diff --git a/.DS_Store b/.DS_Store
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..06702434d46f212ba408b0f133a6940f4b48276d
Binary files /dev/null and b/.DS_Store differ
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_001_002.txt b/en-pcm/overlapping/A_001_002.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..badeb0f393047b3eb507e117bb944e318b23adf0
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_001_002.txt
@@ -0,0 +1,391 @@
+Speaker 2 [00:00:01.280 - 00:00:06.240]: You dey see this-- like, we dey drink predator, to dey, to dey awake, tiiill, till morning
+
+Speaker 1 [00:00:06.430 - 00:00:06.770]: Mmm
+
+Speaker 1 [00:00:08.090 - 00:00:08.970]: No be small thing o
+
+Speaker 2 [00:00:10.250 - 00:00:16.290]: As innn, this thing na chatting o, na chatting o. Dey go dey give us this thing, dey go dey pay us, only chatting
+
+Speaker 2 [00:00:17.370 - 00:00:25.900]: Oh we dey dey like, we dey dey awake, back to back every night. Like, cause dey dey top, dey-- na by 11 dey take dey pay
+
+Speaker 2 [00:00:27.390 - 00:00:28.080]: Understand
+
+Speaker 1 [00:00:28.870 - 00:00:30.180]: 11 O'clock in the night
+
+Speaker 2 [00:00:31.900 - 00:00:33.970]: As in, we dey dey awake
+
+Speaker 2 [00:00:35.140 - 00:00:44.200]: We dey dey awake frommm, like, we dey dey awake-- the thing dey start from Monday finiiish ehmm, finish onnn Thursday
+
+Speaker 2 [00:00:44.980 - 00:00:47.700]: So before Friday morning, dey don pay us
+
+Speaker 2 [00:00:48.830 - 00:00:49.630]: Sooo
+
+Speaker 2 [00:00:51.250 - 00:00:55.970]: Ahh,that time uh, ob' that time eh, morning to night I dey online we dey chat
+
+Speaker 2 [00:00:57.120 - 00:00:59.780]: As you dey chat your level dey go up we dey fire am
+
+Speaker 1 [00:00:59.880 - 00:01:00.430]: Na so
+
+Speaker 1 [00:01:01.080 - 00:01:02.920]: Even this place too ma as you dey chat your le-
+
+Speaker 2 [00:01:02.290 - 00:01:02.530]: Ah
+
+Speaker 1 [00:01:03.640 - 00:01:04.180]: Level dey go up
+
+Speaker 1 [00:01:04.860 - 00:01:06.090]: As you dey send message
+
+Speaker 2 [00:01:05.870 - 00:01:06.600]: Dey dey chat here?
+
+Speaker 1 [00:01:07.120 - 00:01:11.310]: The level dey-- ehen naw, just dey drop-- this message icon you go just dey drop
+
+Speaker 1 [00:01:11.940 - 00:01:14.610]: Anything you want to drop, how are you?
+
+Speaker 1 [00:01:16.680 - 00:01:17.890]: You go say Hellooo
+
+Speaker 1 [00:01:19.320 - 00:01:20.190]: Hope you're good
+
+Speaker 1 [00:01:27.440 - 00:01:28.430]: How is your network?
+
+Speaker 2 [00:01:32.720 - 00:01:35.040]: So that one sef dey add, that one sef dey add
+
+Speaker 1 [00:01:36.240 - 00:01:37.420]: Yes naw, e dey add naw
+
+Speaker 1 [00:01:39.500 - 00:01:40.130]: E dey add
+
+Speaker 2 [00:01:39.930 - 00:01:40.070]: Ah
+
+Speaker 1 [00:01:43.200 - 00:01:44.060]: E dey add well
+
+Speaker 2 [00:01:43.520 - 00:01:45.590]: That means if to say we don dey type since dey talk
+
+Speaker 2 [00:01:46.470 - 00:01:47.770]: That means money go don choke
+
+Speaker 1 [00:01:49.290 - 00:01:49.790]: [giggle]
+
+Speaker 1 [00:01:51.140 - 00:01:56.760]: E go dey add level small small, small small, level 1, level 2, level 3, 4, 5, 6, 7
+
+Speaker 1 [00:01:57.710 - 00:01:59.050]: 20, 21, like that
+
+Speaker 2 [00:01:58.250 - 00:02:02.940]: Naaa, na mo-small water na im dey form, na small water dey form big ocean naw
+
+Speaker 1 [00:02:07.670 - 00:02:09.100]: Make I seee
+
+Speaker 2 [00:02:09.310 - 00:02:10.040]: You understand
+
+Speaker 1 [00:02:10.770 - 00:02:11.340]: Na so naw
+
+Speaker 1 [00:02:13.850 - 00:02:18.270]: Na so life be ooo, na so dey, na so life dey take build small small, small small
+
+Speaker 1 [00:02:21.570 - 00:02:23.670]: Small small, small small, before you know
+
+Speaker 2 [00:02:23.120 - 00:02:23.460]: Yeah
+
+Speaker 1 [00:02:26.080 - 00:02:27.830]: Everything go dey okayyy
+
+Speaker 2 [00:02:29.900 - 00:02:31.780]: Go dey okayyy, chai
+
+Speaker 1 [00:02:30.500 - 00:02:31.520]: Small thing o
+
+Speaker 2 [00:02:34.600 - 00:02:36.950]: For your life honestly, make them
+
+Speaker 2 [00:02:38.090 - 00:02:39.940]: [unintelligible] honesty, I just
+
+Speaker 2 [00:02:40.880 - 00:02:45.980]: I just happy for you oo, e just dey do me like say make I go marry fast fast born 13 years old pikin o
+
+Speaker 1 [00:02:47.160 - 00:02:48.730]: Ah ahn, wetin happen?
+
+Speaker 2 [00:02:50.790 - 00:02:59.360]: [laugh], na as you take dey hustle dey push dey go na, na you come dey, like, you just be like person wey just, like, youngee ehhh
+
+Speaker 2 [00:03:00.190 - 00:03:00.720]: Ah ah
+
+Speaker 2 [00:03:02.370 - 00:03:11.560]: Hey ah see as everywhere commme [chuckles], eh no, w-with this kind, with this kind picture wey you get now, pers-person now fit dey call youuu
+
+Speaker 2 [00:03:12.550 - 00:03:13.410]: Sisi eko
+
+Speaker 1 [00:03:15.320 - 00:03:16.520]: Abi?
+
+Speaker 1 [00:03:17.430 - 00:03:17.620]: Hmm
+
+Speaker 1 [00:03:18.560 - 00:03:20.160]: I fit change that picture sef
+
+Speaker 2 [00:03:18.910 - 00:03:19.430]: Yes naw
+
+Speaker 1 [00:03:21.960 - 00:03:24.640]: I see, na that picture sef people dey take know me with
+
+Speaker 2 [00:03:22.680 - 00:03:24.130]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:03:25.280 - 00:03:29.180]: Like, once dey see the picture, they say ahhn, Blessing dey online oo
+
+Speaker 1 [00:03:30.260 - 00:03:31.560]: Blessing dey onliiine
+
+Speaker 2 [00:03:31.850 - 00:03:32.400]: Ahhh
+
+Speaker 1 [00:03:33.130 - 00:03:36.130]: Make I go find how trouble dey go con come, open channel for me
+
+Speaker 1 [00:03:37.030 - 00:03:38.640]: I no dey even answer them sef
+
+Speaker 1 [00:03:39.510 - 00:03:43.960]: If I don come finish I wan close go, I go come see "Oh I am just seeing your message now, I am sorry"
+
+Speaker 2 [00:03:47.580 - 00:03:53.380]: Abeg go charge everything wey you wan charge. "My phone too dey even charge", charge this powerbank abeg
+
+Speaker 2 [00:03:54.000 - 00:04:00.750]: Where my-- mm give my laptop, my laptop still get light abeg, this, this light wey we no get abeg and our hustle don start
+
+Speaker 2 [00:04:01.450 - 00:04:08.520]: Hustle don start na- "wait na there you dey now?" Okay the- "Wait na there you dey talk since?" Na-- you dey use me dey play for this country wey I dey. "Which kind train-"
+
+Speaker 1 [00:04:01.890 - 00:04:02.610]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:04:08.560 - 00:04:09.050]: [giggle]
+
+Speaker 2 [00:04:09.090 - 00:04:12.350]: You dey here I go leave you one side dey pick. "Jeeesus"
+
+Speaker 1 [00:04:12.710 - 00:04:14.110]: You go soon cashout na
+
+Speaker 2 [00:04:13.690 - 00:04:15.130]: You never, you never see
+
+Speaker 2 [00:04:16.290 - 00:04:17.970]: You never see anything, like
+
+Speaker 1 [00:04:16.760 - 00:04:17.390]: [chuckle]
+
+Speaker 2 [00:04:18.680 - 00:04:22.260]: We dey on, we dey on low key now. I don-- if you see my amount now I don dey
+
+Speaker 1 [00:04:19.790 - 00:04:20.630]: Hmmmm
+
+Speaker 2 [00:04:22.780 - 00:04:23.750]: I don dey print y-
+
+Speaker 2 [00:04:24.850 - 00:04:25.940]: [chuckle], " Hello guys"
+
+Speaker 2 [00:04:27.720 - 00:04:29.120]: You sure say e no dey that side?
+
+Speaker 1 [00:04:28.620 - 00:04:29.150]: Eeehn
+
+Speaker 2 [00:04:30.110 - 00:04:32.050]: Take charger naw, park everything, " where the charger?"
+
+Speaker 2 [00:04:32.820 - 00:04:35.070]: Pack everything wey dey dey pack, go plug am there
+
+Speaker 2 [00:04:35.810 - 00:04:36.380]: "I don carry"
+
+Speaker 2 [00:04:37.880 - 00:04:39.610]: You dey plug your phone there?
+
+Speaker 2 [00:04:43.510 - 00:04:50.600]: No eh, no plug your phone o, before your phone laugh in the night o. Where you-- plug, plug powerbank
+
+Speaker 2 [00:04:51.500 - 00:04:52.120]: "Oya naw"
+
+Speaker 1 [00:04:52.140 - 00:04:52.860]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:04:53.330 - 00:04:54.070]: Mhmm just plug
+
+Speaker 2 [00:04:55.290 - 00:04:57.900]: So na tomorrow we go collect am?
+
+Speaker 1 [00:04:56.360 - 00:04:57.410]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:04:59.310 - 00:05:02.590]: "[unintelligible]". Abeg no carry am lock that door oo
+
+Speaker 1 [00:05:03.600 - 00:05:06.550]: This thing, this thing wey you do now, next time, next time
+
+Speaker 2 [00:05:05.170 - 00:05:06.290]: Yo man, ehen
+
+Speaker 1 [00:05:07.680 - 00:05:12.260]: If you dey, if you dey, if you dey here, no dey talk to person wey dey, wey dey, wey dey with you there o
+
+Speaker 1 [00:05:13.150 - 00:05:14.230]: E dey affect earning o
+
+Speaker 2 [00:05:14.930 - 00:05:15.840]: Okay b-
+
+Speaker 2 [00:05:16.820 - 00:05:17.460]: Eheeen?
+
+Speaker 1 [00:05:17.770 - 00:05:18.310]: Yes
+
+Speaker 1 [00:05:19.100 - 00:05:22.980]: Like you are here, you're not talking to the person weyyy dey here with you, just
+
+Speaker 1 [00:05:23.700 - 00:05:24.430]: Mute yourself
+
+Speaker 1 [00:05:27.300 - 00:05:28.830]: Make dey no cancel your recording
+
+Speaker 2 [00:05:27.630 - 00:05:28.700]: Okayyy
+
+Speaker 2 [00:05:29.310 - 00:05:29.960]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:05:29.820 - 00:05:30.170]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:05:32.610 - 00:05:35.680]: How far, oga robot abeg no vex, I no know
+
+Speaker 1 [00:05:32.870 - 00:05:33.140]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:05:35.670 - 00:05:36.130]: Mhmm
+
+Speaker 2 [00:05:37.460 - 00:05:41.060]: Eh, I bad, [chuckles], baba agba no bot, [chuckles]
+
+Speaker 1 [00:05:41.990 - 00:05:43.190]: No be small baba agba uh
+
+Speaker 2 [00:05:47.880 - 00:05:53.360]: Eh, abeg just help me, just help me out of that, that, that level abeg so that-
+
+Speaker 1 [00:05:53.230 - 00:05:55.010]: Alright, theee guy, the guy never
+
+Speaker 2 [00:05:54.030 - 00:05:55.390]: ...I go fit set myself free
+
+Speaker 1 [00:05:58.270 - 00:05:59.600]: E never reply me oo
+
+Speaker 1 [00:06:01.900 - 00:06:04.670]: So I don't know what the problem is honestly, I don't know
+
+Speaker 2 [00:06:04.930 - 00:06:10.540]: Eh that one, that one no be wahala, that one no be wahala. Though I say, incase e-if e come you understand
+
+Speaker 2 [00:06:13.860 - 00:06:15.890]: If him come online, just help meee
+
+Speaker 2 [00:06:16.880 - 00:06:17.610]: Help me just
+
+Speaker 2 [00:06:19.380 - 00:06:19.770]: Reason am
+
+Speaker 1 [00:06:21.870 - 00:06:22.440]: No wahala
+
+Speaker 2 [00:06:24.510 - 00:06:25.850]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:06:24.790 - 00:06:26.130]: No leleee
+
+Speaker 2 [00:06:28.890 - 00:06:31.010]: This money must be made o, ah ahn
+
+Speaker 1 [00:06:29.420 - 00:06:32.990]: Wahala, no wahala. We must make am ooo
+
+Speaker 1 [00:06:34.020 - 00:06:35.810]: We must make the dollar
+
+Speaker 2 [00:06:34.910 - 00:06:36.410]: Cause my guy sef- you know say
+
+Speaker 2 [00:06:38.330 - 00:06:42.780]: You get, ahhh no no no with this one now, n- person no need to deyyy
+
+Speaker 2 [00:06:43.790 - 00:06:44.760]: Panic
+
+Speaker 2 [00:06:45.360 - 00:06:47.240]: Much naw if person eh-- abeg where this
+
+Speaker 2 [00:06:47.770 - 00:06:51.870]: Abeg oga robot ma' una hold this platform well o, ma' una leave am till December
+
+Speaker 1 [00:06:53.290 - 00:06:53.860]: Ehhh!
+
+Speaker 2 [00:06:53.300 - 00:06:54.330]: Ma' una nooo
+
+Speaker 1 [00:06:54.620 - 00:06:55.280]: This ones fit
+
+Speaker 2 [00:06:56.210 - 00:06:57.110]: Abeg o
+
+Speaker 1 [00:06:58.910 - 00:07:01.300]: Okay, ma' we see how it goes anyway
+
+Speaker 1 [00:07:02.340 - 00:07:02.880]: Possible
+
+Speaker 1 [00:07:04.260 - 00:07:06.640]: Everything is possibleee
+
+Speaker 2 [00:07:08.770 - 00:07:12.590]: But how you take dey withdraw your own money? Na, na week, na weekly you dey withdraw your own?
+
+Speaker 1 [00:07:13.370 - 00:07:16.180]: Yes, weekly. Like, I withdraw on ehmmm
+
+Speaker 1 [00:07:17.460 - 00:07:20.790]: On Wednesday, now I get almost 5 dolls
+
+Speaker 1 [00:07:22.430 - 00:07:22.920]: Here now
+
+Speaker 1 [00:07:23.920 - 00:07:24.300]: Mmm
+
+Speaker 1 [00:07:26.370 - 00:07:30.740]: Before that one go drop, because that one have to drop before you place another one
+
+Speaker 2 [00:07:28.430 - 00:07:28.680]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:07:33.410 - 00:07:35.020]: So if that one don drop now
+
+Speaker 2 [00:07:34.810 - 00:07:36.070]: Uh como je
+
+Speaker 1 [00:07:37.130 - 00:07:38.300]: I go place another one
+
+Speaker 2 [00:07:37.760 - 00:07:40.020]: Eh you don do, you don do the one wey drop abi
+
+Speaker 2 [00:07:40.650 - 00:07:42.090]: You don do the one wey drop sha abi?
+
+Speaker 1 [00:07:41.180 - 00:07:43.650]: Yes, yes I don, yes I don, I don withdraw
+
+Speaker 1 [00:07:44.720 - 00:07:45.400]: I don withdraw
+
+Speaker 1 [00:07:47.690 - 00:07:49.930]: I don withdraw. I withdraw onnn Wednesday
+
+Speaker 2 [00:07:48.620 - 00:07:49.700]: You don taste, you don taste
+
+Speaker 1 [00:07:51.730 - 00:07:53.240]: I withdraw on Wednesday sooo
+
+Speaker 2 [00:07:52.620 - 00:07:57.370]: As you withdraw, as you withdraw, as you withdraw wh-when you come get am, when you come get theee
+
+Speaker 1 [00:08:02.120 - 00:08:02.860]: Get the money?
+
+Speaker 2 [00:08:05.050 - 00:08:08.320]: Like, as you withdraw comot from this we-, this website now wh-
+
+Speaker 2 [00:08:08.860 - 00:08:10.370]: How the money take reach your side naw
+
+Speaker 1 [00:08:09.630 - 00:08:11.760]: Dey nev-, dey never pay me naw
+
+Speaker 1 [00:08:12.790 - 00:08:14.510]: Dey never pay me this one wey I withdraw
+
+Speaker 1 [00:08:15.170 - 00:08:16.400]: How e dey happen be say
+
+Speaker 1 [00:08:17.110 - 00:08:18.910]: That payout wey you fill now
+
+Speaker 1 [00:08:20.210 - 00:08:21.220]: That thing wey you fill
+
+Speaker 1 [00:08:22.970 - 00:08:23.600]: Naaa
+
+Speaker 2 [00:08:24.130 - 00:08:24.700]: Ahhh
+
+Speaker 1 [00:08:25.220 - 00:08:26.580]: How you take withdraw your money
+
+Speaker 1 [00:08:27.120 - 00:08:30.380]: To that email wey you first put, shey na your email you put naw?
+
+Speaker 1 [00:08:31.000 - 00:08:31.910]: That first email
+
+Speaker 2 [00:08:32.110 - 00:08:32.720]: Ehn na email
+
+Speaker 2 [00:08:33.490 - 00:08:34.370]: Na my email naw
+
+Speaker 1 [00:08:34.290 - 00:08:34.690]: Ehen
+
+Speaker 1 [00:08:35.410 - 00:08:37.510]: So when, when you place withdrawal here now
+
+Speaker 1 [00:08:38.320 - 00:08:40.930]: If you now you, you, you e go take you
+
+Speaker 1 [00:08:41.470 - 00:08:43.220]: As you don already fill that place
+
+Speaker 1 [00:08:44.170 - 00:08:45.900]: So if you place withdrawal
+
+Speaker 1 [00:08:46.560 - 00:08:49.470]: Dey go send you message for your email box say
+
+Speaker 1 [00:08:50.170 - 00:08:52.090]: Your withdrawal is ready for approval
+
+Speaker 1 [00:08:53.030 - 00:08:53.550]: Sooo
+
+Speaker 1 [00:08:54.970 - 00:09:00.910]: You go come, you go downloooad, [hiss], there is something you will download [unintelligible stutter]
+
+Speaker 2 [00:09:01.570 - 00:09:03.630]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:09:02.000 - 00:09:06.560]: When you place that one the email wey them send give you, na there you go go see yourrr
+
+Speaker 1 [00:09:07.340 - 00:09:10.570]: Your message sayyy, dey donnn approve your money
+
+Speaker 1 [00:09:11.380 - 00:09:15.370]: So you come go find eh epay, ehn Paypal ehnnn
+
+Speaker 1 [00:09:16.430 - 00:09:17.780]: You know say Paypal na email naw
+
+Speaker 1 [00:09:18.730 - 00:09:19.770]: You know say na so Paypal be
+
+Speaker 2 [00:09:20.630 - 00:09:20.890]: Yeah
+
+Speaker 1 [00:09:21.910 - 00:09:23.380]: Ehen, you go come go place am
+
+Speaker 2 [00:09:23.470 - 00:09:23.860]: Okay
+
+Speaker 1 [00:09:23.930 - 00:09:24.980]: For this place na im
+
+Speaker 1 [00:09:25.760 - 00:09:28.120]: You go place in there, so immediately you place am there
+
+Speaker 1 [00:09:28.620 - 00:09:31.310]: Dey will just credit you, dey go credit you your money
+
+Speaker 1 [00:09:37.630 - 00:09:38.330]: So e no hard
+
+Speaker 2 [00:09:37.700 - 00:09:39.780]: That one no be wahala naw, make we first make the money
+
+Speaker 2 [00:09:40.650 - 00:09:46.110]: Make we first make the money first, make the money plenty. Once in a week we go withdraw, understand
+
+Speaker 1 [00:09:41.020 - 00:09:41.450]: Mmm
+
+Speaker 1 [00:09:47.760 - 00:09:47.960]: Sure
+
+Speaker 2 [00:09:49.960 - 00:09:54.840]: So once in a week person fit make like 20 dollar naw, 20 dollar or 20-25?
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_001_002.wav b/en-pcm/overlapping/A_001_002.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0ffcacc9d1b3b38fa07735c2f7b9ff74c37bd576
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_001_002.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:df331eee7027a2cde2c1a67f9b4978050b937bed8044e7696348ca971160f0bd
+size 86400102
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_002_004.txt b/en-pcm/overlapping/A_002_004.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ea6174a048b5bed2429e03866d968aba5840699d
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_002_004.txt
@@ -0,0 +1,511 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.440]: I've even join...
+
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:01.920]: I just join the game, so the network is.
+
+Speaker 2 [00:00:02.820 - 00:00:04.750]: Is loading. Who be that?
+
+Speaker 1 [00:00:05.010 - 00:00:07.020]: What's the name of the other guy?
+
+Speaker 2 [00:00:07.840 - 00:00:08.290]: Make we play the game.
+
+Speaker 1 [00:00:07.950 - 00:00:09.720]: The other time, that guy, is it Zion?
+
+Speaker 1 [00:00:10.750 - 00:00:11.980]: He's not even in any channel.
+
+Speaker 1 [00:00:13.040 - 00:00:13.330]: [chuckling]
+
+Speaker 2 [00:00:13.730 - 00:00:15.430]: Hmm, Zion Ade-de-su-
+
+Speaker 1 [00:00:14.560 - 00:00:16.450]: Mayous has joined the...
+
+Speaker 2 [00:00:16.740 - 00:00:16.930]: ...suwa.
+
+Speaker 1 [00:00:18.180 - 00:00:19.700]: Mayous, he has joined...
+
+Speaker 2 [00:00:20.920 - 00:00:21.300]: Baba don...
+
+Speaker 1 [00:00:22.630 - 00:00:23.370]: The guy dey...
+
+Speaker 2 [00:00:22.980 - 00:00:23.120]: Baba-
+
+Speaker 2 [00:00:23.920 - 00:00:24.700]: Baba don go sleep na
+
+Speaker 1 [00:00:24.670 - 00:00:25.450]: Ein don go sleep.
+
+Speaker 2 [00:00:25.600 - 00:00:25.810]: Baba don-
+
+Speaker 1 [00:00:26.450 - 00:00:27.720]: [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:00:27.480 - 00:00:28.270]: Ah, e kon come...
+
+Speaker 2 [00:00:29.570 - 00:00:30.420]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:00:31.150 - 00:00:32.320]: Come our channel come...
+
+Speaker 1 [00:00:32.320 - 00:00:33.630]: Ein dey find where e go...
+
+Speaker 2 [00:00:32.820 - 00:00:33.980]: E wan dominate.
+
+Speaker 2 [00:00:34.830 - 00:00:35.390]: Person wan collect...
+
+Speaker 2 [00:00:36.850 - 00:00:38.300]: E be confirm kidnapper, e wan hijack-
+
+Speaker 2 [00:00:39.160 - 00:00:42.120]: Hijack my channel. That guy no get kini, as how na.
+
+Speaker 2 [00:00:43.510 - 00:00:47.000]: Baba wan hijack channel from my chat, hm.
+
+Speaker 1 [00:00:44.010 - 00:00:47.120]: Ein cooome channel...
+
+Speaker 1 [00:00:48.790 - 00:00:49.590]: The guy dey craze.
+
+Speaker 2 [00:00:49.180 - 00:00:50.290]: Ein come channel, e wan turn-
+
+Speaker 1 [00:00:50.090 - 00:00:50.830]: E head dey touch.
+
+Speaker 2 [00:00:50.970 - 00:00:52.610]: ...admin for channel, as how?
+
+Speaker 1 [00:00:53.990 - 00:00:57.070]: E just dey talk-- anybody wey come, how you go...
+
+Speaker 2 [00:00:54.540 - 00:00:54.810]: [hissing]
+
+Speaker 2 [00:00:55.330 - 00:00:55.460]: As...
+
+Speaker 2 [00:00:55.460 - 00:00:58.200]: In, I know say e don sabi the-- e dey talk as if...
+
+Speaker 1 [00:00:58.900 - 00:00:59.270]: Ah!
+
+Speaker 2 [00:01:00.440 - 00:01:05.310]: Ah, and no be you get the channel. Shebi na wetin dem do for me for this kini side be that, Juliette.
+
+Speaker 2 [00:01:05.950 - 00:01:07.310]: This Juliett aaand,
+
+Speaker 1 [00:01:06.280 - 00:01:07.540]: Ein talk say make we-
+
+Speaker 2 [00:01:08.440 - 00:01:10.010]: You know say I don sai say dem dey troll me.
+
+Speaker 1 [00:01:09.180 - 00:01:10.370]: Make e [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:01:10.570 - 00:01:12.230]: They first make I...
+
+Speaker 2 [00:01:14.260 - 00:01:17.080]: They first-- make I first... plan very well before they talk to my...
+
+Speaker 2 [00:01:17.660 - 00:01:23.080]: Head, I did not know say Juliette and Alex, they don dey together say both of them they be kini, e kon be like say-
+
+Speaker 2 [00:01:23.780 - 00:01:25.780]: Na me and Fatima as this poppa G na.
+
+Speaker 2 [00:01:26.540 - 00:01:32.490]: Fatima should not na say anything, she should na be eyeing Fatima, she should na be-- Fatima, me I should na be talking to you about "Why will you be eyeing Fatima? Why will you-- Fatima?".
+
+Speaker 2 [00:01:33.270 - 00:01:36.140]: Let's say like this now, someone will just say that, ah, thank God, my baby, everywhere-
+
+Speaker 2 [00:01:36.920 - 00:01:44.140]: I know you're not baby, my kinikan. Na wetin happen to me, Juliette be that. E kan out me for middle, me wey no sabi anything. You kan-- na my matter...
+
+Speaker 2 [00:01:44.740 - 00:01:46.860]: They use stock di-- um, stock piece yesterday.
+
+Speaker 2 [00:01:48.540 - 00:01:50.690]: I no fit just say anything, I just dey look them like this.
+
+Speaker 1 [00:01:48.790 - 00:01:49.340]: [chuckling]
+
+Speaker 1 [00:01:52.470 - 00:01:53.820]: Wetin you wan talk?
+
+Speaker 2 [00:01:53.040 - 00:01:54.340]: All those people no get joy.
+
+Speaker 1 [00:01:55.850 - 00:01:58.190]: I no even like to dey talk to girls like that sef for here.
+
+Speaker 2 [00:01:57.360 - 00:02:00.200]: Mm, ah, I decide not to even say anything, I...
+
+Speaker 1 [00:01:58.970 - 00:01:59.810]: Na why I just...
+
+Speaker 2 [00:02:01.480 - 00:02:02.310]: I was just looking them.
+
+Speaker 1 [00:02:01.890 - 00:02:03.070]: I even see the Fatima.
+
+Speaker 1 [00:02:04.290 - 00:02:05.260]: Let's add to group jare.
+
+Speaker 2 [00:02:05.100 - 00:02:06.930]: That Juliet babe, that boy don vex,
+
+Speaker 2 [00:02:07.860 - 00:02:08.250]: No be say dem-
+
+Speaker 2 [00:02:08.870 - 00:02:10.930]: No be-- she fine o, that girl sef no fine.
+
+Speaker 2 [00:02:12.010 - 00:02:14.820]: Kon dey look am like, as how na, as how na, this one, who go...
+
+Speaker 2 [00:02:15.420 - 00:02:18.820]: Marry this one? Real life, if I wan marry, shey na that Juliette ni?
+
+Speaker 1 [00:02:18.750 - 00:02:19.160]: [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:02:19.450 - 00:02:22.480]: If na real life we dey, shey I no fit talk. [hissing]
+
+Speaker 1 [00:02:20.450 - 00:02:21.990]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:02:23.040 - 00:02:24.300]: Cos I-- even if I talk sef,
+
+Speaker 2 [00:02:28.330 - 00:02:30.510]: You no see how she be ni, person dey online sef...
+
+Speaker 2 [00:02:31.390 - 00:02:32.820]: I sha dey see say na she and Alex dey...
+
+Speaker 2 [00:02:33.410 - 00:02:34.520]: Normally talk wella.
+
+Speaker 2 [00:02:35.380 - 00:02:35.540]: If I...
