Source stringclasses 1
value | Content stringlengths 251 13.6k | Length int64 251 13.6k | Script stringclasses 1
value | Language stringclasses 1
value | ISO639-3 stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|
TRT | تایلندده، یئنی کرال ماها واجیرالونگکورن اولدو.
تایلند بانکوک تایمزین خبرینه گؤره، 64 یاشینداکی شاهزاده ماها واجیرالونگکورن، مجلیسده مراسیمله چاکری خاندانلیغینین 10.جو کرالی اعلان ائدیلدی.
ماها واجیرالونگکورن، 1972.جی ایلده شاهزاده اعلان ائدیلمیشدی.
گلهنکلره اویغون اولاراق 1978.جی ایلده بیر دؤنم بیر بودیست معبدین... | 662 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژاپندا، نوبل فیزیک اؤدولو صاحبی شیهید ماسکاوانین دا آرالاریندا اولدوغو ۱۴۳ نفر، حکومتی محکمهیه وئردی.
کیودو آژانسینین خبرینه گؤره، ناگویا بؤلگه محکمهسینه مراجعت ائدن ۱۴۳ نفر، ۲۰۱۵ده قبول ائدیلهن و ژاپن اوردوسونون، کوللکتیو اؤزونو مدافعه دکترینی چرچیوهسینده دنیز آشیری بؤلگهلرده رولونو گئنیشلهندیرهن گوونلیک قانو... | 976 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه ایرتیباطات باشقانی فخرالدین آلتون، آمریکادا جمهوریتچی سناتور لیندسی گراهامین، باریش پیناری حرکاتینا دایر آچیقلاماسینا اعتراض گؤستردی.
التون، توئیتر حسابیندان اینگیلیس ائتدیگی پایلاشیمدا، سناتور گراهامین توئیتر حسابیندان ائتدیگی تورک حکومتینه، سوریهنین قوزئینه گیرمک اوچون یاشیل ایشیق یاخیلمادیغی آچیقلاماسینا ج... | 875 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا بیرلیگی قودسون ایستاتوسوندا دییشیکلیگه سبب اولاجاق هر هانسی بیر قرار و یا بیرطرفلی حرکتین، دونیا میقیاسیندا تاثیرلری اولاجاغی اویاریسی ائتدی.
آوروپا بیرلیگینین خاریجی علاقهلر و امنیت سیاستی عذره عالی نمایندهسی فدریک موگرینینین، اوردون خاریجی ایشلر ناظیری ایمن الصفدری ایله ائتدیگی تلفون گؤروشمهسینه دایر ا... | 1,056 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اینگیلتره پرئمیر لیگینین 33-جو تورونون ماتچیندا "منچستر سیتی" لندونون "آرسنال" کلوبونو دارماداغین ائدیب.
"منچسترده کئچیریلن اویون میدان صاحیبلرینین 4:1 حسابلی غلبهسی ایله باشا چاتیب.
گؤروشده کوین دی بروین (دوبل)، جان استونز و ارلینگ هالند فرقلنیبلر.
ماتچین سونونا دؤرد دقیقه قالمیش "آرسنال"ین ساوونماجیسی راب هولد... | 622 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یئنی سیستمین ایلک آک پارتی قورولتاییندا کورسویه چیخان پرزیدنت و آک پارتی باشقانی رجب طیب اردوغانین گوندمینده تورکیهیه قارشی یورودولن اقتصادی ساواش واردی.
پرزیدنت اردوغان، آک پارتی ۶.جی اولاغان بؤیوک کونگرهسینده، آمریکایا مئساژلار وئردی.
اردوغان، "بیریلری بیزی گویا اقتصاد، تحریم، ارز، بهره، تورملا تهدید ائدیر. اون... | 1,408 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | کلمبیادا، کلمبیا انقلابچی سلاحلی گوجلرینین (فارک) 320 میلیتانی، عفو قانونوندان ایستیفاده ائدهرک سربست بوراخیلدی.
فارک لیدئرلریندن رودریگو گراندا، 320 ملیتانین حکومتله هؤرگوت آراسیندا ائدیلن باریش آنلاشماسی اساسیندا تطبیق اولونان عفو قانونوندان ایستیفاده ائدهرک سربست بوراخیلدیغینی سؤیلهدی.
گراندا، چوخ ساییدا فا... | 744 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژئومانیتیک گونش فیرتیناسینین بو گون یئر اتموسفرینه وورماسی گؤزلنیلیر.
هیندوستان تایمزین خبرینه گؤره، هاوا متخصصلری طرفیندن یاخیندان تعقیب ائدیلهن فیرتینا یئر اوزونه دوغرو ایرلیلهییر و گزهگنیمیزین بعضی بؤلوملرینین ائتکی ائتمهسی گؤزلنیلیر.
Spaceweather سایتینین بیلگیلرینه گؤره گونش فیرتیناسی ۱،۶ میلیون کیلومتر سرعت... | 693 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ناتونون باش کاتیبی ینس استولتنبرگ،
"روسیا دؤولت باشقانی ولادیمیر پوتیندن نۆوه سؤیلهمینی تکرار تکرار گؤرسک، بونو جدی قبول ائتمهلی اولاجاغیق" دئدی.
یئنس استولتنبرگ، آوروپا پارلمانیندا سوسیالیست و دموکراتلار قروپونون توپلانتیسیندا دانیشدی.ناتودان
ناتونون اوکرایناداکی ساواش ایله باغلی ایکی وظیفهسی اولدوغونو دئیهن استول... | 837 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیانین هر یئریندن توریست چکن آنتالیایا، ۱۰،۵ آیدا هاوا یولو ایله ۱۲ میلیوندان چوخ خاریجی توریست گلدی.
یئنی نسیل کوروناویروس (کووید-۱۹) سالقینیندان سونرا توریزمیده ان قالابالیق دؤنمینی یاشایان شهرده حرکتلیلیک داوام ائدیر.
آنتالیا والیلیگی ایل کۆلتور و توریزم مودورلوگو بیلگیلرینه گؤره، ۱ ژانویه - ۱۶ اکتبر تاریخلری آرا... | 836 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا رهبرلیگیندکی ترور تشکیلاتی داعش علیهینه کوالیسیونون قوموتانلاریندان فلیکس گدنئی، لازیمی تعلیملر باشا چاتاندا مونبیچ ده تورکیه ایله آمریکا آراسیندا بیرگه گزه رک گونتروللارین باشلایاجاغینی بیلدیریب.
آمریکا ساوونما ناظیرلیگینده (پنتاگون) کئچیریلن مطبوعات بریفینگ تلکونفرانس یولو باغلانان گدنئی، مونبیچ دکی سون وض... | 1,589 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بونو باش ناظیرین کؤمکچیسی نومان کورتولموش چانکایا کؤشکونده، دیپلوماتیک ساحهسینده فعالیت گؤسترن قزئت، تلویزیون و بعضی قئیری-حکومت تشکیلاتلارینین نمایندهلری ایله گؤروشونده دئدی.
نومان کورتولموش تورکیهنین گوجلو دؤولت اولدوغونا دقتی چکهرک: 15 ژوئیهده تورکیهده خالقین گؤستردیگی هم رایلیک هر شیین اوستنوندیر. سیاست،... | 968 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان، میللت اولاراق "یئنیدن دیرچلیش" آدی ایله یئنی بیر دؤورون عرفهسینده ائدیلدیگینی سؤیلهدی.
