gem_id stringlengths 20 24 | url stringlengths 35 140 | title stringlengths 5 122 | target stringlengths 5 1.4k | references list | text stringlengths 236 48k |
|---|---|---|---|---|---|
xlsum_arabic-train-1 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/03/140323_russian_troops_crimea_naval_base | القوات الأوكرانية تبدأ الانسحاب من القرم | بدأت القوات الأوكرانية الانسحاب من شبه جزيرة القرم.
| [
"بدأت القوات الأوكرانية الانسحاب من شبه جزيرة القرم. \n\n"
] | لخص النص التالي: القوات الأوكرانية تبدأ الانسحاب من القرم
وكان الرئيس الأوكراني المؤقت، الكسندر تورتشينوف، قد أمر بسحب جميع القوات الأوكرانية من القرم.
وسيطرت قوات روسية صباح الاثنين على قاعدة بحرية أوكرانية في فيودوسيا، في ثالث هجوم من نوعه خلال 48 ساعة، وذلك بحسب تصريحات مسؤولين أوكرانيين لبي بي سي .
وقال المتحدث ب... |
xlsum_arabic-train-2 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/05/130528_egypt_nile_dam | هل يفرض سد النهضة الإثيوبي واقعا جديدا على مصر؟ | "هل سيتم تغيير العبارة الشهيرة للمؤرخ اليوناني هيرودوت أن "مصر هبة النيل"، تساؤل طرحه مدونون وناشطون مصريون على مواقع التواصل الإجتماعي بعد أن اعلنت الحكومة الإثيوبية بدء تحويل مجرى النيل الازرق أحد روافد نهر النيل تمهيدا لبناء سد "النهضة" الإثيوبي. | [
"\"هل سيتم تغيير العبارة الشهيرة للمؤرخ اليوناني هيرودوت أن \"مصر هبة النيل\"، تساؤل طرحه مدونون وناشطون مصريون على مواقع التواصل الإجتماعي بعد أن اعلنت الحكومة الإثيوبية بدء تحويل مجرى النيل الازرق أحد روافد نهر النيل تمهيدا لبناء سد \"النهضة\" الإثيوبي."
] | لخص النص التالي: هل يفرض سد النهضة الإثيوبي واقعا جديدا على مصر؟
بحلول عام 2050 ستحتاج مصر إلى 21 مليار متر مكعب فوق حصتها الحالية بحسب خبراء
وأثار هذا الإعلان ردود فعل غاضبة في مصر وصل بعضها إلى التساؤل عن إمكانية تنفيذ عملية عسكرية ضد إثيوبيا لمنع بناء السد لكن محمد نصر الدين علام، وزير الموارد المائية والرى الأسبق ... |
xlsum_arabic-train-3 | https://www.bbc.com/arabic/world-47242349 | تعرف على منطقة كشمير التي تسببت بحربين بين الهند وباكستان | قالت الشرطة في القطاع الهندي من إقليم كشمير إن انفجار قنبلة أدى إلى مقتل 40 عنصرا على الأقل من قوات الأمن الخميس، بعد يوم من انفجار أدى لإصابة 12 تلميذا على الأقل. | [
"قالت الشرطة في القطاع الهندي من إقليم كشمير إن انفجار قنبلة أدى إلى مقتل 40 عنصرا على الأقل من قوات الأمن الخميس، بعد يوم من انفجار أدى لإصابة 12 تلميذا على الأقل."
] | لخص النص التالي: تعرف على منطقة كشمير التي تسببت بحربين بين الهند وباكستان
وذكرت وكالة الأنباء المحلية (جي.إن.إس) أن جماعة "جيش محمد" المتشددة أعلنت مسؤوليتها عن الهجوم.
لكن ما هي منطقة كشمير المتنازع عليها بين الهند وباكستان؟
خلال العقود الست الماضية ظلت منطقة كشمير القريبة من جبال الهيمالايا محل نزاع بين الهند وباك... |
xlsum_arabic-train-4 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cul-55078328 | ماذا تعرف عن العالم الخفي للمعابد اليابانية المدرجة على قائمة التراث العالمي؟ | في عام 816، تجول راهب يدعى كوكاي، في المنحدرات كثيفة الأشجار بجبل كويا (كويا سان) بمحافظة واكاياما اليابانية بحثا عن موقع مناسب لإقامة مقر لنشر تعاليم طائفة شينغون البوذية، التي أسسها حديثا. | [
"في عام 816، تجول راهب يدعى كوكاي، في المنحدرات كثيفة الأشجار بجبل كويا (كويا سان) بمحافظة واكاياما اليابانية بحثا عن موقع مناسب لإقامة مقر لنشر تعاليم طائفة شينغون البوذية، التي أسسها حديثا."
] | لخص النص التالي: ماذا تعرف عن العالم الخفي للمعابد اليابانية المدرجة على قائمة التراث العالمي؟
ووقع اختياره على واد عمقه 800 متر محاط بثماني قمم حادة تشبه أوراق زهرة اللوتس ذات الثمانية أوراق.
وبعد مرور 12 قرنا على وصول كوكاي إلى كويا سان، وبناء 117 معبدا، أدرجت منظمة اليونيسكو عالم كوكاي الروحاني في سلسلة جبال كيئي ض... |
xlsum_arabic-train-5 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/10/141023_yemen_hodeida | اشتباك بين الحوثيين و"الحراك التهامي" في الحديدة باليمن | أكد مصدر في "الحراك التهامي" لأبناء محافظة الحديدة لبي بي سي مقتل مسلح حوثي وإصابة ستة آخرين بالإضافة لجرح خمسة من مسلحي الحراك في اشتباكات اندلعت مساء امس الخميس بين الطرفين قرب ساحة اعتصام تابعة للحراك التهامي وامتدت الى عدة شوارع في مدينة الحديدة الواقعة على البحر الأحمر غربي اليمن والتي اجتاحها الحوثيون الاسبوع الم... | [
"أكد مصدر في \"الحراك التهامي\" لأبناء محافظة الحديدة لبي بي سي مقتل مسلح حوثي وإصابة ستة آخرين بالإضافة لجرح خمسة من مسلحي الحراك في اشتباكات اندلعت مساء امس الخميس بين الطرفين قرب ساحة اعتصام تابعة للحراك التهامي وامتدت الى عدة شوارع في مدينة الحديدة الواقعة على البحر الأحمر غربي اليمن والتي اجتاحها الحوثيون الاس... | لخص النص التالي: اشتباك بين الحوثيين و"الحراك التهامي" في الحديدة باليمن
مسلح حوثي في إب
وقال المصدر إن المسلحين الحوثيين هاجموا نشطاء الحراك التهامي لإفشال ترتيبات كانوا يجرونها لتنظيم حشود الجمعة تحت شعار " رافضون " للتنديد باجتياح المسلحين الحوثيين للمحافظة وترتيب مسيرة في الحديدة السبت المقبل للمطالبة بإخراج الحوث... |
xlsum_arabic-train-6 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-39109548 | سلبيات مكاتب العمل المفتوحة داخل الشركات | لا تُعد مكاتب العمل المفتوحة مجرد مصدر للصخب وانتقال الأمراض المعدية فحسب، لكنها أيضا تضرّ عقولنا، وهذا ما دفع بعض الشركات حاليا إلى إعادة وضع الجدران والأبواب إلى مكاتبها. | [
"لا تُعد مكاتب العمل المفتوحة مجرد مصدر للصخب وانتقال الأمراض المعدية فحسب، لكنها أيضا تضرّ عقولنا، وهذا ما دفع بعض الشركات حاليا إلى إعادة وضع الجدران والأبواب إلى مكاتبها."
] | لخص النص التالي: سلبيات مكاتب العمل المفتوحة داخل الشركات
مكاتب العمل المفتوحة لا تسبب الضوضاء وتساعد في انتشار الأمراض فحسب، لكنها أيضا تضرّ أدمغتنا
قبل أربع سنوات، وكما فعل الكثيرون قبل ذلك من المديرين التنفيذيين العاملين في مجال تقنية المعلومات، نقل كريس ناغيلي فريق عمله إلى مكاتب عمل مفتوحة.
كان الموظفون لدى ناغي... |
xlsum_arabic-train-7 | https://www.bbc.com/arabic/business/2015/11/151106_vert_cap_people_who_could_have_saved_vw | أشخاص كان بوسعهم إنقاذ شركة "فولكس فاغن" | تمر "فولكس فاغن" بأزمة عميقة، وهي شركة كبرى يبلغ عمرها 78 عاماً. في سبتمبر/أيلول، تكشّف للعالم تلاعب الشركة في اختبارات انبعاثات الغاز. فقد وضعت الشركة المصنّعة للسيارات برنامجاً في سياراتها التي تعمل بمحركات الديزل والبنزين، صُمم خصيصاً للغش في اختبارات الانبعاثات السامة عند فحصها من قبل المراقبين.
| [
"تمر \"فولكس فاغن\" بأزمة عميقة، وهي شركة كبرى يبلغ عمرها 78 عاماً. في سبتمبر/أيلول، تكشّف للعالم تلاعب الشركة في اختبارات انبعاثات الغاز. فقد وضعت الشركة المصنّعة للسيارات برنامجاً في سياراتها التي تعمل بمحركات الديزل والبنزين، صُمم خصيصاً للغش في اختبارات الانبعاثات السامة عند فحصها من قبل المراقبين. \n\n"
] | لخص النص التالي: أشخاص كان بوسعهم إنقاذ شركة "فولكس فاغن"
يصعب تقريباً حسبان الأضرار التي سببتها هذه الأزمة لـ"فولكس فاغن". فالمشاكل تتفاقم، وتُفتح جلسات استماع من قبل الهيئات التشريعية في العديد من البلدان حول العالم. كما يجري استدعاء سياراتها عبر القارة الأوروبية وخارجها.
وقد أثر ذلك على أسعار أسهم الشركة وتصنيفها ا... |
xlsum_arabic-train-8 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-45951303 | كيف يُشجع العلماء الحيتان على التزاوج؟ | تفاقمت المحنة التي تواجهها الحيتان من نوع "حوت شمال الأطلسي الصائب"، والتي لم يعد عددها يتجاوز 450 حوتاً، خلال الفترة الماضية. | [
"تفاقمت المحنة التي تواجهها الحيتان من نوع \"حوت شمال الأطلسي الصائب\"، والتي لم يعد عددها يتجاوز 450 حوتاً، خلال الفترة الماضية."
] | لخص النص التالي: كيف يُشجع العلماء الحيتان على التزاوج؟
كان عام 2017 عاماً كارثياً بالنسبة للحيتان من نوع "حوت شمال الأطلسي الصائب"، إذ سُجِلّ خلاله نفوق 17 منها. والأسوأ من ذلك أنه لم يُر أي حوتٍ حديث الولادة من هذا النوع منذ ذاك الحين.
وقد أدى هذا إلى إصابة العلماء المتخصصين في دراسة تلك الكائنات بالقلق، وأثير تساؤ... |
xlsum_arabic-train-9 | https://www.bbc.com/arabic/multimedia/2012/11/121115_israel_gaza_shelling | مقتل ثلاثة إسرائيليين في قصف صاروخي من قطاع غزة | افادت مصادر حركة حماس أن كتائب القسام، الجناح العسكري لحماس، أطلقت صاروخاً من طراز فجر خمسة على مدينة تل أبيب. | [
"افادت مصادر حركة حماس أن كتائب القسام، الجناح العسكري لحماس، أطلقت صاروخاً من طراز فجر خمسة على مدينة تل أبيب."
] | لخص النص التالي: مقتل ثلاثة إسرائيليين في قصف صاروخي من قطاع غزة
وكانت اذاعة الجيش الاسرائيلي افادت بمقتل ثلاثة اسرائيليين واصابة خمسة اخرين صباح اليوم نتيجة سقوط صواريخ فلسطينية.
كما ارتفع عدد القتلى الفلسطينيين الى ثلاثة عشر شخصاً واصيب نحو مائة واربعين اخرين في الغارات الاسرائيلية على قطاع غزة.
وكانت الطائرات الاس... |
xlsum_arabic-train-10 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-46804508 | قصة الولاية الأمريكية التي تمنح سكانها ألف دولار سنويا | ترسل ولاية ألاسكا سنويا لكل شخص يقيم على أراضيها شيكا بقيمة ألف دولار عبر البريد، فلماذا؟ | [
"ترسل ولاية ألاسكا سنويا لكل شخص يقيم على أراضيها شيكا بقيمة ألف دولار عبر البريد، فلماذا؟"
] | لخص النص التالي: قصة الولاية الأمريكية التي تمنح سكانها ألف دولار سنويا
ارتبط اقتصاد ألاسكا ارتباطا وثيقا بالموارد الطبيعية، بدءا من تجارة الفراء ومصائد الأسماك، ووصولا إلى تعدين الذهب والنفط. لكن الاعتماد على النفط كمصدر للدخل، وضع اقتصاد الولاية تحت رحمة تقلبات أسعار النفط العالمية، مما زاد من احتياجها لإنشاء شبكة أم... |
xlsum_arabic-train-11 | https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2015/01/150107_vert_fut_why_guilt_increases_pleasure | لماذا يزيد الشعور بالذنب من المتعة؟ | يمكن للشعور بالذنب أن يجعل الأشياء التي تثير رغبتنا تبدو أكثر إغراء. فهل يمكن أن نتخلى قليلا عن بعض قواعد الحمية الغذائية التي نتبعها مثلا، ثم يكون في ذلك فائدة صحية ونفسية لنا؟ الصحفي ديفيد روبسون يحاول الإجابة عن هذا السؤال.
| [
" يمكن للشعور بالذنب أن يجعل الأشياء التي تثير رغبتنا تبدو أكثر إغراء. فهل يمكن أن نتخلى قليلا عن بعض قواعد الحمية الغذائية التي نتبعها مثلا، ثم يكون في ذلك فائدة صحية ونفسية لنا؟ الصحفي ديفيد روبسون يحاول الإجابة عن هذا السؤال. \n\n"
] | لخص النص التالي: لماذا يزيد الشعور بالذنب من المتعة؟
هذا العام، ستتخذ قراراتي للعام الجديد منحى مختلفاً عما كان في أشهر يناير/كانون الثاني الماضية. سوف أتخلى عن أهدافي المعتادة المتعلقة بشرب خمر أقل، وتناول فاكهة أكثر، وممارسة الرياضة في إحدى الصالات الرياضة بدلاً من الإكثار من مشاهدة التلفاز. وعوضاً عن ذلك، هناك أمر و... |
xlsum_arabic-train-12 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-45454585 | لماذا تقيم الصين أضخم محطات للطاقة الشمسية في العالم؟ | تحتضن الصين بعض أكبر محطات الطاقة الشمسية في العالم، ويبدو أن مشروعاتها الضخمة ستعيد تشكيل سياسات الطاقة في العالم. لكن هل تحقق التطلعات الصينية في مجال توليد الكهرباء من الطاقة الشمسية الفائدة المرجوة منها؟ | [
"تحتضن الصين بعض أكبر محطات الطاقة الشمسية في العالم، ويبدو أن مشروعاتها الضخمة ستعيد تشكيل سياسات الطاقة في العالم. لكن هل تحقق التطلعات الصينية في مجال توليد الكهرباء من الطاقة الشمسية الفائدة المرجوة منها؟"
] | لخص النص التالي: لماذا تقيم الصين أضخم محطات للطاقة الشمسية في العالم؟
إذا نظرت من الطائرة إلى معالم مدينة داتونغ، شمالي الصين، سترى صورتين عملاقتين لاثنين من حيوان الباندا، إحداهما تبدو وكأنها تلوح بيديها لك. وتتألف الصورتان من آلاف الألواح الشمسية.
وتشكل هذه الألواح، بالإضافة إلى ألواح أخرى مجاورة، محطة عملاقة للطاق... |
xlsum_arabic-train-13 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-39925973 | كيف تكتسب "قدرات عقلية خارقة"؟ | لدى الكثيرين منّا طرقٌ خاصة للتعامل مع ما بداخلهم من مشاعر وعواطف. فعلى سبيل المثال، قد تلجأ إلى تركيز اهتمامك على الشهيق والزفير، إذا ما شعرت بضغوط وذلك بهدف تهدئة أعصابك. | [
"لدى الكثيرين منّا طرقٌ خاصة للتعامل مع ما بداخلهم من مشاعر وعواطف. فعلى سبيل المثال، قد تلجأ إلى تركيز اهتمامك على الشهيق والزفير، إذا ما شعرت بضغوط وذلك بهدف تهدئة أعصابك."
