| speaker;replica;ep_id | |
| {system};[The episode opens with a bubble transition, and we see a coral reef under the sea. The camera zooms to initiate parallax scrolling, which reveals the city of Bikini Bottom. It continues zooming to show a brown rock, a Moai head, and a pineapple, which each contain inhabitants.];s1e1_1 | |
| French Narrator;Ah, the sea... so fascinating. So wonderful. Here, we see Bikini Bottom, teeming with life. [shows from left to right Patrick's, Squidward's, and SpongeBob's houses. Zooms in on SpongeBob's house.] Home to one of my favorite creatures, SpongeBob SquarePants. Yes, of course he lives in a pineapple, you silly.;s1e1_2 | |
| {system};[Scene cuts to the house's bedroom. A sea snail, named Gary, is seen sleeping near a pile of newspapers on the floor, a scallop is seen in a birdcage, and a young, optimistic yellow sea sponge, named SpongeBob, is seen sleeping in his bed, snoring as his foghorn alarm clock ticks. SpongeBob's alarm then sounds. He wakes, but is unaffected by the annoying sound, and with a smile on his face, turns it off. He climbs from his bed to a ladder, leading to his diving board.];s1e1_3 | |
| SpongeBob; [jumps on the diving board] Look at me, I'm... [jumps up, and leaves his underwear behind] ..naked! [lands inside his pants, then runs toward the exercise room. His head pops out of the top of his pants.] Gotta be in top physical condition for today, Gary.;s1e1_4 | |
| Gary;Meow.;s1e1_5 | |
| SpongeBob;"[taking deep breaths, he prepares to lift a barbell that is balanced by two lightweight stuffed animals. He sticks out his chest, but almost passes out because he can barely lift it. He drops it, and it makes a ""squeak"" noise] I'm ready! [runs outside] I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready! [as he speaks, a dimwitted sea star's rock tilts upwards with a chubby pink starfish named Patrick stuck to its underside.]";s1e1_6 | |
| Patrick;Go, SpongeBob! [falls] Whoa! ;s1e1_7 | |
| {system};[crash sound effect];s1e1_8 | |
| SpongeBob;[runs down the street to the Krusty Krab] I'm ready! I'm ready! I'm ready! [jumps in the air as the scene freezes and a title reads SpongeBob SquarePants];s1e1_9 | |
| French Narrator; SpongeBob SquarePants! ;s1e1_10 | |
| {system};[It shows SpongeBob running through various landscapes, as it shows a frozen scene of SpongeBob standing in front of the Krusty Krab the scene unfreezes and then the episode continues as normal];s1e1_11 | |
| {system};[bubble transitions to the Krusty Krab];s1e1_12 | |
| SpongeBob;There it is. The finest eating establishment ever established for eating: The Krusty Krab, home of the Krabby Patty... with a Help Wanted sign in the window. For years I've been dreaming of this moment. I'm gonna go in there, march straight to the manager, look 'em straight in the eye [breaks the fourth wall and looks the audience in the eye], lay it on the line and... I can't do this! [starts to run home, but Patrick stops him.] Hey, Patrick-;s1e1_13 | |
| Patrick;Where do you think you're going?;s1e1_14 | |
| SpongeBob;I was just...;s1e1_15 | |
| Patrick;No, you're not. You're going to the Krusty Krab and get! That! Job!;s1e1_16 | |
| SpongeBob;I can't, don't you see? I'm not good enough.;s1e1_17 | |
| Patrick;"Whose first words were ""May I take your order?""?";s1e1_18 | |
| SpongeBob;Mine were.;s1e1_19 | |
| Patrick;Who made a spatula out of toothpicks in wood shop?;s1e1_20 | |
| SpongeBob;I did.;s1e1_21 | |
| Patrick;[grimaces and contorts twice while trying to come up with a good third line] Who's a, uh, who's uh, oh! And who's a big yellow cube with holes?;s1e1_22 | |
| SpongeBob;I am!;s1e1_23 | |
| Patrick;Who's ready?;s1e1_24 | |
| SpongeBob;I'm ready!;s1e1_25 | |
| Patrick;Who's ready?!;s1e1_26 | |
| SpongeBob;I'm ready! [runs toward the Krusty Krab.] I'm ready! I'm ready! I'm ready!;s1e1_27 | |
| {system};[A turquoise octopus is seen cleaning graffiti on the restaurant's windows. That octopus, named Squidward, is spraying stain remover and attempting to wipe off the graffiti.];s1e1_28 | |
| Squidward;" [cleaning graffiti of himself with the word ""loser,"" sees SpongeBob, and sighs] Oh no, SpongeBob. What could he possibly want? ";s1e1_29 | |
| SpongeBob; [in background, at first while Squidward was talking] I'm ready! I'm ready! I'm ready! I'm ready! I'm ready! I'm ready! Go, SpongeBob! Go, SpongeBob! Go, SpongeBob! Go, self! ;s1e1_30 | |
| {system}; [Squidward looks at the Help Wanted sign, screams, and runs inside to warn Mr. Krabs] ;s1e1_31 | |
| Squidward;" [While SpongeBob says, ""I'm ready,"" one more time in the background] Mr. Krabs! [cuts to the ordering window, where a greedy crab is seen happily sniffing a handful of money. Squidward runs up to him.] Hurry, Mr. Krabs, before it's too late, I gotta tell you- [interrupted by SpongeBob] ";s1e1_32 | |
| SpongeBob; Permission to come aboard, captain! [deep voice] I've been training my whole life for the day I could join the Krusty Krew [normal voice] and now I'm ready! ;s1e1_33 | |
| {system}; [SpongeBob trips on a nail stuck in the floorboard. He bounces back and forth on the ground, and shouts and blurts incomprehensibly upon each hit. The restaurant manager, a red crab named Mr. Krabs, and Squidward look at each other. His fall causes him to bounce against the ceiling. SpongeBob yet again shouts and blurts incomprehensibly while his bounces and ricochets around the building accelerate. He then rolls to a stop at the feet of Squidward and Mr. Krabs.] ;s1e1_34 | |
| SpongeBob; So, uh, when do I start? ;s1e1_35 | |
| MrKrabs; Well, lad, it looks like you don't even have your sea legs. ;s1e1_36 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs, please! I'll prove I'm fry cook material! Ask Squidward, he'll vouch for me. ;s1e1_37 | |
| {system}; [Mr. Krabs and Squidward quickly walk away from SpongeBob. Squidward looks at Mr. Krabs.] ;s1e1_38 | |
| Squidward; [deep breath] No. ;s1e1_39 | |
| {system}; [Mr. Krabs winks. Squidward and Mr. Krabs head back to SpongeBob, who looks completely puzzled at what he's hearing] ;s1e1_40 | |
| Mr. Krabs ; Well, lad, we'll give you a test, and if you pass, you'll be on the Krusty Krew. Go out and fetch me... a... [SpongeBob takes out a notepad] uh, hydrodynamic spatula... [SpongeBob quickly jots down what he says] with, um, port-and-starboard-attachments, [more scribbling] and, uh... turbo drive. [more scribbling] And don't come back �til you get one. [puts a Krusty Krab crew hat on SpongeBob's head.] ;s1e1_41 | |
| {system}; [SpongeBob sees how he looks in a mirror, there are sparkles on his hat, and he has a huge, satisfied smile] ;s1e1_42 | |
| SpongeBob; [saluting Krabs] Aye aye, captain! [reading] One hydrodynamic spatula, with port-and-starboard attachments, turbo drive, coming right up, sir! [salutes again] ;s1e1_43 | |
| Mr. Krabs ; Carry on! [SpongeBob leaves] We'll never see that lubber again. ;s1e1_44 | |
| Squidward; [smiling] You're terrible. A hydro-what? ;s1e1_45 | |
| {system}; [Squidward and Mr. Krabs laugh. While Squidward laughs, his nose moves distinctly while he inhales and exhales. Mr. Krabs' laugh sounds like a pirate. As they laugh, SpongeBob is shown leaving the Krusty Krab. As SpongeBob fades out of sight, five buses drive toward the Krusty Krab from the opposite direction.] ;s1e1_46 | |
| Bus driver ; Hey! Hey! Please! Passengers are to stay seated and not put their fins out the window! ;s1e1_47 | |
| {system}; [The five buses surround the Krusty Krab and the bus doors open. Mr. Krabs stops laughing. Squidward also stops laughing but embarrassingly smiles at Mr. Krabs' attentive gesture.] ;s1e1_48 | |
| Mr. Krabs ; [gasps] That sounded like hatch doors! [sniffs repeatedly] Do you smell it? That smell... A kind of smelly smell... A smelly smell that smells... smelly... [his eyes widen] Anchovies. ;s1e1_49 | |
| Squidward;What?;s1e1_50 | |
| Mr. Krabs ;Anchovies!;s1e1_51 | |
| {system};" [The anchovies get out of the buses and rush inside the Krusty Krab, crowding, repeating the word ""eat"" over and over again] ";s1e1_52 | |
| Squidward; Please, please, quiet! [the anchovies stop talking] Is this any way to behave, hmm? ;s1e1_53 | |
| Anchovy;Eat.;s1e1_54 | |
| Squidward; Could we show a little decency and form a neat, single file line in front of the register? ;s1e1_55 | |
| {system};" [The anchovies stare for a moment, then pick up the boat, as their cries of ""eat!"" become more intense. Cut to Barg'N-Mart as SpongeBob enters.] ";s1e1_56 | |
| SpongeBob; [singing to himself] Barg'N-Mart, meeting all of your spatula needs. ;s1e1_57 | |
| {system}; [Cuts back to the Krusty Krab. Squidward and Mr. Krabs are still in the boat register, and being tossed around like a ship in a storm.] ;s1e1_58 | |
| Mr. Krabs ; All hands on deck! Get your anchors out of your pants! ;s1e1_59 | |
| Squidward; One single file line is all I ask! ;s1e1_60 | |
| Mr. Krabs ; Whoa! [he and Squidward are thrown up in the air] Batten down the hatches, Mr. Squidward! [they get thrown back up again with Krabs clutching Squidward] I want my mommy, Mr. Squidward! [cuts to Barg'N-Mart] ;s1e1_61 | |
| SpongeBob; [singing] Do do do do do do, spatula, spatula, port-and-starboard attachments. ;s1e1_62 | |
| {system}; [Cuts back to the Krusty Krab. Squidward and Mr. Krabs are sent towards a pole by a wave of anchovies.] ;s1e1_63 | |
| Squidward;Help!;s1e1_64 | |
| Mr. Krabs ; Man overboard! Climb, Mr. Squidward! Climb! [They climb the mast, while the anchovies try to get them down. The anchovies then form a big wave twice.] ;s1e1_65 | |
| {system}; Eat! Eat! ;s1e1_66 | |
| Mr. Krabs ; This is the end! [shaking hands with Squidward] Goodbye, Mr. Squidward! ;s1e1_67 | |
| Squidward; Oh, Mr. Krabs! ;s1e1_68 | |
| {system}; [Mr. Krabs and Squidward cry, then SpongeBob comes in with red lights flashing and flying with the spatula, singing a heroic tune] ;s1e1_69 | |
| SpongeBob; Permission to come aboard captain! Da da da da da da da! Da da da da da da da da da da! Did someone order a spatula? ;s1e1_70 | |
| Mr. Krabs ; [stuttering in shock at SpongeBob getting the hydrodynamic spatula] ;s1e1_71 | |
| SpongeBob; That's right! One hydrodynamic spatula with [two spatulas pop out on the sides of the previous one] port-and-starboard attachments! And let's not forget the turbo drive! [the two extending spatulas twirl around and smack Squidward and Mr. Krabs in the face] Would you believe they only had one in stock? To the kitchen! [to the anchovies] Who's hungry?! ;s1e1_72 | |
| {system};" [Tiny Tim's ""Living in the Sunlight, Loving in the Moonlight"" plays while SpongeBob flies through the kitchen window. A montage of SpongeBob making and serving Krabby Patties plays. SpongeBob crashes into a box of patties and shoots them with his eyes toward the grill.] ";s1e1_73 | |
| {system};" [SpongeBob becomes a number ""1"" followed by ascending numbers up to ""4."" He squeezes a bottle of ketchup and mustard on Krabby Patty to form a smiley face. He adds a patty and the rest of the toppings on top of the lower bun to form a Krabby Patty. SpongeBob serves the Krabby Patty. Some of the anchovies noticed, and one of them caught a Krabby Patty. All of the anchovies look toward the window to anticipate more Krabby Patties. SpongeBob then serves up Krabby Patty after Krabby Patty. He repeats chopping vegetables and serving yet more Krabby Patties. Numerous Krabby Patties are launched through the order window to the hungry anchovies.] ";s1e1_74 | |
| Mr. Krabs ; That was the finest fast-foodsmanship I've ever seen, Mr. SquarePants. Welcome aboard. [gives SpongeBob a name tag] ;s1e1_75 | |
| Squidward; B-but, but, Mr. Krabs... ;s1e1_76 | |
| Mr. Krabs ; Three cheers for SpongeBob! Hip-hip! ;s1e1_77 | |
| Squidward; [weakly] Hooray, Mr.� ;s1e1_78 | |
| Mr. Krabs ;Hip-hip!;s1e1_79 | |
| Squidward; [quickly] Hooray. ;s1e1_80 | |
| Mr. Krabs ;Hip-hip!;s1e1_81 | |
| Squidward; [quickly] Hooray. Mr. Krabs� ;s1e1_82 | |
| Mr. Krabs ; I'll be in my quarters, counting up the booty. [wheels a wheelbarrow piled with an enormous stack of cash to his office. As he walks towards his office, Patrick enters] ;s1e1_83 | |
| Patrick; Good morning, Krusty Krew! ;s1e1_84 | |
| Squidward; What would you like to order, Patrick? ;s1e1_85 | |
| Patrick; One Krabby Patty, please. ;s1e1_86 | |
| {system};" [The instrumental to ""Living in the Sunlight, Loving in the Moonlight"" starts playing. SpongeBob flies back to the kitchen, using his spatula] ";s1e1_87 | |
| Squidward;What?;s1e1_88 | |
| {system}; [A score of Krabby Patties is immediately fired through the servery, which Squidward dodges, colliding into Patrick and sending him flying out of the Krusty Krab. Cuts to Krusty Krab exterior [crashing noise.];s1e1_89 | |
| Patrick;[screams];s1e1_90 | |
| Squidward; Mr. Krabs! Mr. Krabs! Mr. Krabs, come see your new employee! ;s1e1_91 | |
| {system};" [The final instrumental of Tiny Tim's ""Livin' in the Sunlight"" plays (xylophone solo, followed by a timpani beat and a final note), and the further sounds of shooting Krabby Patties and smashed glass play at the same time, ending the episode] ";s1e1_92 | |
| {system}; [The episode opens up with SpongeBob's, Patrick's, and Squidward's houses.] ;s1e2_1 | |
| {system}; [The scene pans to show that everything on his lawn is clean, except for a seashell on the left side of it.] ;s1e2_2 | |
| {system}; [The camera shows Squidward angry. He walks over to the seashell, looks around, and kicks it onto SpongeBob's lawn while whistling casually.] ;s1e2_3 | |
| {system}; [The scene then changes to show SpongeBob's house. As soon as the window opens, SpongeBob's face is shown. He exits through his window and sits on its rim. He notices the seashell on his lawn, he gets an idea and starts sliding to the back of his house to his garage to get a reef blower. The giant backpack-like container, with a blower hose, which looks like a jet engine, a power switch, and a pull starter.] ;s1e2_4 | |
| {system}; [The scene changes to show Squidward resting on his hammock.] ;s1e2_5 | |
| {system}; [Squidward hears the reef blower's motor throbbing. He sees SpongeBob exiting out of his garage with the reef blower. Squidward grumbles and puts in his earplugs so that he can continue to rest.] ;s1e2_6 | |
| {system}; [SpongeBob gets to the seashell and tries to blow it away from his lawn by using the reef blower. He does this twice. He then blows extra hard, and a huge amount of sand is thrown in the air.] ;s1e2_7 | |
| {system}; [The scene changes to show Squidward eating some vegetables and then, the huge amount of sand falls from the sky and buries him. SpongeBob runs towards Squidward and blows the sand away.] ;s1e2_8 | |
| {system}; [Squidward looks at a leaf on his plate with grains of sand on it.] ;s1e2_9 | |
| {system}; [SpongeBob cleans the leaf in front of Squidward's head, tearing apart half of the leaf and causing grains of sand to get into Squidward's eyes. SpongeBob cleans Squidward's eyes with another blow.] ;s1e2_10 | |
| {system}; [The scene changes to show a large pile of sand on SpongeBob's lawn.] ;s1e2_11 | |
| {system};" [SpongeBob points his finger to it and mouths a word and the caption reads ""You!"" He walks to the pile of sand, sets the reef blower to reverse, and uses it to suck up the sand from his lawn.] ";s1e2_12 | |
| {system}; [The scene changes to show SpongeBob's lawn clean, but then the reef blower starts breaking apart, throwing out sand and parts of the machinery.] ;s1e2_13 | |
| {system}; [SpongeBob takes off the reef blower. He unzips the pack. He goes over to pick up the thrown-out contents. The reef blower coughs while he is absent. He returns with large hands carrying the thrown-out contents. He zips it back up and pulls the pull starter in an attempt to try to start it. The motor starts and then dies.] ;s1e2_14 | |
| {system}; [The camera shows him becoming angry or just determined. The scene changes and he pulls the handle very far.] ;s1e2_15 | |
| {system}; [SpongeBob lets go of the handle, which stays still. SpongeBob wipes his hands together. He grabs the handle again. The handle pulls him away, leaving a bubble silhouette of SpongeBob that quickly dissolves. SpongeBob passes an intersection where two fish in two different cars going opposite directions stop. He passes some houses and finally returns to the reef blower, where he gets strapped in.] ;s1e2_16 | |
| {system}; [The reef blower starts, sucking up all the water in the sea, causing Squidward, who is sitting on his front doorstep, to gasp due to the inability to breathe air. His eyes also change into X's.] ;s1e2_17 | |
| {system}; [The scene changes to show the reef blower massive, and then it explodes, causing water to cover the screen. When the water stops, the screen shows big piles of sand everywhere, but SpongeBob's lawn is relatively clean.] ;s1e2_18 | |
| {system}; [SpongeBob exits one of the piles, wipes his hands together, and happily enters his house.] ;s1e2_19 | |
| {system}; [Episode ends with Squidward at his doorstep, with a pile of sand covering him except for his head. The seashell falls on Squidward's nose. Squidward narrows his eyelids.] ;s1e2_20 | |
| SpongeBob; [stands in Jellyfish Fields. A blue jellyfish floats by SpongeBob. SpongeBob creeps from behind a bush and stares at the jellyfish through a telescope. Cuts to his view with the telescope] Wow, four stingers. [puts away the telescope and puts on his glasses. Cuts to the jellyfish, where SpongeBob floats over it with his net. Cuts to the jellyfish alone, where SpongeBob's foot stretches out from off-screen and then the rest of his body appears. He attempts to grab the jellyfish in his net, but he catches himself in the net, then the jellyfish flies away. In the background, a young girl's voice is heard struggling. SpongeBob looks down a cliff and sees a land creature trying to fight a giant clam that's attempting to eat her. SpongeBob gasps.] Where have I seen this before? [takes out his Field Guide book and skims through the pages] Here it is. [cut to picture of a squirrel] Land squirrel. [closes the book] That little squirrel is in trouble. [cuts to the squirrel, named Sandy, who is pushing the clam into the ground] ;s1e3_1 | |
| Sandy; Take that, you sorry old clam! Y'all need to learn some manners! [walks away] You're about as ugly as homemade soup. ;s1e3_2 | |
| SpongeBob; Hooray, land squirrel! [cuts back to the land squirrel, who is oblivious to the clam resurfacing and jumping right at her. Cuts to SpongeBob, who is shocked, his glasses shoot up] Look out! [scene cuts to the clam with Sandy trying to escape the clam] Hold on, little squirrel! [does a karate yell in front of the clam, then does the same while bouncing to different sides. He jumps high in the air, and lands on top of the clam;s1e3_3 | |
| {system}; [SpongeBob pulls up his pants and starts to charge at the clam. He jumps into the clam's mouth and starts to strangle its tongue. SpongeBob sees that Sandy has already escaped and the clam swallows him now.] ;s1e3_4 | |
| Sandy; Hold on there, little square dude! [gets SpongeBob out and kicks the clam around some more and finally kicks it across the sea. The clam whimpers. Sandy leans down to see if SpongeBob is okay.] ;s1e3_5 | |
| SpongeBob; Hey, you like karate too. [does some karate poses, then he stops and falls flat on his head] So, what's your name? ;s1e3_6 | |
| Sandy; Sandy. [makes athletic moves] So what do y'all call yourself? ;s1e3_7 | |
| SpongeBob; [runs up a big rock] I'm SpongeBob! [jumps down, SpongeBob soon lands on one of his corners] ;s1e3_8 | |
| Sandy; Well, SpongeBob, take a gander at this. [walks next to a huge rock closes her eyes and slaps it with her hand, making a gong sound effect, SpongeBob is confused as nothing seems to have happen, but then cracking sounds are heard and rock shakes and breaks into pieces] ;s1e3_9 | |
| SpongeBob; Oh. [Sandy grins and blinks] Oh, yeah? Watch this! [prepares to do a karate move, but all he does is make an armpit fart noise. Sandy walks on-screen giggling] ;s1e3_10 | |
| Sandy; I like you, SpongeBob. Why, we could be tighter than bark on a tree. Hi-yah! [karate chops SpongeBob�s head.] ;s1e3_11 | |
| SpongeBob; Uh, I like you too, Sandy. Hi-yah! [karate chops her helmet, but realizes it hurts.] Ow. Say, what is that thing on your head? ;s1e3_12 | |
| Sandy; Why, that's my air helmet. ;s1e3_13 | |
| SpongeBob; May I try it on? ;s1e3_14 | |
| Sandy; Heck no. I need it to breathe. I gotta have my air. ;s1e3_15 | |
| SpongeBob; Me too. I love air. Air is good. ;s1e3_16 | |
| Sandy; No kidding? ;s1e3_17 | |
| SpongeBob;" Why, ""air"" is my middle name. The more air, the better. Can't get enough of that air. ";s1e3_18 | |
| Sandy; Shee-oot. How about comin' over tomorrow for tea and cookies then? [shows a map leading to Sandy's house] Don't be late. ;s1e3_19 | |
| SpongeBob; Okay, see you tomorrow. [runs to Patrick's house. Patrick is sun tanning on his rock] Patrick! Patrick! Patrick, Patrick, Patrick! What's air? ;s1e3_20 | |
| Patrick;Huh?;s1e3_21 | |
| SpongeBob; I just met this girl. She wears a hat full of... air. ;s1e3_22 | |
| Patrick;" Do you mean she puts on ""airs""? ";s1e3_23 | |
| SpongeBob; I guess so. ;s1e3_24 | |
| Patrick; That's just fancy talk. If you wanna be fancy, hold your pinky up like this. The higher you hold it, the fancier you are. ;s1e3_25 | |
| SpongeBob; [holds his pinky up] How's that? ;s1e3_26 | |
| Patrick;Higher.;s1e3_27 | |
| SpongeBob; Like that? ;s1e3_28 | |
| Patrick; Now that's fancy. They should call you SpongeBob FancyPants. [cuts to Sandy's treedome] Remember: When in doubt, pinky out. You can do it, SpongeBob. I'll be watching. [opens the door as SpongeBob walks in with his pinky raised high and flowers in his right hand.] ;s1e3_29 | |
| SpongeBob; Thanks, pal. [rings the doorbell with a bouquet in his hand] ;s1e3_30 | |
| Sandy;Hello?;s1e3_31 | |
| SpongeBob; Hi-ya, Sandy. It�s me, SpongeBob. ;s1e3_32 | |
| Sandy; Hold on a sec, I'll let you in. ;s1e3_33 | |
| SpongeBob; [whistles then all the water goes down the drain, then bangs on the door] Sandy! Sandy! Open up! Sandy! Sandy! [Sandy opens the door and SpongeBob jiggles on the ground] Sandy, something's gone terribly wrong. There's no water in... [looks around] ...here. ;s1e3_34 | |
| Sandy; �Course there's no water. Nuttin' but air. ;s1e3_35 | |
| SpongeBob; [waves his hand around and smells the air] No water? ;s1e3_36 | |
| Sandy; That ain't a problem, is it? Hi-yah! ;s1e3_37 | |
| SpongeBob; Problem? [laughing] Hi-yah! That's how I like my air! [takes a deep breath as Sandy walks off. As soon as she leaves, he lets it all out, and gets black circles around his eyes] With no water. ;s1e3_38 | |
| Sandy; [cartwheeling] Well, alright. I made Texas tea and cookies. Well, come on in! Hi-yah! [SpongeBob is walking an inch forward and it makes weak squeaking sounds with every step] That's not in. In. [SpongeBob walks another inch and there is more squeaking. Sandy runs, gets SpongeBob, takes his hand, and runs off] You're a funny little dude. Come on, I'll give you the grand tour. [fades to the blazing sun and pan down where Sandy and SpongeBob are standing] So this is my own private little air bubble. This air is the driest... [SpongeBob gasps] ...purest... [SpongeBob gasps again] ...most airiest air in the whole sea. Oh, over there's my birdbath. [Cuts to the birdbath, where an orange bird is splashing and chirping] And that's my oak tree. [SpongeBob seems enticed by the water in the birdbath. He tries to sneak away, but stays until Sandy lets her guard down] It provides me with extra air. This dome is made of the finest polyurethane, that's a fancy word for plastic. Ain't that just the bee's knees? [SpongeBob nods] Tell you what, weren't easy getting here neither. First, I... [SpongeBob finally escapes and wallows in the birdbath, absorbing all the water. He then jumps back to his original spot, and the bird is quite angry. SpongeBob gets back before Sandy notices] ...that's my treadmill. That's how I stay in tip-top shape. Well, come on. Let�s have that tea now. [does in-air karate moves and moves off-screen. SpongeBob gasps. He hears some knocking from outside. It's Patrick, pointing at his pinky] ;s1e3_39 | |
| Patrick; Pinky. Pinky. ;s1e3_40 | |
| SpongeBob; [blinks, weakly holds up his pinky, and gasps again. Fade to him sitting at a picnic bench. He now has little wrinkles around his eyes and his mouth is all puckered up. He holds up his bouquet] I brought you some flowers. ;s1e3_41 | |
| Sandy; [walks over] For me? How sweet. [grabs the flowers, but SpongeBob refuses to let go. She finally pries them loose and part of SpongeBob's pinky falls off. He closes his hand] You okay? ;s1e3_42 | |
| SpongeBob; [the black circles around his eyes are gone. His voice is now hoarse] Yes, I'm okay. ;s1e3_43 | |
| Sandy; You know, you're the first sea critter to ever visit. ;s1e3_44 | |
| SpongeBob; I can�t imagine why. ;s1e3_45 | |
| Sandy; Can I get you anything? ;s1e3_46 | |
| SpongeBob; Water would be nice. ;s1e3_47 | |
| Sandy; I'm gonna put these in a vase. ;s1e3_48 | |
| SpongeBob; Take your time. [Sandy goes in her tree and closes the door off-screen. SpongeBob hears it, he then gasps and stumbles toward the door and struggles to open it] I gotta get out of here! [screams and then thinks] ;s1e3_49 | |
| Sandy; [in SpongeBob's head] I like you, SpongeBob. We could be tighter than bark on a tree. ;s1e3_50 | |
| {system}; [SpongeBob struggles even more] ;s1e3_51 | |
| Patrick; [in SpongeBob's head] When in doubt, pinky out. ;s1e3_52 | |
| SpongeBob; [lifts his pinky up and gets confidence and victorious music plays.] I don't need water! Water's for quitters! I don't need it! I don't need it! I don't need it! I don't need it, I don't need it... [sits down, loses confidence again and the music stops] ;s1e3_53 | |
| Sandy; Why, these flowers are just beautiful! [sniffs] They'll last much, much longer in a vase full of ice cold water. [puts the vase down. SpongeBob is totally enticed by the water. Sandy sits down across from him] So tell me about yourself. [puts her hands under head feeling fascinated about SpongeBob sharing himself] It must be fascinating bein' a sea critter. [SpongeBob watches a drop of water drop down the side of the glass] SpongeBob? [a timer goes off] Oh, there's the cookies. [walks back into the tree] Be right back. ;s1e3_54 | |
| SpongeBob; [thinking] I don't need it, I don't need it, I definitely don't need it. [close-up of SpongeBob's face. He's really shriveled now] I don't need it. [close-up of vase, then another one of SpongeBob's face] I don't need it. [close-up of vase] I don't need it. [close-up of SpongeBob's face] I don't need it. [long pause, finally yelling] I need it! [shoots up into the air, bounces off the ceiling and holds the vase.] ;s1e3_55 | |
| Patrick; No, SpongeBob! No, no, no! Stop! Pinky! Pinky! ;s1e3_56 | |
| SpongeBob; [holds up his pinky and starts guzzling down the whole vase of water] I'm a quitter! [screams and runs around] ;s1e3_57 | |
| Patrick; [enters into the dome and slams the door shut] You can't leave now. You'll blow it. ;s1e3_58 | |
| SpongeBob; [muffled while hanging on the door] Air is not good, Patrick. Air is not good. ;s1e3_59 | |
| Patrick; [grabs SpongeBob off the door] You're just being shy. [carries SpongeBob to the picnic table] Don't worry, buddy. You're doing fine. [starts getting weak] I won't let you blow... this. [drops SpongeBob and crawls on the floor, panting. He coughs and sputters, then stands up] What kind of place is this?! [runs toward the door and tries to open it] There's no water in here! ;s1e3_60 | |
| SpongeBob; [joins in on the door-opening struggle] I tried to tell you! ;s1e3_61 | |
| Patrick; We've gotta get out of here! ;s1e3_62 | |
| SpongeBob; You're... doing it... wrong! ;s1e3_63 | |
| Patrick; Wait, no! We've got to get out! [The two pass out.] ;s1e3_64 | |
| {system}; [fades to the sun] ;s1e3_65 | |
| Sandy; [walks out of the tree with tea and cookies] Come and get it! Y'all gonna like this... ;s1e3_66 | |
| {system}; [She screams and drops her tray. On the grass is a live-action sponge and starfish. Cuts to SpongeBob and Patrick leaning against a ladder with two goldfish helmets on. Sandy, on top of the ladder, uses a hose to fill those helmets with water, so they can finally breathe.] ;s1e3_67 | |
| Sandy; There, that oughta do it! If y'all needed water, you shoulda asked. [carries over a tray with three tea glasses. Everyone takes one] I propose a toast, to new friends. [drinks it while SpongeBob and Patrick lift their drinks up and they clink the glasses on the helmets, causing them to spill] Hold on a second. [places a tea bag in each helmet, allowing the two to drink the tea water] I hope you like your tea strong. Drink up! [Patrick nudges SpongeBob and they both put their pinkies up. They sip the tea.] ;s1e3_68 | |
| {system}; [The episode starts with a view of the houses of Patrick, Squidward, and SpongeBob. The screen zooms in closer, and fades to a view of SpongeBob's entrance.] ; s1e4_1 | |
| SpongeBob; [walks outside his house, and breathes in the fresh air] Ahh, what a wonderful day. The sun is out, the water is shimmering, scallops are chirping. So peaceful. [grabs wood, a hammer, and some nails, and starts to noisily build a stand. Squidward peeks his head out the window.] ; s1e4_2 | |
| Squidward; Can we lower the volume, please? I can't work with all that racket going on! ; s1e4_3 | |
| SpongeBob; Oh, sure thing, Squidward. ; s1e4_4 | |
| Squidward; Yes. Mmm. Right. Mmm. ; s1e4_5 | |
| SpongeBob; Okay. [taps on a nail lightly, and he looks up at Squidward's window. He does it again, and continues to, making sure he doesn't make too much noise. Meanwhile, in Squidward's house, Squidward has his clarinet in his hand.] ; s1e4_6 | |
| Squidward; And now... for some soothing sounds from Squidward's clarinet. Thank you, thank you. [starts to play while SpongeBob looks up and sees that Squidward is playing, so he decides to finish his stand quickly. Squidward looks out the window again.] ; s1e4_7 | |
| Squidward; I thought I... Huh? ; s1e4_8 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward. Wanna blow some bubbles? Only 25 cents. ; s1e4_9 | |
| Squidward; Oh, right. Like I would spend a moment of my time blowing bubbles. ; s1e4_10 | |
| SpongeBob; Uh huh. ; s1e4_11 | |
| Squidward; Oh, puh-lease. I mean, who in the world would pay to blow bubbles? [Patrick comes out of his house, stuck to the underside of the rock] ; s1e4_12 | |
| Patrick; Good morning. [a TV, lamp, and chair are seen below Patrick's rock. Patrick falls off his rock, onto his furniture, and begins screaming] ; s1e4_13 | |
| Squidward; Oh, boy. [Patrick walks over to SpongeBob] ; s1e4_14 | |
| SpongeBob; Good morning to you, sir. Would you care to blow a bubble? ; s1e4_15 | |
| Patrick; Hmm, how much is it? ; s1e4_16 | |
| SpongeBob; Only a quarter. ; s1e4_17 | |
| Patrick; Sounds reasonable. [whispering] Uh, I'm going to need to borrow a quarter. ; s1e4_18 | |
| SpongeBob; Sure thing, Patrick. [pulls out a quarter and he gives it to Patrick] ; s1e4_19 | |
| Patrick; Ah, one quarter. [hands the quarter back to SpongeBob, whom bites it to see if it's real] ; s1e4_20 | |
| SpongeBob; Thank you. [cuts back to Squidward] ; s1e4_21 | |
| Squidward; Hmm, business is booming. [laughs] How did I ever get surrounded by such loser neighbors? Uh-huh. [continues playing. Cut back to SpongeBob and Patrick. SpongeBob dips the wand in the bubble soap] ; s1e4_22 | |
| SpongeBob;" One bubble wand, dipped and ready to go. [Patrick grabs the wand from SpongeBob, inhales deeply and begins to blow, but a bubble doesn't come out. He pants and blows again. After a while, SpongeBob puts up a ""Lessons"" sign. Patrick then loses his breath] Could I interest you in some lessons? Only 25 cents. "; s1e4_23 | |
| Patrick; Uh, very well, then. Hey, Sponge, can I borrow another quarter? [SpongeBob hands Patrick a quarter] Thanks. [winks and hands the quarter back to SpongeBob] ; s1e4_24 | |
| SpongeBob; Okay, Patrick, it's all in the technique. [starts doing his infamous routine] First go like this, spin around. Stop! Double take three times: one, two, three. Then, pelvic thrust! Whoooo! Whooooooo! Stop on your right foot, don't forget it! Now it's time to bring it around town. Bring-it-around-town. Then you do this, then this, and this, and that, and-this-and-that-and-this-and-that, and then... [blows bubbles shaped like ducks] ; s1e4_25 | |
| Patrick; Oooh. [SpongeBob pops out of nowhere and blows a box. Patrick giggles and SpongeBob blows a caterpillar] Ah! [The caterpillar then pops one-by-one, with descending sounds. Patrick continues to giggle. SpongeBob blows a tugboat, and it floats off, pops, and makes a foghorn noise. Cuts to inside of Squidward's house] ; s1e4_26 | |
| Squidward; Huh? [shakes his clarinet. Cut back to outside with SpongeBob and Patrick] ; s1e4_27 | |
| SpongeBob;" And now... with two hands! [inhales deeply and blows out an elephant. Circus music, in particular part of the piece ""Entry of the Gladiators,"" starts playing.] "; s1e4_28 | |
| Patrick;" [laughs] It's a giraffe! [Patrick continues laughing as the elephant floats over into Squidward's house. SpongeBob then worried as the bubble pops and tons of smaller bubbles come out of both windows of the house while an elephant sounds. Squidward opens the door with a sour look on his face. SpongeBob and Patrick hide behind the stand. SpongeBob places a ""Closed"" sign on it. Squidward looks over the stand] "; s1e4_29 | |
| SpongeBob; Excuse me, sir, but we are clo- ; s1e4_30 | |
| Squidward; Don't give me any of that! How can you two possibly make all this noise just blowing bubbles?! ; s1e4_31 | |
| SpongeBob; We're not just blowing bubbles. We're making bubble art. Watch carefully. [does his infamous routine again] First go like this, spin around. Stop! Double take three times: one, two, three. Then pelvic thrust! Whoooo! Whooooooo! Stop on your right foot, don't forget it! Now it's time to bring it around town. Bring-it-around-town. Then you do this, then this, and this, and that, and-this-and-that-and-this-and-that, and then... [blows a butterfly, which flies over to Squidward, lands on his head, and pops] ; s1e4_32 | |
| Squidward; That's not art. That's just annoying. Blowing bubbles, that's the lamest idea I have ever heard. [SpongeBob and Patrick, now depressed, head to SpongeBob's house] You should be ashamed of yourselves. [SpongeBob closes the door as Squidward laughs to himself] Bubbles. [continues laughing] Art. [mumbles, and picks up the bubble wand, sniffs it, and inhales to blow. Then, SpongeBob pops up out of nowhere] ; s1e4_33 | |
| SpongeBob; That'll be 25 cents, sir. ; s1e4_34 | |
| Squidward; Ah, whoa, what? [SpongeBob blinks] Oh... who-who would pay 25 cents to blow bubbles? ; s1e4_35 | |
| SpongeBob;" We also offer lessons for beginners. [puts the ""Lessons"" sign up] "; s1e4_36 | |
| Squidward; Beginners? What could be more simple than blowing a stupid bubble? [pulls a quarter out] Here's your 25 cents! [SpongeBob bites it to see if it's real and it bends] Watch and learn. [inhales and blows, but nothing happens] Uhh... wait, wait, wait. [he inhales and blows again, but nothing happens again] One more time. Here. Wait. [inhales and blows again, and a small bubble comes out and instantly falls to the ground and bursts, making a fart sound. Looks over at SpongeBob and Patrick. They gulp, and then start whistling. Squidward places another quarter on the stand] Uhh... Just a mere warm-up. [dips the wand in the bubble container, inhales deeply and blows hard. The bubble falls to the ground again, making another fart sound, gets another quarter out and puts it on the stand] ; s1e4_37 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward, remember the technique. [Squidward keeps trying to blow bubbles while SpongeBob and Patrick are trying to show him the technique] Squidward, technique! You do this, and this, step back.... ; s1e4_38 | |
| Patrick; Hey! Technique, Squidward! ; s1e4_39 | |
| SpongeBob; Spin around like thi� Like this... Look at me, over here, one... two.... yeah, three... ; s1e4_40 | |
| Patrick; The pelvic woo! ; s1e4_41 | |
| SpongeBob;" Look, we're doing the technique! And don't for... Don't forget the ""Woooooo!"" Squidward? "; s1e4_42 | |
| Patrick; Listen to Sponge! ; s1e4_43 | |
| SpongeBob; Technique! Technique! Technique! ; s1e4_44 | |
| SpongeBob; [weakly] You're not doing the technique. ; s1e4_45 | |
| Patrick;Technique.; s1e4_46 | |
| Squidward; Technique? Technique!? Technique, technique, technique, technique, technique! [starts to do the infamous routine, while imitating SpongeBob] First I do this, spin around. Stop. Double take three times. And here we go, pelvic thrust. Wehooooo! Wehoohoo! Oh, stop on your right foot, don't forget it. Then, bring it around town. And a little of this, a little of that, a little of this, this, this, this, that, that, that, that. And that, that, that that that that! And then... [screams very loudly into the wand, blowing a gargantuan, unshaped bubble] ; s1e4_47 | |
| SpongeBob; All right, Squid. That was so good. ; s1e4_48 | |
| Patrick; Squid is number one. ; s1e4_49 | |
| Squidward; I really did it, didn't I? Hey, you guys didn't blow anything like that. ; s1e4_50 | |
| SpongeBob;No.; s1e4_51 | |
| Squidward; Now that's a bubble. ; s1e4_52 | |
| SpongeBob; You said it, Squidward. See, it is all in the technique. ; s1e4_53 | |
| Patrick; Yeah, technique. ; s1e4_54 | |
| Squidward; Technique? Hah. SpongeBob, you don't think I created that [kisses his tentacle] beautiful work of art with your help? [starts laughing] Come on, it's in my genes. ; s1e4_55 | |
| Squidward; Thank you, thank you, thank you. [starts to play his clarinet. SpongeBob and Patrick chant Squidward's name. At one point, they belly flop each other and Patrick falls on the ground.] I rock. [continues to play his clarinet. As SpongeBob and Patrick continue to chant, Squidward's bubble flies over them, covers Squidward's house, and pulls it out of the ground and up towards the top of the ocean. SpongeBob notices and stops Patrick] ; s1e4_56 | |
| SpongeBob; [concerned] Squidward! [Patrick now notices] ; s1e4_57 | |
| Squidward; Hello, my friends. You are looking at a... [sees how high he is from the sky] ; s1e4_58 | |
| Squidward; ...genius. [the bubble explodes in the air and then the ground violently rumbles and shakes. SpongeBob and Patrick look in awe] ; s1e4_59 | |
| {system}; [Pan across Goo Lagoon] ;s1e5_1 | |
| French Narrator; Ah, Goo Lagoon. A stinky mud puddle to you and me. But to the inhabitants of Bikini Bottom, a wonderful, stinky mud puddle. [SpongeBob and Sandy sit enjoying the beach. SpongeBob sighs] ;s1e5_2 | |
| SpongeBob; What a great day. [runs off] Hey, Sandy! Look! [now covered in a mound of sand] I'm Sandy! [Sandy laughs. SpongeBob forms sand around his head and nose to look like Squidward and imitates his voice] Hey Sandy, who am I? [Sandy still laughs. SpongeBob picks up a sand phone] Hello, SpongeBob. Could you keep it down? I'm trying to be boring. [Sandy continues laughing] ;s1e5_3 | |
| Sandy; SpongeBob! [a doorbell rings, SpongeBob walks in carrying sand pizza boxes and wearing a Krusty Krab sand hat] ;s1e5_4 | |
| SpongeBob; Did anyone order twenty pepperoni and sand pizzas? [he and Sandy laugh together. Larry walks up] ;s1e5_5 | |
| Larry; Hey, Sandy. Hey, SpongeBob. ;s1e5_6 | |
| Sandy; Hey, Larry. ;s1e5_7 | |
| Larry; You guys wanna go lift some weights? ;s1e5_8 | |
| Sandy; Sure. [she and Larry walk off] Well, come on, SpongeBob. [SpongeBob's sand pizzas and hat fall flat as he walks on dejectedly] ;s1e5_9 | |
| SpongeBob; [disappointingly] Coming. [cut to a group of weightlifters, each grunting as they work out. Larry turns to Sandy] ;s1e5_10 | |
| Larry; Give it a try, Sandy. [Sandy stands in front of a weight. She picks it up, grunting as she does so. The crowd cheers for her, and she throws the weight down] ;s1e5_11 | |
| SpongeBob; Good job, Sandy. Well, that's about enough for today, don't you think? [tries to walk off] ;s1e5_12 | |
| Larry; How about a little more weight? [bends down to pick up a weight heavier than Sandy's] Observe. [grunts as he picks it up, his eyes bulging, and veins stick out from his neck. The crowd cheers, and Larry throws the weight down] ;s1e5_13 | |
| SpongeBob; All right, stand back, everyone. [picks up a single twig from the ground. The crowd is silent. He sinks into the sand. Sandy walks to a weight] ;s1e5_14 | |
| Sandy; Y'all watch this! [picks up an anchor weight. The crowd cheers for her, but stop when they realize Larry has lifted the spectator stands] Way to go, Larry! [SpongeBob burrows into the sand, and tunnels over to Incidental 36 who is picnicking next to a marshmallow sack] ;s1e5_15 | |
| SpongeBob; Could I borrow a couple of these? ;s1e5_16 | |
| SpongeBob; [takes two marshmallows and places them on the twig] And now, with the addition of 2, count 'em, 2 marshmallows. [preps himself for his lift, inhales deeply, takes hold of the twig, and is unable to lift it. The crowd isn't moved. He tries again. And again. After a huge effort, SpongeBob hears a rip. He looks down and notices that he's ripped his pants. The crowd gasps, then laughs at SpongeBob. SpongeBob scuttles off, embarrassed. Scooter walks over, laughing] ;s1e5_17 | |
| Scooter; That was too funny. [slaps SpongeBob on the back] You are hilarious! ;s1e5_18 | |
| Sandy; Ain't he the funniest little Sponge you ever saw? [SpongeBob grins widely which gave him an idea. Cut to Larry with a volleyball on his claw] ;s1e5_19 | |
| Larry; Anybody up for some volleyball? [the ball volleys back and forth, until Larry spikes it into some fish and the crowd cheers for him. SpongeBob looks at him in contempt. A fish serves the ball and as Larry is about to hit it, SpongeBob interferes] ;s1e5_20 | |
| SpongeBob; I got it! [the ball falls and SpongeBob tries to serve it] Incoming! [the serve misses and the crowd boos. He bends down to pick the ball up and rips his pants] Oops, I guess I ripped my pants again! [the crowd laughs. Scooter walks in laughing again] ;s1e5_21 | |
| Scooter; Once again, dude, [slaps SpongeBob on the back] you have split my sides! [he continues to laugh. Cut to a tossed Frisbee. Larry catches it and throws it to Sandy] ;s1e5_22 | |
| SpongeBob; Hey, Sandy, how about throwing it to me? ;s1e5_23 | |
| Sandy; Okay, here it comes! [SpongeBob stands still and lets the Frisbee hit him on the head, knocking him over] ;s1e5_24 | |
| SpongeBob; I could use a hand here! [laughs. Sandy walks over and helps him up] ;s1e5_25 | |
| Sandy; You okay, SpongeBob? ;s1e5_26 | |
| SpongeBob; I guess so... [does a handstand, revealing his pants] ...except I ripped my pants! [the crowd laughs, and Scooter walks up to SpongeBob once again] ;s1e5_27 | |
| Scooter; You still got it, dude! [slaps SpongeBob on the back again. Cut to SpongeBob and Sandy walking to an ice cream vendor] ;s1e5_28 | |
| SpongeBob; I'll take a banana split. ;s1e5_29 | |
| SpongeBob; That's okay. I already split my pants! Get it? [Sandy giggles] ;s1e5_30 | |
| SpongeBob; How about ripple? [does so, Sandy giggles again] No, thanks, already got one! [Sandy drops laughing, Incidental 39 is unamused, and SpongeBob happily bounces off to a snack bar. SpongeBob runs up to Incidental 40, knocking his drink over] Is that a burger you're eating? ;s1e5_31 | |
| SpongeBob; You know what would go good with that? ;s1e5_32 | |
| SpongeBob; [whispers] Ripped... pants. [smiles widely and shows the annoyed Incidental 40 his ripped pants. SpongeBob then runs around the snack bar, laughing. He comes up in-between two fish] Ripped pants a la mode! [rips his pants, the fish are annoyed. Cut to SpongeBob being in the kitchen of the snack bar, next to the fry cook] Delivery! Did you order twenty cases of ripped pants? [shoves his behind through the box, revealing his ripped pants, then laughs and the box is revealed to have no lower part. The fry cook groans disgustedly. Cut to a broadcasting booth over looking the lagoon] ;s1e5_33 | |
| Sports guy; Surf's up in the Goo Lagoon. [fish are surfing. Close-up of Perch Perkins] And here comes Larry, doing his trademark lay-back. [cut to Larry lying on his surfboard] There goes Sandy, hanging ten... fingers, that is. [cut to Sandy doing a handstand on her surfboard] There goes SpongeBob... [rip] ripping his pants again. [The sports guy is annoyed, then cut to SpongeBob ripping his pants on his surfboard. A wave knocks SpongeBob off his surfboard and washes him up on the beach] ;s1e5_34 | |
| Sandy;SpongeBob!;s1e5_35 | |
| SpongeBob; [to Incidental 155] Come closer. [a divine light shines on him] I need... I need... ;s1e5_36 | |
| SpongeBob; [pats Incidental 155 on the shoulder. Close up of SpongeBob's mouth] A tailor. [the light turns off, accompanied by a light switch] Because I ripped my pants! [laughs. Incidental 155 makes an annoyed expression, drops SpongeBob, and the crowd surrounding him walks off with annoyance. SpongeBob is left alone and Sandy walks up to him angry] ;s1e5_37 | |
| Sandy; That wasn't funny, SpongeBob! Y'all had me worried sick! [walks off as Scooter walks towards SpongeBob and looks at him sadly] ;s1e5_38 | |
| Scooter; [shakes his head] Dude... [walks off. Cut to a dressing tent, with SpongeBob inside] ;s1e5_39 | |
| SpongeBob;" [thinking] Come on, SpongeBob, you're losing them! Think! Your public's waiting. [speaking] Let's see... [checking them off a list] ""Lifting weights - big laugh,"" ""Frisbee in face - kills,"" ""Surfing - knocks 'em dead,"" ""Pretending to drown,"" [uses his pencil to write the word ""NO"" and circle it] No. Come on, think! I got it! Hey, everybody! [runs out of the dressing tent] Not ripped pants! [tears his pants off] Pants ripped off. Huh? Someone call the police. There's a pants thief on the loose! [the wind howls, SpongeBob standing alone on the beach. A tumbleweed rolls by. SpongeBob turns and hears party music at a distance, and sees Larry and Sandy playing volleyball] Oh, no, everybody's gone, even Sandy. She'd rather hang out with Larry! Oh, no. [lies on the beach as he continues saying, no] We blew it, pants. [throws his pants aside] ";s1e5_40 | |
| Pants;" What do you mean, ""we?"" [the pants walk off, leaving SpongeBob alone] ";s1e5_41 | |
