Segment-wise subtitle :
1
00:00:00,129 --> 00:00:01,810
Mirage, a toi.
2
00:00:02,630 --> 00:00:05,272
I mean, is he trying to crash one on every planet?
3
00:00:05,412 --> 00:00:06,432
How's life with Mirage?
4
00:00:07,113 --> 00:00:09,374
Me, you two certainly seem to be getting along well.
5
00:00:09,614 --> 00:00:11,635
Phase tech made the Outlands a better place.
6
00:00:11,655 --> 00:00:14,556
Is that because of the choices I made?
7
00:00:14,576 --> 00:00:16,437
Or in spite of them?
8
00:00:16,818 --> 00:00:19,019
I thought the experiments changed the person I was.
9
00:00:20,520 --> 00:00:22,020
But what if I was always like this?
10
00:00:22,240 --> 00:00:25,182
I was afraid I'd never find out who I was before I was a guinea pig.
11
00:00:26,621 --> 00:00:27,601
And now I'm scared I will.
12
00:00:28,001 --> 00:00:29,922
Singh left behind pain and misery.
13
00:00:30,902 --> 00:00:32,103
I was his partner back then.
14
00:00:33,703 --> 00:00:34,843
Is that my leg…