+
+Speaker 2 [00:02:36.160 - 00:02:41.510]: Wan spoil their kini now, make I just join-- just remove their boat, they go find me come.
+
+Speaker 1 [00:02:40.710 - 00:02:42.260]: Omo, this girl even message me.
+
+Speaker 2 [00:02:42.730 - 00:02:43.980]: I go just stop their recording.
+
+Speaker 1 [00:02:44.620 - 00:02:46.650]: She even [unintelligible]... wey play...
+
+Speaker 2 [00:02:46.400 - 00:02:46.620]: Hm?
+
+Speaker 1 [00:02:47.190 - 00:02:48.080]: "Chain Warrior".
+
+Speaker 2 [00:02:51.590 - 00:02:51.780]: Which gi-
+
+Speaker 1 [00:02:51.960 - 00:02:53.630]: Uhm, this girl, that pl-
+
+Speaker 2 [00:02:52.300 - 00:02:52.760]: ...girl is that?
+
+Speaker 1 [00:02:55.210 - 00:02:56.560]: ...the girl that played with us now.
+
+Speaker 2 [00:03:00.250 - 00:03:01.120]: Okay, what did she say?
+
+Speaker 1 [00:03:02.270 - 00:03:03.940]: The girl... that okay with now.
+
+Speaker 2 [00:03:08.020 - 00:03:08.800]: Mm, busy.
+
+Speaker 2 [00:03:09.840 - 00:03:10.960]: I dey come make I rej-
+
+Speaker 1 [00:03:10.560 - 00:03:12.760]: The... wey play...
+
+Speaker 2 [00:03:11.500 - 00:03:14.590]: ...rejoin the game, the game no dey my side.
+
+Speaker 1 [00:03:16.240 - 00:03:16.610]: Ehn?
+
+Speaker 2 [00:03:19.330 - 00:03:26.820]: Oya now, make I join the game again jare. The game don dey load, I dont know what's wrong with the network this time. Network is just doing anyhow.
+
+Speaker 1 [00:03:29.050 - 00:03:30.500]: Or should I cancel the game and...
+
+Speaker 1 [00:03:31.710 - 00:03:32.480]: And add it back?
+
+Speaker 2 [00:03:33.990 - 00:03:34.430]: Mm.
+
+Speaker 1 [00:03:35.220 - 00:03:36.170]: I've cancel the game.
+
+Speaker 2 [00:03:36.680 - 00:03:37.510]: Shey you go cancel am?
+
+Speaker 2 [00:03:39.020 - 00:03:39.730]: Okay, cancel am.
+
+Speaker 1 [00:03:39.720 - 00:03:41.040]: Ehn, you're the only one there.
+
+Speaker 2 [00:03:40.890 - 00:03:42.910]: Make people sef cancel am, cos they no dey hear from our si-
+
+Speaker 1 [00:03:42.080 - 00:03:43.180]: Cancel the game.
+
+Speaker 2 [00:03:43.440 - 00:03:43.610]: ...side.
+
+Speaker 1 [00:03:45.040 - 00:03:46.370]: Cancel the game, you're in the game.
+
+Speaker 2 [00:03:45.950 - 00:03:46.720]: I don cancel am, I don...
+
+Speaker 2 [00:03:47.300 - 00:03:47.660]: Cancel am.
+
+Speaker 2 [00:03:49.130 - 00:03:50.550]: I've cancel it, I don dey comot.
+
+Speaker 1 [00:03:49.180 - 00:03:49.630]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:03:52.960 - 00:03:53.360]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:03:53.310 - 00:03:54.270]: Okay, add the game like that.
+
+Speaker 1 [00:03:56.260 - 00:03:56.740]: Ehn? oh?
+
+Speaker 1 [00:03:59.960 - 00:04:01.670]: Should I add it? Or you will add it?
+
+Speaker 2 [00:04:01.790 - 00:04:02.690]: O le add it ike that
+
+Speaker 2 [00:04:04.080 - 00:04:05.170]: Add, add it.
+
+Speaker 1 [00:04:07.800 - 00:04:13.320]: Omo, na only [unintelligible] we just like, but there are some games wey make sense for here.
+
+Speaker 1 [00:04:14.270 - 00:04:15.190]: Some foreign, foreign game.
+
+Speaker 2 [00:04:16.040 - 00:04:16.870]: [smacks lips] I no-
+
+Speaker 2 [00:04:17.790 - 00:04:25.210]: Game plenty for here na, game are much. Ah, you know say na because say we no dey check am. That's the reason why you did not know that game is plenty in this place.
+
+Speaker 2 [00:04:26.530 - 00:04:30.240]: We will just base on that quiz. We fit go and quiz, you and I.
+
+Speaker 1 [00:04:30.290 - 00:04:31.680]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:04:30.780 - 00:04:31.460]: It's like-
+
+Speaker 1 [00:04:32.230 - 00:04:33.490]: I open the game, like...
+
+Speaker 1 [00:04:37.070 - 00:04:39.660]: I've add the game, I've created a channel.
+
+Speaker 2 [00:04:38.840 - 00:04:39.470]: Me sef don join.
+
+Speaker 2 [00:04:43.250 - 00:04:44.930]: It's still loading, it's still loading.
+
+Speaker 2 [00:04:45.790 - 00:04:46.950]: Yes.
+
+Speaker 1 [00:04:47.190 - 00:04:47.860]: Can you see...
+
+Speaker 1 [00:04:58.760 - 00:04:59.550]: Can you see the game?
+
+Speaker 1 [00:05:15.110 - 00:05:15.930]: Can you see the game?
+
+Speaker 1 [00:05:30.040 - 00:05:31.780]: Okay, make we start.
+
+Speaker 2 [00:05:33.610 - 00:05:34.620]: Yeah na, I don join.
+
+Speaker 1 [00:05:36.830 - 00:05:37.400]: Oya na.
+
+Speaker 1 [00:05:41.470 - 00:05:42.270]: It's your turn.
+
+Speaker 2 [00:05:42.190 - 00:05:43.280]: Oya na, start na.
+
+Speaker 1 [00:05:46.690 - 00:05:47.380]: Procline.
+
+Speaker 2 [00:05:47.830 - 00:05:48.400]: Oya na.
+
+Speaker 2 [00:05:49.360 - 00:05:49.990]: Mm mm, na-
+
+Speaker 1 [00:05:49.940 - 00:05:50.630]: Pressure.
+
+Speaker 2 [00:05:50.970 - 00:05:52.100]: Immature.
+
+Speaker 1 [00:05:51.940 - 00:05:52.480]: Pressure.
+
+Speaker 2 [00:05:52.950 - 00:05:53.170]: Ah.
+
+Speaker 1 [00:05:54.820 - 00:05:55.930]: O, U-- O-U...
+
+Speaker 2 [00:05:55.730 - 00:05:56.040]: Wetin-
+
+Speaker 1 [00:05:57.540 - 00:05:59.040]: Obafemi University.
+
+Speaker 1 [00:06:02.180 - 00:06:03.480]: Father-in-law.
+
+Speaker 2 [00:06:06.970 - 00:06:07.520]: Fatima.
+
+Speaker 1 [00:06:07.040 - 00:06:08.000]: Father-in-law.
+
+Speaker 1 [00:06:09.390 - 00:06:12.380]: No, bóyá tín bá ti fé upgrade...
+
+Speaker 1 [00:06:15.290 - 00:06:16.510]: B-R-D
+
+Speaker 2 [00:06:16.490 - 00:06:17.840]: Oya na, make we see pesin wey go lose.
+
+Speaker 1 [00:06:19.880 - 00:06:20.300]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:06:23.860 - 00:06:26.990]: Is A-N-T, okay.
+
+Speaker 1 [00:06:27.530 - 00:06:30.760]: Na you just talk, [laughing].
+
+Speaker 2 [00:06:31.790 - 00:06:32.910]: Anthony Joshua
+
+Speaker 1 [00:06:34.460 - 00:06:36.060]: Antelope, nooo...
+
+Speaker 1 [00:06:36.880 - 00:06:39.270]: Anthony Joshua ko, na you first talk sef.
+
+Speaker 1 [00:06:39.850 - 00:06:40.820]: You wey just talk now.
+
+Speaker 1 [00:06:43.670 - 00:06:44.600]: Lack.
+
+Speaker 2 [00:06:45.600 - 00:06:46.130]: La Coco.
+
+Speaker 2 [00:06:48.400 - 00:06:48.940]: La Coco.
+
+Speaker 1 [00:06:48.490 - 00:06:49.770]: Understanding.
+
+Speaker 1 [00:06:53.080 - 00:06:53.920]: You go see ale.
+
+Speaker 1 [00:06:54.800 - 00:06:56.110]: Your formation.
+
+Speaker 2 [00:06:55.370 - 00:06:55.910]: Ifeanyi,
+
+Speaker 2 [00:06:57.000 - 00:06:57.570]: Informa...
+
+Speaker 1 [00:06:59.550 - 00:07:00.300]: Endless.
+
+Speaker 1 [00:07:01.040 - 00:07:01.810]: Ending.
+
+Speaker 1 [00:07:03.870 - 00:07:04.510]: Ending SARS.
+
+Speaker 2 [00:07:05.510 - 00:07:06.160]: Marvelous.
+
+Speaker 1 [00:07:06.550 - 00:07:06.980]: Buhari.
+
+Speaker 2 [00:07:08.410 - 00:07:09.000]: Marvelous.
+
+Speaker 1 [00:07:10.560 - 00:07:11.090]: Dodo.
+
+Speaker 2 [00:07:11.160 - 00:07:11.610]: Doctor.
+
+Speaker 1 [00:07:12.290 - 00:07:12.880]: Dodo.
+
+Speaker 1 [00:07:13.440 - 00:07:13.700]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:07:14.180 - 00:07:15.160]: Dala, nunu.
+
+Speaker 2 [00:07:16.010 - 00:07:16.610]: Anointing.
+
+Speaker 1 [00:07:17.160 - 00:07:17.440]: Annoy.
+
+Speaker 2 [00:07:19.620 - 00:07:20.210]: Ada.
+
+Speaker 2 [00:07:21.820 - 00:07:22.590]: Santa Pauli.
+
+Speaker 1 [00:07:22.580 - 00:07:22.790]: Dog.
+
+Speaker 2 [00:07:25.270 - 00:07:25.600]: Chinedu
+
+Speaker 1 [00:07:28.250 - 00:07:28.800]: Shemale.
+
+Speaker 2 [00:07:28.420 - 00:07:28.980]: Chinedu.
+
+Speaker 1 [00:07:31.440 - 00:07:32.030]: Possible.
+
+Speaker 1 [00:07:32.920 - 00:07:33.380]: POS.
+
+Speaker 1 [00:07:34.020 - 00:07:34.600]: POS shop.
+
+Speaker 1 [00:07:35.460 - 00:07:36.050]: [chuckling]
+
+Speaker 1 [00:07:37.210 - 00:07:37.720]: POS shop.
+
+Speaker 1 [00:07:41.030 - 00:07:41.830]: Black Friday.
+
+Speaker 2 [00:07:43.240 - 00:07:44.230]: I don wri...
+
+Speaker 1 [00:07:43.560 - 00:07:44.420]: Etherium.
+
+Speaker 1 [00:07:46.600 - 00:07:48.090]: ETH, F-Boy.
+
+Speaker 1 [00:07:48.610 - 00:07:50.490]: Omo, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba.
+
+Speaker 2 [00:07:49.240 - 00:07:49.670]: Mm, Ah.
+
+Speaker 1 [00:07:51.330 - 00:07:52.020]: I win!
+
+Speaker 1 [00:07:52.830 - 00:07:53.550]: [chuckling]
+
+Speaker 2 [00:07:53.780 - 00:07:54.550]: E no dey show for my-
+
+Speaker 1 [00:07:56.320 - 00:07:56.960]: E shock you?
+
+Speaker 2 [00:07:56.350 - 00:07:57.190]: Oya, make we play again.
+
+Speaker 1 [00:07:58.880 - 00:07:59.330]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:08:00.800 - 00:08:02.160]: [sniffing].
+
+Speaker 1 [00:08:01.220 - 00:08:02.630]: Omo na me be the first person.
+
+Speaker 2 [00:08:02.680 - 00:08:03.810]: This thing no dey show for my side na.
+
+Speaker 1 [00:08:06.850 - 00:08:07.950]: Thermometer.
+
+Speaker 2 [00:08:11.260 - 00:08:12.030]: Wetin you do the man?
+
+Speaker 2 [00:08:13.490 - 00:08:13.870]: The man?
+
+Speaker 1 [00:08:13.540 - 00:08:14.130]: S-G.
+
+Speaker 1 [00:08:15.860 - 00:08:16.360]: Which man?
+
+Speaker 2 [00:08:17.080 - 00:08:18.290]: P-O-S.
+
+Speaker 1 [00:08:19.860 - 00:08:21.250]: Usman, Osi...
+
+Speaker 1 [00:08:22.570 - 00:08:29.200]: S-H. Photographic. Hydrogen
+
+Speaker 2 [00:08:24.050 - 00:08:24.630]: [clears throat], [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:08:28.050 - 00:08:29.020]: Hydrate
+
+Speaker 2 [00:08:32.490 - 00:08:33.050]: Hydro...
+
+Speaker 1 [00:08:34.900 - 00:08:35.380]: Nonsense.
+
+Speaker 2 [00:08:35.470 - 00:08:36.790]: Nonsense.
+
+Speaker 1 [00:08:37.960 - 00:08:38.810]: Oxygen.
+
+Speaker 2 [00:08:39.390 - 00:08:40.050]: Oxygen.
+
+Speaker 1 [00:08:43.690 - 00:08:43.980]: Ei.
+
+Speaker 1 [00:08:46.010 - 00:08:47.010]: P-R...
+
+Speaker 1 [00:08:48.460 - 00:08:48.900]: Perry.
+
+Speaker 2 [00:08:48.460 - 00:08:50.050]: [yawning] Blackberry.
+
+Speaker 1 [00:08:51.350 - 00:08:52.420]: Perry [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:08:53.500 - 00:08:54.350]: De-demo...
+
+Speaker 2 [00:08:55.020 - 00:08:55.660]: Demola.
+
+Speaker 1 [00:08:55.640 - 00:08:56.110]: Oh Lord.
+
+Speaker 2 [00:08:58.350 - 00:08:58.790]: Paramó
+
+Speaker 2 [00:08:59.740 - 00:09:00.200]: Para
+
+Speaker 2 [00:09:00.960 - 00:09:01.350]: Ramó.
+
+Speaker 1 [00:09:02.240 - 00:09:02.880]: Pharma stand.
+
+Speaker 1 [00:09:03.460 - 00:09:04.040]: Pharmacy.
+
+Speaker 1 [00:09:06.010 - 00:09:06.710]: Terrifier.
+
+Speaker 1 [00:09:07.370 - 00:09:07.770]: Terry w--
+
+Speaker 1 [00:09:11.060 - 00:09:11.410]: Schedule.
+
+Speaker 2 [00:09:15.110 - 00:09:15.820]: Rè dí mó.
+
+Speaker 1 [00:09:16.030 - 00:09:16.070]: Red wine.
+
+Speaker 2 [00:09:17.370 - 00:09:18.290]: Oya fo wó e ni.
+
+Speaker 2 [00:09:19.290 - 00:09:20.750]: POS, Porsche, ah.
+
+Speaker 2 [00:09:21.380 - 00:09:22.000]: Pasuni.
+
+Speaker 1 [00:09:23.730 - 00:09:24.420]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:09:24.950 - 00:09:26.040]: Nazareti.
+
+Speaker 1 [00:09:28.900 - 00:09:30.480]: Nazareth.
+
+Speaker 2 [00:09:28.990 - 00:09:29.380]: Rara,
+
+Speaker 2 [00:09:30.080 - 00:09:30.900]: Lazarus ni.
+
+Speaker 1 [00:09:33.630 - 00:09:34.140]: Saint Paul.
+
+Speaker 2 [00:09:34.020 - 00:09:34.900]: Repentance.
+
+Speaker 2 [00:09:35.890 - 00:09:36.500]: Graduation.
+
+Speaker 1 [00:09:36.300 - 00:09:37.240]: Traditional.
+
+Speaker 2 [00:09:38.690 - 00:09:41.450]: Simba.
+
+Speaker 1 [00:09:41.660 - 00:09:42.320]: Decided.
+
+Speaker 1 [00:09:45.120 - 00:09:45.570]: Bra.
+
+Speaker 1 [00:09:46.720 - 00:09:46.970]: Bar.
+
+Speaker 1 [00:09:52.160 - 00:09:52.590]: Baby.
+
+Speaker 2 [00:09:52.860 - 00:09:53.780]: Badé.
+
+Speaker 1 [00:09:55.920 - 00:09:56.460]: Coro.
+
+Speaker 1 [00:09:57.050 - 00:09:57.860]: Coronavirus.
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_002_004.wav b/en-pcm/overlapping/A_002_004.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2d14f4e1a35a6b3588b47df0d321d1d2f5c15357
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_002_004.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ec657810dc54e4624833ef6b139223a6d60bcf5dacee225542e9f6633a8c4b91
+size 86400102
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_004_005.txt b/en-pcm/overlapping/A_004_005.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6eabfe45307c87d8fdfb29993bed6bc27ccf7444
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_004_005.txt
@@ -0,0 +1,339 @@
+Speaker 2 [00:00:03.050 - 00:00:04.420]: Line man even hit am sef o.
+
+Speaker 2 [00:00:09.281 - 00:00:13.020]: Make them check, no be that ball, that ball no suppose comot na, that ball, that ball still dey play o.
+
+Speaker 2 [00:00:14.159 - 00:00:19.362]: Laughter, laugh them, laugh am, laugh am, this Brazilian boy wey get energy, [hissing] you will play.
+
+Speaker 2 [00:00:22.500 - 00:00:23.100]: Let's gooo.
+
+Speaker 2 [00:00:24.490 - 00:00:25.080]: Hungry for more.
+
+Speaker 2 [00:00:28.960 - 00:00:30.390]: Na so they take score Chelsea o.
+
+Speaker 2 [00:00:31.000 - 00:00:31.920]: Chelsea come dey struggle.
+
+Speaker 2 [00:00:33.720 - 00:00:34.480]: The churis.
+
+Speaker 2 [00:00:38.500 - 00:00:41.530]: But Liver-- Liverpool wey I want make them win match, come dey, come dey do like this.
+
+Speaker 2 [00:00:42.340 - 00:00:45.590]: Eh, Ekitike, Ekitike dey bench, who come dey top... Why Gakpo dey top nine?
+
+Speaker 1 [00:00:47.270 - 00:00:50.960]: Oga Gakpo top nine na, he just came back from injury, since Salah no dey.
+
+Speaker 2 [00:00:52.470 - 00:00:57.850]: E get Ekitike dey that place, why Eki... why? Because, because him play against Marseille on Friday abi wetin, on Wednesday.
+
+Speaker 2 [00:01:00.750 - 00:01:03.640]: No, no start your best player, dey put your, your hope for Gakpo.
+
+Speaker 1 [00:01:07.260 - 00:01:14.710]: Tha-that man, him start his dutch player na, he, he, he start him dutch player so that, the, the, the go carry am for world cup.
+
+Speaker 2 [00:01:13.420 - 00:01:14.210]: No worry na.
+
+Speaker 2 [00:01:15.090 - 00:01:16.040]: Aaa, when.
+
+Speaker 2 [00:01:17.150 - 00:01:17.490]: When.
+
+Speaker 2 [00:01:20.610 - 00:01:22.670]: When the sake am, shey him dutch player go still get job?
+
+Speaker 1 [00:01:24.290 - 00:01:26.220]: [giggle].
+
+Speaker 2 [00:01:30.100 - 00:01:34.000]: Ka, this team no get, this team no get seminary with the ball, no, no Justin Kluivert.
+
+Speaker 2 [00:01:35.350 - 00:01:36.070]: No Tavernier.
+
+Speaker 2 [00:01:38.050 - 00:01:38.640]: No Adam.
+
+Speaker 2 [00:01:39.920 - 00:01:43.850]: And they they ball like this, which kind, which kind super Bournemouth team be this?
+
+Speaker 2 [00:01:44.770 - 00:01:46.640]: Scott Parker's Bournemouth is on fire.
+
+Speaker 1 [00:01:49.916 - 00:01:55.330]: No be this guy wey-- Sco-scott Parker wey this guy been follow am, been won kill am, that, that year?
+
+Speaker 1 [00:01:56.330 - 00:01:59.740]: Ful-fulham, Fulham won carry mid players, Mitrovic kill am.
+
+Speaker 2 [00:02:00.990 - 00:02:03.950]: Guy, see this life? Fulham, Fulham no fit make am for this life, ever.
+
+Speaker 2 [00:02:04.550 - 00:02:07.630]: Na why I pity them Calvin Bassey with him talent, he need go better club.
+
+Speaker 2 [00:02:09.670 - 00:02:13.280]: You no fit use Raul Jimenez and ehhhm, wetin them dey call the other one?
+
+Speaker 1 [00:02:14.320 - 00:02:18.826]: Guy, Mitrovic was in that team, fuck e thought, Mitrovic was in that team.
+
+Speaker 2 [00:02:18.830 - 00:02:21.630]: No be when, when Mitrovic, no be, no be, no be him still dey Al Rayyan na?
+
+Speaker 2 [00:02:22.450 - 00:02:25.670]: Which kind Mitrovic? Which kind striker? Him wey dey go online, wey they ban.
+
+Speaker 1 [00:02:24.810 - 00:02:25.710]: He was scoring o.
+
+Speaker 1 [00:02:26.310 - 00:02:27.460]: He was scoring goals o.
+
+Speaker 1 [00:02:29.230 - 00:02:33.390]: When he go eh Championship, the guy go dey bang 41 goals in a session.
+
+Speaker 2 [00:02:34.220 - 00:02:37.170]: Na no be the same thing this guy dey do to? This guy wey dey Leicester dey do that same thing?
+
+Speaker 1 [00:02:38.230 - 00:02:38.770]: Timu Pukki.
+
+Speaker 2 [00:02:38.440 - 00:02:39.110]: Ehhhn, that.
+
+Speaker 2 [00:02:39.980 - 00:02:40.970]: Leicester striker na.
+
+Speaker 1 [00:02:40.130 - 00:02:40.640]: Okay, Vardy?
+
+Speaker 2 [00:02:41.600 - 00:02:43.560]: Vaaardy, we dey bang goals.
+
+Speaker 2 [00:02:44.360 - 00:02:45.870]: E good now, but the thing no good?
+
+Speaker 1 [00:02:47.634 - 00:02:51.130]: Salah, wetin dey do Salah problem? Wetin dey do Salah na? God abeg.
+
+Speaker 1 [00:02:57.090 - 00:02:58.720]: Salah, Salah, Salah don, Salah don.
+
+Speaker 2 [00:02:57.850 - 00:03:00.330]: Hiya, na them, na them dey lose, na them dey pack for back.
+
+Speaker 2 [00:03:01.550 - 00:03:02.420]: You lose and you dey dull.
+
+Speaker 2 [00:03:03.780 - 00:03:04.540]: 30 minutes.
+
+Speaker 1 [00:03:04.010 - 00:03:08.000]: Make, make Salah just quit ball abeg, Salah is, Salah, Salah is ass.
+
+Speaker 1 [00:03:10.300 - 00:03:12.510]: They don start you now, you dey play nonsense.
+
+Speaker 1 [00:03:14.760 - 00:03:16.580]: They don start you now, you dey play nonsense.
+
+Speaker 1 [00:03:17.950 - 00:03:19.710]: Wey, if them no start you now, you go dey complain.
+
+Speaker 2 [00:03:18.630 - 00:03:25.450]: Na Arn-Ar-Ar-Arn-- Leo Anderson wey won gooo Tottenham. Jeeesus, wetin Gak... Who dey do like this?
+
+Speaker 2 [00:03:26.880 - 00:03:27.600]: That thing na shot?
+
+Speaker 2 [00:03:29.030 - 00:03:33.220]: Bro, this guy, this guy leg na bullet, na see, na where he like to dey stand shot be that, see that shooot.
+
+Speaker 2 [00:03:35.410 - 00:03:36.180]: Brooo.
+
+Speaker 1 [00:03:35.470 - 00:03:36.160]: Give am again.
+
+Speaker 2 [00:03:45.120 - 00:03:47.970]: Kai, even with head the still go, the still dey, they still dey get accurate passes.
+
+Speaker 2 [00:03:48.560 - 00:03:49.100]: With head.
+
+Speaker 2 [00:03:50.880 - 00:03:52.020]: Come on, comot Tarry joor.
+
+Speaker 2 [00:03:54.880 - 00:03:57.540]: So that bastard Jay just come online, come make noise go offline.
+
+Speaker 2 [00:03:58.380 - 00:03:59.100]: Hm, that boooy.
+
+Speaker 1 [00:03:58.460 - 00:03:58.960]: That boy.
+
+Speaker 1 [00:03:59.800 - 00:04:00.930]: Too useless, bot le.
+
+Speaker 1 [00:04:01.530 - 00:04:02.010]: Ah haaa.
+
+Speaker 1 [00:04:03.060 - 00:04:04.950]: How e just take come online like that, just comot?
+
+Speaker 2 [00:04:04.300 - 00:04:06.220]: Say, he been won-- he say he won go market.
+
+Speaker 2 [00:04:07.110 - 00:04:08.640]: Drop am for person for inside box there na.
+
+Speaker 1 [00:04:07.170 - 00:04:07.810]: He won go market.
+
+Speaker 1 [00:04:10.990 - 00:04:14.370]: He won go market for this night? Wetin, wetin, wetin, weeetin he dey cook?
+
+Speaker 2 [00:04:16.310 - 00:04:17.850]: E cook one nonsense Yoruba soup.
+
+Speaker 1 [00:04:18.720 - 00:04:21.850]: Want cook, want cook, want cook we... nonsense.
+
+Speaker 2 [00:04:24.530 - 00:04:28.480]: Omo, [yawning] where I want see Afang cook chop tomorrow like this, [yawning] hey, obooye.
+
+Speaker 1 [00:04:28.740 - 00:04:35.120]: Omo wetin I want even chop tomorrow, if, if... na talk be that o, wetin I want chop tomorrow? because if I talk, I fit talk.
+
+Speaker 1 [00:04:36.480 - 00:04:38.000]: Talk today, talk tomorrow.
+
+Speaker 1 [00:04:38.780 - 00:04:39.880]: Oyaya, on, on, Monday.
+
+Speaker 1 [00:04:40.440 - 00:04:42.260]: On Monday morning, I don place withdrawal.
+
+Speaker 1 [00:04:44.070 - 00:04:45.410]: I no know how much them go give me.
+
+Speaker 2 [00:04:44.810 - 00:04:48.670]: Yeah, omo my, my withdrawal suppose be, maybe next week Friday, not even Monday.
+
+Speaker 2 [00:04:49.600 - 00:04:51.130]: I no know how I won take guide till Friday.
+
+Speaker 1 [00:04:52.730 - 00:04:56.770]: My money don dey finish sef, make I, I, I do, I do withdrawal.
+
+Speaker 2 [00:04:55.719 - 00:05:05.447]: See goooal aaai, good ball joor, good ball joor, Jimenez, pump this Liverpool team bro, as they no want, as they no want get sense, pump their ass.
+
+Speaker 2 [00:05:06.930 - 00:05:09.420]: You carry-- you carry Joe Gomez put for, for centre back.
+
+Speaker 2 [00:05:10.410 - 00:05:12.980]: And you won win match, Joe Gomez.
+
+Speaker 2 [00:05:13.510 - 00:05:16.590]: And ehm, Milo-mi-mi-milos Kerkez.
+
+Speaker 2 [00:05:17.590 - 00:05:18.440]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:05:19.030 - 00:05:20.840]: Aaa-aweeey.
+
+Speaker 2 [00:05:21.740 - 00:05:22.580]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:22.031 - 00:05:22.970]: Daaah.
+
+Speaker 1 [00:05:23.960 - 00:05:27.350]: Person go just come dey, dey see stats for this Bournemouth team.
+
+Speaker 1 [00:05:28.840 - 00:05:31.410]: Person go just come see, see stats for this Bournemouth team.
+
+Speaker 2 [00:05:32.450 - 00:05:34.640]: Omo, shey na offside be this? Aaaw.
+
+Speaker 1 [00:05:32.490 - 00:05:34.390]: Kai, this Ker-kerkez na bastard o.
+
+Speaker 1 [00:05:36.400 - 00:05:39.050]: Truffert, this Kerkez na bastard o.
+
+Speaker 2 [00:05:40.930 - 00:05:44.940]: Him-- he think say he play am offside, but the, the, the go check that goal guy, they fit cancel am.
+
+Speaker 1 [00:05:45.770 - 00:05:46.570]: The fit cancel am o.
+
+Speaker 2 [00:05:48.840 - 00:05:53.670]: Do like say that thing na-- that do like say, that guy dey offside, either Van... Hope say Van Dijk no play that guy offside?
+
+Speaker 1 [00:05:49.320 - 00:05:50.070]: They don play.
+
+Speaker 1 [00:05:50.600 - 00:05:53.550]: Na pure goal bro, bro na pure goal be that.