| SpongeBob; Oh, I didn't have to be a fool to get Sandy's attention. Am I the biggest loser on the beach?! [Incidental 22 walks up to SpongeBob, shining red] ;s1e5_42 | |
| SpongeBob; Ouch. [a fish walks up to the two] ;s1e5_43 | |
| Loser; No, I am. I got sand in my buns. [shows them two sandy hamburger buns. There is a rumbling coming from the sand and a whale pops his head out of the sand] ;s1e5_44 | |
| Frank; No, I'm the biggest loser on the beach. They buried me in the sand and forgot me. ;s1e5_45 | |
| All; What happened to you? ;s1e5_46 | |
| SpongeBob; I lost my best friend. ;s1e5_47 | |
| All; How? [SpongeBob grabs a sand guitar and sings he is front of the sand castle and a sand telephone he built earlier] ;s1e5_48 | |
| SpongeBob;" When I ripped... [his underwear starts ripping] my pants. [starts to sing] I thought that I had everybody by my side, but I went and blew it all sky-high, and now she won't even spare a passing glance, [The curtain comes down and a spotlight shines on SpongeBob] all just because I [rips his underwear again] ripped my pants. [the other three ""losers of the beach"" assemble on a sand stage with sand instruments and sing] ";s1e5_49 | |
| All; When big Larry came round just to put him down, SpongeBob turned into a clown, and no girl ever wants to dance with a fool who went and [Incidental 22 turns around and suddenly, her bottom then rips, splitting open, revealing her white underwear] ripped his pants! ;s1e5_50 | |
| All; Or sand in your buns! [instrumental break. The loser scrapes the two buns together to make a rhythm then the curtain shows waves crashing about] ;s1e5_51 | |
| SpongeBob; Now I learned a lesson I won't soon forget... so listen and you won't regret. Be true to yourself;s1e5_52 | |
| Sandy;SpongeBob!;s1e5_53 | |
| SpongeBob; Sandy! [she gets onstage and hugs SpongeBob. He returns the embrace] ;s1e5_54 | |
| Sandy; Your song is true. If y'all want to be my friend, just be yourself. [Larry walks up] ;s1e5_55 | |
| Larry; [impressed with SpongeBob's singing during the big concert] SpongeBob, that was so righteous. [hands SpongeBob a pencil] Would you... sign my pants? ;s1e5_56 | |
| SpongeBob;" Absolutely, buddy. [SpongeBob bends down to sign Larry's pants. His underwear then rips off completely, leaving SpongeBob ""au naturel."" Someone off-screen whistles. SpongeBob covers his crotch, grins, and blushes sheepishly] ";s1e5_57 | |
| {system}; [Opens in on a bunch of jellyfish and one flying out of the field towards Conch Street];s1e6_1 | |
| French Narrator ; Ah, ze early morning in Bikini Bottom, when the jellyfish are buzzing about and making their jellyfish jelly. [A jellyfish flies by SpongeBob's house. Just then a giant periscope comes out of the porthole] Oh, what is happening here? [SpongeBob is looking through the periscope from inside, Patrick waits behind him] Collectors? [SpongeBob nods to Patrick. They both run toward two vents: one square-shaped, one circular-shaped. SpongeBob takes the square one and Patrick takes the circle one. The two approach ropes and slide down them. At the bottom, they encounter a case of rope burn and jump around frantically. They blow their hands to remove the burn. Once the burn is gone, the two get serious again and approach a closet. It houses three sets of poles and three sets of nets. SpongeBob and Patrick take one of each, connect them and test their mobility. SpongeBob puts on his glasses and the two seriously step out ready for action. A jellyfish flies by and the two joyfully sing and follow it] ;s1e6_2 | |
| SpongeBob;[off-screen] I think I've got it! Wait a minute... [we hear jellyfish stings and SpongeBob and Patrick screaming. The two run back the way they came, being chased by the jellyfish. They fall into a heap in front of Squidward's house. The jellyfish stings both of their backsides and flies off. Just then, Squidward comes out of his house with his bike] ;s1e6_3 | |
| Squidward;Hm.;s1e6_4 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward, we're jellyfishing. ;s1e6_5 | |
| Squidward; Of course you are. Bye now. [walks off] ;s1e6_6 | |
| SpongeBob; Wait! We made a net especially for you! [holds it up] Do you want to come with us? ;s1e6_7 | |
| Squidward; [sarcastically] Really? Jellyfishing with you guys? Oh, that would be the best day ever in my book! I would love to go jellyfishing! I can't think of anything I'd like to do more on my day off than go jellyfishing with my two best friends: SpongeBob and... uh... ;s1e6_8 | |
| Patrick;Patrick.;s1e6_9 | |
| Squidward; Right. But I can't. Bye bye. ;s1e6_10 | |
| SpongeBob; Next time? ;s1e6_11 | |
| Squidward; Oh sure, right! Whatever. [bikes away under breath] Like that'll ever happen. ;s1e6_12 | |
| SpongeBob; You know, Patrick? It always seems like Squidward never has time for fun. ;s1e6_13 | |
| Patrick; Maybe he doesn't like us. ;s1e6_14 | |
| SpongeBob; No, are you kidding? We're his best friends. [Squidward bikes down a path, chuckling to himself] ;s1e6_15 | |
| Squidward; Jellyfishing. [as he laughs, his nose inflates and deflates] Oh, I'll go. [laughs] I sure had them going. [laughs. But, he doesn't see a jellyfish which is going in the opposite direction. He keeps on laughing. The jellyfish ends up swimming in Squidward's mouth and he coughs it out] Stupid jellyfish! Beat it! [He hits it, and the jellyfish goes up his shirt and starts zapping him, causing Squidward to veer out of control. His tentacles get tangled on the pedals and he trips on a rock. He bounces down a hill and then falls down a jagged rocky cliff. He reaches the bottom of the cliff and immediately an atomic explosion appears.] Ow... ;s1e6_16 | |
| {system};" [Cut to SpongeBob sitting at his house. He looks out the window. But, no one is there. He sits down again. He notices a photo of him and an unhappy Squidward that reads, ""Friends."" He puts it down and looks out the window again. Squidward, who's in a wheelchair and all bandaged up rolls down the path]";s1e6_17 | |
| SpongeBob; Squid's back! [phones Patrick, which causes the screen to split diagonally, revealing Patrick on the bottom] ;s1e6_19 | |
| Patrick;Yello?;s1e6_20 | |
| SpongeBob; Hey, Patrick, Squid's home! And we're gonna make sure he's greeted by his two best friends! ;s1e6_21 | |
| Patrick; Oh, great! Who are they? [it's revealed that the two are phoning each other from across the room, just with different wallpapers] ;s1e6_22 | |
| SpongeBob;" Us! [the two hang up] Let's go! [Squidward wheels himself into his house. The lights suddenly turn on, and party horns can be heard. SpongeBob and Patrick are inside his house with a banner that says ""Welcome Home""] Welcome home, Squidward! ";s1e6_23 | |
| Patrick; Merry Christmas! ;s1e6_24 | |
| SpongeBob; We're gonna make this your best day ever! [Squidward turns around and wheels out. SpongeBob rolls him back in] Well, your best day's sure not gonna be out there. [SpongeBob wheels Squidward to a table where Patrick stands by a bowl of soup] ;s1e6_25 | |
| Patrick;" How about some soup on your best day ever? [Squidward looks at the soup and sees condensed Alphabet Soup letters spelling out, ""Best Day Ever"" Patrick holds up a spoon] Here we go! [scoops some up, but Squidward makes some grunting noises in refusal] Oh, it's a little hot. [blows on the spoon, sending steaming hot soup splashing all over Squidward's bandaged face. Patrick notices his spoon is empty and refills it to blow on, covering Squidward in more hot soup. This continues for three times until SpongeBob pulls the soup bowl away and laughs nervously] ";s1e6_26 | |
| SpongeBob; I don't think soup is the best thing for him on his best day ever. [walks near a music stand and Squidward's clarinet] How about some music on your best day ever? Played on your very own clarinet. [blows into it, but wind comes out causing Squidward to groan] Sorry, my lips are a little dry. [wets his lips exaggeratedly long and wet. Just when he prepares to blow, a disgusted Patrick snatches the clarinet away] ;s1e6_27 | |
| Patrick; Music isn't best either! ;s1e6_28 | |
| SpongeBob; But what is best is what we saved for last. The one sure-fire thing to make your best day ever the best day ever! [cut to SpongeBob, Patrick and Squidward in Jellyfish Fields. SpongeBob and Patrick hold nets] ;s1e6_29 | |
| {system}; [chanting] Jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing! ;s1e6_30 | |
| SpongeBob; This is Jellyfish Fields, where wild jellyfish roam just waiting to be captured. [Squidward rides away, but SpongeBob catches him] No, no, Squid! Over here! I know you're eager, but you don't even have your net. Patrick, fix him up while I find him a good specimen. ;s1e6_31 | |
| Patrick; Firmly grasp it in your hand. [places the pole end on Squidward's bandaged hand, but it falls because he can't grab, Patrick picks it up] Firmly grasp it. [does it again and the results are the same. Patrick gets frustrated] Firmly grasp it. [forcefully jabs the net through Squidward's bandaged hand. Squidward lets out a muffled pained scream] That ought to do it. [SpongeBob spots a jellyfish] ;s1e6_32 | |
| SpongeBob; There's one in position. Ready... set... go! [the two yell out words of encouragement to Squidward and jump up and down, but Squidward isn't budging. The two eventually notice Squidward isn't going anywhere. They again encourage him, but still nothing happens] ;s1e6_33 | |
| Patrick;" I think we gotta show him how it's done. [in the tune of ""The Beautiful Blue Danube,"" SpongeBob and Patrick dance along next to the jellyfish and try to catch it. SpongeBob and Patrick sing, and even the jellyfish hums out some music. After several attempts, they get into a big fight with stinging and such. The jellyfish escapes the squabbles and swims by Squidward and stings him on the nose. Squidward, mad, goes after the jellyfish. SpongeBob and Patrick, still getting stung by jellyfish, notice] ";s1e6_34 | |
| SpongeBob;" Hey, look! Squid's doing it! [as Squidward chases, SpongeBob and Patrick cheer him on. His wheelchair is stopped by a rock, but he eventually gets back on track. The jellyfish lands on a pink ""rock"" and Squidward catches it. He laughs triumphantly, but muffled due to the bandages and whacks the net against the ""rock."" The ""rock"" surfaces, revealing to be a really huge jellyfish--the Queen Jellyfish. She now floats above Squidward. Squidward gulps. SpongeBob and Patrick look on.] ";s1e6_35 | |
| Patrick; This guy's good. ;s1e6_36 | |
| SpongeBob; He's a natural! ;s1e6_37 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick start simultaneously cheering Squidward on as he tries to get away from the Queen Jellyfish.] ;s1e6_38 | |
| Patrick; Yeah, you got it, Squidward! ;s1e6_39 | |
| SpongeBob; Yeah, you're doing great! Go, Squid, go! ;s1e6_40 | |
| Patrick; Yeah, you're doing it, Squid! See what you've been missing?! ;s1e6_41 | |
| SpongeBob; Yeah, you got, Squid! ;s1e6_42 | |
| Patrick; You got what you wanted, Squidward! You can go that distance! Use that net! ;s1e6_43 | |
| SpongeBob; Be the net! ;s1e6_44 | |
| Patrick; Yeah! You're feeling it, Squid! That's it, all the way! The last 6 miles, make that, Squid! Go, go, go! ;s1e6_45 | |
| SpongeBob; Yeah, go by the eye of the tiger, by the eye of the tiger, by the eye of the tiger! Better, better, better! Yeah, yeah, yeah! You've got it now! ;s1e6_46 | |
| Patrick; It's in the bag! ;s1e6_47 | |
| SpongeBob; This is really your best day ever, isn't it? ;s1e6_48 | |
| {system}; [The Queen Jellyfish gives Squidward an extremely powerful sting. SpongeBob and Patrick stop cheering.] ;s1e6_49 | |
| Both;Oooh...;s1e6_50 | |
| {system}; [Cut to the next day where SpongeBob and Patrick walking in front of Squidward's place covered in bandages] ;s1e6_51 | |
| SpongeBob; Hey, Patrick. Well... [sighs] Thought yesterday went... [hesitates] pretty well, don't you think? ;s1e6_52 | |
| Patrick; I had fun. ;s1e6_53 | |
| SpongeBob; Me too. [some whirring is heard in the background] ;s1e6_54 | |
| Patrick; Here comes Squidward! ;s1e6_55 | |
| SpongeBob; Oh, great. [Squidward approaches in a stretcher] Hey, Squid! How about that... [Squidward rolls down the front walk in a wheeled medical bed with a container of life-saving fluid and in a full body cast.] ...best day ever? ;s1e6_56 | |
| Patrick; There's always tomorrow! [Squidward's bed bangs on the door, trying to get in] ;s1e6_57 | |
| SpongeBob; Um, we're really sorry about what happened yesterday, Squidward. [bangs the door again] Um, we got you a present! [it's the jellyfish that caused Squidward to encounter the Queen Jellyfish in a jar] It's the jellyfish. [Squidward scowls] ;s1e6_58 | |
| Patrick; You know, from yesterday! ;s1e6_59 | |
| SpongeBob; You're not still mad, are you? [Squidward opens the jar in SpongeBob and Patrick's direction] ;s1e6_60 | |
| Patrick; Yup, he's still mad. [The jellyfish chases after SpongeBob and Patrick and stings them repeatedly as they run into the distance. Squidward laughs to himself, his nose inflating and deflating again. The Queen Jellyfish returns and zaps him again. Now he's burnt to a crisp. The cast cracks off in pieces, leaving a completely blackened Squidward] ;s1e6_61 | |
| Squidward;Ow.;s1e6_62 | |
| {system}; [View of the Krusty Krab] ;s1e7_1 | |
| Squidward; [from inside] One Krabby Patty for table two. SpongeBob, I don't have the whole day. ;s1e7_2 | |
| {system}; [Cut to inside of the kitchen] ;s1e7_3 | |
| SpongeBob; [speaking in French accent] Oui, oui. Un Krabby Patty, Monsieur. First, les patty. [flips it up in the air and it falls into one of his holes. He holds up the other ingredients.] ;s1e7_4 | |
| Squidward; Come on, SpongeBob! ;s1e7_5 | |
| SpongeBob; Next, les ingredients. [throws them in the air] Ah, oui! [catches them in his holes and his pants] Les mustard. [squirts some mustard out and it lands in his eye] ;s1e7_6 | |
| Squidward; Les quit fooling around, where's my Krabby Patty? ;s1e7_7 | |
| SpongeBob; Les hold on a second! [takes his head and shakes it all up. When he puts it back on his body, his eyes roll around.] And...voila. [goes up to Squidward and pulls a Krabby Patty from under his nose speaking in normal voice] It's under your nose! [laughs and puts it on a plate. Squidward pretends to laugh.] ;s1e7_8 | |
| Squidward; You're killing me, SpongeBob! Ha ha ha... you really are. [Close-up on the patty] ;s1e7_9 | |
| SpongeBob; Look at it, Squidward. Mr. Krabs' gift to all of Bikini Bottom -- the Krabby Patty.. ;s1e7_10 | |
| Squidward; Okay, give it to me. [the Krabby Patty flies off of the plate and starts bouncing all over the place] Come on SpongeBob, stop it! ;s1e7_11 | |
| SpongeBob; I swear I'm not doing anything. Mr. Krabs! The Krabby Patty is haunted! [The patty slithers out the door and heads for the exit. Mr. Krabs spears it with his leg. A tiny thing comes out from it and Mr. Krabs inspects it with a magnifying glass.] ;s1e7_12 | |
| Mr. Krabs ; Avast, ye patty pirate! This is no ghost. This is... [view of in the magnifying glass, of a tiny jelly bean-shaped green creature with one eye] Plankton! Stealing me booty! ;s1e7_13 | |
| Plankton; Hear me, Krabs! When I discover your formula for Krabby Patties, I'll run you out of business! I went to college! [Mr. Krabs picks up the puny pest] Hey! Let me go! ;s1e7_14 | |
| Mr. Krabs ; Oh, I'll let you go, squirt. On a flying saucer! [laughs, then splats Plankton on a plate and spins him back across the street, to the Chum Bucket] Back to the Chum Bucket with you! ;s1e7_15 | |
| Plankton; You'll pay for this, Krabs! [slams through the doors] ;s1e7_16 | |
| SpongeBob; Uh... Plankton, sir? ;s1e7_17 | |
| Mr. Krabs ; Aye, he's been trying to steal me secret formula for years, but you haven't got it yet, have ye, bug? [laughs. SpongeBob joins in, braying with laughter. Mr. Krabs stops, but SpongeBob keeps laughing.] Okay. [SpongeBob keeps laughing] Enough, lad, it wasn't that funny. [SpongeBob keeps laughing] Get back to work! [SpongeBob stops laughing.] ;s1e7_18 | |
| {system}; [Cut to nighttime at the Krusty Krab.] ;s1e7_19 | |
| SpongeBob; [from inside] Okay, Mr. Krabs, see you tomorrow! ;s1e7_20 | |
| Mr. Krabs ; Good night, me boy! [SpongeBob walks out and walks past the Chum Bucket contently] ;s1e7_21 | |
| Plankton; [unseen] Psst... young man. [SpongeBob looks around to see where this voice came from] Yes, over here. Come on, boy, a little closer. [SpongeBob walks forward] Closer... [SpongeBob walks] Not that close! [a crunching sound is heard. SpongeBob lifts up his shoe revealing a squished Plankton.] You blasted barnacle head! I mean... hi. ;s1e7_22 | |
| SpongeBob; Plankton? [SpongeBob peels Plankton off his shoe and onto his hand] ;s1e7_23 | |
| Plankton;Ouch!;s1e7_24 | |
| SpongeBob; What do you want? ;s1e7_25 | |
| Plankton; I just want to talk. You could say we're friends, right? ;s1e7_26 | |
| SpongeBob; Um... no. ;s1e7_27 | |
| Plankton;Acquaintances?;s1e7_28 | |
| SpongeBob;No.;s1e7_29 | |
| Plankton; [beat] Well, we're both invertebrates, aren't we? ;s1e7_30 | |
| SpongeBob; I... guess so. ;s1e7_31 | |
| Plankton; You see? Everything works out. I have something for you. I've been keeping it in my secret compartment. [rummages through his back pocket and takes out a golden spatula] Ching! [in unison with the sparkling of the spatula] Sparkle, sparkle. ;s1e7_32 | |
| SpongeBob; Wow! A golden spatula! And it's even got my name on it. ;s1e7_33 | |
| Plankton; It's a gift! A gift from a friend. [hugs SpongeBob's thumb] Friends give each other gifts, and tomorrow is my birthday. [puts a birthday hat on his head and SpongeBob's thumb and then blows a noisemaker. He then takes out a cake.] And you know what I'd like more than anything in the whole wide world? [blows out the candles] ;s1e7_34 | |
| SpongeBob; A booster seat? [Plankton takes off the hat and throws out the cake] ;s1e7_35 | |
| Plankton; Booster seat? Hot dog! I mean, no. What I want for my birthday from you, my friend, is one of those [starts to drool] tender... delicious... Krabby Patties! [SpongeBob drops Plankton and gasps] ;s1e7_36 | |
| SpongeBob; You just want to be friends so you can get your hands on a Krabby Patty! And I bet it's not even your birthday tomorrow! ;s1e7_37 | |
| Plankton; Gee, and I thought you were stupid. ;s1e7_38 | |
| SpongeBob; You'll never get a Krabby Patty from me! [walks off, then stops] Even if we are friends! [runs off] Never, never, never, never! ;s1e7_39 | |
| Plankton; Oh, I'll get a Krabby Patty and you're gonna hand-deliver it to me personally! You weak-minded fool! [takes out a gramophone that plays evil music and laughs evilly to it.] ;s1e7_40 | |
| {system}; [Cut to SpongeBob's bedroom, where SpongeBob goes to sleep.] ;s1e7_41 | |
| SpongeBob; Good night, Gary. ;s1e7_42 | |
| {system}; [Gary meows. SpongeBob goes to sleep. Just then, one of the flowers on SpongeBob's bed pattern pops up. It's Plankton in disguise, wearing a backpack that looks more like an antenna-like machine.] ;s1e7_43 | |
| Plankton; [chuckling] SpongeBob, you will be mine! [pulls out the gramophone and laughs evilly to it, but it actually plays a children's song of the A-B-C's.] ;s1e7_44 | |
| {system}; [Plankton immediately realizes this and flips the record around on the other side. It plays the evil music like last time and he laughs. Then he walks through one of SpongeBob's holes and begins his journey. Plankton reads a map that looks like a regular road map, except with a giant brain in the middle of it.] ;s1e7_45 | |
| Plankton;" It should be in here... but where? [pan out to reveal he's standing on the brain] Where? Oh... [takes off the antenna thing on his back] This will be the beginning of the end! [outside, SpongeBob rolls to his left in his sleep. The brain falls to the right inside and Plankton falls off] Ouch! Stupid brain... [gives chase] Come back here, you swine! [SpongeBob then rolls to his right. Inside, the brain squishes Plankton. SpongeBob then sleeps on his back and the brain stops rolling. Plankton holds up a roll of duct tape] That's it, brain, you're going down! [Plankton uses tape to hold it down] Yes, yes, that's grand. [takes out blueprints] And now, for my very elaborate and college-educated plan. [the blueprints reveal a picture of the antenna thing labeled ""Control"" and an arrow pointing to a picture of a brain labeled ""Brain."" Plankton follows these instructions by jamming the control in the brain] And now, it's time for a little wakey-uppy. [his hands on the control levers, he uses his foot to press the ""Total Control"" button. Outside, SpongeBob wakes up.] ";s1e7_46 | |
| SpongeBob; Morning already? [Plankton jams the controls causing SpongeBob's legs to jam out to his side. He rumbles and falls down. Plankton laughs evilly] I... I feel a little funny today. [using the controls, he makes SpongeBob walk. Plankton laughs] ;s1e7_47 | |
| Plankton; I have you now! [outside, SpongeBob keeps walking towards the kitchen] ;s1e7_48 | |
| SpongeBob; Time for a well-balanced breakfast. [rams through the wall and through his refrigerator, emerging with bread, a bottle of milk, and an egg carton on his head] This isn't what I had in mind. [walks towards the straps with his pants attached] Let me just grab my pants. [walks toward them and they spring him. He eventually gives free and keeps walking.] I guess I'm not wearing any pants today. [crashes through the side of the wall] I guess I'm not using the door either. See you later, Gary! ...I guess. [Gary meows] You're right, Gary! There is something wrong with me! Squidward! Squidward! Wake up! I need some help! [inside Squidward's house, he tries to sleep. Off-screen.] Squidward! Help! ;s1e7_49 | |
| Squidward; Be quiet, SpongeBob! ;s1e7_50 | |
| {system}; [SpongeBob bursts through the wall of Squidward's bedroom] ;s1e7_51 | |
| SpongeBob;Help!;s1e7_52 | |
| Squidward; SpongeBob! What are you doing? I'm talking to you! SpongeBob! SpongeBob, are you mad?! ;s1e7_53 | |
| {system}; [SpongeBob turns his head to Squidward] ;s1e7_54 | |
| Plankton; [through SpongeBob] Shut your mouth, you mediocre clarinet player. ;s1e7_55 | |
| Squidward; Mediocre? [from inside, Plankton speaks through a microphone] ;s1e7_56 | |
| Plankton; You pretentious, little insignificant artist. Your snivelly creations are worth less than a protozoan's waste! ;s1e7_57 | |
| {system}; [SpongeBob snaps out of confusion] ;s1e7_58 | |
| SpongeBob; Something must be wrong with my brain! [his eyes roll into the back of his head and he sees Plankton and gasps] Plankton! [Plankton raises his eyebrow] What kind of friend are you?! ;s1e7_59 | |
| Plankton; Nonsense. You never liked me, anyway. You wouldn't even come to my birthday party! [from outside] ;s1e7_60 | |
| SpongeBob; Get out of my head! Leave my brain alone! ;s1e7_61 | |
| Plankton; Never! Never! [laughs and SpongeBob walks out backwards. Squidward turns pale and faints. SpongeBob crashes through Patrick's rock and reemerges with Patrick sleeping on his head. SpongeBob throws him off and he's pinned into the ground. SpongeBob walks toward the Krusty Krab. Inside SpongeBob.] Toot toot! How about a little take-out? ;s1e7_62 | |
| SpongeBob; No! No, never! [crashes through it, reemerging with a Krabby Patty. Plankton laughs evilly.] You can't fool me, Plankton, you want the Krabby Patty formula! [walks into the Chum Bucket] ;s1e7_63 | |
| Plankton; You are going to hand-deliver it to me personally! ;s1e7_64 | |
| SpongeBob; No, no, no! [they're inside and walk through a door] There's no one here. ;s1e7_65 | |
| Plankton; Don't remind me. Brace yourself, SpongeBob. This is my lab! [the room he's walked into has a screen with a live-action Labrador Retriever. The dog barks. They walk into the next room, a real lab.] And this is my laboratory! And did I ever show you my record player? [pulls the gramophone out again and it plays dramatic music and laughs] ;s1e7_66 | |
| SpongeBob; I must fight! [mumbles nonsensically, stretches his head out, and bites against the side of the door. His body keeps trying to walk.] ;s1e7_67 | |
| Plankton; No, no, no, no. [pushes the levers forward, which causes SpongeBob to lose grip and slam against the wall and wobble over to a giant funnel thing] There, you see how much easier it is when you help, friend? How do you like my analyzer? It tells the ingredients of whatever I put into it. [A robot arm clenching some seaweed comes in and drops it in the giant funnel analyzer. It has zapped and some beeping is heard from the giant computer screen. The screen, then reads what the computer says.] ;s1e7_68 | |
| Karen; Seaweed: 50% Sea, 50% Weed. [a picture of the seaweed appears] ;s1e7_69 | |
| Plankton; Impressed? Now let's reveal that secret formula. [laughs and pulls the lever forward, letting two of SpongeBob's fingers off the patty. He's holding it with both hands, so one finger from each hand.] And this little piggy brought home a Krabby Patty. [two more fingers loose grip.] This little piggy will help me drop it in. Any last words, SpongeBob SecretPants? [SpongeBob tries to resist, but stops] ;s1e7_70 | |
| SpongeBob; I just have to say I'm sorry I let Mr. Krabs down. [tears start to come out of his eyes] I let all of Bikini Bottom down. But worst of all, I let you down, [one of his teary eyes twinkles] you delicate little Krabby Patty? ;s1e7_71 | |
| Plankton;Mmm...;s1e7_72 | |
| SpongeBob; [tearing up even more] With your tasty, juicy, scrumptious, warm, steamy goodness. [inside, Plankton starts to get hungry] ;s1e7_73 | |
| Plankton; Steamy... [a live-action patty gets assembled on screen as SpongeBob states the ingredients] ;s1e7_74 | |
| SpongeBob; I'll never forget your 100% all-secret patty, secretly assembled with undersea cheese, pickles, lettuce, tomato, onion, all secretly steamed between two fluffy seaweed-sea buns. [inside, Plankton starts to drool excessively] ;s1e7_75 | |
| Plankton; Yes... yes... yes! [jumps out of one of SpongeBob's holes to the patty] Come to papa! [bounces off the patty and lands in the analyzer] Oh, boy... [now zapped and the computer reads out the analysis] ;s1e7_76 | |
| Karen; Plankton: 1% evil, 99% hot gas. [Plankton appears on the screen] ;s1e7_77 | |
| Plankton; Well, this stinks. ;s1e7_78 | |
| SpongeBob; Well, patty, I guess we can go home now. [walks out] ;s1e7_79 | |
| Plankton; SpongeBob, that's my Krabby Patty! [SpongeBob walks out the swivel doors and they go back and forth] Give it back, you porous freak! I command you! My patty! [the doors come to a close] No! I'll settle for some fries. ;s1e7_80 | |
| {system}; [Squidward gets dressed, takes a shower, gargles, and brushes his teeth. He re-enters the scene in a tuxedo with his hairpiece and sits down at the table. He hears laughter from outside. He goes to the window and notices that SpongeBob and Patrick are playing with bubbles. SpongeBob whispers into a bubble and it floats over to Patrick and pops.] ;s1e8_1 | |
| SpongeBobBubble; Hi, Patrick. ;s1e8_2 | |
| {system}; [Patrick giggles as he was about to blow a bubble. He eats the bubble and whispers into another bubble, sending it over to SpongeBob where it pops.] ;s1e8_3 | |
| PatrickBubble; Hi, SpongeBob. ;s1e8_4 | |
| SpongeBob; [whispering into bubble] Patrick, you're my best friend in the whole neighborhood. ;s1e8_5 | |
| {system}; [The scene cuts to Squidward's back window as he finishes stirring the liquid, and blows a bubble with it through the fork. Squidward's bubble is approached by SpongeBob's bubble, grows a leg, and kicks SpongeBob's bubble, thus popping it. Squidward's bubble floats over to Patrick and pops.] ;s1e8_6 | |
| SquidwardBubble; [mimicking SpongeBob] Patrick, you are the dumbest idiot it has ever been my misfortune to know. ;s1e8_7 | |
| {system}; [Patrick frowns and blows a bubble, sending it over to SpongeBob] ;s1e8_8 | |
| PatrickBubble; Do you really think that, SpongeBob? ;s1e8_9 | |
| SpongeBob; [whispering into the bubble] Of course, Patrick. Anyone with eyes can see that. ;s1e8_10 | |
| {system}; [The bubble floats over to Patrick and pops, followed by another bubble floating back over to SpongeBob] ;s1e8_11 | |
| PatrickBubble; Yeah? Well, I think you're ugly. [another bubble comes over and pops] Yellow is ugly! [two other bubbles, but smaller, float over and pops, both containing raspberry noises for SpongeBob] ;s1e8_12 | |
| SpongeBob; [talks into the bubble, puzzled] Patrick, what are you talking about? ;s1e8_13 | |
| {system}; [The bubble floats over to Patrick. Another of Squidward's bubbles floats over to SpongeBob and pops] ;s1e8_14 | |
| SquidwardBubble; [mimicking Patrick] SpongeBob, I no longer wish to know you. ;s1e8_15 | |
| {system}; [SpongeBob gasps] ;s1e8_16 | |
| SquidwardBubble; [mimicking Patrick] You give bottom dwellers a bad name. ;s1e8_17 | |
| {system}; [Squidward creates several other bubbles and they float over to SpongeBob] ;s1e8_18 | |
| SquidwardBubble; [mimicking Patrick] If I had a dollar for every brain you don't have, I'd have one dollar! ;s1e8_19 | |
| {system}; [Squidward chuckles. Another bubble floats over to Patrick] ;s1e8_20 | |
| SquidwardBubble; [mimicking SpongeBob] Hey, Patrick, I heard there was a job opening down at the pet shop... as some newspaper! ;s1e8_21 | |
| Patrick; [stands up and yells at SpongeBob] Well, that makes you a big dummy, you dummy! ;s1e8_22 | |
| SpongeBob; [stands up and yells at Patrick] Yeah, well, that means that, uhh... so are you! ;s1e8_23 | |
| Patrick; Right, you're a turkey! ;s1e8_24 | |
| SpongeBob; What's that? ;s1e8_25 | |
| {system}; [Squidward arrives outside with a lawn chair and his souffle] ;s1e8_26 | |
| Patrick; It's what you are! ;s1e8_27 | |
| {system}; [Squidward begins to laugh hysterically at SpongeBob and Patrick's arguing.] ;s1e8_28 | |
| SpongeBob; Well, you're a bigger one! ;s1e8_29 | |
| Patrick; Well, you're still yellow! And you know what else is yellow? ;s1e8_30 | |
| SpongeBob;What?;s1e8_31 | |
| Patrick; You are! ;s1e8_32 | |
| SpongeBob; Yeah? Well, it doesn't matter what you call me, 'cause I never wanna see you again anyway! [goes inside through the back door and turns around] Aww, tartar sauce! [shuts the door, some houses in the background briefly jump of their foundations] ;s1e8_33 | |
| {system}; [Patrick angrily opens his rock, which closes and comes up sounding like an accordion.] ;s1e8_34 | |
| Patrick; Wow, Squidward, you're choking! [runs over to Squidward] Uhh... uhh, I know what to do, but I should wash my hands first. Oh, well. [takes a deep breath and performs CPR on Squidward. As he is doing this, each one of Squidward's tentacles suction cups pops up. Eventually, the fork comes out and Patrick catches it] I win! ;s1e8_35 | |
| Squidward; Wow! Patrick, you saved me! ;s1e8_36 | |
| Patrick; I did? ;s1e8_37 | |
| Squidward; Yup! You're a real lifesaver, friend! [shakes Patrick's hands] ;s1e8_38 | |
| Patrick; Friend? [holds Squidward] Friend... ;s1e8_39 | |
| Squidward; [uneasily] Yeah, Patrick, we're friends... [steps back] just friends. [they both notice SpongeBob is gazing from his window with a blank stare] ;s1e8_40 | |
| Patrick; So what are we gonna do tonight, best friend? [walks with Squidward over to the Easter Island head] ;s1e8_41 | |
| Patrick; Clarinet? I love music! ;s1e8_42 | |
| {system}; [Inside the pineapple, SpongeBob watches the two go inside Squidward's house] ;s1e8_43 | |
| SpongeBob; Ahh, who needs them? They're no fun anyway, right, Gary? [Gary is inside his shell] Gary? [knocks on his shell, it sounds hollow] ;s1e8_44 | |
| {system}; [Cut to Squidward's house] ;s1e8_45 | |
| Squidward; Squidward will be performing his version of Solitude in E minor. ;s1e8_46 | |
| Patrick; [sitting on a bench while clapping] Yeah! E minor! All right! Yeah! ;s1e8_47 | |
| {system}; [Squidward takes a deep breath and plays a note, and Patrick immediately falls asleep, to the annoyance of Squidward. Scene now cuts to SpongeBob.] ;s1e8_48 | |
| SpongeBob; Ah, what am I worried about? I got plenty of friends! I can name three right off the bat! [holds up three fingers] Uhh... ;s1e8_49 | |
| {system}; [SpongeBob draws faces on each finger with a broken smile] ;s1e8_50 | |
| SpongeBob; The gang's all here... [looks at the faces on his fingers, and his eyes well with tears] Ohhh! ;s1e8_51 | |
| {system}; [Squidward is dragging Patrick, who is still asleep, outside. Suddenly, after a few feet, his back gives out] ;s1e8_52 | |
| Squidward; Ow! Oh! My back! I threw out my back! ;s1e8_53 | |
| SpongeBob; [sees Squidward in pain] Oh, boy, now's my chance! [jumps out of the window] ;s1e8_54 | |
| Squidward; SpongeBob? No, no, stay back! ;s1e8_55 | |
| SpongeBob; [running] Don't worry, Squidward! I'm coming! ;s1e8_56 | |
| Squidward; No, no, no, get away from me! ;s1e8_57 | |
| SpongeBob; Hang on! I'll save you! [rips off his suit revealing a speedo underneath] ;s1e8_58 | |
| Squidward; [tries to get to his door] No, no! Get away from me! No, no! ;s1e8_59 | |
| SpongeBob; [jumps off a diving board] Hold on! ;s1e8_60 | |
| Squidward; No, no! Get away! [screams as SpongeBob dives into his back cracking it back into place] Oh! I'm ruined! I'm... I'm... I'm... I-I feel great! Thanks, SpongeBob! You're a real friend! ;s1e8_61 | |
| {system}; [SpongeBob smiles wide in glee] ;s1e8_62 | |
| SpongeBob;Friend...;s1e8_63 | |
| Squidward; N-no, no, no, I didn't mean that, no-no. ;s1e8_64 | |
| SpongeBob; Don't worry, Squiddy, old pal. That's what friends are for. [Squidward and SpongeBob walk to Squidward's house, an Easter Island head.] ;s1e8_65 | |
| {system}; [SpongeBob and Squidward are inside Squidward's house] ;s1e8_66 | |
| SpongeBob; So dumb Patrick fell asleep on ya, huh? Some friend. A real friend would perform for you! ;s1e8_67 | |
| Squidward; You play? ;s1e8_68 | |
| SpongeBob; Are you kidding? I've been playing bassinet for years! [takes one from the wall] Give me an A, buddy! ;s1e8_69 | |
| {system}; [Squidward plays a note and SpongeBob sings] ;s1e8_70 | |
| SpongeBob; Squidward is my best friend in the world. [grates strings with bow] Squidward is my best friend in the sea... ;s1e8_71 | |
| {system}; [The bow flies into what looks like Squidward's head and he screams. Fortunately, it turns out it's just a painting the real Squidward pulls the bow out and growls as he snaps it in half with his knee] ;s1e8_72 | |
| SpongeBob; [now playing with his fingers like a guitar] Squidward... ;s1e8_73 | |
| {system}; [Patrick, now fully awake, pops in through the window] ;s1e8_74 | |
| Patrick; Likes Patrick more than SpongeBob! [SpongeBob slams the window in Patrick's face] Oh! ;s1e8_75 | |
| SpongeBob; [strums harder before slamming the bass to the floor] And Patrick is a dirty, stinky, rotten friend stealer! [smashes the bass] Umm, I can fix this. ;s1e8_76 | |
| {system}; [Squidward is steaming red in fury.] ;s1e8_77 | |
| Squidward; Grrrrrryehhhhherrrryeh! [kicks SpongeBob out] ;s1e8_78 | |
| SpongeBob; ...So, uhh, I'll see you tomorrow, Squidward! Call me! ;s1e8_79 | |
| {system}; [Cut to Squidward's bathroom. Squidward begins walking into the bathroom.] ;s1e8_80 | |
| Squidward; Yech! That was disgusting! I feel like I need to scrub myself. [opens up the curtain and screams after he sees Patrick in his bathtub] ;s1e8_81 | |
| Patrick; Hey, buddy. I warmed it up for ya. [shows him a brush and soap] ;s1e8_82 | |
| Squidward; Patrick! Get out! And put some clothes on! ;s1e8_83 | |
| {system}; [SpongeBob peeks in through the upstairs window] ;s1e8_84 | |
| SpongeBob; What's the matter, Squidward, old buddy? [notices Patrick in the bath-tub] Oh, ho-ho! So this is what I find, huh?! My best friend and my ex-best friend and... [shown bath toys] ...rubber bath toys! ;s1e8_85 | |
| Patrick; [simultaneously] Oh, yeah?! Well, he was my friend first! ;s1e8_86 | |
| SpongeBob; [simultaneously] You're just a backbiting, backstabbing silly blob of... ;s1e8_87 | |
| Squidward; [screams] This can't be happening to me! [runs away while SpongeBob and Patrick stop their arguing as they notice Squidward's gone] ;s1e8_88 | |
| SpongeBob;Buddy!;s1e8_89 | |
| Patrick; Squidward, where are you?! ;s1e8_90 | |
| SpongeBob; Where'd ya go, friend? ;s1e8_91 | |
| Patrick; Where are ya, ol' buddy? ;s1e8_92 | |
| Squidward; [hiding in a trash can] Oh, this is nuts! I need a plan to get those two back together and outta my hair! ;s1e8_93 | |
| {system}; [Bubble transition. Cut to next scene, at SpongeBob's house. SpongeBob reads a magazine. The doorbell rings, and a letter is pushed under the door. Then he smells it] ;s1e8_94 | |
| SpongeBob; [sniffs letter] Squidward. [opens it] A dinner party? I'd love to! [knocks on Squidward's door and Squidward opens it] Did you miss me? ;s1e8_95 | |
| Squidward; Come on in! You look stunning. [shuts the door] ;s1e8_96 | |
| SpongeBob; I'd much rather dine with you than that lousy... [gasps when he sees Patrick] Say, what gives?! I'm not sitting near that maniac! ;s1e8_97 | |
| Patrick; Me neither! This was a setup! ;s1e8_98 | |
| Squidward; I thought you two were my best friends. ;s1e8_99 | |
| Squidward; [takes out a bottle of soda] Well, how about some soda, guys? [SpongeBob shows him his glass] ;s1e8_100 | |
| SpongeBob; Yes, please! [Squidward gives him some soda] Thanks, friend. [flicks Squidward's nose and drinks] ;s1e8_101 | |
| Patrick; How about some for your best friend? [SpongeBob puts his glass in front of Patrick's, so he gets the soda instead of Patrick] ;s1e8_102 | |
| SpongeBob; Thanks, best friend! [drinks] ;s1e8_103 | |
| Patrick; Can I have some now, buddy? ;s1e8_104 | |
| SpongeBob; Wait, I need some more! [pours SpongeBob another glass] ;s1e8_105 | |
| Patrick; I still didn't get any! [SpongeBob gives Patrick his soda] ;s1e8_106 | |
| SpongeBob; There ya go. More please! [Squidward fills his glass as SpongeBob drinks it really fast] ;s1e8_107 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_108 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_109 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Hey, Squidward! ;s1e8_110 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_111 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Squidward! [shows Squidward his glass again, but it's still full] Squidward! ;s1e8_112 | |
| Squidward; Patrick! Your glass is full! ;s1e8_113 | |
| Patrick; Oh, yeah... ;s1e8_114 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_115 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Hey, Squidward! ;s1e8_116 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_117 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_118 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_119 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Hey, Squidward! ;s1e8_120 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_121 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Hey, Squidward! ;s1e8_122 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_123 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_124 | |
| SpongeBob; [shows Squidward his glass] Squidward! ;s1e8_125 | |
| Patrick; [shows Squidward his glass] Hey, Squidward! ;s1e8_126 | |
| {system}; [both show Squidward their glasses] Squidward! ;s1e8_127 | |
| Squidward; Sorry, boys, I'm all out of pop. I'm gonna go get some more. [walks away] Why don't you just stay here and chat? [closes door.] ;s1e8_128 | |
| {system}; [Then we see SpongeBob and Patrick. They are extremely fat and not wanting to look at each other. Then SpongeBob hiccups and a bubble floats up and pops that sounds like a burp. Both of them laugh and the entire house is full of bubbles as Squidward walks up to his door with a grocery bag. Then an explosion and crashing sounds are heard] ;s1e8_129 | |
| Squidward; I should just walk away right now. [opens door to find his house destroyed] What a surprise... I invited them in, and I left them alone. Well, Squidward, what have we learned today? [pieces around the door break] ;s1e8_130 | |
| SpongeBob; Guess what, Squidward? [both SpongeBob and Patrick hold each others' hips in a friendly way] ;s1e8_131 | |
| Patrick; Me and SpongeBob are friends again! ;s1e8_132 | |
| Squidward; Great, now go be friends somewhere else. ;s1e8_133 | |
| SpongeBob; Don't you want us to help you clean this up a little? ;s1e8_134 | |
| Squidward; No! Out! ;s1e8_135 | |
| {system}; [Both SpongeBob and Patrick walk out] ;s1e8_136 | |
| SpongeBob; Psst, I think he's jealous. ;s1e8_137 | |
| Patrick; How pathetic. ;s1e8_138 | |
| {system}; [Squidward shuts door hard and when he turns around as a bubble comes and pops on the door which causes the door to fall on his back] ;s1e8_139 | |
| Squidward; Ohhhhh, my back. ;s1e8_140 | |
| {system}; [SpongeBob's foghorn alarm goes off] ;s1e9_1 | |
| SpongeBob; This is it, Gary! ;s1e9_2 | |
| Gary;" Meow. [SpongeBob's bed bounces up and flings SpongeBob onto the calendar, where he lands on March 3rd with the words ""boating exam today!"" on it then drops to the floor] ";s1e9_3 | |
| SpongeBob; The big boating exam is today! I've never felt so capable! [A door opens from underneath him. He comes out of his house riding a unicycle] I'm ready, I'm ready, I'm ready. Squidward! Squidward! ;s1e9_4 | |
| Squidward;What?;s1e9_5 | |
| SpongeBob; I'm ready, Squidward! [rides his unicycle around Squidward's house] ;s1e9_6 | |
| Squidward; Ready to move? ;s1e9_7 | |
| SpongeBob; No, I'm ready to pass my boating test. [rides his unicycle towards Mrs. Puff's Boating School] I'm ready, I'm ready, I'm ready... [stops his unicycle near a dumpster and jumps off of it] I'm ready-eady-eady-eady-eady-eady-eady-eady-ready. Well, pal, I won't be needing you anymore. [throws the unicycle into the dumpster] I'm ready, I'm ready, I'm ready! Oh, yeah! I'm ready! ;s1e9_8 | |
| Incidental 27 ; Whoo-hoo-hoo-hoo! Yes! Hey, I just got my license! ;s1e9_9 | |
| SpongeBob; [snaps his fingers] Hey, I'm getting mine next! ;s1e9_10 | |
| Incidental 27 ; Hey, I doubt it! [walks off] ;s1e9_11 | |
| SpongeBob; Okay, see you on the road. I'm ready! Here I come, Mrs. Puff! I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready. [jumps around the boardwalk. Camera goes inside the school, as a female pufferfish looks out the window and sees SpongeBob jumping around.] ;s1e9_12 | |
| Mrs. Puff ; [sighs] I'm not ready. [opens the door] ;s1e9_13 | |
| SpongeBob; Hi, Mrs. Puff! Today is the day I'm going to pass my boating exam! ;s1e9_14 | |
| Mrs. Puff ; [with a clipboard and a pen in hand] We'll see about that, SpongeBob. First we must... ;s1e9_15 | |
| SpongeBob; First I must pass the oral exam. I am confident in my abilities to successfully succeed. ;s1e9_16 | |
| Mrs. Puff ; I know. Okay, #1: What is the front of the boat? ;s1e9_17 | |
| SpongeBob; The bow. [Mrs. Puff writes down his answer] ;s1e9_18 | |
| Mrs. Puff ; What is the back? ;s1e9_19 | |
| SpongeBob; Stern. [Mrs. Puff writes down his answer] ;s1e9_20 | |
| Mrs. Puff ; #3: Right is... ;s1e9_21 | |
| SpongeBob; Starboard. [answers the remaining questions] Port. Skipper. Deck. Cabin. Galley. Keel. 1924. [Mrs. Puff writes down his answers] ;s1e9_22 | |
| Mrs. Puff ; You've passed the oral test. [sarcastically] What a surprise. [gets in the boat and secures herself tightly] Now it's time to once again take the driving portion of the exam. Okay, SpongeBob, get in the boat. ;s1e9_23 | |
| SpongeBob; Oh, in this boat right here? [looks at his watch] Is it time already? ;s1e9_24 | |
| Mrs. Puff ; Get in the boat, SpongeBob. ;s1e9_25 | |
| SpongeBob; Oh yeah, absolutely. [gets in and closes his eyes with a smile] ;s1e9_26 | |
| Mrs. Puff ; All you have to do is get on the track. ;s1e9_27 | |
| {system}; [SpongeBob's eyes spring open in awe he looks ahead to the track that gets longer and longer in delusion] ;s1e9_28 | |
| Mrs. Puff ; Okay, SpongeBob, what's the first thing you do? ;s1e9_29 | |
| SpongeBob;1924...?;s1e9_30 | |
| Mrs. Puff ; No, no. First thing is to start the boat. [turns the engine on and SpongeBob goes crazy] SpongeBob? SpongeBob? Relax, it's only the boat. ;s1e9_31 | |
| SpongeBob; The boat? ;s1e9_32 | |
| Mrs. Puff ; Okay, now what do you do next? ;s1e9_33 | |
| SpongeBob; Floor it? ;s1e9_34 | |
| Mrs. Puff ; Yes... no! No, don't floor it. ;s1e9_35 | |
| SpongeBob; Floor it?! ;s1e9_36 | |
| Mrs. Puff ; No, no, don't, don't floor it! ;s1e9_37 | |
| SpongeBob; Okay, floor it! [SpongeBob slams on the accelerator and starts driving backwards really fast] ;s1e9_38 | |
| Mrs. Puff ; No! No, no, no, nooooo! [the boat whizzes by some spectators before crashing into a lighthouse. After crashing, Mrs. Puff inflates to three times her size. The lighthouse falls, and Mrs. Puff speaks with a deep voice] Oh, SpongeBob, why? ;s1e9_39 | |
| Fred; My leg...! ;s1e9_40 | |
| SpongeBob; [in his bed at night] I don't know why, Gary. I don't know. I'm tired of failing that boating test. I've already taken it 37 times. ;s1e9_41 | |
| Gary;Meow.;s1e9_42 | |
| SpongeBob; Okay, 38. [puts his pillow on his head] ;s1e9_43 | |
| Gary; [puts on SpongeBob's boots] Meow. ;s1e9_44 | |
| Patrick; [over walkie-talkie in SpongeBob's bed] SpongeBob, this is Star Ranger, over. ;s1e9_45 | |
| SpongeBob; [through walkie-talkie] What is it, Patrick? ;s1e9_46 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] I got a surprise for you. ;s1e9_47 | |
| SpongeBob; [through walkie-talkie] Oh, Patrick, I'm not in the mood. ;s1e9_48 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Get out of bed. [SpongeBob gets out of bed] ;s1e9_49 | |
| SpongeBob; [through walkie-talkie] Okay, now what, Patrick? ;s1e9_50 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Go to your closet for a surprise. [SpongeBob slides down a room and stands up in front of his closet door] ;s1e9_51 | |
| SpongeBob; [through walkie-talkie] Okay, I'm at the closet. ;s1e9_52 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Listen carefully. What's pink and square at the same time? ;s1e9_53 | |
| SpongeBob; [through walkie-talkie] I don't know, Patrick. [opens the closet door, revealing Patrick wearing SpongeBob's clothes] ;s1e9_54 | |
| Patrick; Patrick SquarePants! ;s1e9_55 | |
| SpongeBob; [deadpan] Pat, don't do that. [sits in a chair] I've got too much to worry about. ;s1e9_56 | |
| Patrick; What's the problem? ;s1e9_57 | |
| SpongeBob; I can't pass my boating exam. I've taken it 37... ;s1e9_58 | |
| Gary;Meow.;s1e9_59 | |
| SpongeBob; ...uhh, 38 times. I know all the answers... [Patrick's square pants rip off] ...until I get behind the wheel. I just need something to help me think straight. ;s1e9_60 | |
| Patrick; Thinking straight is what I do. You drive and I'll do all the thinking for you. [takes SpongeBob's walkie-talkie] ;s1e9_61 | |
