 SV-# bel PL SG SV verb + Цягнікі менскага мэтро ўжо не спыняюцца і на станцыях Кастрычніцкая, Купалаўская, Першамайская, Няміга і Фрунзэнская — пра гэта абвяшчаюць у цягніках, паведамляе карэспандэнт Свабоды. спыняюцца 5 Цягнікі 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'цягнік'} NOUN спыняюцца 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'спыняцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'менскага', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'мэтро', 'lemma': 'мэтро', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] {'doc_id': '4792', 'timestamp': '09.08.2020 20:59:09', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-11202', 'text': 'Цягнікі менскага мэтро ўжо не спыняюцца і на станцыях Кастрычніцкая, Купалаўская, Першамайская, Няміга і Фрунзэнская — пра гэта абвяшчаюць у цягніках, паведамляе карэспандэнт Свабоды.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} спыняецца PL -> SG Цягнікі менскага мэтро ўжо не Цягнікі менскага мэтро ўжо не спыняецца і на станцыях Кастрычніцкая, Купалаўская, Першамайская, Няміга і Фрунзэнская — пра гэта абвяшчаюць у цягніках, паведамляе карэспандэнт Свабоды. [] [{'id': 2, 'form': 'менскага', 'lemma': 'менскі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'мэтро', 'lemma': 'мэтро', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}] 2 0 2 True False True 0.0014514101590264 SV-# bel PL SG SV verb + Два фігуранты «справы Ціханоўскага» вярнуліся ў Горадню. вярнуліся 6 фігуранты 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'фігурант'} NOUN вярнуліся 6 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'вярнуцца', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'справы', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Ціханоўскага', 'lemma': 'Ціханоўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10466', 'text': 'Два фігуранты «справы Ціханоўскага» вярнуліся ў Горадню.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} вярнуўся PL -> SG Два фігуранты «справы Ціханоўскага» Два фігуранты «справы Ціханоўскага» вярнуўся ў Горадню. [] [{'id': 4, 'form': 'справы', 'lemma': 'справа', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Ціханоўскага', 'lemma': 'Ціханоўскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 2 0 2 True False True 0.0009676067726842 SV-# bel PL SG SV verb + Саслужыўцы загінулага салдата расказваюць пра дзедаўшчыну і ня вераць, што ён мог скончыць жыцьцё самагубствам. расказваюць 3 Саслужыўцы 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'саслужывец'} NOUN расказваюць 3 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'расказваць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'загінулага', 'lemma': 'загінулы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '798', 'timestamp': '15.08.2018 16:55:40', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4493', 'text': 'Саслужыўцы загінулага салдата расказваюць пра дзедаўшчыну і ня вераць, што ён мог скончыць жыцьцё самагубствам.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} расказвае PL -> SG Саслужыўцы загінулага салдата Саслужыўцы загінулага салдата расказвае пра дзедаўшчыну і ня вераць, што ён мог скончыць жыцьцё самагубствам. [] [{'id': 2, 'form': 'загінулага', 'lemma': 'загінулы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.000416491610851 SV-# bel PL SG SV verb + "Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў працягваюць вазіць свае вырабы ў ""Бульбашхол"" на вясельлі, карпаратывы ды іншыя п’янкі, а значыць ведаюць, што робяць." працягваюць 5 фірмы 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'фірма'} NOUN працягваюць 5 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'працягваць', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'неаднаразовых', 'lemma': 'неаднаразовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13244', 'text': 'Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў працягваюць вазіць свае вырабы ў ""Бульбашхол"" на вясельлі, карпаратывы ды іншыя п’янкі, а значыць ведаюць, што робяць.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" працягвае PL -> SG Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў "Гэтыя фірмы пасьля неаднаразовых папярэджаньняў працягвае вазіць свае вырабы ў ""Бульбашхол"" на вясельлі, карпаратывы ды іншыя п’янкі, а значыць ведаюць, што робяць." [{'id': 4, 'form': 'неаднаразовых', 'lemma': 'неаднаразовы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 5)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.0021186093258451 SV-# bel PL SG SV verb + Супрацоўнікі сілавой структуры загадалі жыхарам «нікому нічога не казаць» і не выходзіць з дому. загадалі 3 Супрацоўнікі 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'супрацоўнік'} NOUN загадалі 3 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'загадаць', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'сілавой', 'lemma': 'сілавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30508877.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8658', 'text': 'Супрацоўнікі сілавой структуры загадалі жыхарам «нікому нічога не казаць» і не выходзіць з дому.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" загадаў PL -> SG Супрацоўнікі сілавой структуры Супрацоўнікі сілавой структуры загадаў жыхарам «нікому нічога не казаць» і не выходзіць з дому. [] [{'id': 2, 'form': 'сілавой', 'lemma': 'сілавы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0002603072567819 SV-# bel PL SG SV verb + Ягоныя знаёмцы — жулікі Гэры і Марв — збеглі з турмы і таксама апынуліся ў Нью-Ёрку. збеглі 8 знаёмцы 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'знаёмец'} NOUN збеглі 8 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'збегчы', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'жулікі', 'lemma': 'жулік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Гэры', 'lemma': 'Гэры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Марв', 'lemma': 'Марв', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 4), ('conj', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-15976', 'text': 'Ягоныя знаёмцы — жулікі Гэры і Марв — збеглі з турмы і таксама апынуліся ў Нью-Ёрку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} збег PL -> SG Ягоныя знаёмцы — жулікі Гэры і Марв — Ягоныя знаёмцы — жулікі Гэры і Марв — збег з турмы і таксама апынуліся ў Нью-Ёрку. [{'id': 4, 'form': 'жулікі', 'lemma': 'жулік', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}] [{'id': 5, 'form': 'Гэры', 'lemma': 'Гэры', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 7, 'form': 'Марв', 'lemma': 'Марв', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': [('appos', 4), ('conj', 5)], 'misc': None}] 3 1 2 True False False 0.0009585680507358 SV-# bel PL SG SV verb + Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе». падтрымліваць 11 буду 10.0 я 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 5 [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1655', 'text': 'Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі буду падтрымліваць яе».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі Калі Аня — дэпутат, я як жыхар яе акругі было падтрымліваць яе». [] [{'id': 8, 'form': 'жыхар', 'lemma': 'жыхар', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:nom', 12)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.4444444444444445 SV-G bel FEM NEUT SV aux + — Яна ўжо намерылася была падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма. намерылася 3 была 4.0 Яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-48', 'text': '— Яна ўжо намерылася была падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT — Яна ўжо намерылася — Яна ўжо намерылася было падацца туды, але хлопец папярэдзіў: — Яго зараз дома няма. [] [] 0 0 0 False False False 0.4444444444444445 SV-G bel FEM NEUT SV aux + Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. запрашаць 11 буду 10.0 я 8 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON буду 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} AUX 2 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30264912.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7282', 'text': 'Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня буду запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня Я да гэтага закліку ня маю дачыненьня, я ня было запрашаць людзей туды прыйсьці, агітаваць іх і прамаўтаваць гэтую акцыю. [] [] 0 0 0 False False False 0.1111111111111111 SV-G bel FEM NEUT SV aux + Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню дала інтэрвію дала 5 Жонка 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жонка'} NOUN дала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'даць'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'сьпевака', 'lemma': 'сьпевак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лявона', 'lemma': 'Лявон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Вольскага', 'lemma': 'Вольскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] "{'doc_id': '1592', 'timestamp': '12.04.2019 18:42:42', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29877638.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6033', 'text': 'Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню дала інтэрвію', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" дало FEM -> NEUT Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню Жонка сьпевака Лявона Вольскага ўпершыню дало інтэрвію [] [{'id': 2, 'form': 'сьпевака', 'lemma': 'сьпевак', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'Лявона', 'lemma': 'Лявон', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'appos', 'deps': [('appos', 2)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'Вольскага', 'lemma': 'Вольскі', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'flat:name', 'deps': [('flat:name', 3)], 'misc': None}] 3 0 3 True False True 0.4522560077838692 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Новая хваля абароны Курапатаў прывяла да чарговага рыўка ў справе стварэньня і добраўпарадкаваньня нацыянальнага мемарыялу Курапаты. прывяла 4 хваля 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN прывяла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прывесці'} VERB 3 [{'id': 3, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-12380', 'text': 'Новая хваля абароны Курапатаў прывяла да чарговага рыўка ў справе стварэньня і добраўпарадкаваньня нацыянальнага мемарыялу Курапаты.