+
+Speaker 1 [00:05:54.940 - 00:05:56.550]: Bro that's a pure goal bro.
+
+Speaker 2 [00:05:57.430 - 00:05:59.520]: Alison spread no fit even help this, no fit help this goal.
+
+Speaker 1 [00:06:01.334 - 00:06:05.890]: Na this year, e dey hard to dey score this Alison for, for una home.
+
+Speaker 1 [00:06:06.703 - 00:06:12.394]: Daaamn, the score Alison that kind ball and I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm disappointed.
+
+Speaker 2 [00:06:13.230 - 00:06:15.920]: He spread na, but he no, he no, he no fit cover him leg like that.
+
+Speaker 1 [00:06:17.860 - 00:06:19.890]: Dah, e dey hard to score Alison those kind balls o.
+
+Speaker 2 [00:06:17.980 - 00:06:22.448]: On-side, Van Dijk, Van Dijk, Van Dijk play that guy better style on side like this.
+
+Speaker 1 [00:06:23.050 - 00:06:23.870]: Possible offside.
+
+Speaker 1 [00:06:26.950 - 00:06:31.020]: Dah, na now-- na now Zambian man dey come, Zambian man e be like say he don slack.
+
+Speaker 2 [00:06:32.350 - 00:06:32.810]: Dey play.
+
+Speaker 1 [00:06:36.110 - 00:06:40.070]: Abi na him just, no just dey see am for our out-- for the, for space?
+
+Speaker 2 [00:06:40.740 - 00:06:47.730]: E-even, even for that money grind sef, na-na me still... na I still dey top five for there, if they the comot leaderboard, for all time leaderboard, I still dey top five.
+
+Speaker 2 [00:06:48.510 - 00:06:51.700]: Upon say I no dey the active, I no dey active there again, nobody fit break my record.
+
+Speaker 1 [00:06:52.780 - 00:06:55.450]: You dey craze? Okay na, be like say na true o, na me even.
+
+Speaker 2 [00:06:54.278 - 00:06:58.560]: See goal o, chai deflection, deflection.
+
+Speaker 1 [00:06:57.300 - 00:06:58.190]: Na me top for here.
+
+Speaker 1 [00:06:59.420 - 00:07:00.610]: Na me top for here sef.
+
+Speaker 2 [00:07:01.810 - 00:07:03.320]: Hmm, this Bournemouth team serious o.
+
+Speaker 2 [00:07:05.620 - 00:07:07.410]: Comot there, throw in, against them.
+
+Speaker 2 [00:07:09.480 - 00:07:11.370]: Gravenbech today you go hustle ball tire.
+
+Speaker 2 [00:07:12.640 - 00:07:13.440]: E be like thief.
+
+Speaker 1 [00:07:12.730 - 00:07:14.230]: Give Salah ball naaa.
+
+Speaker 1 [00:07:17.380 - 00:07:19.300]: Dah, the boy is useless, daaamn.
+
+Speaker 1 [00:07:20.180 - 00:07:22.160]: Carry ball go front, you dey play nonsense.
+
+Speaker 2 [00:07:23.410 - 00:07:25.790]: Alison don dey complain, you never see anything yet.
+
+Speaker 1 [00:07:26.060 - 00:07:28.120]: If that-- if they really, if the werey.
+
+Speaker 1 [00:07:29.770 - 00:07:35.330]: Na that, the-- make he no do make Ederson come bench am for Brazil team o, he... e for bad.
+
+Speaker 2 [00:07:36.520 - 00:07:37.470]: Florian Pant.
+
+Speaker 2 [00:07:38.280 - 00:07:40.020]: Florian Pant, see am, see am.
+
+Speaker 1 [00:07:47.980 - 00:07:48.370]: Endo.
+
+Speaker 1 [00:07:49.620 - 00:07:50.460]: You dey start Endo.
+
+Speaker 2 [00:07:51.550 - 00:07:53.160]: Endo no, Endo no play this ball now.
+
+Speaker 1 [00:07:51.970 - 00:07:55.550]: Which kind clearance be this? What the fuck is that clearance?
+
+Speaker 2 [00:07:57.040 - 00:07:59.870]: Endo no-- Endo no play this ball na guy, which be Endo? Where you see Endo?
+
+Speaker 1 [00:08:00.510 - 00:08:01.140]: You no see Endo?
+
+Speaker 2 [00:08:02.370 - 00:08:05.900]: Okay the comot, the comot, the, the comot, the comot Joe Gomez put Endo.
+
+Speaker 1 [00:08:02.570 - 00:08:03.310]: The guy with number three.
+
+Speaker 1 [00:08:07.180 - 00:08:07.510]: Hmm now.
+
+Speaker 1 [00:08:08.510 - 00:08:10.030]: You no see Endo for the... You no, you no.
+
+Speaker 2 [00:08:09.190 - 00:08:11.910]: Na Endo, na Endo dey play... Endo dey play center back now.
+
+Speaker 1 [00:08:12.120 - 00:08:13.810]: Yes na, you no see am with number three?
+
+Speaker 2 [00:08:14.020 - 00:08:16.140]: I don, I don die guuuy.
+
+Speaker 2 [00:08:16.860 - 00:08:17.980]: I don die.
+
+Speaker 2 [00:08:18.700 - 00:08:21.960]: You go pump this boys they goal, carry DM play center back say wetin happen?
+
+Speaker 1 [00:08:23.130 - 00:08:23.860]: Him go play na.
+
+Speaker 1 [00:08:24.700 - 00:08:27.080]: My, my, my, my Norgard wey dey play nkor?
+
+Speaker 1 [00:08:28.700 - 00:08:31.110]: Jeeesus, omo them go kill this team o
+
+Speaker 2 [00:08:29.130 - 00:08:30.850]: Norgard dey play, Nogard dey play center back?
+
+Speaker 1 [00:08:32.155 - 00:08:34.330]: They go kill this team o, Norgard don play am before na.
+
+Speaker 2 [00:08:35.910 - 00:08:37.140]: Or Casemiro don play center back?
+
+Speaker 2 [00:08:37.870 - 00:08:38.250]: Sooo.
+
+Speaker 1 [00:08:43.310 - 00:08:45.790]: Daaah, omo meeen, this crazy o.
+
+Speaker 1 [00:08:47.230 - 00:08:51.230]: Dah, ma' do comot, fleet this room, [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:08:51.600 - 00:08:54.360]: After this first half, I don fleet this room cause what is this?
+
+Speaker 2 [00:08:56.950 - 00:09:02.970]: Endo, wah, they no get... the no dey, the no... Konate say him grandpa die, say he no fit play ball today.
+
+Speaker 2 [00:09:04.040 - 00:09:04.910]: Person wey them sign o.
+
+Speaker 1 [00:09:07.160 - 00:09:07.940]: Damn, wait.
+
+Speaker 1 [00:09:08.520 - 00:09:10.400]: Who dey even the play? Who dey even play that kind ball for.
+
+Speaker 1 [00:09:12.820 - 00:09:14.010]: That kind wing, God abeg.
+
+Speaker 1 [00:09:15.810 - 00:09:18.070]: Yeah, [yawning], this Endo boy na werey.
+
+Speaker 1 [00:09:19.800 - 00:09:22.240]: This-- them dey-- the, the man, the man dey confused.
+
+Speaker 1 [00:09:23.520 - 00:09:27.030]: Make them find way sack am, the thing be say, Liverpool no dey sac coaches like that.
+
+Speaker 1 [00:09:28.210 - 00:09:30.680]: You, you, you leave go when your year finish.
+
+Speaker 1 [00:09:31.550 - 00:09:33.630]: When you go go, Liverpool no dey sac coaches like that.
+
+Speaker 2 [00:09:33.070 - 00:09:34.190]: Let them, collect am ball joor.
+
+Speaker 1 [00:09:36.360 - 00:09:37.730]: Liverpool no dey sack coaches like that.
+
+Speaker 1 [00:09:38.670 - 00:09:42.930]: Or else, they for don... E get time wey the, the been won sac Klopp na, na, you no fit sac coach. Them no dey sac.
+
+Speaker 1 [00:09:43.580 - 00:09:46.880]: Na why them dey allow nonsense, because say, them they... they done pay well.
+
+Speaker 2 [00:09:48.770 - 00:09:48.990]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:09:50.580 - 00:09:51.590]: Florian, Florian Pant.
+
+Speaker 2 [00:09:53.380 - 00:09:56.110]: Kai, Florian Pant no fit... no, no, no fit carry two.
+
+Speaker 1 [00:09:54.530 - 00:09:56.160]: Collect am, na red card be that na.
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_004_005.wav b/en-pcm/overlapping/A_004_005.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b8fcc1e3e1de208821a20b32309a30f6c6b2a18f
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_004_005.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a1728738fa531eebf1707013a789308c419ce20794dbb1ec66c0e20e3547b097
+size 86400102
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_008_004.txt b/en-pcm/overlapping/A_008_004.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cb4b752dc36a8c4693a5e3ba7a61d91f46cefdd9
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_008_004.txt
@@ -0,0 +1,309 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:05.270]: Strength just, you're going to-- but bi e ba wo pe USDT lo ma ni strength ju, you're going to,
+
+Speaker 2 [00:00:06.860 - 00:00:08.270]: Okayyy
+
+Speaker 1 [00:00:07.290 - 00:00:07.490]: So,
+
+Speaker 1 [00:00:08.200 - 00:00:13.620]: Trading, you can't, ehn, do sport on FX.
+
+Speaker 2 [00:00:14.640 - 00:00:15.550]: Ehen.
+
+Speaker 1 [00:00:16.460 - 00:00:16.700]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:00:18.700 - 00:00:23.010]: But it, to konba wa right be nko, won't they deduct the money from your account?
+
+Speaker 1 [00:00:23.070 - 00:00:26.830]: Ah, you go dey see your money as you dey burn small small.
+
+Speaker 2 [00:00:27.520 - 00:00:29.760]: [laughing] wetin na?
+
+Speaker 1 [00:00:27.950 - 00:00:30.150]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:00:30.400 - 00:00:31.650]: Wetin?
+
+Speaker 1 [00:00:33.490 - 00:00:34.640]: Till everything go burn finish.
+
+Speaker 1 [00:00:35.370 - 00:00:35.910]: Time no dey.
+
+Speaker 2 [00:00:35.750 - 00:00:36.430]: Ah.
+
+Speaker 2 [00:00:37.600 - 00:00:38.350]: Kílóselè?
+
+Speaker 2 [00:00:40.690 - 00:00:45.970]: But people-- but I learnt that some people are really making, are really making it on this forex, or so.
+
+Speaker 1 [00:00:47.020 - 00:00:50.510]: Most of those result, tí e bán rín ta, they're fabricated.
+
+Speaker 2 [00:00:51.670 - 00:00:54.460]: Oookay, okay, okay, okay.
+
+Speaker 1 [00:00:54.010 - 00:00:56.550]: People are, people are, people are cashing out actually, buuut,
+
+Speaker 1 [00:00:57.170 - 00:00:58.060]: It is not-
+
+Speaker 2 [00:00:57.670 - 00:00:58.950]: Inside something ni.
+
+Speaker 1 [00:00:58.600 - 00:01:00.060]: ... as rosy as,
+
+Speaker 1 [00:01:00.700 - 00:01:03.310]: They said, or it is not as rosy as you're saying.
+
+Speaker 2 [00:01:05.580 - 00:01:08.860]: [speaking yoruba] and they have insider knowledge.
+
+Speaker 2 [00:01:09.660 - 00:01:14.250]: All those people, big corporation in the US, na, na the thing wey dem dey do o, big big people.
+
+Speaker 1 [00:01:09.720 - 00:01:11.140]: Ah, no.
+
+Speaker 1 [00:01:15.360 - 00:01:18.250]: Ehen, e tón really trade FX and uh,
+
+Speaker 1 [00:01:19.260 - 00:01:20.080]: Big big kini.
+
+Speaker 1 [00:01:20.660 - 00:01:23.390]: Then banks too, ban-banks dey trade forex.
+
+Speaker 1 [00:01:23.970 - 00:01:25.000]: Banks trade e dáadáa.
+
+Speaker 2 [00:01:24.100 - 00:01:25.080]: Forex ehn,
+
+Speaker 2 [00:01:25.620 - 00:01:26.640]: Yes na.
+
+Speaker 1 [00:01:25.630 - 00:01:31.730]: Yeah, sooo, gbogbo àwon tó ní 100 dollars tón ní kiní yìí, wón kon má fi wa, wón fowo wa tatin ni.
+
+Speaker 2 [00:01:32.470 - 00:01:34.230]: Awon olowo gidi yen ni.
+
+Speaker 2 [00:01:35.020 - 00:01:38.640]: Iyen ni koko, millions of naira ti won ko sibe, millions of dollars.
+
+Speaker 2 [00:01:39.300 - 00:01:39.740]: Sooo,
+
+Speaker 2 [00:01:42.980 - 00:01:51.730]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 2 [00:01:52.280 - 00:01:53.110]: Owo wole niyen.
+
+Speaker 1 [00:01:53.960 - 00:01:57.080]: Awon lón, awon, awon, awon to rowo se lon,
+
+Speaker 1 [00:01:58.450 - 00:01:59.700]: Àwon lón jè, sooo,
+
+Speaker 1 [00:02:00.770 - 00:02:04.790]: Gbogbo away tan kan rora se kini, we just dey try, na why, me personally,
+
+Speaker 1 [00:02:05.560 - 00:02:05.700]: Ehn?
+
+Speaker 1 [00:02:06.650 - 00:02:07.830]: You dey comot?
+
+Speaker 2 [00:02:09.080 - 00:02:10.490]: Ehn I go soon go, I go soon go.
+
+Speaker 1 [00:02:11.500 - 00:02:13.300]: Ehn, sooo, are you leaving now?
+
+Speaker 2 [00:02:14.650 - 00:02:17.640]: Let me just talk for like two minutes now.
+
+Speaker 1 [00:02:17.360 - 00:02:20.440]: Ehn, it doesn't matter na, when you're back, we can, we can always make call.
+
+Speaker 2 [00:02:21.320 - 00:02:24.390]: Okay, okay, ehn, no problem, so but I thought you sayyy,
+
+Speaker 2 [00:02:24.930 - 00:02:26.390]: You no wan make, ehn, night calls.
+
+Speaker 1 [00:02:27.500 - 00:02:31.040]: Ehn, ah, iyoku di ola niyen, this is, this is 8 o'clock.
+
+Speaker 2 [00:02:31.530 - 00:02:32.670]: This is 8 o, ehn, yes.
+
+Speaker 2 [00:02:33.320 - 00:02:33.860]: 8:02.
+
+Speaker 1 [00:02:35.250 - 00:02:41.020]: [speaking Yoruba].
+
+Speaker 1 [00:02:41.520 - 00:02:45.140]: [speaking Yoruba].
+
+Speaker 1 [00:02:46.450 - 00:02:49.260]: Mysterium lo fuck up all of a sudden, I can't even-
+
+Speaker 2 [00:02:49.130 - 00:02:52.720]: You can't even do surveys for now, yes, yes yes.
+
+Speaker 2 [00:02:53.770 - 00:02:59.770]: But tiii, ti Dre ba ti respond now, you can still, maybeee boya to ma so login or so,
+
+Speaker 2 [00:03:00.470 - 00:03:04.170]: You can still maybe, maybe do surveys tonight.
+
+Speaker 1 [00:03:00.870 - 00:03:01.140]: Yes?
+
+Speaker 1 [00:03:04.450 - 00:03:05.430]: Let's see how it goes.
+
+Speaker 2 [00:03:07.052 - 00:03:12.022]: Ehn, no problem, this is the first time I'm seeing, this, all this graph of, chart of a thing f-for,
+
+Speaker 2 [00:03:13.050 - 00:03:13.250]: Eh?
+
+Speaker 1 [00:03:14.220 - 00:03:16.620]: Ehn you sef, welco-welcome to the, welcome to the team.
+
+Speaker 2 [00:03:17.410 - 00:03:20.280]: So the thing [laughing], abi na.
+
+Speaker 1 [00:03:20.350 - 00:03:24.810]: O kan jepe this ine no be your normal money, you no fit really enjoy am.
+
+Speaker 1 [00:03:25.490 - 00:03:27.980]: Go bring your normal money ma-make you enjoy.
+
+Speaker 1 [00:03:28.860 - 00:03:29.570]: Tha-that is,
+
+Speaker 2 [00:03:29.000 - 00:03:32.210]: Ehen, make, make my money just go, piun [laughing].
+
+Speaker 1 [00:03:32.040 - 00:03:36.470]: Your money fit go, and you sef, you fit chop their money, na 50-50 na.
+
+Speaker 2 [00:03:37.010 - 00:03:42.890]: Ehen, na so life be [unintelligible] na money I dey find.
+
+Speaker 2 [00:03:44.580 - 00:03:49.100]: Real money mon wa o, mi fe to ma Kan kpai owo mi just like that.
+
+Speaker 1 [00:03:50.590 - 00:03:53.690]: You sef you fut kpai their money na, na 50-50, shey you dey fear?
+
+Speaker 2 [00:03:53.020 - 00:03:55.020]: Ehn, make I, make I find their money na.
+
+Speaker 2 [00:03:55.630 - 00:03:58.810]: O da make dem kpai the money, e no good.
+
+Speaker 1 [00:03:57.200 - 00:03:58.420]: Ehnnn, make you too,
+
+Speaker 1 [00:03:59.510 - 00:03:59.930]: Make you,
+
+Speaker 1 [00:04:01.190 - 00:04:06.800]: Make you sef put your money down, so that at least, the two of you go kpai yourself, emi to ba le kpai ara won ju,
+
+Speaker 1 [00:04:07.340 - 00:04:09.080]: Lo ma la-- lo ma enjoy.
+
+Speaker 2 [00:04:09.900 - 00:04:11.150]: I-Iyen o ni da o.
+
+Speaker 2 [00:04:12.050 - 00:04:13.450]: Ah, wón fé kí eniyan dá kú niyen.
+
+Speaker 2 [00:04:14.060 - 00:04:15.850]: They no, they no, they no fit die na.
+
+Speaker 2 [00:04:16.620 - 00:04:17.560]: They get plenty money.
+
+Speaker 2 [00:04:18.390 - 00:04:21.260]: Me wey I-- wey never get money, ah.
+
+Speaker 1 [00:04:20.270 - 00:04:21.170]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:04:22.720 - 00:04:25.500]: All they take know say you never get money? No be you fund your account?
+
+Speaker 1 [00:04:26.170 - 00:04:28.740]: You wey you don get money fund your account, you be big man na.
+
+Speaker 2 [00:04:29.600 - 00:04:43.690]: Ehn na, ehn na, ah, shey they know ma-maybe say I don borrow the money ni abiii, maybe so-some person dash me the money. Ki won kan wa, ki won kon wa kpai owo yen lo, ah, ko ni da bayen.
+
+Speaker 1 [00:04:46.420 - 00:04:48.020]: As much as say you don carry am come,
+
+Speaker 1 [00:04:48.690 - 00:04:49.600]: Come their platform,
+
+Speaker 1 [00:04:50.860 - 00:04:52.340]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:04:53.200 - 00:04:54.500]: Wón ti believe pé e lówó lówó.
+
+Speaker 2 [00:04:53.230 - 00:04:54.290]: Olowo,
+
+Speaker 2 [00:04:55.170 - 00:04:56.680]: Big men lon se forex.
+
+Speaker 1 [00:04:56.010 - 00:04:57.980]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:04:58.950 - 00:05:01.150]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 2 [00:05:00.794 - 00:05:02.410]: Abi naaa.
+
+Speaker 1 [00:05:02.450 - 00:05:03.450]: E jé á bayín na.
+
+Speaker 2 [00:05:03.760 - 00:05:09.140]: [laughing] Ole ni wan, ole gidi.
+
+Speaker 1 [00:05:04.620 - 00:05:05.280]: [sniffing].
+
+Speaker 2 [00:05:09.660 - 00:05:10.390]: Ole gidi.
+
+Speaker 2 [00:05:11.270 - 00:05:16.870]: But, but, ma, ma, maaa tie fe, ma, maaa try lati learn, to see, what, what, what's obtainable.
+
+Speaker 2 [00:05:18.610 - 00:05:22.220]: At least ehn, the one, 110 dollar ti won fun mi yii is for six days.
+
+Speaker 2 [00:05:22.950 - 00:05:25.530]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 1 [00:05:26.320 - 00:05:27.470]: Oh, it's just a week?
+
+Speaker 2 [00:05:28.500 - 00:05:29.380]: Yes, for a week.
+
+Speaker 1 [00:05:29.970 - 00:05:32.830]: So, after a week now, they will remove theirrr 610.
+
+Speaker 2 [00:05:32.900 - 00:05:35.640]: They will remove theirrr 110 dollar though.
+
+Speaker 1 [00:05:36.340 - 00:05:39.580]: Abi 110 so nkan to ba ku ni ti ti e, ti eniyan o baa ti fe,
+
+Speaker 1 [00:05:40.630 - 00:05:41.630]: [speaking yoruba],
+
+Speaker 1 [00:05:46.430 - 00:05:49.630]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 1 [00:05:50.550 - 00:05:52.540]: I used to have, ehn,
+
+Speaker 2 [00:05:51.270 - 00:05:56.550]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 2 [00:05:57.710 - 00:06:00.600]: [speaking yoruba] specify for new account.
+
+Speaker 1 [00:06:01.170 - 00:06:05.490]: Me I will check gan, O di Sunday ki emi to check, because, market close on Friday.
+
+Speaker 1 [00:06:06.400 - 00:06:09.580]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 1 [00:06:10.690 - 00:06:14.710]: Magbe they are not going to count weekend,
+
+Speaker 1 [00:06:15.250 - 00:06:16.020]: That's a waste.
+
+Speaker 1 [00:06:17.040 - 00:06:17.390]: Because,
+
+Speaker 2 [00:06:17.110 - 00:06:17.940]: Oookay.
+
+Speaker 1 [00:06:18.240 - 00:06:26.290]: By 10 pm, market ma close, o diii, Sundayyyy, Sunday night, I guess, maybe around that same 10 pm.
+
+Speaker 1 [00:06:27.140 - 00:06:28.200]: Ki market tó open padà.
+
+Speaker 2 [00:06:28.640 - 00:06:35.240]: [speaking yoruba] then on Monday, it will still be there.
+
+Speaker 2 [00:06:35.790 - 00:06:37.810]: Tuesday, it will still be there. Before,
+
+Speaker 2 [00:06:38.350 - 00:06:39.620]: O da wípé Wednesday or so lo maa,
+
+Speaker 2 [00:06:40.240 - 00:06:41.340]: Lo maaa close beyen.
+
+Speaker 1 [00:06:42.410 - 00:06:44.070]: Ehn, le-le-let's see, let's see.
+
+Speaker 2 [00:06:44.990 - 00:06:48.440]: Let's see tomorrow [speaking yoruba].
+
+Speaker 2 [00:06:51.140 - 00:06:52.900]: I just want to learn sha, I just want to learn.
+
+Speaker 2 [00:06:53.570 - 00:07:01.490]: [speaking yoruba].
+
+Speaker 1 [00:06:55.950 - 00:06:56.130]: Ehn?
+
+Speaker 1 [00:07:00.590 - 00:07:01.200]: Ah ah.
+
+Speaker 2 [00:07:02.070 - 00:07:02.700]: Me that I was just-
+
+Speaker 2 [00:07:03.240 - 00:07:07.130]: ... thinking maybe if I see one 10 dollars make I just try am.
+
+Speaker 2 [00:07:07.670 - 00:07:08.060]: Me ke?
+
+Speaker 1 [00:07:07.940 - 00:07:10.130]: 10 dollar ke, go put like 100 oga.
+
+Speaker 2 [00:07:11.460 - 00:07:16.480]: Wetin na, where I go see, where I go see 10 dollar, em 100 dollar? You wan make I steal?
+
+Speaker 1 [00:07:17.730 - 00:07:19.600]: You know the, no be sayyy,
+
+Speaker 1 [00:07:20.360 - 00:07:22.170]: Ehnnn, today na wetin?
+
+Speaker 2 [00:07:20.800 - 00:07:21.850]: You no talk am o.
+
+Speaker 1 [00:07:22.990 - 00:07:24.460]: Ó ye kí government gán ti sanwó.
+
+Speaker 2 [00:07:23.520 - 00:07:24.280]: You no talk,
+
+Speaker 2 [00:07:25.520 - 00:07:26.390]: Ehn now.
+
+Speaker 2 [00:07:27.440 - 00:07:31.770]: So, so [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:27.670 - 00:07:30.480]: Ehen? Ah.
+
+Speaker 1 [00:07:32.980 - 00:07:33.190]: Ehn?
+
+Speaker 2 [00:07:34.420 - 00:07:37.260]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:07:37.820 - 00:07:39.590]: Ehn? Wetin you wan make my family,
+
+Speaker 1 [00:07:40.640 - 00:07:43.590]: If you kan chop them nko? Shey no sef, you no reason say you fit chop them?
+
+Speaker 1 [00:07:55.850 - 00:07:58.930]: [singing] You're my healer, omo, network yíì tín break.
+
+Speaker 1 [00:08:00.390 - 00:08:02.300]: M-make we connect again.
+
+Speaker 1 [00:08:09.290 - 00:08:10.740]: Shey kí á connect later right?
+
+Speaker 2 [00:08:09.630 - 00:08:10.760]: Make we start tomorrow sha.
+
+Speaker 1 [00:08:12.350 - 00:08:13.620]: Ehn, oya no issue.
+
+Speaker 2 [00:08:14.230 - 00:08:15.330]: Ehn, no problem, thank you.