| SpongeBob; How are we going to do that? [Patrick puts a walkie-talkie into SpongeBob's head with the antenna coming out of the top] ;s1e9_62 | |
| Patrick; Come in, SpongeBob. Hello? Hello? ;s1e9_63 | |
| SpongeBob; Hey! I can hear you in my head! This is great! While I'm taking the test, you can give me all the answers. [notices the antenna sticking out] Wait a minute, Patrick. Won't I look silly with this antenna coming out of my head? [Patrick puts a tall hat over the antenna. Next, we see a big telescope peeking out SpongeBob's upstairs window] ;s1e9_64 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Pat to Sponge, Pat to Sponge, testing, testing. [looking through the telescope at SpongeBob] Testing, testing, testing, testing, testing, testing! [loudly] Testing! [screams] Test, test. Do you read?! ;s1e9_65 | |
| SpongeBob; Sponge to Pat, I read you loud and clear, over. ;s1e9_66 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Got your apple ready? [SpongeBob shows an apple] Lucky undergarments? Hold on. Hold on. [focuses in on the underwear with the telescope to reveal the word lucky on the top of it] Bingo! Underwear, apple, and me. You're ready to get that license. Uh-oh, here comes Mrs. Puff! Act natural. [SpongeBob jumps out of the boat, then gets on the ground on all fours and starts chewing grass.] ;s1e9_67 | |
| SpongeBob; [Moos like a cow] ;s1e9_68 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] No, no, get in the boat! [SpongeBob jumps in the boat. An ambulance arrives with its siren on and drops off Mrs. Puff] Give her the apple. [SpongeBob gives her the apple] ;s1e9_69 | |
| SpongeBob; Here you go, ma'am. [Mrs. Puff throws apple in her mouth and swallows] ;s1e9_70 | |
| Mrs. Puff ; Let's get this over with. [takes a deep breath] What's the first thing you do? [puts hands and arms over head for protection] ;s1e9_71 | |
| SpongeBob; [starts to get scared] Uhh... ;s1e9_72 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Start the boat. [SpongeBob starts the boat. The engine starting up causes Mrs. Puff to go crazy] ;s1e9_73 | |
| SpongeBob; Mrs. Puff. Mrs. Puff! ;s1e9_74 | |
| Mrs. Puff ; Whoa-ho! Huh? What? ;s1e9_75 | |
| SpongeBob; It's okay, it's only the boat. ;s1e9_76 | |
| Mrs. Puff ; The boat? You started the boat? ;s1e9_77 | |
| SpongeBob; I... I think so. ;s1e9_78 | |
| Mrs. Puff ; Oh. Well... what's the second thing you do? ;s1e9_79 | |
| SpongeBob;1924?;s1e9_80 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] No, no, put it in drive. ;s1e9_81 | |
| SpongeBob; Put it in drive? ;s1e9_82 | |
| Mrs. Puff ; Yes, yes, yes! [SpongeBob pushes lever down to drive] Put it in drive. Then what? ;s1e9_83 | |
| SpongeBob; [lifts leg up] Floor it? ;s1e9_84 | |
| Mrs. Puff ; No! [screams] No! ;s1e9_85 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Freeze, mister! [SpongeBob stops] Big toe. [SpongeBob's big toe pops out of his shoe and gently pushes the accelerator down] ;s1e9_86 | |
| Mrs. Puff ; Oh, gracious. Oh, gracious! Oh-oh. Ha-ha! Ah, we haven't crashed yet. ;s1e9_87 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Okay, you're coming to your first turn. [a giant wall with the word wall on it is shown and a left curve] ;s1e9_88 | |
| Mrs. Puff ; Oh no, the first turn. Please, tell me you know what to do at the first turn! ;s1e9_89 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Left. [SpongeBob turns left] ;s1e9_90 | |
| Mrs. Puff ;Oh!;s1e9_91 | |
| Patrick; [through walkie-talkie] Right. [SpongeBob turns right] ;s1e9_92 | |
| Mrs. Puff ; Oh! My, this is splendid, SpongeBob. You're doing fine. ;s1e9_93 | |
| Montage; [SpongeBob stops at a stop sign and looks both ways before starting to drive again. Then drives around with his left arm out making a signal. Patrick still talking to SpongeBob through the walkie-talkie as SpongeBob drives over a big hill in the road. As Mrs. Puff writes a couple things on her clipboard, Patrick is putting on another pair of SquarePants. SpongeBob pulls back on the boat and the boat jumps in the air over a big anchor. Patrick finds SpongeBob's diary and begins to read and laugh at it as SpongeBob jumps off a ramp through a ring of fire. Fred is walking across the course but SpongeBob stops the boat and helps him walk across. He gets back in the boat as Patrick is eating out of SpongeBob's fridge. SpongeBob is sitting back and driving with his feet and driving upside down.] ;s1e9_94 | |
| Mrs. Puff ; Splendid! Wonderful! [sign that reads finish line is just ahead] There's the finish line. It's unbelievable. You've shown the most spectacular improvement of any student I've ever seen. What's your secret? A little radio in your head? [everyone laughs] Oh, and under that hat is some kind of, uhh, antenna? [everyone laughs again] And some guy miles away from here is giving you all the answers? [everyone laughs a third time] Oh, yes, but that would be cheating. ;s1e9_95 | |
| {system}; [SpongeBob opens his eyes wide realizing he is cheating only Patrick laughs] ;s1e9_96 | |
| Patrick; Cheating! [laughing hysterically] ;s1e9_97 | |
| SpongeBob; I'm cheating?! Mrs. Puff! ;s1e9_98 | |
| Mrs. Puff ; Yes, my star pupil? ;s1e9_99 | |
| SpongeBob; I think I'm cheating. ;s1e9_100 | |
| Mrs. Puff ; What's that, dear? [SpongeBob takes a hold of Mrs. Puff] ;s1e9_101 | |
| SpongeBob; I think I am cheating! ;s1e9_102 | |
| Mrs. Puff ; You've... you've let go of the wheel. ;s1e9_103 | |
| SpongeBob; I do have an antenna under my hat! [shows the antenna under his hat] There is a guy giving me all the answers! It's all true! [crying] I'm cheating! I'm cheating! I'm cheating! ;s1e9_104 | |
| Patrick; What?! [runs out of SpongeBob's house and back under his rock, crying] ;s1e9_105 | |
| SpongeBob; I'm sorry, Mrs. Puff! I'm sorry! ;s1e9_106 | |
| Mrs. Puff ; [panicking] The wheel, SpongeBob! The wheel... ;s1e9_107 | |
| SpongeBob; Cheating... I'm a cheater! Cheater... ;s1e9_108 | |
| Mrs. Puff ; No, no, no! It's quite alright! You can cheat that way! ;s1e9_109 | |
| SpongeBob; No... I'm cheating...! ;s1e9_110 | |
| Mrs. Puff ; At least, SpongeBob... ;s1e9_111 | |
| SpongeBob; I'm cheating! ;s1e9_112 | |
| Mrs. Puff ; Cheat that way! That way! ;s1e9_113 | |
| SpongeBob; I'm a cheater, cheater, pumpkin eater! ;s1e9_114 | |
| Mrs. Puff ; It's okay to cheat today! ;s1e9_115 | |
| SpongeBob;No...!;s1e9_116 | |
| Mrs. Puff ; That way! That way! Cheat that way! ;s1e9_117 | |
| SpongeBob; Cheater...! [crashes offscreen head-on into the same lighthouse. Mrs. Puff inflates with a look of despair. The lighthouse falls yet again] ;s1e9_118 | |
| Mrs. Puff ; [deep voice] Oh, SpongeBob, why? ;s1e9_119 | |
| SpongeBob; Mrs. Puff, I think I cheated. ;s1e9_120 | |
| Fred; My leg! [some time later, EMTs are wheeling a still-inflated Mrs. Puff away on a gurney] ;s1e9_121 | |
| SpongeBob; Uhh, I'm sorry for letting you down again, Mrs. Puff. ;s1e9_122 | |
| Mrs. Puff ; [normal voice] It's okay, SpongeBob, you didn't mean it. Okay, boys, take me away. [EMTs shove Mrs. Puff into the ambulance] ;s1e9_123 | |
| SpongeBob; Don't worry, Mrs. Puff. I'll try harder next semester. [Mrs. Puff cries as she is taken away by the ambulance] It'll be great! [walks away] Only now I don't even have my bike. ;s1e9_124 | |
| Gary; [with SpongeBob's unicycle] Meow. ;s1e9_125 | |
| SpongeBob; Gary! My bike! You found it! This sponge is still mobile! [rides away on his bike with Gary on his head] Alright, let's go surprise someone at the hospital! ;s1e9_126 | |
| {system}; [The episode begins at the Krusty Krab with SpongeBob cleaning a table.] ;s1e10_1 | |
| Squidward; Hurry up with those chairs, SpongeBob. It's after closing and I'd like to go home! ;s1e10_2 | |
| {system}; [phone rings] ;s1e10_3 | |
| SpongeBob; I got it, I got it! Coming. [leaps for the phone, but Squidward answers it first. SpongeBob falls to the floor and exclaims] ;s1e10_4 | |
| Squidward; Hello? Sorry, sir, we're closed... [Mr. Krabs snatches phone] ;s1e10_5 | |
| Mr. Krabs ; Ahoy, there, Krusty Krab. How could I help you? [customer explains order over phone] Pizza? Mmm� [eyes turn into dollar signs] Of course we have pizza. ;s1e10_6 | |
| Squidward; Uh, Mr. Krabs... ;s1e10_7 | |
| Mr. Krabs ; Our delivery squid will bring it right over. [hangs up] ;s1e10_8 | |
| Squidward; But Mr. Krabs, we don't serve pizzas. [Mr. Krabs gets a plate of Krabby Patties and smashes them into a pizza. Then he puts it in a box] We don't deliver. ;s1e10_9 | |
| Mr. Krabs ; We don't deliver, [gives Squidward the pizza] but you do. ;s1e10_10 | |
| Squidward; Can't you just get SpongeBob to do it? ;s1e10_11 | |
| Mr. Krabs ; Great idea! Take him with you. [SpongeBob sneaks over smiling big] ;s1e10_12 | |
| Squidward; That's not what I had in mind! ;s1e10_13 | |
| SpongeBob;" Front end... check. Antenna... [touches the boat antenna making it vibrate] check. Bumper... check. Bumper sticker... [bumper sticker says ""I Brake For Sea Urchins""] ...check. [uncaps the tire pressure and puts his mouth in it, causing him to inflate like a balloon, and talk in a squeaky, high pitched voice while he is now the size of a giant parade balloon] Tire pressure! [blows out the rest of the pressure in Squidward's face, returning him to his normal size and voice] ...check. Vehicle inspection complete! We're really making history here, Squidward. That lucky customer is going to get the first Krabby Patty Pizza ever! ";s1e10_14 | |
| Squidward; Good, then you drive. [tosses his hat away] ;s1e10_15 | |
| SpongeBob; I can't. I'm still in Boating School. ;s1e10_16 | |
| Squidward; Come on, SpongeBob. It's just around the corner. ;s1e10_17 | |
| SpongeBob; Well, yeah, but... ;s1e10_18 | |
| Squidward; Just do what you do in school. ;s1e10_19 | |
| SpongeBob; Well, okay. Wait, don't tell me. ;s1e10_20 | |
| Squidward; Back it up. ;s1e10_21 | |
| SpongeBob;Huh?;s1e10_22 | |
| Squidward; Back... it up. ;s1e10_23 | |
| SpongeBob; Right, back... it up. [tries to move the stick shift down] ;s1e10_24 | |
| Squidward; Back it up! ;s1e10_25 | |
| SpongeBob; Okay, okay! ;s1e10_26 | |
| Squidward; Shift into reverse, SpongeBob! ;s1e10_27 | |
| SpongeBob;" Reverse? Oh, yeah, reverse. [SpongeBob imagines the words ""FORWARD"" and ""REVERSE"" turning into Korean characters ";s1e10_28 | |
| Squidward; Back it up! ;s1e10_29 | |
| SpongeBob; [shifts gears] Backing up! Backing up! [boat backs up really fast] ;s1e10_30 | |
| Squidward; [tries to get the wheel] Gimme the wheel, SpongeBob. Give me the wheel! ;s1e10_31 | |
| SpongeBob; Backing up! Backing up! Ba-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ack-i-i-i-i-i-ng up! [They go over a bumpy area with rocks and then they spin around and around and around, screaming. The next morning, the boat goes over five hills] Backing up. Backing up. Backing up. [boat stops with no fuel left] Backing up. ;s1e10_32 | |
| Squidward; Well... you backed up. And you know what? I think we're out of gas. And you know what else? [echoing] We're in the middle of nowhere! ;s1e10_33 | |
| SpongeBob; And you know what else else? I think the pizza's getting cold. ;s1e10_34 | |
| Squidward; [startled] And the pizza's cold? Oh, the pizza's cold. Not the pizza! Oh, how could this get any worse?! [kicks boat and the boat's gasoline becomes full again and it drives away into the distance without them] ;s1e10_35 | |
| SpongeBob; Well, we can still deliver it on foot. ;s1e10_36 | |
| {system}; [Squidward narrows his eyes. Later, both walk on the sand] ;s1e10_37 | |
| Squidward; Ow, ow, ow. ;s1e10_38 | |
| SpongeBob; [singing] The Krusty Krab pizza is the pizza for you and me. The Krusty Krab pizza is the pizza... ;s1e10_39 | |
| Squidward; And my feet are killing me. Whoa! [trips over SpongeBob, who is lying on the ground] SpongeBob? What are you doing? ;s1e10_40 | |
| SpongeBob; [rubbing the ground] It's an old pioneer trick. I saw it in a movie once. ;s1e10_41 | |
| Squidward; SpongeBob, this is no time for... ;s1e10_42 | |
| SpongeBob; Shh, shh, shh. It's working. ;s1e10_43 | |
| Squidward; What is it? ;s1e10_44 | |
| SwordfishTrucker; Thrashin' frashin' break dancers! [honks his truck horn] ;s1e10_45 | |
| Squidward; He's stopping! He's stopping! [Squidward realizes he's not stopping and grabs SpongeBob out of the way where they are covered in sand thanks to the truck. Squidward narrows his eyes at the smiling SpongeBob] ;s1e10_46 | |
| SpongeBob; [SpongeBob and Squidward are now in a place with heavy winds] The Krusty Krab pizza is the pizza for you and me. The Krusty Krab pizza... [the wind blows on Squidward's nose making it touch his face so he puts it down, only for it to touch his face again so he puts it in his mouth] ...is the pizza free delivery. The Krusty Krab pizza is the pizza very ta-asty. [SpongeBob gets carried around in the air by the huge winds] Whoa! ;s1e10_47 | |
| Squidward; Will you let go of that stupid pizza, already?! ;s1e10_48 | |
| SpongeBob; [still being carried around in the air] I can't, it's for the customer! ;s1e10_49 | |
| Squidward; Who cares about the customer?! ;s1e10_50 | |
| SpongeBob; I do! ;s1e10_51 | |
| Squidward; Well, I don't! ;s1e10_52 | |
| SpongeBob; [wind stops and SpongeBob gasps] Squidward! [starts flying again] ;s1e10_53 | |
| Squidward; Let go of that pizza! ;s1e10_54 | |
| SpongeBob; No! [runs over Squidward] ;s1e10_55 | |
| Squidward; Ow! [holding SpongeBob's legs] SpongeBob, let go of that pizza! ;s1e10_56 | |
| SpongeBob; No! It's for the customer! ;s1e10_57 | |
| Squidward; SpongeBob! [they catch sight of a tornado nearby] Let go of the pizza! [gets lifted up into the tornado] ;s1e10_58 | |
| SpongeBob;No!;s1e10_59 | |
| Squidward; SpongeBob! [looks down and screams] Hang onto the pizza! [tornado spits them both out. SpongeBob uses the pizza as a parachute but Squidward falls hard onto the ground] Hey! Hey! [crawls up to the screen] Where's the road? Where's the road? [a tumbleweed rolls by] We're doomed! How are we gonna get home, which way do we go? [SpongeBob lands] What are we gonna do now? There's no road here! ;s1e10_60 | |
| SpongeBob; I think town's this way. [points] ;s1e10_61 | |
| Squidward; Oh, don't tell me, Jethro. The pioneers? ;s1e10_62 | |
| SpongeBob; That's right. [points to a mossy rock] Moss always points to civilization. ;s1e10_63 | |
| Squidward; That way? That way there? [SpongeBob nods] So, let me get this straight... you think that we should go that way? ;s1e10_64 | |
| SpongeBob; [nods again] Yep. ;s1e10_65 | |
| Squidward; Well, then I'm going this way. [heads the other way] ;s1e10_66 | |
| SpongeBob; Huh? Squid, wait! I don't think... ;s1e10_67 | |
| Squidward; Trust me, I know where I'm going. [Pans out to show another city in the other direction] ;s1e10_68 | |
| SpongeBob; [sings] The Krusty Krab pizza is the pizza, absolutivally. [later] pizza... [starts beatboxing] pizza... [later, SpongeBob is walking backwards. SpongeBob's pants almost split into two and move up and down simultaneously while he continues to beatbox. Later, SpongeBob sings with blues-rock soul] Krusty Krab pizza is the pizza, yeah, for you and [falsetto] me! [Later, SpongeBob and Squidward are weary looking and the former sings exhaustingly] Krab Pizza... for you. Krus... the Krusshy and the... Krab... pizza... [Later, they are both lying face down in the sand] ;s1e10_69 | |
| Squidward; Sponge, we gotta eat something. ;s1e10_70 | |
| SpongeBob; I heard in times of hardship, the pioneers would eat coral. ;s1e10_71 | |
| {system}; [Squidward eats some coral] ;s1e10_72 | |
| SpongeBob; No, maybe it wasn't coral. ;s1e10_73 | |
| {system}; [Squidward spits out the coral] ;s1e10_74 | |
| SpongeBob; Maybe it was sand, no, no, mud. ;s1e10_75 | |
| Squidward; Give me the pizza! ;s1e10_76 | |
| SpongeBob; Wait, I remember now. It was coral! ;s1e10_77 | |
| Squidward; Give it to me! ;s1e10_78 | |
| SpongeBob; No, we promised it's for the customer. ;s1e10_79 | |
| Squidward; [fancy music plays] You're right. It's for the customer. ;s1e10_80 | |
| SpongeBob;Yeah!;s1e10_81 | |
| Squidward; Maybe we better check on it, make sure it's okay. ;s1e10_82 | |
| SpongeBob;Well?;s1e10_83 | |
| Squidward; Just a peek. [opens box] ;s1e10_84 | |
| SpongeBob; [he shuts it quickly] Okay, it's fine. ;s1e10_85 | |
| Squidward; No, I think I saw something. [opens box] Oh, no. I was wrong. It looks okay. Sure is a fine-looking pizza. ;s1e10_86 | |
| SpongeBob; [entranced] Yeah... ;s1e10_87 | |
| Squidward; What's that? Is that the cheese? ;s1e10_88 | |
| SpongeBob;Yeah...;s1e10_89 | |
| Squidward; And the pepperoni? ;s1e10_90 | |
| SpongeBob;Yeah...;s1e10_91 | |
| Squidward; [SpongeBob slurps] Oh, looks good, huh? ;s1e10_92 | |
| SpongeBob; [snaps out of it] Wait a second, I know what you're trying to do, Squidward! [closes box] I'm not letting you eat the pizza! ;s1e10_93 | |
| Squidward; Give me the pizza! ;s1e10_94 | |
| SpongeBob;No!;s1e10_95 | |
| Squidward; Don't make me take it away from you, SpongeBob! ;s1e10_96 | |
| SpongeBob; Get away! [runs off] ;s1e10_97 | |
| Squidward; [chases SpongeBob] Get back here, SpongeBob, give me the pizza! ;s1e10_98 | |
| SpongeBob;No!;s1e10_99 | |
| Squidward;SpongeBob!;s1e10_100 | |
| SpongeBob;No!;s1e10_101 | |
| Squidward;SpongeBob!;s1e10_102 | |
| SpongeBob;No!;s1e10_103 | |
| Squidward; Wait! [he becomes too tired to run] ;s1e10_104 | |
| SpongeBob; No! No! [runs into Squidward] ;s1e10_105 | |
| Squidward; I want that pizza and you're gonna hand it over one way or another! ;s1e10_106 | |
| SpongeBob; Look, we're saved! ;s1e10_107 | |
| Squidward; Sure, we're saved. Now give me some pizza! ;s1e10_108 | |
| SpongeBob; No, really, Squid, we're saved! We're saved! We're saved! [he jumps in and out of his pants] ;s1e10_109 | |
| Squidward; Will you cut that out?! ;s1e10_110 | |
| SpongeBob; [to a conga beat, doing a backflip and some push-ups] Saved, saved, saved, saved! [rips himself apart then the two parts go in circles and then they connect again] Saved, saved, saved, saved! Saved, saved, saved, saved, saved, saved! [SpongeBob starts doing a conga dance] Saved, saved, saved, saved, saved, saved! Saved, saved, saved, saved, saved, saved! Yes, we are saved! ;s1e10_111 | |
| Squidward; That's just a stupid boulder! ;s1e10_112 | |
| SpongeBob; It's not just a boulder. [sniff] It's a rock. [cries and hugs the boulder] A rock! A rock! It's a big beautiful, old rock. [climbs up it and rubs it] Oh, the pioneers used to ride these babies for miles, and it's in great shape. ;s1e10_113 | |
| Squidward; SpongeBob, will you forget the stupid pioneers?! Have you ever noticed that there are none of them left? That's because they were lousy hitchhikers, ate coral and took directions from algae! And now, you're telling me they thought they could drive... [SpongeBob runs over Squidward with the boulder] ...rocks? Hold on there, Jethro! ;s1e10_114 | |
| SpongeBob; [they stop outside the customer's house] I can't wait to see the look on our customer�s face! [rings doorbell] ;s1e10_115 | |
| Customer;Yeah?;s1e10_116 | |
| SpongeBob; Congratulations, sir. Your Krabby Patty pizza is here! ;s1e10_117 | |
| Customer; Wow, thanks! I've been dying for one of these. It... [he frowns, brief pause] Where's my drink? ;s1e10_118 | |
| SpongeBob; [confused] What drink? ;s1e10_119 | |
| Customer; [in an angry tone] My drink? My diet Dr. Kelp? Don't tell me you forgot my drink! ;s1e10_120 | |
| SpongeBob; [checks through the order, and sees no drink listed.] But, you didn't order any... ;s1e10_121 | |
| Customer; [yelling furiously] How am I supposed to eat this pizza without my drink?! ;s1e10_122 | |
| SpongeBob; But... but... [tears start rolling down his face] ;s1e10_123 | |
| Customer; Didn't you ever once think of the customer?! [throws the pizza box at SpongeBob's face] You call yourself a delivery boy? Well, I ain't buyin'! [slams the door. SpongeBob goes over to Squidward, smiling and trying not to cry] ;s1e10_124 | |
| Squidward; Sponge? Sponge? It's okay. Sponge? [SpongeBob drops the pizza, falls over, starts sobbing, and absorbs his tears over and over] Sponge? [SpongeBob continues crying. Squidward becomes furious. He grabs the pizza, stomps towards the customer's house and pounds on the door] ;s1e10_125 | |
| Customer; [answers the door, still angry] Another one? Look, I told your little friend I ain't payin' for that! ;s1e10_126 | |
| Squidward; [Customer's point of view] Well, this one's on the house! [brutally slams the pizza box in the customer's face] ;s1e10_127 | |
| SpongeBob; [still crying] Did he change his mind? ;s1e10_128 | |
| Squidward; [smugly] He sure did. Ate the whole thing in one bite. ;s1e10_129 | |
| SpongeBob; [stops crying] No drink? ;s1e10_130 | |
| Squidward; Nah. Now take me home. [jumps up on the rock] ;s1e10_131 | |
| SpongeBob; Are you kidding? We have just enough time to make it back to work! [backs up the rock where they are instantly at the Krusty Krab] ;s1e10_132 | |
| Squidward; Huh? [screen cuts to black] Oh, my aching tentacles! ;s1e10_133 | |
| Nematodes;" Walking, walking, walking, walking. [continue to repeat ""walking""] ";s1e11_1 | |
| NematodeOne;Hungry!;s1e11_2 | |
| Nematodes;" Hungry, hungry, hungry, hungry. [continue to repeat ""hungry."" All eat a whole large piece of coral] ";s1e11_3 | |
| NematodeOne; Still hungry! ;s1e11_4 | |
| Nematodes;" Still hungry, still hungry, still hungry, still hungry. [continue to repeat ""still hungry."" All eat a truck that drives by, leaving the driver floating] ";s1e11_5 | |
| Fred; Aw, dang nematodes! ;s1e11_6 | |
| NematodeOne;Thirsty!;s1e11_7 | |
| Nematodes;" Thirsty, thirsty, thirsty, thirsty. [continue to repeat ""thirsty."" They all bounce to SpongeBob's house and take out some straws. Then start drinking up the pineapple house. SpongeBob and Gary are still sleeping as various items in the bedroom shrink out of existence, including Gary's food bowl] ";s1e11_8 | |
| Gary; Meow. [The rest of the room begins to shrink as SpongeBob wakes up] ;s1e11_9 | |
| SpongeBob; Hooray, Gary! We're finally huge! [The room shrinks again, and the bed disappears, leaving SpongeBob on the floor] ;s1e11_10 | |
| Gary;Meow.;s1e11_11 | |
| SpongeBob; Huh? Wait a minute. [cut to the outside, where the nematodes are still drinking the pineapple] Oh no! [SpongeBob runs into the living room. He squeezes through the door and gets launched into the wall. Gary gets stuck in the door as he slithers in] ;s1e11_12 | |
| Gary;Meow!;s1e11_13 | |
| SpongeBob; [He crashes into the wall, flipping the side table over. The phone lands on his lap] Ow. Shell phone! I know. [while quickly dialing] I'll call Squidward. He'll know what to do. ;s1e11_14 | |
| Squidward; [on the other line] Hello? ;s1e11_15 | |
| SpongeBob;Squidward!;s1e11_16 | |
| Squidward; Is it time already for you to ruin my day? ;s1e11_17 | |
| SpongeBob; Squidward! Help me! [SpongeBob's phone starts shrinking as he tries to explain what's going on] My house is shrinking, I woke up this morning and it was getting smaller and [cut back to Squidward in his bed. SpongeBob's voice sounds fast and high-pitched as a result of his phone shrinking] smaller and the walls are closing in on me, Squidward, Gary is terrified too! [SpongeBob's phone disappears, and the phone call is disconnected] Oh no! ;s1e11_18 | |
| Squidward; Yep, it is. [SpongeBob screams] ;s1e11_19 | |
| Patrick; [comes out from his rock] Is it time already to ruin Squid's day? [peels off his rock and falls on his furniture, then jumps out with a tuxedo and top hat on] Hey, SpongeBob, don't start without me! ;s1e11_20 | |
| Nematodes; [continue sucking on SpongeBob's house, then they all burp and leave] ;s1e11_21 | |
| SpongeBob; Ohh... nematodes. [sees a seed on the ground, then picks it up] The only thing left of my house is this little pebble. [Patrick and Squidward walk up] ;s1e11_22 | |
| Squidward; What's going on here? ;s1e11_23 | |
| SpongeBob; I've got bad news, guys! Look at what happened to my house! It's gone! [sadly] It's all gone. What am I going to do? Where am I going to live? ;s1e11_24 | |
| Squidward; [smiling] Yeah... ;s1e11_25 | |
| Patrick; [his eyes bulge excessively in surprise] Hey, SpongeBob, your house is gone! ;s1e11_26 | |
| Squidward; Well, what can I say? [begins to shake SpongeBob's hand] It's been great knowing you, SpongeBob. Good luck, somewhere else. [walks back to his house as he continues talking sarcastically] I'm gonna miss you. Boo-hoo. Boo-hoo. [party favors fly out Squidward's windows as he celebrates] Boo-hoo! [starts to laugh] ;s1e11_27 | |
| Patrick; Squid's taking it real hard. What are you gonna do now? ;s1e11_28 | |
| SpongeBob; I guess I'll have to move back with my mom and dad. [shown a picture of SpongeBob's parents smiling] ;s1e11_29 | |
| Patrick; No, wait a minute, no you don't. [shown picture of SpongeBob's parents frowning] We can build you a new house! ;s1e11_30 | |
| SpongeBob; We can't build a house! ;s1e11_31 | |
| Patrick; Well, sure, it's easy! I built my house all by myself! [the antenna on Patrick's rock falls off] ;s1e11_32 | |
| SpongeBob; Alright, Patrick, lets get to work! [zoom in on SpongeBob and Patrick as construction workers] ;s1e11_33 | |
| Patrick;" [Patrick tries to hit a nail into a board, but hits his hand instead] Ow! Ow! Ow! [SpongeBob takes two buckets of paint, one red and one green. He pours the red paint on his backside and pours the green paint on his front side. He puts one side on a fence so that the paint gets on it, and then he does the other side the same way. He does this twice. As he tightens a loose bolt, the screen turns every time SpongeBob tightens the bolt sending Patrick sliding, falling upside down towards the sky, then back onto the ground right side up. SpongeBob nails pieces of wooden boards together in midair, and a piece falls off and lands on Patrick's hand, leading him to say ""Ow!"" each time. Patrick moves his board under the next board, which falls down on his hand. This happens several times. Next, shown SpongeBob's finished house, shown also with sparkles] ";s1e11_34 | |
| Patrick; [Patrick gives a big thumbs up with bandages wrapped around his thumb] We're done! ;s1e11_35 | |
| SpongeBob; Yeah! So what do you think? ;s1e11_36 | |
| Patrick; [SpongeBob's built house sparkles a bit] I wish I lived there. ;s1e11_37 | |
| SpongeBob;Really?;s1e11_38 | |
| Patrick; No. [SpongeBob puts the small pineapple on his head] ;s1e11_39 | |
| SpongeBob; One bedroom. [nose sticks out through the door and the pineapple breaks into pieces] ;s1e11_40 | |
| Patrick; Tartar sauce. ;s1e11_41 | |
| SpongeBob; [pets Gary] Well, looks like we've got to move back with Mom and Pop. ;s1e11_42 | |
| Patrick; Well, you can't move back in with your parents! When my parents kicked me out of the house, I never went back. Wait! You and Gary can come stay with me! ;s1e11_43 | |
| SpongeBob; That'd be great! ;s1e11_44 | |
| SpongeBob; Good night, rockmate. ;s1e11_45 | |
| Gary;Meow.;s1e11_46 | |
| SpongeBob; Good night, Gary. [SpongeBob goes to sleep but then is awaken to Patrick's snoring] Oh...what the...? [Gary hides in his shell and SpongeBob puts a cork in each side of his head, and goes back to sleep. The wind blows and Patrick shivers, he then pulls the rock closer to him, SpongeBob shivers in the cold and pulls it back over himself. Gary sits on top of the rock as they keep pulling it back and forth until Patrick keeps the rock closer to him. SpongeBob gets cold and he covers himself with sand on and goes to sleep. Patrick starts drooling heavily, filling his mouth, and flows like a stream over to SpongeBob. As SpongeBob snores, he absorbs the drool coming from Patrick and becomes a fat sponge. He waddles over to Patrick and removes the corks, spilling Patrick's drool out of him and down-sizing him to normal size. Then he takes out a bigger cork and puts it in Patrick's mouth and goes back to sleep. Patrick struggles, then spits out the cork] ;s1e11_47 | |
| Patrick; [lifts rock and starts smashing SpongeBob with it in his sleep several times when the spiders don't wanna get them] Oh! Spiders! Spiders! Get 'em off me! Get 'em off me! Get 'em off! Get 'em off, off me! Off, off, off! [he then goes back to sleep] ;s1e11_48 | |
| SpongeBob; No, Patrick! No, Patrick! No, wake up! No, wake up! No, it's me! I'm SpongeBob! [moves out of the rock and away from it a few feet and goes back to sleep but then wakes up] ;s1e11_49 | |
| Patrick; Spiders! Spiders! [picks up his rock, runs over to SpongeBob, and smashes him repeatedly with the rock, the spiders can't get him again] Spiders! Get 'em off me! Get 'em off me! ;s1e11_50 | |
| SpongeBob; Ow, ow, ow, oh, oh, ow, ow, ow, ow! [Patrick goes back to sleep] ;s1e11_51 | |
| SpongeBob; [shivers, in Squidward's house, he stands next to Squidward, holding Gary, as Squidward sleeps, he taps Squidward's nose as he whispers] Squidward? Squidward? ;s1e11_52 | |
| Squidward; [sleepily] H-h-huh? ;s1e11_53 | |
| SpongeBob;Squidward?;s1e11_54 | |
| Squidward; [sleepily] Whoa. Huh? Wha-what? ;s1e11_55 | |
| SpongeBob; Squidward, could we stay here a couple of days or a month or two? ;s1e11_56 | |
| Squidward; [sleepily] Uh, yeah, wha-wha-whatever. ;s1e11_57 | |
| SpongeBob; Thanks. Thanks, Squidward. [gets in bed with Squidward] Squidward, could you scoot over a little? ;s1e11_58 | |
| Squidward; [sleepily] Uh, oh, yeah, sure. [scoots over to the side] ;s1e11_59 | |
| SpongeBob; While you're at it, could you get me a glass of water? ;s1e11_60 | |
| Squidward; [sleepily] Okay. Hmmm, yeah, sure. [Sleepily talks a bit, gets out of bed and walks off, then comes back with a glass of water] ;s1e11_61 | |
| SpongeBob; Yeah, this is a real swell place you got here. [Squidward hands SpongeBob the glass] Thanks, buddy. ;s1e11_62 | |
| Squidward; [sleepily] Uh-huh. Y-you're welcome. [SpongeBob drinks the water] ;s1e11_63 | |
| SpongeBob; Yeah, I like sleepovers. ;s1e11_64 | |
| Squidward; [sleepily] Yeah. Me, too. ;s1e11_65 | |
| SpongeBob; Yep, this is great. Good night, Squidward. ;s1e11_66 | |
| Squidward; [yawns] Good night, SpongeBob. [Squidward's eyes pop open. Squidward opens the door and SpongeBob and Gary walk out] [unhappy] Good night, SpongeBob. [night turns to day then rooster crows to wake everyone up. Squidward opens his eyes excitedly] Tum-ta-dum! Today's the big day, Squidward! Don't wanna be late! [he flies into his closet, gets dressed, and goes outside] Gotta hurry! Hold it! Hold everything! [SpongeBob and Patrick stand outside, with bags] I would not want to miss this. The day SpongeBob moves! I can't believe it's really happening. ;s1e11_67 | |
| SpongeBob; Don't worry, Squidward. I'll come visit you. ;s1e11_68 | |
| Squidward; Don't try to cheer me up, SpongeBob. [changes his smile to a frown briefly] Please. ;s1e11_69 | |
| SpongeBob; Here come my parents. [Patrick beings to cry and the car horn sounds as SpongeBob's parents drive up] ;s1e11_70 | |
| Mrs. SquarePants ; SpongeBob! Hi, honey, we're here! ;s1e11_71 | |
| Mr. SquarePants ; Come on, SpongeBob, hurry, hurry, son, your mother has dinner waiting. ;s1e11_72 | |
| SpongeBob; Hi, Mom. ;s1e11_73 | |
| Squidward; Hello, Mrs. SquarePants! Let me help you with these bags. [picks up the bags and carries them to the car] ;s1e11_74 | |
| SpongeBob; Just give me a minute. [walks back to where his house used to be] I cannot hold onto you any longer, little pebble. [buries it into the ground in the middle of where his house used to be] You hold too many memories. [as he starts to cry, a tear falls from his nose and into the ground where the seed absorbs it, it then starts to glow. Then SpongeBob shakes Squidward's hand] Well, Squidward, this is goodbye. [walks away] ;s1e11_75 | |
| Squidward; Goodbye, SpongeBob, goodbye. [dances] Goodbye, SpongeBob. Bye-bye-bye. Goodbye, SpongeBob. Ha-ha. Goodbye, goodbye. [Patrick lies on the ground, bawling, as SpongeBob gets in the car] ;s1e11_76 | |
| Mrs. SquarePants ; Come on, SpongeBob. ;s1e11_77 | |
| SpongeBob; Goodbye, Patrick. Goodbye, Bikini Bottom. [Patrick holds onto the back of the boat, lifting the front into the air, as he cries] ;s1e11_78 | |
| Squidward; [still dancing] SpongeBob is leaving. He's leaving, he's leaving! [the seed shakes violently] La, la, la, la, la, la, la ha ha ha ha! [the seed shakes even more violently] He leaving, ha ha! [seed still shakes, then it sprouts three roots] SpongeBob is leaving, he's leaving! [Suddenly, the ground starts shaking. Squidward stops dancing, while SpongeBob, his parents and Patrick stare, bemused. A giant green stem grows out of the ground, SpongeBob's house grows from the plant and drops where his old house used to be and on Squidward. The stem then goes back into the ground] ;s1e11_79 | |
| SpongeBob; My house is back! [SpongeBob, his parents, and Patrick all happily run into the pineapple] Aww! Good old pineapple! It was exactly where it used to be! [continues praising all of the returned belongings he possessed in his original house. SpongeBob returns to Squidward lying under the floor] Aww, Squidward, isn't this great? I'm back forever! ;s1e11_80 | |
| Squidward; [muffled] Forever? ;s1e11_81 | |
| {system}; [The episode starts with young adult Mermaid Man flying through the water.] ;s1e12_1 | |
| TVAnnouncer; MermaidMan: Fleet and forceful. With the ability to assemble and charge the creatures of the deep. [as he speaks, a hammerhead shark attempts to eat two groups of fish but to no luck] ;s1e12_2 | |
| MermaidMan; By the power of Neptune! ;s1e12_3 | |
| TVAnnouncer; [as he speaks, young adult Barnacle Boy joins Mermaid Man] Mermaid Man, with his young associate Barnacle Boy, fights for all creatures who live in the sea, against the forces of evil. ;s1e12_4 | |
| {system}; [As the TV Announcer speaks, Mermaid Man and Barnacle Boy strike their rings they each hold on their right hands. They create a whirlpool aimed at Clam Head Candy Cad. A baby is crying at her highchair.] ;s1e12_5 | |
| ClamHeadCandyCad; [holds a baby's lollipop and spots the whirlpool] Oh, no! The Raging Whirlpool! [the whirlpool catches him and the lollipop falls on the baby's tongue] ;s1e12_6 | |
| TVAnnouncer; Mermaid Man! Champion of the deep. ;s1e12_7 | |
| {system};" [Mermaid Man throws a water ball at the screen, revealing the production logo ""MermaidMan & BarnacleBoy""] ";s1e12_8 | |
| {system}; [both watching the TV, excitedly] Yay! Champion of the deep! Woo! ;s1e12_9 | |
| SpongeBob; [dressed up as Mermaid Man] Come on, Barnacle Boy. There's evil afoot. ;s1e12_10 | |
| Patrick; [dressed up as Barnacle Boy] Leaping lampreys, Mermaid Man! I'm right behind you! ;s1e12_11 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick come outside and sneak behind Squidward, who's relaxing on a lounge chair wearing sunglasses.] ;s1e12_12 | |
| SpongeBob; Mermaid Man and Barnacle Boy spotted their arch enemy, Reflecto, up to no good. ;s1e12_13 | |
| Squidward;SpongeBob.;s1e12_14 | |
| SpongeBob; You know what this means. [pulls out a box of donuts] ;s1e12_15 | |
| Patrick;Donuts.;s1e12_16 | |
| SpongeBob; By the power of Neptune. ;s1e12_17 | |
| {system}; [Patrick bites into his donut] ;s1e12_18 | |
| SpongeBob; Creatures of the deep, assemble! [both go into deep thinking] Think... harder... Barnacle Boy. [a jellyfish swims by] Here they come. ;s1e12_19 | |
| {system}; [Squidward blows the jellyfish away] ;s1e12_20 | |
| SpongeBob; Blast, Reflecto has become too powerful. ;s1e12_21 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick set up a tent over Squidward] ;s1e12_22 | |
| Squidward; What the? [groans angrily] ;s1e12_23 | |
| SpongeBob; If Reflecto is cut off from sunlight, he becomes weak. ;s1e12_24 | |
| Patrick; Jumping jellyfish, Mermaid Man. He's destroying the shield! ;s1e12_25 | |
| {system}; [Cut to Squidward destroying the tent in a fury] ;s1e12_26 | |
| SpongeBob; [gasps] Quick, Barnacle Boy, back to the sea cave. ;s1e12_27 | |
| Patrick; Right, Mermaid Man. ;s1e12_28 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick run back to the Pineapple, closing the door behind them.] ;s1e12_29 | |
| Squidward;SpongeBob!;s1e12_30 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick run to the door and knocks it hard] ;s1e12_31 | |
| Squidward; SpongeBob, open up! [Squidward continues knocking the door] ;s1e12_32 | |
| SpongeBob; Reflecto has found our secret lab. ;s1e12_33 | |
| Patrick; What would the real Mermaid Man do? ;s1e12_34 | |
| Squidward; Why don't you go ask him yourself? ;s1e12_35 | |
| SpongeBob; Elaborate, you vile fiend. ;s1e12_36 | |
| Squidward; He and Barnacle Boy live in the retirement home on the other side of town. ;s1e12_37 | |
| SpongeBob; Hmm, they must be working undercover. ;s1e12_38 | |
| Squidward; Yeah... now please leave me alone. [walks away] ;s1e12_39 | |
| {system}; [Patrick bites into the donut again] Mermaid Man and Barnacle Boy, reunite! ;s1e12_40 | |
| {system}; [Cuts to Shady Shoals Retirement Home, where SpongeBob and Patrick approach the manager] ;s1e12_41 | |
| SpongeBob; Excuse me, I know that Mermaid Man is working undercover on an important case, but you think we can see him? ;s1e12_42 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick gasp] ;s1e12_43 | |
| ShadyShoalsCaretaker; [whispers] Try not to surprise them. ;s1e12_44 | |
| SpongeBob; Oh! Patrick! Can you believe it? ;s1e12_45 | |
| Patrick; [holding onto SpongeBob] Mermaid Man and Barnacle Boy in the flesh! ;s1e12_46 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick walk in front of the TV that Mermaid Man and Barnacle Boy are watching.] ;s1e12_47 | |
| BarnacleBoy; [pokes elbow at Mermaid Man] Hey, who are those guys? ;s1e12_48 | |
| MermaidMan; Uhh, are they here to fix the TV? ;s1e12_49 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick giggle.] ;s1e12_50 | |
| BarnacleBoy; What do you want? ;s1e12_51 | |
| SpongeBob; Are you Mermaid Man and Barnacle Boy? ;s1e12_52 | |
| BarnacleBoy; Well, we used to be. But now we're retired. ;s1e12_53 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick gasp.] ;s1e12_54 | |
| SpongeBob; But you can't retire! There's evil afoot! ;s1e12_55 | |
| MermaidMan; Wha? Evil! Evil! [runs to a coral pot and starts hanging on it] Barnacle Boy! Come quick, I got the evil! ;s1e12_56 | |
| SpongeBob; All I said was there's evil afoot. ;s1e12_57 | |
| MermaidMan; Evil! Evil! E... ;s1e12_58 | |
| BarnacleBoy; Would you please stop saying that? ;s1e12_59 | |
| MermaidMan; [hanging on a water fountain. Incidental 88, who is nearby, shakes his head in disapproval] Evil! Evil, evil, evil, evil, evil! [water squirts at him] Death raaaaay! ;s1e12_60 | |
| {system}; [The caretaker comes, grabs SpongeBob and Patrick and throws them out the door.] ;s1e12_61 | |
| SpongeBob; Wow, Mermaid Man and Barnacle Boy. ;s1e12_62 | |
| Patrick; It's too bad they're old. ;s1e12_63 | |
| SpongeBob; What do you mean, Patrick? Old people are the greatest. They're full of wisdom and experience. [real life captain gives a thumbs up and triumphant music plays] The world needs Mermaid Man and Barnacle Boy. Someone, somewhere, is in trouble, and I won't rest until Mermaid Man and Barnacle Boy are out of retirement. [fireworks appear] ;s1e12_64 | |
| Patrick; Ooh! Pretty lights! ;s1e12_65 | |
| {system}; [At the Shady Shoals Rest Home cafeteria] ;s1e12_66 | |
| MermaidMan; To the meatloaf! [receives a slice of meatloaf into his bowl] To the broccoli! [receives some broccoli into his bowl. Mermaid Man looks at the orange cafeteria worker.] Make sure you give extra broccoli to my young ward. The boy needs his vitamins. ;s1e12_67 | |
| OrangeCafeteriaWorker; [gives some broccoli to Barnacle Boy's bowl] Here you go, son. Haha. ;s1e12_68 | |
| MermaidMan; To the table, away! ;s1e12_69 | |
| BarnacleBoy; Careful! D-Don't run! ;s1e12_70 | |
| {system}; [Mermaid Man and Barnacle Boy take their seats. Just then, SpongeBob arrives.] ;s1e12_71 | |
| SpongeBob; Hey, Mermaid Man. [approaches Mermaid Man and Barnacle Boy's table] ;s1e12_72 | |
| MermaidMan; Uh, here comes the TV repairman. ;s1e12_73 | |
| BarnacleBoy; What do you want from us? ;s1e12_74 | |
| SpongeBob; Hold on. Just let me look at ya. ;s1e12_75 | |
| MermaidMan; Stay alert, Barnacle Boy. He... he's up to something. ;s1e12_76 | |
| BarnacleBoy;" Will you cut... will you stop calling me ""boy""? ";s1e12_77 | |
| SpongeBob; Do you remember the time the food supply in Atlantis was running low? So you invented a ray gun that makes things grow six times their size to shoot at the kelp gardens. But then, [changes the shape of his head to look more rounded] the evil Man Ray swoops down and swipes the gun away and shoots all the algae! [mimes firing the gun] And he gloms onto the undersea dome! [jumps and lands mouth-first onto a table, where Incidental 88 is eating] And he starts sucking on the glass. [sucks on the table. Incidental 88 moves his oatmeal away from SpongeBob in disgust] ;s1e12_78 | |
| BarnacleBoy; What's your point, kid? ;s1e12_79 | |
| SpongeBob; You guys are the greatest heroes of all time, and I think you should come out of retirement. ;s1e12_80 | |
| MermaidMan; Listen up, you villains. I wanna eat my meatloaf. If you don't get out of here, then by the power invested in me, I now pronounce you man and wife. ;s1e12_81 | |
| ShadyShoalsCaretaker; [enters the cafeteria] What is going on in here?! ;s1e12_82 | |
| MermaidMan; [points to SpongeBob, who stops smiling] You may kiss the bride! ;s1e12_83 | |
| {system}; [SpongeBob gets kicked out and rolls home, where Patrick was waiting for him] ;s1e12_84 | |
| Patrick; Did you re-unite our heroes? ;s1e12_85 | |
| SpongeBob; No, but I'm married. ;s1e12_86 | |
| {system}; [Back at the retirement home, Mermaid Man and Barnacle Boy are in rocking chairs.] ;s1e12_87 | |
| MermaidMan; [moving vigorously on a rocking chair] Up, up, and away. Up, up, and away. ;s1e12_88 | |
| SpongeBob; [dressed up as a woman and speaking in a Southern accent] Oh, mah. This purse is so big and heavy. ;s1e12_89 | |
| Patrick; [dressed up as a robber] Hold it right there, ma'am. I'll be taking that. [grabs SpongeBob's purse] ;s1e12_90 | |
| SpongeBob; [screams] Hay-lp! Hay-lp! Hay-lp! ;s1e12_91 | |
| Patrick; It's working. ;s1e12_92 | |
| SpongeBob; [Barnacle Boy comes over to him] Wha, are you here to rescue little ol' me? ;s1e12_93 | |
| BarnacleBoy; [yells at SpongeBob, ruining his makeup] Pipe down! You could wake Mermaid Man and he's ornery when his nap is disturbed. ;s1e12_94 | |
| SpongeBob; [approaches Mermaid Man, who is sleeping with his eyes open] Ever alert, Mermaid Man has trained himself to sleep with his eyes open. ;s1e12_95 | |
| BarnacleBoy; Confound it, get away from him! ;s1e12_96 | |
| MermaidMan; [wakes up] Stop shoutin'! I'm nappin'! ;s1e12_97 | |
| BarnacleBoy; [close up to his face] It's not me, you old coot! ;s1e12_98 | |
| Incidental 80 ;Yes?;s1e12_99 | |
| Incidental 84 ; That's me. ;s1e12_100 | |
| Incidental 81 ; I'm over here. ;s1e12_101 | |
| {system}; [Cuts back to Mermaid Man, as he and Barnacle Boy start arguing with each other] ;s1e12_102 | |
| SpongeBob; [tugs on Mermaid Man pants] Excuse me, Mermaid Man. ;s1e12_103 | |
| MermaidMan; What do you want? ;s1e12_104 | |
| BarnacleBoy; This better be good. ;s1e12_105 | |
| SpongeBob; This'll cheer you up. We're almost done painting your invisible boatmobile. [The invisible boatmobile is shown almost completely covered in black paint and we also see Patrick smiling while holding a paintbrush with black paint on it.] ;s1e12_106 | |
| BarnacleBoy; [enraged] Gah! It's supposed to be invisible! That's it! [to Mermaid Man] We gotta end our life of leisure. It's time to come out of retirement. There's evil afoot. ;s1e12_107 | |
| MermaidMan; Evil! Where is it? ;s1e12_108 | |
| BarnacleBoy; There it is! [points at SpongeBob and Patrick] You know what this means? [opens up a box with their rings] ;s1e12_109 | |
| MermaidMan; [looking delighted] Donuts! ;s1e12_110 | |
| BarnacleBoy; Oh, brother. ;s1e12_111 | |
| {system}; [Barnacle Boy puts one of the rings on Mermaid Man and then they try to put both of the rings together, but they miss. Superhero sequence fails. Mermaid Man and Barnacle Boy wave their arms around up and down to synchronize their positioning of their arms. So then they attempt to unite both of the rings together a second time. Both rings are successfully put together but the superhero sequence fails again.] ;s1e12_112 | |
| BarnacleBoy; Say the oath. ;s1e12_113 | |
| MermaidMan; [in his young voice] Mermaid Man and Barnacle Boy, unite! [unite sequence succeeds while their rings are united together] Throw a waterball at 'em! ;s1e12_114 | |
| Patrick;Hehehehehe.;s1e12_115 | |
| BarnacleBoy; Mumbling morays. It's not working, Mermaid Man. ;s1e12_116 | |
| MermaidMan; He-he's-he's absorbing it like some kind of evil sponge! ;s1e12_117 | |
| Patrick; It's the Raging Whirlpool. ;s1e12_118 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick cheer as the whirlpool consumes them] ;s1e12_119 | |
| MermaidMan; Those fiends. They're actually enjoying it. ;s1e12_120 | |
| {system}; [the whirlpool begins to stop, they are still excited] Do it again! Do it again! Do it again! ;s1e12_121 | |
| BarnacleBoy; Now what, Mermaid Man? We need help! ;s1e12_122 | |
| {system}; [Ultrasound waves divert to various rooms in the retirement home. One of them hit an elderly fish.] ;s1e12_123 | |
| UnknownElderlyFish; Uh, what? [walks outside] ;s1e12_124 | |
| {system}; [Various old fish are summoned from the retirement home, and they come outside slowly] ;s1e12_125 | |
| BarnacleBoy; Hmm, the creatures of the deep seem to have lost some of their luster. ;s1e12_126 | |
| MermaidMan; Sea creatures, attack! ;s1e12_127 | |
| SpongeBob; Pinch me, I must be dreaming. ;s1e12_128 | |
| {system}; [Sea creatures, now carrying torches and pitchforks, pick up SpongeBob and Patrick] ;s1e12_129 | |
| SpongeBob; Mission accomplished, Patrick! ;s1e12_130 | |
| Patrick; Yeah, we did it! ;s1e12_131 | |
| {system}; [Sea creatures throw them out] ;s1e12_132 | |
| MermaidMan; [happily] I did it. I feel five years younger. Oh, it's good to be back! ;s1e12_133 | |
| BarnacleBoy; We did it, you ol' coot. [they shake hands] ;s1e12_134 | |
| MermaidMan; Who are you? [Barnacle Boy becomes annoyed] ;s1e12_135 | |
| {system}; [At SpongeBob�s house, the TV plays the production logo for �The New Adventures of MermaidMan & BarnacleBoy�] ;s1e12_136 | |
| TVAnnouncer; The New Adventures of Mermaid Man and Barnacle Boy! [Shows Mermaid Man and Barnacle Boy sitting at a table on opposite sides, a checker board in the middle with checker pieces] We join our heroes locked in a battle of wits. [Mermaid Man and Barnacle Boy play checkers] ;s1e12_137 | |