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прывяло FEM -> NEUT Новая хваля абароны Курапатаў Новая хваля абароны Курапатаў прывяло да чарговага рыўка ў справе стварэньня і добраўпарадкаваньня нацыянальнага мемарыялу Курапаты. [{'id': 3, 'form': 'абароны', 'lemma': 'абарона', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.2159709540717294 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо была ў тых, хто паступіў у магістратуру. была 7 Адтэрміноўка 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'адтэрміноўка'} NOUN была 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 7 [{'id': 5, 'form': 'ўсё', 'lemma': 'усё', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-6615', 'text': 'Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо была ў тых, хто паступіў у магістратуру.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо Адтэрміноўка, хутчэй за ўсё, ужо было ў тых, хто паступіў у магістратуру. [] [{'id': 5, 'form': 'ўсё', 'lemma': 'усё', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Tot'}, 'head': 3, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 3)], 'misc': {'SpaceAfter': 'No'}}] 1 0 1 True False True 0.0565320009729836 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Рэпетыцыя вайсковага параду прайшла ў Менску. прайшла 3 Рэпетыцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'рэпетыцыя'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'вайсковага', 'lemma': 'вайсковы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] {'doc_id': '3469', 'timestamp': '09.05.2020 09:28:19', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1023x682, 99.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9311', 'text': 'Рэпетыцыя вайсковага параду прайшла ў Менску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Рэпетыцыя вайсковага параду Рэпетыцыя вайсковага параду прайшло ў Менску. [] [{'id': 2, 'form': 'вайсковага', 'lemma': 'вайсковы', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0215360003706604 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Калі армянская армія ў снежні 1918 года заняла Александропаль, на чыгунцы не было ніводнага лакаматыва ці чыгуначнага вагона. заняла 7 армія 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'армія'} NOUN заняла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'снежні', 'lemma': 'снежань', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 8)], 'misc': None}] {'sent_id': 'wiki-259657', 'text': 'Калі армянская армія ў снежні 1918 года заняла Александропаль, на чыгунцы не было ніводнага лакаматыва ці чыгуначнага вагона.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} заняло FEM -> NEUT Калі армянская армія ў снежні 1918 года Калі армянская армія ў снежні 1918 года заняло Александропаль, на чыгунцы не было ніводнага лакаматыва ці чыгуначнага вагона. [] [{'id': 5, 'form': 'снежні', 'lemma': 'снежань', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Loc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:у:loc', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0753760012973115 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Паспяховая ўдзельніца 1 сезона Мова Чэленджа, якая за месяц цалкам перайшла на беларускую мову ды зладзіла беларускія імпрэзы ў Гомелі. перайшла 11 якая 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON перайшла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсці'} VERB 4 [{'id': 10, 'form': 'месяц', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 12)], 'misc': None}] {'sent_id': 'art-sjadziba-20914', 'text': 'Паспяховая ўдзельніца 1 сезона Мова Чэленджа, якая за месяц цалкам перайшла на беларускую мову ды зладзіла беларускія імпрэзы ў Гомелі.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перайшло FEM -> NEUT Паспяховая ўдзельніца 1 сезона Мова Чэленджа, якая за месяц цалкам Паспяховая ўдзельніца 1 сезона Мова Чэленджа, якая за месяц цалкам перайшло на беларускую мову ды зладзіла беларускія імпрэзы ў Гомелі. [] [{'id': 10, 'form': 'месяц', 'lemma': 'месяц', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:за:acc', 12)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0125626668828852 SV-G bel FEM NEUT SV verb + «Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль прыйшла менавіта прэс-сакратару. прыйшла 11 ідэя 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ідэя'} NOUN прыйшла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсьці'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэта', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 8)], 'misc': None}] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29625640.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5113', 'text': '«Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль прыйшла менавіта прэс-сакратару.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прыйшло FEM -> NEUT «Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль «Падлетак рэальна існаваў, але ідэя зрабіць з гэтага спэктакль прыйшло менавіта прэс-сакратару. [] [{'id': 10, 'form': 'гэтага', 'lemma': 'гэта', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:з:gen', 8)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.1130640019459673 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Аперацыя тым часам прайшла хутка і добра. прайшла 3 Аперацыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'аперацыя'} NOUN прайшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 3 [{'id': 2, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-82', 'text': 'Аперацыя тым часам прайшла хутка і добра.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Аперацыя тым часам Аперацыя тым часам прайшло хутка і добра. [] [{'id': 2, 'form': 'тым', 'lemma': 'той', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': [('det', 3)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0215360003706604 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма адбылася! адбылася 5 сустрэча 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN адбылася 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': 'Трампа', 'lemma': 'Трамп', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] "{'doc_id': '665', 'timestamp': '12.06.2018 08:27:58', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29284183.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4242', 'text': 'Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма адбылася!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма Гістарычная сустрэча Трампа і Кіма адбылося! [] [{'id': 3, 'form': 'Трампа', 'lemma': 'Трамп', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'NameType': 'Sur', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.0150752002594623 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця прайшла сёньня ў менскім гатэлі «Рэнэсанс». прайшла 7 Цырымонія 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'цырымонія'} NOUN прайшла 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'ўганараваньня', 'lemma': 'уганараваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 3, 'form': 'літаратурнай', 'lemma': 'літаратурны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'прэміяй', 'lemma': 'прэмія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ins', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'імя', 'lemma': 'імя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ежы', 'lemma': 'Ежы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2213', 'text': 'Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця прайшла сёньня ў менскім гатэлі «Рэнэсанс».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця Цырымонія ўганараваньня літаратурнай прэміяй імя Ежы Гедройця прайшло сёньня ў менскім гатэлі «Рэнэсанс». [{'id': 3, 'form': 'літаратурнай', 'lemma': 'літаратурны', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 4)], 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'прэміяй', 'lemma': 'прэмія', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:ins', 2)], 'misc': None}] [{'id': 2, 'form': 'ўганараваньня', 'lemma': 'уганараваньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 1)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'імя', 'lemma': 'імя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 4)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Ежы', 'lemma': 'Ежы', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'InflClass': 'Ind', 'NameType': 'Giv', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 5)], 'misc': None}] 5 2 3 True False False 0.0082478299291891 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Кажа аўтарка падкасту: «Мама перайшла на беларускую мову ва ўніверсітэце, дзякуючы чаму я беларускамоўная з нараджэння, што многіх здзіўляе». перайшла 6 Мама 5 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мама'} NOUN перайшла 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-22531', 'text': 'Кажа аўтарка падкасту: «Мама перайшла на беларускую мову ва ўніверсітэце, дзякуючы чаму я беларускамоўная з нараджэння, што многіх здзіўляе».', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перайшло FEM -> NEUT Кажа аўтарка падкасту: «Мама Кажа аўтарка падкасту: «Мама перайшло на беларускую мову ва ўніверсітэце, дзякуючы чаму я беларускамоўная з нараджэння, што многіх здзіўляе». [] [] 0 0 0 False False False 7.75437001889574e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Буйным жыццём усё чыста кіпела, Слава далёка за мора ішла, Ворага кожны за плечы браў смела, Цемра чужынцаў не страшнай была. ішла 10 Слава 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'слава'} NOUN ішла 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 4 [] {'sent_id': 'janka_kupala-nad-njomanam-12', 'text': 'Буйным жыццём усё чыста кіпела, Слава далёка за мора ішла, Ворага кожны за плечы браў смела, Цемра чужынцаў не страшнай была.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'poetry', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ішло FEM -> NEUT Буйным жыццём усё чыста кіпела, Слава далёка за мора Буйным жыццём усё чыста кіпела, Слава далёка за мора ішло, Ворага кожны за плечы браў смела, Цемра чужынцаў не страшнай была. [] [] 0 0 0 False False False 0.0011631555028343 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Першая хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй адбылася ў лютым 1940 году. адбылася 15 хваля 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN адбылася 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'дэпартацыі', 'lemma': 'дэпартацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Заходняй', 'lemma': 'заходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 9, 'form': 'ўзьяднаньня', 'lemma': 'узьяднаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 16)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Усходняй', 'lemma': 'усходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Беларусьсю', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23670', 'text': 'Першая\xa0хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй адбылася ў лютым 1940 году.