+
+Speaker 1 [00:08:14.690 - 00:08:15.160]: Goodnight.
diff --git a/en-pcm/overlapping/A_008_004.wav b/en-pcm/overlapping/A_008_004.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..524040790a2a81714f99ab438b4b0222eb5d0738
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/A_008_004.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0af8e362b20d4c2a9ba53c5c43389a46bcab18d6374bd18e7bb8535f27113c23
+size 71798502
diff --git a/en-pcm/overlapping/metadata.jsonl b/en-pcm/overlapping/metadata.jsonl
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..66a13863b018007ecff5ff4e5b3fcf0e3eba93ef
--- /dev/null
+++ b/en-pcm/overlapping/metadata.jsonl
@@ -0,0 +1,4 @@
+{"file_name": "A_001_002.wav", "language": "en-pcm", "transcript": "Speaker 2 [00:00:01.280 - 00:00:06.240]: You dey see this-- like, we dey drink predator, to dey, to dey awake, tiiill, till morning\n\nSpeaker 1 [00:00:06.430 - 00:00:06.770]: Mmm\n\nSpeaker 1 [00:00:08.090 - 00:00:08.970]: No be small thing o\n\nSpeaker 2 [00:00:10.250 - 00:00:16.290]: As innn, this thing na chatting o, na chatting o. Dey go dey give us this thing, dey go dey pay us, only chatting\n\nSpeaker 2 [00:00:17.370 - 00:00:25.900]: Oh we dey dey like, we dey dey awake, back to back every night. Like, cause dey dey top, dey-- na by 11 dey take dey pay\n\nSpeaker 2 [00:00:27.390 - 00:00:28.080]: Understand\n\nSpeaker 1 [00:00:28.870 - 00:00:30.180]: 11 O'clock in the night\n\nSpeaker 2 [00:00:31.900 - 00:00:33.970]: As in, we dey dey awake\n\nSpeaker 2 [00:00:35.140 - 00:00:44.200]: We dey dey awake frommm, like, we dey dey awake-- the thing dey start from Monday finiiish ehmm, finish onnn Thursday\n\nSpeaker 2 [00:00:44.980 - 00:00:47.700]: So before Friday morning, dey don pay us\n\nSpeaker 2 [00:00:48.830 - 00:00:49.630]: Sooo\n\nSpeaker 2 [00:00:51.250 - 00:00:55.970]: Ahh,that time uh, ob' that time eh, morning to night I dey online we dey chat\n\nSpeaker 2 [00:00:57.120 - 00:00:59.780]: As you dey chat your level dey go up we dey fire am\n\nSpeaker 1 [00:00:59.880 - 00:01:00.430]: Na so\n\nSpeaker 1 [00:01:01.080 - 00:01:02.920]: Even this place too ma as you dey chat your le-\n\nSpeaker 2 [00:01:02.290 - 00:01:02.530]: Ah\n\nSpeaker 1 [00:01:03.640 - 00:01:04.180]: Level dey go up\n\nSpeaker 1 [00:01:04.860 - 00:01:06.090]: As you dey send message\n\nSpeaker 2 [00:01:05.870 - 00:01:06.600]: Dey dey chat here?\n\nSpeaker 1 [00:01:07.120 - 00:01:11.310]: The level dey-- ehen naw, just dey drop-- this message icon you go just dey drop\n\nSpeaker 1 [00:01:11.940 - 00:01:14.610]: Anything you want to drop, how are you?\n\nSpeaker 1 [00:01:16.680 - 00:01:17.890]: You go say Hellooo\n\nSpeaker 1 [00:01:19.320 - 00:01:20.190]: Hope you're good\n\nSpeaker 1 [00:01:27.440 - 00:01:28.430]: How is your network?\n\nSpeaker 2 [00:01:32.720 - 00:01:35.040]: So that one sef dey add, that one sef dey add\n\nSpeaker 1 [00:01:36.240 - 00:01:37.420]: Yes naw, e dey add naw\n\nSpeaker 1 [00:01:39.500 - 00:01:40.130]: E dey add\n\nSpeaker 2 [00:01:39.930 - 00:01:40.070]: Ah\n\nSpeaker 1 [00:01:43.200 - 00:01:44.060]: E dey add well\n\nSpeaker 2 [00:01:43.520 - 00:01:45.590]: That means if to say we don dey type since dey talk\n\nSpeaker 2 [00:01:46.470 - 00:01:47.770]: That means money go don choke\n\nSpeaker 1 [00:01:49.290 - 00:01:49.790]: [giggle]\n\nSpeaker 1 [00:01:51.140 - 00:01:56.760]: E go dey add level small small, small small, level 1, level 2, level 3, 4, 5, 6, 7\n\nSpeaker 1 [00:01:57.710 - 00:01:59.050]: 20, 21, like that\n\nSpeaker 2 [00:01:58.250 - 00:02:02.940]: Naaa, na mo-small water na im dey form, na small water dey form big ocean naw\n\nSpeaker 1 [00:02:07.670 - 00:02:09.100]: Make I seee\n\nSpeaker 2 [00:02:09.310 - 00:02:10.040]: You understand\n\nSpeaker 1 [00:02:10.770 - 00:02:11.340]: Na so naw\n\nSpeaker 1 [00:02:13.850 - 00:02:18.270]: Na so life be ooo, na so dey, na so life dey take build small small, small small\n\nSpeaker 1 [00:02:21.570 - 00:02:23.670]: Small small, small small, before you know\n\nSpeaker 2 [00:02:23.120 - 00:02:23.460]: Yeah\n\nSpeaker 1 [00:02:26.080 - 00:02:27.830]: Everything go dey okayyy\n\nSpeaker 2 [00:02:29.900 - 00:02:31.780]: Go dey okayyy, chai\n\nSpeaker 1 [00:02:30.500 - 00:02:31.520]: Small thing o\n\nSpeaker 2 [00:02:34.600 - 00:02:36.950]: For your life honestly, make them\n\nSpeaker 2 [00:02:38.090 - 00:02:39.940]: [unintelligible] honesty, I just\n\nSpeaker 2 [00:02:40.880 - 00:02:45.980]: I just happy for you oo, e just dey do me like say make I go marry fast fast born 13 years old pikin o\n\nSpeaker 1 [00:02:47.160 - 00:02:48.730]: Ah ahn, wetin happen?\n\nSpeaker 2 [00:02:50.790 - 00:02:59.360]: [laugh], na as you take dey hustle dey push dey go na, na you come dey, like, you just be like person wey just, like, youngee ehhh\n\nSpeaker 2 [00:03:00.190 - 00:03:00.720]: Ah ah\n\nSpeaker 2 [00:03:02.370 - 00:03:11.560]: Hey ah see as everywhere commme [chuckles], eh no, w-with this kind, with this kind picture wey you get now, pers-person now fit dey call youuu\n\nSpeaker 2 [00:03:12.550 - 00:03:13.410]: Sisi eko\n\nSpeaker 1 [00:03:15.320 - 00:03:16.520]: Abi?\n\nSpeaker 1 [00:03:17.430 - 00:03:17.620]: Hmm\n\nSpeaker 1 [00:03:18.560 - 00:03:20.160]: I fit change that picture sef\n\nSpeaker 2 [00:03:18.910 - 00:03:19.430]: Yes naw\n\nSpeaker 1 [00:03:21.960 - 00:03:24.640]: I see, na that picture sef people dey take know me with\n\nSpeaker 2 [00:03:22.680 - 00:03:24.130]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:03:25.280 - 00:03:29.180]: Like, once dey see the picture, they say ahhn, Blessing dey online oo\n\nSpeaker 1 [00:03:30.260 - 00:03:31.560]: Blessing dey onliiine\n\nSpeaker 2 [00:03:31.850 - 00:03:32.400]: Ahhh\n\nSpeaker 1 [00:03:33.130 - 00:03:36.130]: Make I go find how trouble dey go con come, open channel for me\n\nSpeaker 1 [00:03:37.030 - 00:03:38.640]: I no dey even answer them sef\n\nSpeaker 1 [00:03:39.510 - 00:03:43.960]: If I don come finish I wan close go, I go come see \"Oh I am just seeing your message now, I am sorry\"\n\nSpeaker 2 [00:03:47.580 - 00:03:53.380]: Abeg go charge everything wey you wan charge. \"My phone too dey even charge\", charge this powerbank abeg\n\nSpeaker 2 [00:03:54.000 - 00:04:00.750]: Where my-- mm give my laptop, my laptop still get light abeg, this, this light wey we no get abeg and our hustle don start\n\nSpeaker 2 [00:04:01.450 - 00:04:08.520]: Hustle don start na- \"wait na there you dey now?\" Okay the- \"Wait na there you dey talk since?\" Na-- you dey use me dey play for this country wey I dey. \"Which kind train-\"\n\nSpeaker 1 [00:04:01.890 - 00:04:02.610]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:04:08.560 - 00:04:09.050]: [giggle]\n\nSpeaker 2 [00:04:09.090 - 00:04:12.350]: You dey here I go leave you one side dey pick. \"Jeeesus\"\n\nSpeaker 1 [00:04:12.710 - 00:04:14.110]: You go soon cashout na\n\nSpeaker 2 [00:04:13.690 - 00:04:15.130]: You never, you never see\n\nSpeaker 2 [00:04:16.290 - 00:04:17.970]: You never see anything, like\n\nSpeaker 1 [00:04:16.760 - 00:04:17.390]: [chuckle]\n\nSpeaker 2 [00:04:18.680 - 00:04:22.260]: We dey on, we dey on low key now. I don-- if you see my amount now I don dey\n\nSpeaker 1 [00:04:19.790 - 00:04:20.630]: Hmmmm\n\nSpeaker 2 [00:04:22.780 - 00:04:23.750]: I don dey print y-\n\nSpeaker 2 [00:04:24.850 - 00:04:25.940]: [chuckle], \" Hello guys\"\n\nSpeaker 2 [00:04:27.720 - 00:04:29.120]: You sure say e no dey that side?\n\nSpeaker 1 [00:04:28.620 - 00:04:29.150]: Eeehn\n\nSpeaker 2 [00:04:30.110 - 00:04:32.050]: Take charger naw, park everything, \" where the charger?\"\n\nSpeaker 2 [00:04:32.820 - 00:04:35.070]: Pack everything wey dey dey pack, go plug am there\n\nSpeaker 2 [00:04:35.810 - 00:04:36.380]: \"I don carry\"\n\nSpeaker 2 [00:04:37.880 - 00:04:39.610]: You dey plug your phone there?\n\nSpeaker 2 [00:04:43.510 - 00:04:50.600]: No eh, no plug your phone o, before your phone laugh in the night o. Where you-- plug, plug powerbank\n\nSpeaker 2 [00:04:51.500 - 00:04:52.120]: \"Oya naw\"\n\nSpeaker 1 [00:04:52.140 - 00:04:52.860]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:04:53.330 - 00:04:54.070]: Mhmm just plug\n\nSpeaker 2 [00:04:55.290 - 00:04:57.900]: So na tomorrow we go collect am?\n\nSpeaker 1 [00:04:56.360 - 00:04:57.410]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:04:59.310 - 00:05:02.590]: \"[unintelligible]\". Abeg no carry am lock that door oo\n\nSpeaker 1 [00:05:03.600 - 00:05:06.550]: This thing, this thing wey you do now, next time, next time\n\nSpeaker 2 [00:05:05.170 - 00:05:06.290]: Yo man, ehen\n\nSpeaker 1 [00:05:07.680 - 00:05:12.260]: If you dey, if you dey, if you dey here, no dey talk to person wey dey, wey dey, wey dey with you there o\n\nSpeaker 1 [00:05:13.150 - 00:05:14.230]: E dey affect earning o\n\nSpeaker 2 [00:05:14.930 - 00:05:15.840]: Okay b-\n\nSpeaker 2 [00:05:16.820 - 00:05:17.460]: Eheeen?\n\nSpeaker 1 [00:05:17.770 - 00:05:18.310]: Yes\n\nSpeaker 1 [00:05:19.100 - 00:05:22.980]: Like you are here, you're not talking to the person weyyy dey here with you, just\n\nSpeaker 1 [00:05:23.700 - 00:05:24.430]: Mute yourself\n\nSpeaker 1 [00:05:27.300 - 00:05:28.830]: Make dey no cancel your recording\n\nSpeaker 2 [00:05:27.630 - 00:05:28.700]: Okayyy\n\nSpeaker 2 [00:05:29.310 - 00:05:29.960]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:05:29.820 - 00:05:30.170]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:05:32.610 - 00:05:35.680]: How far, oga robot abeg no vex, I no know\n\nSpeaker 1 [00:05:32.870 - 00:05:33.140]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:05:35.670 - 00:05:36.130]: Mhmm\n\nSpeaker 2 [00:05:37.460 - 00:05:41.060]: Eh, I bad, [chuckles], baba agba no bot, [chuckles]\n\nSpeaker 1 [00:05:41.990 - 00:05:43.190]: No be small baba agba uh\n\nSpeaker 2 [00:05:47.880 - 00:05:53.360]: Eh, abeg just help me, just help me out of that, that, that level abeg so that-\n\nSpeaker 1 [00:05:53.230 - 00:05:55.010]: Alright, theee guy, the guy never\n\nSpeaker 2 [00:05:54.030 - 00:05:55.390]: ...I go fit set myself free\n\nSpeaker 1 [00:05:58.270 - 00:05:59.600]: E never reply me oo\n\nSpeaker 1 [00:06:01.900 - 00:06:04.670]: So I don't know what the problem is honestly, I don't know\n\nSpeaker 2 [00:06:04.930 - 00:06:10.540]: Eh that one, that one no be wahala, that one no be wahala. Though I say, incase e-if e come you understand\n\nSpeaker 2 [00:06:13.860 - 00:06:15.890]: If him come online, just help meee\n\nSpeaker 2 [00:06:16.880 - 00:06:17.610]: Help me just\n\nSpeaker 2 [00:06:19.380 - 00:06:19.770]: Reason am\n\nSpeaker 1 [00:06:21.870 - 00:06:22.440]: No wahala\n\nSpeaker 2 [00:06:24.510 - 00:06:25.850]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:06:24.790 - 00:06:26.130]: No leleee\n\nSpeaker 2 [00:06:28.890 - 00:06:31.010]: This money must be made o, ah ahn\n\nSpeaker 1 [00:06:29.420 - 00:06:32.990]: Wahala, no wahala. We must make am ooo\n\nSpeaker 1 [00:06:34.020 - 00:06:35.810]: We must make the dollar\n\nSpeaker 2 [00:06:34.910 - 00:06:36.410]: Cause my guy sef- you know say\n\nSpeaker 2 [00:06:38.330 - 00:06:42.780]: You get, ahhh no no no with this one now, n- person no need to deyyy\n\nSpeaker 2 [00:06:43.790 - 00:06:44.760]: Panic\n\nSpeaker 2 [00:06:45.360 - 00:06:47.240]: Much naw if person eh-- abeg where this\n\nSpeaker 2 [00:06:47.770 - 00:06:51.870]: Abeg oga robot ma' una hold this platform well o, ma' una leave am till December\n\nSpeaker 1 [00:06:53.290 - 00:06:53.860]: Ehhh!\n\nSpeaker 2 [00:06:53.300 - 00:06:54.330]: Ma' una nooo\n\nSpeaker 1 [00:06:54.620 - 00:06:55.280]: This ones fit\n\nSpeaker 2 [00:06:56.210 - 00:06:57.110]: Abeg o\n\nSpeaker 1 [00:06:58.910 - 00:07:01.300]: Okay, ma' we see how it goes anyway\n\nSpeaker 1 [00:07:02.340 - 00:07:02.880]: Possible\n\nSpeaker 1 [00:07:04.260 - 00:07:06.640]: Everything is possibleee\n\nSpeaker 2 [00:07:08.770 - 00:07:12.590]: But how you take dey withdraw your own money? Na, na week, na weekly you dey withdraw your own?\n\nSpeaker 1 [00:07:13.370 - 00:07:16.180]: Yes, weekly. Like, I withdraw on ehmmm\n\nSpeaker 1 [00:07:17.460 - 00:07:20.790]: On Wednesday, now I get almost 5 dolls\n\nSpeaker 1 [00:07:22.430 - 00:07:22.920]: Here now\n\nSpeaker 1 [00:07:23.920 - 00:07:24.300]: Mmm\n\nSpeaker 1 [00:07:26.370 - 00:07:30.740]: Before that one go drop, because that one have to drop before you place another one\n\nSpeaker 2 [00:07:28.430 - 00:07:28.680]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:07:33.410 - 00:07:35.020]: So if that one don drop now\n\nSpeaker 2 [00:07:34.810 - 00:07:36.070]: Uh como je\n\nSpeaker 1 [00:07:37.130 - 00:07:38.300]: I go place another one\n\nSpeaker 2 [00:07:37.760 - 00:07:40.020]: Eh you don do, you don do the one wey drop abi\n\nSpeaker 2 [00:07:40.650 - 00:07:42.090]: You don do the one wey drop sha abi?\n\nSpeaker 1 [00:07:41.180 - 00:07:43.650]: Yes, yes I don, yes I don, I don withdraw\n\nSpeaker 1 [00:07:44.720 - 00:07:45.400]: I don withdraw\n\nSpeaker 1 [00:07:47.690 - 00:07:49.930]: I don withdraw. I withdraw onnn Wednesday\n\nSpeaker 2 [00:07:48.620 - 00:07:49.700]: You don taste, you don taste\n\nSpeaker 1 [00:07:51.730 - 00:07:53.240]: I withdraw on Wednesday sooo\n\nSpeaker 2 [00:07:52.620 - 00:07:57.370]: As you withdraw, as you withdraw, as you withdraw wh-when you come get am, when you come get theee\n\nSpeaker 1 [00:08:02.120 - 00:08:02.860]: Get the money?\n\nSpeaker 2 [00:08:05.050 - 00:08:08.320]: Like, as you withdraw comot from this we-, this website now wh-\n\nSpeaker 2 [00:08:08.860 - 00:08:10.370]: How the money take reach your side naw\n\nSpeaker 1 [00:08:09.630 - 00:08:11.760]: Dey nev-, dey never pay me naw\n\nSpeaker 1 [00:08:12.790 - 00:08:14.510]: Dey never pay me this one wey I withdraw\n\nSpeaker 1 [00:08:15.170 - 00:08:16.400]: How e dey happen be say\n\nSpeaker 1 [00:08:17.110 - 00:08:18.910]: That payout wey you fill now\n\nSpeaker 1 [00:08:20.210 - 00:08:21.220]: That thing wey you fill\n\nSpeaker 1 [00:08:22.970 - 00:08:23.600]: Naaa\n\nSpeaker 2 [00:08:24.130 - 00:08:24.700]: Ahhh\n\nSpeaker 1 [00:08:25.220 - 00:08:26.580]: How you take withdraw your money\n\nSpeaker 1 [00:08:27.120 - 00:08:30.380]: To that email wey you first put, shey na your email you put naw?\n\nSpeaker 1 [00:08:31.000 - 00:08:31.910]: That first email\n\nSpeaker 2 [00:08:32.110 - 00:08:32.720]: Ehn na email\n\nSpeaker 2 [00:08:33.490 - 00:08:34.370]: Na my email naw\n\nSpeaker 1 [00:08:34.290 - 00:08:34.690]: Ehen\n\nSpeaker 1 [00:08:35.410 - 00:08:37.510]: So when, when you place withdrawal here now\n\nSpeaker 1 [00:08:38.320 - 00:08:40.930]: If you now you, you, you e go take you\n\nSpeaker 1 [00:08:41.470 - 00:08:43.220]: As you don already fill that place\n\nSpeaker 1 [00:08:44.170 - 00:08:45.900]: So if you place withdrawal\n\nSpeaker 1 [00:08:46.560 - 00:08:49.470]: Dey go send you message for your email box say\n\nSpeaker 1 [00:08:50.170 - 00:08:52.090]: Your withdrawal is ready for approval\n\nSpeaker 1 [00:08:53.030 - 00:08:53.550]: Sooo\n\nSpeaker 1 [00:08:54.970 - 00:09:00.910]: You go come, you go downloooad, [hiss], there is something you will download [unintelligible stutter]\n\nSpeaker 2 [00:09:01.570 - 00:09:03.630]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:09:02.000 - 00:09:06.560]: When you place that one the email wey them send give you, na there you go go see yourrr\n\nSpeaker 1 [00:09:07.340 - 00:09:10.570]: Your message sayyy, dey donnn approve your money\n\nSpeaker 1 [00:09:11.380 - 00:09:15.370]: So you come go find eh epay, ehn Paypal ehnnn\n\nSpeaker 1 [00:09:16.430 - 00:09:17.780]: You know say Paypal na email naw\n\nSpeaker 1 [00:09:18.730 - 00:09:19.770]: You know say na so Paypal be\n\nSpeaker 2 [00:09:20.630 - 00:09:20.890]: Yeah\n\nSpeaker 1 [00:09:21.910 - 00:09:23.380]: Ehen, you go come go place am\n\nSpeaker 2 [00:09:23.470 - 00:09:23.860]: Okay\n\nSpeaker 1 [00:09:23.930 - 00:09:24.980]: For this place na im\n\nSpeaker 1 [00:09:25.760 - 00:09:28.120]: You go place in there, so immediately you place am there\n\nSpeaker 1 [00:09:28.620 - 00:09:31.310]: Dey will just credit you, dey go credit you your money\n\nSpeaker 1 [00:09:37.630 - 00:09:38.330]: So e no hard\n\nSpeaker 2 [00:09:37.700 - 00:09:39.780]: That one no be wahala naw, make we first make the money\n\nSpeaker 2 [00:09:40.650 - 00:09:46.110]: Make we first make the money first, make the money plenty. Once in a week we go withdraw, understand\n\nSpeaker 1 [00:09:41.020 - 00:09:41.450]: Mmm\n\nSpeaker 1 [00:09:47.760 - 00:09:47.960]: Sure\n\nSpeaker 2 [00:09:49.960 - 00:09:54.840]: So once in a week person fit make like 20 dollar naw, 20 dollar or 20-25?", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "A_002_004.wav", "language": "en-pcm", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.440]: I've even join...\n\nSpeaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:01.920]: I just join the game, so the network is.\n\nSpeaker 2 [00:00:02.820 - 00:00:04.750]: Is loading. Who be that?\n\nSpeaker 1 [00:00:05.010 - 00:00:07.020]: What's the name of the other guy?\n\nSpeaker 2 [00:00:07.840 - 00:00:08.290]: Make we play the game.\n\nSpeaker 1 [00:00:07.950 - 00:00:09.720]: The other time, that guy, is it Zion?\n\nSpeaker 1 [00:00:10.750 - 00:00:11.980]: He's not even in any channel.\n\nSpeaker 1 [00:00:13.040 - 00:00:13.330]: [chuckling]\n\nSpeaker 2 [00:00:13.730 - 00:00:15.430]: Hmm, Zion Ade-de-su-\n\nSpeaker 1 [00:00:14.560 - 00:00:16.450]: Mayous has joined the...\n\nSpeaker 2 [00:00:16.740 - 00:00:16.930]: ...suwa.\n\nSpeaker 1 [00:00:18.180 - 00:00:19.700]: Mayous, he has joined...\n\nSpeaker 2 [00:00:20.920 - 00:00:21.300]: Baba don...\n\nSpeaker 1 [00:00:22.630 - 00:00:23.370]: The guy dey...\n\nSpeaker 2 [00:00:22.980 - 00:00:23.120]: Baba-\n\nSpeaker 2 [00:00:23.920 - 00:00:24.700]: Baba don go sleep na\n\nSpeaker 1 [00:00:24.670 - 00:00:25.450]: Ein don go sleep.\n\nSpeaker 2 [00:00:25.600 - 00:00:25.810]: Baba don-\n\nSpeaker 1 [00:00:26.450 - 00:00:27.720]: [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:00:27.480 - 00:00:28.270]: Ah, e kon come...\n\nSpeaker 2 [00:00:29.570 - 00:00:30.420]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:00:31.150 - 00:00:32.320]: Come our channel come...\n\nSpeaker 1 [00:00:32.320 - 00:00:33.630]: Ein dey find where e go...\n\nSpeaker 2 [00:00:32.820 - 00:00:33.980]: E wan dominate.\n\nSpeaker 2 [00:00:34.830 - 00:00:35.390]: Person wan collect...\n\nSpeaker 2 [00:00:36.850 - 00:00:38.300]: E be confirm kidnapper, e wan hijack-\n\nSpeaker 2 [00:00:39.160 - 00:00:42.120]: Hijack my channel. That guy no get kini, as how na.\n\nSpeaker 2 [00:00:43.510 - 00:00:47.000]: Baba wan hijack channel from my chat, hm.\n\nSpeaker 1 [00:00:44.010 - 00:00:47.120]: Ein cooome channel...\n\nSpeaker 1 [00:00:48.790 - 00:00:49.590]: The guy dey craze.\n\nSpeaker 2 [00:00:49.180 - 00:00:50.290]: Ein come channel, e wan turn-\n\nSpeaker 1 [00:00:50.090 - 00:00:50.830]: E head dey touch.\n\nSpeaker 2 [00:00:50.970 - 00:00:52.610]: ...admin for channel, as how?\n\nSpeaker 1 [00:00:53.990 - 00:00:57.070]: E just dey talk-- anybody wey come, how you go...\n\nSpeaker 2 [00:00:54.540 - 00:00:54.810]: [hissing]\n\nSpeaker 2 [00:00:55.330 - 00:00:55.460]: As...\n\nSpeaker 2 [00:00:55.460 - 00:00:58.200]: In, I know say e don sabi the-- e dey talk as if...\n\nSpeaker 1 [00:00:58.900 - 00:00:59.270]: Ah!\n\nSpeaker 2 [00:01:00.440 - 00:01:05.310]: Ah, and no be you get the channel. Shebi na wetin dem do for me for this kini side be that, Juliette.\n\nSpeaker 2 [00:01:05.950 - 00:01:07.310]: This Juliett aaand,\n\nSpeaker 1 [00:01:06.280 - 00:01:07.540]: Ein talk say make we-\n\nSpeaker 2 [00:01:08.440 - 00:01:10.010]: You know say I don sai say dem dey troll me.\n\nSpeaker 1 [00:01:09.180 - 00:01:10.370]: Make e [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:01:10.570 - 00:01:12.230]: They first make I...\n\nSpeaker 2 [00:01:14.260 - 00:01:17.080]: They first-- make I first... plan very well before they talk to my...\n\nSpeaker 2 [00:01:17.660 - 00:01:23.080]: Head, I did not know say Juliette and Alex, they don dey together say both of them they be kini, e kon be like say-\n\nSpeaker 2 [00:01:23.780 - 00:01:25.780]: Na me and Fatima as this poppa G na.\n\nSpeaker 2 [00:01:26.540 - 00:01:32.490]: Fatima should not na say anything, she should na be eyeing Fatima, she should na be-- Fatima, me I should na be talking to you about \"Why will you be eyeing Fatima? Why will you-- Fatima?\".\n\nSpeaker 2 [00:01:33.270 - 00:01:36.140]: Let's say like this now, someone will just say that, ah, thank God, my baby, everywhere-\n\nSpeaker 2 [00:01:36.920 - 00:01:44.140]: I know you're not baby, my kinikan. Na wetin happen to me, Juliette be that. E kan out me for middle, me wey no sabi anything. You kan-- na my matter...\n\nSpeaker 2 [00:01:44.740 - 00:01:46.860]: They use stock di-- um, stock piece yesterday.\n\nSpeaker 2 [00:01:48.540 - 00:01:50.690]: I no fit just say anything, I just dey look them like this.\n\nSpeaker 1 [00:01:48.790 - 00:01:49.340]: [chuckling]\n\nSpeaker 1 [00:01:52.470 - 00:01:53.820]: Wetin you wan talk?\n\nSpeaker 2 [00:01:53.040 - 00:01:54.340]: All those people no get joy.\n\nSpeaker 1 [00:01:55.850 - 00:01:58.190]: I no even like to dey talk to girls like that sef for here.\n\nSpeaker 2 [00:01:57.360 - 00:02:00.200]: Mm, ah, I decide not to even say anything, I...\n\nSpeaker 1 [00:01:58.970 - 00:01:59.810]: Na why I just...\n\nSpeaker 2 [00:02:01.480 - 00:02:02.310]: I was just looking them.\n\nSpeaker 1 [00:02:01.890 - 00:02:03.070]: I even see the Fatima.\n\nSpeaker 1 [00:02:04.290 - 00:02:05.260]: Let's add to group jare.\n\nSpeaker 2 [00:02:05.100 - 00:02:06.930]: That Juliet babe, that boy don vex,\n\nSpeaker 2 [00:02:07.860 - 00:02:08.250]: No be say dem-\n\nSpeaker 2 [00:02:08.870 - 00:02:10.930]: No be-- she fine o, that girl sef no fine.\n\nSpeaker 2 [00:02:12.010 - 00:02:14.820]: Kon dey look am like, as how na, as how na, this one, who go...\n\nSpeaker 2 [00:02:15.420 - 00:02:18.820]: Marry this one? Real life, if I wan marry, shey na that Juliette ni?\n\nSpeaker 1 [00:02:18.750 - 00:02:19.160]: [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:02:19.450 - 00:02:22.480]: If na real life we dey, shey I no fit talk. [hissing]\n\nSpeaker 1 [00:02:20.450 - 00:02:21.990]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:02:23.040 - 00:02:24.300]: Cos I-- even if I talk sef,\n\nSpeaker 2 [00:02:28.330 - 00:02:30.510]: You no see how she be ni, person dey online sef...