] | لخص النص التالي: كيف تكتسب "قدرات عقلية خارقة"؟
كما قد تسعى إلى الاستغراق في التأمل لمواجهة آلام الأسنان المبرحة. أما في حالة شعورك بالاكتئاب، فقد تحاول رفع روحك المعنوية وبعث البهجة في قلبك عبر تخيل نفسك في المكان الذي تشعر فيه بالسعادة أكثر من غيره. ويدرك من جربوا أساليب مشابهة لذلك أنها غالباً ما تؤتي ثمارها، ولكن ب... |
xlsum_arabic-train-14 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-48311042 | ربما سأكون المسحراتي في المستقبل.. من يعلم! | عندما يزورنا رمضان كل سنة؛ يتغيّر جو منزلنا في مدينة هيلبارنز، جنوب مدينة مانشستر في شمال غرب إنجلترا. لكن الجو وحده هو ما يتغير بينما تستمر باقي تفاصيل الحياة كما هي؛ فساعات العمل لا تتغير، ولا وجود لمكبرات صوت تنقل صلاة التراويح لنسمعها، ولا لصوت "المسحراتي" الذي أعتدته أثناء وجودي في مصر وسوريا. | [
"عندما يزورنا رمضان كل سنة؛ يتغيّر جو منزلنا في مدينة هيلبارنز، جنوب مدينة مانشستر في شمال غرب إنجلترا. لكن الجو وحده هو ما يتغير بينما تستمر باقي تفاصيل الحياة كما هي؛ فساعات العمل لا تتغير، ولا وجود لمكبرات صوت تنقل صلاة التراويح لنسمعها، ولا لصوت \"المسحراتي\" الذي أعتدته أثناء وجودي في مصر وسوريا."
] | لخص النص التالي: ربما سأكون المسحراتي في المستقبل.. من يعلم!
تحرص الأسرة على تزيين المنزل في رمضان
أتذكر حتى اليوم عندما كنت طفلة صغيرة في رمضان تحب قمر الدين والتمر وصوت الشيخ الطنطاوي وقت المغرب. أتذكر جدتي والتلفاز ينقل صوت الشيخ عبد الرحمن السديس. أتذكر أيام مراهقتي وسنوات الجامعة عندما كنت أدرس الطب في مصر. منذ ت... |
xlsum_arabic-train-15 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cul-42031596 | قصة عجيبة لمكتبة نصفها في أمريكا والآخر في كندا | تعد مكتبة هاسكل جسرا بين دولتين، إذ يقع نصفها في الولايات المتحدة والنصف الآخر في كندا. | [
"تعد مكتبة هاسكل جسرا بين دولتين، إذ يقع نصفها في الولايات المتحدة والنصف الآخر في كندا."
] | لخص النص التالي: قصة عجيبة لمكتبة نصفها في أمريكا والآخر في كندا
قد تبدو مكتبة هاسكل للزائر كسائر المكتبات المنتشرة في البلدات الأمريكية الصغيرة. وعلى الرغم من فخامتها، وأثاثها المصنوع من الخشب غير المعالج الذي يعود إلى عام 1905، ومقاعدها الوثيرة، فإنها لا تختلف كثيرا عن غيرها من المكتبات.
لكنك سرعان ما ستتساءل، لماذا... |
xlsum_arabic-train-16 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/02/150218_syria_aleppo_70_soldiers_killed | معارضون سوريون: مقتل أكثر من 70 من القوات الحكومية والموالين لها في محيط حلب | أفادت مصادر مقربة من المعارضة السورية بمقتل أكثر من سبعين من عناصر القوات الحكومية والمسلحين الموالين لها في الهجمات التي شنوها على مدينة حلب وأريافها منذ يوم أمس. | [
"أفادت مصادر مقربة من المعارضة السورية بمقتل أكثر من سبعين من عناصر القوات الحكومية والمسلحين الموالين لها في الهجمات التي شنوها على مدينة حلب وأريافها منذ يوم أمس."
] | لخص النص التالي: معارضون سوريون: مقتل أكثر من 70 من القوات الحكومية والموالين لها في محيط حلب
مسلحو المعارضة في ريف حلب
وقال ياسين أبو رائد الناشط في شمال حلب لـبي بي سي إن مسلحي المعارضة تمكنوا من تكبيد قوات النظام خسائر وصفها بالفادحة في المعارك، ولكن المرصد السوري لحقوق الانسان المعارض، ومقره بريطانيا، أشار أيضا إل... |
xlsum_arabic-train-17 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/06/130609_libya_resignation | استقالة رئيس الأركان الليبي في أعقاب أحداث بنغازي | استقال رئيس الاركان الليبي يوسف المنقوش إثر مقتل 30 شخصا في مواجهات بين عناصر مليشيا مسلحة ومتظاهرين "مناهضين للمليشيات" في مدينة بنغازي الليبية. | [
"استقال رئيس الاركان الليبي يوسف المنقوش إثر مقتل 30 شخصا في مواجهات بين عناصر مليشيا مسلحة ومتظاهرين \"مناهضين للمليشيات\" في مدينة بنغازي الليبية."
] | لخص النص التالي: استقالة رئيس الأركان الليبي في أعقاب أحداث بنغازي
قبل المؤتمر العام الوطني الليبي الاستقالة
وقبل المؤتمر العام الوطني (البرلمان الليبي) الاستقالة في جلسة عقدت الأحد.
كانت المواجهات وقعت عندما تجمع متظاهرون أمام مقر كتيبة درع ليبيا في المدينة مطالبين بحظر المليشيات.
وتحاول الحكومة الليبية منذ سقوط ا... |
xlsum_arabic-train-18 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/07/150718_lebanon_kidnap | اختطاف 5 رعايا تشيكيين في لبنان | أكدت الخارجية التشيكية اختفاء 5 من رعاياها في لبنان. | [
"أكدت الخارجية التشيكية اختفاء 5 من رعاياها في لبنان."
] | لخص النص التالي: اختطاف 5 رعايا تشيكيين في لبنان
تكثف السلطات عمليات البحث عن المختفين
وقالت المتحدثة باسم الخارجية التشيكية إن الرعايا الخمسة اختفوا في منطقة القاع بصحبة سائقهم اللبناني.
وكان مصدر عسكري لبناني قد أعلن ان السلطات بدأت بحثا مكثفا عن 5 من رعايا جمهورية التشيك يعتقد أنهم تعرضوا للاختطاف في منطقة البقاع ... |
xlsum_arabic-train-19 | https://www.bbc.com/arabic/science-and-tech-49405989 | مسابقة العالم الإلكترونية 2019 : كيف تصبح مليونيراً عبر ممارسة الألعاب الالكترونية؟ | باتت أرقام جوائز الألعاب الإلكترونية مذهلة، فأكثر من 33 مليون دولار خصصت كجوائز لمسابقة ألعاب إلكترونية مقبلة، ويتنافس للفوز بها متسابقون من جميع أنحاء العالم، ولا يزال العديد منهم في سن المراهقة. | [
"باتت أرقام جوائز الألعاب الإلكترونية مذهلة، فأكثر من 33 مليون دولار خصصت كجوائز لمسابقة ألعاب إلكترونية مقبلة، ويتنافس للفوز بها متسابقون من جميع أنحاء العالم، ولا يزال العديد منهم في سن المراهقة."
] | لخص النص التالي: مسابقة العالم الإلكترونية 2019 : كيف تصبح مليونيراً عبر ممارسة الألعاب الالكترونية؟
نهائي بطولة 2018 الدولية في فانكوفر، حيث تنافست الفرق في لعبة دوتا 2
ويعيش هؤلاء المتسابقين تحت ضغط كبير فهم يعرفون أن الملايين من المشاهدين في جميع أنحاء العالم يراقبون كل خطوة يقومون بها.
ولا يخلو عالم الرياضة الإلك... |
xlsum_arabic-train-20 | https://www.bbc.com/arabic/business/2016/01/160112_vert_cap_asias_friendliest_metropolis | جولة في أكثر عواصم آسيا ترحيبا بالزائرين | هناك ما يدعو لأن تكون هذه المدينة واحدة من أكثر المدن الآسيوية تألقا.
| [
"هناك ما يدعو لأن تكون هذه المدينة واحدة من أكثر المدن الآسيوية تألقا. \n\n"
] | لخص النص التالي: جولة في أكثر عواصم آسيا ترحيبا بالزائرين
أول ما ستلاحظه في العاصمة الفلبينية مانيلا هو كثرة تحديق السكان المحليين فيك. فمن يترعرع في هذه المدينة لا يتربى على أن التحديق في الآخرين من الأمور غير اللائقة، لذا، فإن هذه العادة تلازمهم. لكن لا تقلق، فهي مجرد نظرات فضول، وغالباً ما يكون رد الفعل الوحيد تجاهه... |
xlsum_arabic-train-21 | https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-55387343 | بيتهوفن: كيف فقد الموسيقار سمعه وما الأمراض التي كان يعاني منها؟ | على الرغم من أن الشائع على نطاق واسع أن الموسيقار لودفيغ فان بيتهوفن كان يعاني من فقدان حاسة السمع، لكن قلة من الناس يعرفون كيف أثر ذلك عليه وما الأسباب المحتملة التي أدت به إلى هذه الحالة، وحقيقة أنه كان يعاني من عدد من الأمراض المزعجة الأخرى أيضا. | [
"على الرغم من أن الشائع على نطاق واسع أن الموسيقار لودفيغ فان بيتهوفن كان يعاني من فقدان حاسة السمع، لكن قلة من الناس يعرفون كيف أثر ذلك عليه وما الأسباب المحتملة التي أدت به إلى هذه الحالة، وحقيقة أنه كان يعاني من عدد من الأمراض المزعجة الأخرى أيضا."
] | لخص النص التالي: بيتهوفن: كيف فقد الموسيقار سمعه وما الأمراض التي كان يعاني منها؟
وفي الواقع كان لدى بيتهوفن قائمة تتألف من 14 طبيبا يحاولون مساعدته في التغلب على أمراضه المتعددة.
وبعد 250 عام على ميلاد الموسيقار الكبير، استعان برنامج "تشريح بيتهوفن" في راديو بي بي سي بمجموعة من الأطباء. وقامت الإعلامية جورجيا مان و... |
xlsum_arabic-train-22 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/04/150428_israel_palestinian_nablus_killed | وفاة فلسطيني أصيب برصاص جنود إسرائيليين غربي جنين | توفي الشاب الفلسطيني محمد يحيى - البالغ 21 عاما - متأثرا بإصابته بعد أن أطلق جنود إسرائيليون النار عليه مساء الاثنين خلال وجوده بالقرب من الجدار الفاصل في قرية العرقة غربي مدينة جنين، بحسب ما أكدته مصادر طبية في مستشفى رفيديا في مدينة نابلس. | [
"توفي الشاب الفلسطيني محمد يحيى - البالغ 21 عاما - متأثرا بإصابته بعد أن أطلق جنود إسرائيليون النار عليه مساء الاثنين خلال وجوده بالقرب من الجدار الفاصل في قرية العرقة غربي مدينة جنين، بحسب ما أكدته مصادر طبية في مستشفى رفيديا في مدينة نابلس."
] | لخص النص التالي: وفاة فلسطيني أصيب برصاص جنود إسرائيليين غربي جنين
وقعت مواجهات بين الجيش الإسرائيلي قرب نابلس خلال احتجاجات فلسطينية على المستوطنات.
وسيشيع يحيى إلى مثواه الأخير في قرية العرقة بعد ظهر الثلاثاء.
وقال طريف عاشور مسؤول الإعلام بوزارة الصحة إن محمد وصل إلى مستشفى رفيديا "مصابا بالرصاص الحي في الشريان ال... |
xlsum_arabic-train-23 | https://www.bbc.com/arabic/sports/2011/09/110917_tottenham_liverpool | الدوري الانجليزي الممتاز: توتنهام يسحق ليفربول 4-0 | سحق نادي توتنهام هوتسبرز اللندني لكرة القدم نادي ليفربول باربعة اهداف للاشيء في المباراة التي جمعت بين الفريقين على ارض ملعب وايت هارت لين بالعاصمة البريطانية عصر الاحد. | [
"سحق نادي توتنهام هوتسبرز اللندني لكرة القدم نادي ليفربول باربعة اهداف للاشيء في المباراة التي جمعت بين الفريقين على ارض ملعب وايت هارت لين بالعاصمة البريطانية عصر الاحد."
] | لخص النص التالي: الدوري الانجليزي الممتاز: توتنهام يسحق ليفربول 4-0
سجل اديبايور هدفين
وسجل لاعب توتنهام، التوغولي إيمانويل اديبايور، هدفين في مباراة شهدت طرد لاعبين من لاعبي ليفربول.
بدأ توتنهام الهجوم مبكرا، حيث افتتح مهاجمه لوكا مودريتش قائمة الاهداف في الدقيقة السابعة.
وبدأت المتاعب تتوالى على ليفربول منذ تلك ال... |
xlsum_arabic-train-24 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-45025136 | من "البقرة الحبلى" إلى درجة "الفلفل الحار" كيف يبتكر البشر مؤشرات قياس جديدة؟ | يعج عالمنا بقياسات حسابية دقيقة - وهناك قياسات أخرى غير تقليدية (كيفية) من قبيل شدة الريح، ودرجة الفلفل الحار، وغيرها من أمور تمس حياة البشر. | [
"يعج عالمنا بقياسات حسابية دقيقة - وهناك قياسات أخرى غير تقليدية (كيفية) من قبيل شدة الريح، ودرجة الفلفل الحار، وغيرها من أمور تمس حياة البشر."
] | لخص النص التالي: من "البقرة الحبلى" إلى درجة "الفلفل الحار" كيف يبتكر البشر مؤشرات قياس جديدة؟
كيف تعرف أي أنواع الفلفل الحار أشد من غيره؟ أيهما أصلب الماس أم الكوارتز؟ نقول سأراك خلال "برهة" أو خلال "لحظة"، أو "وهلة" - فأيهم أقرب بمقياس الزمن والوقت؟
هناك الكثير من القياسات التي تساعدنا على التعامل مع العالم المادي، ... |
xlsum_arabic-train-25 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2010/07/100708_us_centcom_mattis | تعيين قائد جديد للقيادة الأمريكية الوسطى | أعلن وزير الدفاع الأمريكي روبرت جيبس الخميس عن تعيين الجنرال جيمس ماتيس قائدا للقيادة الأمريكية الوسطى المشرفة على العمليات العسكرية في العراق وافغانستان. | [
"أعلن وزير الدفاع الأمريكي روبرت جيبس الخميس عن تعيين الجنرال جيمس ماتيس قائدا للقيادة الأمريكية الوسطى المشرفة على العمليات العسكرية في العراق وافغانستان."
] | لخص النص التالي: تعيين قائد جديد للقيادة الأمريكية الوسطى
كان الشهر الماضي أكثر الشهور دموية للقوات الدولية في افغانستان
ويخلف ماتيس -في حال موافقة مجلس الشيوخ على تعيينه- الجنرال ديفيد بتريوس الذي يتولى القيادة المباشرة للحرب في افغانستان بعد اقالة الجنرال ستانلي ماكريستال بسبب تصريحات صحفية انتقد فيها مسؤولين في الا... |
xlsum_arabic-train-26 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/01/130130_egypt_baradei_talks | محمد البرادعي يدعو الرئيس مرسي لإجراء حوار "جاد" مع الإسلاميين والمعارضة لوقف العنف | دعا محمد البرادعي، أحد قادة جبهة الإنقاذ الوطني المصرية ورئيس حزب الدستور المعارض، في حسابه على موقع تويتر للتواصل الإجتماعي، إلى إجراء محادثات يشارك فيها الرئيس مرسي، ووزيرا الداخلية والدفاع، وجبهة الإنقاذ، والسلفيون، لوقف العنف و "بدء حوار جاد".
| [
"دعا محمد البرادعي، أحد قادة جبهة الإنقاذ الوطني المصرية ورئيس حزب الدستور المعارض، في حسابه على موقع تويتر للتواصل الإجتماعي، إلى إجراء محادثات يشارك فيها الرئيس مرسي، ووزيرا الداخلية والدفاع، وجبهة الإنقاذ، والسلفيون، لوقف العنف و \"بدء حوار جاد\". \n\n"
] | لخص النص التالي: محمد البرادعي يدعو الرئيس مرسي لإجراء حوار "جاد" مع الإسلاميين والمعارضة لوقف العنف
وقال البرادعي على تويتر "وقف العنف هو الأولوية، وبدء حوار جاد يتطلب الالتزام بالضمانات التي طرحتها جبهة الإنقاذ، وفي مقدمتها حكومة إنقاذ وطني، ولجنة لتعديل الدستور".