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Першая хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй Першая хваля дэпартацыі з Заходняй Беларусі пасьля яе ўзьяднаньня з Усходняй Беларусьсю пад савецкай акупацыяй адбылося ў лютым 1940 году. [{'id': 3, 'form': 'дэпартацыі', 'lemma': 'дэпартацыя', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:gen', 2)], 'misc': None}, {'id': 5, 'form': 'Заходняй', 'lemma': 'заходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 6)], 'misc': None}, {'id': 6, 'form': 'Беларусі', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:gen', 3)], 'misc': None}, {'id': 11, 'form': 'Усходняй', 'lemma': 'усходні', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 12)], 'misc': None}, {'id': 12, 'form': 'Беларусьсю', 'lemma': 'Беларусь', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Ins', 'Gender': 'Fem', 'NameType': 'Geo', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': [('nmod:з:ins', 9)], 'misc': None}, {'id': 14, 'form': 'савецкай', 'lemma': 'савецкі', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJL', 'feats': {'Case': 'Ins', 'Degree': 'Pos', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'amod', 'deps': [('amod', 15)], 'misc': None}] [{'id': 9, 'form': 'ўзьяднаньня', 'lemma': 'узьяднаньне', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': [('obl:пасля:gen', 16)], 'misc': None}] 7 6 1 True False False 0.0025659915335254 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Беларуская зборная па футболе перамагла Сан-Марына з лікам 2-0 і трапляе ў плэй-оф Лігі нацый, дзе пазмагаецца за выхад на Чэмпіянат Эўропы 2020! перамагла 4 зборная 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зборная'} NOUN перамагла 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB 3 [] {'doc_id': '1072', 'timestamp': '18.11.2018 21:50:15', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1080x1080, 172.7 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-5033', 'text': 'Беларуская зборная па футболе перамагла Сан-Марына з лікам 2-0 і трапляе ў плэй-оф Лігі нацый, дзе пазмагаецца за выхад на Чэмпіянат Эўропы 2020!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагло FEM -> NEUT Беларуская зборная па футболе Беларуская зборная па футболе перамагло Сан-Марына з лікам 2-0 і трапляе ў плэй-оф Лігі нацый, дзе пазмагаецца за выхад на Чэмпіянат Эўропы 2020! [] [] 0 0 0 False False False 0.0002584790006298 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Чума пачала распаўсюджвацца ў Месапатаміі, Персіі, у верасні таго ж года з'явілася ў Трапезундзе. пачала 1 Чума 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'чума'} NOUN пачала 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'wiki-472387', 'text': ""Чума пачала распаўсюджвацца ў Месапатаміі, Персіі, у верасні таго ж года з'явілася ў Трапезундзе."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачало FEM -> NEUT Чума Чума пачало распаўсюджвацца ў Месапатаміі, Персіі, у верасні таго ж года з'явілася ў Трапезундзе. [] [] 0 0 0 False False False 1.7894700043605554e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Наступная ўспышка хваробы адбылася ў Канстанцінопалі, сталіцы Візантыйскай імперыі, у якой генуэзская факторыя размяшчалася ў адным з прыгарадаў — Перэ. адбылася 3 ўспышка 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'успышка'} NOUN адбылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'wiki-472381', 'text': 'Наступная ўспышка хваробы адбылася ў Канстанцінопалі, сталіцы Візантыйскай імперыі, у якой генуэзская факторыя размяшчалася ў адным з прыгарадаў — Перэ.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Наступная ўспышка хваробы Наступная ўспышка хваробы адбылося ў Канстанцінопалі, сталіцы Візантыйскай імперыі, у якой генуэзская факторыя размяшчалася ў адным з прыгарадаў — Перэ. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Няякасная расейская нафта прывяла да выхаду са строю дарагога абсталяваньня на Мазырскім НПЗ! прывяла 3 нафта 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'нафта'} NOUN прывяла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прывесьці'} VERB 1 [] "{'doc_id': '1627', 'timestamp': '22.04.2019 12:49:39', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29896343.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6092', 'text': 'Няякасная расейская нафта прывяла да выхаду са строю дарагога абсталяваньня на Мазырскім НПЗ!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прывяло FEM -> NEUT Няякасная расейская нафта Няякасная расейская нафта прывяло да выхаду са строю дарагога абсталяваньня на Мазырскім НПЗ! [] [] 0 0 0 False False False 0.0001163155502834 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Выявілася, што некаторыя з вучоных-гісторыкаў няправільна лічылі, быццам гісторыя краіны пачалася не з запачаткаваньня ідэі сьвісту, а значна раней. пачалася 14 гісторыя 12 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'гісторыя'} NOUN пачалася 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'bykau-svist-54', 'text': 'Выявілася, што некаторыя з вучоных-гісторыкаў няправільна лічылі, быццам гісторыя краіны пачалася не з запачаткаваньня ідэі сьвісту, а значна раней.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Выявілася, што некаторыя з вучоных-гісторыкаў няправільна лічылі, быццам гісторыя краіны Выявілася, што некаторыя з вучоных-гісторыкаў няправільна лічылі, быццам гісторыя краіны пачалося не з запачаткаваньня ідэі сьвісту, а значна раней. [] [] 0 0 0 False False False 9.692962523619673e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + З канца сакавіка нашая каманда перайшла працаваць анлайн, але мы не адмовіліся ад свайго офісу.🏠 перайшла 5 каманда 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'каманда'} NOUN перайшла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перайсці'} VERB 1 [] {'doc_id': '2277', 'timestamp': '11.06.2020 21:06:12', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 1080x1080, 50.5 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-21955', 'text': 'З канца сакавіка нашая каманда перайшла працаваць анлайн, але мы не адмовіліся ад свайго офісу.🏠', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перайшло FEM -> NEUT З канца сакавіка нашая каманда З канца сакавіка нашая каманда перайшло працаваць анлайн, але мы не адмовіліся ад свайго офісу.🏠 [] [] 0 0 0 False False False 7.75437001889574e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Першая трансляцыя адбылася 18 сакавіка. адбылася 2 трансляцыя 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'трансляцыя'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20629', 'text': 'Першая трансляцыя адбылася 18 сакавіка.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Першая трансляцыя Першая трансляцыя адбылося 18 сакавіка. [] [] 0 0 0 False False False 1.5508740037791475e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Беларуска ўзяла золата ў фрыстайле! ўзяла 1 Беларуска 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'беларуска'} NOUN ўзяла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3801', 'text': 'Беларуска ўзяла золата ў фрыстайле!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзяло FEM -> NEUT Беларуска Беларуска ўзяло золата ў фрыстайле! [] [] 0 0 0 False False False 0.0001163155502834 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "Падобная ""самадзейнасць"" прывела да таго, што быў складзены пратакол па артыкуле ""23.34 КоАП РБ"" і невядома як і чаму, накладзены штраф памерам у 50 базавых велічыняў (каля 600 даляраў)." прывела 4 самадзейнасць 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'самадзейнасць'} NOUN прывела 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прывесці'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'abarona-kurapatau-13502', 'text': 'Падобная ""самадзейнасць"" прывела да таго, што быў складзены пратакол па артыкуле ""23.34 КоАП РБ"" і невядома як і чаму, накладзены штраф памерам у 50 базавых велічыняў (каля 600 даляраў).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прывяло FEM -> NEUT "Падобная ""самадзейнасць""" "Падобная ""самадзейнасць"" прывяло да таго, што быў складзены пратакол па артыкуле ""23.34 КоАП РБ"" і невядома як і чаму, накладзены штраф памерам у 50 базавых велічыняў (каля 600 даляраў)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0005815777514171 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Першая здабыча карысных выкапняў пачалася на месцы Банска-Шцьяўніцы яшчэ ў III ст., імаверна кельтамі. пачалася 4 здабыча 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'здабыча'} NOUN пачалася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'wiki-1178109', 'text': 'Першая здабыча карысных выкапняў пачалася на месцы Банска-Шцьяўніцы яшчэ ў III ст., імаверна кельтамі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Першая здабыча карысных выкапняў Першая здабыча карысных выкапняў пачалося на месцы Банска-Шцьяўніцы яшчэ ў III ст., імаверна кельтамі. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002584790006298 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Яна зайшла першай, моўчкі дачакалася, калі я зачыню дзверы, і моўчкі ж зняла з мяне сурдут ды кафтан. зайшла 1 Яна 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON зайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зайсці', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17074', 'text': 'Яна зайшла першай, моўчкі дачакалася, калі я зачыню дзверы, і моўчкі ж зняла з мяне сурдут ды кафтан.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зайшло FEM -> NEUT Яна Яна зайшло першай, моўчкі дачакалася, калі я зачыню дзверы, і моўчкі ж зняла з мяне сурдут ды кафтан. [] [] 0 0 0 False False False 2.907888757085901e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Свабода даведалася, што фармаваньнем казацкага батальёна для наступнай адпраўкі ў «ДНР-ЛНР» займаецца 43-гадовы Аляксандар Шэянаў, родам зь Менску.😁 💂 даведалася 1 Свабода 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'свабода'} NOUN даведалася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] "{'doc_id': '58', 'timestamp': '26.05.2016 22:31:52', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'http://www.svaboda.org/a/27758624.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-999', 'text': 'Свабода даведалася, што фармаваньнем казацкага батальёна для наступнай адпраўкі ў «ДНР-ЛНР» займаецца 43-гадовы Аляксандар Шэянаў, родам зь Менску.😁 💂', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" даведайся FEM -> NEUT Свабода Свабода даведайся, што фармаваньнем казацкага батальёна для наступнай адпраўкі ў «ДНР-ЛНР» займаецца 43-гадовы Аляксандар Шэянаў, родам зь Менску.