\n\nSpeaker 2 [00:02:31.390 - 00:02:32.820]: I sha dey see say na she and Alex dey...\n\nSpeaker 2 [00:02:33.410 - 00:02:34.520]: Normally talk wella.\n\nSpeaker 2 [00:02:35.380 - 00:02:35.540]: If I...\n\nSpeaker 2 [00:02:36.160 - 00:02:41.510]: Wan spoil their kini now, make I just join-- just remove their boat, they go find me come.\n\nSpeaker 1 [00:02:40.710 - 00:02:42.260]: Omo, this girl even message me.\n\nSpeaker 2 [00:02:42.730 - 00:02:43.980]: I go just stop their recording.\n\nSpeaker 1 [00:02:44.620 - 00:02:46.650]: She even [unintelligible]... wey play...\n\nSpeaker 2 [00:02:46.400 - 00:02:46.620]: Hm?\n\nSpeaker 1 [00:02:47.190 - 00:02:48.080]: \"Chain Warrior\".\n\nSpeaker 2 [00:02:51.590 - 00:02:51.780]: Which gi-\n\nSpeaker 1 [00:02:51.960 - 00:02:53.630]: Uhm, this girl, that pl-\n\nSpeaker 2 [00:02:52.300 - 00:02:52.760]: ...girl is that?\n\nSpeaker 1 [00:02:55.210 - 00:02:56.560]: ...the girl that played with us now.\n\nSpeaker 2 [00:03:00.250 - 00:03:01.120]: Okay, what did she say?\n\nSpeaker 1 [00:03:02.270 - 00:03:03.940]: The girl... that okay with now.\n\nSpeaker 2 [00:03:08.020 - 00:03:08.800]: Mm, busy.\n\nSpeaker 2 [00:03:09.840 - 00:03:10.960]: I dey come make I rej-\n\nSpeaker 1 [00:03:10.560 - 00:03:12.760]: The... wey play...\n\nSpeaker 2 [00:03:11.500 - 00:03:14.590]: ...rejoin the game, the game no dey my side.\n\nSpeaker 1 [00:03:16.240 - 00:03:16.610]: Ehn?\n\nSpeaker 2 [00:03:19.330 - 00:03:26.820]: Oya now, make I join the game again jare. The game don dey load, I dont know what's wrong with the network this time. Network is just doing anyhow.\n\nSpeaker 1 [00:03:29.050 - 00:03:30.500]: Or should I cancel the game and...\n\nSpeaker 1 [00:03:31.710 - 00:03:32.480]: And add it back?\n\nSpeaker 2 [00:03:33.990 - 00:03:34.430]: Mm.\n\nSpeaker 1 [00:03:35.220 - 00:03:36.170]: I've cancel the game.\n\nSpeaker 2 [00:03:36.680 - 00:03:37.510]: Shey you go cancel am?\n\nSpeaker 2 [00:03:39.020 - 00:03:39.730]: Okay, cancel am.\n\nSpeaker 1 [00:03:39.720 - 00:03:41.040]: Ehn, you're the only one there.\n\nSpeaker 2 [00:03:40.890 - 00:03:42.910]: Make people sef cancel am, cos they no dey hear from our si-\n\nSpeaker 1 [00:03:42.080 - 00:03:43.180]: Cancel the game.\n\nSpeaker 2 [00:03:43.440 - 00:03:43.610]: ...side.\n\nSpeaker 1 [00:03:45.040 - 00:03:46.370]: Cancel the game, you're in the game.\n\nSpeaker 2 [00:03:45.950 - 00:03:46.720]: I don cancel am, I don...\n\nSpeaker 2 [00:03:47.300 - 00:03:47.660]: Cancel am.\n\nSpeaker 2 [00:03:49.130 - 00:03:50.550]: I've cancel it, I don dey comot.\n\nSpeaker 1 [00:03:49.180 - 00:03:49.630]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:03:52.960 - 00:03:53.360]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:03:53.310 - 00:03:54.270]: Okay, add the game like that.\n\nSpeaker 1 [00:03:56.260 - 00:03:56.740]: Ehn? oh?\n\nSpeaker 1 [00:03:59.960 - 00:04:01.670]: Should I add it? Or you will add it?\n\nSpeaker 2 [00:04:01.790 - 00:04:02.690]: O le add it ike that\n\nSpeaker 2 [00:04:04.080 - 00:04:05.170]: Add, add it.\n\nSpeaker 1 [00:04:07.800 - 00:04:13.320]: Omo, na only [unintelligible] we just like, but there are some games wey make sense for here.\n\nSpeaker 1 [00:04:14.270 - 00:04:15.190]: Some foreign, foreign game.\n\nSpeaker 2 [00:04:16.040 - 00:04:16.870]: [smacks lips] I no-\n\nSpeaker 2 [00:04:17.790 - 00:04:25.210]: Game plenty for here na, game are much. Ah, you know say na because say we no dey check am. That's the reason why you did not know that game is plenty in this place.\n\nSpeaker 2 [00:04:26.530 - 00:04:30.240]: We will just base on that quiz. We fit go and quiz, you and I.\n\nSpeaker 1 [00:04:30.290 - 00:04:31.680]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:04:30.780 - 00:04:31.460]: It's like-\n\nSpeaker 1 [00:04:32.230 - 00:04:33.490]: I open the game, like...\n\nSpeaker 1 [00:04:37.070 - 00:04:39.660]: I've add the game, I've created a channel.\n\nSpeaker 2 [00:04:38.840 - 00:04:39.470]: Me sef don join.\n\nSpeaker 2 [00:04:43.250 - 00:04:44.930]: It's still loading, it's still loading.\n\nSpeaker 2 [00:04:45.790 - 00:04:46.950]: Yes.\n\nSpeaker 1 [00:04:47.190 - 00:04:47.860]: Can you see...\n\nSpeaker 1 [00:04:58.760 - 00:04:59.550]: Can you see the game?\n\nSpeaker 1 [00:05:15.110 - 00:05:15.930]: Can you see the game?\n\nSpeaker 1 [00:05:30.040 - 00:05:31.780]: Okay, make we start.\n\nSpeaker 2 [00:05:33.610 - 00:05:34.620]: Yeah na, I don join.\n\nSpeaker 1 [00:05:36.830 - 00:05:37.400]: Oya na.\n\nSpeaker 1 [00:05:41.470 - 00:05:42.270]: It's your turn.\n\nSpeaker 2 [00:05:42.190 - 00:05:43.280]: Oya na, start na.\n\nSpeaker 1 [00:05:46.690 - 00:05:47.380]: Procline.\n\nSpeaker 2 [00:05:47.830 - 00:05:48.400]: Oya na.\n\nSpeaker 2 [00:05:49.360 - 00:05:49.990]: Mm mm, na-\n\nSpeaker 1 [00:05:49.940 - 00:05:50.630]: Pressure.\n\nSpeaker 2 [00:05:50.970 - 00:05:52.100]: Immature.\n\nSpeaker 1 [00:05:51.940 - 00:05:52.480]: Pressure.\n\nSpeaker 2 [00:05:52.950 - 00:05:53.170]: Ah.\n\nSpeaker 1 [00:05:54.820 - 00:05:55.930]: O, U-- O-U...\n\nSpeaker 2 [00:05:55.730 - 00:05:56.040]: Wetin-\n\nSpeaker 1 [00:05:57.540 - 00:05:59.040]: Obafemi University.\n\nSpeaker 1 [00:06:02.180 - 00:06:03.480]: Father-in-law.\n\nSpeaker 2 [00:06:06.970 - 00:06:07.520]: Fatima.\n\nSpeaker 1 [00:06:07.040 - 00:06:08.000]: Father-in-law.\n\nSpeaker 1 [00:06:09.390 - 00:06:12.380]: No, bóyá tín bá ti fé upgrade...\n\nSpeaker 1 [00:06:15.290 - 00:06:16.510]: B-R-D\n\nSpeaker 2 [00:06:16.490 - 00:06:17.840]: Oya na, make we see pesin wey go lose.\n\nSpeaker 1 [00:06:19.880 - 00:06:20.300]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:06:23.860 - 00:06:26.990]: Is A-N-T, okay.\n\nSpeaker 1 [00:06:27.530 - 00:06:30.760]: Na you just talk, [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:06:31.790 - 00:06:32.910]: Anthony Joshua\n\nSpeaker 1 [00:06:34.460 - 00:06:36.060]: Antelope, nooo...\n\nSpeaker 1 [00:06:36.880 - 00:06:39.270]: Anthony Joshua ko, na you first talk sef.\n\nSpeaker 1 [00:06:39.850 - 00:06:40.820]: You wey just talk now.\n\nSpeaker 1 [00:06:43.670 - 00:06:44.600]: Lack.\n\nSpeaker 2 [00:06:45.600 - 00:06:46.130]: La Coco.\n\nSpeaker 2 [00:06:48.400 - 00:06:48.940]: La Coco.\n\nSpeaker 1 [00:06:48.490 - 00:06:49.770]: Understanding.\n\nSpeaker 1 [00:06:53.080 - 00:06:53.920]: You go see ale.\n\nSpeaker 1 [00:06:54.800 - 00:06:56.110]: Your formation.\n\nSpeaker 2 [00:06:55.370 - 00:06:55.910]: Ifeanyi,\n\nSpeaker 2 [00:06:57.000 - 00:06:57.570]: Informa...\n\nSpeaker 1 [00:06:59.550 - 00:07:00.300]: Endless.\n\nSpeaker 1 [00:07:01.040 - 00:07:01.810]: Ending.\n\nSpeaker 1 [00:07:03.870 - 00:07:04.510]: Ending SARS.\n\nSpeaker 2 [00:07:05.510 - 00:07:06.160]: Marvelous.\n\nSpeaker 1 [00:07:06.550 - 00:07:06.980]: Buhari.\n\nSpeaker 2 [00:07:08.410 - 00:07:09.000]: Marvelous.\n\nSpeaker 1 [00:07:10.560 - 00:07:11.090]: Dodo.\n\nSpeaker 2 [00:07:11.160 - 00:07:11.610]: Doctor.\n\nSpeaker 1 [00:07:12.290 - 00:07:12.880]: Dodo.\n\nSpeaker 1 [00:07:13.440 - 00:07:13.700]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:07:14.180 - 00:07:15.160]: Dala, nunu.\n\nSpeaker 2 [00:07:16.010 - 00:07:16.610]: Anointing.\n\nSpeaker 1 [00:07:17.160 - 00:07:17.440]: Annoy.\n\nSpeaker 2 [00:07:19.620 - 00:07:20.210]: Ada.\n\nSpeaker 2 [00:07:21.820 - 00:07:22.590]: Santa Pauli.\n\nSpeaker 1 [00:07:22.580 - 00:07:22.790]: Dog.\n\nSpeaker 2 [00:07:25.270 - 00:07:25.600]: Chinedu\n\nSpeaker 1 [00:07:28.250 - 00:07:28.800]: Shemale.\n\nSpeaker 2 [00:07:28.420 - 00:07:28.980]: Chinedu.\n\nSpeaker 1 [00:07:31.440 - 00:07:32.030]: Possible.\n\nSpeaker 1 [00:07:32.920 - 00:07:33.380]: POS.\n\nSpeaker 1 [00:07:34.020 - 00:07:34.600]: POS shop.\n\nSpeaker 1 [00:07:35.460 - 00:07:36.050]: [chuckling]\n\nSpeaker 1 [00:07:37.210 - 00:07:37.720]: POS shop.\n\nSpeaker 1 [00:07:41.030 - 00:07:41.830]: Black Friday.\n\nSpeaker 2 [00:07:43.240 - 00:07:44.230]: I don wri...\n\nSpeaker 1 [00:07:43.560 - 00:07:44.420]: Etherium.\n\nSpeaker 1 [00:07:46.600 - 00:07:48.090]: ETH, F-Boy.\n\nSpeaker 1 [00:07:48.610 - 00:07:50.490]: Omo, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba.\n\nSpeaker 2 [00:07:49.240 - 00:07:49.670]: Mm, Ah.\n\nSpeaker 1 [00:07:51.330 - 00:07:52.020]: I win!\n\nSpeaker 1 [00:07:52.830 - 00:07:53.550]: [chuckling]\n\nSpeaker 2 [00:07:53.780 - 00:07:54.550]: E no dey show for my-\n\nSpeaker 1 [00:07:56.320 - 00:07:56.960]: E shock you?\n\nSpeaker 2 [00:07:56.350 - 00:07:57.190]: Oya, make we play again.\n\nSpeaker 1 [00:07:58.880 - 00:07:59.330]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:08:00.800 - 00:08:02.160]: [sniffing].\n\nSpeaker 1 [00:08:01.220 - 00:08:02.630]: Omo na me be the first person.\n\nSpeaker 2 [00:08:02.680 - 00:08:03.810]: This thing no dey show for my side na.\n\nSpeaker 1 [00:08:06.850 - 00:08:07.950]: Thermometer.\n\nSpeaker 2 [00:08:11.260 - 00:08:12.030]: Wetin you do the man?\n\nSpeaker 2 [00:08:13.490 - 00:08:13.870]: The man?\n\nSpeaker 1 [00:08:13.540 - 00:08:14.130]: S-G.\n\nSpeaker 1 [00:08:15.860 - 00:08:16.360]: Which man?\n\nSpeaker 2 [00:08:17.080 - 00:08:18.290]: P-O-S.\n\nSpeaker 1 [00:08:19.860 - 00:08:21.250]: Usman, Osi...\n\nSpeaker 1 [00:08:22.570 - 00:08:29.200]: S-H. Photographic. Hydrogen\n\nSpeaker 2 [00:08:24.050 - 00:08:24.630]: [clears throat], [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:08:28.050 - 00:08:29.020]: Hydrate\n\nSpeaker 2 [00:08:32.490 - 00:08:33.050]: Hydro...\n\nSpeaker 1 [00:08:34.900 - 00:08:35.380]: Nonsense.\n\nSpeaker 2 [00:08:35.470 - 00:08:36.790]: Nonsense.\n\nSpeaker 1 [00:08:37.960 - 00:08:38.810]: Oxygen.\n\nSpeaker 2 [00:08:39.390 - 00:08:40.050]: Oxygen.\n\nSpeaker 1 [00:08:43.690 - 00:08:43.980]: Ei.\n\nSpeaker 1 [00:08:46.010 - 00:08:47.010]: P-R...\n\nSpeaker 1 [00:08:48.460 - 00:08:48.900]: Perry.\n\nSpeaker 2 [00:08:48.460 - 00:08:50.050]: [yawning] Blackberry.\n\nSpeaker 1 [00:08:51.350 - 00:08:52.420]: Perry [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:08:53.500 - 00:08:54.350]: De-demo...\n\nSpeaker 2 [00:08:55.020 - 00:08:55.660]: Demola.\n\nSpeaker 1 [00:08:55.640 - 00:08:56.110]: Oh Lord.\n\nSpeaker 2 [00:08:58.350 - 00:08:58.790]: Paramó\n\nSpeaker 2 [00:08:59.740 - 00:09:00.200]: Para\n\nSpeaker 2 [00:09:00.960 - 00:09:01.350]: Ramó.\n\nSpeaker 1 [00:09:02.240 - 00:09:02.880]: Pharma stand.\n\nSpeaker 1 [00:09:03.460 - 00:09:04.040]: Pharmacy.\n\nSpeaker 1 [00:09:06.010 - 00:09:06.710]: Terrifier.\n\nSpeaker 1 [00:09:07.370 - 00:09:07.770]: Terry w--\n\nSpeaker 1 [00:09:11.060 - 00:09:11.410]: Schedule.\n\nSpeaker 2 [00:09:15.110 - 00:09:15.820]: Rè dí mó.\n\nSpeaker 1 [00:09:16.030 - 00:09:16.070]: Red wine.\n\nSpeaker 2 [00:09:17.370 - 00:09:18.290]: Oya fo wó e ni.\n\nSpeaker 2 [00:09:19.290 - 00:09:20.750]: POS, Porsche, ah.\n\nSpeaker 2 [00:09:21.380 - 00:09:22.000]: Pasuni.\n\nSpeaker 1 [00:09:23.730 - 00:09:24.420]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:09:24.950 - 00:09:26.040]: Nazareti.\n\nSpeaker 1 [00:09:28.900 - 00:09:30.480]: Nazareth.\n\nSpeaker 2 [00:09:28.990 - 00:09:29.380]: Rara,\n\nSpeaker 2 [00:09:30.080 - 00:09:30.900]: Lazarus ni.\n\nSpeaker 1 [00:09:33.630 - 00:09:34.140]: Saint Paul.\n\nSpeaker 2 [00:09:34.020 - 00:09:34.900]: Repentance.\n\nSpeaker 2 [00:09:35.890 - 00:09:36.500]: Graduation.\n\nSpeaker 1 [00:09:36.300 - 00:09:37.240]: Traditional.\n\nSpeaker 2 [00:09:38.690 - 00:09:41.450]: Simba.\n\nSpeaker 1 [00:09:41.660 - 00:09:42.320]: Decided.\n\nSpeaker 1 [00:09:45.120 - 00:09:45.570]: Bra.\n\nSpeaker 1 [00:09:46.720 - 00:09:46.970]: Bar.\n\nSpeaker 1 [00:09:52.160 - 00:09:52.590]: Baby.\n\nSpeaker 2 [00:09:52.860 - 00:09:53.780]: Badé.\n\nSpeaker 1 [00:09:55.920 - 00:09:56.460]: Coro.\n\nSpeaker 1 [00:09:57.050 - 00:09:57.860]: Coronavirus.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "A_004_005.wav", "language": "en-pcm", "transcript": "Speaker 2 [00:00:03.050 - 00:00:04.420]: Line man even hit am sef o.\n\nSpeaker 2 [00:00:09.281 - 00:00:13.020]: Make them check, no be that ball, that ball no suppose comot na, that ball, that ball still dey play o.\n\nSpeaker 2 [00:00:14.159 - 00:00:19.362]: Laughter, laugh them, laugh am, laugh am, this Brazilian boy wey get energy, [hissing] you will play.\n\nSpeaker 2 [00:00:22.500 - 00:00:23.100]: Let's gooo.\n\nSpeaker 2 [00:00:24.490 - 00:00:25.080]: Hungry for more.\n\nSpeaker 2 [00:00:28.960 - 00:00:30.390]: Na so they take score Chelsea o.\n\nSpeaker 2 [00:00:31.000 - 00:00:31.920]: Chelsea come dey struggle.\n\nSpeaker 2 [00:00:33.720 - 00:00:34.480]: The churis.\n\nSpeaker 2 [00:00:38.500 - 00:00:41.530]: But Liver-- Liverpool wey I want make them win match, come dey, come dey do like this.\n\nSpeaker 2 [00:00:42.340 - 00:00:45.590]: Eh, Ekitike, Ekitike dey bench, who come dey top... Why Gakpo dey top nine?\n\nSpeaker 1 [00:00:47.270 - 00:00:50.960]: Oga Gakpo top nine na, he just came back from injury, since Salah no dey.\n\nSpeaker 2 [00:00:52.470 - 00:00:57.850]: E get Ekitike dey that place, why Eki... why? Because, because him play against Marseille on Friday abi wetin, on Wednesday.\n\nSpeaker 2 [00:01:00.750 - 00:01:03.640]: No, no start your best player, dey put your, your hope for Gakpo.\n\nSpeaker 1 [00:01:07.260 - 00:01:14.710]: Tha-that man, him start his dutch player na, he, he, he start him dutch player so that, the, the, the go carry am for world cup.\n\nSpeaker 2 [00:01:13.420 - 00:01:14.210]: No worry na.\n\nSpeaker 2 [00:01:15.090 - 00:01:16.040]: Aaa, when.\n\nSpeaker 2 [00:01:17.150 - 00:01:17.490]: When.\n\nSpeaker 2 [00:01:20.610 - 00:01:22.670]: When the sake am, shey him dutch player go still get job?\n\nSpeaker 1 [00:01:24.290 - 00:01:26.220]: [giggle].\n\nSpeaker 2 [00:01:30.100 - 00:01:34.000]: Ka, this team no get, this team no get seminary with the ball, no, no Justin Kluivert.\n\nSpeaker 2 [00:01:35.350 - 00:01:36.070]: No Tavernier.\n\nSpeaker 2 [00:01:38.050 - 00:01:38.640]: No Adam.\n\nSpeaker 2 [00:01:39.920 - 00:01:43.850]: And they they ball like this, which kind, which kind super Bournemouth team be this?\n\nSpeaker 2 [00:01:44.770 - 00:01:46.640]: Scott Parker's Bournemouth is on fire.\n\nSpeaker 1 [00:01:49.916 - 00:01:55.330]: No be this guy wey-- Sco-scott Parker wey this guy been follow am, been won kill am, that, that year?\n\nSpeaker 1 [00:01:56.330 - 00:01:59.740]: Ful-fulham, Fulham won carry mid players, Mitrovic kill am.\n\nSpeaker 2 [00:02:00.990 - 00:02:03.950]: Guy, see this life? Fulham, Fulham no fit make am for this life, ever.\n\nSpeaker 2 [00:02:04.550 - 00:02:07.630]: Na why I pity them Calvin Bassey with him talent, he need go better club.\n\nSpeaker 2 [00:02:09.670 - 00:02:13.280]: You no fit use Raul Jimenez and ehhhm, wetin them dey call the other one?\n\nSpeaker 1 [00:02:14.320 - 00:02:18.826]: Guy, Mitrovic was in that team, fuck e thought, Mitrovic was in that team.\n\nSpeaker 2 [00:02:18.830 - 00:02:21.630]: No be when, when Mitrovic, no be, no be, no be him still dey Al Rayyan na?\n\nSpeaker 2 [00:02:22.450 - 00:02:25.670]: Which kind Mitrovic? Which kind striker? Him wey dey go online, wey they ban.\n\nSpeaker 1 [00:02:24.810 - 00:02:25.710]: He was scoring o.\n\nSpeaker 1 [00:02:26.310 - 00:02:27.460]: He was scoring goals o.\n\nSpeaker 1 [00:02:29.230 - 00:02:33.390]: When he go eh Championship, the guy go dey bang 41 goals in a session.\n\nSpeaker 2 [00:02:34.220 - 00:02:37.170]: Na no be the same thing this guy dey do to? This guy wey dey Leicester dey do that same thing?\n\nSpeaker 1 [00:02:38.230 - 00:02:38.770]: Timu Pukki.\n\nSpeaker 2 [00:02:38.440 - 00:02:39.110]: Ehhhn, that.\n\nSpeaker 2 [00:02:39.980 - 00:02:40.970]: Leicester striker na.\n\nSpeaker 1 [00:02:40.130 - 00:02:40.640]: Okay, Vardy?\n\nSpeaker 2 [00:02:41.600 - 00:02:43.560]: Vaaardy, we dey bang goals.\n\nSpeaker 2 [00:02:44.360 - 00:02:45.870]: E good now, but the thing no good?\n\nSpeaker 1 [00:02:47.634 - 00:02:51.130]: Salah, wetin dey do Salah problem? Wetin dey do Salah na? God abeg.\n\nSpeaker 1 [00:02:57.090 - 00:02:58.720]: Salah, Salah, Salah don, Salah don.\n\nSpeaker 2 [00:02:57.850 - 00:03:00.330]: Hiya, na them, na them dey lose, na them dey pack for back.\n\nSpeaker 2 [00:03:01.550 - 00:03:02.420]: You lose and you dey dull.\n\nSpeaker 2 [00:03:03.780 - 00:03:04.540]: 30 minutes.\n\nSpeaker 1 [00:03:04.010 - 00:03:08.000]: Make, make Salah just quit ball abeg, Salah is, Salah, Salah is ass.\n\nSpeaker 1 [00:03:10.300 - 00:03:12.510]: They don start you now, you dey play nonsense.\n\nSpeaker 1 [00:03:14.760 - 00:03:16.580]: They don start you now, you dey play nonsense.\n\nSpeaker 1 [00:03:17.950 - 00:03:19.710]: Wey, if them no start you now, you go dey complain.\n\nSpeaker 2 [00:03:18.630 - 00:03:25.450]: Na Arn-Ar-Ar-Arn-- Leo Anderson wey won gooo Tottenham. Jeeesus, wetin Gak... Who dey do like this?\n\nSpeaker 2 [00:03:26.880 - 00:03:27.600]: That thing na shot?\n\nSpeaker 2 [00:03:29.030 - 00:03:33.220]: Bro, this guy, this guy leg na bullet, na see, na where he like to dey stand shot be that, see that shooot.\n\nSpeaker 2 [00:03:35.410 - 00:03:36.180]: Brooo.\n\nSpeaker 1 [00:03:35.470 - 00:03:36.160]: Give am again.\n\nSpeaker 2 [00:03:45.120 - 00:03:47.970]: Kai, even with head the still go, the still dey, they still dey get accurate passes.\n\nSpeaker 2 [00:03:48.560 - 00:03:49.100]: With head.\n\nSpeaker 2 [00:03:50.880 - 00:03:52.020]: Come on, comot Tarry joor.\n\nSpeaker 2 [00:03:54.880 - 00:03:57.540]: So that bastard Jay just come online, come make noise go offline.\n\nSpeaker 2 [00:03:58.380 - 00:03:59.100]: Hm, that boooy.\n\nSpeaker 1 [00:03:58.460 - 00:03:58.960]: That boy.\n\nSpeaker 1 [00:03:59.800 - 00:04:00.930]: Too useless, bot le.\n\nSpeaker 1 [00:04:01.530 - 00:04:02.010]: Ah haaa.\n\nSpeaker 1 [00:04:03.060 - 00:04:04.950]: How e just take come online like that, just comot?\n\nSpeaker 2 [00:04:04.300 - 00:04:06.220]: Say, he been won-- he say he won go market.\n\nSpeaker 2 [00:04:07.110 - 00:04:08.640]: Drop am for person for inside box there na.\n\nSpeaker 1 [00:04:07.170 - 00:04:07.810]: He won go market.\n\nSpeaker 1 [00:04:10.990 - 00:04:14.370]: He won go market for this night? Wetin, wetin, wetin, weeetin he dey cook?\n\nSpeaker 2 [00:04:16.310 - 00:04:17.850]: E cook one nonsense Yoruba soup.\n\nSpeaker 1 [00:04:18.720 - 00:04:21.850]: Want cook, want cook, want cook we... nonsense.\n\nSpeaker 2 [00:04:24.530 - 00:04:28.480]: Omo, [yawning] where I want see Afang cook chop tomorrow like this, [yawning] hey, obooye.\n\nSpeaker 1 [00:04:28.740 - 00:04:35.120]: Omo wetin I want even chop tomorrow, if, if... na talk be that o, wetin I want chop tomorrow? because if I talk, I fit talk.\n\nSpeaker 1 [00:04:36.480 - 00:04:38.000]: Talk today, talk tomorrow.\n\nSpeaker 1 [00:04:38.780 - 00:04:39.880]: Oyaya, on, on, Monday.\n\nSpeaker 1 [00:04:40.440 - 00:04:42.260]: On Monday morning, I don place withdrawal.\n\nSpeaker 1 [00:04:44.070 - 00:04:45.410]: I no know how much them go give me.\n\nSpeaker 2 [00:04:44.810 - 00:04:48.670]: Yeah, omo my, my withdrawal suppose be, maybe next week Friday, not even Monday.\n\nSpeaker 2 [00:04:49.600 - 00:04:51.130]: I no know how I won take guide till Friday.\n\nSpeaker 1 [00:04:52.730 - 00:04:56.770]: My money don dey finish sef, make I, I, I do, I do withdrawal.\n\nSpeaker 2 [00:04:55.719 - 00:05:05.447]: See goooal aaai, good ball joor, good ball joor, Jimenez, pump this Liverpool team bro, as they no want, as they no want get sense, pump their ass.\n\nSpeaker 2 [00:05:06.930 - 00:05:09.420]: You carry-- you carry Joe Gomez put for, for centre back.\n\nSpeaker 2 [00:05:10.410 - 00:05:12.980]: And you won win match, Joe Gomez.\n\nSpeaker 2 [00:05:13.510 - 00:05:16.590]: And ehm, Milo-mi-mi-milos Kerkez.\n\nSpeaker 2 [00:05:17.590 - 00:05:18.440]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:05:19.030 - 00:05:20.840]: Aaa-aweeey.\n\nSpeaker 2 [00:05:21.740 - 00:05:22.580]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:22.031 - 00:05:22.970]: Daaah.\n\nSpeaker 1 [00:05:23.960 - 00:05:27.350]: Person go just come dey, dey see stats for this Bournemouth team.\n\nSpeaker 1 [00:05:28.840 - 00:05:31.410]: Person go just come see, see stats for this Bournemouth team.\n\nSpeaker 2 [00:05:32.450 - 00:05:34.640]: Omo, shey na offside be this? Aaaw.\n\nSpeaker 1 [00:05:32.490 - 00:05:34.390]: Kai, this Ker-kerkez na bastard o.\n\nSpeaker 1 [00:05:36.400 - 00:05:39.050]: Truffert, this Kerkez na bastard o.\n\nSpeaker 2 [00:05:40.930 - 00:05:44.940]: Him-- he think say he play am offside, but the, the, the go check that goal guy, they fit cancel am.\n\nSpeaker 1 [00:05:45.770 - 00:05:46.570]: The fit cancel am o.\n\nSpeaker 2 [00:05:48.840 - 00:05:53.670]: Do like say that thing na-- that do like say, that guy dey offside, either Van... Hope say Van Dijk no play that guy offside?\n\nSpeaker 1 [00:05:49.320 - 00:05:50.070]: They don play.\n\nSpeaker 1 [00:05:50.600 - 00:05:53.550]: Na pure goal bro, bro na pure goal be that.\n\nSpeaker 1 [00:05:54.940 - 00:05:56.550]: Bro that's a pure goal bro.\n\nSpeaker 2 [00:05:57.430 - 00:05:59.520]: Alison spread no fit even help this, no fit help this goal.\n\nSpeaker 1 [00:06:01.334 - 00:06:05.890]: Na this year, e dey hard to dey score this Alison for, for una home.\n\nSpeaker 1 [00:06:06.703 - 00:06:12.394]: Daaamn, the score Alison that kind ball and I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm disappointed.\n\nSpeaker 2 [00:06:13.230 - 00:06:15.920]: He spread na, but he no, he no, he no fit cover him leg like that.\n\nSpeaker 1 [00:06:17.860 - 00:06:19.890]: Dah, e dey hard to score Alison those kind balls o.\n\nSpeaker 2 [00:06:17.980 - 00:06:22.448]: On-side, Van Dijk, Van Dijk, Van Dijk play that guy better style on side like this.\n\nSpeaker 1 [00:06:23.050 - 00:06:23.870]: Possible offside.\n\nSpeaker 1 [00:06:26.950 - 00:06:31.020]: Dah, na now-- na now Zambian man dey come, Zambian man e be like say he don slack.\n\nSpeaker 2 [00:06:32.350 - 00:06:32.810]: Dey play.\n\nSpeaker 1 [00:06:36.110 - 00:06:40.070]: Abi na him just, no just dey see am for our out-- for the, for space?\n\nSpeaker 2 [00:06:40.740 - 00:06:47.730]: E-even, even for that money grind sef, na-na me still... na I still dey top five for there, if they the comot leaderboard, for all time leaderboard, I still dey top five.\n\nSpeaker 2 [00:06:48.510 - 00:06:51.700]: Upon say I no dey the active, I no dey active there again, nobody fit break my record.