من ناحية أخرى لقي شابان مصريان مصرعهما في محيط ميدان... |
xlsum_arabic-train-27 | https://www.bbc.com/arabic/interactivity-42096751 | مصر: لماذا تتكرر هجمات المسلحين على شمال سيناء؟ | مأساة جديدة في سيناء خلفت 235 قتيلا و109 جرحى سقطوا في هجوم ظهر اليوم شنه مسلحون على مسجد بقرية الروضة الواقعة على بعد 20 كيلومترا غرب مدينة العريش في محافظة شمال سيناء المصرية. | [
"مأساة جديدة في سيناء خلفت 235 قتيلا و109 جرحى سقطوا في هجوم ظهر اليوم شنه مسلحون على مسجد بقرية الروضة الواقعة على بعد 20 كيلومترا غرب مدينة العريش في محافظة شمال سيناء المصرية."
] | لخص النص التالي: مصر: لماذا تتكرر هجمات المسلحين على شمال سيناء؟
استهدف مسلحون مسجدا يتبع الطرق الصوفية في سيناء، ما أسفر عن مقتل وإصابة العشرات
وأوضح سكان محليون في العريش لبي بي سي أن "المسجد المستهدف تديره جماعة صوفية تتبنى الطريقة الجريرية، وهي طريقة يكفرها المتشددون. كما أن مرتاديه ينتمون لقبيلة السواركة التي تسا... |
xlsum_arabic-train-28 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-53423538 | من مدمن لألعاب الفيديو إلى صاحب شركة عالمية تحقق ملايين الدولارات | يعرف أندرو داي، البالغ من العمر 56 عاماً، من تجربته الشخصية كيف يمكن لبعض ألعاب الكمبيوتر أن تسبب الإدمان لمن يمارسها، ويقول عن ذلك: "لدي شخصية فظيعة، حتى إنني إذا بدأت في لعبة ما، فإنني أجد نفسي أمارسها لعشرات الساعات، قبل أن أعرف أين أنا". | [
"يعرف أندرو داي، البالغ من العمر 56 عاماً، من تجربته الشخصية كيف يمكن لبعض ألعاب الكمبيوتر أن تسبب الإدمان لمن يمارسها، ويقول عن ذلك: \"لدي شخصية فظيعة، حتى إنني إذا بدأت في لعبة ما، فإنني أجد نفسي أمارسها لعشرات الساعات، قبل أن أعرف أين أنا\"."
] | لخص النص التالي: من مدمن لألعاب الفيديو إلى صاحب شركة عالمية تحقق ملايين الدولارات
زاد أندرو القوة العاملة في شركة كيووردس من 50 إلى 7,500
ويضيف: "في عام 2013، ذهبت في عطلة قصيرة وكنت مستلقياً إلى جانب حمام سباحة دون أن يكون لدي ما يشغلني. لذا، أمسكت بهاتفي وبدأت في لعبة كاندي كراش. كان ذلك في يونيو/ حزيران. وكان علي ... |
xlsum_arabic-train-29 | https://www.bbc.com/arabic/blogs/2016/08/160821_trend_21_august | تضامن مع ضحايا هجوم غازي عنتاب على تويتر | مواضيع مختلفة استأثرت باهتمام رواد مواقع التواصل الاجتماعي العرب، جاء على رأسها، مقتل عشرات الضحايا بتركيا في هجوم استهدف صالة أفراح بمدينة غازي عنتاب، وقرار مصري بغلق مراكز الدروس الخصوصية وتعويضها بدروس تقوية داخل المدارس، ومغردون يرصدون مشاكل المجتمعات العربية عبر هاشتاغ #عالمنا_يحتاج_إلى، و هاشتاغ سأقول_لأحفادي_عش... | [
" مواضيع مختلفة استأثرت باهتمام رواد مواقع التواصل الاجتماعي العرب، جاء على رأسها، مقتل عشرات الضحايا بتركيا في هجوم استهدف صالة أفراح بمدينة غازي عنتاب، وقرار مصري بغلق مراكز الدروس الخصوصية وتعويضها بدروس تقوية داخل المدارس، ومغردون يرصدون مشاكل المجتمعات العربية عبر هاشتاغ #عالمنا_يحتاج_إلى، و هاشتاغ سأقول_لأحفا... | لخص النص التالي: تضامن مع ضحايا هجوم غازي عنتاب على تويتر
#غازي_عنتاب
أولى نشطاء عرب اهتماما بالغا بالتفجير الذي أسفر عن مقتل 50 شخصا على الأقل بمدينة غازي عنتاب الواقعة على الحدود مع سوريا جنوبي تركيا.
وتحت هاشتاغ #غازي_عنتاب أعرب المغردون عن تضامنهم مع تركيا ومع ضحايا الهجوم، ونددوا بما وصفوها بالعملية الإرهابية "... |
xlsum_arabic-train-30 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/07/140702_tunisia_solders_killing | مقتل أربعة جنود تونسيين في انفجار لغم أرضي غربي البلاد | أفادت وزراة الدفاع التونسية بمقتل أربعة جنود تونسيين بانفجار لغم أرضي الأربعاء في شمال غرب البلاد، حيث تشن السلطات التونسية حملة ضد مسلحين يشتبه في كونهم جهاديين إسلاميين متطرفين. | [
"أفادت وزراة الدفاع التونسية بمقتل أربعة جنود تونسيين بانفجار لغم أرضي الأربعاء في شمال غرب البلاد، حيث تشن السلطات التونسية حملة ضد مسلحين يشتبه في كونهم جهاديين إسلاميين متطرفين."
] | لخص النص التالي: مقتل أربعة جنود تونسيين في انفجار لغم أرضي غربي البلاد
تشن السلطات التونسية حملة ضد مسلحين يشتبه في كونهم جهاديين إسلاميين متطرفين.
وقال المتحدث باسم الوزارة رشيد بوحولة إن الجنود الأربعة كانوا على متن سيارة عسكرية من نوع هامر، "في إطار العمليات الجارية لمكافحة الإرهاب في جبل ورغة بولاية الكاف" وقد قت... |
xlsum_arabic-train-31 | https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2015/07/150714_vert_fut_is_faceism_spoiling_your_life | كيف تتحكم ملامح وجهك في تحديد مصيرك؟ | تخيل أنك تربيت مع توأم لك، وكلاكما مشتركان في المظاهر الخارجية والداخلية، وفي نفس مستوى الذكاء، والتعليم، والهوايات. وكلاكما اجتماعي، ومغامر، ومثير للانتباه. وتذهبان إلى صالة الألعاب الرياضية وتتناولان نفس الطعام. أي أنكما متطابقان روحياً وذهنياً.
| [
"تخيل أنك تربيت مع توأم لك، وكلاكما مشتركان في المظاهر الخارجية والداخلية، وفي نفس مستوى الذكاء، والتعليم، والهوايات. وكلاكما اجتماعي، ومغامر، ومثير للانتباه. وتذهبان إلى صالة الألعاب الرياضية وتتناولان نفس الطعام. أي أنكما متطابقان روحياً وذهنياً. \n\n"
] | لخص النص التالي: كيف تتحكم ملامح وجهك في تحديد مصيرك؟
لكن هناك فرق واحد بسيط فقط، وهو وجهاكما. ربما كان أحدكما واسع العينين طفولي المظهر، بينما الآخر عريض الخدين كثيف الحاجبين. لكن مع مرور السنوات، كيف ستسير حياة كل واحد منكما؟ هل ستسيران في نفس دروب الحياة أم أن الفرق في مظهريكما سيجعل لكل منكما درباً مختلفاً يسير فيه... |
xlsum_arabic-train-32 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-47544059 | "الموت الصغير" مرض غامض يحير الأطباء في شرق أفريقيا | تعيش قبيلة وابوغورو وسط مرتفعات ماهينغي بتنزانيا، وهي منطقة جبلية وعرة، تكثر فيها الغابات وتحوي أراضيها كنوزا نادرة، من الحفريات إلى الأحجار الكريمة الوردية البراقة. لكن سكانها عاشوا في عزلة عن الناس لمئات السنين، يمارسون حياتهم في هدوء ويتوارون عن الأنظار. | [
"تعيش قبيلة وابوغورو وسط مرتفعات ماهينغي بتنزانيا، وهي منطقة جبلية وعرة، تكثر فيها الغابات وتحوي أراضيها كنوزا نادرة، من الحفريات إلى الأحجار الكريمة الوردية البراقة. لكن سكانها عاشوا في عزلة عن الناس لمئات السنين، يمارسون حياتهم في هدوء ويتوارون عن الأنظار."
] | لخص النص التالي: "الموت الصغير" مرض غامض يحير الأطباء في شرق أفريقيا
أو هكذا كان الحال، حتى عام 1959، حين قررت الطبيبة النرويجية لويس جيلك-آل، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 28 عاما، تأسيس عيادة في هذه المنطقة. وما إن بدأت في معاينة المرضى، حتى لاحظت عليهم أعراضا غريبة.
إذ لا يكاد يمر يوم إلا وترى طفلا لا يتجاوز عامين ... |
xlsum_arabic-train-33 | https://www.bbc.com/arabic/media-40916502 | لحظة دهس متظاهرين بولاية فيرجينيا | شهد تجمع لليمين المتطرف الأميركي في ولاية فرجينيا أعمال عنف أسفرت عن مقتل سيدة وسقوط عشرات الجرحى .
| [
"شهد تجمع لليمين المتطرف الأميركي في ولاية فرجينيا أعمال عنف أسفرت عن مقتل سيدة وسقوط عشرات الجرحى . \n\n"
] | لخص النص التالي: لحظة دهس متظاهرين بولاية فيرجينيا
وقد تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي، مقطعا مصورا، يظهر سيارة تصدم بعنف مؤخرة سيارة أخرى قبل أن تنطلق بسرعة نحو متظاهرين، وتدهسهم.
وكان المئات من اليمين العنصري قد تجمعوا السبت من أجل حدث سموه "الاتحاد من أجل اليمين"، للاحتجاج على إزالة نصب لأحد أبطال الحرب الأهلية ... |
xlsum_arabic-train-34 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/09/130924_obama_quits_smoking | أوباما: اقلعت عن التدخين لأني اخاف من زوجتي | اعترف الرئيس الامريكي باراك اوباما بأنه اقلع عن التدخين منذ ست سنوات "لسبب يعرفه معظم الازواج، وهو خوفه من زوجته." | [
"اعترف الرئيس الامريكي باراك اوباما بأنه اقلع عن التدخين منذ ست سنوات \"لسبب يعرفه معظم الازواج، وهو خوفه من زوجته.\""
] | لخص النص التالي: أوباما: اقلعت عن التدخين لأني اخاف من زوجتي
اوباما: لم ادخن منذ ست سنوات
وقد التقطت هذه التعليقات التي ادلى بها الرئيس الامريكي بواسطة ميكروفون مفتوح سهوا اثناء تبادله الحديث في نيويورك مع احد مسؤولي الامم المتحدة.
وقال اوباما إنه لم يدخن سيجارة منذ ست سنوات.
ومعروف ان الرئيس الامريكي يمضغ علكة تحتو... |
xlsum_arabic-train-35 | https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/08/130805_chelsea_real_ronaldo_mourinho | حرب كلامية بين رونالدو ومورينيو | في بطولة كأس ابطال غنس الودية لكرة القدم المقام حاليا في الولايات المتحدة، حجز نادي تشيلسي الانجليزي بطاقة التأهل الى المباراة النهائية بعد فوزه على نادي اي سي ميلان الايطالي بهدفين دون رد. وحمل الهدفان بصمة اللاعبين كيفين دي برون واندري شيرل في الدقيقتين التاسعة والعشرين والحادية والتسعين. | [
"في بطولة كأس ابطال غنس الودية لكرة القدم المقام حاليا في الولايات المتحدة، حجز نادي تشيلسي الانجليزي بطاقة التأهل الى المباراة النهائية بعد فوزه على نادي اي سي ميلان الايطالي بهدفين دون رد. وحمل الهدفان بصمة اللاعبين كيفين دي برون واندري شيرل في الدقيقتين التاسعة والعشرين والحادية والتسعين."
] | لخص النص التالي: حرب كلامية بين رونالدو ومورينيو
رونالدو يستعد لمواجهة مدربه السابق مورينيو
وبذلك سيواجه مدرب البلوز البرتغالي جوزيه مورينيو ناديه السابق ريال مدريد الاسباني في المباراة النهائية من البطولة الاستعدادية للموسم الجديد في مباراة مثيرة.
وفي اطار البطولة نفسها اشعل نجم النادي الملكي البرتغالي كريستيانو رون... |
xlsum_arabic-train-36 | https://www.bbc.com/arabic/business/2015/09/150924_germany_vw_cheat_diesel | فولكسفاغن "غشت" بشأن انبعاثات عوادم سياراتها في أوروبا | كشف وزير النقل الألماني أن شركة فولكسفاغن للسيارات اعترفت بالغش بشأن انبعاث عوادم سياراتها في أوروبا، مثلما فعلت في الولايات المتحدة. | [
"كشف وزير النقل الألماني أن شركة فولكسفاغن للسيارات اعترفت بالغش بشأن انبعاث عوادم سياراتها في أوروبا، مثلما فعلت في الولايات المتحدة."
] | لخص النص التالي: فولكسفاغن "غشت" بشأن انبعاثات عوادم سياراتها في أوروبا
لا يعرف عدد السيارات المعنية بالغش في أوروبا
وقال ألكسندر دوبرينت إنه من غير المعروف عدد السيارات المعنية في أوروبا، من بين 11 مليون سيارة حول العالم.
وأضاف أن سيارات أخرى للشركة نفسها سيتم فحصها لهذا الغرض.
وانفجرت الفضحية بعدما اعترفت الشركة ا... |
xlsum_arabic-train-37 | https://www.bbc.com/arabic/inthepress-54948471 | "بايدن سيختار إمرأة لقيادة البنتاغون" في خطوة تاريخية | حظت التكهنات بمن سيشغل الحقائب الوزارية الرئيسية في إدارة الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن والقرارات التي يمكن أن يتخذها باهتمام الصحف البريطانية، إذ تناولت بعضها اختيارات بايدن المحتملة لقيادة البنتاغون، فيما استمرّ فيروس كورونا بالحصول على حيّز مهم من الأخبار مع ارتفاع عدد الإصابات بشكل كبير في بريطانيا من جديد.
با... | [
"حظت التكهنات بمن سيشغل الحقائب الوزارية الرئيسية في إدارة الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن والقرارات التي يمكن أن يتخذها باهتمام الصحف البريطانية، إذ تناولت بعضها اختيارات بايدن المحتملة لقيادة البنتاغون، فيما استمرّ فيروس كورونا بالحصول على حيّز مهم من الأخبار مع ارتفاع عدد الإصابات بشكل كبير في بريطانيا من جديد.... | لخص النص التالي: "بايدن سيختار إمرأة لقيادة البنتاغون" في خطوة تاريخية
أشارت صحيفة الإندبندنت إلى أنه من المتوقع أن يتخذ الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن "خطوة تاريخية ويختار امرأة لرئاسة البنتاغون للمرة الأولى، محطماً أحد العوائق القليلة المتبقية أمام النساء" في السياسة الأمريكية.
ونقلت عن من مسؤولين أمريكيين وأشخاص ... |
xlsum_arabic-train-38 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/06/140604_israel_1500_new_settlements | اسرائيل تشيد 1500 وحدة استيطانية جديدة بالقدس والضفة | أعلن وزير الاسكان الاسرائيلي اوري اريئيل عن فتح باب العطاءات لتشييد 1500 وحدة سكنية استيطانية جديدة في القدس والضفة الغربية، وذلك ردا على تشكيل حكومة الوفاق الفلسطينية الجديدة. | [
"أعلن وزير الاسكان الاسرائيلي اوري اريئيل عن فتح باب العطاءات لتشييد 1500 وحدة سكنية استيطانية جديدة في القدس والضفة الغربية، وذلك ردا على تشكيل حكومة الوفاق الفلسطينية الجديدة."