😁 💂 [] [] 0 0 0 False False False 0.0001163155502834 SV-G bel FEM NEUT SV verb + З акопваннем, праўда, справа ішла паспяхова, а вось у стральбе не шанцавала Максіму. ішла 6 справа 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'справа'} NOUN ішла 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'bykau-aboznik-52', 'text': 'З акопваннем, праўда, справа ішла паспяхова, а вось у стральбе не шанцавала Максіму.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ішло FEM -> NEUT З акопваннем, праўда, справа З акопваннем, праўда, справа ішло паспяхова, а вось у стральбе не шанцавала Максіму. [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171803e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Справа пачалася са скаргі алігарха Юрыя Чыжа, які неўзабаве пасьля яе таксама апынуўся пад вартай. пачалася 1 Справа 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'справа'} NOUN пачалася 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1345', 'text': 'Справа пачалася са скаргі алігарха Юрыя Чыжа, які неўзабаве пасьля яе таксама апынуўся пад вартай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Справа Справа пачалося са скаргі алігарха Юрыя Чыжа, які неўзабаве пасьля яе таксама апынуўся пад вартай. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Добрая навіна прыйшла з тэлеканала “Беларусь 3”. прыйшла 2 навіна 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'навіна'} NOUN прыйшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB 1 [] {'doc_id': '11', 'timestamp': '18.03.2020 19:21:21', 'author': 'BelarusDocs', 'media': 'Photo 1280x720, 128.3 KB', 'sent_id': 'BelarusDocs-71', 'text': 'Добрая навіна прыйшла з тэлеканала “Беларусь 3”.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Добрая навіна Добрая навіна прыйшло з тэлеканала “Беларусь 3”. [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171803e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Пэтыцыя супраць гэтага пачала набіраць галасы з РЭКОРДНАЙ ХУТКАСЬЦЮ пачала 3 Пэтыцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'пэтыцыя'} NOUN пачала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30018792.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6411', 'text': 'Пэтыцыя супраць гэтага пачала набіраць галасы з РЭКОРДНАЙ ХУТКАСЬЦЮ', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачало FEM -> NEUT Пэтыцыя супраць гэтага Пэтыцыя супраць гэтага пачало набіраць галасы з РЭКОРДНАЙ ХУТКАСЬЦЮ [] [] 0 0 0 False False False 0.0001192980002907 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Год таму – 31 траўня абарона Курапатаў пачалася. пачалася 7 абарона 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'абарона'} NOUN пачалася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB 2 [] {'doc_id': '516', 'timestamp': '31.05.2019 08:31:20', 'author': 'Абарона Курапатаў', 'media': 'Photo 768x512, 37.3 KB', 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13731', 'text': 'Год таму – 31 траўня абарона Курапатаў пачалася.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Год таму – 31 траўня абарона Курапатаў Год таму – 31 траўня абарона Курапатаў пачалося. [] [] 0 0 0 False False False 9.692962523619673e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Але, напэўна, я так і засталася слабой жанчынай, якой была спачатку. засталася 7 я 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON засталася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца', 'Person': '1'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11622', 'text': 'Але, напэўна, я так і засталася слабой жанчынай, якой была спачатку.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося FEM -> NEUT Але, напэўна, я так і Але, напэўна, я так і засталося слабой жанчынай, якой была спачатку. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Менавіта пасьля яго сьмерці ўся краіна даведалася пра жудасныя факты дзедаўшчыны ў беларускім войску. даведалася 6 краіна 5 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'краіна'} NOUN даведалася 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'даведацца'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=UScADtXgscw&t=13s', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4449', 'text': 'Менавіта пасьля яго сьмерці ўся краіна даведалася пра жудасныя факты дзедаўшчыны ў беларускім войску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" даведайся FEM -> NEUT Менавіта пасьля яго сьмерці ўся краіна Менавіта пасьля яго сьмерці ўся краіна даведайся пра жудасныя факты дзедаўшчыны ў беларускім войску. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001163155502834 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "Яе прэзэнтацыя прайшла ў Горадні (https://goo.gl/qo8vpe)." прайшла 2 прэзэнтацыя 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэзэнтацыя'} NOUN прайшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-2823', 'text': 'Яе прэзэнтацыя прайшла ў Горадні (https://goo.gl/qo8vpe).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" прайшло FEM -> NEUT Яе прэзэнтацыя "Яе прэзэнтацыя прайшло ў Горадні (https://goo.gl/qo8vpe)." [] [] 0 0 0 False False False 3.3233014366696016e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Лядоўня перамагла тэлевізар». перамагла 1 Лядоўня 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'лядоўня'} NOUN перамагла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-1036', 'text': 'Лядоўня перамагла тэлевізар».', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} перамагло FEM -> NEUT Лядоўня Лядоўня перамагло тэлевізар». [] [] 0 0 0 False False False 7.75437001889574e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Сястра хутка прыйшла і спынілася на парозе. прыйшла 2 Сястра 0 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN прыйшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB 2 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-109', 'text': 'Сястра хутка прыйшла і спынілася на парозе.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Сястра хутка Сястра хутка прыйшло і спынілася на парозе. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001453944378542 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Маладая жанчына пайшла, і Андрэіха засталася адна. пайшла 2 жанчына 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'жанчына'} NOUN пайшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-139', 'text': 'Маладая жанчына пайшла, і Андрэіха засталася адна.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло FEM -> NEUT Маладая жанчына Маладая жанчына пайшло, і Андрэіха засталася адна. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Акцыя прайшла ў Маладэчне, таму што два месяцы таму там падчас сельскагаспадарчых прац загінула 13-гадовая школьніца. прайшла 1 Акцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'акцыя'} NOUN прайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3070', 'text': 'Акцыя прайшла ў Маладэчне, таму што два месяцы таму там падчас сельскагаспадарчых прац загінула 13-гадовая школьніца.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Акцыя Акцыя прайшло ў Маладэчне, таму што два месяцы таму там падчас сельскагаспадарчых прац загінула 13-гадовая школьніца. [] [] 0 0 0 False False False 3.3233014366696016e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Прэм’ера фільма адбылася на леташнім Венецыянскім кінафестывалі. адбылася 2 Прэм’ера 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэм’ера'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'BelarusDocs-22', 'text': 'Прэм’ера фільма адбылася на леташнім Венецыянскім кінафестывалі.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Прэм’ера фільма Прэм’ера фільма адбылося на леташнім Венецыянскім кінафестывалі. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "Паліцыя таксама ўзяла удзел у бойцы, хоць пакуль ня ясна, на чыім баку (http://goo.gl/yRr44O)." ўзяла 2 Паліцыя 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'паліцыя'} NOUN ўзяла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1595', 'text': 'Паліцыя таксама ўзяла удзел у бойцы, хоць пакуль ня ясна, на чыім баку (http://goo.gl/yRr44O).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" ўзяло FEM -> NEUT Паліцыя таксама "Паліцыя таксама ўзяло удзел у бойцы, хоць пакуль ня ясна, на чыім баку (http://goo.gl/yRr44O)." [] [] 0 0 0 False False False 0.0002907888757085 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Я перапісаў і сюды тое «Ігрышча», няхай выбачае пан Юрка, але, дальбог, аж злосць узяла, што Юрка спадабаў тое, што толькі блазну можа спадабацца. узяла 20 злосць 19 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'злосць'} NOUN узяла 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'узяць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'bahushevich-pradmova_da_smyka_bielaruskaha-4', 'text': 'Я перапісаў і сюды тое «Ігрышча», няхай выбачае пан Юрка, але, дальбог, аж злосць узяла, што Юрка спадабаў тое, што толькі блазну можа спадабацца.', 'spelling': 'old', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ўзяло FEM -> NEUT Я перапісаў і сюды тое «Ігрышча», няхай выбачае пан Юрка, але, дальбог, аж злосць Я перапісаў і сюды тое «Ігрышча», няхай выбачае пан Юрка, але, дальбог, аж злосць ўзяло, што Юрка спадабаў тое, што толькі блазну можа спадабацца. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002326311005668 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Сёньня яна ўжо была там, але яе тады выпусьцілі. была 3 яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 3 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11451', 'text': 'Сёньня яна ўжо была там, але яе тады выпусьцілі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Сёньня яна ўжо Сёньня яна ўжо было там, але яе тады выпусьцілі. [] [] 0 0 0 False False False 4.846481261809838e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Супрацоўнікі ДАІ спынілі рух аўтамабіляў, каб частка калёны магла прайсьці праз скрыжаваньне на чырвонае сьвятло. магла 9 частка 7 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'частка'} NOUN магла 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 2 [] {'doc_id': '2507', 'timestamp': '08.12.2019 13:56:32', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'Photo 1280x853, 158.8 KB', 'sent_id': 'radyjosvaboda-7669', 'text': 'Супрацоўнікі ДАІ спынілі рух аўтамабіляў, каб частка калёны магла прайсьці праз скрыжаваньне на чырвонае сьвятло.