\n\nSpeaker 1 [00:06:52.780 - 00:06:55.450]: You dey craze? Okay na, be like say na true o, na me even.\n\nSpeaker 2 [00:06:54.278 - 00:06:58.560]: See goal o, chai deflection, deflection.\n\nSpeaker 1 [00:06:57.300 - 00:06:58.190]: Na me top for here.\n\nSpeaker 1 [00:06:59.420 - 00:07:00.610]: Na me top for here sef.\n\nSpeaker 2 [00:07:01.810 - 00:07:03.320]: Hmm, this Bournemouth team serious o.\n\nSpeaker 2 [00:07:05.620 - 00:07:07.410]: Comot there, throw in, against them.\n\nSpeaker 2 [00:07:09.480 - 00:07:11.370]: Gravenbech today you go hustle ball tire.\n\nSpeaker 2 [00:07:12.640 - 00:07:13.440]: E be like thief.\n\nSpeaker 1 [00:07:12.730 - 00:07:14.230]: Give Salah ball naaa.\n\nSpeaker 1 [00:07:17.380 - 00:07:19.300]: Dah, the boy is useless, daaamn.\n\nSpeaker 1 [00:07:20.180 - 00:07:22.160]: Carry ball go front, you dey play nonsense.\n\nSpeaker 2 [00:07:23.410 - 00:07:25.790]: Alison don dey complain, you never see anything yet.\n\nSpeaker 1 [00:07:26.060 - 00:07:28.120]: If that-- if they really, if the werey.\n\nSpeaker 1 [00:07:29.770 - 00:07:35.330]: Na that, the-- make he no do make Ederson come bench am for Brazil team o, he... e for bad.\n\nSpeaker 2 [00:07:36.520 - 00:07:37.470]: Florian Pant.\n\nSpeaker 2 [00:07:38.280 - 00:07:40.020]: Florian Pant, see am, see am.\n\nSpeaker 1 [00:07:47.980 - 00:07:48.370]: Endo.\n\nSpeaker 1 [00:07:49.620 - 00:07:50.460]: You dey start Endo.\n\nSpeaker 2 [00:07:51.550 - 00:07:53.160]: Endo no, Endo no play this ball now.\n\nSpeaker 1 [00:07:51.970 - 00:07:55.550]: Which kind clearance be this? What the fuck is that clearance?\n\nSpeaker 2 [00:07:57.040 - 00:07:59.870]: Endo no-- Endo no play this ball na guy, which be Endo? Where you see Endo?\n\nSpeaker 1 [00:08:00.510 - 00:08:01.140]: You no see Endo?\n\nSpeaker 2 [00:08:02.370 - 00:08:05.900]: Okay the comot, the comot, the, the comot, the comot Joe Gomez put Endo.\n\nSpeaker 1 [00:08:02.570 - 00:08:03.310]: The guy with number three.\n\nSpeaker 1 [00:08:07.180 - 00:08:07.510]: Hmm now.\n\nSpeaker 1 [00:08:08.510 - 00:08:10.030]: You no see Endo for the... You no, you no.\n\nSpeaker 2 [00:08:09.190 - 00:08:11.910]: Na Endo, na Endo dey play... Endo dey play center back now.\n\nSpeaker 1 [00:08:12.120 - 00:08:13.810]: Yes na, you no see am with number three?\n\nSpeaker 2 [00:08:14.020 - 00:08:16.140]: I don, I don die guuuy.\n\nSpeaker 2 [00:08:16.860 - 00:08:17.980]: I don die.\n\nSpeaker 2 [00:08:18.700 - 00:08:21.960]: You go pump this boys they goal, carry DM play center back say wetin happen?\n\nSpeaker 1 [00:08:23.130 - 00:08:23.860]: Him go play na.\n\nSpeaker 1 [00:08:24.700 - 00:08:27.080]: My, my, my, my Norgard wey dey play nkor?\n\nSpeaker 1 [00:08:28.700 - 00:08:31.110]: Jeeesus, omo them go kill this team o\n\nSpeaker 2 [00:08:29.130 - 00:08:30.850]: Norgard dey play, Nogard dey play center back?\n\nSpeaker 1 [00:08:32.155 - 00:08:34.330]: They go kill this team o, Norgard don play am before na.\n\nSpeaker 2 [00:08:35.910 - 00:08:37.140]: Or Casemiro don play center back?\n\nSpeaker 2 [00:08:37.870 - 00:08:38.250]: Sooo.\n\nSpeaker 1 [00:08:43.310 - 00:08:45.790]: Daaah, omo meeen, this crazy o.\n\nSpeaker 1 [00:08:47.230 - 00:08:51.230]: Dah, ma' do comot, fleet this room, [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:08:51.600 - 00:08:54.360]: After this first half, I don fleet this room cause what is this?\n\nSpeaker 2 [00:08:56.950 - 00:09:02.970]: Endo, wah, they no get... the no dey, the no... Konate say him grandpa die, say he no fit play ball today.\n\nSpeaker 2 [00:09:04.040 - 00:09:04.910]: Person wey them sign o.\n\nSpeaker 1 [00:09:07.160 - 00:09:07.940]: Damn, wait.\n\nSpeaker 1 [00:09:08.520 - 00:09:10.400]: Who dey even the play? Who dey even play that kind ball for.\n\nSpeaker 1 [00:09:12.820 - 00:09:14.010]: That kind wing, God abeg.\n\nSpeaker 1 [00:09:15.810 - 00:09:18.070]: Yeah, [yawning], this Endo boy na werey.\n\nSpeaker 1 [00:09:19.800 - 00:09:22.240]: This-- them dey-- the, the man, the man dey confused.\n\nSpeaker 1 [00:09:23.520 - 00:09:27.030]: Make them find way sack am, the thing be say, Liverpool no dey sac coaches like that.\n\nSpeaker 1 [00:09:28.210 - 00:09:30.680]: You, you, you leave go when your year finish.\n\nSpeaker 1 [00:09:31.550 - 00:09:33.630]: When you go go, Liverpool no dey sac coaches like that.\n\nSpeaker 2 [00:09:33.070 - 00:09:34.190]: Let them, collect am ball joor.\n\nSpeaker 1 [00:09:36.360 - 00:09:37.730]: Liverpool no dey sack coaches like that.\n\nSpeaker 1 [00:09:38.670 - 00:09:42.930]: Or else, they for don... E get time wey the, the been won sac Klopp na, na, you no fit sac coach. Them no dey sac.\n\nSpeaker 1 [00:09:43.580 - 00:09:46.880]: Na why them dey allow nonsense, because say, them they... they done pay well.\n\nSpeaker 2 [00:09:48.770 - 00:09:48.990]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:09:50.580 - 00:09:51.590]: Florian, Florian Pant.\n\nSpeaker 2 [00:09:53.380 - 00:09:56.110]: Kai, Florian Pant no fit... no, no, no fit carry two.\n\nSpeaker 1 [00:09:54.530 - 00:09:56.160]: Collect am, na red card be that na.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "A_008_004.wav", "language": "en-pcm", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:05.270]: Strength just, you're going to-- but bi e ba wo pe USDT lo ma ni strength ju, you're going to,\n\nSpeaker 2 [00:00:06.860 - 00:00:08.270]: Okayyy\n\nSpeaker 1 [00:00:07.290 - 00:00:07.490]: So,\n\nSpeaker 1 [00:00:08.200 - 00:00:13.620]: Trading, you can't, ehn, do sport on FX.\n\nSpeaker 2 [00:00:14.640 - 00:00:15.550]: Ehen.\n\nSpeaker 1 [00:00:16.460 - 00:00:16.700]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:00:18.700 - 00:00:23.010]: But it, to konba wa right be nko, won't they deduct the money from your account?\n\nSpeaker 1 [00:00:23.070 - 00:00:26.830]: Ah, you go dey see your money as you dey burn small small.\n\nSpeaker 2 [00:00:27.520 - 00:00:29.760]: [laughing] wetin na?\n\nSpeaker 1 [00:00:27.950 - 00:00:30.150]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:00:30.400 - 00:00:31.650]: Wetin?\n\nSpeaker 1 [00:00:33.490 - 00:00:34.640]: Till everything go burn finish.\n\nSpeaker 1 [00:00:35.370 - 00:00:35.910]: Time no dey.\n\nSpeaker 2 [00:00:35.750 - 00:00:36.430]: Ah.\n\nSpeaker 2 [00:00:37.600 - 00:00:38.350]: Kílóselè?\n\nSpeaker 2 [00:00:40.690 - 00:00:45.970]: But people-- but I learnt that some people are really making, are really making it on this forex, or so.\n\nSpeaker 1 [00:00:47.020 - 00:00:50.510]: Most of those result, tí e bán rín ta, they're fabricated.\n\nSpeaker 2 [00:00:51.670 - 00:00:54.460]: Oookay, okay, okay, okay.\n\nSpeaker 1 [00:00:54.010 - 00:00:56.550]: People are, people are, people are cashing out actually, buuut,\n\nSpeaker 1 [00:00:57.170 - 00:00:58.060]: It is not-\n\nSpeaker 2 [00:00:57.670 - 00:00:58.950]: Inside something ni.\n\nSpeaker 1 [00:00:58.600 - 00:01:00.060]: ... as rosy as,\n\nSpeaker 1 [00:01:00.700 - 00:01:03.310]: They said, or it is not as rosy as you're saying.\n\nSpeaker 2 [00:01:05.580 - 00:01:08.860]: [speaking yoruba] and they have insider knowledge.\n\nSpeaker 2 [00:01:09.660 - 00:01:14.250]: All those people, big corporation in the US, na, na the thing wey dem dey do o, big big people.\n\nSpeaker 1 [00:01:09.720 - 00:01:11.140]: Ah, no.\n\nSpeaker 1 [00:01:15.360 - 00:01:18.250]: Ehen, e tón really trade FX and uh,\n\nSpeaker 1 [00:01:19.260 - 00:01:20.080]: Big big kini.\n\nSpeaker 1 [00:01:20.660 - 00:01:23.390]: Then banks too, ban-banks dey trade forex.\n\nSpeaker 1 [00:01:23.970 - 00:01:25.000]: Banks trade e dáadáa.\n\nSpeaker 2 [00:01:24.100 - 00:01:25.080]: Forex ehn,\n\nSpeaker 2 [00:01:25.620 - 00:01:26.640]: Yes na.\n\nSpeaker 1 [00:01:25.630 - 00:01:31.730]: Yeah, sooo, gbogbo àwon tó ní 100 dollars tón ní kiní yìí, wón kon má fi wa, wón fowo wa tatin ni.\n\nSpeaker 2 [00:01:32.470 - 00:01:34.230]: Awon olowo gidi yen ni.\n\nSpeaker 2 [00:01:35.020 - 00:01:38.640]: Iyen ni koko, millions of naira ti won ko sibe, millions of dollars.\n\nSpeaker 2 [00:01:39.300 - 00:01:39.740]: Sooo,\n\nSpeaker 2 [00:01:42.980 - 00:01:51.730]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 2 [00:01:52.280 - 00:01:53.110]: Owo wole niyen.\n\nSpeaker 1 [00:01:53.960 - 00:01:57.080]: Awon lón, awon, awon, awon to rowo se lon,\n\nSpeaker 1 [00:01:58.450 - 00:01:59.700]: Àwon lón jè, sooo,\n\nSpeaker 1 [00:02:00.770 - 00:02:04.790]: Gbogbo away tan kan rora se kini, we just dey try, na why, me personally,\n\nSpeaker 1 [00:02:05.560 - 00:02:05.700]: Ehn?\n\nSpeaker 1 [00:02:06.650 - 00:02:07.830]: You dey comot?\n\nSpeaker 2 [00:02:09.080 - 00:02:10.490]: Ehn I go soon go, I go soon go.\n\nSpeaker 1 [00:02:11.500 - 00:02:13.300]: Ehn, sooo, are you leaving now?\n\nSpeaker 2 [00:02:14.650 - 00:02:17.640]: Let me just talk for like two minutes now.\n\nSpeaker 1 [00:02:17.360 - 00:02:20.440]: Ehn, it doesn't matter na, when you're back, we can, we can always make call.\n\nSpeaker 2 [00:02:21.320 - 00:02:24.390]: Okay, okay, ehn, no problem, so but I thought you sayyy,\n\nSpeaker 2 [00:02:24.930 - 00:02:26.390]: You no wan make, ehn, night calls.\n\nSpeaker 1 [00:02:27.500 - 00:02:31.040]: Ehn, ah, iyoku di ola niyen, this is, this is 8 o'clock.\n\nSpeaker 2 [00:02:31.530 - 00:02:32.670]: This is 8 o, ehn, yes.\n\nSpeaker 2 [00:02:33.320 - 00:02:33.860]: 8:02.\n\nSpeaker 1 [00:02:35.250 - 00:02:41.020]: [speaking Yoruba].\n\nSpeaker 1 [00:02:41.520 - 00:02:45.140]: [speaking Yoruba].\n\nSpeaker 1 [00:02:46.450 - 00:02:49.260]: Mysterium lo fuck up all of a sudden, I can't even-\n\nSpeaker 2 [00:02:49.130 - 00:02:52.720]: You can't even do surveys for now, yes, yes yes.\n\nSpeaker 2 [00:02:53.770 - 00:02:59.770]: But tiii, ti Dre ba ti respond now, you can still, maybeee boya to ma so login or so,\n\nSpeaker 2 [00:03:00.470 - 00:03:04.170]: You can still maybe, maybe do surveys tonight.\n\nSpeaker 1 [00:03:00.870 - 00:03:01.140]: Yes?\n\nSpeaker 1 [00:03:04.450 - 00:03:05.430]: Let's see how it goes.\n\nSpeaker 2 [00:03:07.052 - 00:03:12.022]: Ehn, no problem, this is the first time I'm seeing, this, all this graph of, chart of a thing f-for,\n\nSpeaker 2 [00:03:13.050 - 00:03:13.250]: Eh?\n\nSpeaker 1 [00:03:14.220 - 00:03:16.620]: Ehn you sef, welco-welcome to the, welcome to the team.\n\nSpeaker 2 [00:03:17.410 - 00:03:20.280]: So the thing [laughing], abi na.\n\nSpeaker 1 [00:03:20.350 - 00:03:24.810]: O kan jepe this ine no be your normal money, you no fit really enjoy am.\n\nSpeaker 1 [00:03:25.490 - 00:03:27.980]: Go bring your normal money ma-make you enjoy.\n\nSpeaker 1 [00:03:28.860 - 00:03:29.570]: Tha-that is,\n\nSpeaker 2 [00:03:29.000 - 00:03:32.210]: Ehen, make, make my money just go, piun [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:03:32.040 - 00:03:36.470]: Your money fit go, and you sef, you fit chop their money, na 50-50 na.\n\nSpeaker 2 [00:03:37.010 - 00:03:42.890]: Ehen, na so life be [unintelligible] na money I dey find.\n\nSpeaker 2 [00:03:44.580 - 00:03:49.100]: Real money mon wa o, mi fe to ma Kan kpai owo mi just like that.\n\nSpeaker 1 [00:03:50.590 - 00:03:53.690]: You sef you fut kpai their money na, na 50-50, shey you dey fear?\n\nSpeaker 2 [00:03:53.020 - 00:03:55.020]: Ehn, make I, make I find their money na.\n\nSpeaker 2 [00:03:55.630 - 00:03:58.810]: O da make dem kpai the money, e no good.\n\nSpeaker 1 [00:03:57.200 - 00:03:58.420]: Ehnnn, make you too,\n\nSpeaker 1 [00:03:59.510 - 00:03:59.930]: Make you,\n\nSpeaker 1 [00:04:01.190 - 00:04:06.800]: Make you sef put your money down, so that at least, the two of you go kpai yourself, emi to ba le kpai ara won ju,\n\nSpeaker 1 [00:04:07.340 - 00:04:09.080]: Lo ma la-- lo ma enjoy.\n\nSpeaker 2 [00:04:09.900 - 00:04:11.150]: I-Iyen o ni da o.\n\nSpeaker 2 [00:04:12.050 - 00:04:13.450]: Ah, wón fé kí eniyan dá kú niyen.\n\nSpeaker 2 [00:04:14.060 - 00:04:15.850]: They no, they no, they no fit die na.\n\nSpeaker 2 [00:04:16.620 - 00:04:17.560]: They get plenty money.\n\nSpeaker 2 [00:04:18.390 - 00:04:21.260]: Me wey I-- wey never get money, ah.\n\nSpeaker 1 [00:04:20.270 - 00:04:21.170]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:04:22.720 - 00:04:25.500]: All they take know say you never get money? No be you fund your account?\n\nSpeaker 1 [00:04:26.170 - 00:04:28.740]: You wey you don get money fund your account, you be big man na.\n\nSpeaker 2 [00:04:29.600 - 00:04:43.690]: Ehn na, ehn na, ah, shey they know ma-maybe say I don borrow the money ni abiii, maybe so-some person dash me the money. Ki won kan wa, ki won kon wa kpai owo yen lo, ah, ko ni da bayen.\n\nSpeaker 1 [00:04:46.420 - 00:04:48.020]: As much as say you don carry am come,\n\nSpeaker 1 [00:04:48.690 - 00:04:49.600]: Come their platform,\n\nSpeaker 1 [00:04:50.860 - 00:04:52.340]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:04:53.200 - 00:04:54.500]: Wón ti believe pé e lówó lówó.\n\nSpeaker 2 [00:04:53.230 - 00:04:54.290]: Olowo,\n\nSpeaker 2 [00:04:55.170 - 00:04:56.680]: Big men lon se forex.\n\nSpeaker 1 [00:04:56.010 - 00:04:57.980]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:04:58.950 - 00:05:01.150]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 2 [00:05:00.794 - 00:05:02.410]: Abi naaa.\n\nSpeaker 1 [00:05:02.450 - 00:05:03.450]: E jé á bayín na.\n\nSpeaker 2 [00:05:03.760 - 00:05:09.140]: [laughing] Ole ni wan, ole gidi.\n\nSpeaker 1 [00:05:04.620 - 00:05:05.280]: [sniffing].\n\nSpeaker 2 [00:05:09.660 - 00:05:10.390]: Ole gidi.\n\nSpeaker 2 [00:05:11.270 - 00:05:16.870]: But, but, ma, ma, maaa tie fe, ma, maaa try lati learn, to see, what, what, what's obtainable.\n\nSpeaker 2 [00:05:18.610 - 00:05:22.220]: At least ehn, the one, 110 dollar ti won fun mi yii is for six days.\n\nSpeaker 2 [00:05:22.950 - 00:05:25.530]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 1 [00:05:26.320 - 00:05:27.470]: Oh, it's just a week?\n\nSpeaker 2 [00:05:28.500 - 00:05:29.380]: Yes, for a week.\n\nSpeaker 1 [00:05:29.970 - 00:05:32.830]: So, after a week now, they will remove theirrr 610.\n\nSpeaker 2 [00:05:32.900 - 00:05:35.640]: They will remove theirrr 110 dollar though.\n\nSpeaker 1 [00:05:36.340 - 00:05:39.580]: Abi 110 so nkan to ba ku ni ti ti e, ti eniyan o baa ti fe,\n\nSpeaker 1 [00:05:40.630 - 00:05:41.630]: [speaking yoruba],\n\nSpeaker 1 [00:05:46.430 - 00:05:49.630]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 1 [00:05:50.550 - 00:05:52.540]: I used to have, ehn,\n\nSpeaker 2 [00:05:51.270 - 00:05:56.550]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 2 [00:05:57.710 - 00:06:00.600]: [speaking yoruba] specify for new account.\n\nSpeaker 1 [00:06:01.170 - 00:06:05.490]: Me I will check gan, O di Sunday ki emi to check, because, market close on Friday.\n\nSpeaker 1 [00:06:06.400 - 00:06:09.580]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 1 [00:06:10.690 - 00:06:14.710]: Magbe they are not going to count weekend,\n\nSpeaker 1 [00:06:15.250 - 00:06:16.020]: That's a waste.\n\nSpeaker 1 [00:06:17.040 - 00:06:17.390]: Because,\n\nSpeaker 2 [00:06:17.110 - 00:06:17.940]: Oookay.\n\nSpeaker 1 [00:06:18.240 - 00:06:26.290]: By 10 pm, market ma close, o diii, Sundayyyy, Sunday night, I guess, maybe around that same 10 pm.\n\nSpeaker 1 [00:06:27.140 - 00:06:28.200]: Ki market tó open padà.\n\nSpeaker 2 [00:06:28.640 - 00:06:35.240]: [speaking yoruba] then on Monday, it will still be there.\n\nSpeaker 2 [00:06:35.790 - 00:06:37.810]: Tuesday, it will still be there. Before,\n\nSpeaker 2 [00:06:38.350 - 00:06:39.620]: O da wípé Wednesday or so lo maa,\n\nSpeaker 2 [00:06:40.240 - 00:06:41.340]: Lo maaa close beyen.\n\nSpeaker 1 [00:06:42.410 - 00:06:44.070]: Ehn, le-le-let's see, let's see.\n\nSpeaker 2 [00:06:44.990 - 00:06:48.440]: Let's see tomorrow [speaking yoruba].\n\nSpeaker 2 [00:06:51.140 - 00:06:52.900]: I just want to learn sha, I just want to learn.\n\nSpeaker 2 [00:06:53.570 - 00:07:01.490]: [speaking yoruba].\n\nSpeaker 1 [00:06:55.950 - 00:06:56.130]: Ehn?\n\nSpeaker 1 [00:07:00.590 - 00:07:01.200]: Ah ah.\n\nSpeaker 2 [00:07:02.070 - 00:07:02.700]: Me that I was just-\n\nSpeaker 2 [00:07:03.240 - 00:07:07.130]: ... thinking maybe if I see one 10 dollars make I just try am.\n\nSpeaker 2 [00:07:07.670 - 00:07:08.060]: Me ke?\n\nSpeaker 1 [00:07:07.940 - 00:07:10.130]: 10 dollar ke, go put like 100 oga.\n\nSpeaker 2 [00:07:11.460 - 00:07:16.480]: Wetin na, where I go see, where I go see 10 dollar, em 100 dollar? You wan make I steal?\n\nSpeaker 1 [00:07:17.730 - 00:07:19.600]: You know the, no be sayyy,\n\nSpeaker 1 [00:07:20.360 - 00:07:22.170]: Ehnnn, today na wetin?\n\nSpeaker 2 [00:07:20.800 - 00:07:21.850]: You no talk am o.\n\nSpeaker 1 [00:07:22.990 - 00:07:24.460]: Ó ye kí government gán ti sanwó.\n\nSpeaker 2 [00:07:23.520 - 00:07:24.280]: You no talk,\n\nSpeaker 2 [00:07:25.520 - 00:07:26.390]: Ehn now.\n\nSpeaker 2 [00:07:27.440 - 00:07:31.770]: So, so [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:27.670 - 00:07:30.480]: Ehen? Ah.\n\nSpeaker 1 [00:07:32.980 - 00:07:33.190]: Ehn?\n\nSpeaker 2 [00:07:34.420 - 00:07:37.260]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:07:37.820 - 00:07:39.590]: Ehn? Wetin you wan make my family,\n\nSpeaker 1 [00:07:40.640 - 00:07:43.590]: If you kan chop them nko? Shey no sef, you no reason say you fit chop them?\n\nSpeaker 1 [00:07:55.850 - 00:07:58.930]: [singing] You're my healer, omo, network yíì tín break.\n\nSpeaker 1 [00:08:00.390 - 00:08:02.300]: M-make we connect again.\n\nSpeaker 1 [00:08:09.290 - 00:08:10.740]: Shey kí á connect later right?\n\nSpeaker 2 [00:08:09.630 - 00:08:10.760]: Make we start tomorrow sha.\n\nSpeaker 1 [00:08:12.350 - 00:08:13.620]: Ehn, oya no issue.\n\nSpeaker 2 [00:08:14.230 - 00:08:15.330]: Ehn, no problem, thank you.\n\nSpeaker 1 [00:08:14.690 - 00:08:15.160]: Goodnight.", "timecodes": "overlapping"}
diff --git a/en-sw/.DS_Store b/en-sw/.DS_Store
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1b0a8a8e4de71710f5d64feba31f88f5fc4a7809
Binary files /dev/null and b/en-sw/.DS_Store differ
diff --git a/en-sw/non-overlapping/.DS_Store b/en-sw/non-overlapping/.DS_Store
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5008ddfcf53c02e82d7eee2e57c38e5672ef89f6
Binary files /dev/null and b/en-sw/non-overlapping/.DS_Store differ
diff --git a/en-sw/non-overlapping/A_001_004.txt b/en-sw/non-overlapping/A_001_004.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0fd02d1aaec246ec980b436179c06c6d6ee05efe
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/A_001_004.txt
@@ -0,0 +1,97 @@
+Speaker 1 [00:00:00.640 - 00:00:04.800]: Sasa bot imetujoin sasa. Haya, ebu rudi back.
+
+Speaker 2 [00:00:07.110 - 00:00:07.210]: Eh?
+
+Speaker 1 [00:00:08.160 - 00:00:11.120]: Rudi back, rudi back. Click huku juu kwa sharing screen.
+
+Speaker 1 [00:00:13.110 - 00:00:20.390]: Haya, eee, huko top left unafaa ukuwe na button ya kurudi back, I think.
+
+Speaker 1 [00:00:22.580 - 00:00:24.540]: Ah ah, si m-- si mimi, usiniclick mimi.
+
+Speaker 1 [00:00:28.820 - 00:00:29.260]: SG.
+
+Speaker 1 [00:00:32.050 - 00:00:32.600]: Ee heh.
+
+Speaker 2 [00:00:32.710 - 00:00:32.880]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:00:34.440 - 00:00:36.510]: Finya back, I think finya back, finya back kwa simu yako.
+
+Speaker 1 [00:00:40.780 - 00:00:44.650]: Baas, sasa unaona tuko watatu? Mimi, wewe, na hii bot.
+
+Speaker 2 [00:00:45.890 - 00:00:46.090]: Uh huh.
+
+Speaker 1 [00:00:46.210 - 00:00:54.487]: So saa hii, i-i-- huk-huku ukiongea u-- ivo venye nini yangu inaonyesha green, ukiongea, eee, inarecord.
+
+Speaker 2 [00:00:54.490 - 00:00:54.560]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:00:54.563 - 00:00:56.990]: Sa i-ivo ndio pesa yako inacount.
+
+Speaker 1 [00:00:58.880 - 00:00:59.430]: So lazima-
+
+Speaker 2 [00:00:59.430 - 00:00:59.530]: Oh.
+
+Speaker 1 [00:00:59.532 - 00:01:10.826]: ...mkue at least watu wawili ndio hii bot ikubali kukuja. Any time unataka kustart bot unafinya hapo join, unaeka forward slash join.
+
+Speaker 1 [00:01:11.526 - 00:01:14.910]: Haya, ebu turudi kwa hiyo chat.
+
+Speaker 1 [00:01:18.020 - 00:01:18.230]: Click-
+
+Speaker 2 [00:01:18.235 - 00:01:18.477]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:01:18.490 - 00:01:19.810]: ...spring, finya chat.
+
+Speaker 1 [00:01:22.040 - 00:01:25.030]: Andika balance, forward slash balance.
+
+Speaker 2 [00:01:29.920 - 00:01:30.590]: Balance?
+
+Speaker 1 [00:01:31.020 - 00:01:34.170]: Eeeh, ndio sasa ikuregister. Balance.
+
+Speaker 1 [00:01:39.200 - 00:01:40.940]: Nice, hapo uclick tu bot yoyote.
+
+Speaker 1 [00:01:44.840 - 00:01:52.878]: Mmh. Uh, na hauwezi tumia bot kama inatumika na wa-watu wengine kwa group ingine. Na andika-
+
+Speaker 2 [00:01:52.887 - 00:01:53.313]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:01:53.313 - 00:02:01.230]: ...jina yako, email yenye unatumia, alafu uweke email yangu, alafu sasa city yenye uko.
+
+Speaker 1 [00:02:04.260 - 00:02:05.560]: Mmh. Mm hm.
+
+Speaker 1 [00:02:12.560 - 00:02:14.770]: Nice, haya, andika James Mutuku- D.
+
+Speaker 2 [00:02:16.440 - 00:02:16.720]: Ati?
+
+Speaker 1 [00:02:16.722 - 00:02:20.190]: Small letters, small letters, James Mutuku D.
+
+Speaker 1 [00:02:21.910 - 00:02:24.700]: James M-U-T-U-K-U D.
+
+Speaker 1 [00:02:29.740 - 00:02:31.340]: U, U, U, U, iko na U.
+
+Speaker 1 [00:02:34.890 - 00:02:35.100]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:02:35.340 - 00:02:35.590]: Wapi?
+
+Speaker 1 [00:02:36.400 - 00:02:37.410]: Hapo, hapo, U, D.
+
+Speaker 1 [00:02:40.970 - 00:02:41.170]: At-
+
+Speaker 2 [00:02:41.177 - 00:02:41.357]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:02:41.363 - 00:02:42.390]: ...gmail.com.
+
+Speaker 1 [00:02:48.380 - 00:02:51.240]: [unintelligible] Town yenye uko na Kenya.
+
+Speaker 1 [00:02:59.740 - 00:03:05.000]: Mmh, Nairo-- kama, kama, eee, lazima uanze na city yenye uko, ama can-- county.
+
+Speaker 2 [00:03:09.040 - 00:03:09.150]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:03:09.610 - 00:03:10.720]: And now perfect.
+
+Speaker 2 [00:03:10.740 - 00:03:10.940]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:03:11.940 - 00:03:12.875]: Haya, submit.
+
+Speaker 1 [00:03:15.130 - 00:03:27.090]: Sasa, eee, ukitaka kulipwa ukienda kuwithdraw pesa, ebu fanya aje, cancel, ee, enda, song-- scroll juu ustop kwanza recording.
+
+Speaker 1 [00:03:31.202 - 00:03:31.355]: Hapo.