اردوغان، ایستانبولدا TÜGVA (تورکیه گنجلیک واکفی) مرکزینین آچیلیشیندا بیلدیریب.
پرزیدنت اردوغان، تورکیه گنجلیک واکفی'نین گنجلره یالنیز مسکونلاشما ایمکانی آچماقلا قالمادیغینی، یاشلاری، تحص... | 997 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیهده ایلک دفعه 1846-جی ایلده، ایتالیان صنعتچیلر طرفیندن ناوم تئاتریندا صحنهلن "ارنانی" اوپراسی، 170 ایل سونرا ایستانبول کادیکؤی ثوریا اوپراسی صحنهسینده سرگیلنهجک.
ایستانبول دولت اوپراسی و باله صنعت یؤنتمنی سوات آریکان.
"ارنانی مشهور ایتالیان بستهکار جوزپه وردینین بین الخالق صحنهلره داشییان ایلک اثری. اؤزو... | 1,604 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ترور تشکیلاتی پ.کا.کا منسوبو ترورچولارا قارشی “قیران-9 جودی داغی”، “قیران-10 کازان وادیسی” عملیاتلاری ایستارت گؤتوروب.
ایچ ایشلر ناظیرلیگی پ.کا.کا-یا قارشی شیرناک و حکاری-ده شهرلرینده عملیاتلارا باشلاندیغینی آچیقلاییب.
آچیقلامادا تهلوکهسیزلیک قوهلری طرفیندن شیرناک-دا “قیران-9 جودی داغی” 1260، حکاری-ده “قیران-10 کاز... | 419 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسا ایستانبول 100 اندکسی، گونه 76 مین 360 پوئندن باشلادی.
بورسا ایستانبول 100 اندکسی، دونن 151 پوئن یوکسلدی.
سهملر گوندهلیک اورتالاما صفیر ویرگول 20 دگر قازاندی.
سربست بازاردا آمریکا دلاری 3 لیرا 25 قوروش، یورو ایسه 3 لیره 54 قوروشدان ایشلم گؤردو.
اولوسلار آراسی بازارلاردا قیزیلین اونس قیمتی مین 256 دلاردیر.
کاپال... | 365 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونن آخشام شامپیونلار لیگینده 1/4 فینال مرحلهسینه ایستارت وئریلیب.
ایلک اویون گونونده کئچیریلن ایکی گؤروشده اوچ اینگیلتره کلوبو میدانا چیخیب.
"لیورپول" "انفیلد"ده "پورتو"نو قبول ائدیب. رقیبینه 2:0 حسابی ایله غالیب گلن لیورپول جاواب موسابیقه سی اوچون صرفهلی نتیجه قازانیبلار.
دیگر قارشیلاشمادا ایسه اینگیلتره کلوبلاری... | 887 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | استرالیالی و آمریکالی بیلیم اینسانلاری، آتاردامار و آغ جییر توخولاری کیمی ان حساس توخولاری بیر آرایا گتیرهبیلن، آچیق یارالاری قاپادمادا ایستیفاده ائدیلهجک بیر سوپر یاپیشدیریجی گلیشدیردی.
سیدنی اونیوئرسیتهسیندن آنتنوی ویس،
"بو یاپیشدیریجینین ساواش میدانلاریندان، قضالارا و کلینیکلردن مرکب عملیاتلارا قدر گئ... | 924 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | چین-ده نفته طلباتین آرتاجاغینا دایر علامتلر قیمتلره پیسکولوژی تأثیر گؤستریب. نفتین باهالاشماسینا تأثیر گؤسترن دیگر عامل آمریکا-دا نفت ذخیره لرینین آزالماسی اولوب. هفته عرضینده اؤلکهنین خام نفت ذخیره لری 2،9 میلیون بوشقا، بنزین ذخیره لری ایسه 1،05 میلیون بوشقا آزالیب.
نتیجهده سون 24 ساعت عرضینده بورسالاردا "برنت" ما... | 532 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اوچاق قضاسیندا حیاتینی ایتیرن روس اوردو کر گروپو منسوبلاری خاطرهسینه، موسکواداکی آلکساندروو توپلانتی سالونونون اؤنونه چیچکلر بوراخیلدی. سوریهیه گئدن روس ساوونما باخانلیغینا باغلی اوچاقدا، سوریهدهکی روس حربی مرکزینه یئنی ایل کونسرتی وئرمک اوزره گئدن، مشهور روس اوردو کر عضولری واردی. قضانین سببی هله بیلینمیر.
| 317 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیادا یئنی نوع کوروناویروسدان اؤلنلرین سایی 1 میلیون 900 مینی، انفکسیونا یولوخانلارین سایی 90 میلیون 170 مینی، ویروسدان معالیجه اولوناراق ساغالانلارین سایی دا 65 میلیون 63 مینی کئچیب.
ایسپانیا-دا کوروناویروس اپیدمی سیندن اؤلنلرین سایی سون اوچ گونده 401 آرتاراق 52 مین 275-ا، انفکسیونا یولوخانلارین سایی دا 61 می... | 2,164 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا عالیم لری تاریخده ایلک دفعه اولاراق دانیشان کاغیذ حاضرلادیلار.
فیزیک چیلر مکانیکی دالغالاری سس و یا جریانا چئویرن یاستی و چئویک پارچا کشف ائدیبلر. متخصصلر حساب ائدیرلر کی، تئزلیکله سؤزو گئدن اختراع سایهسینده دانیشان قزئت و ژورناللار درج ائتمک مومکون اولاجاق.
بئلهلیکله، یاخین گلهجکده نشرین ایستنیلن نؤمره... | 402 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو قیبریس روم ایدارهسینه چاغیریش ائدهرک، "اول سیز هانسی حل یولو ایسته دیگینیزه قرار وئرین، بیز موذاکیره ماساسینا گلیب تکلیفلریمیزی تقدیم ائدریک" دئیه دانیشدی.
چاووش اوغلو بونو قیبریس روم طرفینده " Politis"قزئتینین موخبیرینه موصاحیبهسینده دئییب.
چاووش اوغلو بیلدیریب کی، نهیی موذا... | 1,233 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | هلندده تورک وطنداشلاری، ترور هؤرگوتو پ.ی.د/پکاکایا اعتراض ائتدی.
روتردام قاتار دوراغی قارشیسیندا گرچکلشن اعتراضا، اکثریتی گنجلردن اولوشان بیر قروپ اللرینده تورک بایراقلاری ایله قاتیلدی.
اعتراضا قاتیلان تورک وطنداشلاری، "تورک، کورد قارداشدیر، پکاکا قلاشدیر،" قهر اولسون پکاکا" شعارلاری وئردی.
ماهنی و مارشلارلا داوام... | 730 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | امریکا-دا سون گون عرضینده 67 میندن چوخ شخص کروناویروسا یولوخوب.
اؤتن گون اؤلنلرین سایی 1233 نفر تشکیل ائدیب.
بیر گون اول ایسه اؤلکهده 70 میندن چوخ یئنی یولوخما قئیده آلینمیشدی.