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT Супрацоўнікі ДАІ спынілі рух аўтамабіляў, каб частка калёны Супрацоўнікі ДАІ спынілі рух аўтамабіляў, каб частка калёны магло прайсьці праз скрыжаваньне на чырвонае сьвятло. [] [] 0 0 0 False False False 2.6435352337144564e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + — Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магла падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — прызналася першакурсніца факультэта банкаўскай справы Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта Вікторыя ШАЦІЛА. магла 15 я 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магла 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '1'} VERB 3 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'zviazda-20170525-1-17-be', 'text': '— Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магла падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — прызналася першакурсніца факультэта банкаўскай справы Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта Вікторыя ШАЦІЛА.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT — Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не — Насамрэч, мне раней не хапала ўпэўненасці ў сабе, і я ніколі не магло падумаць, што буду ўдзельнічаць у такіх конкурсах, — прызналася першакурсніца факультэта банкаўскай справы Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта Вікторыя ШАЦІЛА. [] [] 0 0 0 False False False 1.4098854579810436e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Цікавая сітуацыя адбылася і з журналісткай «Новага Часу» Дзіянай Серадзюк. адбылася 2 сітуацыя 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сітуацыя'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14982', 'text': 'Цікавая сітуацыя адбылася і з журналісткай «Новага Часу» Дзіянай Серадзюк.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Цікавая сітуацыя Цікавая сітуацыя адбылося і з журналісткай «Новага Часу» Дзіянай Серадзюк. [] [] 0 0 0 False False False 1.5508740037791475e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Планавалася (паводле рашэння сойма ад 5 мая 1791 г.) пабудаваць у Варшаве касцёл Божага Наканавання ў гонар Канстытуцыі, закладка якога адбылася 3 мая 1792 г. каралём Станіславам Аўгустам і прымасам Міхалам Ежы Панятоўскім. адбылася 23 закладка 21 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'закладка'} NOUN адбылася 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 2 [] {'sent_id': 'wiki-361916', 'text': 'Планавалася (паводле рашэння сойма ад 5 мая 1791 г.) пабудаваць у Варшаве касцёл Божага Наканавання ў гонар Канстытуцыі, закладка якога адбылася 3 мая 1792 г. каралём Станіславам Аўгустам і прымасам Міхалам Ежы Панятоўскім.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Планавалася (паводле рашэння сойма ад 5 мая 1791 г.) пабудаваць у Варшаве касцёл Божага Наканавання ў гонар Канстытуцыі, закладка якога Планавалася (паводле рашэння сойма ад 5 мая 1791 г.) пабудаваць у Варшаве касцёл Божага Наканавання ў гонар Канстытуцыі, закладка якога адбылося 3 мая 1792 г. каралём Станіславам Аўгустам і прымасам Міхалам Ежы Панятоўскім. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "70 год таму Калінінградзкая вобласьць магла стаць часткай Беларусі http://goo.gl/6jw8Rf 😯" магла 5 вобласьць 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вобласьць'} NOUN магла 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-769', 'text': '70 год таму Калінінградзкая вобласьць магла стаць часткай Беларусі http://goo.gl/6jw8Rf 😯', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" магло FEM -> NEUT 70 год таму Калінінградзкая вобласьць "70 год таму Калінінградзкая вобласьць магло стаць часткай Беларусі http://goo.gl/6jw8Rf 😯" [] [] 0 0 0 False False False 2.1148281869715653e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + «Маці Сяргея была ў Менску, дапамагала Сьвятлане даглядаць дзяцей. была 3 Маці 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маці'} NOUN была 3 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 2 [] "{'doc_id': '3743', 'timestamp': '03.06.2020 17:46:23', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30650840.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-9739', 'text': '«Маці Сяргея была ў Менску, дапамагала Сьвятлане даглядаць дзяцей.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT «Маці Сяргея «Маці Сяргея было ў Менску, дапамагала Сьвятлане даглядаць дзяцей. [] [] 0 0 0 False False False 4.846481261809836e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "Беларуская армія нарэшце пачала вучыцца, на палігоне пад Лепелем, як зачышчаць тэрыторыю ад сэпаратыстаў (https://goo.gl/8U32Mb)." пачала 3 армія 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'армія'} NOUN пачала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1803', 'text': 'Беларуская армія нарэшце пачала вучыцца, на палігоне пад Лепелем, як зачышчаць тэрыторыю ад сэпаратыстаў (https://goo.gl/8U32Mb).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачало FEM -> NEUT Беларуская армія нарэшце "Беларуская армія нарэшце пачало вучыцца, на палігоне пад Лепелем, як зачышчаць тэрыторыю ад сэпаратыстаў (https://goo.gl/8U32Mb)." [] [] 0 0 0 False False False 1.491225003633796e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Апошняя (на дадзеный момант) размова адбылася ў панядзелак (15.04) з яшчэ адным сацыяльным педагогам па выхаваўчай працы (далей - сац.пед2). адбылася 7 размова 6 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'размова'} NOUN адбылася 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-13495', 'text': 'Апошняя (на дадзеный момант) размова адбылася ў панядзелак (15.04) з яшчэ адным сацыяльным педагогам па выхаваўчай працы (далей - сац.пед2).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Апошняя (на дадзеный момант) размова Апошняя (на дадзеный момант) размова адбылося ў панядзелак (15.04) з яшчэ адным сацыяльным педагогам па выхаваўчай працы (далей - сац.пед2). [] [] 0 0 0 False False False 7.754370018895737e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Другое, чым яна мяне зацікавіла, было тое, што я магла адразу ўсё разумець. магла 12 я 11 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магла 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-19-27-be', 'text': 'Другое, чым яна мяне зацікавіла, было тое, што я магла адразу ўсё разумець.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT Другое, чым яна мяне зацікавіла, было тое, што я Другое, чым яна мяне зацікавіла, было тое, што я магло адразу ўсё разумець. [] [] 0 0 0 False False False 2.114828186971565e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + 3) Дзяржава пачала ўсталёўку памятнага знака. пачала 3 Дзяржава 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'дзяржава'} NOUN пачала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-11979', 'text': '3) Дзяржава пачала ўсталёўку памятнага знака.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT 3) Дзяржава 3) Дзяржава пачало ўсталёўку памятнага знака. [] [] 0 0 0 False False False 1.7894700043605554e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Хутка сястра пайшла, а хворы, крэкчучы і стогнучы, пачаў мясціцца пад коўдрай. пайшла 2 сястра 1 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN пайшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-13', 'text': 'Хутка сястра пайшла, а хворы, крэкчучы і стогнучы, пачаў мясціцца пад коўдрай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло FEM -> NEUT Хутка сястра Хутка сястра пайшло, а хворы, крэкчучы і стогнучы, пачаў мясціцца пад коўдрай. [] [] 0 0 0 False False False 1.938592504723935e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Ахова пачала усiх актывiстау штурхаць, хватаць за рукi. пачала 1 Ахова 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ахова'} NOUN пачала 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12166', 'text': 'Ахова пачала усiх актывiстау штурхаць, хватаць за рукi.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Ахова Ахова пачало усiх актывiстау штурхаць, хватаць за рукi. [] [] 0 0 0 False False False 1.7894700043605554e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + У другой палове 1930-х гадоў, па меры засваення ультракароткіх хваль, амплітудная мадуляцыя паступова пачала выцясняцца з радыёвяшчання і радыёсувязі на УКХ частотнай мадуляцыяй. пачала 15 мадуляцыя 13 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'мадуляцыя'} NOUN пачала 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'wiki-1474945', 'text': 'У другой палове 1930-х гадоў, па меры засваення ультракароткіх хваль, амплітудная мадуляцыя паступова пачала выцясняцца з радыёвяшчання і радыёсувязі на УКХ частотнай мадуляцыяй.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT У другой палове 1930-х гадоў, па меры засваення ультракароткіх хваль, амплітудная мадуляцыя паступова У другой палове 1930-х гадоў, па меры засваення ультракароткіх хваль, амплітудная мадуляцыя паступова пачало выцясняцца з радыёвяшчання і радыёсувязі на УКХ частотнай мадуляцыяй. [] [] 0 0 0 False False False 4.473675010901389e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + 10 красавіка прэм'ера фільма адбылася і ў Бразіліі. адбылася 4 прэм'ера 2 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'прэм’ера'} NOUN адбылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'wiki-1356239', 'text': ""10 красавіка прэм'ера фільма адбылася і ў Бразіліі."", 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" адбылося FEM -> NEUT 10 красавіка прэм'ера фільма 10 красавіка прэм'ера фільма адбылося і ў Бразіліі. [] [] 0 0 0 False False False 3.87718500944787e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Галоўным дасягненьнем ТБМ за час ягонага старшынства, якое пачалося ў 1993 годзе, Трусаў лічыць тое, што арганізацыя засталася, захавала офіс, выдае дзьве газэты, два часопісы, вядзе інтэрнэт-партал, мае каля 6500 чальцоў, якія рэгулярна праходзяць перарэгістрацыю і плацяць складкі. засталася 20 арганізацыя 19 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'арганізацыя'} NOUN засталася 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2987', 'text': 'Галоўным дасягненьнем ТБМ за час ягонага старшынства, якое пачалося ў 1993 годзе, Трусаў лічыць тое, што арганізацыя засталася, захавала офіс, выдае дзьве газэты, два часопісы, вядзе інтэрнэт-партал, мае каля 6500 чальцоў, якія рэгулярна праходзяць перарэгістрацыю і плацяць складкі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося FEM -> NEUT Галоўным дасягненьнем ТБМ за час ягонага старшынства, якое пачалося ў 1993 годзе, Трусаў лічыць тое, што арганізацыя Галоўным дасягненьнем ТБМ за час ягонага старшынства, якое пачалося ў 1993 годзе, Трусаў лічыць тое, што арганізацыя засталося, захавала офіс, выдае дзьве газэты, два часопісы, вядзе інтэрнэт-партал, мае каля 6500 чальцоў, якія рэгулярна праходзяць перарэгістрацыю і плацяць складкі. [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171803e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Цяпер яна ішла па гораду ўжо з інакшым настроем: яна нібы бачыла яго поруч з сабою, свайго Трахіма. ішла 2 яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON ішла 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-30', 'text': 'Цяпер яна ішла па гораду ўжо з інакшым настроем: яна нібы бачыла яго поруч з сабою, свайго Трахіма.