] | لخص النص التالي: اسرائيل تشيد 1500 وحدة استيطانية جديدة بالقدس والضفة
يقول الوزير اريئيل إن الوحدات الجديدة "ليست الا البداية"
وقالت صحيفة هاآرتس بنسختها الالكترونية إن 400 من الوحدات الجديدة ستشيد في القدس الشرقية المحتلة، بينما ستشيد الوحدات المتبقية في مواقع مختلفة من الضفة الغربية التي تحتلها اسرائيل منذ عام 1967.... |
xlsum_arabic-train-39 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/11/151121_yemen_taiz | اليمن: القوات الموالية لهادي تستعيد بلدة راهدة من الحوثيين | قال مصدر عسكري موال لحكومة الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي لبي بي سي إن القوات الموالية للحكومة وبالتنسيق مع ما تعرف بالمقاومة الشعبية في تعز استعادت اليوم السبت بلدة الراهده في محافظة تعز من أيدي الحوثيين ضمن ما سماه المصدر "بالتقدم الملحوظ في جبهات القتال بمحافظة تعز." | [
"قال مصدر عسكري موال لحكومة الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي لبي بي سي إن القوات الموالية للحكومة وبالتنسيق مع ما تعرف بالمقاومة الشعبية في تعز استعادت اليوم السبت بلدة الراهده في محافظة تعز من أيدي الحوثيين ضمن ما سماه المصدر \"بالتقدم الملحوظ في جبهات القتال بمحافظة تعز.\""
] | لخص النص التالي: اليمن: القوات الموالية لهادي تستعيد بلدة راهدة من الحوثيين
مسيرة للحوثيين في صنعاء
وقال ال مصدر إن الحوثيين وقل فرارهم من بل في المقابل أعلن الحوثيون تصديهم لعدة هجمات شنتها القوات الموالية للحكومة على مواقعهم في تعز وتحدثوا عن مقتل عدد كبير من المهاجمين.
لكن الجيش الموالي لهادي أعلن أن الحوثيين فجرو... |
xlsum_arabic-train-40 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-47725978 | كيف تتقن مهارة جديدة في وقت قياسي؟ | لا يعتمد نجاح شخص في إتقان عمل ما على الوقت الذي يستغرقه في عملية التعلم. | [
"لا يعتمد نجاح شخص في إتقان عمل ما على الوقت الذي يستغرقه في عملية التعلم."
] | لخص النص التالي: كيف تتقن مهارة جديدة في وقت قياسي؟
إن أردت دخول موسوعة غينيس للأرقام القياسية بتثبيت مئات البيض على قاعدتها فعليك البدء بالهدف ومتابعة تحقيقه
فعلى سبيل المثال، لن تجعل ممارسة العدو في نفس الطرق وفي نفس الفترة الزمنية أسبوعيا الشخص المتمرن رياضيا عالميا، مهما كان دأبه على أداء عمله. وبينما يسعى البعض إ... |
xlsum_arabic-train-41 | https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2015/04/150425_hackers_white_house_obama | "هاكرز" روس نجحوا في الاطلاع على مراسلات أوباما | أفادت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية بأن قراصنة إلكترونيين من روسيا، كانوا قد اخترقوا شبكة الحاسب الآلي للبيت الأبيض العام الماضي، نجحوا في قراءة رسائل بريد إليكتروني غير سرية خاصة بالرئيس باراك أوباما. | [
"أفادت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية بأن قراصنة إلكترونيين من روسيا، كانوا قد اخترقوا شبكة الحاسب الآلي للبيت الأبيض العام الماضي، نجحوا في قراءة رسائل بريد إليكتروني غير سرية خاصة بالرئيس باراك أوباما."
] | لخص النص التالي: "هاكرز" روس نجحوا في الاطلاع على مراسلات أوباما
القراصنة اطلعوا على بعض المعلومات الحساسة الواردة في الرسائل الخاصة بالرئيس أوباما
وكان مسؤولون أمريكيون قد اعترفوا في وقت سابق من الشهر الحالي بوقوع "حادث" اختراق الكتروني أواخر العالم الماضي ولكنهم رفضوا تأكيد التقارير التي قالت إن روسيا كانت تقف ورائه... |
xlsum_arabic-train-42 | https://www.bbc.com/arabic/artandculture/2013/08/130824_vietnamese_music | فنان في الـ 95 يحافظ على الموسيقى الفيتنامية التقليدية | من النادر جدا أن يجتمع الجمهور للاستماع إلى فين باو. | [
"من النادر جدا أن يجتمع الجمهور للاستماع إلى فين باو."
] | لخص النص التالي: فنان في الـ 95 يحافظ على الموسيقى الفيتنامية التقليدية
يعتبر فين باو ذو الخمسة والتسعين عاما أحد أفضل الموسيقيين التقليديين في فيتنام
تتشابه موسيقى الهواة الفييتنامية مع النوع الكلاسيكي من الموسيقى الغربية الذي يعرف بموسيقى "التشامبر" أو "الحجرة"، إذ يصف محبو هذا النوع من الفن الآسيوي بتميزه بالجمال و... |
xlsum_arabic-train-43 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55302505 | الربيع العربي في ذكراه العاشرة: "العصفور" يتحدث عن تونس التي كان يحلم بها | في الـ 14 من يناير/كانون الأول عام 2011 أجبرت المظاهرات الرئيس التونسي آنذاك، زين العابدين بن علي، على الرحيل إلى منفاه في السعودية، بعد بقائه على هرم السلطة لأكثر من 23 عاما. | [
"في الـ 14 من يناير/كانون الأول عام 2011 أجبرت المظاهرات الرئيس التونسي آنذاك، زين العابدين بن علي، على الرحيل إلى منفاه في السعودية، بعد بقائه على هرم السلطة لأكثر من 23 عاما."
] | لخص النص التالي: الربيع العربي في ذكراه العاشرة: "العصفور" يتحدث عن تونس التي كان يحلم بها
تظاهرة أمام وزارة الداخلية في تونس قبل رحيل زين العابدين بن علي بساعات
لكن قبلها بأسابيع، كانت الشوارع في كل الولايات التونسية مكتظة بالمناهضين لحكمه، ومن بين هؤلاء خرج " العصفور" كما كانوا ينادونه خلال التظاهرات التي بلغت ذروته... |
xlsum_arabic-train-44 | https://www.bbc.com/arabic/media-43257854 | كيف يعيش المسيحيون في الكويت منذ 85 عاما؟ | يحرص القس الكويتي عمانوئيل غريب على إبراز هويته الخليجية أثناء أدائه الشعائر الدينية في الكنيسة الإنجيلية وسط العاصمة.
| [
"يحرص القس الكويتي عمانوئيل غريب على إبراز هويته الخليجية أثناء أدائه الشعائر الدينية في الكنيسة الإنجيلية وسط العاصمة. \n\n"
] | لخص النص التالي: كيف يعيش المسيحيون في الكويت منذ 85 عاما؟
تُعد الكويت من بين الدول الخليجية القلائل التي تتميز بانفتاحها وتسامحها الديني في المنطقة، إذ يضم مجتمعها مسيحيين يتمتعون بجميع مقومات المواطنة.
وينحدر غالبية المسيحيين في الكويت من أصول تعود لجنوب شرق تركيا فيما ينحدر الباقون من العراق وفلسطين.
ويبلغ عدد ال... |
xlsum_arabic-train-45 | https://www.bbc.com/arabic/multimedia/2016/06/160629_vert_cap_how_to_face_id_fraud | كيف تتصدى لتزوير هويتك الشخصية؟ | قبل عشر سنوات، كانت كاثي تولي وزوجها تشاك يعيدان تمويل الرهن العقاري لمنزلهما نتيجة انخفاض أسعار الفائدة.
| [
"قبل عشر سنوات، كانت كاثي تولي وزوجها تشاك يعيدان تمويل الرهن العقاري لمنزلهما نتيجة انخفاض أسعار الفائدة. \n\n"
] | لخص النص التالي: كيف تتصدى لتزوير هويتك الشخصية؟
تقول كاثي، البالغة من العمر 53 عاما وتعيش في ولاية إنديانا الأمريكية: "كان لدينا دائما رصيد مصرفي كبير، ولم نقلق مطلقا بشأن إعادة التمويل".
ولكن عندما أجرى المصرف تحقيقا ثانيا في الرصيد قبل إنهاء معاملة القرض الجديد، علمت عائلة تولي أن طلبها سيرفض بسبب ظهور مشاكل ائتمان... |
xlsum_arabic-train-46 | https://www.bbc.com/arabic/trending-46961182 | لماذا تنشر الفتيات العربيات صورا لهن بدون مستحضرات تجميل؟ | الفتيات العربيات في مصر ودول خليجية ينشرن صورا لهن بدون مستحضرات تجميل عبر مواقع التواصل، بعد انتشار حملة في سوريا حملت اسم "خلي البدر يطلع شهر".
| [
"الفتيات العربيات في مصر ودول خليجية ينشرن صورا لهن بدون مستحضرات تجميل عبر مواقع التواصل، بعد انتشار حملة في سوريا حملت اسم \"خلي البدر يطلع شهر\". \n\n"
] | لخص النص التالي: لماذا تنشر الفتيات العربيات صورا لهن بدون مستحضرات تجميل؟
#NoMakeUpChallenge
تداولت مغردات هاشتاغ حمل عنوان #NoMakeUpChallenge وهو تحد شارك به رواد مواقع التواصل الاجتماعي في العالم العربي من النساء والفتيات اللاتي نشرن صورا لأنفسهم بدون مستحضرات تجميل.
وانتشر الهاشتاغ ليظهر في نحو ألفي تغريدة جاء م... |
xlsum_arabic-train-47 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/01/131213_syria_political_opposition_backgroundd | دليل المعارضة السورية | لا تزال الانقسامات تسيطر على قوى المعارضة السورية، فالجماعات السياسية والنشطاء والمنشقين والمسلحين غير قادرين على التوصل لطريقة للإطاحة ببشار الأسد. ولكن العديد من الجماعات حاولت تكوين تحالفات لتوحيد المعارضة وتسهيل الوصول لدعم وتأييد دولي. ونقدم في هذا الملف أهم هذه التحالفات:
| [
"لا تزال الانقسامات تسيطر على قوى المعارضة السورية، فالجماعات السياسية والنشطاء والمنشقين والمسلحين غير قادرين على التوصل لطريقة للإطاحة ببشار الأسد. ولكن العديد من الجماعات حاولت تكوين تحالفات لتوحيد المعارضة وتسهيل الوصول لدعم وتأييد دولي. ونقدم في هذا الملف أهم هذه التحالفات: \n\n"
] | لخص النص التالي: دليل المعارضة السورية
الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية
في نوفمبر/تشرين الثاني 2012، اجتمعت قوى المعارضة السورية في العاصمة القطرية الدوحة، واتفقت على تكوين مجلس قيادة لكل القوى المعارضة.
أحمد الجربا على رأس الائتلاف الوطني السوري المعارض منذ يوليو 2013
يضم الائتلاف عناصر منشقة عن النظام... |
xlsum_arabic-train-48 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-43669894 | حبس رئيس تحرير وإقالة آخر في تغطية انتخابات الرئاسة المصرية | قررت النيابة العامة في مصر حبس عادل صبري، رئيس تحرير موقع "مصر العربية" الإلكتروني 15 يوما، على ذمة اتهامه بـ "نشر أخبار كاذبة"، تتعلق بتغطية انتخابات الرئاسة، فيما أقال مجلس إدارة المصري اليوم، إحدى أشهر الصحف الخاصة في مصر، رئيس تحرير الصحيفة بعد أيام من قرار رسمي بإحالته للتحقيق بسبب نشر موضوع صحفي يتعلق بوسائل "حشد... | [
"قررت النيابة العامة في مصر حبس عادل صبري، رئيس تحرير موقع \"مصر العربية\" الإلكتروني 15 يوما، على ذمة اتهامه بـ \"نشر أخبار كاذبة\"، تتعلق بتغطية انتخابات الرئاسة، فيما أقال مجلس إدارة المصري اليوم، إحدى أشهر الصحف الخاصة في مصر، رئيس تحرير الصحيفة بعد أيام من قرار رسمي بإحالته للتحقيق بسبب نشر موضوع صحفي يتعلق بو... | لخص النص التالي: حبس رئيس تحرير وإقالة آخر في تغطية انتخابات الرئاسة المصرية
وحسب محامين وأعضاء بمجلس نقابة الصحفيين المصرية، وجهت النيابة العامة لصبري تهم "نشر أخبار كاذبة، والتحريض على التظاهر، والترويج بالكتابة والرسوم والصور لمذاهب ترمي لتغيير الدستور"، وهي تهم تخالف ما جاء في بيان رسمي للداخلية المصرية أعقب القبض ... |
xlsum_arabic-train-49 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-57170355 | اللاجئون السوريون على مفترق الطرق في الدنمارك | عندما أصبحت الدنمارك أول دولة أوروبية تلغي تصاريح الإقامة لأكثر من 200 لاجئ سوري الشهر الماضي، واجهت إدانة من المشرعين في الاتحاد الأوروبي والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وجماعات حقوق الإنسان. | [
"عندما أصبحت الدنمارك أول دولة أوروبية تلغي تصاريح الإقامة لأكثر من 200 لاجئ سوري الشهر الماضي، واجهت إدانة من المشرعين في الاتحاد الأوروبي والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وجماعات حقوق الإنسان."
] | لخص النص التالي: اللاجئون السوريون على مفترق الطرق في الدنمارك
فايزة صطوف، تلقي كلمة أثناء احتجاج في كوبنهاغن. وهي واحدة من اللاجئين الذين ألغيت إقاماتهم
وتجادل السلطات في كوبنهاغن بأن أجزاء من سوريا باتت آمنة بما يكفي لعودة اللاجئين إليها.
ورغم تمتع الدنمارك بسمعة ليبرالية سابقاً، إلا أنها باتت تتسم بالتشدد المتزايد... |
xlsum_arabic-train-50 | https://www.bbc.com/arabic/scienceandtech/2016/04/160404_taliban_app_google | حذف تطبيق لحركة طالبان من متجر غوغل للتطبيقات | حُذف من متجر تطبيقات "بلاي ستور" الخاص بشركة غوغل تطبيق يُسمّى "الإمارة"، أنتجته حركة طالبان في أفغانستان للهواتف التي تعمل بنظام اندرويد للتشغيل. | [
"حُذف من متجر تطبيقات \"بلاي ستور\" الخاص بشركة غوغل تطبيق يُسمّى \"الإمارة\"، أنتجته حركة طالبان في أفغانستان للهواتف التي تعمل بنظام اندرويد للتشغيل."
] | لخص النص التالي: حذف تطبيق لحركة طالبان من متجر غوغل للتطبيقات
مسلحو حركة طالبان يواصلون قتالهم في أفغانستان منذ سنوات عديدة
ويضم التطبيق، الذي صدر بلغة الباشتو، بيانات رسمية ومقاطع فيديو للحركة.
وأرجعت الحركة الإسلامية المتشددة سبب اختفاء التطبيق إلى "مشاكل تقنية" وذلك بعد وقت قصير من طرحه في 1 أبريل/ نيسان.
وتعتقد... |
xlsum_arabic-train-51 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-39084075 | هونغ كونغ: جولة في أحد أفضل مقاصد رجال الأعمال في آسيا؟ | يعتبر مركز هونغ كونغ التجاري وجهة رئيسية للمسافرين من رجال الأعمال منذ فترة طويلة، لكن هذه المدينة لا تقتصر فقط على الاجتماعات والمؤتمرات ، كما يقول الصحفي كريستوفر ديوولف. | [
"يعتبر مركز هونغ كونغ التجاري وجهة رئيسية للمسافرين من رجال الأعمال منذ فترة طويلة، لكن هذه المدينة لا تقتصر فقط على الاجتماعات والمؤتمرات ، كما يقول الصحفي كريستوفر ديوولف."
] | لخص النص التالي: هونغ كونغ: جولة في أحد أفضل مقاصد رجال الأعمال في آسيا؟
يعتبر مركز هونغ كونغ التجاري وجهة رئيسية للمسافرين من رجال الأعمال منذ فترة طويلة
لا تحتاج هونغ كونغ إلى الكثير من التعريف كمركز تجاري، فالتجارة كانت دوما شريان الحياة فيها، منذ كانت ميناء حرا تحت السيطرة البريطانية، وحتى صعودها كمركز مالي عالمي.... |
xlsum_arabic-train-52 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/09/140919_gaza_munitions_three_killed | ثلاثة قتلى في غزة بانفجار قذيفة اسرائيلية من مخلفات الحرب | أعلن الدكتور أشرف القدرة المتحدث باسم وزارة الصحة في غزة سقوط ثلاثة قتلى في إنفجار قذيفة صاروخية من مخلفات العمليات العسكرية الإسرائيلية على غزة. | [
"أعلن الدكتور أشرف القدرة المتحدث باسم وزارة الصحة في غزة سقوط ثلاثة قتلى في إنفجار قذيفة صاروخية من مخلفات العمليات العسكرية الإسرائيلية على غزة."