قئید ائدک کی، امریکا کروناویروسا یولوخما و اؤلوم سایینا گؤره لیدرلیگینی داوام ائتدیریر. بو گونه ده ک اؤلکهده 4،6 میلیوندان چوخ شخص یولوخوب، ... | 351 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو تورکیه-نین قوزیی مقدونیه خالقینا اولان دستکینین داوام ائدجگینی بیلدیریب.
بو بارهده توییتر صحفه سینده پایلاشیم ائدن چاووش اوغلو قوزیی مقدونیه آنایاسا محکمهسینین صدری صالح مراد و مقدونیه-تورکیه تیجارت اتاغینین صدری آیدوغان آدموسکی ایله گؤروشدوگونو دئییب.
مولود چاوو... | 464 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فیلیپینین ماراوی شهرینده ترور تشکیلاتی داعشه یؤنلیک عملیات داوام ائدیر.
3-جو هفتهسینی دولدوران چاتیشمالاردا اؤلنلرین ساییسی 280ه چاتدی.
ماراویده قارادان و هاوادان حیاتا کئچیریلن عملیاتلارا باخمایاراق، ترورچولار هله تمیزلنمدی.
فیلیپینلی نیظامی مسئوللار، کئچن هفته تروریستلرین شهرین یالنیز یوزده 10ونو اللرینده س... | 528 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانلیغی ایلهتیشیم باشقانلیغی فخرالدین آلتون، ۲۲ جولایدا تورکیهنین ائو صاحبلیگی ایله اوکراینا و روسیا ایله ایمضالانان تاخیل آنلاشماسی سایهسینده قلوبال ارزاق بحرانینین قارشیسی آلیندیغینی بیلدیردی.
فخرالدین آلتون اتریش مرکزلی آپا خبر آژانسینین سواللارینی جاوابلاندیردی.
ایلهتیشیم باشقانی فخرالدین آلتون، تورکی... | 1,001 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تۆرک خالقلارینین عنعنهلریندن اولان یئنی ایل یازین گلیشینین بایرام ائدیلمهسیدیر. آذربایجان جمهوریتی وطن محاربهسیندهکی غلبهدن سونرا آذربایجان خالقی بایرامی اوچونجو ایلدیر غلبه سئوینجی ایله قوتلاییر.
بو بایرام اؤزللیکله تۆرک اؤلکه و بؤلگهلری باشدا اولماقلا قوزئی یاریمکۆرهنین بیر چوخ یئرینده هر ایلین مارس آیینا ا... | 5,384 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیا دولت باشقانی ولادیمیر پوتین، سوریه'ده دونن سهون وورولان تورک عسگرلرینین اؤلمهسی سببیله پرزیدنت رجب طیب اردوغانا کدرلرینی چاتدیراراق، باش ساغلیغی وئردی.
پرزیدنت اردوغان ایله روسیا دولت باشقانی پوتین آراسیندا بیر تلفون گؤروشمهسی رئاللاشدی.
پرزیدنت قایناقلاریندان آلینان معلوماتا گؤره، گؤروشمهده اولوسلار آراس... | 1,813 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژاپنلو بیلیم اینسانلارینین چالیشمالاری نتیجهسینده اوزایدا دوندورولموش سیچان اسپرملریله 9 آی سونرا ساغلیقلی بالالار دونیایا گلدی.
دوندورولموش سیچان اسپرملرینین بیر نئچه آی داشیندیغی اوزایین ممهلیلرین دوغورقانلیغی اوزریندکی تأثیرلری آراشدیران ژاپن بیلیم اینسانلاری، اوزایدا کولونیلا قورماغی هدفلهین انساناوغ... | 1,209 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ونزوئلانین کلمبیا سرحدینده یاسادیشی سلاحلی قروپلار آراسیندا چیخان چاتیشمادا ۱۲ نفر اؤلدو.
هر ایکی اؤلکه مطبوعاتینداکی خبرلره گؤره، ونزوئلانین کلمبیا سینیرینداکی تاچیرا ایالتینه باغلی بوکا دو گریتا بؤلگهسینده کلمبیالی پارامیلیتر و اویوشدوروجو قاچاقچیسی قروپلاردان لوس راستوژوس ایله باشقا بیر قروپ آراسیندا چاتیشما... | 806 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکانین پرزیدنتی دونالد ترامپ،
"حکومت تک اما تک بیر سببه گؤره قاپالی: دموکراتلار سرحد امنیتی اوچون فوند آییرمیر." دئدی.
دونالد ترامپ، اؤلکهسینین جنوب سرحدینده اینسانی بحران یاشاندیغینی بیلدیرهرک، دموکراتلاری بونون حلّینه مانع اولماقدا گوناهلاندیریب.
ترامپ، ایکی هفتهدیر آمریکا فدرال حکومتینین باغلانماسینا سب... | 2,285 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران خاریجی ایشلر باخانی محمد جواد ظریف، تهران ایله واشینگتن آراسیندا توتوقلو موبادیلهسی ائدیلدیگینی آچیقلادی.
ظریف، تویتر حسابیندان پایلاشدیغی مئساژیندا، تحریملری پوزدوغو سببیله بیر ایلدهن چوخ بیر مدت آمریکا بیرلشمیش دؤولتلرینده توتوقلو اولان ایرانلی بیلیم اینسانی مسعود سلیمانینین سربست بوراخیلدیغینی بیلدیردی.
... | 961 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسا ایستانبول 100 اندکسی، هفتهنین ایلک گونونه 75 مین 727 پوئندن باشلادی.
ایستانبول بورسو، جمعه گونونو 202 پوئنلیک دوشوش ایله تاماملادی.
سهملر گونلوک اورتالاما یوزده صفیر ویرگول 27 دگر ایتیردی.
سربست بازاردا آمریکا دلاری 3 لیرا 47 قوروش، یورو ایسه 3 لیره 67 قوروشدان ایشلم گؤردو.
اولوسلارآراسی بازارلاردا قیزیلین اون... | 401 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورک سلاحلی گوجلری دونن عراقین قوزئیینده بؤلوجو ترور هؤرگوتو پکاکایا عاید هدفلری ووردو.
تورک سلاحلی گوجلرینین تویتر حسابی اوزریندن قونویا دایر آچیقلاما وئریلدی.
آچیقلامایا گؤره، ۱ میده، عراقین قوزئییندهکی خاکورک بؤلگهسینده دوزنلنن هاوا عملیاتیندا، تروریستلر طرفیندن باریناق، سیغیناق و سلاح مؤوضعی اولاراق ایست... | 354 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اینگیلیس دی گاردین قزئتینین اهمیتلی یازیچیلاریندان دیوید هیرست، 15 ژوئیهده کودتا تلاشی مدتینده غرب دونیاسینا حاکم اولان ایری یاناشماسی قیمتلندیردی.
هیرست، قرار قزئتینه وئردیگی موصاحیبهده، غرب مئدیاسی اوچون
"کودتا اولسایدی نئجه نتیجهلر دوغوراجاغینی چوخ یاخشی بیلیرکن بونو گؤرمک ایستمهدیلر" دئیه دانیشدی.
غربین "کو... | 674 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ونیز فیلم فستیوالیندا مونصیف خصوصی اؤدولو "قوجا دونیا" فیلمیله تورک یؤنتمن رها اردمین اولدو.
ایتالیادا بو ایل 73ونجوسو تشکیل ائدیلن ونیز فیلم فستیوالی سونا چاتدی.