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ішло FEM -> NEUT Цяпер яна Цяпер яна ішло па гораду ўжо з інакшым настроем: яна нібы бачыла яго поруч з сабою, свайго Трахіма. [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171805e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "Беларуская зборная заняла саракавое месца ў неафіцыйным мэдальным заліку XXXI летніх Алімпійскіх гульняў, якія прайшлі з 5 па 21 жніўня ў Рыё-дэ-Жанэйра (http://goo.gl/zfgfUW)." заняла 2 зборная 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'зборная'} NOUN заняла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'заняць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1315', 'text': 'Беларуская зборная заняла саракавое месца ў неафіцыйным мэдальным заліку XXXI летніх Алімпійскіх гульняў, якія прайшлі з 5 па 21 жніўня ў Рыё-дэ-Жанэйра (http://goo.gl/zfgfUW).', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" заняло FEM -> NEUT Беларуская зборная "Беларуская зборная заняло саракавое месца ў неафіцыйным мэдальным заліку XXXI летніх Алімпійскіх гульняў, якія прайшлі з 5 па 21 жніўня ў Рыё-дэ-Жанэйра (http://goo.gl/zfgfUW)." [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171803e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Праз гадзіну сястра прыйшла зноў рабіць уколы. прыйшла 3 сястра 2 {'Animacy': 'Anim', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сястра'} NOUN прыйшла 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прыйсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'bykau-apendycyt-118', 'text': 'Праз гадзіну сястра прыйшла зноў рабіць уколы.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прыйшло FEM -> NEUT Праз гадзіну сястра Праз гадзіну сястра прыйшло зноў рабіць уколы. [] [] 0 0 0 False False False 2.907888757085901e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + «Я пайшла ў бярэзьнічак за агароджу, дык падышоў вартаўнік і мяне выганяе. пайшла 2 Я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пайшла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'doc_id': '2035', 'timestamp': '05.09.2019 10:56:26', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6910', 'text': '«Я пайшла ў бярэзьнічак за агароджу, дык падышоў вартаўнік і мяне выганяе.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло FEM -> NEUT «Я «Я пайшло ў бярэзьнічак за агароджу, дык падышоў вартаўнік і мяне выганяе. [] [] 0 0 0 False False False 1.2923950031492895e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + «Яна нават не была за межамі Жыткавіцкага раёна. была 4 Яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} VERB 3 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/30504515.html', 'sent_id': 'RadyjoSvaboda-8626', 'text': '«Яна нават не была за межамі Жыткавіцкага раёна.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'}" было FEM -> NEUT «Яна нават не «Яна нават не было за межамі Жыткавіцкага раёна. [] [] 0 0 0 False False False 3.230987507873224e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Міліцыя затрымала жанчыну, якая зьняла відэа жорсткага затрыманьня ў менскім мэтро зьняла 5 якая 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON зьняла 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зьняць'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/zatrymali-za-videa-zatrymannia/28533208.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-3521', 'text': 'Міліцыя затрымала жанчыну, якая зьняла відэа жорсткага затрыманьня ў менскім мэтро', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" зьняло FEM -> NEUT Міліцыя затрымала жанчыну, якая Міліцыя затрымала жанчыну, якая зьняло відэа жорсткага затрыманьня ў менскім мэтро [] [] 0 0 0 False False False 1.938592504723935e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Вось прыкладна такая размова адбылася з іхтамнетам. адбылася 4 размова 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'размова'} NOUN адбылася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13032', 'text': 'Вось прыкладна такая размова адбылася з іхтамнетам.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Вось прыкладна такая размова Вось прыкладна такая размова адбылося з іхтамнетам. [] [] 0 0 0 False False False 7.754370018895737e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Тады супрацоўнікі Сьледчага камітэту назвалі аўтараў вулічных графіці «Беларусь мае быць беларускай» і «Рэвалюцыя сьвядомасьці. Яна ўжо пачалася» – хуліганамі. пачалася 21 Яна 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON пачалася 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-3354', 'text': 'Тады супрацоўнікі Сьледчага камітэту назвалі аўтараў вулічных графіці «Беларусь мае быць беларускай» і «Рэвалюцыя сьвядомасьці. Яна ўжо пачалася» – хуліганамі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Тады супрацоўнікі Сьледчага камітэту назвалі аўтараў вулічных графіці «Беларусь мае быць беларускай» і «Рэвалюцыя сьвядомасьці. Яна ўжо Тады супрацоўнікі Сьледчага камітэту назвалі аўтараў вулічных графіці «Беларусь мае быць беларускай» і «Рэвалюцыя сьвядомасьці. Яна ўжо пачалося» – хуліганамі. [] [] 0 0 0 False False False 2.423240630904918e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Я не магла з гэтым пагадзіцца. магла 2 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магла 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '1'} VERB 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-39-44-be', 'text': 'Я не магла з гэтым пагадзіцца.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT Я не Я не магло з гэтым пагадзіцца. [] [] 0 0 0 False False False 1.762356822476304e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Але ў гэты час яна была ў іншай частцы гораду! была 5 яна 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 5 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.youtube.com/watch?v=LG8GkeBM79U&t=6s', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8124', 'text': 'Але ў гэты час яна была ў іншай частцы гораду!', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT Але ў гэты час яна Але ў гэты час яна было ў іншай частцы гораду! [] [] 0 0 0 False False False 1.9385925047239344e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + У фільме намаляваны партрэт трох герояў-ідэалістаў і энтузіястаў, чыя маладосць прайшла з верай у альтэрнатыўную версію «амерыканскай мары». прайшла 11 маладосць 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'маладосць'} NOUN прайшла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'BelarusDocs-496', 'text': 'У фільме намаляваны партрэт трох герояў-ідэалістаў і энтузіястаў, чыя маладосць прайшла з верай у альтэрнатыўную версію «амерыканскай мары».', 'spelling': 'nar', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT У фільме намаляваны партрэт трох герояў-ідэалістаў і энтузіястаў, чыя маладосць У фільме намаляваны партрэт трох герояў-ідэалістаў і энтузіястаў, чыя маладосць прайшло з верай у альтэрнатыўную версію «амерыканскай мары». [] [] 0 0 0 False False False 3.3233014366696016e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патанула шасцігадовая дзяўчынка, якая пайшла да вадаёма гуляць разам з сяброўкай. пайшла 16 якая 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON пайшла 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032002-19-19-be', 'text': 'Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патанула шасцігадовая дзяўчынка, якая пайшла да вадаёма гуляць разам з сяброўкай.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло FEM -> NEUT Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патанула шасцігадовая дзяўчынка, якая Як перадаваў Тэлеграф, у Лепельскім раёне ў рацэ 6 сакавіка патанула шасцігадовая дзяўчынка, якая пайшло да вадаёма гуляць разам з сяброўкай. [] [] 0 0 0 False False False 3.230987507873224e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Трэцяя хваля дэпартацыі адбылася 29 чэрвеня 1940 году (22 879 асобаў), чацьвёртая – у чэрвені 1941 г. (22 353 асобаў). адбылася 3 хваля 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'хваля'} NOUN адбылася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'belarus-history-23672', 'text': 'Трэцяя хваля дэпартацыі адбылася 29 чэрвеня 1940 году (22 879 асобаў),\xa0чацьвёртая\xa0– у чэрвені 1941 г. (22 353 асобаў).', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Трэцяя хваля дэпартацыі Трэцяя хваля дэпартацыі адбылося 29 чэрвеня 1940 году (22 879 асобаў), чацьвёртая – у чэрвені 1941 г. (22 353 асобаў). [] [] 0 0 0 False False False 1.2923950031492895e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Яго зьвінавацілі ў арганізацыі акцыі пратэсту супраць фальсыфікацыі выбараў, якая прайшла 12 верасьня ў Менску. прайшла 11 якая 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON прайшла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'прайсьці'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-2300', 'text': 'Яго зьвінавацілі ў арганізацыі акцыі пратэсту супраць фальсыфікацыі выбараў, якая прайшла 12 верасьня ў Менску.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} прайшло FEM -> NEUT Яго зьвінавацілі ў арганізацыі акцыі пратэсту супраць фальсыфікацыі выбараў, якая Яго зьвінавацілі ў арганізацыі акцыі пратэсту супраць фальсыфікацыі выбараў, якая прайшло 12 верасьня ў Менску. [] [] 0 0 0 False False False 2.769417863891335e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + У выніку я засталася на прахадной, у будынак ЦВК зайшла Сьвятлана і адвакат Максім Знак. засталася 3 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON засталася 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11688', 'text': 'У выніку я засталася на прахадной, у будынак ЦВК зайшла Сьвятлана і адвакат Максім Знак.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося FEM -> NEUT У выніку я У выніку я засталося на прахадной, у будынак ЦВК зайшла Сьвятлана і адвакат Максім Знак. [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171805e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Праца пачала стварацца падчас Летняй рэзідэнцыі Ок16 ў 2018 годзе, а цяпер працягвае сабой праект Тэатр-майстэрня на Ок16. пачала 2 Праца 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'праца'} NOUN пачала 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-20554', 'text': 'Праца пачала стварацца падчас Летняй рэзідэнцыі Ок16 ў 2018 годзе, а цяпер працягвае сабой праект Тэатр-майстэрня на Ок16.