+
+Speaker 2 [00:03:31.357 - 00:03:31.655]: Hapo?
diff --git a/en-sw/non-overlapping/A_001_004.wav b/en-sw/non-overlapping/A_001_004.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5596e47f23560c05063f3faea7a5d015e2ff6c1a
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/A_001_004.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:380e4038ac62664b7b353dbd0321e3661ac6cf7ae3fd1bcd3a326725a18a38d7
+size 30484902
diff --git a/en-sw/non-overlapping/A_001_006.txt b/en-sw/non-overlapping/A_001_006.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bde95bc96fbf1e9fcf0bc016cd3948529dbcbe26
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/A_001_006.txt
@@ -0,0 +1,93 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:05.153]: Ivo tu. So kama uko na mabeshte wako wenye wanakuanga online sana mostly, ivo-
+
+Speaker 2 [00:00:05.157 - 00:00:05.277]: Eeeh?
+
+Speaker 1 [00:00:05.280 - 00:00:05.880]: ...ndio unaeza do.
+
+Speaker 1 [00:00:06.540 - 00:00:10.463]: Ivo ndio unaeza do. Si unaona hapo kwako imeonyesha zero, zero, zero? Kwangu si unaona-
+
+Speaker 2 [00:00:10.470 - 00:00:10.570]: Eeeh?
+
+Speaker 1 [00:00:10.573 - 00:00:14.450]: ...imenionyesha, si unaona kwangu imenionyesha, aaah, ah, [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:17.440 - 00:00:31.130]: [humming] "Aaah na na na na na na." So one of the rules ni haufai kunini mambo ya AI, mambo za AI. Si unaona mi nimecreate, nimetengeza 0.03, 0.01, 0.04. Hii ni venye nilikuwa tu nakuelezea elezea.
+
+Speaker 2 [00:00:32.845 - 00:00:33.672]: Oooh, so-
+
+Speaker 1 [00:00:33.673 - 00:00:44.360]: Tu-- juu tumeshinda tuki [unintelligible] na kustop. But ukiongea, like, vizuri, like, tupige mastory kaa for one hour, utapata uko na kaa, uko na kaa 0.5 ama 0.6 dollars. Ivo.
+
+Speaker 2 [00:00:45.360 - 00:00:45.660]: ...sawa.
+
+Speaker 1 [00:00:46.780 - 00:00:54.360]: Yeah, yeah, yeah, uuuh huh. Yeeeah, acha nikuekee hii. Mmm hmm.
+
+Speaker 1 [00:00:55.750 - 00:01:03.242]: So saa hii, acha nikuskumie hii link ya hapa. Utaingia tu upate u-- kwenye utai-- ukiingia kama hapa, si unaona uko-
+
+Speaker 2 [00:01:03.248 - 00:01:03.348]: Mmh?
+
+Speaker 1 [00:01:03.352 - 00:01:07.470]: ...na huyu Lucky Dave, kuna hawa. So utakuja, saa hii ni, watu I think bado wamedoz doz.
+
+Speaker 1 [00:01:08.110 - 00:01:22.580]: But utakuja utapata wasee wako mob. Utapata kuna tugroups groups. Utaingia kama hapa kwa Bic, uingie ujoin na mabeshte zako ama kama uko na msee, ivo. Uwajoin uwagotee, alafu uwaulize rada huko. Kama mi mastory, kama ni game wanacheza, kama ni nini.
+
+Speaker 1 [00:01:23.100 - 00:01:26.230]: Yaani kitu tu itafanya mupige mastory, uongee ongee.
+
+Speaker 2 [00:01:27.760 - 00:01:28.250]: Sawa sawa.
+
+Speaker 1 [00:01:28.990 - 00:01:35.158]: Yes, uuuh huh, alafu, so we pitia hii page yote ndio uelewe what's going on huku. Pitia tu hii-
+
+Speaker 2 [00:01:35.167 - 00:01:35.418]: Mh. Wazi.
+
+Speaker 1 [00:01:35.427 - 00:01:44.845]: ...page yooote ya hii server yote. Haya, sawa sawa, mmm, ukiwa na mabesht-- kama mabeshte zako unataka kuwajoinisha utawarefer tu niwa-niwa-
+
+Speaker 2 [00:01:44.850 - 00:01:44.950]: Sawa.
+
+Speaker 1 [00:01:44.955 - 00:01:45.170]: ...guide.
+
+Speaker 2 [00:01:46.350 - 00:01:46.570]: Poa.
+
+Speaker 1 [00:01:47.750 - 00:01:48.560]: Sasawa.
+
+Speaker 1 [00:01:51.840 - 00:01:55.318]: Aaa, mimi narudi kwa hiyo server. Nikurushie hizo server? Ama utakuja huku?
+
+Speaker 2 [00:01:55.322 - 00:01:55.617]: Eeeh, tuma.
+
+Speaker 1 [00:01:55.620 - 00:01:58.970]: Juu unaeza kuja huku upate wasee tu bado. Unaona hii? Hii-
+
+Speaker 2 [00:01:58.970 - 00:01:59.105]: Mmh?
+
+Speaker 1 [00:01:59.130 - 00:02:08.670]: ...kwenye nimeguza gamers hub two, hii unaeza ongea Kiswahili, Kikamba, Kimeru, kinini. Bora tu uko na beshte yako mnabonga, hiyo iko sawa, utatengeza ka dollar.
+
+Speaker 2 [00:02:08.890 - 00:02:09.187]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:02:09.190 - 00:02:23.710]: Hii hapa, hii ya kwanza, gamers hub one, hii ni ya English-speaking peke yake. Si unaona venye kuna wasee. Sa nakuambia kitu kama hii. Si unaona ku-kuna hii group? Wako hivi. Hapa chini si unaona kuna hawa, hapa si unaona kuna hawa, hapa kuna hawa, hapa kuna hawa, hapa kuna hawa. Si unaona venye wasee wako mob?
+
+Speaker 1 [00:02:24.540 - 00:02:24.713]: Ivo.
+
+Speaker 2 [00:02:24.715 - 00:02:24.970]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:02:25.560 - 00:02:26.245]: Eeeh, ivo sasa.
+
+Speaker 2 [00:02:26.252 - 00:02:27.580]: Si utanirushia link moja bana.
+
+Speaker 1 [00:02:28.620 - 00:02:31.718]: Haya, sawa, acha nikuek-nikuekee saa hii. Mi narudi-
+
+Speaker 2 [00:02:31.720 - 00:02:31.810]: Sawa.
+
+Speaker 1 [00:02:31.812 - 00:02:33.162]: ...huku. Mi narudi huku-
+
+Speaker 2 [00:02:33.170 - 00:02:33.330]: Sawa.
+
+Speaker 1 [00:02:33.338 - 00:02:34.130]: ...kwa hawa maboiz.
+
+Speaker 2 [00:02:35.080 - 00:02:35.230]: Haya.
+
+Speaker 1 [00:02:35.520 - 00:02:38.693]: Acha nikuskumie hizo malink. Sawa sawa, bro. Si I th-- I think-
+
+Speaker 2 [00:02:38.697 - 00:02:38.850]: Poa poa.
+
+Speaker 1 [00:02:38.853 - 00:02:39.935]: ...nimekusaidia fiti.
+
+Speaker 2 [00:02:40.740 - 00:02:42.260]: Haya, iko sawa, shukran.
+
+Speaker 1 [00:02:42.660 - 00:02:44.780]: Haya, poa bro. Acha nizime bot.
+
+Speaker 1 [00:02:46.820 - 00:02:51.700]: Haya, alafu ukimaliza, like, kama unataka kuleave, usileave tu. Like, zima bot first, stop the bot ala-
diff --git a/en-sw/non-overlapping/A_001_006.wav b/en-sw/non-overlapping/A_001_006.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fe064eb350ae41fafb0b23405febc80992181beb
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/A_001_006.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:9c2874225e66cfa781c479d2eec0b6474c355eb6e290b88932a58820d736d564
+size 24719142
diff --git a/en-sw/non-overlapping/C_018_175.txt b/en-sw/non-overlapping/C_018_175.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..65da4e4fcb8c8beeccf9c582641854d224a39de7
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/C_018_175.txt
@@ -0,0 +1,181 @@
+Speaker 1 [00:00:05.880 - 00:00:06.580]: Unaniskia?
+
+Speaker 1 [00:00:08.920 - 00:00:09.220]: Ada?
+
+Speaker 1 [00:00:16.560 - 00:00:16.980]: Ada?
+
+Speaker 2 [00:00:26.110 - 00:00:29.810]: Hello? Unani-unaniget? Umekuwa ukiniskia?
+
+Speaker 1 [00:00:30.240 - 00:00:30.720]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:00:33.180 - 00:00:34.335]: Sijakuskia. Saa hii ndio nimeanza kukuskia.
+
+Speaker 2 [00:00:34.417 - 00:00:35.175]: Imagine [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:37.340 - 00:00:38.900]: Saa hii ndio nimeanza kukuskia, imagine.
+
+Speaker 2 [00:00:44.920 - 00:00:49.182]: Unajua nashangaa. Unaniskia-
+
+Speaker 1 [00:00:49.185 - 00:00:49.285]: Mmh?
+
+Speaker 2 [00:00:49.292 - 00:00:49.770]: ...sasa?
+
+Speaker 1 [00:00:51.910 - 00:00:54.085]: Eeeh, saa hii nakuskia. [rustling]
+
+Speaker 1 [00:01:00.640 - 00:01:01.117]: Imekataa-
+
+Speaker 2 [00:01:01.118 - 00:01:01.250]: [clicking] Kama-
+
+Speaker 1 [00:01:01.252 - 00:01:01.570]: ...kabisa?
+
+Speaker 2 [00:01:01.830 - 00:01:03.990]: ...imekataa. Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:06.870 - 00:01:12.540]: Si basi unaeza share your Instagram [unintelligible], ama you send your picture.
+
+Speaker 2 [00:01:13.190 - 00:01:17.840]: [unintelligible] La-- no, let me just go tooo, to photos.
+
+Speaker 1 [00:01:20.230 - 00:01:20.607]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:01:20.613 - 00:01:21.480]: Si ninashare screen?
+
+Speaker 1 [00:01:23.810 - 00:01:24.650]: Eh, lakini saa hii siioni.
+
+Speaker 2 [00:01:24.657 - 00:01:25.100]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:01:28.060 - 00:01:29.480]: Oh, so nishare screen na-
+
+Speaker 1 [00:01:29.520 - 00:01:30.043]: Umeizima.
+
+Speaker 2 [00:01:30.055 - 00:01:31.120]: ...share tu time niko hapa?
+
+Speaker 1 [00:01:33.590 - 00:01:35.080]: Zii, inafaa kuwa kila pahali-
+
+Speaker 2 [00:01:35.080 - 00:01:35.282]: Na saizi?
+
+Speaker 1 [00:01:35.282 - 00:01:37.340]: ...lakini sijui saa hii what, nini inaendelea.
+
+Speaker 1 [00:01:38.450 - 00:01:38.967]: Ebu rudi-
+
+Speaker 2 [00:01:38.975 - 00:01:39.352]: Unaona? Unaniona?
+
+Speaker 1 [00:01:39.360 - 00:01:40.190]: ...stop, then you start.
+
+Speaker 1 [00:01:42.460 - 00:01:43.243]: Zii, rudi-
+
+Speaker 2 [00:01:43.248 - 00:01:43.532]: Nirudie?
+
+Speaker 1 [00:01:43.537 - 00:01:44.760]: ...ustop sharing and then...
+
+Speaker 2 [00:01:46.690 - 00:01:47.535]: Okay, sawa, lemme-
+
+Speaker 1 [00:01:47.540 - 00:01:47.765]: ...urudi.
+
+Speaker 2 [00:01:47.770 - 00:01:48.100]: ...repeat.
+
+Speaker 2 [00:01:50.440 - 00:01:51.373]: Mmh, mh hmm, and then I share-
+
+Speaker 1 [00:01:51.375 - 00:01:55.270]: Eeeh, you stop sharing and then you-- yeah, now share again.
+
+Speaker 2 [00:01:59.090 - 00:02:01.050]: Mmh, wah, is it okay?
+
+Speaker 1 [00:02:02.740 - 00:02:03.990]: Mm mmh, kiasi iload.
+
+Speaker 1 [00:02:05.900 - 00:02:08.570]: Eeeh, saa hii it's okay. Eeeh, saa hii iko poa.
+
+Speaker 2 [00:02:10.030 - 00:02:12.100]: So bado unaona vitu nafanya?
+
+Speaker 1 [00:02:13.560 - 00:02:15.230]: Eeeh, saa hii naona vitu unafanya.
+
+Speaker 1 [00:02:25.500 - 00:02:28.160]: Eish, huyu ni wewe kwa, kwa, kwa wallpaper?
+
+Speaker 1 [00:02:31.730 - 00:02:32.800]: Is that you?
+
+Speaker 1 [00:02:37.910 - 00:02:38.320]: Ada?
+
+Speaker 1 [00:02:44.960 - 00:02:45.250]: Ada?
+
+Speaker 1 [00:02:49.260 - 00:02:54.440]: [phone buzzing].
+
+Speaker 2 [00:02:54.640 - 00:02:55.430]: Umeniona?
+
+Speaker 1 [00:02:55.540 - 00:03:08.225]: [phone buzzing] Nimekua, aaa, profile lakini sijakuona poa [phone buzzing].
+
+Speaker 2 [00:03:08.225 - 00:03:08.915]: Unapigiwa?
+
+Speaker 1 [00:03:10.800 - 00:03:11.260]: Ati?
+
+Speaker 2 [00:03:13.400 - 00:03:13.977]: Unapigiwa simu?
+
+Speaker 1 [00:03:13.987 - 00:03:14.380]: Hello?
+
+Speaker 1 [00:03:16.080 - 00:03:17.818]: Eeeh, eeeh, [kisses teeth] ni jamaa fulani-
+
+Speaker 2 [00:03:17.818 - 00:03:18.070]: Hello?
+
+Speaker 1 [00:03:18.070 - 00:03:23.300]: ...hapa sijui, [clicking] Nitampigia baadaye juu hakuna kitu ya maana najua anataka kunia-...
+
+Speaker 2 [00:03:26.090 - 00:03:26.410]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:03:28.660 - 00:03:29.315]: Umeniona, though?
+
+Speaker 1 [00:03:29.322 - 00:03:29.960]: Ebu kiasi.
+
+Speaker 1 [00:03:33.040 - 00:03:35.440]: Ulikuwa umefichwa, sijakuona poa.
+
+Speaker 2 [00:03:39.330 - 00:03:40.160]: Mimi?
+
+Speaker 1 [00:03:42.060 - 00:03:44.780]: Eeeh, si nimeona hiyo wallpaper, sijakucheki poa.
+
+Speaker 2 [00:03:46.520 - 00:03:48.510]: Sasa utanicheki aje?
+
+Speaker 1 [00:03:50.860 - 00:03:53.680]: Si like, nilikuwa nadhani unashare screen the-
+
+Speaker 2 [00:03:57.080 - 00:03:58.360]: Nashare screen and then?
+
+Speaker 1 [00:04:00.490 - 00:04:01.100]: ...uendeee-
+
+Speaker 2 [00:04:01.105 - 00:04:01.555]: Nashare screen alafu?
+
+Speaker 1 [00:04:01.560 - 00:04:02.185]: ...you share your photo.
+
+Speaker 1 [00:04:04.760 - 00:04:05.300]: Uende kwa your-
+
+Speaker 1 [00:04:07.735 - 00:04:08.322]: [rustling] eh, simu yangu iko one.
+
+Speaker 2 [00:04:08.323 - 00:04:08.840]: Na ni kama [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:04:11.020 - 00:04:11.812]: Oooh, so ita-
+
+Speaker 1 [00:04:11.832 - 00:04:12.027]: Ati nalipa?
+
+Speaker 2 [00:04:12.030 - 00:04:12.720]: ...bidi muichan.
+
+Speaker 1 [00:04:15.010 - 00:04:15.893]: Eeeh, eeeh.
+
+Speaker 2 [00:04:15.900 - 00:04:16.040]: Mmh?
+
+Speaker 1 [00:04:17.805 - 00:04:17.938]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:04:17.940 - 00:04:18.105]: Sawa.
+
+Speaker 2 [00:04:20.750 - 00:04:23.650]: So what do we do now? We, we hang up?
+
+Speaker 1 [00:04:25.990 - 00:04:31.070]: Eeeh, tunaeza ongea tu kiasi hapa juu saa hii hakuna kitu nafanya. Ama uko na kitu ya kufanya?
+
+Speaker 2 [00:04:32.730 - 00:04:32.980]: Ah-ah.
+
+Speaker 1 [00:04:35.655 - 00:04:36.975]: Eh, mbona hii charger yangu haicharge?
+
+Speaker 1 [00:04:38.855 - 00:04:39.930]: Usiniambie imechomeka.
+
+Speaker 1 [00:04:42.595 - 00:04:43.120]: [phone buzzing].
+
+Speaker 1 [00:04:51.950 - 00:04:53.985]: Aaah, imezima.
+
+Speaker 1 [00:04:57.145 - 00:04:57.880]: [phone buzzing].
+
+Speaker 2 [00:05:01.840 - 00:05:02.440]: Jonte?
+
+Speaker 2 [00:05:09.380 - 00:05:10.430]: Nini hiyo imezima?
+
+Speaker 2 [00:05:18.580 - 00:05:19.940]: Nini hiyo imezima?
diff --git a/en-sw/non-overlapping/C_018_175.wav b/en-sw/non-overlapping/C_018_175.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5fc7d4ade7bbc1f35ba52541c830c0a002370e5b
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/C_018_175.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:115464ccc4d32405d054c70370fe69d97b841b6ebea4c224835662c39dba2672
+size 46065702
diff --git a/en-sw/non-overlapping/F_030_293.txt b/en-sw/non-overlapping/F_030_293.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..326837fd9b2ce8cd3fb4e6d44b94b02c6a095e97
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/F_030_293.txt
@@ -0,0 +1,207 @@
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:00.440]: Bot?
+
+Speaker 1 [00:00:02.120 - 00:00:02.820]: Nijoinishe?
+
+Speaker 2 [00:00:03.710 - 00:00:05.580]: Eee, ata isha- ndio hio ishaingia.
+
+Speaker 1 [00:00:09.780 - 00:00:11.980]: Oh, eeeh, ndio hii. Nice.
+
+Speaker 2 [00:00:12.090 - 00:00:13.670]: Imeingia. Sasa-
+
+Speaker 1 [00:00:14.030 - 00:00:24.185]: [clearing throat] Khai, mimi napata jana, jana yangu ilikuwanga 0.26 hiyo time tuliongea sijui kaa wote. Eeeh, mi nililemewa na usingizi nikadoz.
+
+Speaker 2 [00:00:24.590 - 00:00:34.260]: Ah, haina mambo. Leo, at least leo by saa ngapi? By saa sita tukuwe tumefikisha nini, tukuwe tumefikisha, um, hata, hata, hata five.
+
+Speaker 1 [00:00:35.140 - 00:00:35.460]: Si ndio.
+
+Speaker 2 [00:00:36.170 - 00:00:42.650]: Eee, juu hatuko ati far. Tumebakisha kitu kama three, three, ehe, dollars.
+
+Speaker 1 [00:00:43.480 - 00:00:45.590]: Mimi nimebakisha 3.20. Wewe umebakisha?
+
+Speaker 2 [00:00:46.750 - 00:00:48.720]: Mimi nime- ndio nifike hiyo 3 dollars?
+
+Speaker 1 [00:00:49.640 - 00:00:50.700]: Ndio ufikishe hiyo five?
+
+Speaker 2 [00:00:51.530 - 00:00:55.340]: Of I- iza, iza, five nimef- nimebakisha 3.38.
+
+Speaker 1 [00:00:56.420 - 00:00:58.990]: 3.38? Mi nimebakisha 3.20.
+
+Speaker 2 [00:00:59.690 - 00:01:05.670]: Eeeh, hiyo ni fiti, manze. Alafu bado niko na pending iko 0.38. So ni kama nimebakisha three.
+
+Speaker 1 [00:01:06.920 - 00:01:13.490]: Eeeh, si umebakisha three? Si unaenda hapo kwa earn more to reach, umeambiwa hapo earn three point something, something to reach five.
+
+Speaker 2 [00:01:14.270 - 00:01:17.190]: Eeeh, lakini niko na waiting approval ya 0.38.
+
+Speaker 1 [00:01:18.720 - 00:01:19.320]: Oh, 0.38?
+
+Speaker 2 [00:01:19.370 - 00:01:22.720]: Eeeh, nimebakisha three, nimebakisha three. Hiyo ikikuwa appro-
+
+Speaker 1 [00:01:22.720 - 00:01:23.160]: So huskii-
+
+Speaker 2 [00:01:23.930 - 00:01:24.030]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:24.190 - 00:01:32.930]: Mi, mi niko na approved ya 1.80 na niko na waiting approval ya 0.28.
+
+Speaker 2 [00:01:33.210 - 00:01:44.195]: Eeeh, exactly. Sasa, uk-- uta--- unafaa uminus tena na hio 0.28 kwa hiyo yenye wanakwambia umebakisha. So uko about, umebakisha two point... 2.8... 2.82.
+
+Speaker 1 [00:01:44.320 - 00:01:46.750]: Unaadd, tu. Una-unadd-
+
+Speaker 2 [00:01:46.790 - 00:01:47.000]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:01:47.020 - 00:01:52.310]: ...hizo 1.80.
+
+Speaker 2 [00:01:52.700 - 00:01:52.980]: Mm-hmm.
+
+Speaker 1 [00:01:53.050 - 00:01:53.350]: Plus.
+
+Speaker 1 [00:01:55.030 - 00:01:57.050]: 0.28.
+
+Speaker 2 [00:01:57.910 - 00:02:01.570]: Uh, wazi. Hii number nime-nimekuuliza kwa group, kwa ile group-
+
+Speaker 1 [00:02:01.950 - 00:02:05.200]: Eeeh, nimebakisha. Eeeh, mtu amebakisha two point, two point something hapo.
+
+Speaker 2 [00:02:06.390 - 00:02:07.690]: Wazi, wazi. Nikuulize-
+
+Speaker 1 [00:02:08.300 - 00:02:08.490]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:02:09.330 - 00:02:14.940]: ...kwa, kwa ile nini, kwa ile, ile nini, ile, mmh, ile group ya Gen-Z, huyo msee ni Deni?
+
+Speaker 1 [00:02:15.770 - 00:02:16.150]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:02:16.850 - 00:02:17.440]: Oh, ni Deni?
+
+Speaker 1 [00:02:18.120 - 00:02:18.790]: Eeeh, ni Beni.
+
+Speaker 2 [00:02:19.550 - 00:02:22.980]: Oh, juu naona akiniambia ile shughuli ya Kamau, alishacreate account.
+
+Speaker 1 [00:02:23.850 - 00:02:24.120]: Lakini-
+
+Speaker 2 [00:02:24.190 - 00:02:28.040]: Sasa nashindwa. Eeeh, ebu nimuulize kama ni ya Discord, nimwambie ado.
+
+Speaker 1 [00:02:28.050 - 00:02:30.590]: Eeeh, nilimtumia referral ile ingine.
+
+Speaker 2 [00:02:31.510 - 00:02:35.090]: Oh, oh, kuna yenye- oh, ile ya one, two, three. Ile ya kusoma?
+
+Speaker 1 [00:02:35.930 - 00:02:36.300]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:02:36.930 - 00:02:48.030]: Oooh, wazi, wazi. Sasa, eeeh. But it's like, mabeshte wako ama ni ukiwa solo. Eeeh, wacha nimwambie basi. Juu ananiuliza venye inaenda.
+
+Speaker 2 [00:03:01.530 - 00:03:13.870]: Ehe, tunaeza endelea tu kubonga. Yoh.
+
+Speaker 1 [00:03:14.100 - 00:03:16.155]: Eeeh, kidogo, kidogo. Nacome.
+
+Speaker 2 [00:03:18.390 - 00:03:25.930]: Nasoma script. Nasoma script, ah, alafu-
+
+Speaker 1 [00:04:28.390 - 00:04:32.710]: Eeeh, kuna mwenye ameamua kutuanzishia siku na some crazy dancehall hapa.
+
+Speaker 2 [00:04:33.880 - 00:04:35.010]: Oooh, mahali unaishi?
+
+Speaker 1 [00:04:39.780 - 00:04:41.960]: Si ati nacomplain. Like, nasema-
+
+Speaker 2 [00:04:41.965 - 00:04:44.510]: Oh, nasema mahali una-unaishi?
+
+Speaker 1 [00:04:46.970 - 00:04:48.320]: Ebu nishow. Unaskia background?
+
+Speaker 2 [00:04:48.970 - 00:04:52.460]: Zii. Siskii hata, hata.
+
+Speaker 1 [00:05:19.220 - 00:05:23.010]: Eeeh. Nice. Tuingie hiyo horror game, si ndio?
+
+Speaker 2 [00:05:23.530 - 00:05:23.860]: Ah, sawa sawa.
+
+Speaker 1 [00:05:23.880 - 00:05:27.120]: Ama, ebu hii question ya game fulani hapo uniambie kama itakubamba?
+
+Speaker 2 [00:05:27.930 - 00:05:29.725]: Sawa. Ingia nicheki.
+
+Speaker 2 [00:05:38.350 - 00:05:40.570]: Unaona imeandikwa "Good Morning Africa" hapa hivi manze.
+
+Speaker 1 [00:05:41.870 - 00:05:42.480]: Similar.
+
+Speaker 2 [00:05:44.270 - 00:05:44.790]: Oooh.
+
+Speaker 1 [00:05:46.260 - 00:05:47.880]: Similar, similar, acha ni- [laughing]
+
+Speaker 2 [00:05:48.690 - 00:06:03.590]: [laughing] Noma. Yeah, nimecheki. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:06:07.080 - 00:06:08.640]: Eeeh, hiyo kali. [laughing]
+
+Speaker 2 [00:06:09.450 - 00:06:09.690]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:06:10.290 - 00:06:14.610]: [laughing] Good morning Africa.
+
+Speaker 2 [00:06:15.140 - 00:06:16.810]: Bana. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:06:19.860 - 00:06:25.810]: Mm-hmm, 30 fps. Si ndio. Unaona fiti?
+
+Speaker 2 [00:06:26.960 - 00:06:40.210]: Hmm? Oh, stream, eeeh, eeeh. Acha niingie. Eeeh, nacheki fiti. Kabisa.
+
+Speaker 2 [00:06:40.810 - 00:06:45.620]: Eeeh, sawa. [laughing] [rustling]
+
+Speaker 1 [00:06:46.040 - 00:06:46.600]: Uko wapi?
+
+Speaker 2 [00:06:47.970 - 00:06:48.070]: Mmh?
+
+Speaker 1 [00:06:53.330 - 00:06:57.300]: Hii nayo ina-inakuanga deadly kidogo.
+
+Speaker 2 [00:06:58.040 - 00:07:00.650]: Oooh, ebu, ebu, nisikie huyo msee atasemaje?
+
+Speaker 1 [00:07:09.120 - 00:07:18.570]: Una-unaview screen yangu fiti? Yoh, Vini?
+
+Speaker 1 [00:07:47.790 - 00:07:52.140]: [rustling] Yoh, Vini? Mwanake?
+
+Speaker 1 [00:08:04.570 - 00:08:05.170]: Yoh, Vini?
+
+Speaker 1 [00:08:16.390 - 00:08:16.910]: Yoh, Vini.
+
+Speaker 2 [00:08:44.380 - 00:08:45.560]: Kibe, iza, iza.
+
+Speaker 1 [00:08:47.120 - 00:08:50.110]: Oh, nilikuwa nashangaa rada. Hadi nikafikiria mimi ndio niko off.
+
+Speaker 2 [00:08:50.290 - 00:08:51.785]: Zi, zi, zi, zi.
+
+Speaker 1 [00:08:51.820 - 00:08:52.140]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:08:52.195 - 00:08:55.980]: Nilikuwa na ti- nilikuwa nataka tu nimuexplainie juu nimeona amenichapia.
+
+Speaker 1 [00:08:57.340 - 00:08:58.180]: Mmh, mmmh.
+
+Speaker 2 [00:08:59.070 - 00:08:59.640]: Ni Deni.
+
+Speaker 1 [00:09:00.870 - 00:09:01.750]: Eh, ni Deni?
+
+Speaker 2 [00:09:02.440 - 00:09:06.510]: Mmh. Sasa, eh, heh.
+
+Speaker 1 [00:09:06.540 - 00:09:07.350]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:09:08.160 - 00:09:08.730]: Ati?
+
+Speaker 1 [00:09:09.640 - 00:09:10.660]: Simu yangu ishazima.
+
+Speaker 2 [00:09:11.440 - 00:09:13.750]: Walai? Hauja-haujawai wahi charger bado?
+
+Speaker 1 [00:09:14.720 - 00:09:15.610]: Eee, nitawai tu.
+
+Speaker 2 [00:09:16.490 - 00:09:22.230]: Oooh, ah, haina mambo. Haina noma. Imekaa-
+
+Speaker 1 [00:09:22.240 - 00:09:25.750]: Husikii jana roka kunishow ati kulikuwa na wezi wawili? Jana usiku.