فستیوالین بؤیوک اؤدولو "قیزیل آسلان"ی، فیلیپینلی یؤنتمن لاو دیاز'ین " The Woman Who Left " فیلمی قازاندی.
دیاز، اؤدولو آلارکن ائتدیگی دانیشمادا، بؤیوک اؤ... | 1,004 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | کروناویروسون یئنی نوع (کووید-19) سببیله ایتالیا-دا اؤلنلرین سایی 631 نفر اولوب.
مارسین 10-دا اعلان ائدیلن اؤلوم سایی بیر گونده قئیده آلینان ان یوکسک رقمدیر.
ویروسا یولوخانلارین سایینین 29-ا یوکسلدیگی رومانیا-دا ایتالیا ایله قارشیلیقلی اوچوش و اتوبوس خیدمتلری دایاندیریلیب، مین و داها چوخ اینسانین ایشتیرارک ائدجگی... | 2,688 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عراق-ین قوزیی ینده کی زاپ بؤلگهسینده ترور تشکیلاتی پ.کا.کا-نین داها ایکی ترورچوسو حیاتا کئچیریلین هاوا عملیاتی نتیجهسینده ضررسیزلشدیریلیب.
میللی مودافعه ناظیرلیگی 11 آوقوست 2017 تاریخینده پ.کا.کا ترورچولاری طرفیندن شهید اولان ارن بولبولون خاطرهسینی یاد ائدهرک ایکی ترورچونون ضررسیزلشدیریلدیگینی بیلدیریب.
ناظیرلیگین ... | 507 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ائرمنیستانداکی موخالیفت پارتی لری آذربایجانلا ائرمنیستان آراسیندا داغلیق قاراباغداکی موناقیشهلره سون قویان موقاویلهنین ایمضالانماسینا گؤره حکومته اعتراض ائدهجکلر.
اؤلکهدکی 17 موخالیف سیاسی پارتینین یایدیغی اورتاق بیاننامهده ائرمنیستانین باش ناظیری نیکول پاشینیان طرفیندن موقاویلهنین ایمضالانماسینا رئاکسیا وئری... | 1,106 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | چین، بیلیم آداملاری، گیریشیمچی و تکنولوژی شیرکتی لیدئرلرینه ۱۰ ایللیک ویزا وئرهجک.
ساوت چاینا مورنینگ پست قزئتینین خبرینه گؤره، پکن، "قابیلیتلی" خاریجیلرین اؤلکهدهکی قالخینمایا قاتقی وئرمهسی اوچون ۵- ۱۰ ایل مدتلی چوخ گیریشلی ویزا سیستمی باشلاتدی.
تکنولوژی شیرکتی صاحبلری، ایش و بیلیم آداملارینی اؤلکهیه قازاندیرم... | 975 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان اوچ طرفلی سوچی گؤروشوندن وطنه قاییدارکن اوچاقدا ژورنالیستلرین سواللارینی جاوابلاندیردی.
اردوغان:" سوریه-نین اراضی بوتؤولوگو و سیاسی بیرلیگی مسئلهسینده راضیلیق الده ائتدیک. سوریه میللی دیالوگ کنگره سی مسئلهسینی ده دئتاللی شکیلده موذاکیره ائتدیک. کنگره یه کیملرین دعوت ائدیلهجگی بار... | 2,084 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه رادیو تلویزیون قورومو (ت.ر.ت) گئنل مودیرلیگینه، ت.ر.ت گنل مودیر کؤمکچیسی ایبراهیم ارن تعیین ائدیلدی.
ارنین آتاما قراری، پرزیدنت رجب طیب اردوغان طرفیندن تصدیقلنهرک، رسمی قازئتهده یایینلاندی.
ت.ر.ت گئنل مودیرلیگی اوچون ائدیلن 56 مراجعت آراسیندان تعیین اولونان 3 آددان بیری اولان ارن، ناظیرلر کابینهسینین سئ... | 543 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | 2014-جو ایلده عیراق-لا ایمضالانان رازیلاشمایا اساساً عمومی پاسپورتلاری چیخماقلا ویزالار لغو ائدیلدی.
تورکیهنین باغداد ائلچیسی فاروک کایماکجی 2014-جو ایلدن بری اوزرینده چالیشیلان تورکیه ایله عیراق آراسیندا رسمی پاسپورتلارا تطبیق ائدیلن ویزانین لغوی اوچون قرارین اوکتوبرین 28-ده قوهیه میندیگینی، رازیلاشمایا اساساً دی... | 797 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سوریهنین شمالینا کئچن تورک تانکلاری داعشی جرابلوس مرزینین خاریجینه چیخماغا مجبور ائدیر.
بیر رویترز موخبیری چوخ بومباردمان آلتیندا اولان شهردن قارا توستولر یوکسلدیگینی ایفاده ائدیر. پرزیدنت طیب اردوغان، عملیاتین، تورکیهنی آلارما کئچیرن، شمالی سوریهده ماراقلاری اولان داعش و پ.ی.د-نین هدفلدیگینی سؤیلهدی.
| 311 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورک میللی فوتبال تیمی ۲۰۲۰ آوروپا شامپیوناسی (یورو ۲۰۲۰) الهمهلری ح قروپوندا ۱۱ اکتبر جمعه گونو ایستانبولدا آلبانی ایله قارشیلاشاجاق.
فنرباخچا شوکرو ساراجاوغلو ایستادیوموندا تورکییه ساعات ایله ۲۱.۴۵ده باشلایاجاق قارشیلاشمانین داوری رومانی فوتبال فدراسیونوندان اویدیو آلین هاتگان اولاجاق.
تورکییه، ح قروپوندا اوینادیغ... | 346 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-ده سون گون عرضینده کروناویروسدان (کووید-19) 74 نفر اؤلوب.
بو بارهده تورکیه-نین ساغلیق ناظیری فخرالدین کوجا سون کروناویروس ایستاتیستیکلرینی آچیقلایارکن بئله بیلدیریب.
ناظیر آچیقلاماسیندا قئید ائدیب کی، سون 24 ساعاتدا 123 مین 343 شوبههلی کروناویروس تستیندن کئچیب، اونلاردان 2106-نین جاوابی پوزیتیو چیخیب، 1515... | 512 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اوکراینا دؤولت باشقانی ولودیمیر زلنسکی، روسیانین اولتیماتومونو دقته آلمایاجاقلارینی، بونون یالنیز اوکراینا خالقی تامامیله یوخ ائدیلمهسی دوروموندا ممکن اولاجاغینی بیلدیردی.
ولودیمیر زلنسکی آوروپا مئدیاسینا وئردیگی مصاحبهده ۲۴ فوریهدن بری داوام ائدن ساواشی دوردورماق اوچون روسیانین شرطلرینی دگرلندیردی.
ایشغال اولونم... | 718 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اوکراینا دؤولت یاشقانی ولودیمیر زلنسکی، روسیا اوردوسونون اوکرایناداکی ساواشی سیراسیندا تقریباً ۴۰ مین عسگر ایتیردیگینی سؤیلهدی.
خالقا سسلنن اوکراینا پرزیدنتی، روسیا ایله اوکراینا آراسینداکی ساواشی دگرلندیردی. اونون سؤزلرینه گؤره، ۲۴ فوریهدن بو گونه قدر اون مینلرجه روسیالی عسگر ایسه یارالاندی.