] | لخص النص التالي: ثلاثة قتلى في غزة بانفجار قذيفة اسرائيلية من مخلفات الحرب
تعرضت غزة لدمار كبير جراء الهجوم الاسرائيلي
وأوضح القدرة أن القتلى من سكان حي الشجاعية الذي تعرض لدمار شامل خلال الحرب الإسرائيلية الأخيرة على القطاع.
ويأتي ذلك في الوقت الذي أفاد فيه شهود عيان أن عدة جرافات إسرائيلية توغلت بشكل محدود في المنا... |
xlsum_arabic-train-53 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-42671359 | احذر تصفح وسائل التواصل الاجتماعي في هذا الوقت من اليوم | تؤثر وسائل التواصل الاجتماعي سلبا على النوم. ونكشف في السطور التالية عن الوقت الذي يحذر الباحثون من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي فيه لتجنب الآثار السلبية لذلك. | [
"تؤثر وسائل التواصل الاجتماعي سلبا على النوم. ونكشف في السطور التالية عن الوقت الذي يحذر الباحثون من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي فيه لتجنب الآثار السلبية لذلك."
] | لخص النص التالي: احذر تصفح وسائل التواصل الاجتماعي في هذا الوقت من اليوم
يمضي المراهقون والأطفال وقتا طويلا أمام شاشات الأجهزة بأنواعها يوميا، وتشير تقارير إلى أن الأطفال من سن 11 إلى 15 سنة يقضون من ست إلى ثماني ساعات يوميا أمام الشاشات، بالإضافة إلى الوقت الذي يقضونه أمام الكمبيوتر لتأدية الفروض المدرسية.
وفي الواقع... |
xlsum_arabic-train-54 | https://www.bbc.com/arabic/business/2015/04/150406_vert_cap_the_power_symbol_for_women | هل أصبح الوشاح رمزا جديدا للقوة لدى النساء؟ | هل توجد زينة معينة للمرأة القوية؟ تعتمد بعض النساء على أساور براقة، بينما تصر أخريات على زوج مميز من الأحذية، أو تصميم معين لإحدى البدل. لكن لاريا ألبير-غلانستايتن، رئيسة الاتصالات والعلامة التجارية بشركة السيارات الفاخرة "فيراري" بإيطاليا، ترتدي وشاحاً بسيطا كعلامة مميزة لها.
| [
"هل توجد زينة معينة للمرأة القوية؟ تعتمد بعض النساء على أساور براقة، بينما تصر أخريات على زوج مميز من الأحذية، أو تصميم معين لإحدى البدل. لكن لاريا ألبير-غلانستايتن، رئيسة الاتصالات والعلامة التجارية بشركة السيارات الفاخرة \"فيراري\" بإيطاليا، ترتدي وشاحاً بسيطا كعلامة مميزة لها. \n\n"
] | لخص النص التالي: هل أصبح الوشاح رمزا جديدا للقوة لدى النساء؟
تقول غلانستايتين، التي تدفع 700 دولار لشراء الأوشحة التي ترتديها، والمصنوعة من الحرير أو الصوف أو الباشمينا: "في العالم الذي أعيش فيه، عالم الأزياء والفخامة، يعد ارتداء ما يوحي بأنني على اطلاع ومعرفة بما يدور حولي أمرا في غاية الأهمية."
لماذا الأوشحة، ولماذا... |
xlsum_arabic-train-55 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2014/12/141214_netanyahu_unscr_resolution | نتنياهو: لن اسمح بوصول التطرف الاسلامي الى قلب القدس | قبيل اجتماعه بوزير الخارجية الامريكي جون كيري في روما غدا لبحث مستقبل العملية السلمية في الشرق الاوسط، قال رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو إنه مصمم على مقاومة المبادرة التي ينوي الفلسطينيون التقدم بها الى الامم المتحدة والتي ستطالب اسرائيل انهاء احتلالها للاراضي الفلسطينية في غضون عامين.
| [
"قبيل اجتماعه بوزير الخارجية الامريكي جون كيري في روما غدا لبحث مستقبل العملية السلمية في الشرق الاوسط، قال رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو إنه مصمم على مقاومة المبادرة التي ينوي الفلسطينيون التقدم بها الى الامم المتحدة والتي ستطالب اسرائيل انهاء احتلالها للاراضي الفلسطينية في غضون عامين. \n\n"
] | لخص النص التالي: نتنياهو: لن اسمح بوصول التطرف الاسلامي الى قلب القدس
وقال نتنياهو إن من شأن ذلك "جلب التطرف الاسلامي الى قلب القدس" حسب تعبيره، وانه لن يسمح بذلك.
وقال "نواجه هجوما دبلوماسيا محتملا يهدف الى اجبارنا من خلال قرارات تصدرها الامم المتحدة على الانسحاب الى خطوط 1967 في غضون سنتين." وكانت اسرائيل قد احتلت ا... |
xlsum_arabic-train-56 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-47573118 | كيف تؤثر البكتيريا الموجودة بأمعائك على صحتك العقلية؟ | ربما لا يخطر على بال طبيب أن يفحص أمعاء المريض بحثا عن سبب إصابته بالاكتئاب، لكن تلك الفكرة راودت جورج بورتر فيليبس في مطلع القرن العشرين. | [
"ربما لا يخطر على بال طبيب أن يفحص أمعاء المريض بحثا عن سبب إصابته بالاكتئاب، لكن تلك الفكرة راودت جورج بورتر فيليبس في مطلع القرن العشرين."
] | لخص النص التالي: كيف تؤثر البكتيريا الموجودة بأمعائك على صحتك العقلية؟
فبينما كان فيليبس يتجول بين أروقة مستشفى بيثليم الملكي للأمراض العقلية بالعاصمة البريطانية لندن، لاحظ أن مرضى ما يعرف بـ "الملنخوليا" أو "السوداء" يعانون أيضا من الإصابة بالإمساك الحاد وبوادر أخرى على "تعطل عام في عملية الهضم" وتقصف الأظافر وضعف الش... |
xlsum_arabic-train-57 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/09/150906_israeli_police_gay_parade_disciplined | اتخاذ اجراءات تأديبية بحق 11 ضابطاً اسرائيلياً على خلفية طعن فتاة في مسيرة للمثليين | قالت الشرطة الإسرائيلية إن "11 ضابطاً اسرائيلياً اتُخذت بحقهم إجراءات تأديبية لإخفاقهم في منعهم عدد من حوادث الطعن خلال مسيرة للمثليين في القدس". | [
"قالت الشرطة الإسرائيلية إن \"11 ضابطاً اسرائيلياً اتُخذت بحقهم إجراءات تأديبية لإخفاقهم في منعهم عدد من حوادث الطعن خلال مسيرة للمثليين في القدس\"."
] | لخص النص التالي: اتخاذ اجراءات تأديبية بحق 11 ضابطاً اسرائيلياً على خلفية طعن فتاة في مسيرة للمثليين
ارتكب شليسيل جريمة مماثلة في عام 2005، إذ كان قد طعن ثلاثة اشخاص في مسيرة للمثليين بالقدس.
وقتلت فتاة مراهقة (16 عاماً) على يد ييشاي شليسيل خلال مشاركتها في مسيرة للمثليين في 30 تموز/يوليو الماضي.
وقال شليسيل إنه كان... |
xlsum_arabic-train-58 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/01/130104_yemen_saleh_parties | اليمن: أحزاب تصر على مغادرة صالح البلاد | ذكر مصدر مقرب من رئاسة الجمهورية اليمنية أن عددا من الأحزاب السياسية أبلغت الرئيس عبد ربه منصور هادي أنها لن تشارك في مؤتمر الحوار الوطني إذا لم يغادر البلاد الرئيس السابق علي عبد الله صالح الذي أطاحته الانتفاضة الشعبية وذلك لـ"تهيئة الأجواء" لنجاح المؤتمر. | [
"ذكر مصدر مقرب من رئاسة الجمهورية اليمنية أن عددا من الأحزاب السياسية أبلغت الرئيس عبد ربه منصور هادي أنها لن تشارك في مؤتمر الحوار الوطني إذا لم يغادر البلاد الرئيس السابق علي عبد الله صالح الذي أطاحته الانتفاضة الشعبية وذلك لـ\"تهيئة الأجواء\" لنجاح المؤتمر."
] | لخص النص التالي: اليمن: أحزاب تصر على مغادرة صالح البلاد
متظاهرون في صنعاء
وكان الرئيس السابق أعلن قبل أيام أنه سيرأس وفد حزب المؤتمر في جلسات مؤتمر الحوار الوطني وهو ما دفع بأحزاب يمنية عدة الى اعتبار تلك الخطوة محاولة جديدة منه لإفشال المرحلة الانتقالية التي تمر بها البلاد وردا عمليا من صالح على القرارات الرئاسية بت... |
xlsum_arabic-train-59 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/12/131203_egypt_constitution_comparison | مقارنة بين مشروع دستور مصر 2013 ودستور 2012 | أقرت لجنة تعديل الدستور المصري المعطل المعروفة بلجنة الخمسين المسودة النهائية للدستور والتي أثارت ردود فعل متبانية من بعض القوى السياسية على خلفية إقرار بعض المواد التي كانت مثار خلاف. | [
"أقرت لجنة تعديل الدستور المصري المعطل المعروفة بلجنة الخمسين المسودة النهائية للدستور والتي أثارت ردود فعل متبانية من بعض القوى السياسية على خلفية إقرار بعض المواد التي كانت مثار خلاف."
] | لخص النص التالي: مقارنة بين مشروع دستور مصر 2013 ودستور 2012
انتهت اللجنة من إعداد المسودة النهائية قبل ثلاثة أيام من الموعد النهائي المحدد لها.
شملت المواد المثيرة للجدل إلغاء نسبة العمال والفلاحين في المجالس النيابية وإلغاء مجلس الشورى وعدم تبني نظام انتخابي وإحالته للمشرع (الرئيس) بالإضافة إلى محاكمة المدنيين أمام ... |
xlsum_arabic-train-60 | https://www.bbc.com/arabic/business/2015/02/150216_china_home_prices_fall | أسعار العقارات في الصين تواصل انخفاضها للشهر التاسع على التوالي | إنخفضت أسعار الدور الجديدة في اكبر 70 مدينة في الصين بنسبة 0,4 بالمئة في شهر كانون الثاني / يناير مقارنة بالشهر الذي سبقه، وهو تاسع شهر على التوالي يشهد انخفاضا في أسعار العقارات. | [
"إنخفضت أسعار الدور الجديدة في اكبر 70 مدينة في الصين بنسبة 0,4 بالمئة في شهر كانون الثاني / يناير مقارنة بالشهر الذي سبقه، وهو تاسع شهر على التوالي يشهد انخفاضا في أسعار العقارات."
] | لخص النص التالي: أسعار العقارات في الصين تواصل انخفاضها للشهر التاسع على التوالي
يتواصل انخفاض اسعر العقارات بالرغم من قرار المصرف المركزي الصيني المفاجئ في تشرين الثاني / نوفمبر الماضي بخفض اسعار الفائدة
وبينت الأرقام التي نشرتها الحكومة الصينية أن اسعار الدور المشيدة حديثا في مدينتي بكين وشنغهاي انخفضت في الشهر الما... |
xlsum_arabic-train-61 | https://www.bbc.com/arabic/magazine-55396991 | ملالا مايواند: مقدمة البرامج التلفزيونية التي ألهمت جيلاً من الصحفيين في أفغانستان | "عند وصولي إلى المنزل، لم أكن قد جلست بعد، عندما سمعت أصوات عيارات نارية. هرعت أنا وشقيقتي الصغرى لرؤية ما يجري" هكذا يقول حمد هلال لبي بي سي مضيفا : "عندما خرجت، رأيت السائق ميتاً خلف عجلة القيادة وكانت ملالا لا تزال على قيد الحياة، لكنها كانت مغطاة بالدماء. حملتها بين ذراعي، ورأيتُ كيف فارقت الحياة أمام عيني". | [
"\"عند وصولي إلى المنزل، لم أكن قد جلست بعد، عندما سمعت أصوات عيارات نارية. هرعت أنا وشقيقتي الصغرى لرؤية ما يجري\" هكذا يقول حمد هلال لبي بي سي مضيفا : \"عندما خرجت، رأيت السائق ميتاً خلف عجلة القيادة وكانت ملالا لا تزال على قيد الحياة، لكنها كانت مغطاة بالدماء. حملتها بين ذراعي، ورأيتُ كيف فارقت الحياة أمام عين... | لخص النص التالي: ملالا مايواند: مقدمة البرامج التلفزيونية التي ألهمت جيلاً من الصحفيين في أفغانستان
علمت ملالا مايواند أنها قد تكون مستهدفة وتُقتل سبب عملها كمقدمة برامج تلفزيونية
كانت ملالا مايواند البالغة من العمر 26 عاماً، شقيقة حمد الكبرى، مقدمة برامج تلفزيونية، وقد قُتلت بالرصاص أمام منزلها في مقاطعة نانغارهار ... |
xlsum_arabic-train-62 | https://www.bbc.com/arabic/business/2016/08/160823_vert_cap_lima_south_americas_unexpected_boomtown | هل باتت عاصمة بيرو الأكثر ازدهارًا في أمريكا الجنوبية؟ | على الرغم من أن اقتصاد مدينة ليما، عاصمة بيرو، الآخذة في الازدهار هو الأكثر نموًا بين مدن الأمركيتين، إلا أن العامل الرئيسي لجذب السائحين إليها هو أكلاتها المميزة، كما يوضح الصحفي مارك جوهانسون.
| [
"على الرغم من أن اقتصاد مدينة ليما، عاصمة بيرو، الآخذة في الازدهار هو الأكثر نموًا بين مدن الأمركيتين، إلا أن العامل الرئيسي لجذب السائحين إليها هو أكلاتها المميزة، كما يوضح الصحفي مارك جوهانسون. \n\n"
] | لخص النص التالي: هل باتت عاصمة بيرو الأكثر ازدهارًا في أمريكا الجنوبية؟
تجتمع في مدينة ليما كل السمات الرائعة التي تميز أمريكا اللاتينية قديمًا وحديثًا. فعندما تستقل سيارة الأجرة لتنقلك في رحلة مثيرة من المطار إلى وسط المدينة، ستمر على ناطحات سحاب حديثة تزاحم واجهات المباني القديمة ذات التصميم الذي يعود إلى الحقبة الاس... |
xlsum_arabic-train-63 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2016/02/160226_us_shooting | مقتل 4 أشخاص في إطلاق النار في ولاية كانساس | قتل أربعة أشخاص بينهم مسلح في إطلاق نار بولاية كانساس الأمريكية، بحسب ما أعلنته الشرطة.
| [
"قتل أربعة أشخاص بينهم مسلح في إطلاق نار بولاية كانساس الأمريكية، بحسب ما أعلنته الشرطة. \n\n"
] | لخص النص التالي: مقتل 4 أشخاص في إطلاق النار في ولاية كانساس
وأصيب 14 آخرون - من بينهم 10 في حالة حرجة - في إطلاق النار الذي وقع في مصنع بمنطقة هيستون.
وسقط القتلى في الهجوم الذي وقع بمصنع "اكسل للصناعات". وتقول الشرطة إن المهاجم المشتبه فيه موظف داخل المصنع.
وقتل المهاجم بعدما أطلق النار عليه في وقت لاحق.
ولا يعتقد... |
xlsum_arabic-train-64 | https://www.bbc.com/arabic/inthepress-50461081 | مظاهرات إيران: هل تؤدي التظاهرات في طهران إلى سقوط النظام؟ | لا تزال صحف عربية تولي اهتماما واسعا بالاحتجاجات التي تشهدها إيران على خلفية قرار رفع أسعار الوقود. ويرى كُتّاب أن إيران دخلت مرحلة "لا عودة فيها إلى الخلف، نظرا إلى أنّ النظام القائم ليس قابلا للحياة"، بينما يرى آخرون أن إيران دولة مؤسسات ونظامها لن يسقط بهذه التظاهرات. | [
"لا تزال صحف عربية تولي اهتماما واسعا بالاحتجاجات التي تشهدها إيران على خلفية قرار رفع أسعار الوقود. ويرى كُتّاب أن إيران دخلت مرحلة \"لا عودة فيها إلى الخلف، نظرا إلى أنّ النظام القائم ليس قابلا للحياة\"، بينما يرى آخرون أن إيران دولة مؤسسات ونظامها لن يسقط بهذه التظاهرات."