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Праца Праца пачало стварацца падчас Летняй рэзідэнцыі Ок16 ў 2018 годзе, а цяпер працягвае сабой праект Тэатр-майстэрня на Ок16. [] [] 0 0 0 False False False 1.7894700043605554e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "Яна ўжо пачала, таму хутчэй праходь па спасылцы 👉 https://instagram.com/belkewitch" пачала 2 Яна 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON пачала 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць', 'Person': '3'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'art-sjadziba-20928a', 'text': 'Яна ўжо пачала, таму хутчэй праходь па спасылцы 👉 https://instagram.com/belkewitch', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачало FEM -> NEUT Яна ўжо "Яна ўжо пачало, таму хутчэй праходь па спасылцы 👉 https://instagram.com/belkewitch" [] [] 0 0 0 False False False 1.1184187527253473e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Калі Трэцяя ўстаўная грамата была прынятая, якраз узыходзіла сонца. была 4 грамата 3 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'грамата'} NOUN была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'art-sjadziba-20699', 'text': 'Калі Трэцяя ўстаўная грамата была прынятая, якраз узыходзіла сонца.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Калі Трэцяя ўстаўная грамата Калі Трэцяя ўстаўная грамата было прынятая, якраз узыходзіла сонца. [] [] 0 0 0 False False False 1.938592504723935e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Я пайшла да плошчы Перамогі. пайшла 1 Я 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пайшла 1 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-10558', 'text': 'Я пайшла да плошчы Перамогі.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло FEM -> NEUT Я Я пайшло да плошчы Перамогі. [] [] 0 0 0 False False False 1.2923950031492895e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Вуліца Няміга пачала ўтварацца, мяркуючы па археалагічных матэрыялах, дзесьці ў XIII ст. на старым гандлёвым гасцінцы на паўднёвы захад паабапал невялікай, але паўнаводнай у старажытнасці рэчкі. пачала 2 Вуліца 0 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вуліца'} NOUN пачала 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 2 [] {'sent_id': 'wiki-813262', 'text': 'Вуліца Няміга пачала ўтварацца, мяркуючы па археалагічных матэрыялах, дзесьці ў XIII ст. на старым гандлёвым гасцінцы на паўднёвы захад паабапал невялікай, але паўнаводнай у старажытнасці рэчкі.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Вуліца Няміга Вуліца Няміга пачало ўтварацца, мяркуючы па археалагічных матэрыялах, дзесьці ў XIII ст. на старым гандлёвым гасцінцы на паўднёвы захад паабапал невялікай, але паўнаводнай у старажытнасці рэчкі. [] [] 0 0 0 False False False 4.473675010901389e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не магла прачытаць “ба-та”, нейкія склады. магла 15 я 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магла 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '1'} VERB 2 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-4781', 'text': 'Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не магла прачытаць “ба-та”, нейкія склады.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не магло прачытаць “ба-та”, нейкія склады. [] [] 0 0 0 False False False 2.6435352337144566e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + У шматвяковай гісторыі Беларусі быў пэрыяд, калі значная яе частка магла апынуцца ў складзе так званага Вялікага княства Рускага — або, кажучы сучаснай мовай, у складзе Ўкраіны. магла 11 частка 10 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'частка'} NOUN магла 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы'} VERB 1 [] {'doc_id': '721', 'timestamp': '12.03.2020 09:05:06', 'author': 'Belarus history', 'media': 'Photo 1280x720, 244.5 KB', 'sent_id': 'belarus-history-23535', 'text': 'У шматвяковай гісторыі Беларусі быў пэрыяд, калі значная яе частка магла апынуцца ў складзе так званага Вялікага княства Рускага — або, кажучы сучаснай мовай, у складзе Ўкраіны.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT У шматвяковай гісторыі Беларусі быў пэрыяд, калі значная яе частка У шматвяковай гісторыі Беларусі быў пэрыяд, калі значная яе частка магло апынуцца ў складзе так званага Вялікага княства Рускага — або, кажучы сучаснай мовай, у складзе Ўкраіны. [] [] 0 0 0 False False False 1.0574140934857826e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + АМАПавец на мітынгу пабачыў журналістку, якая была ў іншай частцы гораду. была 7 якая 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON была 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 1 [] "{'doc_id': '2748', 'timestamp': '10.01.2020 19:29:02', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'media': 'https://youtu.be/EiF6mv9wjHk', 'sent_id': 'radyjosvaboda-8004', 'text': 'АМАПавец на мітынгу пабачыў журналістку, якая была ў іншай частцы гораду.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT АМАПавец на мітынгу пабачыў журналістку, якая АМАПавец на мітынгу пабачыў журналістку, якая было ў іншай частцы гораду. [] [] 0 0 0 False False False 1.615493753936612e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Другая сустрэча адбылася ў сераду (10.04) , ізноў жа на чацвёртым уроку. адбылася 2 сустрэча 1 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'сустрэча'} NOUN адбылася 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-13477', 'text': 'Другая сустрэча адбылася ў сераду (10.04) , ізноў жа на чацвёртым уроку.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Другая сустрэча Другая сустрэча адбылося ў сераду (10.04) , ізноў жа на чацвёртым уроку. [] [] 0 0 0 False False False 7.754370018895737e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Калі ў 1962 годзе Янку Купалу хавалі (дакладней, гэта было перапахаванне) на Вайсковых, улады пабаяліся масавай дэманстрацыі, таму пайшлі на хітрык: кожнай дэлегацыі, якая ішла на пахаванне, казалі розны час. ішла 31 якая 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON ішла 31 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ісці'} VERB 1 [] {'doc_id': '878', 'timestamp': '28.08.2018 12:37:31', 'author': 'Арт Сядзіба', 'sent_id': 'art-sjadziba-16818', 'text': 'Калі ў 1962 годзе Янку Купалу хавалі (дакладней, гэта было перапахаванне) на Вайсковых, улады пабаяліся масавай дэманстрацыі, таму пайшлі на хітрык: кожнай дэлегацыі, якая ішла на пахаванне, казалі розны час.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} ішло FEM -> NEUT Калі ў 1962 годзе Янку Купалу хавалі (дакладней, гэта было перапахаванне) на Вайсковых, улады пабаяліся масавай дэманстрацыі, таму пайшлі на хітрык: кожнай дэлегацыі, якая Калі ў 1962 годзе Янку Купалу хавалі (дакладней, гэта было перапахаванне) на Вайсковых, улады пабаяліся масавай дэманстрацыі, таму пайшлі на хітрык: кожнай дэлегацыі, якая ішло на пахаванне, казалі розны час. [] [] 0 0 0 False False False 4.846481261809838e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Там Сьвятлану запрасілі ў кабінет Лідзіі Міхайлаўны Ярмошынай, яна зайшла туды аднак, адвакат застаўся чакаць у прыёмнай. зайшла 10 яна 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON зайшла 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'зайсьці', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-11689', 'text': 'Там Сьвятлану запрасілі ў кабінет Лідзіі Міхайлаўны Ярмошынай, яна зайшла туды аднак, адвакат застаўся чакаць у прыёмнай.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} зайшло FEM -> NEUT Там Сьвятлану запрасілі ў кабінет Лідзіі Міхайлаўны Ярмошынай, яна Там Сьвятлану запрасілі ў кабінет Лідзіі Міхайлаўны Ярмошынай, яна зайшло туды аднак, адвакат застаўся чакаць у прыёмнай. [] [] 0 0 0 False False False 1.163155502834361e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Я п’ю анцігрыпінавы парашок і думаю, хай бы ўжо лепей тэмпература была ў мяне – я б з чыстым сумленьнем набраў Шапуцькам і Ўрбановічу і сказаў бы: “Стойце сёньня самі, я захварэў!” была 12 тэмпература 11 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'тэмпература'} NOUN была 12 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 1 [] {'sent_id': 'abarona-kurapatau-12792', 'text': 'Я п’ю анцігрыпінавы парашок і думаю, хай бы ўжо лепей тэмпература была ў мяне – я б з чыстым сумленьнем набраў Шапуцькам і Ўрбановічу і сказаў бы: “Стойце сёньня самі, я захварэў!”', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Я п’ю анцігрыпінавы парашок і думаю, хай бы ўжо лепей тэмпература Я п’ю анцігрыпінавы парашок і думаю, хай бы ўжо лепей тэмпература было ў мяне – я б з чыстым сумленьнем набраў Шапуцькам і Ўрбановічу і сказаў бы: “Стойце сёньня самі, я захварэў!” [] [] 0 0 0 False False False 1.938592504723935e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "А з самой Анастасіяй Пілюгінай — журналісткай, сммшчыцай, якая першая пачала запісваць верыфікаваныя падкасты па-беларуску — мы паразмаўляем 27 сакавіка (серада, 19:00) у кафэ ""Грай"" на сустрэчы праекта ""Беларускамоўныя""." пачала 12 якая 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON пачала 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 2 [] "{'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-18209', 'text': 'А з самой Анастасіяй Пілюгінай — журналісткай, сммшчыцай, якая першая пачала запісваць верыфікаваныя падкасты па-беларуску — мы паразмаўляем 27 сакавіка (серада, 19:00) у кафэ ""Грай"" на сустрэчы праекта ""Беларускамоўныя"".', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" пачало FEM -> NEUT А з самой Анастасіяй Пілюгінай — журналісткай, сммшчыцай, якая першая "А з самой Анастасіяй Пілюгінай — журналісткай, сммшчыцай, якая першая пачало запісваць верыфікаваныя падкасты па-беларуску — мы паразмаўляем 27 сакавіка (серада, 19:00) у кафэ ""Грай"" на сустрэчы праекта ""Беларускамоўныя""." [] [] 0 0 0 False False False 3.72806250908449e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Усе чатыры кананічныя Евангеллі сцвярджаюць, што Тайная вячэра адбылася ў канцы тыдня, пасля трыўмфальнага ўезду Ісуса ў Іерусалім, і што Ісус і яго апосталы падзялілі вячэру незадоўга да таго, як Ісус быў укрыжаваны ў канцы гэтага тыдня. адбылася 9 вячэра 8 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'вячэра'} NOUN адбылася 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wiki-868747', 'text': 'Усе чатыры кананічныя Евангеллі сцвярджаюць, што Тайная вячэра адбылася ў канцы тыдня, пасля трыўмфальнага ўезду Ісуса ў Іерусалім, і што Ісус і яго апосталы падзялілі вячэру незадоўга да таго, як Ісус быў укрыжаваны ў канцы гэтага тыдня.', 'genre': 'wiki', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Усе чатыры кананічныя Евангеллі сцвярджаюць, што Тайная вячэра Усе чатыры кананічныя Евангеллі сцвярджаюць, што Тайная вячэра адбылося ў канцы тыдня, пасля трыўмфальнага ўезду Ісуса ў Іерусалім, і што Ісус і яго апосталы падзялілі вячэру незадоўга да таго, як Ісус быў укрыжаваны ў канцы гэтага тыдня. [] [] 0 0 0 False False False 1.5508740037791475e-05 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магла зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта кажуць на мове сваіх, як яны гавораць, ворагаў? магла 11 я 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магла 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '1'} VERB 2 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-31-38-be', 'text': 'Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магла зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта кажуць на мове сваіх, як яны гавораць, ворагаў?', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не Для мяне гэта ўсё было вельмі цікава, але я не магло зразумець, чаму яны мне пра ўсё гэта кажуць на мове сваіх, як яны гавораць, ворагаў? [] [] 0 0 0 False False False 5.287070467428913e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + І такім чынам я паступова пачала пераходзіць на родную мову. пачала 5 я 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пачала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць', 'Person': '1'} VERB 2 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17774', 'text': 'І такім чынам я паступова пачала пераходзіць на родную мову.