اوکراینانین اودسا شهری... | 1,261 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سودانین پایتاختی خارطومون موختلیف بؤلگهلرینده اوردو ایله چئویک دستک قوهلری (HDK) آراسیندا آغیر سلاحلارلا قارشیدورما باش وئریب.
پایتاختین اومدورمان بؤلگهسینده اوردونون دؤیوش اوچاق لاری چئویک دستک قوه لرینین شهردهکی موضع لرینی بومبالاییب.
خصوصی حرکات قوه لرینین اومدورماندا آختاریش ایشلری آپاردیغینی آچیقلایان اوردو، ... | 1,001 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | باش قرارگاه باشقانی ژنرال خولوصی آکار، 176.جی ناتو حربی کمیته باش قرارگاه باشقانلاری توپلانتیسینا قاتیلاجاق.
ژنرال آکار، 17-18 ژانویهده بلژیکین باشکندی بروکسلده گرچکلشدیریلهجک 176.جی ناتو حربی کمیته باش قرارگاه باشقانلاری توپلانتیسینا قاتیلاجاق.
ییغینجاقدا داعش ایله مباریزه و فیرات قالخانی عملیاتی موذاکیره ائدیله... | 457 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | خاریجی ایشلر ناظری مؤلود چاووش اوغلو بیلدیردی کی، اؤلکهسی آمریکادان ایستکلرینی آچیق شکیلده اورتایا قویور. اگر آمریکا ایستهنیلن ترورا قارشی بیرگه امکداشلیق ائدیرسه، بونونلا باغلی قطعی نتیجهلرین اولماسی ضروریدیر.
"ت رت خبر"، خبر و ایدمان وئریلیشلری بولومونین باشقانی یاشار تاشکین قوچون سواللارینی جاوابلاندیران ... | 1,775 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یوفا شامپیونلار لیگینده پلی-اوف مرحلهسینین بوتون جوتلوکلری معینلشیب.
قاره نین ان نفوذلو کلوب موسابیقه لرینین قروپ مرحلهسینه وثیقه اوغروندا 12 کلوب موباریزه آپاراجاق. اونلار سون 6 وثیقهنین صاحبینی معینلشدیرهجکلر.
پلی-اوف مرحلهسینین ایلک اویونلاری 21-22 آوقوست، جاواب گؤروشلری ایسه 28-29 آوقوست تاریخلریند... | 651 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | قئید ائدیلیب کی، کابل-داکی سفیرلیگیمیزین 12 نفردن عبارت ایشچیلری بیر دوست اؤلکهنین حربی طیارهسی ایله تهلوکهسیز اولاراق دبی-یه کؤچورولوب. شرحده بیلدیریلیب کی، ژاپونیانین کابل-دهکی سفیرلیگینین فعالیتلری ایستانبول-دا قورولاجاق موقتی اوفیسده داوام ائدهجک.
کیودو آژانسینین معلوماتینا گؤره ژاپونیا 2001 -جی ایلدن ب... | 594 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو کویت ایله بولگهسل مؤوضوع لاردا همفیکیر اولدوقلاری اوچون ممنون اولدوقلارینی سؤیلهییب.
مولود چاووش اوغلو تورکیه سفر ائدن کویت خاریجی ایشلر و ناظیرلر کابینهسی مسئله لری اوزره ناظیری شیخ احمد ناصر محمد الصباح ایله تکبتک گؤروش کئچیریب.
تورکیه-کویت امکداشلیغی اوچون بیرگه... | 1,246 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | گونئی آمریکا اؤلکهسی شیلیده ۶،۲ بؤیوکلویونده زلزله میدانا گلدی.
آمریکا ژئولوژیک آراشدیرمالار مرکزی، مرکزی ایکوایکو شهرینین ۱۱۸ کیلومتر قوزئی دوغوسو اولان ۶،۲ بؤیوکلویوندهکی زلزلهنین یئرین ۹۱ کیلومتر آلتیندا باش وئردیگینی بیلدیردی.
آخشام ساعاتلاریندا باش وئرهن زلزلهده سونامی اویاریسی وئریلمزکن، زلزلهنین ج... | 366 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تونیس-ین شافاکس ایالتی ساحللرینده غیری-قانونی کوچمن لری داشییان قاییق آشیب.
حادثه نتیجهسینده 11 نفر اؤلوب، 44 نفر ایتکین دوشوب.
تونیس-ین ایچ ایشلر ناظیری کمال الفکی آوقوستون 2-ده پارلمان داکی چیخیشیندا قئید ائدیب کی، بو ایلین اولیندن جولایین 20-دک اؤلکهسینین ساحللرینده 901 جسد تاپیلیب.
| 294 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آگوست آیینین ۱۴ده هائیتی ساحللرینده باش وئرهن ۷،۲ بؤیوکلوگوندهکی زلزله نتیجهسینده اؤلنلرین ساییسی ۲۲۰۷ نفره یوکسلدی.
هائیتی مولکی ساوونما آژانسی زلزلهده حیاتینی ایتیرهنلرین ساییسینین ۲۲۰۷، یارالیلارین ساییسینین ایسه ۱۲.۲۶۸ اولدوغونو آچیقلادی.
دئپرم سونوجوندا ۱۰۰ میندن چوخ ائو داغیلدی و یا خسارت آلدی، ۳۴۴دن چو... | 552 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژوئیه آییندا اوکراینا-دا کروناویروسا یولوخما گؤستریجیلری ژوئن آیی ایله موقاییسهده اوچ دفعهدن چوخ آرتیب.
بونو اؤلکهنین ساغلیق ناظیری دئییب.
او بیلدیریب کی، ژوئن ده اؤلکه عذره یولوخما گؤستریجیسی 100 مین نفر اوچون 50 نفره برابر ایدیسه، ژوئیه آییندا بو رقم 161 نفره برابر اولوب.
قئید ائدک کی، بو گونه ده ک اوکراینا-دا 6... | 399 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیانین اوکراینایا سالدیریلاریندا ۳۲۴ اوشاق حیاتینی ایتیردی.
اوکراینا باش ساوچیلیغیدان وئریلهن آچیقلامادا، روس اوردوسونون اوکراینایا سالدیریلاری نتیجهسینده ۳۲۴ اوشاغین اؤلدوگو، ۵۹۲ اوشاغین ایسه یارالاندیغی بیلدیریلدی.
آچیقلامادا، دونتسک بؤلگهسینده ۳۰۷، خارکوو بؤلگهسینده ۱۷۵، کیئو بؤلگهسینده ۱۱۶، چرنیقوو بؤلگهسین... | 638 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فوتبول عذره تورکیه سوپر لیگینده 9-جو تورون اویونلاری کئچیریلیر.
بازار گونو دؤرد قارشیلاشما باش توتوب.
"بشیکتاش" "گؤزتپه"نین قوناغی اولوب و 2 جاوابسیز قوللا اودوزوب.
"آلانیاسپور" ائوده "آنتالیاسپور"ا اودوزوبسا، "آنکاراگوجو" "یئنی مالاتیاسپور"و مغلوب یولا سالیب.
"ریزه سپور" - "کونیاسپور" گؤروشونده ایسه غالیب معینلشمهی... | 642 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یئنیدن عبادته آچیلان آیاصوفیا مسجیدی اوچ ایلده 21 میلیونا یاخین زیارتچی قبول ائدیب.