] | لخص النص التالي: مظاهرات إيران: هل تؤدي التظاهرات في طهران إلى سقوط النظام؟
اندلعت الاحتجاجات في عدة مناطق بإيران بسبب قرار رفع أسعار الوقود
مرحلة "اللا عودة"
تقول صحيفة "القدس العربي" اللندنية في افتتاحيتها إنه "من العجيب حقا أن يتناسى حكام إيران الحاليون أنهم لم يرثوا السلطة كالملوك بل جاؤوا نتيجة ثورة شعبية عارمة ... |
xlsum_arabic-train-65 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-42480743 | كيف تتحكم أجهزة الروبوت في حياتنا دون أن ندري؟ | أصبحت أجهزة الروبوت المنتشرة على الإنترنت، والتي تعمل في صورة برامج آلية تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي، تعرقل عمليات الشراء عبر الإنترنت، وتصعّب علينا تمييز الأخبار الزائفة من الحقيقية، لكن هل من الممكن تسخير هذه البرامج لمصلحتنا؟ | [
"أصبحت أجهزة الروبوت المنتشرة على الإنترنت، والتي تعمل في صورة برامج آلية تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي، تعرقل عمليات الشراء عبر الإنترنت، وتصعّب علينا تمييز الأخبار الزائفة من الحقيقية، لكن هل من الممكن تسخير هذه البرامج لمصلحتنا؟"
] | لخص النص التالي: كيف تتحكم أجهزة الروبوت في حياتنا دون أن ندري؟
في غمرة الاستعدادات لموسم الأعياد، يفتش الملايين في اللحظات الأخيرة في جميع مواقع التسوق على الإنترنت بحثا عن الهدايا، ويفاجأ المتسوقون بنفاد بعض السلع في غمضة عين.
ولكن ربما يكون المسؤول عن اختفاء هذه السلع من المواقع برامج كمبيوتر مصممة لتؤدي مهاما محدد... |
xlsum_arabic-train-66 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-43676973 | فوائد غير متوقعة للضحك في أماكن العمل | منذ الأزمة الاقتصادية التي شهدها العالم عام 2008، ربما يخشى البعض الضحك حتى لا يظن زملاء العمل أنه ليس لديه ما يفعله. ويفضل كثيرون رسائل البريد الإلكتروني على التحدث مباشرة إلى زملائهم المجاورين. فهل لم يعد هناك مكان للحديث بين رفاق العمل، أم أن الضحك قد يرسخ بيئة أكثر تماسكا وابتكارا؟ | [
"منذ الأزمة الاقتصادية التي شهدها العالم عام 2008، ربما يخشى البعض الضحك حتى لا يظن زملاء العمل أنه ليس لديه ما يفعله. ويفضل كثيرون رسائل البريد الإلكتروني على التحدث مباشرة إلى زملائهم المجاورين. فهل لم يعد هناك مكان للحديث بين رفاق العمل، أم أن الضحك قد يرسخ بيئة أكثر تماسكا وابتكارا؟"
] | لخص النص التالي: فوائد غير متوقعة للضحك في أماكن العمل
وماذا لو كان الضحك الجماعي ليس دليلا على سوء الأداء، بل أمرا يدعم التعاون وروح الفريق؟
لقد مرت سنين طويلة دون أن يعير العلماء الانتباه للضحك، لكنهم بدأوا أخيرا ينتبهون إلى منافعه.
فخلال العقدين الماضيين، بذل عالم الأعصاب الأمريكي روبرت بروفين الجهد الأكبر لمحاولة... |
xlsum_arabic-train-67 | https://www.bbc.com/arabic/artandculture/2015/11/151130_100w_cinema_egypt | المرأة المصرية محور اهتمام تيار سينمائي نامٍ | تشهد السينما العربية ولا سيما المصرية في الفترة الأخيرة تياراً سينمائياً حديث العهد يبدو أكثر إنصافاً للمرأة، فيضعها في بؤرة الأحداث من خلال أعمال نسوية تسعى لرسم صور أكثر قربا للواقع الذي تعيشه المرأة – ليعكس طموحاتها، أحلامها، مخاوفها ومعاناتها. | [
"تشهد السينما العربية ولا سيما المصرية في الفترة الأخيرة تياراً سينمائياً حديث العهد يبدو أكثر إنصافاً للمرأة، فيضعها في بؤرة الأحداث من خلال أعمال نسوية تسعى لرسم صور أكثر قربا للواقع الذي تعيشه المرأة – ليعكس طموحاتها، أحلامها، مخاوفها ومعاناتها."
] | لخص النص التالي: المرأة المصرية محور اهتمام تيار سينمائي نامٍ
فيلم " فتاة المصنع" يجسد قصة قمع امرأة وكذلك صمودها أمام المجتمع.
ولعل بروز عدد من كاتبات السيناريو والمخرجات والممثلات الواعدات ساهم في بلورة هذا التيار الذي تبدو خطاه أوضح عبر السنين.
وتقدم أفلام التيار النسوي طرحاً مغايراً لعدد كبير من قضايا المرأة في ا... |
xlsum_arabic-train-68 | https://www.bbc.com/arabic/art-and-culture-54153708 | ماذا تعرف عن العالم الغريب للعائلة الملكية البريطانية؟ | قد نلج إلى عالم العائلات الملكية عبر القصص الخيالية. فنلقي نظرة على الأميرات المتألقات والأمراء المحظوظين والملوك، الحكماء منهم والأشرار، الذين يسكنون بين سطور هذه القصص، التي نتعلم منها دروسا وعبرا كثيرة عن الحياة، وتتوغل حكاياتهم في وجداننا كتوغل الأغصان المتشابكة حول قصر الأميرة النائمة. | [
"قد نلج إلى عالم العائلات الملكية عبر القصص الخيالية. فنلقي نظرة على الأميرات المتألقات والأمراء المحظوظين والملوك، الحكماء منهم والأشرار، الذين يسكنون بين سطور هذه القصص، التي نتعلم منها دروسا وعبرا كثيرة عن الحياة، وتتوغل حكاياتهم في وجداننا كتوغل الأغصان المتشابكة حول قصر الأميرة النائمة."
] | لخص النص التالي: ماذا تعرف عن العالم الغريب للعائلة الملكية البريطانية؟
الأميرة الراحلة ديانا كانت واحدة من الكثيرات اللائي واجهن أوقاتا عصيبة في القصر الملكي
وترسخت الطقوس والمراسم والتيجان والعروش المرتبطة بالمؤسسة الملكية وفكرة القضاء والقدر التي تتجلى في الاستسلام للعنات الساحرات والآلهة والوعود الذهبية،في أذهاننا... |
xlsum_arabic-train-69 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cul-49584147 | كهوف غامضة تحت الماء في المكسيك عمرها ملايين السنين | منذ نحو 66 مليون عام، ضرب نيزك قطره 15 كيلومترا شبه جزيرة يوكاتان بالمكسيك، ويقال إنه قضى على جميع الديناصورات تقريبا. وقد تسبب الاصطدام في موجات مد عاتية وأدى إلى إذابة مليارات الأطنان من الصخور وأحدث فوهة عملاقة قطرها 200 كيلومتر في سطح الأرض وتسربت إليها المياه تدريجيا، وتخللت طبقات الصخور الجيرية وشكلت آلاف الحفر ا... | [
"منذ نحو 66 مليون عام، ضرب نيزك قطره 15 كيلومترا شبه جزيرة يوكاتان بالمكسيك، ويقال إنه قضى على جميع الديناصورات تقريبا. وقد تسبب الاصطدام في موجات مد عاتية وأدى إلى إذابة مليارات الأطنان من الصخور وأحدث فوهة عملاقة قطرها 200 كيلومتر في سطح الأرض وتسربت إليها المياه تدريجيا، وتخللت طبقات الصخور الجيرية وشكلت آلاف ال... | لخص النص التالي: كهوف غامضة تحت الماء في المكسيك عمرها ملايين السنين
وعلى مدى آلاف السنين، انهارت بعض هذه الحفر وتآكلت أخرى في المنطقة وتشكلت على إثر ذلك شبكة شاسعة من الكهوف المغمورة.
وكان شعب المايا يعتمد على هذه الخزانات الطبيعية للمياه الجوفية التي تعرف باسم "سينوتي"، كمصدر لا غنى عنه للمياه، وكانت تمثل لهم أهمية ... |
xlsum_arabic-train-70 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2009/11/091123_bk_israel_settlements_germany_visit | المانيا تنتقد الخطط الاسرائيلية بتوسيع المستوطنات | انتقدت المانيا بشدة يوم الاثنين الخطط الاسرائيلية بتوسيع مستوطنات الضفة الغربية في الوقت الذي يقوم به وزير الخارجية الالماني الجديد جيدو ويستيرولي بزيارته الاولى لاسرائيل وقبل اسبوع واحد من لقاء مرتقب بين المستشارة الالمانية انجيلا ميركل ورئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو في برلين. | [
"انتقدت المانيا بشدة يوم الاثنين الخطط الاسرائيلية بتوسيع مستوطنات الضفة الغربية في الوقت الذي يقوم به وزير الخارجية الالماني الجديد جيدو ويستيرولي بزيارته الاولى لاسرائيل وقبل اسبوع واحد من لقاء مرتقب بين المستشارة الالمانية انجيلا ميركل ورئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو في برلين."
] | لخص النص التالي: المانيا تنتقد الخطط الاسرائيلية بتوسيع المستوطنات
عباس يقول ان لا مفاوضات بدون تجميد اسرائيل للاستيطان
وجاءت التصريحات الالمانية على لسان الناطق باسم ميركل اولرتش فيلهام الذي قال ان "المانيا تأسف جدا للخطط الاسرائيلية بتوسيع مستوطنات القدس الشرقية وتعتبر ذلك عثرة كبيرة في طريق تحقيق السلام في الشرق ال... |
xlsum_arabic-train-71 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cul-56936047 | تعرف على القرية التي يتكلم سكانها لغة خاصة في سلطنة عُمان | تفصل صحراء صخرية تمتد على مسافة تصل إلى مئة كيلومتر، قرية كمزار العُمانية، عن باقي أنحاء السلطنة. وتنعم هذه القرية بـ "عزلة رائعة"، على نحو أدى إلى أن تصبح لها لغتها وثقافتها الخاصة. | [
"تفصل صحراء صخرية تمتد على مسافة تصل إلى مئة كيلومتر، قرية كمزار العُمانية، عن باقي أنحاء السلطنة. وتنعم هذه القرية بـ \"عزلة رائعة\"، على نحو أدى إلى أن تصبح لها لغتها وثقافتها الخاصة."
] | لخص النص التالي: تعرف على القرية التي يتكلم سكانها لغة خاصة في سلطنة عُمان
يُطلق على شبه جزيرة مسندم "نرويج الجزيرة العربية"، وذلك في ضوء ملامح ساحلها ذات الطابع البري بشكل دراماتيكي
بين المضايق ذات التضاريس الحادة الواقعة في شمالي سلطنة عُمان، تقبع قرية صغيرة تحمل اسم كمزار، تبدو وكأنها مختبئة في خليج وادع، يفصل بين ... |
xlsum_arabic-train-72 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-51021728 | النفط الليبي: لماذا تدفع حكومة طرابلس رواتب أفراد الجيش الذي يحاصرها؟ | في الوقت الذي تستعر فيه حدة المعارك بين قوات شرق ليبيا بقيادة الجنرال، خليفة حفتر، وبين القوات الموالية لحكومة الوفاق الوطني المعترف بها دولياً، بقيادة فايز السراج، للسيطرة على العاصمة طرابلس، تبرز ورقة النفط بوصفها عاملاً رئيساً لفهم الصراع الذي استقطب عدداً غير قليل من الأطراف الإقليمية في المنطقة. | [
"في الوقت الذي تستعر فيه حدة المعارك بين قوات شرق ليبيا بقيادة الجنرال، خليفة حفتر، وبين القوات الموالية لحكومة الوفاق الوطني المعترف بها دولياً، بقيادة فايز السراج، للسيطرة على العاصمة طرابلس، تبرز ورقة النفط بوصفها عاملاً رئيساً لفهم الصراع الذي استقطب عدداً غير قليل من الأطراف الإقليمية في المنطقة."
] | لخص النص التالي: النفط الليبي: لماذا تدفع حكومة طرابلس رواتب أفراد الجيش الذي يحاصرها؟
أثار اتفاق ترسيم الحدود البحرية بين أنقرة وحكومة السراج في ليبيا غضب قوى إقليمية
وفي حين تشير بيانات منظمة الدول المنتجة للنفط "أوبك" إلى أن ليبيا تحتل المرتبة الخامسة عربياً باحتياطي نفطي يبلغ 48.36 مليار برميل، تقدِّر هيئة المسح ا... |
xlsum_arabic-train-73 | https://www.bbc.com/arabic/multimedia/2012/10/121024_lebanon_syria_hizbollah | اللاجئون في لبنان يتوزعون وفق الانقسامات السياسية | أحد أهم القضايا التي تنقسم بشأنها الأطراف السياسية اللبنانية هي القضية السورية بين مدافع عن النظام وداعم للمعارضة. | [
"أحد أهم القضايا التي تنقسم بشأنها الأطراف السياسية اللبنانية هي القضية السورية بين مدافع عن النظام وداعم للمعارضة."
] | لخص النص التالي: اللاجئون في لبنان يتوزعون وفق الانقسامات السياسية
هذه الانقسامات فاقمتها اتهامات لحزب الله بالمشاركة عسكريا في سورية وهو ما نفاه الحزب، دون أن ينتهي الجدل بهذا الشأن.
يأتي ذلك في وقت أعلنت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن عدد اللاجئين السوريين المسجلين او الذين ينتظرون تسجيل بياناتهم في لبنان فا... |
xlsum_arabic-train-74 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/03/130319_india_rape_law | البرلمان الهندي يقر مسودة قانون تشدد العقوبات على المدانين بالاغتصاب | صدق مجلس النواب الهندي على مسودة قانون تشدد العقوبات على المدانين بارتكاب جرائم الاغتصاب والاعتداءات الجنسية الاخرى وذلك في اعقاب موجة الغضب التي اجتاحت البلاد جراء الاغتصاب الجماعي لطالبة جامعية ما ادى الى وفاتها. | [
"صدق مجلس النواب الهندي على مسودة قانون تشدد العقوبات على المدانين بارتكاب جرائم الاغتصاب والاعتداءات الجنسية الاخرى وذلك في اعقاب موجة الغضب التي اجتاحت البلاد جراء الاغتصاب الجماعي لطالبة جامعية ما ادى الى وفاتها."
] | لخص النص التالي: البرلمان الهندي يقر مسودة قانون تشدد العقوبات على المدانين بالاغتصاب
يقضي مشروع القانون الجديد بسجن مرتكبي جرائم الاغتصاب حوالي 20 عاماً الى الاعدام احياناً
وبعد نقاش استمر سبع ساعات أقر مجلس النواب مشروع هذا القانون، ومن المقرر ان ترفع مسودة القانون الى مجلس الشيوخ للموافقة عليه.
عقوبات صارمة
ويقضي... |
xlsum_arabic-train-75 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-55287924 | كيف حاول صدام حسين غزو هوليوود؟ | في عام 1980 حاول صدام حسين رجل العراق القوي آنذاك أن يدخل بلاده إلى عالم صناعة الأفلام. وقد أنفق الرئيس العراقي السابق ملايين الدولارات على فيلم ملحمي بعنوان "المسألة الكبرى" وحمل بالانجليزية عنوانا آخر هو "صراع الولاءات" تم تصويره بالكامل في العراق، وهو من بطولة بعض الممثلين البريطانيين البارزين من بينهم أوليفر ريد. | [
"في عام 1980 حاول صدام حسين رجل العراق القوي آنذاك أن يدخل بلاده إلى عالم صناعة الأفلام. وقد أنفق الرئيس العراقي السابق ملايين الدولارات على فيلم ملحمي بعنوان \"المسألة الكبرى\" وحمل بالانجليزية عنوانا آخر هو \"صراع الولاءات\" تم تصويره بالكامل في العراق، وهو من بطولة بعض الممثلين البريطانيين البارزين من بينهم أو... | لخص النص التالي: كيف حاول صدام حسين غزو هوليوود؟
لكن بعد وقت قصير من بدء تصوير الفيلم اندلعت الحرب بين العراق وإيران. ويتذكر لطيف جريفاني منتج الفيلم البريطاني الجنسية الذي ولد في العراق ما حدث بعد ذلك.