| {system};" [Mermaid Man places a black checker on the board. A ""Pow!"" pow-bubble appears. Barnacle Boy replies by placing a red checker on the board, shaking nearby checker pieces. ""Clack!"" appears. Mermaid Man sweats, then places a black checker to the end of the board. A ""King Me!"" appears. Suddenly the phone rings.] ";s1e12_138 | |
| MermaidMan; It's the Aquaphone! [holds the phone upside down] What is it, Chief? Uhh, hello? Hello? Hello? [hangs up the phone] ;s1e12_139 | |
| {system};" [""HANG UP!"" appears.] ";s1e12_140 | |
| MermaidMan; That phone is still broken. Remind me to g-get that fixed. [sits down] ;s1e12_141 | |
| {system};" [""SIT!"" appears.] ";s1e12_142 | |
| BarnacleBoy; Remind you of what? ;s1e12_143 | |
| MermaidMan; Remind me of what? ;s1e12_144 | |
| TVAnnouncer; Will our heroes ever get their phone fixed? Tune in next week and find out. ;s1e12_145 | |
| SpongeBob; Wow. That was even better than the old show. ;s1e12_146 | |
| Patrick; It's all thanks to you. ;s1e12_147 | |
| {system};" [SpongeBob gives the thumbs up and winks ""WINK!"" appears, and the episode ends.] ";s1e12_148 | |
| Squidward; Welcome to the Krusty Krab. My name is Squidward. May I take your order? ;s1e13_1 | |
| Incidental 31 ; Hmmm... uhh... oh, I'll have a, uh... [Squidward takes out a pencil and a paper] ...no. [Squidward puts the pencil and the paper away] Oh, maybe... [Squidward takes out the pencil and the paper again] ...no. [Squidward puts the pencil and the paper away again] Hmmm... I'll have... [Squidward takes out the pencil and the paper again] ...no. Or maybe... ;s1e13_2 | |
| Squidward; Are you planning on ordering today, sir? ;s1e13_3 | |
| Incidental 31 ; I'll have a... Krabby Patty. ;s1e13_4 | |
| Squidward; [writing down the order] How original. ;s1e13_5 | |
| Incidental 31 ; And with extra onions. ;s1e13_6 | |
| Squidward; Daring today, aren't we? [takes the order and shows it to SpongeBob] One Krabby Patty, extra onions. [SpongeBob takes the piece of paper and puts it with the rest of the orders] ;s1e13_7 | |
| SpongeBob; One cryin' Johnny comin' up! [cracks his knuckles, then adds each ingredient as mentioned] First bun, then patty, followed by ketchup, mustard, pickles, extra onions, lettuce, cheese, tomatoes, and bun, in that order. One cryin' Johnny! Up! [he rings the bell] ;s1e13_8 | |
| Squidward; Whatever. [Incidental 5 comes up and tells him what he wants and Squidward relays the order to SpongeBob] Twelve Krabby Patties on wheat buns! [SpongeBob takes a plate and patties begin to appear on the plate] ;s1e13_9 | |
| SpongeBob; [at rapid speed] Bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun, bun, patty, ketchup, tomato, bun. [at normal speed] One dozen cryin' cows on the farm! Up! [Squidward takes the plate] ;s1e13_10 | |
| Squidward; Thanks, Farmer Brown. [gives the plate to Incidental 5] It's been a thrill serving you. ;s1e13_11 | |
| Incidental 5 ; Can I get some extra salt? ;s1e13_12 | |
| Squidward; We're all out. ;s1e13_13 | |
| Incidental 5 ; Could you check? ;s1e13_14 | |
| Squidward; No. [Incidental 5 glares at him as he leaves. Bubble Bass walks up to order] Let me guess, tiny, a small salad? ;s1e13_15 | |
| BubbleBass; I'll take a Double Triple Bossy Deluxe on a raft, four by four, animal-style, extra shingles with a shimmy and a squeeze, light axle grease, make it cry, burn it, and let it swim. [Squidward gives up writing all of that down] ;s1e13_16 | |
| Squidward; We serve food here, sir. ;s1e13_17 | |
| SpongeBob; [with the order done] I got it already, Squidward. [gasps] Bubble Bass! ;s1e13_18 | |
| BubbleBass; [pushes Squidward away] SquarePants! [walks to SpongeBob] I hear talk you make a mean Krabby Patty. ;s1e13_19 | |
| SpongeBob; [staring at Bubble Bass] Yep. I hear talk you're kinda picky. ;s1e13_20 | |
| BubbleBass;Yep.;s1e13_21 | |
| SpongeBob; Well then... here ya go! [Bubble Bass takes the plate and sits down where he examines the Krabby Patty until he decides to take a bite] Well, Bubble Bass, whaddaya think? ;s1e13_22 | |
| BubbleBass; This is pretty good. Only one thing. You forgot the pickles! [shows no pickles on the patty. The crowd gasps] ;s1e13_23 | |
| SpongeBob;No!;s1e13_24 | |
| BubbleBass; The best there is? I don't think so. You lose! [laughs] ;s1e13_25 | |
| SpongeBob; [checks the patty for pickles] But, the pickles should be right where they always are. I know I put them on! [the customers are disappointed. SpongeBob tears the patty apart, searching for the pickles] Where are those pickles? Pickles? Pickles? Pickles? [Bubble Bass walks up to Mr. Krabs, and throws Squidward out of the way again] ;s1e13_26 | |
| BubbleBass; I believe you owe me two bucks. ;s1e13_27 | |
| Mr. Krabs ; Two bucks?! ;s1e13_28 | |
| BubbleBass; Your guarantee. [points to the menu where in tiny print it says 'money back guarantee'] ;s1e13_29 | |
| Mr. Krabs ; Oh. That. Well, can't we talk about this? [takes out two dollars and Bubble Bass grabs it] ;s1e13_30 | |
| BubbleBass;No.;s1e13_31 | |
| Mr. Krabs ; [pulls the money back] How about a discount on restroom tokens? [Bubble Bass takes the money] ;s1e13_32 | |
| BubbleBass; Afraid not. ;s1e13_33 | |
| Mr. Krabs ; How's about a [Bubble Bass starts walking away but Mr. Krabs holds onto his dollar] free glass of water? A dozen free glasses of water! I'll even put ice in it! [Bubble Bass walks out the Krusty Krab with the money] No! Come back! Two dollars! [sobs] Two dollars, no! No! [walks over to SpongeBob] ;s1e13_34 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs, I know I put pickles on that Krabby Patty. ;s1e13_35 | |
| Mr. Krabs ; [grabs SpongeBob] That two bucks is comin' out of your paycheck! [SpongeBob tries to hang onto the floor] ;s1e13_36 | |
| SpongeBob; Wait! Wait! Wait! [Mr. Krabs throws him into the kitchen] ;s1e13_37 | |
| Mr. Krabs ; Get back to work, we got orders waitin'! ;s1e13_38 | |
| Squidward; I need a Krabby Patty. ;s1e13_39 | |
| SpongeBob; Okay, I am not gonna blow it this time. Let's see. Bun down. Then ketchup, then mustard, then... pickles? No! That's not right! [starts a new patty] Bun down. Mustard, then ketchup, lettuce, then the... pickles? No! [tries again] Mustard down, bun stuff down, d'oh, where's the patty go? [tries again and uses the same bun] Pickles, ketchup, wait! D'oh, think! Think! I'm losin' it! [tries again] Bun down, shoe, mustard, pan, bun, no! [Mr. Krabs comes in] Mr. Krabs, I am so confused. I can't remember how to do anything. ;s1e13_40 | |
| Mr. Krabs ; Why don't you take the rest of the day off? ;s1e13_41 | |
| SpongeBob; Oh, no, Mr. Krabs. Who will make the Krabby Patties? ;s1e13_42 | |
| Mr. Krabs ; Oh, don't worry about that. We've got Squidward! ;s1e13_43 | |
| Squidward; Huh? What? [SpongeBob walks out and tries to leave] ;s1e13_44 | |
| {system}; [the scene bubbles transition to that night] ;s1e13_45 | |
| SpongeBob; Oh... was it mattress, mattress, sheets, pillow, then... SpongeBob? Or... [hits his head with his fist] D'oh... think, Sponge! Oh yeah! It was mattress, SpongeBob, mattress, then sheets, pillow. [gets in between the two mattresses] Good night, Gary. ;s1e13_46 | |
| Gary;Meow.;s1e13_47 | |
| SpongeBob; Aw, this isn't right. [he slips out and stands upside-down on his bed] Good night, Gary. ;s1e13_48 | |
| Gary;Meow.;s1e13_49 | |
| SpongeBob; Wait, this isn't right either. [SpongeBob lays down on his back] Nope. [SpongeBob is between each railing of the ladder] Nuh-uh. [tries sleeping with a mattress on his head] Negative. [tries sleeping on the ground next to his mattresses] C'mon, c'mon! Get it right. [tries in the lifesaver] Wrong. Wrong! Wrong! Nope! Naw! Negatory! Nyet! [keeps doing the wrong things as the clock fast-forwards to morning and the rooster crows where the alarm goes off. SpongeBob is on the floor under his bed] Aww, I almost had it! Alarm clock. D'oh, how do I turn this thing off? Think, think, think, think! ;s1e13_50 | |
| Gary;Meow.;s1e13_51 | |
| SpongeBob; Gary! [picks up Gary and shoves him in the foghorn alarm with dolphin noise where it is still going off with a squeak.] ;s1e13_52 | |
| Squidward; [At the Krusty Krab, there is black smoke coming from kitchen. Squidward coughs loudly, and clears the smoke off with a fire extinguisher] Patties are done. [Mr. Krabs notices black, burnt patties and gets irritated] ;s1e13_53 | |
| Mr. Krabs ; Urrgh! [Turns backwards from the counter after hearing customers starting to complain] ;s1e13_54 | |
| Incidental 30 ; Hey, he burnt my Krabby Patty. [his patty is burnt] ;s1e13_55 | |
| Incidental 63 ; He burnt my fries! [the burnt fries are piled up] ;s1e13_56 | |
| Incidental 65 ; [briefly drinks his burnt shake] He burnt my shake! ;s1e13_57 | |
| Mr. Krabs ; No! Come back! [sobs] No! No! Arrgh... I gotta get SpongeBob back! ;s1e13_58 | |
| {system}; [cuts to SpongeBob's house he nailed a toaster to the door] ;s1e13_59 | |
| Mr. Krabs ; [opens door] SpongeBob? ;s1e13_60 | |
| {system}; [music playing in reverse the house is a total disaster as everything is misplaced and things are everywhere and opposite.] ;s1e13_61 | |
| Mr. Krabs ;SpongeBob!;s1e13_62 | |
| SpongeBob; [he walks into view backwards and is wearing a pair of underwear over his head] Mr. Krabs, hello. Do you how do? ;s1e13_63 | |
| Mr. Krabs ; Why you talkin' funny, lad? [takes the underwear off SpongeBob's head] ;s1e13_64 | |
| SpongeBob; I anything can't do right since because pickles. ;s1e13_65 | |
| Mr. Krabs ; Nonsense, you'll be back makin' Krabby Patties like your old self in no time! ;s1e13_66 | |
| SpongeBob; I think don't ready back to go to work, Mr. Krabs. [walks off] ;s1e13_67 | |
| Mr. Krabs ; But you're fine, me boy! [SpongeBob walks right through the wooden kitchen door] Ooh... uhh, well... maybe not. [walks into the kitchen where SpongeBob is nailing a piece of bread to the table] All we need to do is get your confidence back. So you can make me more money! I-I-I mean, uh, patties. [chuckles] ;s1e13_68 | |
| SpongeBob; I how do that? ;s1e13_69 | |
| Mr. Krabs ; It's like riding a bike. You never forget! [notices a bike in a boiling pot of water on the stove] Uhh... um... I'm gonna help ya! [both of them are now shown sitting on the ground in SpongeBob's living room] If you learn to make a Krabby Patty again, your life will be back in order. [takes out a blanket with all the ingredients on it] ;s1e13_70 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs, I don't know if I... ;s1e13_71 | |
| Mr. Krabs ; Take your time. [SpongeBob thinks of the Krabby Patty formula. It soon turns to night then day again. SpongeBob reaches for a bun and Mr. Krabs gets excited. SpongeBob puts bun back down] ;s1e13_72 | |
| SpongeBob; No, no, no, no, no. [Day becomes night again. Then day again and then night again. Mr. Krabs is sleeping until SpongeBob wakes him up] I got it! I got it! It's all very clear to me now, Mr. Krabs! ;s1e13_73 | |
| Mr. Krabs ; It is? ;s1e13_74 | |
| SpongeBob; Yes! I finally realize that [angry] I can't do it! I can't do it, Mr. Krabs! I'm a failure! ;s1e13_75 | |
| Mr. Krabs ; Don't talk like that! ;s1e13_76 | |
| SpongeBob; Don't you get it, you crustaceous cheapskate? I can't make a Double Krabby Patty with the works! [Makes patty as he tells Mr. Krabs the ingredients] I can't put a patty on a bun, with lettuce, cheese, onions, tomatoes, ketchup, mustard, pickles, and top bun together in that order! [realizes that he just put the patty together in the right order, which makes Mr. Krabs smirk] ;s1e13_77 | |
| Mr. Krabs ; It's time. ;s1e13_78 | |
| {system}; [Mr. Krabs and SpongeBob walk back to the Krusty Krab and Squidward is burnt with black smoke. SpongeBob rescues Squidward from the burning kitchen and sprays the burnt Squidward with the fire extinguisher] ;s1e13_79 | |
| Incidental 70 ; Hey, SpongeBob's back! [customers are cheering] ;s1e13_80 | |
| {system}; SpongeBob? Aw, the old chef. ;s1e13_81 | |
| BubbleBass; [he enters the restaurant, shoving the large crowd of people out of his way in the process] I hear SquarePants is back! [SpongeBob opens the kitchen door] ;s1e13_82 | |
| SpongeBob; I'm right here, Bubble Bass. ;s1e13_83 | |
| BubbleBass; I thought I ran you out of town. [spits a loogie into a bucket] ;s1e13_84 | |
| SpongeBob; This is where I belong. [holds up some bubbles and blows one. Bubble Bass gives a weird sounding roar] Rawr. ;s1e13_85 | |
| {system}; [The crowd gasps. SpongeBob and Bubble Bass glare at each other, while Mr. Krabs is sweating with anticipation.] ;s1e13_86 | |
| BubbleBass; Give me the regular, and this time, don't forget the pickles. ;s1e13_87 | |
| SpongeBob; [rushes into the kitchen and comes back with a Krabby Patty in the blink of an eye] I didn't. ;s1e13_88 | |
| {system}; [Mr. Krabs is violently sweating as Bubble Bass examines and eats the patty. It also cuts to the crowd, then Squidward, then SpongeBob.] ;s1e13_89 | |
| BubbleBass; Hmm... Still no pickles! [SpongeBob notices] See? [sticks out his tongue with all the chewed up food on it. Everyone is disgusted at the sight of it] You failed again, SpongeBob LoserPants! [laughs] ;s1e13_90 | |
| SpongeBob; [looks at Bubble Bass' mouth] Wait a minute! [grabs Bubble Bass' tongue and pulls it out] Look! [shows four pickles under Bubble Bass' tongue] He's been hiding the pickles under his tongue the whole time! ;s1e13_91 | |
| Mr. Krabs ; And there's the pickles from last time, too! ;s1e13_92 | |
| Incidental 45 ; And there's my car keys! [everyone walks up to Bubble Bass, all glaring at him] ;s1e13_93 | |
| BubbleBass; And... there's my ride! [rushes out of the Krusty Krab] ;s1e13_94 | |
| Mr. Krabs ; Three cheers for the return of our master fry cook, SpongeBob! Hip hip... ;s1e13_95 | |
| All;Hooray!;s1e13_96 | |
| Squidward;Hooray.;s1e13_97 | |
| Mr. Krabs ; Hip hip... ;s1e13_98 | |
| All;Hooray!;s1e13_99 | |
| Squidward;Whoop-de-doo.;s1e13_100 | |
| Mr. Krabs ; Hip hip... ;s1e13_101 | |
| All;Hooray!;s1e13_102 | |
| Squidward; Oh, boy. ;s1e13_103 | |
| SpongeBob; And three cheers for the fry cook who took my place when I was gone: Squidward! [Squidward smiles] Hip hip... ;s1e13_104 | |
| All;" Boo! [Squidward is shocked and frowns. The frown becomes more droopier with each ""Boo""] ";s1e13_105 | |
| SpongeBob; Hip hip... ;s1e13_106 | |
| All; Boo! [cuts to an outside shot of the Krusty Krab] ;s1e13_107 | |
| SpongeBob; Hip hip... ;s1e13_108 | |
| All;Boo!;s1e13_109 | |
| SpongeBob; Hip hip... ;s1e13_110 | |
| Customer; Boo! You stink! [the episode ends] ;s1e13_111 | |
| French Narrator ; Mrs. Puff's Boating School. Where diligent students learn the rules of the road. ;s1e14_1 | |
| Mrs. Puff ; Everyone, put down your books, because it's time to pick out the hall monitor of the day! [SpongeBob squeezes his pencil so hard it shoots up into the air] Let's see here. This week's hall monitor will be Bart, Jimmy, no, no, Tina, Ralph, mm... [gasps and shakes nervously] ...SpongeBob...! [SpongeBob moves his desk between two rows] It's Jimmy! Jimmy's the hall monitor. ;s1e14_2 | |
| Incidental 27 ; Mrs. Puff, I've done it already! [SpongeBob moves his desk closer] ;s1e14_3 | |
| Mrs. Puff ; Ohh... Phil? ;s1e14_4 | |
| Phil; No way, Mrs. Puff. [SpongeBob moves his desk closer] ;s1e14_5 | |
| Mrs. Puff ; Uhh, Tina, you're the hall monitor. ;s1e14_6 | |
| Incidental 8 ; Hey, I've done it 3 times already! [SpongeBob moves up closer] ;s1e14_7 | |
| Mrs. Puff ;B...uh...B-Beth!;s1e14_8 | |
| {system}; She graduated! ;s1e14_9 | |
| Mrs. Puff ; Henry?! [SpongeBob moves closer] Vera?! [SpongeBob moves closer] Clayton?! [SpongeBob is poking Mrs. Puff with his desk as she sighs] Alright, I guess I have no choice. [gulps] The hall monitor of the day is [she sighs] SpongeBob. [SpongeBob launches into the air] ;s1e14_10 | |
| SpongeBob; Yahoo! Hall monitor SpongeBob reporting for duty, ma'am! I am ready to assume my position... in the hall! I will protect all that are weak... in the hall! All rules will be enforced... in the hall! ;s1e14_11 | |
| Mrs. Puff ; Okay! Just take the hat and belt. [tries handing him the uniform] ;s1e14_12 | |
| SpongeBob; I can't accept that yet, ma'am. First, I have to make my speech. ;s1e14_13 | |
| Mrs. Puff ; You can't make this easy, can you? ;s1e14_14 | |
| SpongeBob; Classmates! Who am I to deserve such a great honor? Why, I would be nothing without Mrs. Puff. ;s1e14_15 | |
| Mrs. Puff ; Give me a break. ;s1e14_16 | |
| SpongeBob;" And to my public, all I can say is I'm touched. [sniffs] And furthermore, I will carry out my duties... [clock moves forward in time as SpongeBob continues his speech] ...crime and punishment, punishment and crime in the hall! [at this point, almost everyone is dreary-eyed] Which reminds me of an extremely long speech written by the greatest hall monitor of all time. [takes out a long roll of paper] ""Friends, students, juvenile delinquents, lend me your ears."" [the clock has disappeared, and it is now much later in the day. Puff is asleep at her desk] In conclusion, and without a moment to spare, I will put on this uniform [takes out the hat and belt] and assume my duties as... [puts on the uniform deep voice] ...hall monitor! Wish me luck, Mrs. Puff! [walks towards the door then turns around] Oh, and I will be re... [bell rings as all students excitedly run out the door, over SpongeBob] ";s1e14_17 | |
| Mrs. Puff ; SpongeBob, are you okay? ;s1e14_18 | |
| SpongeBob; [muffled] I overdid the speech again, didn't I? ;s1e14_19 | |
| Mrs. Puff ; I'm afraid so. ;s1e14_20 | |
| SpongeBob; Aww, tartar sauce. I guess I won't be needing this. [takes off the uniform] I hardly knew ya. [gives the uniform to Mrs. Puff and walks away saddened] ;s1e14_21 | |
| Mrs. Puff ; Uhh... SpongeBob? ;s1e14_22 | |
| SpongeBob; Yes, Mrs. Puff? ;s1e14_23 | |
| Mrs. Puff ; I can at least let you wear it until tomorrow. ;s1e14_24 | |
| SpongeBob; A-hoo! [dives into the uniform] Thanks, Mrs. Puff! ;s1e14_25 | |
| Mrs. Puff ; What are the consequences of what I've just done? [cut to SpongeBob walking down the street, singing somewhat incomprehensibly. Then notices a broken traffic light] ;s1e14_26 | |
| SpongeBob; Broken traffic light! Who's to say my monitor duties should end just because the bell rang? I can be helpful anywhere! This looks like a job for the [deep voice] hall monitor! [directs traffic, with a whistle, to their destination using all sorts of hand gestures, but ends up causing a huge wreck in the end] What would this town do without you, SpongeBob? ;s1e14_27 | |
| Fred; My leg! My leg! ;s1e14_28 | |
| SpongeBob; On patrol. I'm on patrol. [notices a house with an open window] Uh-oh, an open window. [peeks through the window and there is a couple eating] ;s1e14_29 | |
| Incidental 12 ; More seaweed medley, dear? ;s1e14_30 | |
| SpongeBob; The fools. They've left themselves susceptible to danger. I must show them the error of their ways through example. [jumps through the window and onto their table in a ski mask, screaming as he does so] I'm the open window maniac! [both run out screaming] I hope you learned a valuable lesson! [shuts the window and begins walking again] On patrol. I'm on patrol. I'm on patrol... [gasps as he sees a puddle of pink goo on the ground] Vandals! Another crime. [takes his finger and tastes the pink goo] hmm...strawberry! I must act! [more pink goo falls on his head. He looks up and sees Patrick sitting on top of a wall and eating some strawberry ice cream] Patrick... [looks around for the voice he just heard] Patrick... Patrick... ;s1e14_31 | |
| Patrick; My ice cream! It's alive! [screams and throws away the ice cream] ;s1e14_32 | |
| SpongeBob; Patrick! Down here! ;s1e14_33 | |
| Patrick; Oh, SpongeBob, it's you. [ice cream cone is on SpongeBob's face] ;s1e14_34 | |
| SpongeBob; Patrick. Come down here. [Patrick jumps down on top of SpongeBob] ;s1e14_35 | |
| Patrick; SpongeBob? SpongeBob? ;s1e14_36 | |
| SpongeBob; I'm down here. ;s1e14_37 | |
| Patrick; Hehe, you look funny! [hops off SpongeBob and pulls him off the ground] Hi, SpongeBob. ;s1e14_38 | |
| SpongeBob; That's hall monitor to you! [fixes his shape] ;s1e14_39 | |
| Patrick; Sorry, officer. ;s1e14_40 | |
| SpongeBob; Sorry's not good enough, Patrick. You've committed a crime, and I'm taking you in. ;s1e14_41 | |
| Patrick; What crime? [shows him the ice cream that is on the ground] I'm a bad person! [cries] ;s1e14_42 | |
| Morty;" [High Voice] Extra! Extra! ""Maniac strikes Bikini Bottom!"" City paralyzed with fear! [gives one to SpongeBob] [Gruff Voice] Take it, friends. Arm yourselves with knowledge. [runs off] [High voice again] Extra! Extra! Maniac strikes Bikini Bottom! ";s1e14_43 | |
| SpongeBob;" [reads paper] ""Maniac. Bikini Bottom? Car wrecks? Break-in?"". Who better to bring this maniac to justice than me, [deep voice] the hall monitor! But I can't handle this case alone. Patrick, are you ready to give up your life of crime? ";s1e14_44 | |
| SpongeBob; Hmmm... now you just need a symbol of authority. [Patrick puts the ice cream cone on his head] Perfect! It is our duty to catch this maniac and bring him to justice! But how to proceed? Listen, deputy, you're an ex-criminal. What would you do? ;s1e14_45 | |
| Patrick; Hmmm... I'd get an ice cream! [both walk out an ice cream store with ice cream] ;s1e14_46 | |
| SpongeBob; Okay, now what? ;s1e14_47 | |
| Patrick; Hmmm... [both come out the ice cream store again with ice cream] ;s1e14_48 | |
| SpongeBob; This isn't working. [throws his ice cream away] We've got to do something else. Something with walkie-talkies! [takes out two walkie-talkies. Patrick drops his ice cream and happily grabs a walkie-talkie] And now, duty calls! Alright, deputy, I'll go that way, you go some different way! Run �em out! [SpongeBob runs off sounding like a siren. The police come driving up and stop beside Patrick] ;s1e14_49 | |
| Incidental 118 ; Afternoon, son. ;s1e14_50 | |
| Patrick; Hello, brothers. [salutes to the officers, then raises both eyebrows whilst pointing to his cone hat] ;s1e14_51 | |
| Incidental 118 ; Son, we're looking for the maniac. ;s1e14_52 | |
| Incidental 118 ; Have you seen this man?! [He whips out a poster that says WANTED MANIAC with SpongeBob's picture on it.] ;s1e14_53 | |
| Patrick; [screams] It's the maniac! Take him away, take him away! ;s1e14_54 | |
| Incidental 118 ; Calm down, son. It's just a drawing, not the real thing. Now we're gonna show you this picture again, and you tell us if you've seen this guy. Understand? ;s1e14_55 | |
| Patrick; Yeah, uh-huh. ;s1e14_56 | |
| Incidental 118 ; Okay. [Orange Incidental 118 shows Patrick the poster again] ;s1e14_57 | |
| Patrick; [screams] Horrible! ;s1e14_58 | |
| {system}; [Orange Incidental 118 removes the poster, bemused. He holds up the poster again. Patrick screams again. Both cops then look at each other and smile slyly. Orange Incidental 118 repeatedly shows and takes away the poster as Patrick screams every single time. Eventually, the cops decide they've had enough fun.] ;s1e14_59 | |
| Incidental 118 ; Stay indoors, son. ;s1e14_60 | |
| Incidental 118 ; And, uhh, take that cone off your head. [both laugh as they drive off] ;s1e14_61 | |
| Patrick; [takes out walkie-talkie] SpongeBob? Come in, SpongeBob. Answer! ;s1e14_62 | |
| SpongeBob; SpongeBob here, Patrick. Report. ;s1e14_63 | |
| Patrick; [over walkie-talkie] I don't wanna be a policeman anymore. I'm scared! ;s1e14_64 | |
| SpongeBob; Get a hold of yourself, deputy. ;s1e14_65 | |
| Patrick; [over walkie-talkie, sobbing] I wanna go home! ;s1e14_66 | |
| SpongeBob; [sighs] Poor rookie. Alright, I'm on my way back. ;s1e14_67 | |
| Patrick; Hurry, SpongeBob, I think it's getting... [the bright sky suddenly, becomes dark] ...dark. ;s1e14_68 | |
| SpongeBob; Just put on your siren and I'll be right there. ;s1e14_69 | |
| Patrick; Wee-woo. Wee-woo. Wee-woo. Wee-woo. [Patrick picks up the poster that the officers showed him earlier. Then sees a darkish figure down the road. It's SpongeBob, but Patrick doesn't realize it Patrick gasps loudly] Wee-woo! Wee-woo! Wee-woo! SpongeBob! I see him! ;s1e14_70 | |
| SpongeBob; [over walkie-talkie] Where is he, Patrick? ;s1e14_71 | |
| Patrick; [over walkie-talkie] At the intersection of Conch and Coral. [SpongeBob turns his head around to read the street sign that says Conch Street and Coral Avenue] ;s1e14_72 | |
| SpongeBob; That's where I am! He's right on top of me, but I can't see him! What's he doing? ;s1e14_73 | |
| Patrick; Uhh, he's just standing there... menacingly! [screams over walkie-talkie] Get out of there, SpongeBob! [SpongeBob screams] That's his maniac shriek! He's going to attack! [SpongeBob cries while running around in circles] He's acting all crazy! Run! Hide behind that building! [SpongeBob hides behind the building] No, he's behind that building! Oh, quick, hide behind that street sign! [SpongeBob hides behind the street sign] No wait! The maniac just went behind that sign! Quick! Get under the street light! [SpongeBob gets under the street lights] No wait, agh, he's there, too! Run for your life! [SpongeBob jumps inside a mailbox. As he tries to relax, the radio is cutting out] ;s1e14_74 | |
| SpongeBob; [over walkie-talkie] Say again, deputy? ;s1e14_75 | |
| Patrick; The maniac's in the mailbox! [SpongeBob screams and bursts his arms and legs through the mailbox. He alternates between screaming and crazily jabbering as he runs through three buildings, causing them to topple over and eventually crashes through a fence plasted with wanted posters] ;s1e14_76 | |
| SpongeBob; [takes a look at a wanted poster] Huh, this guy's not half-bad-looking for a maniac. Wait a minute, Patrick, I'm the maniac! [Patrick screams in the background and a mass of police cars and several policeman surround SpongeBob] ;s1e14_77 | |
| Incidental 118 ; We'll take that as a confession. [Mrs. Puff appears] ;s1e14_78 | |
| Mrs. Puff ; SpongeBob SquarePants, there you are! I turn my back on you for one minute and you destroy half the city! You should be ashamed of yourself! [SpongeBob slumps sadly at these words] ;s1e14_79 | |
| Incidental 118 ; You know this guy? ;s1e14_80 | |
| Mrs. Puff ; Of course I do. I'm the one who gave him the uniform in the first place. He's my responsibility. [the cops glare at her] Uh-oh... [at the boating school where the whole class, except SpongeBob, is sleeping. Mrs. Puff is teaching class from jail through the TV] And in conclusion, students: red means stop, green means go. And SpongeBob... ;s1e14_81 | |
| SpongeBob; [frowns nervously] Yes, Mrs. Puff? ;s1e14_82 | |
| Mrs. Puff ; I'd like to see you after class. 6 months from now! [jail closure sound] ;s1e15_1 | |
| French Narrator ; Ah, Jellyfish Fields. Here we find SpongeBob once again stalking the wild jellyfish. SpongeBob? Allo? SpongeBob? Hmmm... he's supposed to be here somewhere... [narrator looks around and sees a square-shaped coral] A-ha! [Jellyfish floats by. SpongeBob puts his glasses on] ;s1e15_2 | |
| SpongeBob; Safety first. [SpongeBob slides to a jellyfish and captures it] A-ha! I finally gotcha! [SpongeBob grabs a wooden stool and sits on it. Puts on a farmer hat and 'milks' the jellyfish. Jelly comes out and squirts on a piece of bread. The jellyfish moos like a cow. He eats and starts speaking like the French Narrator.] Ah, there is nothing better than the taste of natural jelly from a jellyfish. [normal voice] See you later! [walks off but jellyfish floats towards him with his glasses] Oh, oh my glasses! Thanks, little guy! Bye! [the jellyfish floats with SpongeBob] I can't play anymore, jellyfish. I got to get home. [jellyfish hangs onto SpongeBob's nose] No. You can't go home with me. [jellyfish walks behind him. The jellyfish's steps are squeaking, like SpongeBob's] Jellyfish, you've got to stay here! [the jellyfish floats towards SpongeBob] Hey! [puts the jellyfish on a rock] Stay! [walks backwards] Stay... [jellyfish floats around SpongeBob. SpongeBob grabs the jellyfish and uses a slingshot to launch him somewhere else but the jellyfish ends up on his back. The jellyfish giggles. SpongeBob pulls the jellyfish off] [exasperated] Jellyfish! For the last time, you cannot come home with me! [SpongeBob looks at the jellyfish sternly. The jellyfish deflates as if he was sad. SpongeBob decides to keep him] Ahh, what the heck! [SpongeBob, with the jellyfish on a rope, like a dog, walk by Squidward's house] Squidward! Hey, Squidward! Squidward! Squidwardiard! [Squidward peeks out his window] Squidward! Look at my new pet! ;s1e15_3 | |
| Squidward; That's no pet, that's a wild animal. ;s1e15_4 | |
| SpongeBob;" No he isn't! Watch this! Fetch! [throws a stick so the jellyfish returns it. SpongeBob is holding up three fingers] How many fingers am I holding up? [the jellyfish hums deeply three times] Play dead! [jellyfish is buried underground with a tomb that says ""R.I.P."" He pops up] ";s1e15_5 | |
| Squidward; I wouldn't let that thing into my house even if it was potty-trained! [the jellyfish, still on the rope, is on a toilet reading a newspaper as he hums casually] I didn't need to see that. ;s1e15_6 | |
| SpongeBob; Well, we're going to my house to have a little fun. ;s1e15_7 | |
| Squidward; How can you possibly have fun with a jellyfish? [SpongeBob and the jellyfish dance to Stadium Rave A. Also, various colors change as they dance. Disco lights rotate around the room. SpongeBob's house is vibrating from the music] SpongeBob is the only guy I know who can have fun with a jellyfish... for 12 hours! ;s1e15_8 | |
| SpongeBob; [stops dancing. He is exhausted, sees the jellyfish dance more] Whew! Wow, you sure like to dance. Well, that's enough for tonight. [turns the music off] It's time to go to bed. [as he walks off, the jellyfish turns the music back on] Huh? [walks over to turn the music off] You got it all wrong, little fella. [the jellyfish turns the music back on. SpongeBob turns it back off] Bed. Repeat after me. [SpongeBob ties the rope around the jellyfish] Bed! [the jellyfish reaches for the stereo but SpongeBob pulls it off. Upstairs, SpongeBob ties the rope around his bedpost] We'll just keep you right here. ;s1e15_9 | |
| Gary;Meow.;s1e15_10 | |
| SpongeBob; Quit worrying, Gary. He'll be just fine. Good night, everybody. [as he is sleeping throughout the night, other jellyfish float inside the pineapple] ;s1e15_11 | |
| Gary; [wakes up] Meow. [jellyfish opens the window, and the 4 jellyfish talking in jellyfish speaking. Gary gets angry] Meow. [gets squirted with jelly from all the jellyfish, they laugh at Gary, and continue squirting jelly on him] Meow. [More jellyfish enter SpongeBob's House. It's now daytime and the rooster crows everyone up] ;s1e15_12 | |
| SpongeBob; Good morning, Gary. Good morning, jellyfish. Jellyfish? Jellyfish? Here, jellyfish. Oh, jelly! [puts on his green robe and goes to check downstairs] ;s1e15_13 | |
| Gary; [Follows SpongeBob to the doorway, while completely filled with jelly.] Meow. ;s1e15_14 | |
| SpongeBob; Oh, jellyfi-! [slips on some jelly. Opens a door leading into his living room and sees jellyfish dancing to music. The jellyfish are having a dance party.] Where'd you all come from? [jellyfish form a figure of a hand and the hand grabs SpongeBob. They stick over a light bulb like a disco ball and spin him. Then falls to the ground] Okay, that's it. Party is over! You guys have overstayed your welcome. [As SpongeBob is walking to the stereo, jellyfish form a flight of stairs that SpongeBob walks up and but does not notice] This music is way too loud. [He screams as he falls down. Jellyfish carry SpongeBob in a triangle] Very funny. [jellyfish carry SpongeBob in a rectangle] I'm serious! ;s1e15_15 | |
| {system}; [Jellyfish carry SpongeBob up and down the screen. The scene then goes to SpongeBob's house bouncing up and down because of the loud party. Scene cuts to Squidward's house. Squidward is still lying in his bed, holding a pillow against his face. He has not slept all night.] ;s1e15_16 | |
| Squidward; Grr! 18 hours! [falls off his bed, picks up the phone and dials SpongeBob's number] I'm gonna give that SpongeBob a piece of my mind! ;s1e15_17 | |
| {system}; [Cut back to the party. The phone rings and a jellyfish picks it up.] [garbled] Hello? ;s1e15_18 | |
| Squidward;" SpongeBob, listen to me, you square-headed assault on my ears! I've had enough of this! [Jelly squirts through the phone and onto Squidward's face] Strawberry. [Squidward plays his clarinet outside his window] Two can play at this! [plays ""Row Row Row Your Boat"" with his clarinet badly. Jellyfish form a smiley face.] ";s1e15_19 | |
| SpongeBob; Come on, guys, enough is enough! [SpongeBob hears the clarinet music in the distance.] Huh? [Cuts back to the Jellyfish's smile, but this time, turns into an angry frown when Squidward plays his clarinet] Uh-oh! [Jellyfish sting SpongeBob] Hey, take it easy! Ow! Okay, I'll talk to him! [SpongeBob peeks his head out his window] Squidward! Would it be possible to play your clarinet a little... better? I don't think the jellyfish like it. ;s1e15_20 | |
| Squidward; The jellyfish don't like...? [sarcastically] Why, sure, pal, I can play better. ;s1e15_21 | |
| SpongeBob; Okay, he said he'll play better. ;s1e15_22 | |
| {system};" [Squidward's house rotates slowly towards SpongeBob's house. He has a giant amp set behind him. In front of him is a microphone. Squidward inhales deeply as his house stretches, then he plays ""Row Row Row Your Boat"" with his clarinet again, but extremely loudly.] ";s1e15_23 | |
| SpongeBob; Uh-oh! That's not better! [Jellyfish knocks SpongeBob's coral plant over] Hey! Take it easy with that! [The jellyfish knock over his television] Those are my things! [The jellyfish knock over a wall decoration] Don't break th- Dow! [The jellyfish float out of the party and into Squidward's house] ;s1e15_24 | |
| Squidward; Uh, wait, I can turn it down. Ow! Ow! Ow! [the jellyfish sting Squidward and float back into SpongeBob's house, returning to their party.]A welt-covered Squidward walks up to the door and gives SpongeBob his clarinet] Everybody's a critic. You won't be hearing from me anymore. [hands SpongeBob his clarinet] ;s1e15_25 | |
| SpongeBob; Hey, now, that wasn't nice! [jellyfish take the clarinet and snap it in half. A fire forms and they dance around it in a circle. Boat horn toots as SpongeBob finally reaches his breaking point, shouting] Okay, that is it! Everybody out! ;s1e15_26 | |
| {system}; [SpongeBob grabs the stereo and runs toward the door but the jellyfish try to take it back so they can party more. Both sides accidentally let go and the stereo falls to floor and shatters into pieces with a crash causing the music to stop. SpongeBob gulps and the jellyfish start to quiver, due to the loss of the music, thus ending their party. SpongeBob stammers. The jellyfish get angry and sting SpongeBob] ;s1e15_27 | |
| SpongeBob; Come on, Gary! [SpongeBob and Gary head up to the roof. SpongeBob's house vibrates forcefully, and the jellyfish start to swarm around the house.] Gary, you were right. Thanks for not rubbing it in. [SpongeBob looks scared and his teeth chatter. Gary clicks his eyes together making a beat that the jellyfish can dance to.] Huh? They stopped? [holds Gary's eyes together and the jellyfish get angry again. Then he lets go of Gary's eyes and they dance again. Does this a couple more times and notices a trend.] Gary! Don't... stop... shaking it! ;s1e15_28 | |
| {system}; [SpongeBob takes Gary to Jellyfish Fields, the jellyfish following him behind in a line. Along the way, SpongeBob has other creatures and things join in the rhythm, first bubbles popping, a chest opening and releasing bubbles on the first beat, an anchor chain making tambourine noises, a dolphin chirping every fourth beat, a trio of anemones making synthesizer noises, a line of singing clamshells, jellyfish playing a harp, and soon a lively melody is playing. Eventually, he gets the jellyfish back home to Jellyfish Fields and he runs back to his home.] ;s1e15_29 | |
| French Narrator ; Today, SpongeBob has learned one of the sea's harshest lessons: wild animals can throw very wild parties. ;s1e15_30 | |
| {system}; [SpongeBob shakes Gary's eye, congratulating him. Meanwhile, Squidward sinks down into his bubble bath as he groans in pain.] ;s1e15_31 | |
| French Narrator ; Ooh, I felt that. ;s1e15_32 | |
| {system}; [The episode begins with SpongeBob running toward Sandy's treedome doorstep.] ;s1e16_1 | |
| SpongeBob; Hey, Sandy. Hey, Sandy. Hey, Sandy! ;s1e16_2 | |
| {system}; [SpongeBob knocks her door. While waiting for a response from the door, he notices a spaceship comes up from underneath the ground at the left side of the treedome.] ;s1e16_3 | |
| SpongeBob;Wow!;s1e16_4 | |
| {system}; [The rocket finally rises up to ground level. Sandy peeks her head out of a spaceship window.] ;s1e16_5 | |
| Sandy; Howdy, SpongeBob, how do you like it? ;s1e16_6 | |
| SpongeBob; What is it? ;s1e16_7 | |
| Sandy; It's a rocket ship, duh! I'll meet you downstairs and show you around. [rides an elevator on the bottom floor and meets SpongeBob downstairs] ;s1e16_8 | |
| SpongeBob; Wow, what are you gonna do with it? ;s1e16_9 | |
| Sandy; [pointing to a poster of the moon] I'm goin' to the moon, SpongeBob! ;s1e16_10 | |
| SpongeBob; The moon! Can I go? ;s1e16_11 | |
| Sandy; No way, SpongeBob. Especially after your little mishap with my whirlybird. [looks at a graveyard of dead animals, which the camera follows] Besides, there's not enough room for you. ;s1e16_12 | |
| SpongeBob; But I don't take up that much space! [squishes himself into a little square] See? [downsizes himself to fit into a little drawer] I can fit in here. [closes the drawer] Mmm, cozy. ;s1e16_13 | |
| Sandy; I need that drawer. ;s1e16_14 | |
| SpongeBob; Well, how about... [jumps into a test tube] This? [jumps into another test tube] Or this? [jumps into another test tube] Or this? [spins in a flushing motion] ;s1e16_15 | |
| Sandy; SpongeBob, this isn't for fun. [points to her clipboard with math equations on it] See this? This is science. I don't have time for games and I don't have time for stowaways. ;s1e16_16 | |
| SpongeBob; [behind a set of bars] Fine. [in a deep voice] Put me in the brig, [squeezes himself in the air vent] I don't mind! ;s1e16_17 | |
| Sandy; That's the air vent, SpongeBob. [pushes a button to turn the air vent on that blows SpongeBob out of it] I need that, too. ;s1e16_18 | |
| SpongeBob; Oh, please, can I go? Can I? Can I? Huh? Please? ;s1e16_19 | |
| Sandy; All right. Y'all can ride in the cargo hold if you just- ;s1e16_20 | |
| SpongeBob; [running around the ship] Yeah! Goin' to the moon! Moon ride, moon ride, moon ride! ;s1e16_21 | |
| Sandy; [grabs SpongeBob] But this time, just don't touch anything, okay? ;s1e16_22 | |
| {system}; [Bubble transitions to Sandy pumping a gun and SpongeBob comes to watch her] ;s1e16_23 | |
| SpongeBob; Wow, look at that pop gun. Are we gonna go hunting aliens on the moon? ;s1e16_24 | |
| Sandy; Aww, hush, silly. [shoots her gun and 3 gray nets cover a couple items] This is for harvesting moon rocks. ;s1e16_25 | |
| SpongeBob; Well, when you're done playing with rocks, you could use that for some serious alien hunting. ;s1e16_26 | |
| Sandy; Aliens? Are you nuts? I've been to the moon, there are no aliens. ;s1e16_27 | |
| Sandy; SpongeBob, you don't know the first thing about outer space. Now go home and get some shut eye. Be here tomorrow at the crack of dawn and leave your crazy alien notions behind. ;s1e16_28 | |
| {system}; [Scene cuts to SpongeBob's house at night. SpongeBob is trying to sleep. He checks the clock every few seconds, and tries to go back to sleep again.] ;s1e16_29 | |
| SpongeBob; [becoming fed up with waiting, shaking his clock] Oh, hurry up! [grabs two clothes pins] These oughta do the trick. [puts them on his eyelids] ;s1e16_30 | |
| Patrick; [Sitting in the window] Hi, SpongeBob! [clothes pins shoot off his eyes] ;s1e16_31 | |
| SpongeBob; What is it, Patrick? Can't you see I'm sleeping here? ;s1e16_32 | |
| Patrick; Well, I heard you're going on that moon trip tomorrow, so I just wanted to bring you something. ;s1e16_33 | |
| SpongeBob; A present? ;s1e16_34 | |
| Patrick; No. Uh, SpongeBob, is Sandy's rocket alien proof? ;s1e16_35 | |
| SpongeBob; There are no aliens, Patrick. Just ask Sandy. ;s1e16_36 | |
| Patrick; Well, I guess you won't be needing this alien repellent for your trip! [pulls out a spray can] ;s1e16_37 | |
| SpongeBob;" Alien repellent? Let me see that. [looks at the can] ""New Alien-Out Window Protectant. Does not stop burglars."" Well, I guess you're right, Patrick. We'd better go spray those windows! ";s1e16_38 | |
| {system}; [Bubble transitions to SpongeBob and Patrick walking up to the rocket] ;s1e16_39 | |
| Patrick; Look how big it is, SpongeBob! ;s1e16_40 | |
| SpongeBob; It's pretty impressive, all right. ;s1e16_41 | |
| Patrick; Come on! [both head for the rocket] ;s1e16_42 | |
| SpongeBob; We're just here to spray the windows, Patrick! ;s1e16_43 | |
| SpongeBob;" We don't! We're just spraying the- [Patrick pulls a blinking lever marked ""open,"" door opens on SpongeBob] -windows. ";s1e16_44 | |
| Patrick; I opened it, SpongeBob! Come on! [both walk inside] Holy sea cow, SpongeBob. This must be the control room. ;s1e16_45 | |
| SpongeBob; Yeah, just don't touch anything. [Patrick suddenly runs off] ;s1e16_46 | |
| {system}; [Patrick grabs a computer and starts playing with the controls] ;s1e16_47 | |
| Patrick; Look, I'm winning! ;s1e16_48 | |
| SpongeBob; Patrick, cut that out! Patrick, come on! We can't hang around in here. This is Sandy's big rocket, not some kind of fun... [SpongeBob turns around and looks at himself as thin in the mirror] ...house? ;s1e16_49 | |
| Patrick; Winner! Yeah! High score! Whoo hoo! ;s1e16_50 | |
| SpongeBob; Hey, Patrick, what game was that, anyway? ;s1e16_51 | |
| Patrick; I don't know! [notices a lever above his head] But let's see what this does! ;s1e16_52 | |
| SpongeBob; Patrick, I don't think we should... [Patrick pulls a lever and the two launch off the seat out of the rocket] ;s1e16_53 | |
| Patrick; I like rockets. [both fall back into the rocket] More! More! [approaches another machine] ;s1e16_54 | |
| SpongeBob; No more! [Patrick presses a button and both vibrate a lot then stop] Okay, one more. [vibrating again] Okay, that's enough. Let's go. ;s1e16_55 | |
| Patrick; Hey, I think this one starts it! [SpongeBob stops Patrick from pushing a button] ;s1e16_56 | |
| SpongeBob; Patrick, what are you doing? I'm the space traveler here. And I happen to know that that particular button is right over here. [presses the start button and the ship starts up] ;s1e16_57 | |
| Patrick; You've started the rocket! ;s1e16_58 | |
| Sandy; [wakes up to the alarm horns blaring and notices the smoke] Aww, SpongeBob... ;s1e16_59 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick hold onto each other while falling down a long shaft as the ship is taking off] ;s1e16_60 | |
| Patrick; Hang on, buddy! [while screaming, SpongeBob and Patrick are still falling down to the bottom of the ship. The ship flies upward out of the ocean past Bikini Atoll arriving into space, and both of them start to float.] Hey, we stopped falling! ;s1e16_61 | |
| SpongeBob; Look! [points at the dark galaxy] We're in space now! Whee! [both float around in the ship] ;s1e16_62 | |
| Patrick; [frantically worried] Hey! Whoa! Somebody get me down, or up, or something! ;s1e16_63 | |
| {system}; [SpongeBob laughs as the ship orbits around the moon] ;s1e16_64 | |
| Patrick; Hey, SpongeBob, watch this! [squirts toothpaste into some peanut butter] ;s1e16_65 | |
| SpongeBob; Hey, you got your toothpaste in my peanut butter! [he and Patrick laugh] ;s1e16_66 | |
| {system}; [The ship finishes circling the moon and prepares to return down to the surface. SpongeBob lifts a heavy barbell on one finger] ;s1e16_67 | |
| SpongeBob; Patrick, I can do this! ;s1e16_68 | |
| {system}; [The ship lands back into the sea and the barbell smashes into the ground and flattens SpongeBob's hand.] ;s1e16_69 | |
| Patrick; [scowls] Hey, who turned the heavy back on? ;s1e16_70 | |
| SpongeBob; We must be landing. ;s1e16_71 | |
| Patrick; All right! ;s1e16_72 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick run off to exit the ship. Meanwhile, Sandy uses her jetpack to fly up to the moon] ;s1e16_73 | |
| Sandy; Sometimes that SpongeBob is as dumb as a sack of peanuts. ;s1e16_74 | |
| {system}; [The ship is now in Bikini Bottom, landed nearby Squidward's house. While Sandy on jetpack searches for SpongeBob and Patrick on the moon, these two get out of the ship] ;s1e16_75 | |
| Patrick; Wow, it sure looks a lot like home. [Patrick sees Gary outside licking himself] Hey, look, it's Gary! Come here, Gary. Gary! ;s1e16_76 | |
| SpongeBob; Wait, don't go near it, Patrick! Can't you see this is all a trick? The aliens are projecting our memories onto the environment! They're trying to confuse us, Patrick. ;s1e16_77 | |
| Patrick; So you mean to say they�ve taken what we thought we think and make us think we thought our thoughts we�ve been thinking our thoughts we think we thought?! I think? ;s1e16_78 | |
| SpongeBob; Okay, but I'm not gonna to fall for it! [SpongeBob captures Gary with a gray net-like substance and Gary meows worriedly] Yeah! ;s1e16_79 | |
| Patrick; You got him, SpongeBob! Won't Sandy be proud. ;s1e16_80 | |
| SpongeBob;" Sandy. I forgot all about her. Oh, she's gonna hate us for stealing her rocket. But won't she feel silly when I bring her back a real live alien? Aw, she'll love me! [grabs Gary] Come on, Patrick, the more, the merrier! [tosses Gary into the ship. Ship's number increases from 00 to 01 game show ding from ""The Price Is Right""] ";s1e16_81 | |
| Patrick; Alien hunting! Alien hunting! ;s1e16_82 | |
| SpongeBob;" Shhh, Patrick, don't let them know we're onto them. ""Uh, yeah, alien hunting. I saw that on TV, too. Gee, Patrick, let's drop in on our old pal Squidward and see what he's up to!"" [whispering to Patrick] Make sure your gun is pumped. ";s1e16_83 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick go in and see Squidward sleeping and muttering] ;s1e16_84 | |
| SpongeBob; Look at it, Patrick, it's disgusting. ;s1e16_85 | |