آیاصوفیا مسجیدی 2020-جی ایل جولایین 24-ده جمهور باشقانی رجب طیب اردوغانین دا ایشتیراک ائتدیگی محتشم مراسیمله 86 ایلدن سونرا ایلک جمعه نمازی ایله یئنیدن عبادته آچیلیب. یئرلی و خاریجی توریستلرین بؤیوک ماراق گؤستردیگی آیاصوفیانین قارشی... | 911 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسالاردا هفتهنین ایلک تیجارتینده نفتین قیمتی هفتهلیک گؤستری جیه نیسبتن آشاغی حدلرده معین اولونوب.
حاضیردا "برنت" مارکالی نفت 56،58 دولارا، غربی تگزاس نفتی ایسه 51،52 دولارا ساتیلیر. ایکی مارکا آراسیندا فرقین 5 دولارا ائنمهسی آمریکانین قیمتلرین معینلشمهسینده رولونو تدریجن برپا ائتدیگینی گؤستریر.
سپتامبر آییند... | 628 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | شیمالی آتلانتیکا اتفاقی ناتو تورکیهنین عضولوگونون مباحثه مؤوضوعسو اولمادیغینی آچیقلادی.
ناتودان وئریلن آچیقلامادا تورکیهنین داواملی قاتقیلارینا گووندیگی قئید اولوناراق:"تورکیهده ناتونون همرایلیگینه و دستکینه اعتبار ائده بیلر" دئیه بیلدیریلدی.
| 252 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه، آوروپا هالتر شامپیوناسیندا 3 قیزیل مدال قازاندی.
کرواسینین اسپلیت شهرینده تشکیل ائدیلن شامپیونانین ایلک گونو، کیشیلر 56 و 62 کیلودا ائدیلن یاریشمالارلا تاماملاندی.
کیشیلر 62 کیلودا یاریشان حورشیت آتاک، سیلکمه(ایکی ضرب) و توپلام، بونیامین سئزر ایسه قوپارمادا(تک ضرب) قیزیل مدال قازاندی.
قوپارماداکی 130 کیلولو... | 627 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | مزارلار آذربایجانین خزر دنیزیندکی "شاه دنیز-2" لاییحهسی چرچیوهسینده طبیعی گازی تورکیهیه و اورادان دا آوروپایا داشیماغی مقصد گؤتورن ترانس-آنادولو گاز بورو کمری (تاناپ) چرچیوهسینده دومانیچ قصبهسینده کمری چکمک اوچون آپاریلان قازینتی ایشلری زامانی اورتایا چیخدی.
قازینتیلار زامانی ایسکلتلره و آرکئولوژی تاپینتیلار... | 759 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ماجاریستان-دا قوهیه مینن قانونا اساساً، ائوسیز وطنداشلارین کوچهده یاشاماسی قاداغان ائدیلیب.
ماجاریستان پارلامنتی طرفیندن ژوئن آیی نین 20-ده قبول ائدیلن قانون اوکتبرین 15-ده قوهیه مینیب.
بوندان سونرا ائوسیز شخص پولیس طرفیندن اوچ دفعه خبردارلیق آلدیقدان سونرا دا کوچهده یاشاماغا داوام ائتسه، جریمه اولونا و یا حبس ج... | 711 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا خاریجی ایشلر ناظیری رکس تیلرسون، قطر ایله بعضی عرب اؤلکهلری آراسیندا داوام ائدن بحرانلا باغلی دانیشیقلار آپارماق اوچون 10 ژوئیهده کویته سفر ائدهجک.
آمریکا خاریجی ایشلر ناظیرلیگیندن ائدیلن یازیلی آچیقلامادا، رکس تیلرسونون، کویت امیری شیخ صباح احمد جابر الصاباحین دعوتیله بو اؤلکهیه گئدهجگی قید ائدیلدی.
تی... | 997 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بیرلشمیش میللتر تشکیلاتی سوئیس-ین ژنو شهرینده فوریهنین 20-ده کئچیریلمهسی پلانلاشدیریلان سوریه موذاکیرهلری فوریهنین 23-ده کئچیریلهجگینی بیلدیردی.
بیرلشمیش میللتر تشکیلاتی-نین سوریه عذره اوزه ل نمایندهسی ایستفان دی میستورانین سؤزچوسو یارا شریف آنادولو خبر آژانسینا وئردیگی آچیقلامادا دئدی کی، موذاکیرهلره قاتیلاجان... | 933 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین میللی ساوونما ناظیری حولوصی آکار لتونیا-نین پایتاختی ریگا-یا سفر ائدیب.
حولوصی آکار اوچون برترن-ده ایلک مراسیم کئچیریلیب.
لتونیا باش ناظیرینین معاوینی و ساوونما ناظیری آرتیس پابریکس طرفیندن اؤلکهنین ان بؤیوک آنیت کومپلکسی اولان "قهرمانلار قبیریستانلیغی"نا گلیشی ایله قارشیلانان حولوصی آکار داها سونرا مرا... | 548 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایسراییل اوردوسونون ایشغال آلتینداکی اوردون چایینین باتی ساحلیندهکی جنین شهرینه تشکیل ائتدیگی باسقین زامانی یارالانان 15 یاشلی داها بیر قیز حیاتینی ایتیریب.
فیلیسطین ساغلیق ناظیرلیگیندن وئریلن یازیلی آچیقلامایا گؤره، 19 ژوئن ده اوردون چایینین باتی ساحلینین قوزیی یندهکی جنین بؤلگهسینده ایسراییل عسگرلرینین حیاتا... | 1,047 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا بیرلشمیشایالتلرینین نیویورک شهرینده، سن پاتریک کلیسهسینین دووارلارینا ایکی قاب بنزین تؤکهن بیر شبههلی گؤز آلتینا آلیندی.
نیویورک پلیسی آخشام ساعاتلاریندا وئردیگی آچیقلامادا، منهتن ۵.جی کوچهدهکی سن پاتریک کلیسهسینده بیر "حادثهیه" مداخیله ائتدیکلرینی بیلدیردی.
آمریکا باسینینا عکس اولونان خبرلره گؤره، بی... | 670 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | موغلانین مارماریس ائلچهسینده ایرانلی مین ۲۰۰ نفرلیک کاروان گلدی.
اؤلکهلریندهکی یئنی ایل بایرامی موناسیبتیله تعطیله چیخان مین ۲۰۰ ایرانلی، لوکوم و چیچکلرله قارشیلاندی.
توریستلری قارشیلایان تورکیه سیاحت آژانسلاری بیرلیگی (تورساب) مارماریس بؤلگه یؤنتیم قورولو باشقانی علی قیرلی، ژورنالیستلره وئردیگی آچیقلامادا، ایرا... | 595 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژاپن، اؤز کؤرهسل قونوم(موقعیت) تعیین ائتمه سیستمینی قورما ایشلری چرچیوهسینده اوزایا اویدو آتدی.
قیلاووز معناسینی وئرن میچیبیکی آدینداکی اویدو، تانگاشیما اوزای مرکزیندن آتیلدی.
ژاپن اوزای آژانسی، گلهجک ایل ایکی اویدونون داها آتیلماسییلا ژاپن کؤرهسل قونوم بللی ائتمه سیستمینینین تاماملاناجاغینی آچیقلادی.