بوليوود على نهر دجلة
قال جريفاني لبي بي سي: "كان صدام حسين متحمساً جداً لجعل العراق مركزاً عالميا للإنتاج السينمائي... |
xlsum_arabic-train-76 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-54753418 | لماذا أصبح التنقيب عن الذهب أكثر صعوبة؟ | شهدت أسعار الذهب ارتفاعا صاروخيا أثناء جائحة كورونا، لكن التنقيب عنه يزداد صعوبة عاما بعد عام. كريس بارانويك يسلط الضوء على التحديات ونقاط الخلاف في واحد من أكبر المناجم المخطط لإقامتها في المملكة المتحدة. | [
"شهدت أسعار الذهب ارتفاعا صاروخيا أثناء جائحة كورونا، لكن التنقيب عنه يزداد صعوبة عاما بعد عام. كريس بارانويك يسلط الضوء على التحديات ونقاط الخلاف في واحد من أكبر المناجم المخطط لإقامتها في المملكة المتحدة."
] | لخص النص التالي: لماذا أصبح التنقيب عن الذهب أكثر صعوبة؟
منذ 1,000 يوم، تقف مقطورة سكنية تحمل لافتات على جانبيها تقول: "لسنا خائفين. هذه أرضنا. وهذا وطننا، وسنفديه بحياتنا". وترفرف حولها الأعلام الأيرلندية. فقد اتخذ بعض سكان مقاطعة تيرون في أيرلندا الشمالية من هذا الموقع مقرا للاعتصام، احتجاجا على خطط إقامة منجم للذهب.... |
xlsum_arabic-train-77 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-39381449 | ميكروبات في جسدك لا يمكنك العيش بدونها | قد تحتاج لتناول ما هو أكثر من اللبن الرائب الغني بالبكتريا الحية المفيدة للصحة، المعروفة باسم "بروبيوتيك"، لكي تحظى بجسد عامر بالصحة، وبالبكتريا النافعة أيضا، وفقا لما اكتشفه آدم رذرفورد، بعدما أخضع نفسه لاختبار مزعج على نحو ما. | [
"قد تحتاج لتناول ما هو أكثر من اللبن الرائب الغني بالبكتريا الحية المفيدة للصحة، المعروفة باسم \"بروبيوتيك\"، لكي تحظى بجسد عامر بالصحة، وبالبكتريا النافعة أيضا، وفقا لما اكتشفه آدم رذرفورد، بعدما أخضع نفسه لاختبار مزعج على نحو ما."
] | لخص النص التالي: ميكروبات في جسدك لا يمكنك العيش بدونها
أفادت دراسات متنوعة بأن الميكروبات الموجودة في جهازنا الهضمي أكثر أهمية لصحتنا مما كان يُعتقد من قبل
بدأ الأمر معي بإرسال عينة من الغائط إلى القائمين على موقع متخصص في التعرف على الحالة الصحية للأمعاء، وقدرتها على أداء وظائفها، يحمل اسم "ارسم خريطة أمعائي".
وقال... |
xlsum_arabic-train-78 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/06/130616_lebanon_killings_bekaa | مقتل 4 شيعة برصاص مسلحين في منطقة البقاع اللبنانية | قتل أربعة أشخاص شيعة في منطقة البقاع شرقي لبنان. | [
"قتل أربعة أشخاص شيعة في منطقة البقاع شرقي لبنان."
] | لخص النص التالي: مقتل 4 شيعة برصاص مسلحين في منطقة البقاع اللبنانية
لبنان يشهد توترا أمنيا منذ فترة بسبب تباين المواقف من الصراع في سوريا
وقالت التقارير إن ثلاثة من القتلى ينتمون لعشيرة واحدة.
ونقلت وكالة فرانس برس عن مصدر أمني لبناني قوله إن مسلحين قتلوا بالرصاص ثلاثة أفراد من عشيرة آل جعفر وشخصا رابعا ينتمي إلى عائ... |
xlsum_arabic-train-79 | https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/05/130522_murray_france_injury | البريطاني اندي ماري ينسحب من بطولة فرنسا للتنس بسبب الإصابة | انسحب نجم التنس البريطاني اندي ماري المصنف الثاني عالميا من بطولة فرنسا المفتوحة للتنس( رولان غاروس) أولى البطولات الأربع الكبرى هذا الموسم التي تنطلق الأحد القادم بسبب اصابة في الظهر تفاقمت خلال مشاركته في بطولة روما للاساتذة الاسبوع الماضي.
| [
" انسحب نجم التنس البريطاني اندي ماري المصنف الثاني عالميا من بطولة فرنسا المفتوحة للتنس( رولان غاروس) أولى البطولات الأربع الكبرى هذا الموسم التي تنطلق الأحد القادم بسبب اصابة في الظهر تفاقمت خلال مشاركته في بطولة روما للاساتذة الاسبوع الماضي. \n\n"
] | لخص النص التالي: البريطاني اندي ماري ينسحب من بطولة فرنسا للتنس بسبب الإصابة
و قال ماري في بيان أصدرته الجهة المسؤولة عن ادارة اعماله إن القرار كان صعبا عليه للغاية لكن الأطباء اكدوا أنه لن يكون جاهزا للمشاركة.
وأضاف ماري "اعتذاري للمنظمين وشكرا للجميع على رسائل التشجيع. الان سيتحول تركيزي الكامل على العودة الى الملاع... |
xlsum_arabic-train-80 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2013/07/130715_israel_beer_sheva_demo | مظاهرات وإضراب في المدن العربية بإسرائيل احتجاجا على خطة "تنظيم إسكان البدو" | شهد عدد من المدن العربية في إسرائيل مظاهرات وإعلان إضراب شامل احتجاجا على ما يعرف باسم "خطة برافر" التي تقضي بإعادة "تنظيم إسكان البدو في النقب"، الأمر الذي يعتبره البدو تهجيرا لهم ومصادرة لنحو 800 ألف دونم من اراضيهم وإزالة نحو أربعين قرية بدوية غير معترف بها. | [
"شهد عدد من المدن العربية في إسرائيل مظاهرات وإعلان إضراب شامل احتجاجا على ما يعرف باسم \"خطة برافر\" التي تقضي بإعادة \"تنظيم إسكان البدو في النقب\"، الأمر الذي يعتبره البدو تهجيرا لهم ومصادرة لنحو 800 ألف دونم من اراضيهم وإزالة نحو أربعين قرية بدوية غير معترف بها."
] | لخص النص التالي: مظاهرات وإضراب في المدن العربية بإسرائيل احتجاجا على خطة "تنظيم إسكان البدو"
تجمع بعض بدو النقب أمام الكنيست الاسرائيلي احتجاجا على "خطة برافر".
واعتقلت الشرطة الإسرائيلية 15 متظاهرا إثر اندلاع مصادمات بين المتظاهرين والشرطة.
وقد جاءت المظاهرات استجابة لنداء لجنة المتابعة للجماهير العربية في إسرائيل ... |
xlsum_arabic-train-81 | https://www.bbc.com/arabic/interactivity/2015/09/150906_comments_arab_alliance_casualities | هل تؤثر الخسائر البشرية الأخيرة على عمليات التحالف في اليمن؟ | بدا التصاعد في حدة الغارات التي شنتها طائرات التحالف العربي في اليمن، على مواقع الحوثيين خلال اليومين الماضيين السبت / الأحد الخامس والسادس من سبتمبر/ أيلول ، بدأ وكأنه انتقام للعدد الكبير من القتلى في صفوف الجنود الإماراتيين والسعوديين والبحرينيين الذي سقطوا خلال هجوم بصاروخ، نفذه مقاتلو الحوثيين على مستودع للأسلحة في... | [
"بدا التصاعد في حدة الغارات التي شنتها طائرات التحالف العربي في اليمن، على مواقع الحوثيين خلال اليومين الماضيين السبت / الأحد الخامس والسادس من سبتمبر/ أيلول ، بدأ وكأنه انتقام للعدد الكبير من القتلى في صفوف الجنود الإماراتيين والسعوديين والبحرينيين الذي سقطوا خلال هجوم بصاروخ، نفذه مقاتلو الحوثيين على مستودع للأسل... | لخص النص التالي: هل تؤثر الخسائر البشرية الأخيرة على عمليات التحالف في اليمن؟
من مراسم تشييع جثامين الجنود الاماراتيين القتلى في اليمن
وكانت مصادر سعودية قد تحدثت عن مصرع عشرة جنود سعوديين في نفس الهجوم، في حين قالت البحرين إن خمسة من جنودها قتلوا أيضا، وبإضافة هذا العدد إلى 45 جنديا إماراتيا لقوا حتفهم في الهجوم، يصل... |
xlsum_arabic-train-82 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2015/01/150105_australia_pm_iraq | رئيس الوزراء الأسترالي يزور العراق بشكل مفاجيء | أعلن رئيس الوزراء الأسترالي، توني أبوت عن زيادة 4 ملايين دولار في المساعدات الإنسانية التى تقدمها بلاده للعراق. ويرفع هذا سقف هذه المعونات خلال الأشهر السبعة الماضية إلى نحو 17مليون دولار. | [
"أعلن رئيس الوزراء الأسترالي، توني أبوت عن زيادة 4 ملايين دولار في المساعدات الإنسانية التى تقدمها بلاده للعراق. ويرفع هذا سقف هذه المعونات خلال الأشهر السبعة الماضية إلى نحو 17مليون دولار."
] | لخص النص التالي: رئيس الوزراء الأسترالي يزور العراق بشكل مفاجيء
رئيس الوزراء الأسترالي توني أبوت.
جاء ذلك خلال زيارة مفاجئة لأبوت للعراق، مؤكدا خلالها التزام بلاده بمسؤوليتها ضمن الحملة العسكرية التى تقودها الولايات المتحدة بمشاركة السعودية والإمارات وقطر وعشرات الدول الأخرى على تنظيم الدولة الإسلامية.
وخلال الزيارة ... |
xlsum_arabic-train-83 | https://www.bbc.com/arabic/trending-50431153 | محمد الصفدي: لماذا ينادي لبنانيون "يإسقاطه" قبل أن يُكلّف رئيسا للوزراء؟ | تصدّر اسم الوزير السابق ورجل الأعمال اللبناني #محمد_الصفدي قائمة الوسوم الأكثر انتشارا عبر مواقع التواصل في لبنان، بعد أن ورد اسمه كمرشّح لرئاسة وزراء لبنان خلفا لسعد الحريري، الذي استقال رضوخا لضغط الشارع ويقود الآن حكومة تصريف الأعمال. ولم يعلن الحريري بشكل رسميّ عن ترشيح الصفدي.
| [
"تصدّر اسم الوزير السابق ورجل الأعمال اللبناني #محمد_الصفدي قائمة الوسوم الأكثر انتشارا عبر مواقع التواصل في لبنان، بعد أن ورد اسمه كمرشّح لرئاسة وزراء لبنان خلفا لسعد الحريري، الذي استقال رضوخا لضغط الشارع ويقود الآن حكومة تصريف الأعمال. ولم يعلن الحريري بشكل رسميّ عن ترشيح الصفدي. \n\n"
] | لخص النص التالي: محمد الصفدي: لماذا ينادي لبنانيون "يإسقاطه" قبل أن يُكلّف رئيسا للوزراء؟
متظاهرون لبنانيون يتجمّعون حول إفطار في "زيتونة باي" احتجاجا على ما يقولون إنه "الاستيلاء على الملكية البحرية العامّة"
لكن نقلت قناة "إم تي في" اللبنانية عبر موقعها على الإنترنت عن وزير الخارجية في حكومة تصريف الأعمال جبران باسيل... |
xlsum_arabic-train-84 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2013/02/130213_gandhi_letter_auction | بيع رسالة للزعيم الهندي غاندي بالمزاد بمبلغ 115 ألف جنيه استرليني | بيعت رسالة كتبها المهاتما غاندي بمبلغ 115 ألف جنيه استرليني في مزاد، رغم أن التوقعات بالنسبة لسعر بيعها كانت تتراوح بين 10 – 15 ألف جنيه استرليني. وتعود الرسالة إلى الفترة التي كان فيها محتجزا من قبل القوات البريطانية عام 1943 ويطالب فيها باطلاق سراحه. | [
"بيعت رسالة كتبها المهاتما غاندي بمبلغ 115 ألف جنيه استرليني في مزاد، رغم أن التوقعات بالنسبة لسعر بيعها كانت تتراوح بين 10 – 15 ألف جنيه استرليني. وتعود الرسالة إلى الفترة التي كان فيها محتجزا من قبل القوات البريطانية عام 1943 ويطالب فيها باطلاق سراحه."
] | لخص النص التالي: بيع رسالة للزعيم الهندي غاندي بالمزاد بمبلغ 115 ألف جنيه استرليني
يطالب غاندي في الرسالة باطلاق سراحه من السجن
وأكد ريتشارد ويست وود بروكس مسؤول دار مزادات مولوكس في مقاطعة شروبشاير بانجلترا أن سعر البيع هذا يعد رقما قياسيا عالميا بالنسبة لرسالة كتبها القائد الهندي، وأن الرسالة التي بيعت في مزاد لودلو... |
xlsum_arabic-train-85 | https://www.bbc.com/arabic/business-53352999 | السعودية والأسلحة البريطانية: ما حجم مبيعاتها وما أسباب الجدل بشأنها؟ | اكتنف الكثير من الجدل إعلان بريطانيا استئناف مبيعات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية، إذ تعرض قرار الحكومة إلى انتقادات من المعارضة ونشطاء ركزت على المخاوف من إمكانية استخدام هذه الأسلحة ضد المدنيين في اليمن مما يمثل انتهاكا للقانون الإنساني الدولي. | [
"اكتنف الكثير من الجدل إعلان بريطانيا استئناف مبيعات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية، إذ تعرض قرار الحكومة إلى انتقادات من المعارضة ونشطاء ركزت على المخاوف من إمكانية استخدام هذه الأسلحة ضد المدنيين في اليمن مما يمثل انتهاكا للقانون الإنساني الدولي."
] | لخص النص التالي: السعودية والأسلحة البريطانية: ما حجم مبيعاتها وما أسباب الجدل بشأنها؟
وقد جاء قرار الاستئناف بعد يوم واحد من فرض الحكومة عقوبات على 20 من كبار المسؤولين السعوديين منعوا بموجبها من دخول المملكة المتحدة وجُمدت أُصولهم على خلفية اغتيال الصحفي السعودي جمال خاشقجي في 2018.
وكانت بريطانيا علقت مبيعات الأس... |
xlsum_arabic-train-86 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-45123055 | عشرة أشياء ضرورية لمواكبة التطور التكنولوجي | تستكشف "بي بي سي فيوتشر" في السطور المقبلة بعض التعبيرات التقنية غير المألوفة والمثيرة للاهتمام التي نُحِتَتْ بفضل ما تحقق من خطوات على طريق التقدم العلمي خلال العام الجاري. | [
"تستكشف \"بي بي سي فيوتشر\" في السطور المقبلة بعض التعبيرات التقنية غير المألوفة والمثيرة للاهتمام التي نُحِتَتْ بفضل ما تحقق من خطوات على طريق التقدم العلمي خلال العام الجاري."
] | لخص النص التالي: عشرة أشياء ضرورية لمواكبة التطور التكنولوجي
تقنية "لاي - فاي" للإنترنت على متن الطائرات (Plane Li-Fi)
يألف غالبية من يسافرون جواً الحاجة إلى ضبط أجهزتهم الإلكترونية على خاصية الطيران. ولكن تقنيةً جديدةً يمكن استخدامها على متن الطائرات قد تسمح للركاب بالبقاء متصلين بشبكة الإنترنت حتى خلال مرحلتيْ الإقل... |
xlsum_arabic-train-87 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2016/05/160509_iraq_baquba_car_bomb | العراق: قتلى ومصابون في انفجار سيارة مفخخة في بعقوبة | أفادت الأنباء الواردة من العراق بمقتل 10 أشخاص على الأقل وإصابة 35 آخرين في انفجار سيارة مفخخة في مدينة بعقوبة بشرق العراق. | [
"أفادت الأنباء الواردة من العراق بمقتل 10 أشخاص على الأقل وإصابة 35 آخرين في انفجار سيارة مفخخة في مدينة بعقوبة بشرق العراق."
] | لخص النص التالي: العراق: قتلى ومصابون في انفجار سيارة مفخخة في بعقوبة
استعادة السلطات العراقية السيطرة على ديالى من تنظيم الدولة في 2015 (أرشيف)
ووقع الانفجار في سوق شعبي مزدحم في حي شفته الذي تقطنه غالبية شيعية بوسط بعقوبة، مركز محافظة ديالى.