| {system};" [Squidward moves his arms and legs around then puts them back down. He mutters incomprehensibly and says, ""Grandma."" SpongeBob and Patrick shake nervously and pose as if ready to fire. Afterwards, they creep toward him.] ";s1e16_86 | |
| SpongeBob; It's even uglier up close. Let's begin the analysis. [SpongeBob takes the covers off. Squidward is wearing a pink floral top] ;s1e16_87 | |
| Patrick; Wait! What's that? [SpongeBob takes a red bag out from underneath Squidward. It appears to be a hot water bottle] I think I'm gonna be sick. ;s1e16_88 | |
| SpongeBob; Patrick, do you know what this thing is? ;s1e16_89 | |
| Patrick;Stinky.;s1e16_90 | |
| SpongeBob; No. It's an egg sack. Let's look at the embryo. ;s1e16_91 | |
| {system};" [Patrick puts flashlight under the so-called ""egg sack"" and SpongeBob's hands are under it] ";s1e16_92 | |
| {system};Twins.;s1e16_93 | |
| {system}; [Squidward rolls over in his sleep and his right tentacle sticks on Patrick's helmet. Patrick looks up and sees the details of Squidward's right tentacle.] ;s1e16_94 | |
| Patrick; Pardon my French, but get this thing off me! ;s1e16_95 | |
| {system}; [SpongeBob takes off Squidward's right tentacle, but now Squidward's tentacle legs attach SpongeBob, which he quickly takes off. SpongeBob and Patrick try to get his tentacles away from them but they wake him up instead.] ;s1e16_96 | |
| Squidward; Patrick and SpongeBob? Get out of my bedroom! And give me back my tentacles. [pulls back his tentacles onto his bed] ;s1e16_97 | |
| Patrick; It's awake! ;s1e16_98 | |
| SpongeBob; [grabs his net gun] Let's capture the little phony! ;s1e16_99 | |
| Squidward; [screams] Get away from me! ;s1e16_100 | |
| {system};" [SpongeBob and Patrick try to capture Squidward but he runs away, in which the pillow is captured instead. SpongeBob jumps to Squidward's bed, does an ""oogie boogie,"" Patrick does a Tarzan yell and chases Squidward. Outside, Mr. Krabs walks up with his pet worm and notices Squidward's house shaking. SpongeBob and Patrick come out with Squidward captured.] ";s1e16_101 | |
| Mr. Krabs ; Ahoy, there, lads! Up a bit late to be playing pirate, aren't ye? [laughs] ;s1e16_102 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick point their guns at his head Mr. Krabs holds his claws up.] ;s1e16_103 | |
| Mr. Krabs ; Wait! Don't shoot! Okay, okay, shoot me, but don't take me money! ;s1e16_104 | |
| SpongeBob; We don't want your money... moon man! [both capture Mr. Krabs and toss him and Squidward into the ship] Look at them squirming around in there. ;s1e16_105 | |
| {system}; [Mr. Krabs and Squidward mutter disgruntingly] ;s1e16_106 | |
| Patrick; Eww, gross. ;s1e16_107 | |
| SpongeBob; Well, there's plenty more where those came from. ;s1e16_108 | |
| {system}; [Transitions to Mrs. Puff's Boating School] ;s1e16_109 | |
| SpongeBob; [at Patrick] Shhh... ;s1e16_110 | |
| Mrs. Puff ; [grading some of her students' paper] SpongeBob, what are you doing here so late? [captured] Whatever this is... [inflates herself and has a deep voice] ...it's going on your permanent record! ;s1e16_111 | |
| {system}; [Flats the Flounder is in the bathroom where he opens the mirror revealing SpongeBob inside, shocking Flats SpongeBob captures him. Incidental 33 is walking while holding an umbrella where she gets captured. Larry opens a mailbox and gets captured. Later, virtually every Bikini Bottomite is shown to be captured. Many of the Bikini Bottomites are complaining. Patrick struggles in putting them inside the rocket.] ;s1e16_112 | |
| Patrick; [trying to push the captured Bikini Bottomites inside the rocket] SpongeBob, I think we might have to make a second trip. ;s1e16_113 | |
| SpongeBob; There's no time for that! Just push harder. ;s1e16_114 | |
| {system}; [Off-screen, Sandy starts coming in on her jetpack floating down] ;s1e16_115 | |
| Sandy; SpongeBob, what are y'all doing? [SpongeBob looks at her Sandy is shown landing from her jetpack] I can't turn my back on you for two seconds without you causing a whole mess of trouble. Why look at ya, bagging up all your friends and neighbors just like they was a fresh crop of hickory smoked sausages. You done turned my little science experiment into a disaster. You two oughta should be ashamed of- [SpongeBob and Patrick capture her the two are then seen carrying her walking to the ship] ;s1e16_116 | |
| SpongeBob; Nice try, Sandy. ;s1e16_117 | |
| Patrick; Or should I say Ms. Alien Pants. [laughs] ;s1e16_118 | |
| Sandy; Aliens? Is that what this is about? [as Patrick giggles, SpongeBob and Patrick throw her into the ship] This isn't the moon! We're still in Bikini Bot-- [door is slammed shut] ;s1e16_119 | |
| SpongeBob; It just goes to show you: you can't trust anyone. ;s1e16_120 | |
| {system}; [Both SpongeBob and Patrick stare at each other, run off, and pump their guns.] ;s1e16_121 | |
| SpongeBob; So, you were an alien all the time and you didn't even tell me! ;s1e16_122 | |
| Patrick; I didn't even know! ;s1e16_123 | |
| SpongeBob; Yeah? Well, I got you now. ;s1e16_124 | |
| Patrick; Oh, but it's not you that's got me, it's... [Patrick catches himself with the gray netting as it turns out he had his gun pointed the wrong way] ...me that's got me. ;s1e16_125 | |
| {system}; [Scene cuts to the ship starting up] ;s1e16_126 | |
| SpongeBob; Boy, I can't wait to see the look on Sandy's face! ;s1e16_127 | |
| {system}; [The ship enters the surface but runs out of gas and stops on the moon.] ;s1e16_128 | |
| SpongeBob; Sandy, I'm back! [peeks out the window] Wow, Bikini Bottom sure looks different. [sees the Earth and realizes his mistake] Uh-oh... ;s1e16_129 | |
| {system}; [The screen fades to black, ending the episode.] ;s1e16_130 | |
| {system}; [Scene begins in Mr. Krabs' house. He is dancing around and singing a special birthday song that celebrates Pearl's birthday. He dances in front of her friends.] ;s1e17_1 | |
| Mr. Krabs ; [dancing and singing at Pearl's birthday party] Yar-har, Pearl's my daughter, I'll spit in your eye! Yo-ho, Pearl's a whale, and it's her birthday, yar-yar-yar! Ta-da! ;s1e17_2 | |
| {system}; [Pearl and her friends look bored. One of Pearl's friends lies her head on the table, in dissatisfaction.] ;s1e17_3 | |
| Pearl; Thanks for the show, Dad. Now can we open the presents? ;s1e17_4 | |
| Mr. Krabs ; Oh, all right. Presents for me darling little sardine. Here ya are. [places the present in front of Pearl] ;s1e17_5 | |
| {system}; [Pearl holds the present] ;s1e17_6 | |
| Pearl; Oh, you shouldn't have. What is it, Daddy? It wouldn't be those totally hip new flipper slippers all my friends are wearing, would it? Everyone wants them. ;s1e17_7 | |
| Mr. Krabs ; [feeling embarrassed] Uhh... they might be. ;s1e17_8 | |
| Pearl; Whee! [begins to unwrap present] Oh, you shouldn't have, yay, you shouldn't have. [sees the item inside present, suddenly goes from gleeful to annoyed] I mean, Dad, [holds up big boots] you really shouldn't have! ;s1e17_9 | |
| {system}; [Pearl's friends laugh] ;s1e17_10 | |
| Mr. Krabs ; Pearl, these are the finest fishin' boots available! ;s1e17_11 | |
| Pearl; Dad, you ruined me! [starts to cry] ;s1e17_12 | |
| Mr. Krabs ; But I got them for a bargain! ;s1e17_13 | |
| {system}; [The anchor house shakes from Pearl's screaming and wailing. Bubble transitions to the Krusty Krab, in Mr. Krabs' office. Mr. Krabs feels worried.] ;s1e17_14 | |
| Mr. Krabs ; Oh, what am I gonna do? I spent two whole dollars on these boots and now I'm stuck with them! ;s1e17_15 | |
| SpongeBob; [peeks into Mr. Krabs' office] Oh, uhh, Mr. Krabs, can I get my paycheck? ;s1e17_16 | |
| Mr. Krabs ; SpongeBoy, me Bob! Come in. Come in, right this way, laddie! [takes him to Mr. Krabs' desk] Have a seat anywhere, but not on these beautiful priceless boots. ;s1e17_17 | |
| {system}; [SpongeBob sits down, but the boots are in his way, so he can't see Mr. Krabs] ;s1e17_18 | |
| Mr. Krabs ; So you want to get paid? ;s1e17_19 | |
| SpongeBob; Uhh, sir, I can't see you. The boots [leans over to one side and Mr. Krabs leans towards the other] are in [leans over to one side and Mr. Krabs leans towards the other] the way. ;s1e17_20 | |
| Mr. Krabs ; [pushes the boots aside] In the way? These boots never leave my sight! These are the most expensive and prized possessions I own. ;s1e17_21 | |
| SpongeBob; Wow, really? Why is that, they just look like any old ordinary boots. ;s1e17_22 | |
| Mr. Krabs ; Ordinary boots? These are the only official fry cook boots! Only the finest fry cooks in the world are permitted to wear them! Part of a tradition. And these boots were given to me by the most famous fry cook in the sea. ;s1e17_23 | |
| SpongeBob; Who's that? ;s1e17_24 | |
| Mr. Krabs ; Oh, uhh, oh, well, his name's not important, but he was famous, all right, don't you worry. ;s1e17_25 | |
| SpongeBob; I'm ready! I'm ready! I want those boots! ;s1e17_26 | |
| Mr. Krabs ; Sorry, son, these boots are far too valuable. [takes boots away] ;s1e17_27 | |
| SpongeBob; Hmmm.. I know! What if I give you my Krusty Krab paycheck? ;s1e17_28 | |
| Mr. Krabs ; [thinking about the sound of money] Paycheck! You got a deal-- ;s1e17_29 | |
| SpongeBob; And what if I paint the Krusty Krab for free? ;s1e17_30 | |
| Mr. Krabs ; [thinking about the sound of money again] You've got a deal. ;s1e17_31 | |
| SpongeBob; And I'll throw in a year's supply of French fry orders! ;s1e17_32 | |
| Mr. Krabs ; [thinking about the sound of money yet again] You got a... ;s1e17_33 | |
| SpongeBob; And... [Mr. Krabs stops SpongeBob from saying anything else] ;s1e17_34 | |
| Mr. Krabs ; Hold on there, lad! You're gonna give me a heart attack! Phew! [shakes SpongeBob's hand] You got yourself a deal. ;s1e17_35 | |
| {system}; [Squidward is drying off a glass, rubbing it with a cloth. He blows the glass for a final shine, and is proud of it. He suddenly hears the sound of squeaking.] ;s1e17_36 | |
| Squidward; [scratches head] Hmm... ;s1e17_37 | |
| {system}; [He then looks through the glass and sees SpongeBob dancing around wearing boots. The scene is now viewed from the perspective of Squidward's eye.] ;s1e17_38 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward. Do you like my new boots? ;s1e17_39 | |
| {system}; [Squidward blankly stares at him, and blinks] ;s1e17_40 | |
| SpongeBob; Pretty cool, huh? Now, I'm an official fry cook! ;s1e17_41 | |
| {system}; [Squidward feels mildly annoyed.] ;s1e17_42 | |
| {system}; [SpongeBob bounces up and down in the boots, making them squeak, as Squidward watches. Then SpongeBob bounces harder and faster until Squidward's head is bouncing up and down really hard trying to keep up. Then SpongeBob leaves to squeak his boots around the Krusty Krab, including jumping, walking with the boots on his hands, and doing the moonwalk. Squidward gets more annoyed at this.] ;s1e17_43 | |
| Squidward; [blocks his ears, makes an annoyed grunt] That squeaking is gonna drive us all crazy! ;s1e17_44 | |
| {system}; [Later that night, Mr. Krabs is going to bed. Mr. Krabs is in his room, lying in his hammock and imagining dollar bills jumping one-by-one into a cash register like counting sheep] ;s1e17_45 | |
| Mr. Krabs ; [muttering] Arrgh. Money, money, money, money, money. 10, 20, 30, 40... [all of a sudden, the pair of squeaky boots jumps into the register. He opens his eyes] Wha? Who's there? [realizing there was nothing wrong] Heh-heh... [fluffs his pillow] ;s1e17_46 | |
| {system}; [Mr. Krabs rests his head on his pillow] ;s1e17_47 | |
| Mr. Krabs ; Back to countin' me money. [closes his eyes again and imagines coins jumping into the register] 1, 2, 3, 4, 5... [the boots appear again Mr. Krabs opens his eyes again] What the barnacle is that? Uh? ;s1e17_48 | |
| {system}; [He sees that the bedroom window is opening and shutting by itself, making squeaky noises.] ;s1e17_49 | |
| Mr. Krabs ;Errgh!;s1e17_50 | |
| {system}; [Mr. Krabs closes the window and gets back into bed, but notices the window has opened again. He walks back across the room to close it but steps into a hole and falls out the window, breaking the tip of his leg off in the process. He makes utterances of falling. He comes back to run up the stairs, and he enters back to his bedroom. This time, Mr. Krabs watches his step to avoid another hole.] ;s1e17_51 | |
| Mr. Krabs ; Errgh... ooh? [sees the hole] Careful. [shuts the window, but it won't close.] ;s1e17_52 | |
| {system}; [He starts shutting it with increasing force and speed until the window finally stays closed, grunting every time he pushes the window.] ;s1e17_53 | |
| {system};" [The window reopens again, and Mr. Krabs gives it the ""evil eye"" followed by a growl. The window immediately closes back. Mr. Krabs then starts to go back to bed, and yawns as he walks back toward there, but he steps into the same hole he avoided earlier and gets stuck there.] ";s1e17_54 | |
| Mr. Krabs ; Huh? [loses balance and breaks the tip of his other leg off] ;s1e17_55 | |
| {system}; [Mr. Krabs screams as he gets flung into his hammock and gets all twisted up in it. Mr. Krabs can do nothing but lie there with bloodshot eyes as the window makes squeaky noises all night, as if it is clapping at him. Fade to the next morning Mr. Krabs has his legs bandaged up as he drowsily walks to the Krusty Krab] ;s1e17_56 | |
| Mr. Krabs ; Arrgh, that was the worst night I ever weathered. At least I'll have some peace and quiet at work. ;s1e17_57 | |
| {system}; [As he walks up to the door, Squidward slams the doors open into Mr. Krabs' face] ;s1e17_58 | |
| Squidward; That's it, Mr. Krabs I'm taking my vacation now. ;s1e17_59 | |
| Mr. Krabs ; [muffled] What's wrong, Mr. Squid-ard? ;s1e17_60 | |
| Squidward;" I can't take [sarcastically] ""The world's greatest fry cook"" anymore! I'll see you in a week. [leaves the Krusty Krab] ";s1e17_61 | |
| Mr. Krabs ; That fry cook's making me a fortune. What could be the problem? [as he speaks, the camera looks toward SpongeBob] ;s1e17_62 | |
| {system}; [SpongeBob is shown with his boots on and is carrying two large plates full of Krabby Patties in each hand.] ;s1e17_63 | |
| SpongeBob; Hey, Mr. Krabs! ;s1e17_64 | |
| Mr. Krabs ; SpongeBob-Bob-Bob-Bob-Bob-Bob-ob. [Every time SpongeBob's boots squeak, Mr. Krabs stutters. SpongeBob walks up to Mr. Krabs, but he is so tall, all Mr. Krabs can see is his boots] ;s1e17_65 | |
| Mr. Krabs ; I... uhh, I see you're still wearing them boots. [points to the boots] ;s1e17_66 | |
| SpongeBob;" [raises his right leg] Are you kidding? I love them! [leans towards Mr. Krabs� face] Could ""The world's greatest fry cook"" do this? [runs in place fast with plates of Krabby Patties in each hand, spins around, and then kneels down while the Krabby Patties carefully land perfectly onto the plates.] ";s1e17_67 | |
| Mr. Krabs ; Well, I don't... uhh... I don't... uhh... ;s1e17_68 | |
| SpongeBob;" [standing back up] Or could he do this? [leans over to to his right side and sets the plate on the table without having to move his feet from his spot at all] Or this? [leans to the table on his left side and puts a plate of patties on that table, then goes behind the register and stands on top of the boat] And watch this, Mr. Krabs! [moves his boots around slightly, making them ""talk""] ";s1e17_69 | |
| Incidental 4 ; Yeah, I'll have the Krusty Special. ;s1e17_70 | |
| SpongeBob;" Could ""The greatest fry cook"" do that, Mr. Krabs? ";s1e17_71 | |
| Mr. Krabs ; I, uhh... ;s1e17_72 | |
| SpongeBob; And look at this, Mr. Krabs. [holds his breath, making the boots inflate, causing him to float. Then he levitates across with his legs stretched far apart.] And this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this, and this. [SpongeBob zooms all over the Krusty Krab and does many different things with his boots until Mr. Krabs can't take it anymore] ;s1e17_73 | |
| Mr. Krabs ; [his eyes go bloodshot] [screaming] I gotta go to my office! [puts seat cushions over his ears] I can still hear it! [puts chairs over his ears] It's still coming through! The infernal squeak! [he repeatedly bangs his head on his desk] Those boots have got to go! And I need an aspirin. ;s1e17_74 | |
| {system}; [that night, at SpongeBob's pineapple...] ;s1e17_75 | |
| SpongeBob; [walking to his bed with his boots still on] Gary, these boots have changed my life. I'm never taking them off. ;s1e17_76 | |
| Gary; [goes into his shell and comes out with earplugs in] Meow. ;s1e17_77 | |
| SpongeBob; Good night, Gary. ;s1e17_78 | |
| {system}; [SpongeBob wiggles his feet, making the boots squeak one more time before going to sleep. As SpongeBob is sleeping with his boots on, Mr. Krabs peeks over his diving board and climbs down. He sees the boots, which inflate and deflate with SpongeBob's snoring pattern. Mr. Krabs then takes the boots off his feet and runs to the Krusty Krab, laughing quietly as he runs back. Some hammering sounds are heard, then a rooster crows as night fades to morning. Mr. Krabs now sniffs his money.] ;s1e17_79 | |
| Mr. Krabs ; Ah, quiet money. [satisfyingly sniffing a handful of money] Silence and money. ;s1e17_80 | |
| {system}; [SpongeBob suddenly bursts through the double doors, tearfully] ;s1e17_81 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs! ;s1e17_82 | |
| Mr. Krabs ; What is it, my boy? ;s1e17_83 | |
| SpongeBob; [crying, while looking at the ground] Oh, Mr. Krabs, I'm sorry! Sorry! Sorry! I'm sorry! ;s1e17_84 | |
| Mr. Krabs ; It's okay, son. ;s1e17_85 | |
| SpongeBob; [cries harder and looks up at his boss with tears streaming down his face] No, it's not okay! I lost the boots! Your valuable boots, it's my fault, I let you down! Oh, I'm sorry, I'm sorry! Ohh, sorry, sorry, sorry, sorry. ;s1e17_86 | |
| Mr. Krabs ; Hold it, boy! It's not the end of the world. ;s1e17_87 | |
| SpongeBob; Yes, it is! ;s1e17_88 | |
| Mr. Krabs ; Look, don't cry. I got some, uhh, some magic oven mitts! [holds up some oven mitts] ;s1e17_89 | |
| SpongeBob; [puts them on his feet, waits a second, then kicks them off] They're not the same! You were right. I wasn't ready for those blessed boots. [walks into the door, opens it, then goes into the kitchen] ;s1e17_90 | |
| Mr. Krabs ; Poor lad. [looks through the window and sees that SpongeBob is so upset, he has his head down... right on top of the hot grill] ;s1e17_91 | |
| Incidental 6 ; [touches Mr. Krabs twice, feeling concerned if Mr. Krabs upset SpongeBob] Excuse me? ;s1e17_92 | |
| Mr. Krabs ; I didn't do it! [sees Incidental 6] Ohh, heh-heh, can I help ya? ;s1e17_93 | |
| Incidental 6 ; Yeah, I'm ready to order. ;s1e17_94 | |
| Mr. Krabs ; [takes out a notepad] What'll ya have? ;s1e17_95 | |
| Incidental 6 ; I'll take a [squeak squeak]. ;s1e17_96 | |
| Mr. Krabs ; [becomes surprised] What did you say? ;s1e17_97 | |
| Incidental 6 ; I said, I'll take a [squeak]. ;s1e17_98 | |
| Mr. Krabs ;Huh?;s1e17_99 | |
| SpongeBob; [still in tears] I heard his order, Mr. Krabs. He says he wants [squeak squeak]. ;s1e17_100 | |
| Mr. Krabs ;What?;s1e17_101 | |
| Incidental 6 ; And a [squeak squeak squeak squeak]. ;s1e17_102 | |
| Mr. Krabs ;Huh?!;s1e17_103 | |
| {system}; [Mr. Krabs starts going insane, imagining everything and everyone squeaking] ;s1e17_104 | |
| Mr. Krabs ; Huh? [more squeaking] What? [yet more squeaking] Huh? ;s1e17_105 | |
| {system};" [He sees ""squeak"" as an item for everything. He looks at a clock with labels ""squeak"" and ""squeak"" and continuously ticks.] ";s1e17_106 | |
| Mr. Krabs ; [scared] What the-!? ;s1e17_107 | |
| {system};" [Mr. Krabs keeps thinking and hearing the squeaks, this time seeing an distorted menu with items that only read ""squeak"" multiple times. His eyes now start becoming red, visibly showing red vessels.] ";s1e17_108 | |
| Mr. Krabs ; I didn't write that! [utters a scared sound, continues seeing the distorted menu] ;s1e17_109 | |
| {system}; [Mr. Krabs recalls the squeaking from Incidental 6] ;s1e17_110 | |
| Mr. Krabs ; Who said that? Huh?! ;s1e17_111 | |
| {system}; [Mr. Krabs continues to see distorted memories that keep squeaking. The entire screen gets bleached out, as if to depict extreme insanity. He gets paranoia from a dripping kitchen sink.] ;s1e17_112 | |
| Mr. Krabs ; [scared] What?! ;s1e17_113 | |
| {system}; [He even imagines the dripping kitchen sink makes squeaking sounds instead of dripping sounds.] ;s1e17_114 | |
| {system}; [Mr. Krabs continues to see distorted memories that keep squeaking. Eventually he starts seeing visions of SpongeBob and his boots.] ;s1e17_115 | |
| SpongeBob;" [in Mr. Krabs' head] Could ""The world's greatest fry cook"" do this?... And this, and this, and this, and this, and this, and this... ";s1e17_116 | |
| {system}; [Mr. Krabs' eye starts swirling as he imagines him speaking, engulfing his own sight with a blur of items orbiting inside his view.] ;s1e17_117 | |
| Mr. Krabs ; [snaps] Stop it! [two customers get startled by Mr. Krabs' scream] Stop it! [his eyes start contorting] Oh, oh, don't you hear it?! ;s1e17_118 | |
| {system}; [A few other customers in the corner had also witnessed the scene. They look at Mr. Krabs like he's crazy, while one of them blinks. Mr. Krabs appears mentally insane.] ;s1e17_119 | |
| Mr. Krabs ; Yes, I did it! I did it! I took the boots! They're here! Under the floorboard! [sobbing] Oh, please! Make it stop! It's the squeaking of the hideous boots! [throws himself onto the floor and bawls] I'm sorry! [lifts up the entire Krusty Krab and grabs the boots, with everyone screaming inside.] But I can't take the infernal squeakin' no more! [sees the ghastly boots, clenches his eyes that his pupils form an X, and lets go of the entire Krusty Krab. ;s1e17_120 | |
| {system}; [Mr. Krabs runs into the kitchen with an evil expression on his face and puts the boots into a vat of grease, which shrinks them, and he eats them. After that, he opens the door to the dining room, and finally lets out a long burp.] ;s1e17_121 | |
| Mr. Krabs ; [burps] The deed is done. ;s1e17_122 | |
| SpongeBob; [confused] Umm, why did you eat my boots, Mr. Krabs? ;s1e17_123 | |
| Mr. Krabs ; Because, lad, you didn't need 'em. It's not the boots, it's the boot-ee. I mean, uh, the person... in the boots. You're a great fry cook. ;s1e17_124 | |
| SpongeBob; You really think so, Mr. Krabs? ;s1e17_125 | |
| Mr. Krabs ; I do, son. [hands SpongeBob a stack of money] Here's the paycheck I owe you. [puts another stack of money on top of the first stack] Plus a bonus! [takes the second stack of money] Well, here's your paycheck anyway. [walks away] I need a vacation. ;s1e17_126 | |
| SpongeBob; Bye, Mr. Krabs! ;s1e17_127 | |
| {system}; [Fade to Mr. Krabs and Pearl taking a drive out to somewhere, with a campervan behind their boat] ;s1e17_128 | |
| Pearl; [lifts her feet over the side of the door to reveal her new shoes] Don't forget my new flipper slippers, Daddy! ;s1e17_129 | |
| Mr. Krabs ; Darling, I won't. [as he laughs, he hiccups and the squeaky noise comes out] Oh, no. [continues to hiccup and squeak as they drive off into the distance and the episode ends] ;s1e17_130 | |
| {system}; [SpongeBob is grilling Krabby Patties in the Krusty Krab kitchen until one of them suddenly levitates up from the grill and turns into a jellyfish. It floats out the window as the rest of the patties turn into jellyfish and do the same. SpongeBob follows them and flies out the window and turns into a jellyfish. He buzzes around Jellyfish Fields when he hears Mr. Krabs voice.] ;s1e18_1 | |
| Mr. Krabs ; SpongeBob? SpongeBob! ;s1e18_2 | |
| {system}; [Shows reality of SpongeBob at the kitchen. The grill is on fire, smoke clearly coming out of it] ;s1e18_3 | |
| Mr. Krabs ; Wake up, boy! You're burning me money! ;s1e18_4 | |
| {system}; [SpongeBob wakes up from his dream and screams. Then runs behind Mr. Krabs] ;s1e18_5 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs, what do we do? ;s1e18_6 | |
| Mr. Krabs ; Here, use this! ;s1e18_7 | |
| {system}; [Mr. Krabs hands SpongeBob a fire extinguisher. SpongeBob throws it at the grill and sets the fire larger than before. Mr. Krabs angrily looks at SpongeBob for his stupidity, as he realizes his error.] ;s1e18_8 | |
| {system}; [SpongeBob was very hot inside in summer-like heat, then tries to blow on the fire to put it out until a fireman comes into the kitchen with a hose] ;s1e18_9 | |
| Fireman; [imitating the sound of a fire truck] ;s1e18_10 | |
| {system}; [Fireman sprays SpongeBob with the water. SpongeBob enlarges and falls backwards, which puts out the fire] ;s1e18_11 | |
| Mr. Krabs ; SpongeBob, come into me office. ;s1e18_12 | |
| {system}; [Cut to Mr. Krabs office] ;s1e18_13 | |
| Mr. Krabs ; What's wrong, boy? ;s1e18_14 | |
| SpongeBob; Well, I... ;s1e18_15 | |
| Mr. Krabs ; This is the fourth time this week I've had to scrape you off of something. ;s1e18_16 | |
| SpongeBob; Well, I've been thinking. ;s1e18_17 | |
| Mr. Krabs ; We need to get you thinking about work. [stretches his eyes out] ;s1e18_18 | |
| SpongeBob; No offense, Mr. Krabs, but I've been thinking about giving up my cold industrial life in favor of a more natural and free life among the jellyfish. ;s1e18_19 | |
| {system}; [Mr. Krabs's eyes suck back in, and his eyes now stick back up as normal] ;s1e18_20 | |
| Mr. Krabs ; [laughs a very long time] Ah, SpongeBob, you wouldn't last even one day in the wild. This is your natural habitat. [shows the kitchen] This is your wide open range. [shows the grill] These are your amber waves. [shows the greasy fryers] And this [picks up a spatula from the sink] oh, this is your golden scepter, with which you rule! That's better than nasty old jellyfish, right, SpongeBob? [SpongeBob is gone. Mr. Krabs looks around his head.] SpongeBob? ;s1e18_21 | |
| SpongeBob; [walks out the Krusty Krab] I can too last more than one day. I'll show him. Aw, barnacles! [throws his hat on the ground] ;s1e18_22 | |
| Mr. Krabs ; [opens the doors] SpongeBob, wait! [sees SpongeBob's hat on the ground and screams, revealing the hat has been dropped] Oh, he'll be back, alright. He'll be back. ;s1e18_23 | |
| {system}; [Fades to SpongeBob's neighborhood. SpongeBob is now giving his stuff away to his friends. Shown on-screen is SpongeBob, Patrick, and Squidward.] ;s1e18_24 | |
| SpongeBob; And, Squidward, I want you to have my can opener. [gives it to him] ;s1e18_25 | |
| Squidward; And I thought this friendship would never pay off. [walks away] ;s1e18_26 | |
| Patrick; [teary-eyed] Are-are-are-are you sure you want to give me this mayonnaise? [shows him the jar of mayonnaise] ;s1e18_27 | |
| SpongeBob; It's all yours. ;s1e18_28 | |
| {system}; [Patrick holds up a bunch of phone books] ;s1e18_29 | |
| Patrick; A-a-and these old phone books? ;s1e18_30 | |
| SpongeBob;" All yours, old friend. [walks off and comes back with a case] Patrick, there is one more thing I want you to have. [Opens up a rectangular box that has the words ""Ol' Reliable"" on the front. A glowing jellyfish net is inside. Patrick gasps and pants with excitement as he throws the phone books away and picks up Ol' Reliable] ";s1e18_31 | |
| Patrick; Oh! O-o-ol' Reliable? [cries as Sandy walks up] ;s1e18_32 | |
| Sandy; Howdy, y'all. Hey, SpongeBob, you having a garage sale? ;s1e18_33 | |
| SpongeBob; No, Sandy, I'm giving up my material possessions to live in the wild with the jellyfish. ;s1e18_34 | |
| Sandy; SpongeBob, of all the crazy schemes. Why would you want to live among the jellyfish? They're cold and mean and none too bright. ;s1e18_35 | |
| {system}; [SpongeBob pats Sandy's helmet] ;s1e18_36 | |
| SpongeBob; Oh, oh, Sandy. That's exactly the response I would expect from someone who lives the sham of a life I once lived. I'm gonna prove I don't need all this stuff to be happy. [walks away] Maybe someday you'll wise up and join me. Goodbye. [walks behind a bush and takes his pants off] I won't be needing these. [drops his pants and runs away] Buzz, buzz, buzz. [His friends see SpongeBob's actions: Patrick clearly upset, shaking himself, Squidward feeling indifferent, and Sandy feeling concerned.] ;s1e18_37 | |
| Squidward; He took off his pants. ;s1e18_38 | |
| Sandy; I'll give him a week. [walks away] ;s1e18_39 | |
| Squidward; I'll give him eleven minutes. [walks away, throwing off the can opener at Patrick.] ;s1e18_40 | |
| Patrick; Patrick sad! ;s1e18_41 | |
| {system}; [At Jellyfish Fields. SpongeBob touches the Jellyfish Fields sign.] ;s1e18_42 | |
| Sandy; Here, Patrick, have a Krabby Patty! [whispers into Patrick's ear] There he is, Patrick. Say your line. ;s1e18_43 | |
| Patrick;" [reading off his script] ""Why, thank you, Sandy, I would love one. (take patty)."" [takes the patty] ""Too bad SpongeBob isn't here. These are his favorites. I sure wish he'd come home. (take bite)."" [sniffles. tries to take a bite, but throws the patty and the script away and turns to SpongeBob] I can't do it! SpongeBob! Come back! ";s1e18_44 | |
| SpongeBob; Patrick, I'm not coming home. ;s1e18_45 | |
| Patrick; I miss you! [cuts to Sandy waving hello, but in guilty manner because of set-up] Sandy misses you! Even Squidward misses you! ;s1e18_46 | |
| Squidward; [while throwing himself a party at his home] Whoopee! Ha ha! Yeah! Ha ha! Ha! Heh! Ha-ha-cha! ;s1e18_47 | |
| SpongeBob; I'm happy here. This is my home now. [Sandy drags Patrick away] ;s1e18_48 | |
| Patrick; No! SpongeBob! [later, SpongeBob comes in wiggling his arms and legs like the jellyfish] ;s1e18_49 | |
| SpongeBob; Hey, everybody! I'm back! I think I'm getting the hang of this. ;s1e18_50 | |
| {system}; [Jellyfish float away as the net is swung at SpongeBob, which knocks him down. Patrick, breathing heavily in anger, is ready to capture SpongeBob with Ol' Reliable] ;s1e18_51 | |
| SpongeBob; Patrick! What are you doing? ;s1e18_52 | |
| Patrick;" [eyes tearing] If I can't have you as a friend, I'm gonna make you a trophy! [Violently swings his jellyfish net once, as if to catch a jellyfish. He then shows a jar with a label on the front that reads ""SpongeBob - Friend""] I even picked out this nice jar for you! [shows SpongeBob the jar] ";s1e18_53 | |
| SpongeBob; Patrick! Go home! I'm a jellyfish now! ;s1e18_54 | |
| {system}; [Patrick swings the net at SpongeBob but SpongeBob runs away.] ;s1e18_55 | |
| Patrick; [war cry] ;s1e18_56 | |
| {system}; [After hearing Patrick's war cry, SpongeBob runs away and hides behind a rock but the rock is actually a giant snail's shell.] ;s1e18_57 | |
| {system}; Meow. [slithers away] ;s1e18_58 | |
| {system}; [SpongeBob flees from the roaring Patrick. Patrick continues making a war cry and then begins chases SpongeBob. SpongeBob then hides behind a rock] ;s1e18_59 | |
| Patrick; I can see you there! [SpongeBob hides behind a bush] I still see you! [SpongeBob hides behind another rock] You're gonna look good on my mantel! [SpongeBob continues fleeing from Patrick] Friends forever, SpongeBob! ;s1e18_60 | |
| {system}; [SpongeBob runs underneath an arch rock and gasps for oxygen. He spots Patrick underneath the rock on the top] ;s1e18_61 | |
| Patrick; I got you now, SpongeBob! [falls on the ground and misses SpongeBob] ;s1e18_62 | |
| SpongeBob; Patrick! No! ;s1e18_63 | |
| {system}; [Patrick runs after SpongeBob again as SpongeBob jumps into the jellyfish hive. Patrick tries to get the hive down with the net, but he can't reach it. He vainly tries to jump to reach the hive, to no avail.] ;s1e18_64 | |
| Patrick; Okay! So this is the way it's gonna be. I hope you're happy! [snaps the net in half over his knee and walks away, sobbing] ;s1e18_65 | |
| SpongeBob; Well, that's over. Back to jellyfish matters. [a drop of jelly lands on SpongeBob nose. He samples it] Mmm, jelly. [eats a lot of jelly as the jellyfish come back toward the hive] Ah, my jellyfish brethren are returning. [jellyfish buzz into the hive] Greetings, comrades! ;s1e18_66 | |
| {system}; [The jellyfish repeatedly sting SpongeBob and he screams. SpongeBob climbs out of the hive and runs as the jellyfish keep stinging him.] ;s1e18_67 | |
| SpongeBob; [feeling burnt out emotionally] Being a jellyfish sure is fun. Buzz. [rips off a bushel of grass] Buzz. [pushes a rock over as he uses it for his pillow] Buzz. [pushes the rock aside and gets cold. The blanket scrunches up, but SpongeBob pushes it back down. The blanket scrunches up again and SpongeBob gets cold] Hey! Eww, I'm itchy! Itchy, why am I so itchy! [takes off the blanket and reveals nine poison sea urchins] Ah! Poison sea urchins! ;s1e18_68 | |
| SpongeBob; Ow, ow, oh, itches. Ow, ow, itches. [Continues speaking in pain, and crawls on the ground to stop the itching.] ;s1e18_69 | |
| {system}; [Later, SpongeBob is walking home, back to Bikini Bottom, at night] ;s1e18_70 | |
| SpongeBob;" Buzz. Buzz. Buzz. [says ""Buzz"" fourteen more times as he walks up to the Krusty Krab door and sees a plate full of Krabby Patties on a table] Krabby Patties. [walks past Sandy's treedome, then he sniffles] Sandy. [still saying ""Buzz,"" walks up to his pineapple] What have I done? I had a great life and friends, and I gave all of that up. ";s1e18_71 | |
| {system}; [SpongeBob opens the door and turns the light on. Mr. Krabs, Sandy, Squidward, Patrick, and Gary are there to welcome him home] ;s1e18_72 | |
| SpongeBob; You guys are the best! I made a huge mistake. Please forgive me! ;s1e18_73 | |
| Mr. Krabs ; Ah, quit your blubbering and have a Krabby Patty. [hands him a Krabby Patty] ;s1e18_74 | |
| SpongeBob; Don't mind if I do. [eats it as Mr. Krabs places his Krusty Crew hat on his head] ;s1e18_75 | |
| Mr. Krabs ; And I'll see you at work first thing tomorrow morning. ;s1e18_76 | |
| SpongeBob; [salutes] Aye, aye, captain! ;s1e18_77 | |
| Squidward; SpongeBob, do us all a favor. [hands SpongeBob his pants] ;s1e18_78 | |
| SpongeBob; Don't mind if I do! [puts on his pants] Ta-dah. [hugs Squidward] Aww. ;s1e18_79 | |
| Squidward; Okay, that's enough. [everyone else hugs SpongeBob and Squidward] ;s1e18_80 | |
| Gary;Meow.;s1e18_81 | |
| Squidward; Could we please stop this? [everyone stops hugging] ;s1e18_82 | |
| Patrick; Patrick itchy! [everyone but SpongeBob starts to scratch themselves and crawl on the floor] ;s1e18_83 | |
| SpongeBob; It is great to be home! ;s1e18_84 | |
| {system};" [The episode begins with Squidward's house at sunrise. A clam crows like a rooster. Pan-fades to inside Squidward's house, where Squidward is asleep and hears noises. He awakens, revealing SpongeBob and Patrick under his blanket with a banner of letters that reads ""happy birthday."" Patrick blows a noisemaker.] ";s1e19_1 | |
| {system}; Surprise! Happy birthday, Squidward! [all three standing in front of a cake] Happy happy birthday! Happy birthday cake! [standing in front of a picture of a seahorse and Squidward has the tail] Happy happy birthday! Pin the tail on the seahorse! [surrounded by presents] Happy happy birthday! Happy birthday, Squidward! [run out of Squidward's house with confetti] ;s1e19_2 | |
| SpongeBob; Yeah! So long, Squidward, bye-bye, don't do anything I wouldn't do. ;s1e19_3 | |
| Patrick; Another year older. [laughs] ;s1e19_4 | |
| Squidward; [frustrated] It's not my birthday! [shuts the door and takes off his party hat] That's it! I'm moving out of this neighborhood! ;s1e19_5 | |
| {system}; [Bubble transitions to Incidental 49A looking at a picture of Squidward's house.] ;s1e19_6 | |
| Incidental 49 ; Absolutely, Mr. Tentacles! [showing the realtor lady as Incidental 49A from Bikini Realty on phone] I can sell your home in a heartbeat. ;s1e19_7 | |
| Squidward; Oh, that's great news, because I want to move as soon as possible. ;s1e19_8 | |
| Squidward;" Oh sure, there's none of that... [worried] Did you say ""neighbors?"" ";s1e19_9 | |
| Incidental 49 ; Of course! I can't tell you how many times I've seen a sale fall through because of bad neighbors. ;s1e19_10 | |
| Squidward; Neighbors. Uhh... ;s1e19_11 | |
| Squidward; SpongeBob! No one will ever buy my house with him living next door! Whatever a good neighbor would do, he does the opposite! [gets an idea] Opposite... opposite... ;s1e19_12 | |
| {system}; [Night turns to day then rooster crows everyone up. SpongeBob is sleeping, but is awakened by a loud nose. Then it was revealed that the noise is coming from Squidward marching outside SpongeBob's house playing a bass drum, a pair of cymbals, a set of bagpipes, and a whistle.] ;s1e19_13 | |
| SpongeBob; Umm, Squidward, why are you playing that drum? [Squidward stops playing] ;s1e19_14 | |
| Squidward; Drum? What drum? [puts the drum on the ground, punches a hole in it, and pulls out a wig] This is just my wig case! See? [puts on the wig, kicks the drum out of the way and frolics around] Come on, SpongeBob, tackle me! ;s1e19_15 | |
| SpongeBob; Squidward! You need bed rest! [pushes Squidward to his house as Squidward is blowing bubbles] I'll keep you safe until you're well again. ;s1e19_16 | |
| Squidward; Oh, I get it. You don't know what day it is, do you? ;s1e19_17 | |
| SpongeBob; Uhh, Wednesday? ;s1e19_18 | |
| Squidward; Why, it's Opposite Day! [SpongeBob is confused] You mean you've never heard of it? Boy, have you been missing out! Opposite Day is the one day of the year when you get to act different! Normally I'm stuffy, boring, [frolics around a little more] but today I'm silly and spontaneous! [giggles] ;s1e19_19 | |
| SpongeBob; Does everybody know about Opposite Day? ;s1e19_20 | |
| Squidward; Oh sure! It's a game! Get it? ;s1e19_21 | |
| SpongeBob; Oh, a game. ;s1e19_22 | |
| Squidward; Yeah! Normally, you're really loud and annoying, so what are you going to be today? ;s1e19_23 | |
| SpongeBob; Quiet and out of the way! Yaaaaaay! ;s1e19_24 | |
| Squidward; Yeah! Why don't you get a jump on it. ;s1e19_25 | |
| SpongeBob; I love... I mean, I hate Opposite Day. [giggles as he runs back into his pineapple] I'm not ready! ;s1e19_26 | |
| Squidward; So long, chum. [takes off his wig] And goodbye, Bikini Bottom. ;s1e19_27 | |
| {system}; [Bubble transitions back to SpongeBob's bedroom] ;s1e19_28 | |
| SpongeBob; [running to Gary] Gary! It's Opposite Day and I... [stops running] ...walk, don't run. And I'm gonna... opposite... opposite... I'm just gonna crawl into bed and do nothing all day. [crawls into bed] Too bad it only comes once a year, huh, Gary? ;s1e19_29 | |
| Gary;Meow.;s1e19_30 | |
| SpongeBob; Gary! Where�s your holiday spirit? ;s1e19_31 | |
| Gary; [barks like a dog] ;s1e19_32 | |
| SpongeBob; [doorbell rings] Company! I hate company. [rushes to the door] Who's there? ;s1e19_33 | |
| Patrick; It's Patrick! ;s1e19_34 | |
| SpongeBob; Patrick... go away! I never want to see you again! [giggles, but Patrick starts to cry] ;s1e19_35 | |
| Patrick; [sobbing] SpongeBob doesn't like me anymore! ;s1e19_36 | |
| SpongeBob; [opens the door] That's right! You're my worst enemy! ;s1e19_37 | |
| {system}; [Patrick falls to the ground, bawling] ;s1e19_38 | |
| SpongeBob; Patrick, you're not really not my friend. It's just Opposite Day! ;s1e19_39 | |
| Patrick; Opposite Day? Hey, I've heard of that! ;s1e19_40 | |
| SpongeBob; You have? ;s1e19_41 | |
| Patrick; No! What is it? ;s1e19_42 | |
| Patrick; Oh! Let me try! Let me try! [holds his breath and turns purple] ;s1e19_43 | |
| SpongeBob; Patrick! Patrick, breathe! ;s1e19_44 | |
| {system}; [Patrick takes a deep breath in and pants] ;s1e19_45 | |
| SpongeBob; Not that opposite. Let me show you how to do it the wrong way! ;s1e19_46 | |
| {system}; [Bubble transitions to SpongeBob and Patrick dance across the screen as both have their skin color palettes swapped. Gary eats properly from a table.] ;s1e19_47 | |
| SpongeBob; [eats from Gary's bowl] Meow. ;s1e19_48 | |
| Patrick; [sitting on newspapers] Meow. ;s1e19_49 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick both blow a bubble, but they blow themselves into bubbles, instead. Patrick pops] ;s1e19_50 | |
| SpongeBob; .kcirtaP ,yeH [forwards: Hey, Patrick.] ;s1e19_51 | |
| Patrick; .pu evig I [forwards: I give up.] ;s1e19_52 | |
| SpongeBob; !edis etisoppo eht ot teg oT [forwards: To get to the opposite side.] ;s1e19_53 | |
| {system}; [Both laugh in reverse. Bubble transitions back to SpongeBob's front door of his house] ;s1e19_54 | |
| SpongeBob; Say, want to help me do some work around the house, worst enemy? ;s1e19_55 | |
| Patrick; Nope. [smiles, both laugh] ;s1e19_56 | |
| Squidward; Nearly noon and not a peep from SpongeBob! [packing his belongings into boxes] I'm almost sorry I'm leaving! [laughs] Opposite Day. [hears noises from outside] SpongeBob, what are you... [screams as he sees both SpongeBob and Patrick destroying SpongeBob's pineapple into a skeleton] ;s1e19_57 | |
| SpongeBob; Hello, Squidward! Oops. I mean, goodbye, Squidward! Aww, isn't Opposite Day... [giggles] ...terrible? [laughs] ;s1e19_58 | |
| Squidward; [seriously angry] I'll tell you what's terrible... living next to you! You're the worst neighbor in history! ;s1e19_59 | |
| SpongeBob; Wow! That's the nicest thing Squidward has ever said to me! ;s1e19_60 | |
| {system}; [Squidward facepalms] ;s1e19_61 | |
| Squidward; [panicked] If the real estate agent sees that mess, I'll never sell this house! ;s1e19_62 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick look at the destroyed pineapple] ;s1e19_63 | |
| Patrick; Isn't it beautiful? ;s1e19_64 | |
| SpongeBob; On Opposite Day it is. ;s1e19_65 | |
| {system}; [Squidward drives up with a bulldozer] ;s1e19_66 | |
| Squidward; Out of the way, SpongeBob! [pushes the items on the ground with the bulldozer and begins to rebuild the pineapple house skull] ;s1e19_67 | |
| Patrick; Hey! I wanna be opposite, too! ;s1e19_68 | |
| Patrick; Yeah! Finally! Yoo-hoo! [dances] I'm Squidward, I'm Squidward, Squidward, Squidward, Squidward. ;s1e19_69 | |
| SpongeBob; Wait! It's not enough to look like Squidward to be opposite... [talking like Squidward] ...you have to act like him, too. Boy, oh boy, do I like playing the clarinet. I practice and practice all day long, but I never get any better. [normal voice again] Now you try. ;s1e19_70 | |
| Patrick; Okay. [takes a deep breath and continues dancing] I'm Squidward, Squidward, Squidward, Squidward. [SpongeBob dances along with Patrick] ;s1e19_71 | |
| {system}; I'm Squidward. I'm Squidward. I'm Squidward, Squidward, Squidward. [they both dance toward Squidward's house] ;s1e19_72 | |
| Patrick; Why, thank you, Mr. Squidward. [walks in] ;s1e19_73 | |
| SpongeBob; You're quite welcome, Mr. Squidward. [walks in and shuts the door] ;s1e19_74 | |
| Squidward;" [still rebuilding SpongeBob's pineapple] Oh, Opposite Day. Next time, it's going to be ""Go Jump Off A Cliff Day!"" [Hammers vigorously. As he is building, Incidental 49A drives up] ";s1e19_75 | |
| Incidental 49 ; Oh my! The house is even more beautiful in person! [walks up to the front door, knocks on the door. SpongeBob opens it] Hello, Mr... [looks down] Uh... Mr. Tentacles? ;s1e19_76 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] Yes, please come in. ;s1e19_77 | |
| Incidental 49 ; It's funny, I pictured you being much taller. ;s1e19_78 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] Yeah, everyone says that. ;s1e19_79 | |
| Incidental 49 ; Now if you want the sale to go through, you've got to tell me all the positive things about your house. ;s1e19_80 | |
| SpongeBob; [normal voice, to himself] Positive things! Opposite Day... [talking like Squidward] I'd love to. The floor creaks, the roof leaks, there's a terrible draft. ;s1e19_81 | |
| Incidental 49 ; Uhh... well, you didn't mention that on the phone. ;s1e19_82 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] Please, let me finish. The winters are harsh, the summers are brutal. There's a wild man-eating clam in the backyard! [Incidental 49A looks at him, shocked] Now, would you care to see the rest of my home? ;s1e19_83 | |
| Incidental 49 ; Well, umm, I'm not sure if I'm interested... ;s1e19_84 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] Nonsense! I won't take no for an answer. [laughs like Squidward, then stops] Please follow me. [both walk into Squidward's art room] And here's the worst room in the house. My gallery. ;s1e19_85 | |
| Incidental 49 ; [looks at a painting of Squidward] Oh my, this painting is very nice. [Patrick bursts through the painting] ;s1e19_86 | |
| Patrick; Thank you! [immediately, Incidental 49A screams and leaps up to the ceiling, hanging onto a beam] ;s1e19_87 | |
| Incidental 49 ; Who's that?! ;s1e19_88 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] I'd like to introduce you to Mr. Squidward. ;s1e19_89 | |
| Incidental 49 ; You're both Squidward? ;s1e19_90 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] I'm Squidward, he's Squidward. ;s1e19_91 | |
| {system}; We're both Squidward. ;s1e19_92 | |
| Squidward; Well, that's done. At least SpongeBob has been quiet. [sees Incidental 49A's boat and screams] Ahhh, no! ;s1e19_93 | |
| {system}; [SpongeBob plays Squidward's clarinet badly for Incidental 49A] ;s1e19_94 | |
| Incidental 49 ; Okay, I really don't want to hear another one. ;s1e19_95 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] Okay. [plays more] ;s1e19_96 | |
| Incidental 49 ; I really don't want to hear more, thank you. ;s1e19_97 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] I hear you loud and clear. [plays more] ;s1e19_98 | |
| Squidward; [bursts in] Stop! Get away from her! Oh, oh, I am so sorry, ma'am, I hope these two [turns to them] barnacle heads [turns back to Incidental 49A] haven't harmed you in any way. ;s1e19_99 | |
| Incidental 49 ; Who are you? ;s1e19_100 | |
| Squidward; Why, I'm Squidward! ;s1e19_101 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick pop up in the background. Incidental 49A's face slowly turns annoyed] ;s1e19_102 | |
| Incidental 49 ; [angrily] What kind of fool do you take me for? [to Patrick] He's Squidward, [to SpongeBob] he's Squidward, you're Squidward... I'm Squidward! Are there any other Squidwards I should know about?! ;s1e19_103 | |
| Gary; [with a pickle on his face imitating Squidward's voice] Meow. ;s1e19_104 | |
| Incidental 49 ; [shocked then angry] I'm outta here. [walks away] ;s1e19_105 | |
| Squidward; Ma'am, please! What about my house?! ;s1e19_106 | |
| Incidental 49 ; I wouldn't sell a house for you if you were the last Squidward on Earth! [walks out of the house] ;s1e19_107 | |
| Squidward;Wait!;s1e19_108 | |
| SpongeBob; [talking like Squidward] Don't... ;s1e19_109 | |
| Patrick;...Go!;s1e19_110 | |
| Squidward; [screams, runs out, and holds onto her leg and at the edge of her skirt, dragging him, as she is leaving] No! No! No! No! No! ;s1e19_111 | |