ژاپندا هله... | 357 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیا خاریجی ایشلر ناظیری سرگئی لاوروو آمریکالی همکاری مایک پومپئو ایله کئچیردیگی تلفون گؤروشمهسینده ونزوئلانین ایچ ایشلرینه یؤنلن موداخیلهلر موضوعسوندا خبردارلیق ائتدی.
روسیا خاریجی ایشلر ناظیرلیگی طرفیندن ائدیلن یازیلی آچیقلامایا گؤره، دیش ایشلری ناظیری سرگئی لاوروو و آمریکالی همکاری پومپئو، ونزوئلاداکی سون پرو... | 640 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایستانبول، آنتالیا، ائدیرنه و آرتوین، اولوسلارآراسی آراشدیرما شیرکتی "یورومانیتور اینترنشنال" طرفیندن حاضرلانان، "دونیادا ان چوخ گزیلن 100 شهر" سیرالاماسیندا یئر آلدی.
اینگیلترهنین باشکندی لندنده گئچیریلن دونیا توریزم سرگیسی چرچیوهسینده آچیقلانان لیسته ده، گئچن ایلکی 12 میلیون 290 مین قوناغی ایله هنگ کنگ ایلک سیراد... | 945 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یئر اوچون پتانسیال تهلوکه تؤرهده بیلهجک آستروید یاخینلاشیر.
بونو ناسا متخصصلری آچیقلادی.
2014 -جو ایلده آشکارلانان 1،5 کیلومتر دیامتره مالیک نهنگ آستروید ثانیهده 33 متر سرعتله پلانته دوغرو گلیر و آرتیق صاباح او، یئرین یاخینلیغیندان کئچهجک.
سونونجو دفعه مشابه حادثه 400 ایل اول باش وئرمیشدی.
قئید ائدک کی، بؤیوک اؤل... | 402 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو رواندا-نین یئنی تعیین اولونان خاریجی ایشلر ناظیری وینسنت بیروتانی تبریک ائتدی.
دیپلوماتیک قایناقلاردان الده ائدیلن معلوماتا گؤره، چاووش اوغلو بیروتا ایله تلفونلا دانیشیب.
چاووش اوغلو تلفون دانیشیغیندا خاریجی ایشلر ناظیری اولاراق وظیفهیه باشلایان بیروتایا یئنی وظیفهسینه گؤره تبر... | 516 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه جمهورتی باشقانی رجب طیب اردوغان، تورک میللتینین 1071ده مالازگیرد-ده نئجه بیر میللت اولدوغونو بوتون عالمه اعلان ائتدیگینی سؤیلهدی.
اردوغان، بیتلیس ین آهلات شهرینده مالازگیرد غلبهسینین 947-جی ایلدؤنومو قوتلاما پروقرامیندا قوشولوب.
بورادا چیخیش ائدن پرزیدنت،
مالازگیرد، اؤنجه سینه باخدیغیمیزدا مکّه، قودس دئمکدیر... | 1,599 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بلاروسون پایتاختی مینسک-ین موختلیف رایونلاریندا بازار گونو کئچیریلن ایجازهسیز اعتراض آکسیاسیندا 400-دن چوخ اعتیراضچی ساخلانیلیب.
بو بارهده اؤلکهنین ایچ ایشلر ناظیرلیگینین مطبوعات خیدمتیندن بیلدیریلیب.
یاییلان معلوماتدا قئید اولونوب کی، سپتامبرین 13-ده یئرلی واختلا ساعات 19:00-دان اعتباراً اؤلکهدکی اعتراض آکسیالا... | 773 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه سیاحت آژانسلاری بیرلیگی باشقانی باشاران اولوسوی، "2017.جی ایله سئکتورون بوتون بیریملری حاضر، اؤلکهمیزه بو ایل 38 میلیون توریستین گلمهسینی گؤزلهییریک" دئدی.
بو ایل تورکیهیه گلن توریست ساییسیدا آرتیش گؤزلدیکلرینی ایفاده ائدن اولوسوی، روسیا و اوکراینا بازارینداکی گلیشمهلر اولوملو. اینگیلتره بازاریندا سیخینت... | 820 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیا دؤولت باشقانلیغی سارایی کرملینین سؤزچوسو دمیتری پئسکوو، اوکراینادا دارتیشمالی رفراندوملارین گئچیریلدیگی بؤلگهلرین، یارین تشکیل ائدیلهجک ایمضا مراسیمی ایله رسمی اولاراق روسیایا باغلاناجاغینی آچیقلادی.
دمیتری پئسکوو؛ دونتسک، لوهانسک، خرسون و زاپوریژیانین روسیایا بیرلشدیریلمهسی اوچون ایمضا مراسیمی موسکوا واختی ای... | 532 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آلمانیادا قاچقین لارلا علاقهلی سیاست مسئله سینده باش وئرن ضدیت حکومتی داغیلما پروسهسی تهلوکهسیله قارشیلاشدیردی.
ایستعفا ائتمک ایستهین ایچ ایشلر ناظیری هورست سیهوفر باش ناظیر آنگلا مرکل ایله سون دفعه راضیلیق الده ائتمک اوچون گؤروش کئچیرهجک.
کوالیسیونون شریکلری خریستیان دموکرات پارتی (CDU) و خریستیان سوسیال بیرلیک... | 1,049 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکانین باشکندی واشینگتوندا گؤروشمهلرینه باشلایان باشباخان بینالی ایلدیریم، جمهوریتچیلرین اؤنده گلن آدلاریندان تنیسی ایالتی سناتورو باب کورکر ایله بیر آرایا گلدی.
باش ناظیر ایلدیریمین قالدیغی اوتلده باش توتان گؤروشمه بیر ساعتدان چوخ چکدی.
ایلدیریمین، عینی زاماندا آمریکا سناتو خاریجی علاقهلر کومیتهسی صدرلیگینی... | 1,297 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | میللی ساوونما ناطیری حولوصی آکار تورک عسگرلرینین افغانیستان-دان تخلیه فعالیت لرینی ان قیسا زاماندا تاماملاماغی هدفلهدیکلرینی بیلدیردی.
ناظیر آکار تورک عسگرلرینین افغانیستاندان چیخاریلماسی ایله باغلی ژورنالیستلره آچیقپلاماسیندا بو بارهده دانیشیب. ناظیر قئید ائدیب کی، تورک عسگرلرین افغانیستاندان تخلیهسینه باشلان... | 628 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایتالیا آ سریسینده 27-جی تورا یئکون وورولوب.
بو گون داها بئش قارشیلاشاما باش توتوب.
"سامپدوریا" – "ورونا" ماتچیندا میدان صاحیبلری ایناملی غلبهیه سئوینیب. لیدر "ناپولی" تورینده “تورینو”یا 4 جاوابسیز گل ایله غالیب گلیب. پایتاخت دربیسینده "روما" "لاتزیو"یا مغلوب اولوب. "اینتر" ده "یوونتوس"لا ائو ماتچیندان مغلوبیتله آ... | 1,147 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران-دا اؤتن گون عرضینده 391 نفر کوروناویروسدان (کووید-19) اؤلوب.
بونو ایرانین ساغلیق، معالیجه و طبی تحصیل ناظیرلیگی اعلان ائدیب.
بونونلا دا ایران-دا بو ویروسدان اؤلنلرین سایی 72 مین 875 نفره یوکسلیب.