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT І такім чынам я паступова І такім чынам я паступова пачало пераходзіць на родную мову. [] [] 0 0 0 False False False 4.4736750109013886e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + 80 гадоў таму Чырвоная армія пачала паход у Заходнюю Беларусь і Ўкраіну. пачала 5 армія 4 {'Animacy': 'Inan', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'армія'} NOUN пачала 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць'} VERB 1 [] {'doc_id': '2070', 'timestamp': '17.09.2019 09:32:44', 'author': 'Радыё Свабода — Беларусь', 'sent_id': 'radyjosvaboda-6968', 'text': '80 гадоў таму Чырвоная армія пачала паход у Заходнюю Беларусь і Ўкраіну.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT 80 гадоў таму Чырвоная армія 80 гадоў таму Чырвоная армія пачало паход у Заходнюю Беларусь і Ўкраіну. [] [] 0 0 0 False False False 5.964900014535185e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Размаўляць па-беларуску я пачала прыкладна год таму. пачала 3 я 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON пачала 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пачаць', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'art-sjadziba-17769', 'text': 'Размаўляць па-беларуску я пачала прыкладна год таму.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачало FEM -> NEUT Размаўляць па-беларуску я Размаўляць па-беларуску я пачало прыкладна год таму. [] [] 0 0 0 False False False 1.7894700043605553e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Дзяўчынцы з рэдкай генэтычнай хваробай сабралі грошы на апэрацыю і яна пайшла ў школу. пайшла 11 яна 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON пайшла 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'пайсьці', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'radyjosvaboda-5286', 'text': 'Дзяўчынцы з рэдкай генэтычнай хваробай сабралі грошы на апэрацыю і яна пайшла ў школу.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пайшло FEM -> NEUT Дзяўчынцы з рэдкай генэтычнай хваробай сабралі грошы на апэрацыю і яна Дзяўчынцы з рэдкай генэтычнай хваробай сабралі грошы на апэрацыю і яна пайшло ў школу. [] [] 0 0 0 False False False 3.877185009447869e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Рак яна перамагла. перамагла 2 яна 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON перамагла 2 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'перамагчы', 'Person': '3'} VERB 1 [] "{'newpar': None, 'media': 'https://www.svaboda.org/a/29520625.html', 'sent_id': 'radyjosvaboda-4742', 'text': 'Рак яна перамагла.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" перамагло FEM -> NEUT Рак яна Рак яна перамагло. [] [] 0 0 0 False False False 7.754370018895737e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + У трэцім выпуску падкасту размаўляем з мамай пра ўсе прафесіі, якія яна магла мець або будзе мець у будучыні. магла 15 яна 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON магла 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'doc_id': '2399', 'timestamp': '31.07.2020 10:25:06', 'author': 'Арт Сядзіба', 'media': 'Photo 800x800, 74.2 KB', 'sent_id': 'art-sjadziba-22563', 'text': 'У трэцім выпуску падкасту размаўляем з мамай пра ўсе прафесіі, якія яна магла мець або будзе мець у будучыні.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT У трэцім выпуску падкасту размаўляем з мамай пра ўсе прафесіі, якія яна У трэцім выпуску падкасту размаўляем з мамай пра ўсе прафесіі, якія яна магло мець або будзе мець у будучыні. [] [] 0 0 0 False False False 2.114828186971565e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Паведамяецца, што яна была аформлена ў 3.30 была 4 яна 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON была 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'radyjosvaboda-11615', 'text': 'Паведамяецца, што яна была аформлена ў 3.30', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Паведамяецца, што яна Паведамяецца, што яна было аформлена ў 3.30 [] [] 0 0 0 False False False 1.9385925047239344e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску. была 2 я 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON была 2 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць', 'Person': '1'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032004-43-50-be', 'text': 'Калі я была другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} было FEM -> NEUT Калі я Калі я было другі раз у Беларусі, я сказала, што наступным разам я буду размаўляць ужо толькі па-беларуску. [] [] 0 0 0 False False False 1.9385925047239344e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Але нядаўна нада мной павісла вялікая кантрыбуцыя за ўдзел у акцыі ў абарону незалежнасці Беларусі, якая адбылася яшчэ ў снежні 2019 года. адбылася 17 якая 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON адбылася 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'адбыцца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'AbaronaKurapatou-15160', 'text': 'Але нядаўна нада мной павісла вялікая кантрыбуцыя за ўдзел у акцыі ў абарону незалежнасці Беларусі, якая адбылася яшчэ ў снежні 2019 года.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-test.conllu'} адбылося FEM -> NEUT Але нядаўна нада мной павісла вялікая кантрыбуцыя за ўдзел у акцыі ў абарону незалежнасці Беларусі, якая Але нядаўна нада мной павісла вялікая кантрыбуцыя за ўдзел у акцыі ў абарону незалежнасці Беларусі, якая адбылося яшчэ ў снежні 2019 года. [] [] 0 0 0 False False False 1.2923950031492894e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Амаль усё, што трэба было, ёй маглі даць у суседняй вёсцы, дзе быў сельсавет, — там яна магла купіць, што трэба, узяць даведку, схадзіць да доктара. магла 21 яна 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON магла 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'ivan-melezh-na-skryzavanni-38', 'text': 'Амаль усё, што трэба было, ёй маглі даць у суседняй вёсцы, дзе быў сельсавет, — там яна магла купіць, што трэба, узяць даведку, схадзіць да доктара.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'fiction', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} магло FEM -> NEUT Амаль усё, што трэба было, ёй маглі даць у суседняй вёсцы, дзе быў сельсавет, — там яна Амаль усё, што трэба было, ёй маглі даць у суседняй вёсцы, дзе быў сельсавет, — там яна магло купіць, што трэба, узяць даведку, схадзіць да доктара. [] [] 0 0 0 False False False 2.114828186971565e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Увесь 2019 год працягвалася трэцяя абарона Курапатаў, якая пачалася 31 траўня 2018 года. пачалася 9 якая 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON пачалася 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'пачацца'} VERB 1 [] {'newpar': None, 'sent_id': 'abarona-kurapatau-14922', 'text': 'Увесь 2019 год працягвалася трэцяя абарона Курапатаў, якая пачалася 31 траўня 2018 года.', 'genre': 'social-media', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} пачалося FEM -> NEUT Увесь 2019 год працягвалася трэцяя абарона Курапатаў, якая Увесь 2019 год працягвалася трэцяя абарона Курапатаў, якая пачалося 31 траўня 2018 года. [] [] 0 0 0 False False False 3.230987507873224e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + У выніку гэтага яна засталася без кватэры. засталася 4 яна 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'яна'} PRON засталася 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Mid', 'lemma': 'застацца', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'telegraf-2011032010-15-156-be', 'text': 'У выніку гэтага яна засталася без кватэры.', 'spelling': 'nar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'} засталося FEM -> NEUT У выніку гэтага яна У выніку гэтага яна засталося без кватэры. [] [] 0 0 0 False False False 5.815777514171805e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не магла прачытаць “ба-та”, нейкія склады. магла 15 я 13 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'я'} PRON магла 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'магчы', 'Person': '1'} VERB 2 [] {'sent_id': 'RadyjoSvaboda-4781', 'text': 'Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не магла прачытаць “ба-та”, нейкія склады.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-dev.conllu'} магло FEM -> NEUT Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не Памятаю, як яна мяне біла ў пяць гадоў за тое, што я не магло прачытаць “ба-та”, нейкія склады. [] [] 0 0 0 False False False 2.6435352337144566e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb + "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней." была 17 якая 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Rel', 'lemma': 'які'} PRON была 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'быць'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'radyjosvaboda-1406', 'text': '(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая была раней.', 'spelling': 'tar', 'genre': 'news', 'treebank': 'UD_Belarusian-HSE/be_hse-ud-train.conllu'}" было FEM -> NEUT "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая" "(http://www.svaboda.org/a/game25/27944185.html) Перад вамі будуць паказвацца дзьве падзеі, і трэба вызначыць, якая было раней." [] [] 0 0 0 False False False 1.615493753936612e-06 SV-G bel FEM NEUT SV verb +