وتوقعت مصادر طبية وأمنية ارتفاع عدد القتلى، حسبما أفادت وكالة رويترز للأنب... |
xlsum_arabic-train-88 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/06/140609_brazil_worker_dies | عامل بناء برازيلي يلقى مصرعه في أحد مشاريع كأس العالم | لقى عامل بناء في البرازيل مصرعه أثناء عمله في مشروع قطار ذي قضيب واحد في مدينة ساوبالو، أكبر المدن البرازيلية، إثر انهيار جزء من الشريط الحديدي. | [
"لقى عامل بناء في البرازيل مصرعه أثناء عمله في مشروع قطار ذي قضيب واحد في مدينة ساوبالو، أكبر المدن البرازيلية، إثر انهيار جزء من الشريط الحديدي."
] | لخص النص التالي: عامل بناء برازيلي يلقى مصرعه في أحد مشاريع كأس العالم
توفي ثمانية عمال في حوادث أثناء بناء مقرات كأس العالم الإثنى عشر في البرازيل.
وقالت السلطات في موقع الحادث أن عاملين اثنين على الأقل قد أُصيبا في الحادث.
وكان من المفترض استكمال الشريط الحديدي، وطوله 17.7 كيلومتر، ليكون جاهزا مع بدء كأس العالم لكر... |
xlsum_arabic-train-89 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2015/10/151022_pakistan_suicide_attack | مقتل 10 اشخاص على الاقل في هجوم انتحاري على مسجد للشيعة بباكستان | فجر انتحاري نفسه في مسجد للشيعة بباكستان، مما اسفر عن مقتل 10 اشخاص على الأقل واصابة 12 بجروح. | [
"فجر انتحاري نفسه في مسجد للشيعة بباكستان، مما اسفر عن مقتل 10 اشخاص على الأقل واصابة 12 بجروح."
] | لخص النص التالي: مقتل 10 اشخاص على الاقل في هجوم انتحاري على مسجد للشيعة بباكستان
كان المصلون يحيون ذكرى عاشوراء
ووقع الهجوم في بلدة تشالغاري النائية بولاية بلوشستان جنوب غربي باكستان اثناء تجمع المصلين.
وتبعد البلدة بمسافة 170 كيلومترا عن كويتا مركز الولاية.
ونقلت وكالة فرانس برس عن وزير الداخلية في حكومة الولاية س... |
xlsum_arabic-train-90 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-51804247 | هل تصبح الكلاب والقطط حيوانات نباتية؟ | في يونيو/حزيران 2016، أرسلت إحدى مستخدمات منصة "تمبلر" للتدوين الاجتماعي صورة لوجبة العشاء التي كانت على وشك تقديمها لكلبتها "ماغي"، وهي من فصيلة لابرادور. | [
"في يونيو/حزيران 2016، أرسلت إحدى مستخدمات منصة \"تمبلر\" للتدوين الاجتماعي صورة لوجبة العشاء التي كانت على وشك تقديمها لكلبتها \"ماغي\"، وهي من فصيلة لابرادور."
] | لخص النص التالي: هل تصبح الكلاب والقطط حيوانات نباتية؟
وتألفت الوجبة، حسبما كتبت المستخدمة، من "بطاطا حلوة مهروسة، وأرز بني مهروس، وفول الصويا المُعالج عضويا وبذور الشيا، بجانب أنزيمات هاضمة". وقالت في ختام تعليقها: "ألا تبدو ماغي متحمسة؟ بلى هي كذلك!".
المفارقة أن الكلبة كانت أقل حماسة حيال هذا الأمر من الكثير من الم... |
xlsum_arabic-train-91 | https://www.bbc.com/arabic/inthepress-45069772 | وسائل التواصل الاجتماعي: هل هي منبر "للشائعات" أو أكبر لوبي ضاغط؟ | انتقدت صحف عربية بنسختيها المطبوعة والإلكترونية دور وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة في نشر "الشائعات"، معبرين عن مخاوف من انتشار "الأخبار الكاذبة" عبرها، بالرغم من أهميتها التي أشار إليها عدد من المعلقين، ودعوا إلى باتخاذ تدابير تحد من ذلك.
"خلط الشائعات بالحقائق" | [
"انتقدت صحف عربية بنسختيها المطبوعة والإلكترونية دور وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة في نشر \"الشائعات\"، معبرين عن مخاوف من انتشار \"الأخبار الكاذبة\" عبرها، بالرغم من أهميتها التي أشار إليها عدد من المعلقين، ودعوا إلى باتخاذ تدابير تحد من ذلك. \n\n\"خلط الشائعات بالحقائق\""
] | لخص النص التالي: وسائل التواصل الاجتماعي: هل هي منبر "للشائعات" أو أكبر لوبي ضاغط؟
وكتب سيد علي في صحيفة الأهرام المصرية يقول: "سواء قبل البعض أو رفض، أصبح 'الفيس بوك، هو حزب الأغلبية، وترمومتر الشارع، وأكبر لوبي ضاغط، وبات تأثيره مهماً في كشف الفساد وملاحقة الفاسدين ... إلا أن الصحيح أيضاً وجود كثير من الشطط والنميمة،... |
xlsum_arabic-train-92 | https://www.bbc.com/arabic/vert-cap-57150103 | حقوق المرأة: قصة المدينة التي تضطر فيها العازبات للكذب من أجل استئجار سكن | تتعرض العازبات للتمييز من قبل أصحاب العقارات في سوق الإيجارات المزدحمة بمدينة لاغوس، لكن ثمة طرقا ذكية ابتكرتها النساء للتحايل على هذه المشكلة. | [
"تتعرض العازبات للتمييز من قبل أصحاب العقارات في سوق الإيجارات المزدحمة بمدينة لاغوس، لكن ثمة طرقا ذكية ابتكرتها النساء للتحايل على هذه المشكلة."
] | لخص النص التالي: حقوق المرأة: قصة المدينة التي تضطر فيها العازبات للكذب من أجل استئجار سكن
عندما وصلت إيدونغيسيت يودوه، التي تبلغ من العمر 36 عاما، للمرة الأولى إلى كبرى مدن نيجيريا لتتسلم وظيفتها الجديدة، حذرها أصدقاؤها من أنها لن تعثر على شقة إلا إذا لجأت لحيلة بسيطة. وتقول يودوه: "نصحوني بأن أبحث عن رجل - أي رجل سوا... |
xlsum_arabic-train-93 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2014/10/140926_ukraine_donetsk_school | مقتل 4 في قصف مدرسة في دونيتسك باوكرانيا | اسفر سقوط قذيفة على مدرسة في مدينة دونيتسك شرقي اوكرانيا التي يسيطر عليها الانفصاليون الموالون لروسيا عن سقوط اربعة قتلى/ وذلك في اليوم الاول من العام الدراسي الجديد، حسبما افاد شهود ومسؤولون. | [
"اسفر سقوط قذيفة على مدرسة في مدينة دونيتسك شرقي اوكرانيا التي يسيطر عليها الانفصاليون الموالون لروسيا عن سقوط اربعة قتلى/ وذلك في اليوم الاول من العام الدراسي الجديد، حسبما افاد شهود ومسؤولون."
] | لخص النص التالي: مقتل 4 في قصف مدرسة في دونيتسك باوكرانيا
اصيبت المدرسة في اليوم الاول للعام الدراسي الجديد
كما قتل ستة اشخاص آخرون عندما اصابت قذيفة حافلة صغيرة في مكان آخر من دونيتسك.
ونقلت وكالة رويترز عن شهود قولهم إن القذيفة التي اصابت المدرسة لم تسفر عن اصابة اي من التلاميذ بأذى، ولكنها تسببت في مقتل احدى المدر... |
xlsum_arabic-train-94 | https://www.bbc.com/arabic/sports/2013/07/130709_blatter_palestinian_israeli | بلاتر يعتزم تشكيل فريق خاص لتسهيل سفر اللاعبين الفلسطينيين | يعتزم سيب بلاتر، رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا)، تشكيل فريق خاص يتولى التعامل مع مخاوف فلسطينية بشأن قيود على سفر لاعبي ومسؤولي كرة القدم عبر النقاط الحدودية الخاضعة لسيطرة إسرائيل. | [
"يعتزم سيب بلاتر، رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا)، تشكيل فريق خاص يتولى التعامل مع مخاوف فلسطينية بشأن قيود على سفر لاعبي ومسؤولي كرة القدم عبر النقاط الحدودية الخاضعة لسيطرة إسرائيل."
] | لخص النص التالي: بلاتر يعتزم تشكيل فريق خاص لتسهيل سفر اللاعبين الفلسطينيين
بلاتر يعتزم تشكيل فريق يتولى تسهيل إجراءات سفر اللاعبين الفلسطينيين.
وأعلن بلاتر، عقب لقائه رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو، أنه سيناقش الأمر مع مسؤولي كرة القدم الإسرائيليين والفلسطينيين ورؤساء اتحادي كرة القدم الأوروبي والأسيوي خلا... |
xlsum_arabic-train-95 | https://www.bbc.com/arabic/worldnews/2009/07/090706_mh_chinaunrest_tc2 | مقتل 140 شخصا في منطقة تشينجيانغ الصينية المسلمة | أفادت انباء بأن 129 شخصا قتلوا وأصيب المئات بجروح خلال احتجاجات في أورومكي عاصمة منطقة تشينجيانغ ذات الحكم الذاتي غرب الصين. | [
"أفادت انباء بأن 129 شخصا قتلوا وأصيب المئات بجروح خلال احتجاجات في أورومكي عاصمة منطقة تشينجيانغ ذات الحكم الذاتي غرب الصين."
] | لخص النص التالي: مقتل 140 شخصا في منطقة تشينجيانغ الصينية المسلمة
تسود حالة توتر في المنطقة منذ سنوات طويلة
وقد تدخل رجال الشرطة لتهدئة الأوضاع بعد أن بدأ المتظاهرون في مهاجمة المارين وإضرام النار في السيارات حسبما نقلت الانباء عن وكالة الانباء الصينية شينخوا وفرضت السلطات الصينية حظر التجول لسبع ساعات في أورومكي.
... |
xlsum_arabic-train-96 | https://www.bbc.com/arabic/artandculture/2013/02/130208_mr_bean_car | "مستر بين" يحصل من شركة تأمين على أكثر من مليون دولار لإصلاح سيارته | استطاع نجم مسلسل "مستر بين" روان أتكينسون الحصول على أكثر من مليون ,أربعمئة ألف دولار من شركة تأمين سيارات لإصلاح سيارته الفخمة "McLaren F1"، بحسب ما أفادت به تقارير صحفية. | [
"استطاع نجم مسلسل \"مستر بين\" روان أتكينسون الحصول على أكثر من مليون ,أربعمئة ألف دولار من شركة تأمين سيارات لإصلاح سيارته الفخمة \"McLaren F1\"، بحسب ما أفادت به تقارير صحفية."
] | لخص النص التالي: "مستر بين" يحصل من شركة تأمين على أكثر من مليون دولار لإصلاح سيارته
يبلغ حاليا قسط التأمين السنوي للسيارة نحو 94 ألف دولار.
ويعتقد أن هذه أعلى تكلفة لتصليح سيارة في بريطانيا.
ويبلغ حاليا قسط التأمين السنوي الذي يدفعه أتكينسون نحو 94 ألف دولار. ويعتقد أن قيمة السيارة تبلغ أكثر من اربعة ملايين وسبعمئة ... |
xlsum_arabic-train-97 | https://www.bbc.com/arabic/artandculture/2015/05/150515_putin_new_image_feature | تغيير صورة بوتين في روسيا: من البطل المغامر إلى الرجل العادي | أثناء متابعة المشاهدين في التاسع من مايو / أيار الجاري لتغطية التلفزيون الرسمي الروسي ليوم النصر على النازية في الحرب العالمية الثانية، انجذبت أعينهم إلى وجه واحد بالتحديد بين الحشود التي كانت تحمل صورا لأفراد العائلات التي شاركت في النضال ضد ألمانيا النازية بين عامي 1941 و1945. | [
"أثناء متابعة المشاهدين في التاسع من مايو / أيار الجاري لتغطية التلفزيون الرسمي الروسي ليوم النصر على النازية في الحرب العالمية الثانية، انجذبت أعينهم إلى وجه واحد بالتحديد بين الحشود التي كانت تحمل صورا لأفراد العائلات التي شاركت في النضال ضد ألمانيا النازية بين عامي 1941 و1945."
] | لخص النص التالي: تغيير صورة بوتين في روسيا: من البطل المغامر إلى الرجل العادي
الرئيس بوتين انضم لمسيرة في الساحة الحمراء بموسكو وهو يحمل صورة لوالده بالزي العسكري
كان هذا الوجه هو الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الذي اصطف بين الحشود وهو يحمل صورة لوالده الراحل بالزي العسكري.
يأتي هذا الظهور المفاجئ وسط الحشود في موسكو ل... |
xlsum_arabic-train-98 | https://www.bbc.com/arabic/vert-fut-50650247 | هل سيختفي التفاح الأحمر قريبا من الأسواق بسبب التغير المناخي؟ | يستمتع الكثيرون على مدار أجيال بتناول ثمار التفاح الأحمر، بيد أن ارتفاع درجات الحرارة قد يشكل تهديدا على هذه الثمار. | [
"يستمتع الكثيرون على مدار أجيال بتناول ثمار التفاح الأحمر، بيد أن ارتفاع درجات الحرارة قد يشكل تهديدا على هذه الثمار."
] | لخص النص التالي: هل سيختفي التفاح الأحمر قريبا من الأسواق بسبب التغير المناخي؟
ويعد النوع الأصلي للتفاح، الذي لا يختلف عليه اثنان، هو ذلك النوع الأحمر، وإن كان يوجد في متاجر البقالة النوع الأصفر أو الأخضر، كما توجد أنواع أخرى في بعض الأماكن، وقد ترى أنواعا مختلفة مخططة أو مرقطة بكثير من الأشكال مثل تفاح "كوكس بيبين الب... |
xlsum_arabic-train-99 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast/2012/06/120531_gaza_isrealikilling | تقارير: مسلح فلسطيني يقتل إسرائيليا على حدود غزة | قال مصدر أمني إسرائيلي إن مسلحا فلسطينيا قتل إسرائيليا الجمعة على حدود إسرائيل مع قطاع غزة. | [
"قال مصدر أمني إسرائيلي إن مسلحا فلسطينيا قتل إسرائيليا الجمعة على حدود إسرائيل مع قطاع غزة."
] | لخص النص التالي: تقارير: مسلح فلسطيني يقتل إسرائيليا على حدود غزة
إسرائيل تشن غارات جوية على غزة بين الحين والآخر
وفي تصريح لوكالة رويترز لم يفصح المصدر، الذي طلب عدم ذكر اسمه انتظارا لرواية الجيش الإسرائيلي في شأن الحادث، عن أي تفاصيل.
وقال شهود عيان فلسطينيون إنهم سمعوا صوت إطلاق الرصاص قرب قرية عبسان الفلسطينية، ج... |
xlsum_arabic-train-100 | https://www.bbc.com/arabic/middleeast-39591252 | الجيش السوري: غارات للتحالف على مستودع للمواد السامة تابع لداعش في دير الزور | نقلت وكالة الأنباء السورية (سانا) عن الجيش السوري، أن طائرات التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة "شنت غارات جوية على مستودع يحتوي على مواد سامة في قرية حطلة، قرب دير الزور، أدت إلى مقتل المئات بينهم مدنيون." بينما نفى التحالف أن تكون طائراته شنت أي غارات في تلك المنطقة. | [
"نقلت وكالة الأنباء السورية (سانا) عن الجيش السوري، أن طائرات التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة \"شنت غارات جوية على مستودع يحتوي على مواد سامة في قرية حطلة، قرب دير الزور، أدت إلى مقتل المئات بينهم مدنيون.\" بينما نفى التحالف أن تكون طائراته شنت أي غارات في تلك المنطقة."
] | لخص النص التالي: الجيش السوري: غارات للتحالف على مستودع للمواد السامة تابع لداعش في دير الزور
دير الزور تعاني من دمار كبير نظرا لكونها واحدة من أهم المدن التي تشهد قتالا عنيفا بين المسحلين من مختلف الفصائل والقوات السورية
وقال الكولونيل جون داريان، المتحدث باسم قوات التحالف الدولي: "إن قوات التحالف لم تنفذ اي غارات في... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.