| Incidental 49 ; Stop! Stop! [she grabs her skirt] ;s1e19_112 | |
| Squidward; Please, sell my house! ;s1e19_113 | |
| Incidental 49 ; [frees her skirt from his grasp] Never! [gets in her boat] ;s1e19_114 | |
| Squidward; Don't leave me here! [falls to the ground, sobbing. Incidental 49A drives off] ;s1e19_115 | |
| {system}; [happily walk up to Squidward] Happy Opposite Day, Squidward! We hate you! ;s1e19_116 | |
| {system}; [Squidward seethes with fury, then gets an idea. He now suddenly smiles.] ;s1e19_117 | |
| Squidward; Let me show you guys how much I... hate you! [runs off to get a bulldozer] ;s1e19_118 | |
| {system}; [Squidward drives up with the bulldozer chasing SpongeBob and Patrick, they both scream and run away] ;s1e19_119 | |
| SpongeBob; [normal voice] Patrick, do you ever get the feeling that Squidward likes us too much?! ;s1e19_120 | |
| Squidward; [angry, still chasing them] Happy Opposite Day! [chases them down the street and laughs evilly as they keep running away, ending the episode] ;s1e19_121 | |
| {system}; [No customers are at the Krusty Krab as Mr. Krabs is holding a 'FREE' sign for the salad bar, Squidward is reading a ballet magazine and imagining his head on the dancers, and SpongeBob is wiping dust off tables.] ;s1e20_1 | |
| {system}; [Closer shot of Mr. Krabs holding a 'FREE' sign for the salad bar, attempting to retain his smile. Piece of paper flies through the open door of the Krusty Krab.] ;s1e20_2 | |
| Mr. Krabs ; Hmm... I just don't get it. If a free salad bar doesn't bring in customers, what will?! [Squidward is dancing] Squidward! ;s1e20_3 | |
| Squidward; Uh-uh... Yes, sir? ;s1e20_4 | |
| Mr. Krabs ; There's gonna be some changes around here. [Incidental 4 walks in. Mr. Krabs gasps] A customer! Welcome to the Krusty Krab! [runs up to Incidental 4 with a chair and seats him. Brings him back to the table] SpongeBob, cater to his every whim. And don't screw this one up. ;s1e20_5 | |
| SpongeBob; Aye aye sir! Welcome aboard, sir! Here at the Krusty Krab, you are the captain, and I am your cabin boy. You just say the word and I will throw myself in the brig! May I take your order? ;s1e20_6 | |
| Incidental 4 ; All I wanted was change for the payphone. [shows the dollar] ;s1e20_7 | |
| Mr. Krabs ; Yah! [jumps on it. Later, Mr. Krabs puts the penny away in his safe in his office and is with Squidward and SpongeBob] Now as you may have noticed, profits are way down this month. [pulls down a chart with zig-zag lines going down and his eyes sticking out on each side] We've got to think of a gimmick to bring in customers. [pulls the chart up] Do you lubbers have any ideas? ;s1e20_8 | |
| SpongeBob; I've got one! [takes out a tray with a soda and a pair of socks on it] A free pair of socks with every purchase! Or maybe 'Double Patty Midnight Madness'! Oh, oh, oh, oh, oh, oh! I know! I know! I know! How about 'mouth full of clams' day! Everyone who shows up with a mouthful of clams... [talks with mouth full of clams] ...gets a free drink! Huh? Huh? ;s1e20_9 | |
| Mr. Krabs ; Well, uhh, I was thinkin� more along the lines of live entertainment. [Squidward gasps] ;s1e20_10 | |
| Mr. Krabs ; The money? [Squidward is lying on the table] ;s1e20_11 | |
| Squidward; And I can see it now... your daughter Pearl, her name up in lights. ;s1e20_12 | |
| Mr. Krabs ; [Mr. Krabs looks at his picture of him and Pearl] Little Pearly... a star? ;s1e20_13 | |
| SpongeBob; Hoppin' clams! A talent show! I'm talented! I'd better call my folks! [runs off as Squidward and Mr. Krabs shake hands] ;s1e20_14 | |
| Mr. Krabs ; Squidward, you've got a deal. Make my little girl a star! [later, the restaurant is being redecorated for the show. Squidward is writing notes on a notepad.] ;s1e20_15 | |
| SpongeBob; Hey Squidward, what time am I goin� on? ;s1e20_16 | |
| Squidward; Going on what? ;s1e20_17 | |
| SpongeBob; The show! When am I goin� on the show? I have a great act! ;s1e20_18 | |
| Squidward; What talent could you possibly possess? [SpongeBob blows a big bubble which turns into a hippo. Then blows two small bubbles for the hat and cane. Both dance] ;s1e20_19 | |
| SpongeBob; Ta-da! [Squidward yawns] ;s1e20_20 | |
| Squidward; No one, not even your parents, would want to see that. [hippo bubble pops] What the people want is culture, not dancing bubbles. ;s1e20_21 | |
| SpongeBob; Ok, I get it. Don't worry, Squidward, I'm going to come up with the most cultured act ever! ;s1e20_22 | |
| Squidward; I can hardly wait. [SpongeBob runs off] Phew. The only culture that guy has is in his tennis shoes. [laughs] Tennis shoes. I crack myself up. [bubble transition to the night of the talent show where people are outside conducting interviews and people inside are talking and getting set-up] ;s1e20_23 | |
| Incidental 95 ; [Talking in the background] We are now at the Krusty Krab Talent Show featuring the finest talent in the town... ;s1e20_24 | |
| SpongeBob; [peeks out from behind the curtain] Wow! A full house! [gasps] There's Mom and Dad! They are gonna be so proud! [Mr. Krabs shakes Harold SquarePants' hand] ;s1e20_25 | |
| Mr. Krabs ; Hello, I'm Mr. Krabs, and I like money. ;s1e20_26 | |
| SpongeBob; I gotta get ready! [Squidward gets everyone's attention] ;s1e20_27 | |
| Squidward; Alright, people, listen up. Gather around everyone, chop, chop. [performers gather around] Now, you may be thinking this is your one shot at the big time. Well, it's not. It's mine. ;s1e20_28 | |
| SpongeBob; Hey, Squid! How about this for the show? [runs off and runs back with a tub full of water and the words 'Mister Absorbency' written on the front] The Amazing Mister Absorbency! [puts his finger in the water and absorbs it. Absorbs the water into his legs] Ta-da! [absorbs water into his head] Ta-da! ;s1e20_29 | |
| Squidward; No one is gonna wanna see you engorge yourself. ;s1e20_30 | |
| SpongeBob; [grabs Squidward's legs] Please, Squidward, let me be in the show! I'll do anything! Anything! Anything! ;s1e20_31 | |
| Squidward; So you really wanna be in the show? ;s1e20_32 | |
| SpongeBob; Oh, yes! ;s1e20_33 | |
| Squidward; Okay, you get to mop up afterwards. [hands SpongeBob a mop] Now will you stop bugging me? [walks off] ;s1e20_34 | |
| SpongeBob; So, this is what it feels like... the big time! With this mop, I shape my destiny! [show starts and crowd applauds. Squidward comes out and gets the cue cards that are in his tuxedo] ;s1e20_35 | |
| Squidward; Good evening and welcome to the 1st annual Squidward Tentacles Talent Show. Sponsored by the Krusty Krab, home of the Krabby Patty, because no one else would give it a home. [Patrick laughs] Thank you. Our next act is living proof that nepotism is alive and well. [Patrick laughs again] Put your fins together for... [Patrick cracks up laughing very hard. Bashes on the table with laughter, shaking dinnerware. He falls off his chair] Put your... [Patrick laughs] Put... [Patrick laughs] Pearl. [crowd claps as curtain rises for Pearl, dressed in cheerleader uniform] ;s1e20_36 | |
| Mr. Krabs ; Hooray! My little girl is finally a star. ;s1e20_37 | |
| Pearl; Give me a K-R-U! [jumps up and down on the stage causing the crowd to fly up and down with her] Give me a S-T-Y! [jumps up and down again] Krusty Krab! [jumps up and down] Krusty Krab! [jumps up and down] Krusty Krab! [jumps up and down] ;s1e20_38 | |
| Mr. Krabs ; [He, Patrick, and SpongeBob's parents get tossed up and down. Mr. Krabs appears happy.] Now that's what I call talent! [Krusty Krab floor is destroyed] ;s1e20_39 | |
| Pearl; Thank you! ;s1e20_40 | |
| Fred; My leg! Ugh! ;s1e20_41 | |
| Squidward; [screams in shock] ;s1e20_42 | |
| SpongeBob; Hey Squidward, listen. What do you think? When I mop, should I go forward and back? No, no wait, side to side. [Squidward lets the rope go and sends SpongeBob flying up. Then he walks back out on the stage] ;s1e20_43 | |
| Squidward; And now, poetry. [walks backstage but peeks his head through the curtain] By Gary. [curtain opens. Gary is on a stool] ;s1e20_44 | |
| Gary; [clears throat] Meow. Meow. Meow. Meow. Meow. Meow. ;s1e20_45 | |
| Sandy; [with awe] Oh, he has such a way with words. ;s1e20_46 | |
| Squidward; [checks his watch] Come on, come on, Ginsburg, if he doesn't hurry it up, we're not gonna have time for the best act... me! [SpongeBob walks up] ;s1e20_47 | |
| SpongeBob; Squidward, should I use Mr. Cleanser or Dr. Clean? ;s1e20_48 | |
| Squidward; Yes. [audience applauds as curtain opens, revealing Plankton in a magician costume and a sign that says 'The Amazing Plankton!'] ;s1e20_49 | |
| Plankton; I, the amazing Plankton, with the use of prestidigitation... [turns his wand into flowers] ...will make a Krabby Patty disappear before your very eyes. [throws the flowers aside] First, I'll need a volunteer from the audience. [jumps onto a table and grabs the Krabby Patty from the Touppe fish. Runs toward the door, but Krabs stops Plankton] ;s1e20_50 | |
| Mr. Krabs ; Nice try. Your act's over, bub. [grabs the patty] ;s1e20_51 | |
| Plankton; You may win this time. Shi-ya Ka-zing! [he claps his hands and ignites into a mini-explosion. The smoke from the explosion clears and he is completely charred] Well, this stinks. [he walks off to the Chum Bucket and is booed. Mr. Krabs runs up to Squidward backstage, leaving a trail of flames] ;s1e20_52 | |
| Mr. Krabs ; Squidward! [Literally races towards him, like an over speeding race car] This show is a disaster! You're ruinin� me! ;s1e20_53 | |
| Squidward; Now, now, don't you worry, Mr. Krabs. I've saved the best for last, you'll see. ;s1e20_54 | |
| Mr. Krabs ; For your sake, I hope you're right. [bunch of spot lights gleam around Krusty Krab] ;s1e20_55 | |
| Squidward; And now, ladies and gentlemen, the moment you've all been waiting for. We've saved the best for last. Put your hands together for... [all streamers, confetti and purple, pink and blue balloons fall everywhere] the incomparable Squidward! ['Squidward Live' words blink in pink and green lights as the crowd applauds. Curtain opens and the background shows a canyon. Squidward dances with birds, accompanied by classical music. Then, the lights go dark and music becomes techno as Squidward dances weirdly. Makes weird noises as he dances after the first part of his dance.] ;s1e20_56 | |
| Incidental 4 ; What the...?! ;s1e20_57 | |
| {system}; [Squidward continues to make weird noises and dance weirdly. Crowd is booing and they throw tomatoes at Squidward] ;s1e20_58 | |
| Mr. Krabs ; I'm losin� money on this deal! [puts a $1.00 sticker over the free sign on the salad bar. Grins.] ;s1e20_59 | |
| Fred; It's worth every penny. [everyone runs up to Mr. Krabs with dollar bills in hand] ;s1e20_60 | |
| Squidward; You bottom feeders! You don't even know talent! ;s1e20_61 | |
| Crowd; No talent! No talent! No talent! No talent! [curtain closes as Squidward leaves in frustration and anger] ;s1e20_62 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward, can I go on now? ;s1e20_63 | |
| Squidward; Yeah, show's over! [crown continues booing as SpongeBob walks out and mops up the tomatoes. Crowd gets interested in this and applauds at him] ;s1e20_64 | |
| Crowd; Hey, yeah. That's really not bad. I like that. Alright! [SpongeBob briefly stops mopping and the crowd becomes silent. He then starts mopping faster getting even more applause. He then leaves stage right and the applause stops. He peeks from where he left and mops the floor while leaving stage left which starts the applause again. He waves goodbye to the crowd] We want more! We want more! We want more! We want� ;s1e20_65 | |
| Squidward; They want an encore! [pushes SpongeBob away] Stand aside, SpongeBob! [Squidward jumps out and the crowd grows silent. He goes backstage and SpongeBob comes back out mopping and crowd cheers again. SpongeBob leaves stage left as Squidward jumps out again and the crowd instantly becomes silent again. Squidward is angry.] ;s1e20_66 | |
| {system}; [SpongeBob's arm gets a cheer, but Squidward's does not. SpongeBob's leg is shown then curtain rises and SpongeBob is mopping. Curtain closes then opens to reveal Squidward mopping and the crowd goes silent.] ;s1e20_67 | |
| Mr. Krabs ; You did it, Squidward! What a great show! ;s1e20_68 | |
| Mrs. SquarePants ; Oh, my son's a star! ;s1e20_69 | |
| Mr. SquarePants ; Who ever knew he had such talent? ;s1e20_70 | |
| Mr. Krabs ; I'll be needin� another wheelbarrow for next week's show! [crowd throws flowers at SpongeBob] ;s1e20_71 | |
| French Narrator ; Ahh, lunchtime at the Krusty Krab. Everyone is enjoying their Krabby Patties. [lights go off and sirens and red lights blare as everyone in the Krusty Krab screams and runs for cover] Huh?! What's this? [doors and windows are now metal] ;s1e21_1 | |
| Mr. Krabs ; Can you spot him, Mr. Squidward? ;s1e21_2 | |
| Squidward; [up in a crows nest with a telescope] Down there, sir! [a Krabby Patty is bouncing to the door] ;s1e21_3 | |
| French Narrator ; [gasps] There appears to be a Krabby Patty napping in progress! [Krabby Patty shoots a laser hole big enough for it to go through at the door] There can only be one culprit: Plankton! ;s1e21_4 | |
| Plankton; Finally, victory is mine! I win, I win, I win! [laughs] ;s1e21_5 | |
| Squidward; He got away, sir. ;s1e21_6 | |
| Mr. Krabs ; [devastated] No! He's finally stolen me secret recipe! ;s1e21_7 | |
| French Narrator ; Perhaps not, Monsieur Krabs, for it's... [SpongeBob tears himself into another SpongeBob and flies off] ...SpongeBob SquarePants! [later, SpongeBob peeks out through under the sewer with binoculars in his hand. Catches a peek at a Krabby Patty jumping through the crowd] ;s1e21_8 | |
| Cowboy; Yeehaw! [Plankton walks into a magic shop and comes back out with funny glasses on] ;s1e21_9 | |
| SpongeBob;" Have you seen a Krabby Patty? It's about this tall and... [looks up and reads the sign MAGIC SHOP] Wow, a magic shop! Are you a magician? One time, I saw this magician and he did this thing...anyway, and then he told us, ""If you believe in yourself and with a tiny pinch of magic, all of your dreams can come true."" [Plankton takes away Krabby Patty] ";s1e21_10 | |
| Plankton; Argh! I can't take it! ;s1e21_11 | |
| Plankton; Yes! And after all these years, I thought I was the master of torture. But that... that just wasn't fair! Here! Take the stupid patty, I don't want the secret recipe anyway. I guess my restaurant will never be as good as the Krusty Krab. You don't know what it's like to be a loser. [cries] ;s1e21_12 | |
| SpongeBob; Aww, cheer up, Plankton. I think you're a winner. ;s1e21_13 | |
| Plankton; [stops crying] Wh-what did you say? ;s1e21_14 | |
| SpongeBob; I said, you're a-- [a bunch of people run up and point at Plankton] ;s1e21_15 | |
| All; Loser! [Plankton jumps away from group and walks back to his restaurant] ;s1e21_16 | |
| Squidward; How does it feel to be the most hated thing in Bikini Bottom, Plankton?! It hurts, doesn't it?! I know! ;s1e21_17 | |
| Incidental 118 ; Yeah, and for running you out, we're going to make this kid honorary town rookie of the day. [puts a big donut with a ribbon on it around SpongeBob] ;s1e21_18 | |
| All; For he's a jolly good rookie, for he's a jolly good rookie, for he's a jolly good rookie... ;s1e21_19 | |
| {system}; [Everyone throws SpongeBob into the air.] ;s1e21_20 | |
| SpongeBob; [thinking to himself] I'll bet if he had just one friend, he wouldn't be such a meanie. ;s1e21_21 | |
| All; [as SpongeBob comes down, they stop singing] Which no... whatever. [everyone walks away. Later, Plankton hears a knock on his door at his restaurant] ;s1e21_22 | |
| Plankton; A customer?! [opens door] Our special today is chum... [sees SpongeBob at the door] ...balaya. ;s1e21_23 | |
| SpongeBob; Hi, Mr. Plankton. ;s1e21_24 | |
| Plankton; Haven't you degraded me enough for one day? ;s1e21_25 | |
| SpongeBob; No. I mean...I want you to come out and play with me. ;s1e21_26 | |
| Plankton;What?;s1e21_27 | |
| SpongeBob; Play with me. ;s1e21_28 | |
| Plankton; You know how to induce thermonuclear fusion? ;s1e21_29 | |
| SpongeBob; No, but I like to go jelly... [Plankton closes the door] ;s1e21_30 | |
| Karen; You're not letting him leave, are you? Can't you see? This is the perfect opportunity for revenge! ;s1e21_31 | |
| Plankton; Elaborate. [computer shows images of a Krabby Patty and SpongeBob] ;s1e21_32 | |
| Karen; Befriend the SpongeBob, then when the time is just right, take the Krabby Patty! ;s1e21_33 | |
| Plankton; Take the Krabby Patty? [runs back to the door] ;s1e21_34 | |
| Karen; Get moving, genius, don't let him get away. ;s1e21_35 | |
| SpongeBob; [Plankton opens the door] ...fishing with my friends at Jellyfish Fields. ;s1e21_36 | |
| Plankton; Alright, SpongeBob, I'll play your little game. ;s1e21_37 | |
| SpongeBob; Great! [SpongeBob grabs Plankton and runs off] Last one to the fields is a rotten clam! [now at Jellyfish Fields] So, I get the big net and you get the little net. [hands Plankton a net bigger than him] ;s1e21_38 | |
| Plankton; What happens after we eat 'em? ;s1e21_39 | |
| SpongeBob; You don't eat 'em, you catch 'em, like this! [captures a jellyfish] Like that. ;s1e21_40 | |
| Plankton;And?;s1e21_41 | |
| Plankton; Stingers?! [Plankton imagines ruling Bikini Bottom with a jellyfish that only he controls] All knees will bow to Plankton! Hail, Plankton! I win, I win! [end of fantasy while laughing] ;s1e21_42 | |
| SpongeBob; It's not about winning, it's about fun! ;s1e21_43 | |
| Plankton; What's that? ;s1e21_44 | |
| SpongeBob; Fun is when you... fun is... it's like... it's kinda... sorta like a... ;s1e21_45 | |
| SpongeBob; What is fun? Let me spell it for you. F is for friends who do stuff together, U is for you and me, N is for anywhere, anytime at all! ;s1e21_46 | |
| Clams; Down here in the deep blue sea. ;s1e21_47 | |
| Plankton; F is for fire that burns down the whole town, U is for uranium... bombs! N is for no survivors, when you- ;s1e21_48 | |
| SpongeBob; Plankton! Those things aren't what fun is all about. Now, do it like this: F is for friends who do stuff to- ;s1e21_49 | |
| Plankton; Never! That's completely idiotic! ;s1e21_50 | |
| SpongeBob; Here, let me help you. F is for friends who do stuff together, U is for you and me. Try it! ;s1e21_51 | |
| Plankton; N is for anywhere, anytime at all! ;s1e21_52 | |
| Clams; Down here in the deep blue sea! ;s1e21_53 | |
| Plankton; Wait, I don't understand this, I feel all tingly inside. Should we stop? ;s1e21_54 | |
| SpongeBob; No! That's how you're suppose to feel! ;s1e21_55 | |
| Plankton; Well, I like it. Let's do it again! ;s1e21_56 | |
| SpongeBob;Okay!;s1e21_57 | |
| {system}; F is for frolic through all the flowers, U is for ukulele. N is nose-picking, sharing gum, and sand-licking, here with my best buddy. Hahahahahahahaha! ;s1e21_58 | |
| {system}; [At the Krusty Krab, Mr. Krabs is looking through a telescope at SpongeBob and Plankton] ;s1e21_59 | |
| Mr. Krabs ; Arrgh, mutiny. ;s1e21_60 | |
| {system}; [At the Chum Bucket at night, Plankton is changing clothes.] ;s1e21_61 | |
| Plankton; And after that, we frolicked through the flowers, and then we... ;s1e21_62 | |
| Karen; Sounds like fun. ;s1e21_63 | |
| Plankton; Well, the really fun part was when we... ;s1e21_64 | |
| Karen; What did you do with the Krabby Patty? ;s1e21_65 | |
| Plankton; The what? [shows a Krabby Patty on Karen's computer screen] ;s1e21_66 | |
| Plankton; You can't rush these things, you know. ;s1e21_67 | |
| Plankton; What are you talking about? ;s1e21_68 | |
| Karen; You're going native, Plankton, look at yourself! [metal arm picks up Plankton and shows him wearing square pants like SpongeBob's] ;s1e21_69 | |
| Plankton;What?;s1e21_70 | |
| {system}; [cuts to Krusty Krab] ;s1e21_71 | |
| SpongeBob; Who knows? Maybe he's changed. ;s1e21_72 | |
| Mr. Krabs ; Who knows? I think you knows! [shows a picture of him and Plankton holding up the letters for FUN] ;s1e21_73 | |
| SpongeBob; He's changed, I tell you! [Plankton enters] ;s1e21_74 | |
| Plankton; SpongeBuddy! Yoo-hoo! [SpongeBob runs over to Plankton] ;s1e21_75 | |
| SpongeBob; Plankton-buddy! Let's go! I forgot this is a no friend zone! ;s1e21_76 | |
| Mr. Krabs ; SpongeBob, may I speak to you in private. [talking to Plankton] You won't mind if I set this here, will you? [puts a plate with a Krabby Patty on the table and pushes it toward him] ;s1e21_77 | |
| SpongeBob; What's this all about, Mr. Krabs? ;s1e21_78 | |
| Mr. Krabs ; He's a thief. Look at the lust in his eye, he's... ;s1e21_79 | |
| SpongeBob; Why can't you just accept our friendship? ;s1e21_80 | |
| Mr. Krabs ; He's just after me recipe. I'll prove it to you. [walks up to Plankton] Ah, you must be hungry after that long walk over here. ;s1e21_81 | |
| Plankton; Oh, yes, but I'm saving my appetite for some popcorn at the movies. ;s1e21_82 | |
| Mr. Krabs ; Uhh... suit yourself. [walks off then comes back to push the plate closer to Plankton. Uses a fan to get the smell to Plankton] ;s1e21_83 | |
| SpongeBob; We've had enough of your little tests, Mr. Krabs! [turns the fan off] Come on, Plankton, let's get out of here. [both walk away] ;s1e21_84 | |
| Mr. Krabs ; Maybe the lad was right. Maybe Plankton's gone straight... [plate falls down revealing that it was cardboard] And maybe scallops will fly out of my pants! [takes the boat and paddles to 'The Reef'] Hang on there, laddie, I'm a-comin! ;s1e21_85 | |
| {system}; [At 'The Reef' movie theater, SpongeBob and Plankton are sitting in the front row. SpongeBob is giving popcorn to Plankton as he is eating some himself. Then Bubble Bass comes down and sits on Plankton, squishing him] ;s1e21_86 | |
| SpongeBob; I sure like sequels, Plankton. [sees Bubble Bass in his spot] Hey, Bubble Bass, you're sitting on my friend. ;s1e21_87 | |
| {system}; [Bubble Bass meanly smiles and gets comfortable in his seat, and a squelching sound comes from Plankton being squashed by his butt] ;s1e21_88 | |
| SpongeBob; Hey, Bubble Bass! [throws some popcorn and Bubble Bass runs after it] ;s1e21_89 | |
| Plankton; Thanks for that, friend. ;s1e21_90 | |
| SpongeBob; Sure thing. ;s1e21_91 | |
| Mr. Krabs ; Listen up! [Mr. Krabs' shadow is on the movie screen. He clicks his claws.] ;s1e21_92 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs? [in the projector room] ;s1e21_93 | |
| Mr. Krabs ; He's deceivin' ya! Reach into his pocket now, and take what he's got! ;s1e21_94 | |
| {system}; [Everyone in the theater steals an item from the pocket of whoever is sitting next to them] ;s1e21_95 | |
| Mr. Krabs ; You too, boy! ;s1e21_96 | |
| {system}; [SpongeBob reaches into Plankton's pocket and takes out a Krabby Patty] ;s1e21_97 | |
| SpongeBob; [gasps] I can't believe this! ;s1e21_98 | |
| Plankton; It's not what you think. ;s1e21_99 | |
| SpongeBob; What is it then? Tell me what you see here! ;s1e21_100 | |
| Plankton; I... I don't see anything. ;s1e21_101 | |
| SpongeBob; [starting to cry] How can you not see it!? [groans] ;s1e21_102 | |
| Plankton; [beginning to tear up as well] Okay, okay, I see it! It's a Krabby Patty, okay? I couldn't help it. ;s1e21_103 | |
| SpongeBob; But we sang the F.U.N. Song! [clutches his stomach] I think I'm gonna be sick. How long? ;s1e21_104 | |
| Plankton; How long what? ;s1e21_105 | |
| SpongeBob; [grabs Plankton, holding him in his fist] How long were you planning on doing this?! [tears well up in SpongeBob's eyes] Tell me! ;s1e21_106 | |
| {system}; [Plankton puts his head down and begins to sob.] ;s1e21_107 | |
| SpongeBob; [the tears now dripping down his face] What?! ;s1e21_108 | |
| Plankton; [looks up at SpongeBob] All right, it's true! I tricked you to get the Krabby Patty! But then you showed me friendship! [the two look each other in the eyes] And now I realize... that's all I ever really wanted. ;s1e21_109 | |
| SpongeBob; [sniffs, then smiles, beginning to stop crying] Really? ;s1e21_110 | |
| Plankton; [Plankton grabs the patty and jumps towards the screen] No, not really. Being evil is too much fun! [laughs evilly] ;s1e21_111 | |
| MovieWoman; Oh, darling, I knew nothing would ever tear us apart. ;s1e21_112 | |
| {system}; [Plankton, who is running away, rips through the movie screen] ;s1e21_113 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs, he's gone. He got the patty. He won. ;s1e21_114 | |
| Mr. Krabs ; Ho-ho, no he didn't, boy! Don't you know what�s behind these screens? [reveals the fabric, showing the Krabby Patty squished onto a concrete wall] Solid concrete! [laughs] ;s1e21_115 | |
| {system}; [The Krabby Patty falls off, revealing that Plankton is squished on the concrete wall. Plankton groans. Mr. Krabs takes the Krabby Patty.] ;s1e21_116 | |
| SpongeBob; I'm sorry, Mr. Krabs. I thought Plankton had changed. ;s1e21_117 | |
| Mr. Krabs ; Don't blame him, lad. No friendship could withstand the allure of a Krabby Patty! Now let's go back to the Krusty Krab and have a fresh one on me! ;s1e21_118 | |
| SpongeBob; Aye, aye, Mr. Krabs! ;s1e21_119 | |
| Mr. Krabs ; Well, maybe on a discount. [Mr. Krabs flicks Plankton off the wall and onto Bubble Bass' jelly beans] ;s1e21_120 | |
| Plankton;Huh?;s1e21_121 | |
| {system}; [Plankton runs around Bubble Bass' hand getting chased by his other hand, being mistaken for a jelly bean. Plankton screams.] ;s1e21_122 | |
| {system}; [In SpongeBob's house, he is looking at himself in the mirror trying to look strong.] ;s1e22_1 | |
| SpongeBob; It's time to grow myself large and wide. ;s1e22_2 | |
| {system}; [He grows himself large and wide as he is saying it. He walks over to his weight, which is a pink bunny and a blue bear, and has trouble lifting it, but manages to get it over his head anyway. The doorbell rings and SpongeBob opens the door.] ;s1e22_3 | |
| Sandy; Howdy, SpongeBob. How's it goin'? ;s1e22_4 | |
| SpongeBob; Not too close, Sandy. I tend to get smelly when I'm pumping iron. Check it out. [shows off his muscles, but is still a weakling] ;s1e22_5 | |
| Sandy; Well, you're smelly. ;s1e22_6 | |
| SpongeBob; All thanks to my state-of-the-art work set. [shows all sorts of stuffed animals] ;s1e22_7 | |
| Sandy; Uhh... I don't wanna disappoint you, SpongeBob, but you won't see any progress with those. ;s1e22_8 | |
| Sandy; That is, if you want arms like these. [rolls up her right sleeve, and flexes her right arm, showing off a big, impressive bicep] Or these! [rolls up her other sleeve and flexes her left arm, revealing her other bicep] Or these! [shows off her powerful back muscles while executing a back double bicep flex. SpongeBob's arm wiggles in the air] ;s1e22_9 | |
| SpongeBob; Well, uhh, maybe I could use a little help. ;s1e22_10 | |
| Sandy; Well, if you want arms like mine, you just gotta follow my training program. ;s1e22_11 | |
| Sandy; Be at my place at 5 a.m. Oh! And you'll need a water helmet. [puts a fish bowl on his head. Bubble transition to Sandy's tree dome, where SpongeBob is trying to do push-ups] Come on, SpongeBob, it's only push-ups! Come on. Come on! You can do it! [SpongeBob is grunting at this point determined to get a push-up. His body cracks and falls down while his arms stay up] ;s1e22_12 | |
| SpongeBob; One. [acorn bell dings] ;s1e22_13 | |
| Sandy; [in a boxing ring with gloves on] Alright, put 'em up! ;s1e22_14 | |
| SpongeBob; [struggles getting his gloves up] They're up. ;s1e22_15 | |
| Sandy; Ding ding! [punches SpongeBob out of the ring. Later, Sandy starts up her exercise wheel with SpongeBob on it. SpongeBob pants while the wheel goes faster and makes him trip all over the wheel] Feeling the burn? ;s1e22_16 | |
| SpongeBob; I'm-fee-ling-some-thing! [launches out of the wheel and into the tree dome glass] ;s1e22_17 | |
| Sandy; Well, now that we've got warmed up, it's time for the arm-cruncher. ;s1e22_18 | |
| SpongeBob; Arm-cruncher, great. [looks over and sees two cement blocks slamming into the cement pedestal] This squirrel's trying to kill me! ;s1e22_19 | |
| Sandy; [walks up to the arm-cruncher with phone in hand] This is it. ;s1e22_20 | |
| SpongeBob; Hey, that's great, Sandy. Well, I sure had fun, we'll have to do it again sometime, bye. [hangs up] This working-out thing isn't working out. [his arms bulge in and out] Ow. Ow. Ow. ;s1e22_21 | |
| TV;" Hey, you! Wimpy, wimpy, wimpy! ""Oh, I'm a little peanut worm."" Are you too much of a wimp to work out? Are you a weakling built like a sponge? Well, now you too can have muscles. ";s1e22_22 | |
| SpongeBob;Huh?;s1e22_23 | |
| TV; With Anchor Arms! [puts a long pink blow-up item on his arm] They slip on like a glove. Just add air. [puts a plug in the arm's hole and pumps air into it] How big do you want 'em? [pumps air into the other arm] Normal? [puts more air into the arm] Veiny? And for the ladies... [puts air into the arm which makes it grow hair] ...hairy. [SpongeBob whistles as the TV puts up an image of a weak shark] I was a wimp before Anchor Arms. Now, I'm a jerk and everybody loves me. So order now, wimp! ;s1e22_24 | |
| SpongeBob; Wow, now that's a good idea! ;s1e22_25 | |
| Gary;Meow.;s1e22_26 | |
| SpongeBob; I wanna be just like him. Yeah, I've gotta get to a phone! [later, a big shadow of SpongeBob is walking down the road past Squidward, who is sitting in a chair licking a popsicle] Hi, Squidward! ;s1e22_27 | |
| Squidward; [with his tongue stuck to the popsicle while looking up] SpongeBob? ;s1e22_28 | |
| {system}; [Cuts to Mr. Krabs sweeping the outside of the Krusty Krab.] ;s1e22_29 | |
| Mr. Krabs ; [looks up] Huh? ;s1e22_30 | |
| SpongeBob; Ahoy, Mr. Krabs! ;s1e22_31 | |
| Mr. Krabs ; Mother of pearl! [hides in the Krusty Krab. Cuts to Mussel Beach where everyone is lifting weights. SpongeBob comes in and makes Incidental 24C drop a big weight on Incidental 24B and Incidental 24Q's feet] ;s1e22_32 | |
| SpongeBob; Hi, guys. [shows off his new muscles] ;s1e22_33 | |
| Larry; SpongeBob, is that you? ;s1e22_34 | |
| SpongeBob; [walking on his hands] Who were you expecting, Tiny Tim? Wait... wait... [flexes his muscles] They're big, aren't they? ;s1e22_35 | |
| Larry; Dude, you're ripped! ;s1e22_36 | |
| SpongeBob; [flexes out the words] Thank...You. I've been working out. Excuse me a second. [flexes more] Yeah. Anyone up for the... [flexes his muscles into drinks] ...juice bar? [bubble transition to outside of the juice bar] ;s1e22_37 | |
| Scooter; [to Incidental 18] I'm tellin' ya, he's huge! ;s1e22_38 | |
| Sandy; [walks up to them] Have you guys seen SpongeBob anywhere? ;s1e22_39 | |
| Scooter; You mean 'MuscleBob BuffPants'? He's in there! [points to the inside of the juice bar] ;s1e22_40 | |
| Sandy; Uhh, whatever. Thanks. [walks to the juice bar] ;s1e22_41 | |
| Sandy; Pardon me. ;s1e22_42 | |
| SpongeBob; Working out is my life! I remember when I used to look like that guy over there. [points to Incidental 35] ;s1e22_43 | |
| Incidental 35 ; Who me? [everyone laughs] ;s1e22_44 | |
| SpongeBob; I remember when I used to look like you, too. [points to Larry and laughs] But, that was a long time ago. ;s1e22_45 | |
| Incidental 6 ; Here's your drink, sir. ;s1e22_46 | |
| SpongeBob; Thank you. [tries to lift up his drink but can't so he stretches his mouth out to the straw and drinks] Yeah... ;s1e22_47 | |
| Sandy; SpongeBob? Wha-where'd you get those muscles? ;s1e22_48 | |
| SpongeBob; I've created my own workout routine that's given me amazing results. [his anchor arm almost slips off] Whoops! Yeah, I have never felt better. ;s1e22_49 | |
| Sandy; Heck, what's your secret? ;s1e22_50 | |
| SpongeBob;What?;s1e22_51 | |
| Sandy; Your secret workout. What is it? [everyone wants to know and looks over at SpongeBob. SpongeBob thinks of something nervously and quickly] ;s1e22_52 | |
| SpongeBob; Hmmm, well... I, uhh... first I take my hand and I do this... [makes armpit noises] ;s1e22_53 | |
| Larry; Are you kidding? ;s1e22_54 | |
| SpongeBob; Do these muscles lie? [flexes his muscles into a shape of a sponge. Everyone starts making armpit noises] ;s1e22_55 | |
| Sandy; I'm glad to see you found an exercise program that works for you. ;s1e22_56 | |
| SpongeBob; Yeah, your workout routine wasn't quite tough enough for me. ;s1e22_57 | |
| Sandy; Can't argue with those results. What you need to do now is put those muscles to the test. ;s1e22_58 | |
| SpongeBob; Uhh, what do you mean? ;s1e22_59 | |
| Sandy; The big Mussel Beach anchor tossing competition. It's today! Everybody'll be there! ;s1e22_60 | |
| Incidental 6 ; Here's your drink. [sets the drink on SpongeBob's anchor-arm hand and it sinks down] ;s1e22_61 | |
| Sandy; Hey, with those arms, you'll do great! ;s1e22_62 | |
| SpongeBob; Uhh, well, I'm not sure. ;s1e22_63 | |
| Sandy; C'mon, let's go. ;s1e22_64 | |
| SpongeBob; Right now? Wait, uhh, wait, Sandy. I don't think it's such a... [tries to run away but the drink is holding him back. He tries lifting the drink but is unsuccessful] Sandy, wait! ;s1e22_65 | |
| Sandy; Here it is-- the sign-in list. ;s1e22_66 | |
| Sandy; [signs her name on a piece of paper] Okay, Sandy... [cuts to SpongeBob struggling to lift his drink, then back to Sandy] Cheeks. ;s1e22_67 | |
| Sandy;Okay...;s1e22_68 | |
| SpongeBob;Wait!;s1e22_69 | |
| Sandy; [signs SpongeBob's name on a piece of paper] SpongeBob SquarePants. [Incidental 6 lifts the drink off of SpongeBob, which sends him flying towards Sandy, who puts the paper into the entry box] ;s1e22_70 | |
| SpongeBob; Sandy, wait...! [slams into a pole] ;s1e22_71 | |
| SpongeBob; Oh, great. Thanks, Sandy. [bubble transition to the competition] ;s1e22_72 | |
| Sports guy ; We on? Welcome to the Goo Lagoon 8th annual anchor toss competition. [everyone is getting ready but SpongeBob is nervous] ;s1e22_73 | |
| Sandy; Ready, SpongeBob? ;s1e22_74 | |
| SpongeBob; Oh, yeah. Great. No problem. [blows frantically into his Anchor Arms] ;s1e22_75 | |
| Sports guy ; Could I get some mustard on that? Oh. First up, Don the Whale. [Incidental 32 throws the anchor and it lands. A fish comes up to measure the distance] ;s1e22_76 | |
| Measurer; 200 yards. [the crowd cheers] ;s1e22_77 | |
| Sports guy ; Let's see an instant-replay. [another anchor comes flying in on top of the measuring fish and hits him] Amazing! Up next, Larry the Lobster. [Larry throws his anchor. The measuring fish runs away from the anchor but it follows him and crushes him once again] ;s1e22_78 | |
| Measurer; 210 yards! ;s1e22_79 | |
| Sports guy ; Here goes, Sandy Cheeks. [Sandy throws it up in the air and kicks it away. The measuring fish runs around trying to avoid getting hit by the anchor but the anchor crushes him anyway] ;s1e22_80 | |
| Measurer; 510 yards! ;s1e22_81 | |
| Sports guy ; Wow! Fabulous! ;s1e22_82 | |
| Sandy; Beat that, SpongeBob! ;s1e22_83 | |
| Sports guy ; Up next, SpongeBob SquarePants. ;s1e22_84 | |
| Crowd; [imitates the armpit exercise while others are holding up SpongeBob signs and chanting] SpongeBob! SpongeBob! SpongeBob! ;s1e22_85 | |
| SpongeBob; [tries to pull the anchor but instead he falls under the ground with the anchor and comes out and laughs] Just kidding. Just kidding. [everyone laughs] ;s1e22_86 | |
| Sandy; That SpongeBob is funnier than ears on an acorn. ;s1e22_87 | |
| SpongeBob;" Oh, this is it. They're all gonna find out I'm a fake. I can't give up. I've got to try. I can do it! I've got Anchor Arms! I'm no wimp, I'm a jerk! [blows his Anchor Arms over the ""JERK"" size, to which the anchors are now small, and the arms are incredibly ginormous] Yeah! [tries to lift the anchor again but when he tries too hard, veins grow on his arms, and some of the air in one arm goes into his nose. He tries to lift the anchor again, but the air goes into his left eye as the crowd 'ooh's. He tries to lift the anchor again and causes the air to go into his left tooth. He tries to lift the anchor again for the last time, causing the Anchor Arms to burst around his body, then explode. After the air blows off, the popped Anchor Arms deflate, floating down. SpongeBob then reveals his real arms hidden from inside his body] ";s1e22_88 | |
| Crowd; I think he lost. [the crowd starts chanting for Sandy] Sandy! Sandy! Sandy! [Sandy walks up to SpongeBob and taps her foot, disappointed. SpongeBob walks away, leaving his destroyed Anchor Arms on the ground and follows Sandy to the treedome] ;s1e22_89 | |
| SpongeBob; 96. 97. 98. 99. 100. ;s1e22_90 | |
| Sandy; I want 100 more. ;s1e22_91 | |
| SpongeBob; It hurts. [changes the channel over and over] 1. 2. 3. 4... ;s1e22_92 | |
| Sandy; I think we finally found an exercise for you, SpongeBob. ;s1e22_93 | |
| SpongeBob; ...9. 10. [his arm falls off] Can you get that? ;s1e22_94 | |
| {system}; [The scene begins at Squidward's house. Squidward is admiring his artworks and sculptures of himself.] ;s1e23_1 | |
| Squidward; [talking to a wax sculpture of himself] Have I told you how beautiful you are? Your tentacles, your nose, your eyes...a little lopsided. [takes out the right eye, fixes it then puts it back in place] There. And now that I've been immortalized in wax, I have conquered all artistic media. Come on, my precious reflection, smile! [Squidward makes wax sculpture smile. Then he hears a crash from outside and frowns the sculpture does as well] ;s1e23_2 | |
| SpongeBob; Hike, Patrick, hike! [both run in separate directions but SpongeBob has a big rock. Drops the rock on the ground and it breaks in half while Patrick blows a chess piece across a chessboard] You just lost three points. [climbs a tree branch] One. Two. Five! [flips upside down and blows a bubble into a shape] G-7! ;s1e23_3 | |
| Patrick; G-7? King me! King me! [runs into the coral branch and pops the bubble] I lose! ;s1e23_4 | |
| SpongeBob; But it's not Tuesday, Patrick. ;s1e23_5 | |
| Patrick; Tartar sauce! [Squidward peeks out] ;s1e23_6 | |
| Squidward; Hey! What are you invertebrates doing? ;s1e23_7 | |
| {system}; We don't know. ;s1e23_8 | |
| Patrick; Uh, yeah, Squidward, it's... [checks his watch but all the bubble soap leaks out when he turns his wrist around] ;s1e23_9 | |
| Squidward; Time to find some other game to play! [laughs] [puts soapy bubbles into his bathtub and turns on his record player, then gets in and takes a deep breath] Ahh! ;s1e23_10 | |
| SpongeBob; Now what? ;s1e23_11 | |
| SpongeBob; [picks up shell] Okay... ready! [throws shell into Patrick's belly. Patrick shoots it into the air] ;s1e23_12 | |
| Patrick; Go! [SpongeBob goes after it] ;s1e23_13 | |
| SpongeBob; I got it! I got it! [the shell flies through Squid's open window, knocks into Squid's sculpture, and it falls over] I got it! I got it! I got it! [Squid in the other room, hears a thump, but he ignores it. Sponge and Pat enter the room via the elevator] Remember, Patrick, finders keepers. ;s1e23_14 | |
| Patrick; There it is! [points to the shell that is lodged in the head of the wax sculpture of Squidward] ;s1e23_15 | |
| Patrick; Bonus points! [Patrick starts to walk off] ;s1e23_16 | |
| SpongeBob; Uhh, Patrick? I think something's wrong with Squidward. He looks unconscious. ;s1e23_17 | |
| Patrick; Don't worry. I know how to do this. [Patrick tries to give CPR, but his face turns blue and he floats up to the ceiling but lets out all the air and lands on top of the wax sculpture's head] ;s1e23_18 | |
| SpongeBob; Get off him, Patrick! [Patrick stands up] ;s1e23_19 | |
| Patrick; What are you worried about? [Patrick's butt is now imprinted on the sculpture's face] He looks better already. [SpongeBob and Patrick stand him up] ;s1e23_20 | |
| SpongeBob; But he still feels cold. ;s1e23_21 | |
| Patrick; Well, let's go put him in the warm. ;s1e23_22 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick bring the sculpture in front of the window with the sun shining through it.] ;s1e23_23 | |
| SpongeBob; Do you think he'll be okay? ;s1e23_24 | |
| Patrick; You know, you worry too much. [the sculpture begins to melt] The Patrick is here and SpongeBob I know a lot about head injuries, believe... [starts to drool as SpongeBob snaps his fingers] ...me. Hey, what's that on your shoe? [SpongeBob looks down] ;s1e23_25 | |
| SpongeBob; I don't know. ;s1e23_26 | |
| Patrick; It kind of looks like... [a liquid puddle of green goo is on the floor] ;s1e23_27 | |
| SpongeBob; No, no, that part goes here. ;s1e23_28 | |
| Patrick; Yeah-yeah, that's it, uh-huh. ;s1e23_29 | |
| SpongeBob; We're almost there. We can do this. ;s1e23_30 | |
| SpongeBob; This is working. [sculpture melts again] Patrick, this isn't working! ;s1e23_31 | |
| Patrick; Look! [eyes turn over] ;s1e23_32 | |
| SpongeBob; I don't know how to say it, but our old pal Squidward, he's... He's... He's pushing up daisies! ;s1e23_33 | |
| Patrick; Oh, I thought he was dead. ;s1e23_34 | |
| {system}; [Squidward comes out of the bathroom covered in talcum powder. SpongeBob and Patrick cling to each other and get scared] ;s1e23_35 | |
| Squidward; [screams] What are you doing here?! Well? Are you two trying to say something, or do I have to...? ;s1e23_36 | |
| SpongeBob; No, stay back! ;s1e23_37 | |
| Squidward; What is the matter with you two? ;s1e23_38 | |
| Patrick; Don't, don't hurt us! ;s1e23_39 | |
| Squidward; What are you two talking about? [he notices the goo on the floor and screams] Look what you've done to me! When I get my hands on you, I'll... ;s1e23_40 | |
| SpongeBob; [sobs] Please, Mr. Squidward's ghost! [SpongeBob and Patrick are bowing before Squidward] Spare us your ghostly anger! [Patrick is kissing Squidward's feet and sobbing] ;s1e23_41 | |
| Patrick; (as SpongeBob cries) Oh, yes, Mr. Squidward's ghost! Please don't haunt us! ;s1e23_42 | |
| SpongeBob; (as Patrick cries) We'll do anything you want! Just have mercy on us! ;s1e23_43 | |
| {system}; [Squidward suddenly gets an idea and grins evilly] ;s1e23_44 | |
| Squidward; Enough! Listen up! Squidward's ghost is feeling unusually generous today. He hath decided to spare ye a horrible fate. All ye must do is tend to my every whim, and tickle my fancy on demand. ;s1e23_45 | |
| SpongeBob; Does that include... ;s1e23_46 | |
| Squidward; Quiet! Now, do as you're told, lest ye incur the wrath of Squidward! ;s1e23_47 | |
| Patrick; [whispers to SpongeBob] I think they make a cream for that now. ;s1e23_48 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick carry out Squidward on his bed] ;s1e23_49 | |
| SpongeBob;Here?;s1e23_50 | |
| Squidward; Too hot. ;s1e23_51 | |
| {system}; [SpongeBob and Patrick walk a little more then stops] ;s1e23_52 | |
| SpongeBob;Here?;s1e23_53 | |
| Squidward; No, too wet. Keep going. Keep going. [SpongeBob and Patrick walk some more then stop at the aquatic version of the painting La Troupe de Mademoiselle Eglantine] ;s1e23_54 | |
| SpongeBob;Here?;s1e23_55 | |
| Squidward; Too loose, Lautrec. [rim shot] ;s1e23_56 | |
| SpongeBob; Too tired... [both stop where they are] ;s1e23_57 | |
| Squidward; Perfect. Hmmm, I feel needy. [claps his hands] Slaves, fetcheth me some nourishment. ;s1e23_58 | |
| SpongeBob; Only the freshest, o spooky one. ;s1e23_59 | |
| {system}; [Both SpongeBob and Patrick run off. SpongeBob comes back with grapes] ;s1e23_60 | |
| SpongeBob; A grape fresh from the vine, your ghostliness. ;s1e23_61 | |
| {system}; [Drops grape into Squidward's mouth. Squidward eats it while SpongeBob goes and gets a banana.] ;s1e23_62 | |
| SpongeBob; A banana peeled to your liking, your incorporealness. ;s1e23_63 | |
| {system}; [Squeezes the banana into Squidward's mouth, and he eats the peeled banana. Patrick comes back with a watermelon] ;s1e23_64 | |
| {system}; [On the ground, Squidward's head is shaped like the watermelon] ;s1e23_65 | |
| {system}; [Squidward spits out the watermelon] ;s1e23_66 | |
| Squidward; Enough of that! I want something else to eat now. Something that's very difficult to find. ;s1e23_67 | |
| {system}; What do you hunger for, master? ;s1e23_68 | |
| SpongeBob; Whatever you want, we'll find it. We'll find it. ;s1e23_69 | |
| Patrick; I found it. ;s1e23_70 | |
| {system}; [Squidward takes it and throws it somewhere] ;s1e23_71 | |
| Squidward;" Well, go find it again! [Patrick goes searching for it] SpongeBob, get over here. Now spin around. [SpongeBob turns around] That's better. Now jog in place. [SpongeBob jogs in place] Say ""flank steak."" ";s1e23_72 | |
| SpongeBob; Flank steak. ;s1e23_73 | |
| Squidward; I think I'm beginning to like this. Stop. [SpongeBob stops] Now, play me an elaborate song with this! [gives SpongeBob a tissue] ;s1e23_74 | |
| SpongeBob; But this is just a piece of tissue paper. ;s1e23_75 | |
| Squidward; Oh, my. Always having to have it our way, don't we? Oh, boo-hoo. ;s1e23_76 | |
| {system}; [SpongeBob blows through the tissue to try and get it to make music] ;s1e23_77 | |
| SpongeBob; I can't do it! ;s1e23_78 | |
| Squidward; Well, I hope you don't have any plans tonight, 'cause you're not allowed to leave that spot till I hear a song. [walks away. Day turns into night and into day again and SpongeBob is lying on the ground with the tissue on his nose] What's this? Napping on the job? You're supposed to be making music for me. As punishment for this insolence, Squidward's ghost commandeth you to clean out his back room. ;s1e23_79 | |
| Patrick; [comes back with the pie] I found it. [Squidward takes it] ;s1e23_80 | |
| Squidward; I'll take that! [throws pie in Patrick's face] ;s1e23_81 | |
| Patrick; Yes, your ghostliness! [licks filling off his face] This is fun. ;s1e23_82 | |
| SpongeBob; Patrick, are you ready for this? ;s1e23_83 | |
| Patrick; Yes. [SpongeBob walks a couple steps forward] ;s1e23_84 | |
| SpongeBob; Okay, let's go. Patrick, are you coming? [Patrick is facing the wrong way] ;s1e23_85 | |
| Patrick;Yes.;s1e23_86 | |
| SpongeBob; Patrick, it's this way. ;s1e23_87 | |
| Patrick;Where?;s1e23_88 | |
| SpongeBob;Here.;s1e23_89 | |
| Patrick; [turns around] Oh, coming! [both enter a room in the back with a bunch of junk in it] How are we going to clean up all this mess? ;s1e23_90 | |
| SpongeBob; It's easy. Just tear this wallpaper off! [tears the wall] ;s1e23_91 | |
| Patrick; [laughs] Oh look, you missed some. [SpongeBob picks up a book] ;s1e23_92 | |
| SpongeBob; Oh, let's see. It's a comic book, and look at this. It's the Origin of the Flying Dutchman. [shows picture in the book] It says when he died they used his body as a window display. Now he haunts the seven seas because he was never put to rest. Well, don't you get it, Patrick? ;s1e23_93 | |
| Patrick; We're going to go shopping? ;s1e23_94 | |
| SpongeBob; No! We're gonna put poor old Squidward to rest. [Squidward is laying on the couch SpongeBob and Patrick spit spitballs at him] ;s1e23_95 | |