اؤتن گون عرضینده 20 مین 732 نفر کوروناویروسا یولوخوب و یولوخانلارین عمومی سایی 2 میلیون 555 مین 587 نفره چاتیب. وی... | 904 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سوریهده فیرات چایینین دوغوینده بؤلوچو ترور تشکیلاتی پ.ک.ک/پ.ی.د-ی.پ.گ نمایندهلری طرفیندن آلدادیلاراق تشکیلاتا قوشولدوقدان سونرا تورک عسگرینه سیغینان گنجلر، ترورچولارین اؤزلرینی اؤلومله تهدید ائدهرک زورلا آرالارینا آلدیغینی سؤیلهدی.
فراتین دوغوسوندا پ.ک.ک/پ.ی.د-ی.پ.گ ترور اؤرگوتونجه آلدادیلاراق تشکیلاتا قوشول... | 1,401 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تیجارت باخانی روخسار پکجان، مارس آیی صادرات رقملرینی آنکارادا آچیقلادی.
پکجان،
"مارس آییندا صادراتیمیز یوزده ۰،۵ آرتاراق ۱۶ میلیارد ۳۳۴ میلیون دلارا چاتدی. بو، مارس آیی صادرات رکوردودور" دئدی.
روخسار پکجان، " ۲۰۱۹ون ایلک دؤرددهبیرینده، تاریخیمیزین ان یوکسک صادرات رقمی اولان ۴۴ میلیارد ۵۶۷ میلیون دلاری گؤرموش اولدوق"... | 454 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکادا سناتو، پرزیدنت دونالد ترامپین فدرال تحقیقات بوروسو (اف.بی.آی) دیرکتورلوغونا نامیزد گؤستردیگی کریستوفر ری تصدیقلهدی.
سناتو عدالت کومیتهسینین تصدیقینی کئچن آی ائدن ری، سناتو عمومی قورولوندان دا 5-ه قارشی 95 سسله، ترامپ طرفیندن وظیفهدن آلینان جیمز کومی یئرینه اف.بی.آی دیرکتورو اولدو.
کومیته ایجلاسیندا کیمسه... | 704 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | "تراختور" تیمی "استقلال"تیمینی اؤز شهرینده ازدی
تهرانین آزادی ایستادیوموندا بو شهرین استقلال و تبریزین "تراختور" تیملری آراسیندا ساعات 18:00-ده باشلایان قارشیلاشما آذربایجان تیمینین خیرینه قورتولدو.
ایران فوتبال کلوبلارینین سوپر لیگه رقابتلرینین 29-جو هفتهسینده استقلال تیمی ایله قارشیلاشان "تراختور" اؤز رغیبینه... | 1,124 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکادا، سی-۱۳۰ هرکول تیپی حربی یوک اوچاغینین جورجیا ایالتینده دوشمهسی سونوجو ۵ عسگر اؤلدو.
آمریکا میلی آسایش قوموتانلیغیندان وئریلن آچیقلامادا اوچاغین، پورتو ریکو اولوسال آساییش هاوا گوجلرینه باغلی اولدوغو ایفاده ائدیلدی.
آچیقلامادا، تعلیم وظیفهسینی ایجرا ائدن و ایچینده ۵ عسگر اولان اوچاغین، ساوانا هیلتون هید ا... | 515 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سییرت-شیرناک-حکاری اوچبوجاغینداکی بستلر درهلر بؤلگهسینده 3 نوامبردان بویانا داوام ائتدیریلن عملیاتلاردا بؤلوجو ترور هؤرگوتو پکاکا منسوبو 19 تروریست ائتکیسیز حالا گتیریلدی، بیر تروریست ده ساغ یاخالاندی.
3 نوامبردا بستلر درهلر بؤلگهسینده باشلادیلان عملیاتلا، بؤلوجو ترور هؤرگوتو منسوبلارینی ائلکیسیز حالا گتیرمک ... | 808 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یوفا آوروپا لیگینده پلی-اوف مرحلهسینه ایستارت وئریلیب.
10 اویونون هامیسی عینی گونده باش توتوب.
تورنیردهکی تمثیلچیلریمیزدن "سیواس سپور" سوئد-ده "مالمؤ"یه 1:3 حسابی ایله اودوزوب. "فنرباغچا" ایسه اتریش-ده "آوستریا" (ویانا) تیمینه غالیب گلیب - 2:0.
"زوریخ" سوئیس-ده "هارتس"ی، "فرنس واروش" ایسه ماجاریستاندا ایرلاندیانین "... | 983 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سون بیر گونده چین-ده یئنی نوع کروناویروسدان اؤلنلرین سایی 11 نفر، ویروسا یولوخانلارین سایی 13 نفر آرتیب، داها 922 نفر ساغالیب.
بو بارهده چین-ین دؤولت ساغلاملیق کومیتهسی آچیقلاما یاییب.
معلوماتا گؤره، اپیدمیانین یاییلدیغی اؤلکهده یولوخموش اینسانلارین سایی 80،8 مینه چاتیب، اونلاردان 69،6 مین نفری ساغالیب، 3237 نف... | 867 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ناتو یئنی نوع کروناویروسون (کووید-19) احتیمال اولونان ایکینجی دالغاسینا قارشی عملیات پلانی قبول ائدیب.
ناتو-نون باش کاتیبی ینس استولتنبرگ "ناتو احتیمال اولونان ایکینجی دالغا اوچون حاضیرلاشیر. مودافعه ناظیرلری یئنی بیر عملیات پلانی، طبی آوادانلیق لارین انبارا ییغیلماسی و لازیمی طبی آوادانلیقلارین سرعتلی تداروکو او... | 954 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایتالیا-دا سون گون عرضینده داها 652 نفر کروناویروس اینفکسیونونا یولوخوب.
بو بارهده اؤلکهنین سیویل مودافعه دپارتامنتی آچیقلاما یاییب.
معلوماتا گؤره، بو گونهدک اؤلکهده 228 مین 658 نفر ویروسا یولوخوب.
سون بیر گونده ویروسدان اؤلنلرین سایی دا 130 نفر آرتاراق عمومیلیکده 32 مین 616 نفره چاتیب. اپیدمینین باشلانغیجیندا... | 352 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تونجائلی چؤلونده، ژاندارما اؤزل حرکات تیملرین طرفیندن ائدیلن عملیاتدا بیر تروریست داها ائتکیسیز حالا گتیریلدی.
ایچ ایشلری باخانلیغیندان وئریلهن آچیقلامادا، ایچ گوونلیک عملیاتلاری چرچیوهسینده تونجائلی چؤلونده، ژاندارما اؤزل حرکات تیملری طرفیندن عملیات حیاتا گئچیریلدیگی قید اولوندو.
عملیاتدا، بیر تروریست داها ائتکی... | 436 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آذربایجان-دا یئنی نوع کوروناویروس (کووید-19) انفکسیونونا سون گونده 2468 یولوخما فاکتی قئیده آلینیب، 5197 نفر معالیجه اولوناراق ساغالیب.
ناظیرلر کابینهسی یانیندا اوپراتیو قرارگاهدان وئریلن معلوماتا گؤره، آنالیز نمونهلری مثبت چیخان 13 نفر وفات ائدیب.
ایندییهدک اؤلکهده عمومیلیکده 636 مین 956 نفرین کوروناویروس انفکسی... | 1,229 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.