| Squidward; Ow! What the heck was that? ;s1e23_96 | |
| SpongeBob; Initiation! That was part one of your ceremony. ;s1e23_97 | |
| Squidward; Ceremony for what? ;s1e23_98 | |
| SpongeBob; We're going to put you to rest. ;s1e23_99 | |
| Squidward; I don't want to be put to rest! All I want are those chores done. Now, did you clean the back room yet? ;s1e23_100 | |
| SpongeBob;Yeah.;s1e23_101 | |
| Squidward; Oh, really? I'm going to go check. [walks off. Opens door and screams because he sees Patrick and SpongeBob with a coffin] ;s1e23_102 | |
| SpongeBob; Okay, get in. ;s1e23_103 | |
| Squidward; Are you crazy? I'm not getting in that thing! ;s1e23_104 | |
| SpongeBob; But you said we could put you to rest. ;s1e23_105 | |
| Squidward; I didn't say anything like that! Now, get out of my house! ;s1e23_106 | |
| {system}; [Squidward pushes SpongeBob and Patrick outside] ;s1e23_107 | |
| Squidward; Now what? [Squidward sees SpongeBob writing on a tombstone] ;s1e23_108 | |
| SpongeBob;" I wrote, ""Here lies Squidward. You may not remember him, but he..."" [Squidward screams] Oh, hi, Squidward. Does this look deep enough? ";s1e23_109 | |
| Squidward; SpongeBob! Cut that out! ;s1e23_110 | |
| SpongeBob; Oh, look, the mourners have arrived. ;s1e23_111 | |
| {system}; [A bus with a load of people are in front of Squidward's house] ;s1e23_112 | |
| Mr. Krabs ; Oh, Squidward, we all came as soon as we were sure you were dead. ;s1e23_113 | |
| Squidward; SpongeBob, are you trying to put me in the nuthouse? ;s1e23_114 | |
| SpongeBob; No, just into this hole. ;s1e23_115 | |
| Squidward; [Groans then sighs] SpongeBob, I have a confession to make. [Takes off his night cap] ;s1e23_116 | |
| SpongeBob; [gasps] You're bald? ;s1e23_117 | |
| Squidward; No, I'm not bald! I'm alive! Now get rid of that tombstone and tell all your friends to go home! ;s1e23_118 | |
| SpongeBob;But...;s1e23_119 | |
| Squidward; Do it! ;s1e23_120 | |
| SpongeBob; [to the mourners] Go home. ;s1e23_121 | |
| {system}; [People get back on bus sadly] ;s1e23_122 | |
| Squidward; I'm not your master, I'm your neighbor. Now do me a favor and stop doing me favors! [walks off] ;s1e23_123 | |
| SpongeBob; As you wish, master. ;s1e23_124 | |
| Squidward;D'oh!;s1e23_125 | |
| Patrick; Boy, he really had us fooled. ;s1e23_126 | |
| SpongeBob; No, Patrick. He's the fool. He's a ghost in denial. He needs us now more than ever! ;s1e23_127 | |
| Patrick; You're right. He really needs to get up to the great beyond. ;s1e23_128 | |
| SpongeBob; Patrick, say that again! ;s1e23_129 | |
| Patrick; That again. ;s1e23_130 | |
| SpongeBob; No, the other thing. ;s1e23_131 | |
| Patrick; No, the other thing. ;s1e23_132 | |
| SpongeBob; [annoyed] No, what you said before when you... ;s1e23_133 | |
| Patrick; No, what you said before when you... ;s1e23_134 | |
| SpongeBob; Never mind! I've got an idea. ;s1e23_135 | |
| Patrick; Never mind! I've got an idea. ;s1e23_136 | |
| {system}; [SpongeBob gets annoyed again. Later, Squidward is reclining on his chair outside. SpongeBob is trying to blow a bubble big enough to get Squidward.] ;s1e23_137 | |
| SpongeBob; I can't reach him! ;s1e23_138 | |
| Patrick; Blow harder! ;s1e23_139 | |
| {system}; [SpongeBob blows a big bubble to consume Squidward. The bubble lifts Squidward gently from his chair. The octopus doesn't notice that he's floating.] ;s1e23_140 | |
| Patrick; There he goes! ;s1e23_141 | |
| SpongeBob; Isn't he beautiful? ;s1e23_142 | |
| Patrick; How high's he going to go? ;s1e23_143 | |
| {system}; [Squidward now sees he is floating] ;s1e23_144 | |
| SpongeBob; All the way, Patrick, up to the great beyond. [both he and Patrick wave to Squidward] Goodbye, friend! ;s1e23_145 | |
| Patrick; Happy trails! ;s1e23_146 | |
| {system}; [Squidward pounds his fists on the bubble and tries to yell, but his voice is so distorted by the soapy wall that unintelligible muffled noises come through.] ;s1e23_147 | |
| {system}; You're welcome! ;s1e23_148 | |
| {system}; [The bubble floats above the surface] ;s1e23_149 | |
| SpongeBob; He's on the other side now. ;s1e23_150 | |
| Patrick; Yeah. [Squidward is floating above the sea at Bikini Atoll island in a bubble] He's in a better place. ;s1e23_151 | |
| {system}; [Squidward moans in the bubble with seagulls flying around him] ;s1e23_152 | |
| {system};" [The episode begins at the Krusty Krab, where SpongeBob is sniffing a Krabby Patty. He then squirts a mustard ""checkmark"" on the patty and puts on the bun. Just then, SpongeBob hears Pearl crying like a baby. SpongeBob sees her and gets a pan and puts it on top of his head for protection from the tears.] ";s1e24_1 | |
| Mr. Krabs ; Don't cry, love. Daddy's going to make it all right. Calm down, girl! [a wave of water from the tears busts the door down, but SpongeBob pushes the door back up for a couple seconds, then the water comes breaking through the door and wipes out all the customers, dropping them to the floor. SpongeBob walks up to Mr. Krabs with part of a table around his face] ;s1e24_2 | |
| SpongeBob; Mr. Krabs, what's wrong with Pearl? ;s1e24_3 | |
| Mr. Krabs ; Her scurvy prom date stood her up, boy, and now, she can't seem to find another. ;s1e24_4 | |
| Pearl; That's because there's only one fish in the sea is long, tan and handsome as he is. And that's him! ;s1e24_5 | |
| Mr. Krabs ; No, no, baby, no more crying. We'll get you a date. Why, uhh... I'll take ya! [Pearl continues to cry and an earthquake starts] Well, what about Squidward? [Squidward is filing his tentacles. Pearl cries even harder and makes the earthquake even worse] ;s1e24_6 | |
| Mr. Krabs ; Wait, wait. Here, take SpongeBob! ;s1e24_7 | |
| Pearl; Ahh! the fry cook? Do you know what that would do to my complexion? People would mistake me for a planetarium. ;s1e24_8 | |
| Pearl; I don't know. But I can't take him, daddy! They'll kick me off the most frequently pictured in the yearbook committee. ;s1e24_9 | |
| Mr. Krabs ; Yeah, they would. We've got to find someone else. Listen up! Which one of you lucky lubbers wants to take me lovely daughter Pearl to the prom? [everyone runs away] ;s1e24_10 | |
| Pearl; Just don't be late, SpongeBob. [sadly walks off] ;s1e24_11 | |
| SpongeBob; Oh, hi, Mr. Krabs! Are you talking to that dummy I made? It's pretty realistic isn't it? [holds up the left arm] I made this part out of... ;s1e24_12 | |
| Mr. Krabs ; Never mind that, boy! You're taking Pearl to her prom! ;s1e24_13 | |
| SpongeBob; Really? Oh, wow! Don't worry, Mr. Krabs. I am a prom expert! [now at home] Oh, Gary, I'm a prom failure. I couldn't even get a date for my own junior prom. ;s1e24_14 | |
| Gary;Meow.;s1e24_15 | |
| Gary;Meow.;s1e24_16 | |
| SpongeBob; What is it, Gary? What do you have? [Gary hides in his shell while SpongeBob takes out a magazine from Gary's shell. Magazine is 'Long Tan and Handsome'] Say, Gary, this magazine gives me an idea! [SpongeBob cuts through some black fabric then sews it up. Then he takes a shower and plucks his eyelashes to put in some new ones. Then he plants some seeds into the tuxedo and waters it to grow a pink flower. Now, he ties his shoes which are on stilts] Long. [pops out of a toaster as some bread] Tan. [licks his two front teeth that are braced up] Handsome. Okay, Gary, wait 'til Pearl gets an eyeful of this! [Gary hides in his shell. Later, SpongeBob's limo drives up to Mr. Krabs house. SpongeBob rings the door bell and Mr. Krabs opens the door] ;s1e24_17 | |
| Mr. Krabs ; Hello? [SpongeBob lowers himself by some sort of crank] What do you think, Pearl? Cleans up pretty good, doesn't he? ;s1e24_18 | |
| Pearl; [wearing a pink dress] Well, at least no one will recognize you. Now listen, SpongeBob, I just want to get through this dance with my social status intact. [SpongeBob writes down a list of what Pearl wants to do on a notepad] I want to go to the prom, get my picture taken, and I want to dance... [SpongeBob has a big list now] ...I want to drink punch with my friends and don't do that other thing you're always doing... ;s1e24_19 | |
| SpongeBob; Uhh, Pearl, we've got to get back to the limo. ;s1e24_20 | |
| Pearl; [claps] A limo! Why didn't you say so? [Pearl grabs SpongeBob and drags him out of the house] I love limousines! ;s1e24_21 | |
| Mr. Krabs ; Go easy on him, lassie! I can't afford to break in a new fry cook! [laughs and closes the door. Now at the prom where the limo is driving up, but the back wheels are flat so it is screeching on the road] ;s1e24_22 | |
| SpongeBob; [checks his list] Well, I guess the first thing we should do is... [flash goes off where the pictures are being held] ;s1e24_23 | |
| Pearl; Yay! My first prom picture! ;s1e24_24 | |
| SpongeBob; Uh-uh... our first prom picture. [Pearl sprays him with something that deflates his arm] ;s1e24_25 | |
| Pearl; Let's get this over with. [SpongeBob is having trouble getting over to the photo-shoot] Come on, SpongeBob! ;s1e24_26 | |
| SpongeBob; Be right there. ;s1e24_27 | |
| SpongeBob; Just a second. Coming! [SpongeBob messes up his footing and jumps everywhere and apologizes to everyone but eventually gets to the photo-shoot. He holds onto the curtain to keep his balance] Sorry. Pardon me! Here I am...! Cheese...! [curtain collapses on them and the photo is taken] That'll be a keeper. ;s1e24_28 | |
| {system}; Hey, look, it's Pearl! Hi, Pearl! ;s1e24_29 | |
| Pearl; SpongeBob, here come my friends. Uhh, go get me some punch! ;s1e24_30 | |
| Error: Could not extract speaker and replica from line. ; Error: Could not extract speaker and replica from line. ;s1e24_31 | |
| Pearl; Hi, girls. ;s1e24_32 | |
| Teen 11 ; I'd like you to meet Billy Fishkins! ;s1e24_33 | |
| Teen 1 ;Meep.;s1e24_34 | |
| Teen 14 ; And you know Brian Flounder from math class. ;s1e24_35 | |
| Teen 2 ;Meep.;s1e24_36 | |
| Pearl; Hi Brian. ;s1e24_37 | |
| Teen 11 ; So, like, where's your date, Pearl? We're dying to meet him. ;s1e24_38 | |
| Pearl; He's over at the punch bowl getting me some punch. [Teen 11 looks for SpongeBob] ;s1e24_39 | |
| Pearl; Oh, yes! [notices what SpongeBob is doing] I mean... Oh no. [SpongeBob is trying to reach for the spoon to get some punch, but can't reach because he is too tall, the spoon is alive. He misplaces his footing and gets the punch all over him. Pearl pushes her friends away] Oh, quick, let's go see how ugly Cindy's dress is! [SpongeBob hands two glasses of punch to some people] SpongeBob, what are you doing?! [SpongeBob has red skin now from the punch. He squeezes some juice from his nose and into the glass] ;s1e24_40 | |
| SpongeBob; Hi, Pearl! Come on, it won't bite! ;s1e24_41 | |
| Pearl; You look ridiculous! [gasps] ;s1e24_42 | |
| SpongeBob; What is it? [Pearl pushes him under the table but he gets up again] ;s1e24_43 | |
| Pearl; Get down, he'll see us! It's my ex-boyfriend, Octavius Rex, a.k.a. long, tan and handsome! ;s1e24_44 | |
| Octavius;Meep.;s1e24_45 | |
| SpongeBob; Whoa. But, I bet he isn't holder of the Regional Romantic Dance Championship trophy! [holds it up, but Teen 6 takes it away because it's his] ;s1e24_46 | |
| Teen 6 ; Give me that back. ;s1e24_47 | |
| SpongeBob; [giggles] That just didn't happen. Let's go! [takes Pearl to the dance floor] Ready? [dances like crazy] ;s1e24_48 | |
| Pearl; SpongeBob, what are you doing? Can't you see everybody here is doing 'the whack'? [the couples are jumping at each other with their chests. We see couples jumping up and hitting each other, so they do the whack] ;s1e24_49 | |
| SpongeBob; The whack? Oh, yeah, I invented that one. [tries to jump] ;s1e24_50 | |
| Pearl; Are you sure you can do this? [SpongeBob jumps at Pearl, but they hit another couple and send them flying through the food table, shattering food and kitchenware and they crash through a painting being painted by Norman Rockbass] ;s1e24_51 | |
| NormanRockbass; Aaah! [jumps into a trash can which makes everyone else scream and go crazy] ;s1e24_52 | |
| Pearl; Well, I guess you can take me home now. Now that you've ruined everything! [cries] ;s1e24_53 | |
| SpongeBob; Don't cry, the prom expert is here! I haven't failed yet! [looks through the list he wrote down] Hey, we can still... no, I broke that. I know! We could... no. Don't cry! D-d-d-d-don't, don't cry. [At this point, SpongeBob seems to be talking to himself more than he is to Pearl.] Whatever you do, don't... [cries, runs off] ;s1e24_54 | |
| Teen 14 ; Wow, what did you do to him? Poor little guy. [SpongeBob runs into the ladies' bathroom. A couple girls run off screaming] ;s1e24_55 | |
| Pearl; [walks up outside the ladies restroom] Sponge, are you okay? ;s1e24_56 | |
| SpongeBob; [crying] � Messed everything up. ;s1e24_57 | |
| Pearl; Don't worry, SpongeBob, ya didn't mess everything up. ;s1e24_58 | |
| SpongeBob; [crying] � Hot dog! ;s1e24_59 | |
| Pearl; Actually, it was pretty funny when that hot dog landed in Judy's hair. ;s1e24_60 | |
| SpongeBob; [crying] All I wanted was to have a good time! ;s1e24_61 | |
| Pearl; But I am having a good time! Ya know, we haven't finished our dance yet. ;s1e24_62 | |
| SpongeBob; [whimpers] Can I still wear the wig? ;s1e24_63 | |
| Pearl; Yes, you can still wear the wig. [SpongeBob runs out and grabs Pearl to the dance floor] ;s1e24_64 | |
| Error: Could not extract speaker and replica from line. ; Error: Could not extract speaker and replica from line. ;s1e24_65 | |
| AngryCrowd; Get out! ;s1e24_66 | |
| AngryCrowd; After all the hard work we put in on the decorations, they think they can just come in and ruin it? ;s1e24_67 | |
| Teen 5 ; Go wreck someone else's prom, will ya? [Goes back inside gym. Later, SpongeBob and Pearl walking up to her house] ;s1e24_68 | |
| Pearl; Oh, don't worry, SpongeBob, I knew it would be a total disaster all along. But as far as disasters go, that was really fun. [Mr. Krabs opens up the door] ;s1e24_69 | |
| Mr. Krabs ; A-ha! Keep away from me precious little flower! [Pearl gasps] You almost stepped on it. [rakes the flower in the ground. SpongeBob froze in his spot] ;s1e24_70 | |
| Pearl; Oh, daddy! Well, good night, short, yellow and spongy. SpongeBob? [shrugs her shoulders and walks back inside] ;s1e24_71 | |
| Mr. Krabs ; Good job, laddie. [winks at him and goes back inside. The real SpongeBob appears from the side] ;s1e24_72 | |
| SpongeBob; Oh, there you are, dummy. You sure come in handy. [laughs] [The scene then shows Bikini Atoll at night, ending the episode.] ;s1e24_73 | |
| {system}; [The episode begins at the Krusty Krab.] ;s1e25_1 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward? Hey, Squidward? [Squidward is reading a book.] Hey, Squidward? Hey, Squidward? Hey, Squidward? ;s1e25_2 | |
| Squidward; All right, I'll bite. What is it, SpongeBob? ;s1e25_3 | |
| SpongeBob; Do you know what today is? ;s1e25_4 | |
| Squidward; Annoy Squidward Day? ;s1e25_5 | |
| SpongeBob; [laughs] No, silly! [gets out a calendar] That's on the 15th! [day is marked by a picture of Squidward's face] Today is the beginning of the judging for Employee of the Month. ;s1e25_6 | |
| Squidward; SpongeBob, don't you know that award's a scam? ;s1e25_7 | |
| SpongeBob; What do you mean? ;s1e25_8 | |
| SpongeBob; That is not true, Squidward. He gives it to me because I work harder. You could win it too if you tried harder. ;s1e25_9 | |
| Squidward; Oh, for what? To get my face on the Wall of Shame? [shows wall full of SpongeBob pictures for being Employee of the Month] ;s1e25_10 | |
| SpongeBob; Squidward, you've got it all wrong. Having pride in your work is nothing to be ashamed of, why it's the only thing that makes it all worthwhile. ;s1e25_11 | |
| SpongeBob;" [In mind] Huh? [looks over and sees the month of ""January"" with no picture] ";s1e25_12 | |
| Squidward; That's right, SpongeBob. I might sneak up on you. [Squidward and Mr. Krabs laugh at SpongeBob as he walks over to the wall and imagines Squidward laughing at him in the picture] ;s1e25_13 | |
| SpongeBob; No...! [begins to cry] How could I have let the quality of my work slip so much?! [Squidward's picture continues to laugh until it becomes an evil cackle. The scene goes to SpongeBob grilling and flipping patties until he comes to a patty that won't flip. He tries and tries, but then he flips the patty on to the ceiling. He screams and then tries to get it off of there.] ;s1e25_14 | |
| Squidward; [peeks in] Need some help? [SpongeBob screams again] What are you doing? ;s1e25_15 | |
| Squidward; You're losing it! Don't you know that award is a load of-- [SpongeBob gets the patty off the ceiling, but he flings it into the fan and it sprays Squidward with all the meat] ...garbage. ;s1e25_16 | |
| SpongeBob; [jumps off of ceiling] Please don't tell Mr. Krabs about this! It'll hurt my chances of winning the award! ;s1e25_17 | |
| Squidward; I already told you, that award is a bunch of... [gets sprayed with meat again] ...baloney! ;s1e25_18 | |
| SpongeBob; That is not true, Squidward. Like this hat, that award is a symbol of... ;s1e25_19 | |
| Squidward; [grabs SpongeBob's hat] It's a symbol that you're a chump! [SpongeBob screams for the 3rd time, feeling scared] ;s1e25_20 | |
| SpongeBob; No, Squidward! [screams] ;s1e25_21 | |
| Squidward; And this is a symbol of what I think of the 'Employee of the Month' award! [Squidward lifts his foot and tries to stomp the hat flat, but his foot hits something hard that is under the hat] Ow! ;s1e25_22 | |
| SpongeBob; [lifts up the hat to reveal a lead block] An experienced employee of the month always keeps a brick of lead in his hat. ;s1e25_23 | |
| Squidward; I'm telling you for the last time, that award is nothing but a joke! [Squidward walks away, but is sprayed with meat for the last time. Then we see SpongeBob looking at all his award photos] ;s1e25_24 | |
| SpongeBob; What if Squidward's right? What if the award is a phony? Does this mean my whole body of work is meaningless?! [every award photo now has an army hat on] ;s1e25_25 | |
| {system}; Stow that kind of talk, sailor! This is war now, private! That's exactly what he wants you to think! This is no time to go lily-livered on us! ;s1e25_26 | |
| SpongeBob; But, sir� ;s1e25_27 | |
| SpongeBob; Crystal, sir! ;s1e25_28 | |
| SpongeBob; I won't let Squidward win! [Squidward sets his alarm and walks off] He can't go to work if he doesn't wake up. Target sited. [SpongeBob sneaks up to Squidward's house by sliding on the ground then through one of Squidward's windows and as he enters he falls to the ground and Squidward's hears the noise while he is brushing his teeth. Squidward goes to check what it is and SpongeBob is standing behind the plant by the door. Squidward closes the door and SpongeBob slides around the door and then by Squidward's bed where the alarm clock is. He is about to grab it when he hears the door handle jiggle so he hides in the pillow on the bed. Squidward gets into bed and isn't comfortable with the pillow as it is so he adjusts it. Tries to adjust it again and you can hear SpongeBob's giggling. Squidward lays his head down and SpongeBob's hand reaches out for the clock as Squidward opens his eyes. Squidward freaks out and throws the pillow against the wall. The cover comes down, revealing SpongeBob] ;s1e25_29 | |
| SpongeBob; You can't win that award if you don't get up for work! [SpongeBob destroys the clock. Squidward grabs another one and sets it on the stand. SpongeBob grabs that one and destroys it. Squidward opens up a closet full of alarm clocks. SpongeBob grabs a few clocks and destroys them one by one] ;s1e25_30 | |
| Squidward; Stop it, SpongeBob! If I really wanted that award, I could win it with my tentacles tied! ;s1e25_31 | |
| SpongeBob; [tosses the destroyed alarm clock over his shoulder] That can be arranged. ;s1e25_32 | |
| Squidward; You're a lunatic, SpongeBob! ;s1e25_33 | |
| SpongeBob; Maybe so, but I did win 'Employee of the Month' 26 months in a row. ;s1e25_34 | |
| Squidward; Are y-Are you trying to say that you are better than me?! ;s1e25_35 | |
| SpongeBob; I've been better than you for 26 months--and it'll be 27 tomorrow. ;s1e25_36 | |
| Squidward; Oh, that's it, square-for-brains! That's it! I'm gonna show you how easy it is to win that award. I'm gonna be the new 'Employee of the Month'! I will prove to you that I am far more competent than you! ;s1e25_37 | |
| SpongeBob; Well, I'm going in early to wax the floors! ;s1e25_38 | |
| SpongeBob; Well, you'll have to get up pretty early to get there before me! ;s1e25_39 | |
| Squidward; I don't need to sleep! Loser! ;s1e25_40 | |
| SpongeBob; Well, me neither! �26-time loser! [SpongeBob and Squidward are watching each other through their windows] Look at him. Watchin' me. ;s1e25_41 | |
| Squidward; I'm watching you, SpongeBob. You're not leaving before me. ;s1e25_42 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward, getting sleepy, huh? ;s1e25_43 | |
| Squidward; No, how about you? ;s1e25_44 | |
| SpongeBob;" Nope! [Squidward gets out his clarinet and plays ""Brahms' Lullaby."" SpongeBob struggles to keep himself awake.] Nighty Night. [SpongeBob falls asleep and starts to snore. Later, Squidward tries to walk out, but falls into a very deep square hole right in front of his door] ";s1e25_45 | |
| Squidward; SpongeBob! [SpongeBob comes up with a shovel in his hand] ;s1e25_46 | |
| SpongeBob; Hey, Squidward! Going somewhere? ;s1e25_47 | |
| Squidward; I'm going to wring you dry when I get outta here! Now get me outta here! ;s1e25_48 | |
| SpongeBob; All right, Squidward. I'll stop by after work! ;s1e25_49 | |
| Squidward; SpongeBob! SpongeBob! [Squidward screams some more. SpongeBob walks back to bed] ;s1e25_50 | |
| SpongeBob; Now to get some rest. Don't wanna look tired for my 'Employee of the Month' photo! [SpongeBob goes to his bed and sleeps a while. Squidward manages to climb out of the hole SpongeBob wakes up to hear some hammering] Squidward! [Squidward is nailing boards onto SpongeBob's front door] ;s1e25_51 | |
| Squidward; That oughta hold him! [SpongeBob saws around it and pushes the door on Squidward and runs away. A cage drops enclosing SpongeBob and Squidward laughs. SpongeBob slides out because he can fit through the bars] ;s1e25_52 | |
| Squidward;" [walks along into a bottle and gets trapped] SpongeBob! Why, you little�! [SpongeBob writes ""loser."" on the bottle with his finger in a script writing and runs away. Later he sees a Krabby Patty] ";s1e25_53 | |
| SpongeBob; Ha ha ha ha ha. Hmmm, a Krabby Patty! [smells it but the top bun opens up and a claw comes out grabbing SpongeBob's nose] Yow! Squidward! ;s1e25_54 | |
| Squidward; So long, Sponge loser! [Squidward gets caught in a net and SpongeBob runs by laughing. SpongeBob runs through a barbed-wire fence and Squidward runs by laughing. Squidward is tied by his tentacles and SpongeBob runs by laughing. SpongeBob is stuck in a brick wall and Squidward runs by laughing. Later the two are trying to drag along some big items. SpongeBob is dragging an anchor and Squidward is dragging a flaming boat] SpongeBob? Truce? [both wave a white flag] ;s1e25_55 | |
| SpongeBob;Truce.;s1e25_56 | |
| Squidward; SpongeBob, I can't take it anymore. If we keep this up, neither of us will win the award! ;s1e25_57 | |
| SpongeBob; You're right. We should save our energy for work where we really need it. [it�s now dawn] ;s1e25_58 | |
| Squidward; Okay, let's have a good clean fight. ;s1e25_59 | |
| SpongeBob; And may the better man win. [shakes hands with Squidward, now he's thinking] He's nothing but a lying, boneless, ink-squirting, big-nosed phony. ;s1e25_60 | |
| Squidward; [thinking] Look at that bucktooth, corn-fed smile, you can't trust him as far as you can throw him. ;s1e25_61 | |
| SpongeBob; [thinking] As soon as he stops shaking my hand, ;s1e25_62 | |
| Squidward; [thinking] I'm gonna make a run for it. ;s1e25_63 | |
| Mr. Krabs ; Money, money, gonna make some money! [sees SpongeBob and Squidward come running over] Ah, it warms me wallet to see me employees coming in so early. Boys, you're early! [Mr. Krabs realizes that they aren't stopping for anything] Wait! [both push Mr. Krabs out of the way and start doing nice stuff] ;s1e25_64 | |
| Squidward; Clean tables, Mr. Krabs! [Squidward presses too hard on the table while he is cleaning and breaks it in half] ;s1e25_65 | |
| Mr. Krabs ; What's going on here?! [SpongeBob drops and breaks the dishes and mops them just like that] ;s1e25_66 | |
| SpongeBob; It's much more efficient to clean dishes this way, Mr. Krabs! ;s1e25_67 | |
| Squidward; Flowers and chocolate for you, Mr. Krabs! ;s1e25_68 | |
| SpongeBob; Look, I'm putting my own money in the register, Mr. Krabs! [SpongeBob puts his money into the register. Squidward and SpongeBob are in the kitchen] Two spatulas to increase productivity, Mr. Krabs! Faster, SpongeBob, faster! ;s1e25_69 | |
| Squidward; There's nothing to this patty flipping, Mr. Krabs! I'll easily double your output, SpongeHog! ;s1e25_70 | |
| Mr. Krabs ; Boys, boys, boys! [music gradually speeds up both SpongeBob and Squidward make many patties to overflow the kitchen, cornering Mr. Krabs] Help! Help! [the amount of Krabby Patties fills up the kitchen and the Krusty Krab itself, causing the whole restaurant to explode, sending thousands of patties raining down in front of the citizens] ;s1e25_71 | |
| Error: Could not extract speaker and replica from line. ; Error: Could not extract speaker and replica from line. ;s1e25_72 | |
| Mr. Krabs ; [with his head bursting through one of SpongeBob's employee pictures] Wait, you've got to pay for those! Wait! Wait! Wait! Boys, the Krabby Patties! [SpongeBob and Squidward come through the picture frame that Mr. Krabs is in and ask him who is the winner, while Mr. Krabs is still complaining about the Krabby Patties] ;s1e25_73 | |
| SpongeBob; So, who's the winner of Employee of the Month? ;s1e25_74 | |
| Squidward; Me, me! It's me! [SpongeBob and Squidward continue calling out simultaneously about who is the winner] ;s1e25_75 | |
| Mr. Krabs ; Boys! Wait! Boys, the Krabby Patties! Boys, wait! [The three continue to argue as the episode fades to black.] ;s1e25_76 | |
| {system}; [The episode begins during nighttime at Bikini Bottom.] ;s1e26_1 | |
| French Narrator ; Halloween is no different under the waves. Pirates, skeletons, and sea monsters. [laughs evilly] Oop, sorry. Everyone having fun. Well, almost everyone. [SpongeBob is washing the dishes in the Krusty Krab kitchen. The door creaks open, and SpongeBob jumps in surprise] ;s1e26_2 | |
| SpongeBob;" Huh? Who's there? [door creaks open some more as SpongeBob goes back to washing some dishes. Turns around and three pieces of paper spelling out ""boo"" turn on the ordering turntable. SpongeBob speeds up the cleaning of the dishes until he finishes] Okay, Mr. Krabs, the dishes are done, I'm leaving! [tries running out, but Mr. Krabs stops him in his tracks] ";s1e26_3 | |
| Mr. Krabs ; Hold on. Don't you want to hear my annual scary story? ;s1e26_4 | |
| SpongeBob; No thank you, Mr. Krabs. Uhh, does it have monsters in it? ;s1e26_5 | |
| Mr. Krabs ; Aye, the worst monster of them all. ;s1e26_6 | |
| SpongeBob; Uhh... no. [opens the door then turns around] Is it a true story? ;s1e26_7 | |
| Mr. Krabs ; True as the deep blue. ;s1e26_8 | |
| Mr. Krabs ;" Have a seat, me boy. [He runs while saying ""hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot"" when carrying the campfire before sitting on a log. Mr. Krabs puts a campfire in the middle of them] Every year on Halloween night, the Flying Dutchman descends on Bikini Bottom, in a pirate ship, just like this. [holds up a Krabby Patty] Only bigger! ";s1e26_9 | |
| SpongeBob; Excuse me, did his ship look like a Krabby Patty? ;s1e26_10 | |
| Mr. Krabs ; Like I was saying, the Flying Dutchman swoops down and starts stealing people's souls. [holds up a pickle] [A ghost is screaming in the background.] ;s1e26_11 | |
| Mr. Krabs ;" Aye, as a matter of fact, they do. And he puts them where you can never get them... [The ghost continues to scream.] in his soul bag. [drops the pickle into a bag that has the words ""Krusty Krab"" crossed out and the word ""souls"" written above it. Mr. Krabs laughs evilly as Squidward appears behind SpongeBob in a pirate suit] ";s1e26_12 | |
| Squidward; I've come for your pickle. ;s1e26_13 | |
| {system}; [SpongeBob jumps up screaming. Afterwards, Squidward takes off his hat and fake beard.] ;s1e26_14 | |
| Mr. Krabs ; Ha, ScaredyPants gets easier to scare every year! ;s1e26_15 | |
| SpongeBob; Humph, Squidward! ;s1e26_16 | |
| Mr. Krabs ; Nothing like a good ghost story, eh, me boy? Hope you're not too scared to come to me party tonight, SpongeBob ScaredyPants! [laughs while walking out] ;s1e26_17 | |
| Squidward; [walks up behind SpongeBob] Steal your soul. [SpongeBob jumps out of the Krusty Krab screaming and beings to walk home. As he is walking home, he sees a jack-o-lantern and then he walks up to a kid in a cowboy costume] ;s1e26_18 | |
| Kid; Twick-ow-tweat! [SpongeBob screams and runs away. The kid�s parents walk up next to their son] ;s1e26_19 | |
| Mother; It's okay, son. That's just SpongeBob ScaredyPants. [SpongeBob is walking home until Mrs. Puff drives up and honks the horn, sending SpongeBob screaming and jumping to hold onto the street light] ;s1e26_20 | |
| Mrs. Puff ; Happy Halloween, ScaredyPants. [drives off laughing] ;s1e26_21 | |
| SpongeBob; The name's SquarePants. It's SquarePants! ;s1e26_22 | |
| {system}; [Bubble transitions to SpongeBob's house. SpongeBob and Gary are inside a pumpkin. SpongeBob is carving out a pumpkin from the inside.] ;s1e26_23 | |
| SpongeBob; I don't get it, Gary. Every Halloween, no matter how hard I try, everybody scares me. ;s1e26_24 | |
| Gary;Meow.;s1e26_25 | |
| SpongeBob; Well, I'm sick of it. [SpongeBob comes out of the carved mouth of the pumpkin] No more ScaredyPants! [notices his pumpkin and screams while running into his closet] ;s1e26_26 | |
| Patrick; [knocks at the door of SpongeBob's home] SpongeBob! ;s1e26_27 | |
| Patrick; Hiya, SpongeBob! [SpongeBob screams. Patrick takes his glasses off] Sorry, I didn't mean to scare you. ;s1e26_28 | |
| SpongeBob; [on ceiling] Why can't I be frightening for once? [drops to the floor] Where's my chance? ;s1e26_29 | |
| Patrick; Well, if you want to be scary, you got to need a good costume. [he and SpongeBob walk inside] ;s1e26_30 | |
| SpongeBob; What do you think? ;s1e26_31 | |
| Patrick; Great! You're going as my trick-or-treat bag! ;s1e26_32 | |
| SpongeBob; No, no! I'm the ghost of the Flying Dutchman! ;s1e26_33 | |
| Patrick; Eh, something's missing. I know! [Patrick runs inside SpongeBob's closet. A tree falls down but then gets sawed down by Patrick. Patrick comes out with a pair of clogs] Step into these babies, Hans. [SpongeBob steps into the clogs] Terrifying. ;s1e26_34 | |
| SpongeBob; I don't know, Patrick. ;s1e26_35 | |
| {system}; [Doorbell rings] ;s1e26_36 | |
| Patrick; Come on, SpongeBob. It's little kids! Little kids are easy to scare! ;s1e26_37 | |
| {system}; [Door opens] ;s1e26_38 | |
| Kids;Trick-or-treat!;s1e26_39 | |
| {system}; [The kids laugh.] ;s1e26_40 | |
| Kid; Look, it's the haunted mattress! [The kids laugh again.] ;s1e26_41 | |
| SpongeBob; Okay, okay, here's your candy. ;s1e26_42 | |
| Kid; No, please, that was enough of a treat, thank you. ;s1e26_43 | |
| {system}; [The kids walk away laughing] ;s1e26_44 | |
| SpongeBob; I don't get it, Patrick. ;s1e26_45 | |
| Patrick; SpongeBob, look at my new paper ghost! [Patrick holds scissors in his right hand a has a puppet on his left hand] Oooh, scary. ;s1e26_46 | |
| SpongeBob; That is it, Patrick! ;s1e26_47 | |
| Patrick; What's it? ;s1e26_48 | |
| SpongeBob; What's the difference between that ghost and me? ;s1e26_49 | |
| {system}; [Patrick concentrates] ;s1e26_50 | |
| Patrick; No, no, no wait. Don't tell me. [concentrates more] D-don't tell me. Don't tell me! Don't tell me! I can do this! I can do this! Don't tell me! Don't tell me! Don't tell me! [pants] Okay, tell me. ;s1e26_51 | |
| SpongeBob; I've got a square head... [points both hands to his head and grabs the puppet ghost] ...and a real ghost has a round one. [follows his index finger around the perimeters of the puppet ghost's head] All we have to do is make my head round and boo! I'm scary! [Bubble transitions to SpongeBob sitting on a chair in his bathroom. Patrick has goggles on] ;s1e26_52 | |
| Patrick; Okay, are you ready? ;s1e26_53 | |
| SpongeBob; [shows paper ghost] Remember, like this. ;s1e26_54 | |
| {system}; [Patrick razors off SpongeBob's sides] ;s1e26_55 | |
| Patrick; Are you sure you want to do this? ;s1e26_56 | |
| SpongeBob; Shave me down, make me round! ;s1e26_57 | |
| {system}; [Patrick razors off more and uses one piece to wipe off his sweat from his forehead] ;s1e26_58 | |
| Patrick; All right, let's get to it. [razors off more part. Later, SpongeBob is a round ghost] ;s1e26_59 | |
| SpongeBob; What do you think? ;s1e26_60 | |
| Patrick; Perfect. [shakes SpongeBob's hand] Now that's scary! [Patrick puts on his funny glasses] Let's go scare somebody. [Scene cuts to SpongeBob running down a street trying to scare people] ;s1e26_61 | |
| SpongeBob; Oooh... I'm the Flying Dutchman! ;s1e26_62 | |
| Patrick; Oooh... I don't know who I am! [SpongeBob pretends to fly and rings the doorbell of one of the homes. The man inside opens the door.] ;s1e26_63 | |
| SpongeBob; Rawr! Rawr! I'm the Flying Dutchman! ;s1e26_64 | |
| {system}; Hey, don't you kids want your candy? [both jump behind some coral in the shape of a skeleton head] ;s1e26_65 | |
| SpongeBob; Do you think? ;s1e26_66 | |
| SpongeBob; Who should we scare next? ;s1e26_67 | |
| Patrick; There's a whole party just full of people down at the Krusty Krab and the Flying Dutchman is going to show up uninvited. [kids laughing] Oh! Here comes someone now! [SpongeBob jumps out to scare the kids from earlier] ;s1e26_68 | |
| Kid; Wasn't that the Haunted Mattress? ;s1e26_69 | |
| Kid; I guess he's been demoted to a haunted sleeping bag! [The kids laugh.] ;s1e26_70 | |
| {system}; [Scene cuts to the Krusty Krab, where there is a Halloween feast going on. Mr. Krabs is bobbing for apples with his daughter Pearl, who is dressed up as Frankenstein's bride. Mr. Krabs successfully bobs an apple, but accidentally swallows it. Mr. Krabs chokes on an apple] ;s1e26_71 | |
| Pearl; Oh, dad, you're embarrassing me again! [cries and runs off. Krabs spits out the apple which shoots past Squidward (dressing up as a pirate) and Sandy (whose hair and head are in the shape of a goldfish), breaking a window off-screen in the process] ;s1e26_72 | |
| Sandy; Howdy, Squidward, I mean, Flying Dutchman. Great party, huh? ;s1e26_73 | |
| Squidward; What are you supposed to be? ;s1e26_74 | |
| Sandy; Why, I'm a pet goldfish in a bowl! ;s1e26_75 | |
| Squidward; I don't get it. [Sandy and Squidward drink the fruit punch. Meanwhile, SpongeBob and Patrick are on the roof of the Krusty Krab. SpongeBob is tied up with some rope which Patrick will lower him in with. SpongeBob opens a door on the roof to peek through to look at the party] ;s1e26_76 | |
| Patrick; Are you ready, SpongeBob? [thumbs up from SpongeBob] ;s1e26_77 | |
| SpongeBob; Okay, Patrick, kill the lights! ;s1e26_78 | |
| {system}; [Lights go off. As soon as this happens, everybody begins panicking and running around screaming. SpongeBob is lowered in appearing with a scary look. Patrick begins talking through a megaphone to scare everyone. Mr. Krabs even hides in the apple barrel] ;s1e26_79 | |
| Patrick; Wa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! I am the Flying Dutchman! Booga-booga-booga-booga-booga-booga! Give me your souls! [a jellyfish comes up behind Patrick and zaps him in the butt.] Huh? [Patrick stands up there for a few seconds. He screams and starts running around in circles while SpongeBob is tumbling.] Ow! Ow! ;s1e26_80 | |
| SpongeBob; Whoa! [flails around in and around. Patrick rubs his rear on the Krusty Krab chimney trying to shake off the jellyfish sting. As Patrick continues to run around, SpongeBob dangles upside down, revealing his pants.] ;s1e26_81 | |
| Kid; [notices SpongeBob's pants] Hey, that's no Dutchman, that's SpongeBob! ;s1e26_82 | |
| Sandy;SpongeBob?;s1e26_83 | |
| Squidward; SpongeBob. [everyone laughs] ;s1e26_84 | |
| SpongeBob; [still dangling] Help! Help! ;s1e26_85 | |
| Patrick; [using megaphone] I am not SpongeBob. Those are my street clothes! ;s1e26_86 | |
| Crowd;" [All laughing, one of them says ""Flying Dutchman! Flying Dope-man!""] ";s1e26_87 | |
| {system}; [Lightning strikes. The entrance of the Krusty Krab suddenly opens a bright light.] ;s1e26_88 | |
| FlyingDutchman;Enough!;s1e26_89 | |
| {system}; [Everyone gasps as glowing green smoke comes into the Krusty Krab. A glowing green figure appears, it turns out to be the Flying Dutchman. He does an evil laugh, making everyone scream in terror.] ;s1e26_90 | |
| Mr. Krabs ; It's the real Flying Dutchman! [he faints] ;s1e26_91 | |
| FlyingDutchman; You bet your lily-white livers, I'm the Flying Dutchman. And I'll let you in on a little secret. I'm going to steal your soul. [everyone screams] Quiet! [breathes out flames to burn them] You had it coming, you little crybabies. Every year, people dressing like me. [Squidward takes his costume off and whistles nonchalantly] Turning the Flying Dutchman name in a laughingstock. But that's not the reason I'm taking your souls. [pointing at SpongeBob, who is hanging upside down] No, this is the straw that broke the camel's back. Out of all the Dutchman costumes I've seen, yours is the most insulting. ;s1e26_92 | |
| SpongeBob; Do you mean I'm not scary? ;s1e26_93 | |
| {system}; You? Scary?! [cackles, then cuts the rope holding SpongeBob, and he falls to the floor] Let me tell you about scary, kid. There's all kinds of scary things in the world. Spiders are scary, uhh, I'm scary. You... you're not scary. Okay, let's get this over with. [flies back to the partygoers to steal their souls and evilly laughs in their faces again which makes everyone scream in terror again, one fish even shaking his head begging for mercy] ;s1e26_94 | |
| Sandy;SpongeBob!;s1e26_95 | |
| FlyingDutchman; First, I gotta get rid of this stupid costume. [removes SpongeBob's ghost costume...then stares at SpongeBob in horror. The Flying Dutchman flies out of the Krusty Krab screaming. SpongeBob is now shown as skinless with just a brain, eyes, and a mouth with the lower half of his body] ;s1e26_96 | |
| SpongeBob; Hey, what do you know? I scared him! [laughs] ;s1e26_97 | |
| {system}; [Everyone else, except Patrick and himself, runs out screaming] ;s1e26_98 | |
| SpongeBob; It worked, Patrick. I scared everybody! ;s1e26_99 | |
| Patrick; Yeah, I guess it was your pink hat. ;s1e26_100 | |
| SpongeBob; Pink hat? Oh, that's not a hat. That's my brain. [pats his brain] ;s1e26_101 | |
| Patrick; Ohh... [he runs away screaming, and the screen fades to black.] ;s1e26_102 | |
| SpongeBob; [off-screen] Don't worry, it grows back! [The episode ends.] ;s1e26_103 | |
| SpongeBob; [Gary is on his exercise wheel] Exercise time is over, Gary. [takes Gary off his wheel] We don't want you getting too thin. [holds up a green, squishy ball] Here, boy. Fetch! [throws it and Gary goes after it but at a slow pace. SpongeBob checks his watch and sits on a chair and takes out the newspaper to read. Morning arrives, the rooster crows and SpongeBob is asleep in the chair. Gary crawls up to SpongeBob and spits out the ball] ;s1e27_1 | |
| Gary;Meow.;s1e27_2 | |
| SpongeBob; Huh? [sees the ball on the ground] Good job, Gary! [He jumps to Gary] I love you, Gary! [He starts scratching Gary and Gary purrs] Gary, Gary, Gary, Gary, Gary! [Gary climbs up on SpongeBob, purring and tickling him] Ha, ha! Down, boy! Ha ha! [Patrick comes through the door] ;s1e27_3 | |
| Patrick; SpongeBob! Are you ready? Are you ready? Are you ready? ;s1e27_4 | |
| SpongeBob; For what? ;s1e27_5 | |
| Patrick; The annual jellyfish convention in Ukulele Bottom this weekend! [shows his jellyfishing net off until he breaks something and blushes with embarrassment] So, you ready or what? ;s1e27_6 | |
| SpongeBob; That was this weekend? [He looks up at Gary who's still crawling all over him trying to tickle him] I can't go I don't have anyone to take care of Gary! ;s1e27_7 | |
| {system}; [There's a knock on the door. Squidward is seen outside. The door opens, but the first thing Squidward sees is Gary on SpongeBob's head. He looks down at SpongeBob and reveals a pair of underwear.] ;s1e27_8 | |
| SpongeBob; Squidward, could you watch Gary this weekend? ;s1e27_9 | |
| Squidward; What's a Gary? ;s1e27_10 | |
| SpongeBob; Not a Gary. Gary. He's my pet snail. [shows Gary to Squidward] Say hello! [Gary hisses at Squidward and drools] ;s1e27_11 | |
| SpongeBob; I love Gary! ;s1e27_12 | |
| Squidward; Well, I don't. Get somebody else. [walks off] ;s1e27_13 | |
| SpongeBob; I guess we can't go away this weekend after all, Patrick. [Squidward stops] ;s1e27_14 | |
| Squidward; Go away? [walks in reverse back to SpongeBob's Pineapple] You mean, if I watch Gary, you guys will be gone all weekend? ;s1e27_15 | |
| Squidward; As in, not here for three days? ;s1e27_16 | |
| SpongeBob; Yeah, but you've already said you can't do it, we understand. ;s1e27_17 | |
| Patrick; Don't feel bad, Squidward. The three of us can still have our own jellyfish convention at your house! ;s1e27_18 | |
| Squidward; I changed my mind. You guys deserve a weekend away. ;s1e27_19 | |
| SpongeBob; You'll do it? Great! Let me show you a little bit about snail care. You need to take Gary for a walk twice a day. [SpongeBob explains the daily routine with Gary, but Squidward is busy thinking of how much fun he'll have with SpongeBob & Patrick away] ;s1e27_20 | |
| Squidward; Friday, Saturday and Sunday - a three-day weekend. ;s1e27_21 | |
| SpongeBob; Let me show you how to feed him. [opens a cabinet with six barrels of Gary's food, 3 snail food cans on the top row marked morning and 3 snail food cans marked night on the bottom row] I have all the cans marked, a can in the morning and a can at night. ;s1e27_22 | |
| Squidward; Sure it's enough? [bus drives up to the pineapple with other jellyfishers inside] ;s1e27_23 | |
| Group; [chanting]: Jellyfishing! Jellyfishing! Jellyfishing! Jellyfishing! ;s1e27_24 | |
| Patrick; The bus is here! The bus is here! [crashes through the wall and through the bus leaving his starfish shape through each hole] C'mon, SpongeBob! ;s1e27_25 | |
| Group; [all chanting]: Jellyfishing! Jellyfishing! Jellyfishing! ;s1e27_26 | |
| Squidward; [pushing SpongeBob out of the house] Well, time to go. Don't want to be late. Have fun, bye bye. ;s1e27_27 | |
| Squidward; I have the memory of an elephant, I'll take good care of Fred. ;s1e27_28 | |
| SpongeBob;Gary.;s1e27_29 | |
| Squidward; Right, yeah, right. [SpongeBob joins in the chanting, along with Patrick and the group, as the bus drives off]: Jellyfishing, jellyfishing, jellyfishing...! So long, losers! [laughs] They're gone! [runs inside his Easter Island Head. Gary peeks his eyes out the window] ;s1e27_30 | |
| Squidward;" [comes out with shorts on and his nose with sunscreen on it and a chair. Unfolds the chair and sits on it] This is going to be the best three days of my life. [sighs and lays back with a tanning mirror in front of him] I'm going to do all the things I can't normally do because of SpongeBob. [The time card ""3 Days Later"" appears, and now Squidward is badly sunburned, The bus comes back as the group is chanting ""jellyfishing""] Well, thus ends the greatest weekend of my life. No SpongeBob, no Patrick, nothing but me, me, me. [Squidward sees Gary through the window. Gary groans. Squidward's sunburn drains] [screams] The snail! I forgot the snail! [runs inside the pineapple where Gary is old and withered on the floor. Squidward frantically takes him to the kitchen] I've gotta do something. [takes all the cans of food and puts it in his bowl] Okay, okay, okay. Here we go. Here we go. Right here. [Squidward frantically throws the food at Gary trying to get him to eat it] [Gary lip syncing what Squidward's saying]: Eat, eat, eat, eat, eat, eat! You gotta finish this food! ";s1e27_31 | |
| SpongeBob; See you later, Patrick. ;s1e27_32 | |
| Squidward; Come on, eat! Eat! Eat! [SpongeBob gets his house key out. Squidward has to decide about the food] Ohh... ;s1e27_33 | |
| SpongeBob; [sticks the key in the hole and opens the door] Gary! I'm home! ;s1e27_34 | |
| Squidward; [greets SpongeBob with a head full of Gary's food that he ate] Hi, SpongeBob. ;s1e27_35 | |
| SpongeBob; Squidward! What are you doing here? [Squidward swallows all the food] ;s1e27_36 | |
| Squidward; Oh, just checking up on old Gary for you. ;s1e27_37 | |
| SpongeBob; What a great friend you are, Squidward. ;s1e27_38 | |
| Squidward; So, uhh, well, see you. Goodbye. ;s1e27_39 | |
| Incidental 116 ; Yes, yes, it's just as I thought. ;s1e27_40 | |
| SpongeBob;What?;s1e27_41 | |
| Incidental 116 ; This is definitely a snail. ;s1e27_42 | |
| SpongeBob; I knew it! Oh, Squid, did you hear that? ;s1e27_43 | |
| Incidental 116 ; Therefore, a shot of snail plasma must be carefully administered. Here you go. [hands the syringe to SpongeBob] ;s1e27_44 | |
| SpongeBob; Aren't you going to do it? ;s1e27_45 | |
| Incidental 116 ; Oh no, no, no, no, no, no, no, no. I'm too squeamish. [Incidental 116 leaves. Squidward runs after him] ;s1e27_46 | |
| Squidward; Uhh, hey, doc, let me help you with your bag there. ;s1e27_47 | |
| SpongeBob; Squid, wait! I can't give Gary his plasma. I'm squeamish too. ;s1e27_48 | |
| Squidward; Aww, SpongeBob, I don't want to do... [Gary moans and coughs badly] ;s1e27_49 | |
| SpongeBob;Gary!;s1e27_50 | |
| Squidward; Okay, okay! I'll do it. [takes the shot] ;s1e27_51 | |
| SpongeBob; Now, don't hurt him, Squidward. Okay, steady. [Squidward tries to give Gary the shot but SpongeBob pulls him away] Wait, that's too hard! Okay, okay, okay, try it again. [Squidward tries again, but SpongeBob pulls Gary away once again] Wait! [pulls Gary away again] Wait! [Squidward keeps trying but gets the same result every time] Wait, wait! ;s1e27_52 | |
| Squidward; [stammers] Will you hold him still? ;s1e27_53 | |
| SpongeBob; Wait, wait, wait! Wait, wait, wait! ;s1e27_54 | |
| Squidward; [stammers] Will you hold him still?! [accidentally injects the snail plasma shot in SpongeBob's nose] ;s1e27_55 | |
| SpongeBob; Ouch! Uh, Squidward, you've injected me with snail plasma. ;s1e27_56 | |
| Squidward; Well, you made me do it! [removes the shot] ;s1e27_57 | |
| SpongeBob; What's going to happen to me? ;s1e27_58 | |
| Squidward; Oh, nothing, it's just a little snail plasma. ;s1e27_59 | |
| SpongeBob; I don't know, I feel kind of funny! ;s1e27_60 | |
| Squidward; I'm telling you, it's all in your head! ;s1e27_61 | |
| {system}; [Gary crawls to his water bowl to get a drink. After drinking the water, he gargles, clears his throat, and meows normally again.] ;s1e27_62 | |
| Squidward; He just needed water? ;s1e27_63 | |
| SpongeBob; Oh, Gary, you're better! [hugs him] ;s1e27_64 | |
| SpongeBob; Squidward, wait, the snail plasma! ;s1e27_65 | |
| Gary;Meow.;s1e27_66 | |
| Gary; [jumps up] Meow! [SpongeBob pours food into Gary's bowl, but decides to see what it tastes like. He likes it so he eats all of it. Then walks to Gary with the empty bowl] ;s1e27_67 | |
| SpongeBob; Here ya go. Eat up, Gary. ;s1e27_68 | |
| SpongeBob; Sorry, Gary, I couldn't control myself. [burps] Meow. Why did I just do that? Am I cracking up? ;s1e27_69 | |
| Gary;Meow.;s1e27_70 | |
| SpongeBob; No, no, Squidward's right. I'm fine. I- I worry too much. It's all in my head. I feel tip-top! [SpongeBob begins to walk out of the kitchen. His feet make loud pounding noises as they hit the floor, and he begins to go slower and slower. Soon Gary is going faster than he is.] ;s1e27_71 | |
| SpongeBob; Gary, you're getting a [voice slows, lowers] lot faster! [SpongeBob sluggishly walks into the bathroom, and Gary follows him. He looks in the mirror, and his voice echoes as he speaks.] ;s1e27_72 | |
| SpongeBob; Look at me. Never better. [He yelps as dramatic music begins to play in the background. His head begins to throb, and his pores begin to grow and shrink, before returning to normal.] I'm okay! Squidward said I'm fine! [What he doesn't realize is that the worst is yet to come. His eyes bug out of his head, causing him to yell. The camera rotates around so we can get a side view of SpongeBob. He blinks, and his eyes briefly pop back into his head and return to normal. But this relief only lasts for about half a second. Then, his eyes bulge out even farther than before, and it looks very unnatural. They bulge for a while, and then they begin to transform, taking the shape and form of snail's eyes, with stalks. The sight causes SpongeBob's jaw to drop, and he screams louder. SpongeBob stares in the bathroom mirror at his brand-new eyestalks, which now have skin and eyelids around them. He turns to Gary.] ;s1e27_73 | |
| SpongeBob; Gary... I'm fine! [But SpongeBob is not fine. Gary watches in horror as his owner falls onto his hands and knees, straining in pain.] ;s1e27_74 | |
| SpongeBob; [in so much pain that he is barely comprehensible] Yyyyyy-yyyooooou'll see. [grunts and strains as his hand and arm slowly retract into his sleeve, which then pops off and bounces away] That's okay, I'm a lefty anyway! [Despite his left hand falling off, causing an error] [Then, SpongeBob's feet and legs retract into his pants.] ;s1e27_75 | |
| SpongeBob; [laughs nervously] Ha! Now I don't have to buy those new shoes! [his body shortens up like a snail and he screams] I take it back, Gary. Something is wrong with meeeee [he loses the ability to talk and completes his snail transformation] ow! ;s1e27_76 | |
| Squidward; [in his bed with his clarinet] I hope I never see another snail again. Good night, Clary. [a knock is heard on the door and the doorbell rings] Who could that be? As if I didn't already know. [Camera goes to Squidward�s front door. Squidward turns on the light, walks to the door, and opens it] SpongeBob, I already told you. You're gonna be just-- [attempts to say �fine,� but hesitates and shouts almost hysterically. SpongeBob is now a fully breaded snail.] ;s1e27_77 | |
| SpongeBob;Meow!;s1e27_78 | |
| Squidward;[screams];s1e27_79 | |
| SpongeBob; Meow! Meow. [Squidward touches SpongeBob's left eye and it curls up] ;s1e27_80 | |
| Squidward; [screams and runs back inside shutting the door] ;s1e27_81 | |
| Squidward; SpongeBob? Oh, Neptune, what have I done? [picks up the snail plasma syringe] It's all your fault! [throws it away] Okay, okay, okay, okay, get it together, Squidward. ;s1e27_82 | |
| SpongeBob; Meow! [Squidward screams in horror and puts boards and nails on his door. Turns around and SpongeBob is at his window] Meow. Meow. [Squidward screams in horror] Meow! [Squidward puts more boards on his window, but SpongeBob squeezes through the boards holes] Meow. Meow. [Squidward screams and runs into his closet] ;s1e27_83 | |
| Squidward; None of this would be happening if I'd only fed that snail! ;s1e27_84 | |
| {system}; [SpongeBob squeezes in from under the door, and meows. Squidward screams and runs through his door, SpongeBob meows, Squidward runs up and down his ceiling, screaming and mumbling, while SpongeBob keeps meowing at him. Outside, his house is bouncing from side to side until it flips on its side completely. Everything is broken and torn inside. Squidward sits up, but is injected with the snail plasma through his nose] ;s1e27_85 | |
| Squidward;Uh-oh!;s1e27_86 | |
| {system};" [Cut to a scene showing the full moon. Now SpongeBob, Squidward, and Gary are on a fence singing ""Blow the Man Down""] ";s1e27_87 | |
| Gary; Meow [C], meow [D], meow [C], meow [A], meow [F]. ;s1e27_88 | |
| SpongeBob; Meow [A], meow [C], meow [D], meow [C], meow [A]. ;s1e27_89 | |
| Gary; [Off-screen] Meow [C], meow [D], meow [C], meow [A], meow [F]. ;s1e27_90 | |
| Patrick; [opens his rock, wearing pajamas with an angry look on his face] Will you clam up?! [throws a boot] ;s1e27_91 | |
| SpongeBob; [Off-screen at the same time] Meow [A], meow [C], meow [D], meow [C], meow [A]. ;s1e27_92 | |
| Squidward; Meow [C], me- [D] Ommf! [boot knocks him off the fence and he lands with a crash] ;s1e27_93 | |
| Squidward; Meow [D], meow [D], meow [D], meow [D], meow [C], meow [A], meow [G], meow [A], meow [F]. ;s1e27_94 | |
| Voice; SB-129. [episode starts] ;s1e28_1 | |
| French Narrator ; Ah, it is Sunday morning in Bikini Bottom, and it is about time for Squidward to practice his clarinet. So get your ear plugs ready. ;s1e28_2 | |
| Squidward; [kisses his clarinet] I think I'll treat Bikini Bottom to some real music. [He gets ready to play his clarinet, and then SpongeBob's alarm clock goes off, sending Squidward's clarinet into his throat] Yow! [Struggles to dislodge the clarinet out of his throat.] ;s1e28_3 | |
| SpongeBob; Good morning, Squidward! Wanna go jellyfishing? [Squidward tries to yell, but his clarinet sounds every time he tries to talk] Great! We'll be right over! [Squidward pulls the clarinet out of his throat. Door knocks are heard] ;s1e28_4 | |
| Squidward; I wonder who that could be. [Squidward opens the door] ;s1e28_5 | |
| SpongeBob; Ready to go? ;s1e28_6 | |
| Squidward;" No, I'm not ""ready to go!"" [slams the door] ";s1e28_7 | |
| Patrick; He doesn't wanna play with us. ;s1e28_8 | |
| Squidward; No! [slams door. Then he goes back to try to play clarinet is interrupted once again by yet another knock at door. Squidward gets angry.] ;s1e28_9 | |
| SpongeBob; How about now? ;s1e28_10 | |
| Squidward; No! [slams the door. The knock on the door is heard again] Huh? [opens door] ;s1e28_11 | |
| Squidward; No! [slams the door. Another knock on the door and he opens it] ;s1e28_12 | |
| SpongeBob;Now?;s1e28_13 | |
| Squidward; No! [slams door, then opens it] ;s1e28_14 | |
| SpongeBob; How about now? ;s1e28_15 | |
| SpongeBob;Now?;s1e28_16 | |
| Squidward; No! [slams door, then opens it] ;s1e28_17 | |
| SpongeBob;Now?;s1e28_18 | |
| Squidward; No! [slams door, then opens it] ;s1e28_19 | |
| SpongeBob;Now?;s1e28_20 | |
| Squidward; No! [slams door, then opens it] ;s1e28_21 | |
| SpongeBob;Now?;s1e28_22 | |
| Squidward; No! [slams door, then opens it] No! [SpongeBob and Patrick are gone and they approach Squidward from behind. SpongeBob taps his shoulder] What?! ;s1e28_23 | |
| SpongeBob; Ready yet? ;s1e28_24 | |
| Squidward; No, I'm not ready! I'll never be ready! Don't you get it?! ;s1e28_25 | |
| SpongeBob; Sure we do. ;s1e28_26 | |
| Squidward; What? [stammers] D'oh...! [shuts the door and leaves his house, then realizes he's outside. He runs back to his door and knocks. SpongeBob opens it] ;s1e28_27 | |
| Squidward; Out! Sheesh! Shouldn't you be at work today, SpongeBob?! ;s1e28_28 | |
| SpongeBob; I'd love to be at work today! But it's Sunday the Krusty Krab is closed. [Squidward gets an idea] ;s1e28_29 | |
| Squidward; Hold on a second. I'll be right out. [closes the door. Squidward tiptoes out the other way of his house to the Krusty Krab, and enters] Hello...? [silence] Ahh, alone at last. [tries to play his clarinet, but SpongeBob and Patrick are heard outside] ;s1e28_30 | |
| SpongeBob; Well, he's not here. I'll bet that eager-beaver's already down at Jellyfish Fields! ;s1e28_31 | |
| Squidward; A-ha! They're finally gone! [tries to open the freezer, but it's locked from the inside!] What the...? [tries to open it multiple times] Locked?! Oh no! Oh... well, someone will realize I'm gone and come looking for me. I'll be out of here in no time. ;s1e28_32 | |
| French Narrator ; 2,000 years later... ;s1e28_33 | |
| {system}; [the scene shows Squidward still inside the freezer, frozen the hinges are rusty, and they fall off the door falls with Squidward frozen behind it SpongeTron flies past and then back to Squidward] ;s1e28_34 | |
| SpongeTron; Holy Krabby Patties! A frozen cephalopod! [SpongeTron grabs a chrome hammer from the hammer comes a red laser, which melts the ice and hits Squidward's buttocks Squidward screams] ;s1e28_35 | |
| Squidward; [trancelike] I'll be out of here in no time. ;s1e28_36 | |
| SpongeTron; Greetings, primitive. ;s1e28_37 | |
| Squidward; Sp...SpongeBob? Is that you? ;s1e28_38 | |
| SpongeTron; SpongeBob? No! [robot voice] I am SpongeTron. [normal voice] Welcome to the future! ;s1e28_39 | |
| SpongeTron; Welcome to the future! ;s1e28_40 | |
| Squidward; Uh, the future... [notices everything's chrome] Huh?! O-okay, uh, what's going on here? Why is everything... chrome? ;s1e28_41 | |
| SpongeTron; Everything is chrome in the future! ;s1e28_42 | |
| Squidward; Wha...? [stammers and runs to look outside a window] Oh, my... [notices the chrome environment. The screen pans around the chrome environment.] Impossible! He's lying! ;s1e28_43 | |
| {system}; [A flower pops up from underground, then a truck comes, Incidental 119 gets out of the truck, runs up to the flower, sprays it with chrome spray paint, then runs back in the truck and drives away. Squidward looks at the screen.] ;s1e28_44 | |
| Squidward; [Looks away from the window] He's right! ;s1e28_45 | |
| SpongeTron; Of course I'm right, Squidward! Just ask my clones: SpongeTrons X, Y, and Z. [Squidward flinches as a trio of SpongeTron clones have suddenly appeared next to them] ;s1e28_46 | |
| Squidward; Are the other letters of the alphabet involved here? ;s1e28_47 | |
| SpongeTron; Sure! All 486 of them! [A calendar on the wall says March 6, 4017 A.D. This means Squidward entered the freezer on March 6, 2017. Squidward does a few sit-ups while he talks as if he is trying to wake up] ;s1e28_48 | |
| Squidward; [Lays down and starts doing sit-ups] Future! Future! Future! Future! [SpongeTron drops a brick on Squidward's head] Thanks. Now listen! All of you! I don't belong here. This is all a horrible mistake! Please, we've got to do something! ;s1e28_49 | |
| SpongeTrons; [pull out jellyfishing nets] Jellyfishing! [a two-headed Patrick appears out of nowhere] ;s1e28_50 | |
| PatTron;" Did somebody say, ""jellyfishing""? ";s1e28_51 | |
| SpongeTron; Hi, PatTron! ;s1e28_52 | |
| Squidward; J-just listen to me! I'm not supposed to be here! I've gotta get home to my own time period! I've gotta go! ;s1e28_53 | |
| SpongeTron;" Well, why didn't you just ask? The time machine is down the hall, to the left. [Squidward runs to the door, laughs and enters, but the sound of a can-opener being used is heard. Squidward steps out and is torn into pieces, now appearing like a spring-shaped patch of skin] Oops! Oh, yeah, that one's the can opener... but try the one on the right. [Squidward tries the door on the right and enters a pink and green room that has a slot-looking machine that says ""past"" and ""future"" with a key near the slot] ";s1e28_54 | |
| Squidward;" Well, I wouldn't've chosen this interior... [notices time-travel handle] Oh, what's this? Well, if SpongeBob exists in the future, I'd better go to the past! [Squidward turns the key and puts the lever on ""past."" Siren goes off as time machine disappears from where it used to be in the Krusty Krab. SpongeTron waves at Squidward. The door and the wall fly through a hyperspace-like warp, then the time machine appears in a primitive Bikini Bottom.] ";s1e28_55 | |
| Squidward; [looks out and sees an Ammonite swim by. Whales calls can be heard] Wow, primitive. Has sort of an old-world charm. [a snake-like creature swims by really close to Squidward's face] Whoa! I guess this is before manners were invented! Well, at least there's no sign of SpongeBrat. Maybe now I can finally be alone with my clarinet. [hears a noise, turns around, but some shadow quickly hides. He hears another noise and checks again, but a different shadow hides] Huh? [one of the shadow figures swing from tree to tree] Huh? What?! [a shadow figure hides behind a tree] Huh!? [the other shadow figure hides behind a ledge. Squidward keeps walking and then notices a Prehistoric Sponge on the ground] SpongeBob? [Primate Sponge screams] Stay back! [Primate Sponge touches Squidward's arm and then sniffs his finger from what he touched. Tries to give some to Squidward] Uh, no thanks. [Squidward feels someone breathing on him and he turns and notices a Prehistoric Starfish breathing on him. Prehistoric Starfish smiles and reveals nasty, rotten teeth] Uh, hi there. Well, I better be going now. [Prehistoric Sponge grabs Squidward's tentacle] Yes, that's my arm. [Prehistoric Sponge puts Squidward's arm on his head and Prehistoric Starfish licks his hand] Oh, that's sweet. [Prehistoric Starfish gets scared he smashes on the ground and gets the shivers] What, is it time for your flea bath now? [a jellyfish swims by and Prehistoric Starfish ducks for protection] Oh, look, it's just a little jellyfish. [Primate Sponge and Prehistoric Starfish run around screaming] Well, I'm going away now. [Squidward walks away] Ah, here's a nice, shady spot, away from those fools! ;s1e28_56 | |
| {system}; [Squidward plays his clarinet and each time he tries to play, Primate Sponge or Prehistoric Starfish holler, who are each giving a turn at holding the jellyfish] ;s1e28_57 | |
| Squidward;" What are you simpletons doing?! You're supposed to catch these things, not torture yourself with them! [Primate Sponge and Prehistoric Starfish are confused] Give me those loincloths! [Primate Sponge and Prehistoric Starfish tear off a piece of their loincloth] I can't believe it. [mumbles to self. Crafts the loincloth jellyfishing nets. Shows them the nets.] This oughta make things go a little smoother! [gives Primate Sponge and Prehistoric Starfish their nets. They put the nets on their lips. Squidward facepalms and grabs the nets back] Give me those things! You're supposed to catch them, like this! [Squidward catches the jellyfish in one of the loincloth nets] It's called jellyfishing. [Primate SpongeBob and Prehistoric Starfish grab the nets and chase the jellyfish] Ah, finally. [sits on the ground and plays his clarinet. Primate Sponge and Prehistoric Starfish hear it, go berserk and chase Squidward. Squidward runs into the time machine as Primate Sponge and Prehistoric Starfish try to get in by climbing on top of it Squidward screams] Get me outta here! [frantically jams lever up and down and accidentally snaps it off] Uh-oh. [the word FUTURE spins like a slot machine, and stops on 2 lemons and a ""BAR""] ";s1e28_58 | |
| TimeMachine;Loser!;s1e28_59 | |
| {system};" [Primate Sponge and Prehistoric Starfish are banging on the time machine trying to get to Squidward until it disappears into thin-air. The time machine shakes from the inside, with Squidward scared. The camera zooms in, with a ""paint"" effect, then the camera is on Squidward's face, and a color change effect goes off as Squidward mouths the line ""What's going on?"" without audible dialogue. The screen flashes white, and the time machine goes through all sorts of dimensions, with one with a computer-like area, then the time machine folds like paper, and it vanishes with a zap sound.] ";s1e28_60 | |
| {system}; [Squidward appears in a blank, white space. He walks around, and hears a strange voice. He then notices some colored tiles and lifts one up and it floats and vanishes] ;s1e28_61 | |
| Squidward;" He's not here. No more SpongeBob. No more! I may finally have found a place where I can be all... [Squidward becomes tiny] ...alone! [a bunch of ""alone"" sayings appear with a different voice as each comes up] ";s1e28_62 | |
| Voices;" Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! Alone! [Continuous ""Alone"" chanting is heard, as the screen continuously gets smaller and smaller] ";s1e28_63 | |
| Squidward;" [is now suddenly closer to the camera] I gotta get outta of here! [Squidward tries to run, but he runs off and on the scene. He stops and tries to catch his breath. A strange voice is heard again, he holds his head, sweats a little, and runs again off and on the scene. He stops running after three tries to get out, yet another strange voice is heard when he stops] Where's the time machine?! Where's anything?! Where, where, where, where?! [jumps up and down angrily and busts a hole through the ground into the time machine. The handle is still broken off. Squidward bangs on the broken controls and sobs] I wanna go home! I wanna go home! I wanna go home! I wanna go home! I miss Bikini Bottom! I miss my Easter Island head! I even miss SpongeBob! [right when Squidward says ""SpongeBob,"" the time machine disappears and reappears in present time Bikini Bottom where SpongeBob and Patrick are still waiting for Squidward in front of his house] SpongeBob! Patrick! ";s1e28_64 | |
| Squidward; Oh, I'm back! I can't believe this. I-I-I was in space, a-and I went to the future, and-and then I went to the past, and-and then-then I was nowhere, but now I'm back, and-and... you don't know how happy I am to see you guys. ;s1e28_65 | |
| Patrick;Jellyfishing?;s1e28_66 | |
| SpongeBob; You are, Squidward! [They laugh as the scene cuts to Bikini Atoll on the surface] ;s1e28_67 | |
| Squidward; I'm going back. [The episode ends.] ;s1e28_68 | |
| {system}; [The episode begins with SpongeBob lurking around, heading home, looking for Sandy because they are playing karate. He suspects the pineapple of being Sandy] ;s1e29_1 | |
| SpongeBob; Hi-yah! Oh, sorry, pineapple house. I thought you were someone else. [walks inside] Ah, what a great day at work. [hears something] Huh? Yeah... [tip toes over to the couch, but makes duck sounds as he tip toes. He realizes he's been stepping on three squeaky toy ducks, and in frustration, he kicks them away. Then he runs in front of his couch] I know you're back there, Sandy! And I also know that nobody can hide from Sponge... [jumps behind the couch and no one is there] ...Bob. [has his back to the couch while he squeezes his eyes through the couch looking for Sandy. When he thinks he has spotted her, he runs out from behind the couch and in front of the TV] I got you now! Hi-yah! [no one is there, so he sits on the couch and watches TV] Well, I guess the coast is clear. ;s1e29_2 | |
| TV;" [shows a royal gramma fish] Yeah, shopping's weird. Did you ever go into the seafood aisle and say �Who eats this stuff""? [TV audience laughs] ";s1e29_3 | |
| SpongeBob; [laughs too] I love this show! [Sandy is sitting next to SpongeBob] ;s1e29_4 | |
| Sandy; Me too! [SpongeBob screams and begins to fight] ;s1e29_5 | |
| SpongeBob; Hi-yah! [Sandy puts on her green karate gear] ;s1e29_6 | |
| Sandy; Hi-yah! [SpongeBob high-kicks in slow-motion] ;s1e29_7 | |
| SpongeBob; Hi-yah! [Sandy runs off then drives forward, but SpongeBob jumps his upper half of his body to avoid Sandy] Uhh, just a second. [runs off, but returns with his red karate gear on] Safety first! [he winks] And now, spin technique! [spins around and lunges towards Sandy] ;s1e29_8 | |
| SpongeBob; Double overhand squirrel knot! [turns her into a round knot and throws her through the door like a bowling ball] ;s1e29_9 | |
| Sandy; I'm gonna get you tomorrow, SpongeBob! ;s1e29_10 | |
| SpongeBob; That'll be the day. Whoop, whoop, whoop, whoop, whoop, whoop, whoop! [spins his arms and legs around. The scene fades over to nighttime at Sandy's treedome. Sandy hums while reading a book when the phone rings.] ;s1e29_11 | |
| SpongeBob; Hey, Sandy, have you ever heard the one about the squirrel and the tin cans? ;s1e29_12 | |
| Sandy; I don't think so. ;s1e29_13 | |
| SpongeBob; Well, it goes like this! [stretches his arm to ricochet off a shelf and the ceiling to come at Sandy] Oh, wait, I forgot the punch line. [His arm stops right before hitting Sandy.] Oh, yeah! [hits the loose board on the floor, sending Sandy into a pile of tin cans. He laughs.] That's a good one, isn't it? [Bubble transition to SpongeBob walking down the road] What a beautiful day. Beautiful sky. Beautiful plants. Hi plants. Beautiful... [sees a pile of tin cans on the ground] pile of cans? Mmm, mmm, Sandy, that is your worst disguise yet. [He puts on karate gear] ;s1e29_14 | |
| Sandy; No it's not, SpongeBob. [shows him a squirrel mask] This is! [jumps in front of SpongeBob] Now, prepare for a long, merciless whooping! [grabs SpongeBob's tongue and takes out a bottle of hot Volcano Sauce] Mmmm, my favorite. ;s1e29_15 | |
| VolcanoSauceDrop; Eheheheheheh! [cut to SpongeBob's confused face, and then back to the Volcano Sauce Drop] By the powers of naughtiness, I command this particular drop of hot sauce to be really... really... hot! ;s1e29_16 | |
| {system}; [SpongeBob gasps.] ;s1e29_17 | |
| SpongeBob; Sandy! Wait! Victory is yours. ;s1e29_18 | |
| Sandy; I knew you'd come to your senses, SpongeBob. ;s1e29_19 | |
| {system};" [Sandy drinks the bottle of hot sauce. While she is doing this, SpongeBob takes out his tongue revealing a label that says ""Novelty Toy"" and he wraps the fake tongue she was holding around her and spins her] ";s1e29_20 | |
| SpongeBob;Yah.;s1e29_21 | |
| {system}; [Sandy karate chops SpongeBob far away] ;s1e29_22 | |
| Sandy;Hi-yah!;s1e29_23 | |
| SpongeBob; Curses! [Now at the Krusty Krab, the line is very long] ;s1e29_24 | |
| Fred; With extra cheese. To go! ;s1e29_25 | |
| Squidward; Three patties, four large oyster skins, on the double, SpongeBob! [SpongeBob is still wearing his karate gear] ;s1e29_26 | |
| SpongeBob; Oh yeah. Gotcha! [SpongeBob opens a door] ;s1e29_27 | |
| SpongeBob; What? [karate chops Squidward's face] ;s1e29_28 | |
| Squidward; I'm going to pretend that didn't happen. [throws two pieces of paper at SpongeBob] Now fill these orders or leave, SpongeBob. We're very busy today! [SpongeBob runs out of the kitchen with tray of patties in his hands] ;s1e29_29 | |
| SpongeBob; Order up. [stops as he sees a customer karate chopping a fly. The customer turns into Sandy who is in her gear and winks at SpongeBob] ;s1e29_30 | |
| Mr. Krabs ; Oh, Squidward. I was going through some records back in me office and--Huh? So, you got the hairpiece after all. ;s1e29_31 | |
| SpongeBob;Hi-yah!;s1e29_32 | |
| Fred; [under the floor] My leg! ;s1e29_33 | |
| SpongeBob; Thought you could sneak up on me at work, did ya? Well, you can't! �Cause I'm fast, I'm mean, and I can do this! [does something with his hands] Ssss! [Points at Fred, then walks backwards] Took care of her, yes I did. [bumps into Mr. Krabs] Oh, ahoy, sir! ;s1e29_34 | |
| Mr. Krabs ; What was that? ;s1e29_35 | |
| SpongeBob; But, sir, she snuck up on me. In my own dojo. ;s1e29_36 | |
| Mr. Krabs ; Are you on some new allergy medication, boy? ;s1e29_37 | |
| SpongeBob; No, sir. Just practicing my karate, sir. Or kara-tay, as some call it. ;s1e29_38 | |
| Mr. Krabs ; Kara-tay? You should be making me money-ay! With your spatu-lae! Now get back to work. ;s1e29_39 | |
| Squidward; SpongeBob, did you get those bathrooms mopped yet? [SpongeBob is staring at his hands] ;s1e29_40 | |
| SpongeBob; Yes, ma'am. I mean, sir. I mean, boss. I mean, poobah! ;s1e29_41 | |
| Squidward; [frustrated] Go! ;s1e29_42 | |
| {system}; [SpongeBob walks into the bathroom with a mop and a bucket in his hands. He hears a sneeze, so he opens a door, but nobody is there] ;s1e29_43 | |
| SpongeBob; Hah! [opens the next stall door and jumps in it] Sandy! [Mr. Krabs walks out of the stall with SpongeBob in his hand] ;s1e29_44 | |
| Mr. Krabs ; No more. ;s1e29_45 | |
| SpongeBob; But, Mr. Krabs. [Mr. Krabs grabs a hold of SpongeBob's mouth] ;s1e29_46 | |
| Mr. Krabs ; Shh! No more of this karate stuff, lad. Or you're fired. [lets go of his mouth and walks away] ;s1e29_47 | |
| SpongeBob; [high-pitched voice] Fired? [walks out] No more karate? How am I gonna tell Sandy? ;s1e29_48 | |
| Sandy; Hi-yah! [jumps at SpongeBob and starts karate chopping him] ;s1e29_49 | |
| SpongeBob; Sandy, wait! I can't. Mr. Krabs said I have to give up karate. ;s1e29_50 | |
| Sandy; [stops] Uh-huh. Sure, SpongeBob. [Sandy karate chops him again] ;s1e29_51 | |
| SpongeBob; No, no. Really, Sandy. Stop. ;s1e29_52 | |
| Sandy; [stops] I'm not falling for it, SpongeBob! [karate chops him even more] ;s1e29_53 | |
| SpongeBob; No, really! Please, stop! [Mr. Krabs looks out the window] ;s1e29_54 | |
| Mr. Krabs ; What the? [walks outside] SpongeBob! [SpongeBob screams] ;s1e29_55 | |
| SpongeBob; Ahh, Mr. Krabs! ;s1e29_56 | |
| Mr. Krabs ; What did I just get through telling ye, lad? ;s1e29_57 | |
| SpongeBob; But I, uhh, she... ;s1e29_58 | |
| Mr. Krabs ; SpongeBob, you're fired! ;s1e29_59 | |
| Sandy;Huh?;s1e29_60 | |
| SpongeBob; [high-pitched voice] Fired? [his face gets smaller until it's not there anymore] ;s1e29_61 | |
| Mr. Krabs ;Eh?;s1e29_62 | |
| Sandy; SpongeBob? [SpongeBob's face reappears and he then bursts out crying and runs everywhere] Wait, Mr. Krabs, it's not his fault! It's- it's mine! He tried to tell me, but I wouldn't listen! [SpongeBob is crying into a cup and drinking his tears. Now he's flipping over and over around Sandy and Mr. Krabs] Give him another chance, please? ;s1e29_63 | |
| Mr. Krabs ; Hmmm. [grabs SpongeBob as he runs] All right, me boy, I'll give you a second chance. But no more karate. It's poisoning your mind. [sniffs Sandy] Mmm, mammals. [walks off] ;s1e29_64 | |
| SpongeBob; [laughs, then suddenly stops] Nothing. Nothing is fun about that at all! ;s1e29_65 | |
| SpongeBob; We can? I mean, sure we can. Yeah! Like we can, uhh. [picks up a rock] We can squeeze things! [squeezes the rock and drops it] Woo! How much fun was that? ;s1e29_66 | |
| SpongeBob; I know! We can act like plants. [lies on the ground and opens and closes his legs and arms] Photosynthesis. Photosynthesis. ;s1e29_67 | |
| Sandy; Wanna go to the park? [SpongeBob and Sandy are at the park. SpongeBob is holding a basket in one hand] ;s1e29_68 | |
| Sandy; Yeah, you can say that again. ;s1e29_69 | |
| SpongeBob; I feel dumb just thinking about it. [puts the basket down] Duuuuh! I'm stuuuupiiid! I like karaaateee! Doyeee! ;s1e29_70 | |
| Sandy; You like what? ;s1e29_71 | |
| SpongeBob; Not karate. ;s1e29_72 | |
| Sandy; Ha! I don't even know what that is. ;s1e29_73 | |
| SpongeBob; Me, too. I don't know what anything is! In fact... ;s1e29_74 | |
| Fisherman; [casting off his fishing rod] Hi-yah! Hi-yah! ;s1e29_75 | |
| SpongeBob; [giggles] For a second, that sounded like. ;s1e29_76 | |
| Sandy;Karate?;s1e29_77 | |
| SpongeBob; Right now? I mean, no! What is this karate? [opens up the basket] Uhh, what do you want on your sandwich? ;s1e29_78 | |
| Sandy;Karate.;s1e29_79 | |
| SpongeBob; What did you say? ;s1e29_80 | |
| Sandy; Uhh, mustard. Mustard! I want mustard on my sandwich. [takes out some mustard] There we go. [SpongeBob pulls out some barnacle loaf] ;s1e29_81 | |
| SpongeBob; How many slices of barnacle loaf do you want? ;s1e29_82 | |
| Sandy; One. Just one. ;s1e29_83 | |
| SpongeBob; One for you! [karate chops a slice off] ;s1e29_84 | |
| Sandy;Hmmm?;s1e29_85 | |
| SpongeBob; And one for me! [chops off another slice in slow-motion] ;s1e29_86 | |
| Sandy; Ohh, uhh, SpongeBob? ;s1e29_87 | |
| SpongeBob;Hmm?;s1e29_88 | |
| Sandy; Maybe just one more. Uhh, I'm kinda hungry. ;s1e29_89 | |
| {system}; [SpongeBob brings out the barnacle loaf again] ;s1e29_90 | |
| SpongeBob; Sure thing, Sandy. [lifts up his hand] ;s1e29_91 | |
| Sandy;SpongeBob?;s1e29_92 | |
| SpongeBob;Yeah?;s1e29_93 | |
| Sandy; Do you think, umm, do you think I could cut this one? ;s1e29_94 | |
| SpongeBob; Uhh, sure. ;s1e29_95 | |
| Sandy; Thanks. Hi-yah! [chops one slice] Is that enough? ;s1e29_96 | |
| SpongeBob; Maybe just one more. Or two! ;s1e29_97 | |
| Sandy; Or three! ;s1e29_98 | |
| SpongeBob; Or ten! ;s1e29_99 | |
| Sandy; Ten! Yes, ten! Because we're really hungry! ;s1e29_100 | |
| SpongeBob;Right!;s1e29_101 | |
| Sandy;Right!;s1e29_102 | |
| SpongeBob;Right!;s1e29_103 | |
| Sandy; Right! [chops off more slices and they fly everywhere] ;s1e29_104 | |
| SpongeBob; Time for buns! [throws a bunch of buns in the air and chops them in half] ;s1e29_105 | |
| Sandy; How about some tomatoes? ;s1e29_106 | |
| SpongeBob; And I'll cut the cheese! [both throw the cheese and tomatoes in the air while chopping them into a bunch of slices that land on the patties] ;s1e29_107 | |
| Sandy; And, what else should we slice? [SpongeBob grabs more buns] ;s1e29_108 | |
| SpongeBob; More buns! ;s1e29_109 | |
| Sandy; [Sandy grabs two heads of lettuce] And lettuce! ;s1e29_110 | |
| Both; Yeah! [both slice up more food to complete their Krabby Patties and one of the buns lands on an earthworm] ;s1e29_111 | |
| SpongeBob; Phew. Making sandwiches sure is fun. Right, Sandy? [Sandy has a dazed look on her face] Right? I guess I'll eat one now. [reaches for a patty, but Sandy karate chops his arm with her green foam hand] ;s1e29_112 | |
| Sandy; You're mince meat! ;s1e29_113 | |
| SpongeBob; [in his red karate gear] In your dreams! Hi-yah! [both start to karate chop each other. Later, Mr. Krabs is walking through the park, carrying an umbrella] ;s1e29_114 | |
| Mr. Krabs ; Huh? What the barnacle? [Everything in the park is chopped in half. Sandy is chopping wood while SpongeBob rests on a rock] ;s1e29_115 | |
| SpongeBob; Do you think Mr. Krabs ever does karate? ;s1e29_116 | |
| Mr. Krabs ; [clearing his throat to get SpongeBob's attention] Bleuhahugh! ;s1e29_117 | |
| SpongeBob; [screams] Mr. Krabs! [tries to hold a tree back in one piece] Uhh, hey, Mr. Krabs, how�s it going? [holds the rock in one piece] Nice day, huh? [half of the tree falls on SpongeBob's head] Oh, alright, Mr. Krabs. You caught me. But you know what? I just can't help myself. You're just gonna have to fire me. ;s1e29_118 | |
| Mr. Krabs ; Fire ya? [grabs a couple Krabby Patties] I've got something else in mind. [at the Krusty Krab, SpongeBob and Sandy are karate chopping up Krabby Patties for the customers. Sandy is chopping up the meat and SpongeBob is chopping up the mustard] ;s1e29_119 | |
| Sandy; I love karate! ;s1e29_120 | |
| SpongeBob; I love kara-tay! ;s1e29_121 | |
| Squidward; I hate all of you. ;s1e29_122 | |
| SpongeBob; Ah, time for bed, Gary. [takes off his shoes and socks and throws them on the floor. The socks, which had been standing upright, slide down into the shoes. Gary sticks his eyes into the shoes, then pulls them out with the socks covering them] ;s1e30_1 | |
| Gary;Meow?;s1e30_2 | |
| SpongeBob;" Oh, Gary. [pulls socks off Gary's eyes] You know what they say: curiosity salted the snail! Mind your wandering eye, you little mollusk. Sweet dreams, Gary. [snores and a dream cloud appears with the background of Krusty Krab stuff. SpongeBob eyes appear then his shoes and then his mouth on a rock] Hey! Over here! [laughs while his arms wiggle on the ground. Both arms attach to the rock and the rock moves over to the other items. SpongeBob's arms grab the eyes and puts them on the rock, his pants start appearing, and then his legs come out and put his shoes on and his body is seen. A car comes over SpongeBob and sits him in it. SpongeBob's nose grows out] Wait a minute. I don't have a driver's license! [driver's license appears] Wow. My driver's license. I can't believe it! [Car starts to move crazily] I sure take a good picture. [drives through a sign that says ""Road Ends""] Darn! I should have grown a mustache. [the boat starts bumping up and down rapidly SpongeBob is now driving off-road, hitting bumps in the sand he smashes into a rock and flies out of the boat, still holding his license] How could I have forgotten the most important rule of driving? Always wear your seatbelt. [flies over the Krusty Krab] Hey, I can see the Krusty Krab from here. [Mrs. Puff floats up to him] Mrs. Puff! Look! I've finally got my driver's license! ";s1e30_3 | |
| Mrs. Puff ; [takes his license and tears it up] Not even in your dreams, Mr. SquarePants! ;s1e30_4 | |
| SpongeBob; No! [flies through the dream cloud and on SpongeBob's real bed] Ouch! Where am I? [walks and looks up to his real self] Is that me? Or is this me? Am I still dreaming? ;s1e30_5 | |
| Gary; Meow. [snoring] Meow. ;s1e30_6 | |
| SpongeBob; [walks up to Gary's dream cloud] This must be Gary's dream. I'm gonna get a closer look. [jumps into the dream cloud. He falls down into a library] Whoa! Wow. Look at all these books. I wonder where Gary is. [walks past a pile of books] Gary! Huh? [sees Gary, who is now taller and wearing a cape, reading a book. He walks up to him] Excuse me, sir. Have you seen...? [Gary turns around] ;s1e30_7 | |
| Gary; [gasps] SpongeBob? ;s1e30_8 | |
| Gary; How dare you invade the sanctity of my dreams? ;s1e30_9 | |
| SpongeBob; Gary! You can talk! ;s1e30_10 | |
| Gary; [sighs] In dreams, one is not tethered by earthly limitations. ;s1e30_11 | |
| Gary;" Come. [they walk down an aisle of books] For ages, dreams have been thought of as windows to another realm. [picks up a book and reads from it] ""Let me not mar that perfect dream by an auroral stain, but so adjust my daily night that it may come again."" Emily Dickinson wrote that. ";s1e30_12 | |
| SpongeBob;Who?;s1e30_13 | |
| Gary; [flips a few pages] Here's one you might know. [clears throat] There once was a man from Peru who dreamed he was eating his shoe. He woke with a fright in the middle of the night to find that his dream had come true. ;s1e30_14 | |
| SpongeBob; [laughs] Gee, Gary, you sure are smart. ;s1e30_15 | |
| SpongeBob; Well, thanks for the info, Gary. I'm going back to my own dream now. [starts walking away] ;s1e30_16 | |
| Gary; Beware of your wandering eye, you little poriferan! ;s1e30_17 | |
| Patrick; Hi, SpongeBob. ;s1e30_18 | |
| SpongeBob; [walks over] You know, Patrick, this is a dream. You can do anything you want. ;s1e30_19 | |
| Patrick;Yup.;s1e30_20 | |
| SpongeBob; I mean anything! Watch. I can turn into a skyscraper. [transforms into the shape of a skyscraper] Going up! Eh? [sees that Patrick is unresponsive and frowns, then perks up again] I can make... [changes back to his normal shape and size, this time with a million copies of himself] A million of me! Eh? Eh? ;s1e30_21 | |
| Patrick;Yup.;s1e30_22 | |
| {system}; [The SpongeBob clones disappear] ;s1e30_23 | |
| SpongeBob; Ah, tartar sauce. I'm going to a different dream. [leaves] ;s1e30_24 | |
| Patrick; Okay. Bye, SpongeBob. [kiddie ride comes to a halt Patrick reaches into his pocket and pulls out another quarter and goes to put it in the slot, but accidentally drops it and it rolls away] Oh! [the quarter f he stops below Squidward's dream cloud] alls into a grate] Shoot, that was my last quarter. [sits on the ride with a dull gaze meanwhile, SpongeBob hops out of the dream cloud and starts to walk down the block;s1e30_25 | |
| SpongeBob; Ooh, this is gonna be good! [inflates himself with air and floats up into the cloud inside, Squidward is playing clarinet in front of an applauding crowd he is also dressed as Mozart because he has a powdered wig on his head] Psst! Squidward! [waving in the audience Squidward stops playing] Hey, Squidward! ;s1e30_26 | |
| King; Ahem! [sitting in the balcony above the stage] Why do you stop playing, Wolfgang Amadeus Tentacles? ;s1e30_27 | |
| Squidward; Yes, Your Highness. [Squidward resumes playing, but SpongeBob tells the king a joke. The king laughs and Squidward stops playing again. He angrily stands up] SpongeBob! ;s1e30_28 | |
| King; Hey! I have not instructed you to stop! Now play! [giggles, turns to SpongeBob and nudges him with his elbow] Oh, do tell me the one about the man from Peru again. ;s1e30_29 | |
| King; [angry] I came here to hear beautiful music! If I don't get my wish, it will be your head! ;s1e30_30 | |
| Squidward; [laughs nervously] ;s1e30_31 | |
| SpongeBob; [as a clarinet] Squidward! [points to himself and winks] Huh? Huh? ;s1e30_32 | |
| Squidward; [throws his broken clarinet pieces off-stage. Speaking with his back turned] No way. ;s1e30_33 | |
| King; Ahem! [glares down at Squidward] ;s1e30_34 | |
| Squidward; [sighs and picks SpongeBob up] Please, SpongeBob, no tricks. ;s1e30_35 | |
| SpongeBob; Trust me, Squidward. [Squidward blows into him] ;s1e30_36 | |
| SpongeBob; [off-key] La la! La la la la la la la! [The audience gasps again] ;s1e30_37 | |
| Squidward; [stops playing] SpongeBob! ;s1e30_38 | |
| {system}; [Squidward smiles and SpongeBob winks at him] ;s1e30_39 | |
| SpongeBob; [continues singing off-key] ;s1e30_40 | |
| Incidental 127 ; [crying] His music touches me ever-so. I fear that my tears might stain my petticoat. ;s1e30_41 | |
| {system}; [crowd cheers] ;s1e30_42 | |
| Squidward; [bowing] Thank you! Thank you! Thank you! [the crowd knocks him aside into a fruit wagon and a fish grabs SpongeBob] ;s1e30_43 | |
| Incidental 121 ; What is this instrument that produces such lovely sound? ;s1e30_44 | |
| SpongeBob; [turns back to normal and runs away while audience chases him. Squidward has climbed out of the wagon and is a mess] So long, Squidward! [Squidward starts to growl at him, but the audience members push him back into the fruit wagon and chase after SpongeBob. The King follows, too, laughing. SpongeBob runs out the door and flies away.] ;s1e30_45 | |
| Squidward; [starts tossing and turning in his bed, mumbling in angered pain] ;s1e30_46 | |
| SpongeBob; [SpongeBob lands on the top of the tree dome] Hey! I'm at Sandy's! [Sandy sleeps in her tree and SpongeBob jumps in her dream cloud and opens a plane door] Aw, this looks neat! I wonder... [falls out of the plane and screams] ;s1e30_47 | |
| Sandy; [surfs up on a glide board to SpongeBob] Hey, SpongeBob, what brings you here? ;s1e30_48 | |
| SpongeBob; Hey, Sandy! What's going on? ;s1e30_49 | |
| Sandy; [turns upside down] Well, we're free-falling from 114,000 feet, and we're gonna land on that itty-bitty target. [a target is shown on the ground. SpongeBob and Sandy spin around] ;s1e30_50 | |
| SpongeBob; This seems kind of dangerous! ;s1e30_51 | |
| Sandy; Not as long as you've got a big old parachute! ;s1e30_52 | |
| SpongeBob; Okay! [gives her a thumbs-up both his shoes inflate] ;s1e30_53 | |
| Sandy; Not a pair of shoes, SpongeBob! Parachute! [turns upside-down again] ;s1e30_54 | |
| SpongeBob; Gotcha! [lifts up a green parakeet perched on his finger] ;s1e30_55 | |
| Sandy; Not a parakeet! Para- [Lands in a truck of clam manure, parachute inflates out of time] medic... ;s1e30_56 | |
| SpongeBob; [screams as he crashes through the target, breaking the ground and flips on the real-life ground] Ouch! All right, that's it. No more messing with people's dreams. [sees a dream cloud coming out of Mr. Krabs' house] H-h-hey! Mr. Krabs. [climbs the anchor house and raises his head right under a pink flower in Pearl's dream. Shows a view of various girly decorations, other girly features and boyfriend portraits.] Uhh... Mr. Krabs? ;s1e30_57 | |
| Pearl; Hello, SpongeBob! [sits at a table with a green rabbit toy and a brown teddy bear, she pours some tea into the bear's cup] ;s1e30_58 | |
| SpongeBob; [waves] Oh, Pearl. This is your dream. ;s1e30_59 | |
| Pearl; You're just in time for the tea party! ;s1e30_60 | |
| SpongeBob; Actually, I was looking for your dad's dream. ;s1e30_61 | |
| Pearl; [Frowns] Oh. He's next door. [Rolls eyes, then shakes head in disappointment] Boys don't understand the sophistication of tea parties. Right, Mr. Stuffy? ;s1e30_62 | |
| SpongeBob; Bye! [gets out of Pearl's dream and goes over to Mr. Krabs on the right side of the screen] I bet Mr. Krabs' dream will be more robust. [peeks in the cloud and just floats on his backside in the large ocean until he hits Mr. Krabs� boat] ;s1e30_63 | |
| SpongeBob; Whatcha doin�, Mr. Krabs? ;s1e30_64 | |
| SpongeBob; What are you talking about? ;s1e30_65 | |
| SpongeBob; [laughs] Look, Mr. Krabs. Pennies! ;s1e30_66 | |
| Mr. Krabs ; Never mind the small change, lad. Get the net! ;s1e30_67 | |
| Mr. Krabs ; No, no, no, no! The money net! It's in me back pocket. ;s1e30_68 | |
| SpongeBob; [reaches into Mr. Krabs' back pocket and pulls out a huge wallet with Mr. Krabs' license in it] Wow! You look real good with a mustache, Mr. Krabs. ;s1e30_69 | |
| Mr. Krabs ; Never mind that, boy. Ready the net! ;s1e30_70 | |
| SpongeBob; [opens up the wallet] Net ready, sir! ;s1e30_71 | |
| Mr. Krabs ; [pulls the dollar out of the water and heaves it into the wallet] I did it! [gets excited] I finally did it! ;s1e30_72 | |
| SpongeBob; Congratulations, Mr. Krabs. [puts down the wallet to shake hands with Mr. Krabs, but the wallet starts bouncing away toward the back of the boat] ;s1e30_73 | |
| Mr. Krabs ; No, SpongeBob! Don't let it go! ;s1e30_74 | |
| SpongeBob;Huh?;s1e30_75 | |
| Mr. Krabs ; Get it, SpongeBob! Get it! Get it! Get it! Get it! Get it! [SpongeBob chases after it, but it hops off the back end of the boat] ;s1e30_76 | |
| SpongeBob; Hey! Hey! I...! ;s1e30_77 | |
| Mr. Krabs ; No! [dollar hops out of wallet and jumps like a dolphin away in the ocean] ;s1e30_78 | |
| SpongeBob; [grins nervously as Krabs glares at him] This'll make a great fish story, eh, Mr. Krabs? ;s1e30_79 | |
| Mr. Krabs ; Oh, SpongeBob... ;s1e30_80 | |
| SpongeBob; Yes, Mr. Krabs? ;s1e30_81 | |
| Mr. Krabs ; [ties SpongeBob up with a rope tied to a plunger sticking out of a gun] You're fired! [Fires the gun, shooting the plunger and tossing SpongeBob with it] ;s1e30_82 | |
| SpongeBob; [screams as he gets shot out of the dream cloud and into Plankton's dream on a building. The plunger is stuck onto a building.] Ooh! Hey, Plankton's dreaming about Bikini Bottom. ;s1e30_83 | |
| Plankton; Zap! [zaps a building near SpongeBob and fish: Incidental 93, Incidental 40, Incidental 86 come running out] I see you. [stomps up to another building, twenty times the size of his normal self] Zap! [shoots a green laser out of his eye] ;s1e30_84 | |
| Fred; My leg! ;s1e30_85 | |
| Plankton; I see you. Zap! ;s1e30_86 | |
| SpongeBob; Plankton! [tries to get himself untied from the rope around his ankle] ;s1e30_87 | |
| Plankton; I see you... [SpongeBob gets untied and drops to the ground] Zap! [zaps and disintegrates the building that SpongeBob was on, then walks to the Krusty Krab. People continue to: Fred, and Incidental 73 scream in panic] Oh look, it's the Krusty Krab, home of the Krabby Patty. [stomps on it] Crush! [picks up the Krusty Krab sign and starts to lick it as if it was a lollipop and walks off] Lick, lick! ;s1e30_88 | |
| SpongeBob; This isn't a dream! This is a nightmare! ;s1e30_89 | |
| Gary; Meow! Meow! ;s1e30_90 | |
| SpongeBob; [Stops and looks. Appears more and more worried.] Gary! Gary! No! ;s1e30_91 | |
| Gary; Meow! [Plankton still coming towards Gary making giant step sounds] ;s1e30_92 | |
| Plankton; Here, kitty, kitty, kitty. ;s1e30_93 | |
| SpongeBob; Gary! [jumps over to Gary and hugs him] I've got you, Gary! ;s1e30_94 | |
| Plankton; Peek-a-boo, here comes my foot! [steps on SpongeBob and Gary] Yeah! Huh? [lifts his foot from pain] Yow! ;s1e30_95 | |
| SpongeBob; [looking like a thumbtack] I think he's got the point. [laughs] ;s1e30_96 | |
| Plankton; [starts shrinking] Waaaaaah! [as he screams his voice gets higher and higher until he goes back to his normal, puny size.] ;s1e30_97 | |
| {system}; [Immediately after Plankton went back to normal size, three burnt fish: Incidental 93, Incidental 37A, and Fred walk up to Plankton looking mad] ;s1e30_98 | |
| Plankton; Well, I guess I've got some explaining to do, huh? ;s1e30_99 | |
| {system}; [Burned Fred lifts his foot to step on him] ;s1e30_100 | |
| Plankton; No. No, no, no! Not the face! [gets squished. Wakes up screaming and his dream cloud pops, making dream SpongeBob fall to the ground] ;s1e30_101 | |
| SpongeBob; Ooh! [SpongeBob walks home into his own dream cloud where his real self is still sleeping] Ah, that was fun and all, but it's good to be back in my own dream cloud. [goes to sleep] Ah... [wakes up after hearing his friends voices and faces hovering around his head] ;s1e30_102 | |
| Squidward; [his head starts circling SpongeBob] SpongeBob! [The heads of Mr. Krabs, Sandy, Gary, Plankton, Pearl and Patrick start surrounding SpongeBob] ;s1e30_103 | |
| All;SpongeBob!;s1e30_104 | |
| SpongeBob; [tossing and turning in his sleep] What do you want from me? Leave me alone! No, no... No, no, no, no, no, no! [Squidward taps him and he wakes up.] ;s1e30_105 | |
| Squidward;SpongeBob!;s1e30_106 | |
| SpongeBob; [screams, then sees his friends stand around his bed, except Patrick] Hey, what are you all doing in your pajamas? Are we having a slumber party? ;s1e30_107 | |
| {system}; [Scene now shows Squidward, Mr. Krabs, Sandy, Gary, Plankton, and Pearl, who all look angry at SpongeBob.] ;s1e30_108 | |
| Squidward; No. We are not having a slumber party! ;s1e30_109 | |
| Sandy; Do us all a favor, SpongeBob, and stay out of our dreams! ;s1e30_110 | |
| All; [grumble in agreement] ;s1e30_111 | |
| Plankton; Take a hike! ;s1e30_112 | |
| Squidward; Don't we get enough of you during the day? ;s1e30_113 | |
| Gary; [In anger] Meow! ;s1e30_114 | |
| Patrick; [walks in] Does anyone have a quarter? [all stare at Patrick] ;s1e30_115 | |