+
+Speaker 2 [00:09:25.810 - 00:09:28.740]: Wezi? Wezi?
+
+Speaker 1 [00:09:29.150 - 00:09:29.510]: Mm-hmm.
+
+Speaker 2 [00:09:30.450 - 00:09:31.250]: Wacha jokes.
+
+Speaker 1 [00:09:32.170 - 00:09:34.230]: Ati sasa, na mi ndo-
+
+Speaker 2 [00:09:34.290 - 00:09:34.520]: What the fuck?
+
+Speaker 1 [00:09:34.550 - 00:09:36.660]: ...nilikataa kuwapigia niwaulize hiyo story.
+
+Speaker 2 [00:09:38.000 - 00:09:40.110]: Ngai, lakini kuna kitu walido?
+
+Speaker 1 [00:09:41.070 - 00:09:43.390]: Zii. Wananiambia wako sawa.
+
+Speaker 2 [00:09:44.180 - 00:09:46.170]: Shit. Na waliiba anything?
+
+Speaker 1 [00:09:47.490 - 00:09:49.840]: Hajanishow bado. Ni text amenitumia, tumia.
+
+Speaker 2 [00:09:50.240 - 00:09:59.120]: Ngai. Waah, hiyo ni noma. Waah.
diff --git a/en-sw/non-overlapping/F_030_293.wav b/en-sw/non-overlapping/F_030_293.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ec43024ac27f64d54ce9bd249e71d7827e822cf7
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/F_030_293.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a1cc04f333031374c31a552f61bc58a5fec654b724d3ec714040b8d3108ac9e2
+size 86155302
diff --git a/en-sw/non-overlapping/G_034_335.txt b/en-sw/non-overlapping/G_034_335.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d089da468216a28cbdde901df46221407e8cf3c8
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/G_034_335.txt
@@ -0,0 +1,307 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:00.330]: Nani?
+
+Speaker 2 [00:00:01.530 - 00:00:01.800]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:00:02.430 - 00:00:02.690]: Mimi?
+
+Speaker 2 [00:00:03.650 - 00:00:04.330]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:00:04.340 - 00:00:04.650]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:00:04.660 - 00:00:05.370]: Eeeh, si ndio?
+
+Speaker 1 [00:00:06.270 - 00:00:07.300]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:00:08.020 - 00:00:14.440]: Acha niboost boost hii simu alafu namwok. Siwezi waacha hapa na venye kuna watu most huku.
+
+Speaker 1 [00:00:16.260 - 00:00:18.490]: Sawa. Endea chapo kwanza na kifua.
+
+Speaker 2 [00:00:19.680 - 00:00:20.380]: Chapo tena?
+
+Speaker 1 [00:00:22.080 - 00:00:30.980]: Na kisuaga, kisususu. [rustlings] Ama leo huchapi?
+
+Speaker 1 [00:00:33.940 - 00:00:37.850]: Chapa ilale, chapa ilale, bum.
+
+Speaker 2 [00:00:37.880 - 00:00:44.290]: Ninategea. Yeah, so far leo nimetengeneza ngapi? Two bob manze. Two bob ni kidogo. Ata si two bob.
+
+Speaker 1 [00:00:45.890 - 00:00:46.020]: [rustling]
+
+Speaker 2 [00:00:46.070 - 00:00:50.520]: Mmh. Yeah, 1.5. Wuui. Hiyo ni kidogo.
+
+Speaker 1 [00:00:50.650 - 00:00:52.755]: Mmh. Na unateta shida-
+
+Speaker 2 [00:00:52.770 - 00:00:53.330]: Inafaa kukuwa-
+
+Speaker 1 [00:00:53.345 - 00:00:53.630]: ...wewe pia.
+
+Speaker 2 [00:00:55.380 - 00:00:55.490]: Mmh?
+
+Speaker 1 [00:00:55.620 - 00:01:01.280]: Wuui, wuui. Na unataka kwenda? Wuui, wuui.
+
+Speaker 2 [00:01:02.750 - 00:01:03.820]: Apana, uh, apana.
+
+Speaker 1 [00:01:03.880 - 00:01:05.880]: Naskia bado uko interested in-
+
+Speaker 2 [00:01:05.960 - 00:01:06.070]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:06.090 - 00:01:06.400]: ...programming.
+
+Speaker 2 [00:01:07.030 - 00:01:07.960]: Ati? Kuna?
+
+Speaker 1 [00:01:08.050 - 00:01:13.040]: Naskia, naskia uko interested in programming? [clearing throat].
+
+Speaker 2 [00:01:13.090 - 00:01:14.510]: Ehe, si, si nimefanya IT.
+
+Speaker 1 [00:01:16.120 - 00:01:21.290]: Oooh, okay. Okay, okay, okay. I wasn't-
+
+Speaker 2 [00:01:21.350 - 00:01:21.520]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:21.520 - 00:01:22.550]: ...familiar with your game.
+
+Speaker 2 [00:01:23.380 - 00:01:28.720]: Nilikwambia na hiyo simu yako unipatie doo nikutengenezee, hutaki wewe. Unataka niendelee kusuffer.
+
+Speaker 1 [00:01:30.500 - 00:01:35.080]: Oh, by the way. Ngoja hii mwezi iishe, 1,500 tu, ata 15 ni mingi.
+
+Speaker 2 [00:01:36.490 - 00:01:37.360]: Kwani ni simu gani?
+
+Speaker 1 [00:01:38.330 - 00:01:41.240]: Techno Camon 16.
+
+Speaker 2 [00:01:42.200 - 00:01:42.850]: Camon 15?
+
+Speaker 1 [00:01:44.550 - 00:01:45.730]: 16, 16.
+
+Speaker 2 [00:01:47.450 - 00:01:49.660]: Ah, 16? One, six?
+
+Speaker 1 [00:01:49.990 - 00:01:57.190]: Ndio nikuwekee kioo ya juu. Si ya-yote. Kioo ya juu ndio imeharibika. Hata si ati imeharibika, si bado ndio naitumia.
+
+Speaker 2 [00:01:57.220 - 00:01:58.760]: Ukisema ki-kioo ya juu ni protector?
+
+Speaker 1 [00:02:00.820 - 00:02:01.505]: Ah, ah, sisemi-
+
+Speaker 2 [00:02:01.510 - 00:02:01.670]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:01.675 - 00:02:04.350]: ...protector. Wee mzee wee wacha hizo story.
+
+Speaker 2 [00:02:04.510 - 00:02:05.690]: Aha, ndio, ndio, ndio nakwambia-
+
+Speaker 1 [00:02:05.700 - 00:02:06.240]: Sisemi prote-
+
+Speaker 2 [00:02:06.830 - 00:02:07.615]: Ah, unaona?
+
+Speaker 1 [00:02:07.630 - 00:02:07.790]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:02:07.805 - 00:02:09.430]: ...hizo simu, simu zenye ziko-
+
+Speaker 1 [00:02:09.490 - 00:02:09.600]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:02:09.620 - 00:02:11.725]: ...kioo ya juu na ndani, hizo ni simu
+
+Speaker 1 [00:02:11.750 - 00:02:11.950]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:02:12.015 - 00:02:14.180]: ...za kitabo. So I'm sure hiyo yako si-
+
+Speaker 1 [00:02:14.180 - 00:02:14.370]: Yangu-
+
+Speaker 2 [00:02:14.390 - 00:02:15.110]: ...hiyo ni-
+
+Speaker 1 [00:02:15.200 - 00:02:16.575]: ...ni ibo. Yangu ni-
+
+Speaker 2 [00:02:16.620 - 00:02:16.820]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:16.825 - 00:02:18.550]: ...hiyo ya kitabo. Nishaiekesha.
+
+Speaker 2 [00:02:19.650 - 00:02:19.840]: Mmh?
+
+Speaker 1 [00:02:21.500 - 00:02:22.350]: Nakwambia,-
+
+Speaker 2 [00:02:23.180 - 00:02:23.340]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:24.680 - 00:02:27.950]: ...it's not the first time naekesha hiyo kioo ya juu.
+
+Speaker 2 [00:02:30.290 - 00:02:36.740]: Eeeh, okay. Techno Camon 16. Ebu wacha niangalie.
+
+Speaker 1 [00:02:38.930 - 00:02:46.040]: But hadi niko na msee, okay, wee ebu angalia angalia. And then uone itakuwa-
+
+Speaker 2 [00:02:46.040 - 00:02:46.270]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:46.330 - 00:02:50.940]: ...namna vipi. Kwa sababu inaweza kuwa ngumu kidogo.
+
+Speaker 1 [00:03:04.510 - 00:03:07.540]: 'Cause huyu jamaa ananifanyianga, he's-
+
+Speaker 2 [00:03:07.580 - 00:03:07.750]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:03:07.770 - 00:03:14.810]: ...very fast, ni wa hii area yetu. Like, si eti nitasumbuka sana, in short.
+
+Speaker 2 [00:03:15.770 - 00:03:20.910]: Oooh, oooh, ah, basi unaweza tumia wao. Kama wao wako karibu hapo, si hiyo ni teke teke?
+
+Speaker 1 [00:03:22.770 - 00:03:33.230]: Eeeh, si eti nitaanza ati kuenda tao, nini, nini. Na si ati naenda kutafuta mtu. But tutajua-
+
+Speaker 2 [00:03:33.280 - 00:03:33.510]: Sasa-
+
+Speaker 1 [00:03:33.540 - 00:03:34.370]: ...tutajua tu.
+
+Speaker 2 [00:03:35.080 - 00:03:35.590]: Ujue kama leo manze-
+
+Speaker 1 [00:03:35.660 - 00:03:36.210]: Hii maisha ni kuele-
+
+Speaker 2 [00:03:36.240 - 00:03:38.910]: ...in the next-- juu nafaa-
+
+Speaker 1 [00:03:40.800 - 00:03:40.950]: Mm, hmmm.
+
+Speaker 2 [00:03:40.960 - 00:03:47.660]: ...nafaa kunini, nafaa kusaidiasaidia huku manze. Mimi na Deglo. Sasa si unaona?
+
+Speaker 1 [00:03:47.660 - 00:03:49.660]: Oh, saa hii ni kama ulitravel?
+
+Speaker 2 [00:03:49.700 - 00:03:51.740]: Mmh, apana, apana-
+
+Speaker 1 [00:03:51.760 - 00:03:51.930]: Mmh?
+
+Speaker 2 [00:03:52.030 - 00:03:53.390]: Si nilikwambia couzo yangu alipass?
+
+Speaker 1 [00:03:55.410 - 00:03:56.650]: So unasaidia wapi?
+
+Speaker 2 [00:03:57.680 - 00:03:58.840]: Si nimekuja huku Kikuyu.
+
+Speaker 1 [00:04:00.480 - 00:04:04.200]: [rustling] Oooh. I get it now.
+
+Speaker 2 [00:04:04.340 - 00:04:14.610]: Mmh, so lazima nisaidie saidie. Kama hizi mamaji zimekuja. Leo nafaa kuenda huko juu saa ile watu wana-wana-- nisaidie, niende nisaidie. Ndio nataka hii iboost hii.
+
+Speaker 2 [00:04:15.240 - 00:04:23.670]: Ifike hata at least 40, nieke data, ndio nikuwe namove nikibonga. Juu hii mambo ya ku-kutobonga na mi nadai haka kadollar man.
+
+Speaker 1 [00:04:24.810 - 00:04:38.660]: [laughing] Wewe wadai kadollar. Wewe wataka dollar. Ni mbaya.
+
+Speaker 1 [00:04:43.080 - 00:04:46.830]: Tuturu tutu. Shuchuru shuchu. Shuchuru shuchu.
+
+Speaker 1 [00:05:00.390 - 00:05:13.490]: Nananaaa. Sichiri e sichere. [singing] Huhuee, huhuee.
+
+Speaker 1 [00:05:16.410 - 00:05:31.110]: "Alolololo. I came, I saw, I came, I saw. Who belongth to the watch. Tararararara."
+
+Speaker 1 [00:05:33.480 - 00:05:48.230]: "I came, I saw, I see my-- I saw my neighbor who make my day. I saw the ninga who lost my game." [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:49.960 - 00:05:50.420]: Weuu
+
+Speaker 2 [00:05:50.570 - 00:05:50.760]: Weh.
+
+Speaker 1 [00:05:50.850 - 00:05:51.130]: Wi.
+
+Speaker 2 [00:05:51.530 - 00:05:59.110]: Unaona kama Oti anasema, if your recordings don't meet the quality requirements, your account can get banned after two to three warnings. And then if you want to-
+
+Speaker 1 [00:05:59.130 - 00:05:59.260]: Three.
+
+Speaker 2 [00:05:59.400 - 00:06:05.265]: ...to appeal, to appeal for a review, use the by comma- namuuliza-- namwambia why are you just not-
+
+Speaker 1 [00:06:05.350 - 00:06:05.470]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:06:05.515 - 00:06:08.500]: ...accepting that there are a lot of bads at your team?
+
+Speaker 1 [00:06:09.610 - 00:06:09.910]: [rustling]
+
+Speaker 2 [00:06:09.920 - 00:06:12.930]: It is what it is. Just saying.
+
+Speaker 1 [00:06:14.080 - 00:06:14.430]: Sema aje?
+
+Speaker 2 [00:06:14.450 - 00:06:21.010]: It is time to put-
+
+Speaker 1 [00:06:21.630 - 00:06:22.490]: Akasema-
+
+Speaker 2 [00:06:22.540 - 00:06:22.640]: ...put-
+
+Speaker 1 [00:06:22.660 - 00:06:22.950]: ...nini?
+
+Speaker 2 [00:06:25.540 - 00:06:26.370]: I'm not really sure.
+
+Speaker 1 [00:06:30.570 - 00:06:32.920]: Vile alikuuliza hivo, alisema aje?
+
+Speaker 2 [00:06:33.780 - 00:06:48.130]: Do you think, do you think, do you think after one has received, received a warning.
+
+Speaker 1 [00:06:53.000 - 00:06:53.410]: Mm, hmmm.
+
+Speaker 2 [00:06:53.690 - 00:06:54.190]: Wants-
+
+Speaker 1 [00:06:54.260 - 00:06:54.550]: Lakini-
+
+Speaker 2 [00:06:54.580 - 00:06:54.870]: ...wants-
+
+Speaker 1 [00:06:55.450 - 00:06:57.770]: ...mwambie, mwambie kwanza arudishe records za-
+
+Speaker 2 [00:06:57.810 - 00:07:07.270]: ...wants-- oh, eeeh, to adhear to the rules.
+
+Speaker 1 [00:07:11.170 - 00:07:11.720]: Tell him-
+
+Speaker 2 [00:07:11.750 - 00:07:12.350]: People encourage-
+
+Speaker 1 [00:07:12.550 - 00:07:12.930]: ...the-
+
+Speaker 2 [00:07:14.120 - 00:07:20.390]: ...people, people are not-
+
+Speaker 1 [00:07:20.990 - 00:07:21.780]: Banyinyinyi.
+
+Speaker 2 [00:07:21.820 - 00:07:27.590]: ...people are not complaining for no reason.
+
+Speaker 1 [00:07:29.960 - 00:07:35.260]: Yes. Because we have done our best.
+
+Speaker 1 [00:07:46.450 - 00:07:47.880]: We have done our best.
+
+Speaker 2 [00:07:47.910 - 00:07:49.140]: Acha icharge, charge faster faster.
+
+Speaker 1 [00:07:50.790 - 00:07:58.570]: We are trying to do our best [unintelligible] it cannot be the same.
+
+Speaker 1 [00:08:11.670 - 00:08:19.040]: We are trying to do our best. To make best, best.
+
+Speaker 1 [00:08:25.360 - 00:08:31.320]: Life is so fun. Life is so fun. Life is so fun. Life is so fun.
+
+Speaker 2 [00:08:32.060 - 00:08:32.230]: Yes.
+
+Speaker 1 [00:08:32.810 - 00:08:34.920]: [coughing] [rustling]
+
+Speaker 2 [00:08:35.010 - 00:08:37.390]: Eeeh. Baadaye kidogo.
+
+Speaker 1 [00:08:39.280 - 00:08:44.800]: Just, just [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:08:48.170 - 00:08:48.820]: Nanana.
+
+Speaker 1 [00:08:48.870 - 00:08:49.260]: Collo.
+
+Speaker 2 [00:08:49.310 - 00:08:49.850]: Yes.
+
+Speaker 1 [00:08:51.330 - 00:08:52.640]: Collo
+
+Speaker 2 [00:08:52.640 - 00:08:58.905]: Aaah. [rustling] Eeeh. [rustling]
+
+Speaker 1 [00:08:58.920 - 00:09:03.440]: Again [rustling].
+
+Speaker 2 [00:09:04.190 - 00:09:04.420]: [rustling]
+
+Speaker 2 [00:09:09.710 - 00:09:11.310]: Hii ni mbaya, ni mbaya, ni mbaya.
+
+Speaker 2 [00:09:14.780 - 00:09:15.960]: Mmh, Cyro, Cyro, se-
+
+Speaker 1 [00:09:16.010 - 00:09:17.530]: Eeeh, niliona uliwasha camera ukiwa-
+
+Speaker 2 [00:09:18.620 - 00:09:19.040]: Nikiwa?
+
+Speaker 1 [00:09:20.060 - 00:09:25.240]: ...kumbe uliwasha camera ukiwa Kikuyu. Nashangaa eeeh, Bitz ako wapi leo?
+
+Speaker 2 [00:09:26.080 - 00:09:26.380]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:09:26.410 - 00:09:27.890]: Simuoni kwa mashemeji.
+
+Speaker 2 [00:09:28.730 - 00:09:35.090]: Hauskii, hauskii nini, bana, leo mdomo wake nimemnyamazisha. Cyro, acha akuje.
+
+Speaker 1 [00:09:35.720 - 00:09:36.090]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:09:36.270 - 00:09:41.840]: Acha arudi tena round two nimnyoroshe [laughing].
+
+Speaker 1 [00:09:41.850 - 00:09:42.320]: [rustling] [laughing]
+
+Speaker 2 [00:09:42.330 - 00:09:44.670]: Amepata niko na internet fiti. Saa hii haezi sema kitu.
+
+Speaker 1 [00:09:47.340 - 00:09:47.750]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:09:49.130 - 00:09:53.190]: Unaona, unaona hawa watu wako hapa, hapa cheater, hawa cheater, hawa cheater-
+
+Speaker 1 [00:09:55.670 - 00:09:55.970]: Mm, hmmm.
+
+Speaker 2 [00:09:56.030 - 00:09:57.180]: Gamers up two hours there.
+
+Speaker 1 [00:09:59.130 - 00:10:00.070]: Mmh?
diff --git a/en-sw/non-overlapping/G_034_335.wav b/en-sw/non-overlapping/G_034_335.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..60afd06ec1baaa8111c8e1e2f7b9279fa70c0f7d
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/G_034_335.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2e82be94ecfa7f77df660b61bbe831ea4f18f57065b49820ce238b93e9bcb613
+size 86414502
diff --git a/en-sw/non-overlapping/metadata.jsonl b/en-sw/non-overlapping/metadata.jsonl
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e1cef44511f030940f6c5457e718e3ef868c6bad
--- /dev/null
+++ b/en-sw/non-overlapping/metadata.jsonl
@@ -0,0 +1,5 @@
+{"file_name": "A_001_004.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.640 - 00:00:04.800]: Sasa bot imetujoin sasa. Haya, ebu rudi back.\n\nSpeaker 2 [00:00:07.110 - 00:00:07.210]: Eh?\n\nSpeaker 1 [00:00:08.160 - 00:00:11.120]: Rudi back, rudi back. Click huku juu kwa sharing screen.\n\nSpeaker 1 [00:00:13.110 - 00:00:20.390]: Haya, eee, huko top left unafaa ukuwe na button ya kurudi back, I think.\n\nSpeaker 1 [00:00:22.580 - 00:00:24.540]: Ah ah, si m-- si mimi, usiniclick mimi.\n\nSpeaker 1 [00:00:28.820 - 00:00:29.260]: SG.\n\nSpeaker 1 [00:00:32.050 - 00:00:32.600]: Ee heh.\n\nSpeaker 2 [00:00:32.710 - 00:00:32.880]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:00:34.440 - 00:00:36.510]: Finya back, I think finya back, finya back kwa simu yako.\n\nSpeaker 1 [00:00:40.780 - 00:00:44.650]: Baas, sasa unaona tuko watatu? Mimi, wewe, na hii bot.\n\nSpeaker 2 [00:00:45.890 - 00:00:46.090]: Uh huh.\n\nSpeaker 1 [00:00:46.210 - 00:00:54.487]: So saa hii, i-i-- huk-huku ukiongea u-- ivo venye nini yangu inaonyesha green, ukiongea, eee, inarecord.\n\nSpeaker 2 [00:00:54.490 - 00:00:54.560]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:00:54.563 - 00:00:56.990]: Sa i-ivo ndio pesa yako inacount.\n\nSpeaker 1 [00:00:58.880 - 00:00:59.430]: So lazima-\n\nSpeaker 2 [00:00:59.430 - 00:00:59.530]: Oh.\n\nSpeaker 1 [00:00:59.532 - 00:01:10.826]: ...mkue at least watu wawili ndio hii bot ikubali kukuja. Any time unataka kustart bot unafinya hapo join, unaeka forward slash join.\n\nSpeaker 1 [00:01:11.526 - 00:01:14.910]: Haya, ebu turudi kwa hiyo chat.\n\nSpeaker 1 [00:01:18.020 - 00:01:18.230]: Click-\n\nSpeaker 2 [00:01:18.235 - 00:01:18.477]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:01:18.490 - 00:01:19.810]: ...spring, finya chat.\n\nSpeaker 1 [00:01:22.040 - 00:01:25.030]: Andika balance, forward slash balance.\n\nSpeaker 2 [00:01:29.920 - 00:01:30.590]: Balance?\n\nSpeaker 1 [00:01:31.020 - 00:01:34.170]: Eeeh, ndio sasa ikuregister. Balance.\n\nSpeaker 1 [00:01:39.200 - 00:01:40.940]: Nice, hapo uclick tu bot yoyote.\n\nSpeaker 1 [00:01:44.840 - 00:01:52.878]: Mmh. Uh, na hauwezi tumia bot kama inatumika na wa-watu wengine kwa group ingine. Na andika-\n\nSpeaker 2 [00:01:52.887 - 00:01:53.313]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:01:53.313 - 00:02:01.230]: ...jina yako, email yenye unatumia, alafu uweke email yangu, alafu sasa city yenye uko.\n\nSpeaker 1 [00:02:04.260 - 00:02:05.560]: Mmh. Mm hm.\n\nSpeaker 1 [00:02:12.560 - 00:02:14.770]: Nice, haya, andika James Mutuku- D.\n\nSpeaker 2 [00:02:16.440 - 00:02:16.720]: Ati?\n\nSpeaker 1 [00:02:16.722 - 00:02:20.190]: Small letters, small letters, James Mutuku D.\n\nSpeaker 1 [00:02:21.910 - 00:02:24.700]: James M-U-T-U-K-U D.\n\nSpeaker 1 [00:02:29.740 - 00:02:31.340]: U, U, U, U, iko na U.\n\nSpeaker 1 [00:02:34.890 - 00:02:35.100]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:02:35.340 - 00:02:35.590]: Wapi?\n\nSpeaker 1 [00:02:36.400 - 00:02:37.410]: Hapo, hapo, U, D.\n\nSpeaker 1 [00:02:40.970 - 00:02:41.170]: At-\n\nSpeaker 2 [00:02:41.177 - 00:02:41.357]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:02:41.363 - 00:02:42.390]: ...gmail.com.\n\nSpeaker 1 [00:02:48.380 - 00:02:51.240]: [unintelligible] Town yenye uko na Kenya.\n\nSpeaker 1 [00:02:59.740 - 00:03:05.000]: Mmh, Nairo-- kama, kama, eee, lazima uanze na city yenye uko, ama can-- county.\n\nSpeaker 2 [00:03:09.040 - 00:03:09.150]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:03:09.610 - 00:03:10.720]: And now perfect.\n\nSpeaker 2 [00:03:10.740 - 00:03:10.940]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:03:11.940 - 00:03:12.875]: Haya, submit.\n\nSpeaker 1 [00:03:15.130 - 00:03:27.090]: Sasa, eee, ukitaka kulipwa ukienda kuwithdraw pesa, ebu fanya aje, cancel, ee, enda, song-- scroll juu ustop kwanza recording.\n\nSpeaker 1 [00:03:31.202 - 00:03:31.355]: Hapo.\n\nSpeaker 2 [00:03:31.357 - 00:03:31.655]: Hapo?", "timecodes": "non-overlapping"}
+{"file_name": "A_001_006.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:05.153]: Ivo tu. So kama uko na mabeshte wako wenye wanakuanga online sana mostly, ivo-\n\nSpeaker 2 [00:00:05.157 - 00:00:05.277]: Eeeh?\n\nSpeaker 1 [00:00:05.280 - 00:00:05.880]: ...ndio unaeza do.\n\nSpeaker 1 [00:00:06.540 - 00:00:10.463]: Ivo ndio unaeza do. Si unaona hapo kwako imeonyesha zero, zero, zero? Kwangu si unaona-\n\nSpeaker 2 [00:00:10.470 - 00:00:10.570]: Eeeh?\n\nSpeaker 1 [00:00:10.573 - 00:00:14.450]: ...imenionyesha, si unaona kwangu imenionyesha, aaah, ah, [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:17.440 - 00:00:31.130]: [humming] \"Aaah na na na na na na.\" So one of the rules ni haufai kunini mambo ya AI, mambo za AI. Si unaona mi nimecreate, nimetengeza 0.03, 0.01, 0.04. Hii ni venye nilikuwa tu nakuelezea elezea.\n\nSpeaker 2 [00:00:32.845 - 00:00:33.672]: Oooh, so-\n\nSpeaker 1 [00:00:33.673 - 00:00:44.360]: Tu-- juu tumeshinda tuki [unintelligible] na kustop. But ukiongea, like, vizuri, like, tupige mastory kaa for one hour, utapata uko na kaa, uko na kaa 0.5 ama 0.6 dollars. Ivo.\n\nSpeaker 2 [00:00:45.360 - 00:00:45.660]: ...sawa.\n\nSpeaker 1 [00:00:46.780 - 00:00:54.360]: Yeah, yeah, yeah, uuuh huh. Yeeeah, acha nikuekee hii. Mmm hmm.\n\nSpeaker 1 [00:00:55.750 - 00:01:03.242]: So saa hii, acha nikuskumie hii link ya hapa. Utaingia tu upate u-- kwenye utai-- ukiingia kama hapa, si unaona uko-\n\nSpeaker 2 [00:01:03.248 - 00:01:03.348]: Mmh?\n\nSpeaker 1 [00:01:03.352 - 00:01:07.470]: ...na huyu Lucky Dave, kuna hawa. So utakuja, saa hii ni, watu I think bado wamedoz doz.\n\nSpeaker 1 [00:01:08.110 - 00:01:22.580]: But utakuja utapata wasee wako mob. Utapata kuna tugroups groups. Utaingia kama hapa kwa Bic, uingie ujoin na mabeshte zako ama kama uko na msee, ivo. Uwajoin uwagotee, alafu uwaulize rada huko. Kama mi mastory, kama ni game wanacheza, kama ni nini.\n\nSpeaker 1 [00:01:23.100 - 00:01:26.230]: Yaani kitu tu itafanya mupige mastory, uongee ongee.\n\nSpeaker 2 [00:01:27.760 - 00:01:28.250]: Sawa sawa.\n\nSpeaker 1 [00:01:28.990 - 00:01:35.158]: Yes, uuuh huh, alafu, so we pitia hii page yote ndio uelewe what's going on huku. Pitia tu hii-\n\nSpeaker 2 [00:01:35.167 - 00:01:35.418]: Mh. Wazi.\n\nSpeaker 1 [00:01:35.427 - 00:01:44.845]: ...page yooote ya hii server yote. Haya, sawa sawa, mmm, ukiwa na mabesht-- kama mabeshte zako unataka kuwajoinisha utawarefer tu niwa-niwa-\n\nSpeaker 2 [00:01:44.850 - 00:01:44.950]: Sawa.\n\nSpeaker 1 [00:01:44.955 - 00:01:45.170]: ...guide.\n\nSpeaker 2 [00:01:46.350 - 00:01:46.570]: Poa.\n\nSpeaker 1 [00:01:47.750 - 00:01:48.560]: Sasawa.\n\nSpeaker 1 [00:01:51.840 - 00:01:55.318]: Aaa, mimi narudi kwa hiyo server. Nikurushie hizo server? Ama utakuja huku?\n\nSpeaker 2 [00:01:55.322 - 00:01:55.617]: Eeeh, tuma.\n\nSpeaker 1 [00:01:55.620 - 00:01:58.970]: Juu unaeza kuja huku upate wasee tu bado. Unaona hii? Hii-\n\nSpeaker 2 [00:01:58.970 - 00:01:59.105]: Mmh?\n\nSpeaker 1 [00:01:59.130 - 00:02:08.670]: ...kwenye nimeguza gamers hub two, hii unaeza ongea Kiswahili, Kikamba, Kimeru, kinini. Bora tu uko na beshte yako mnabonga, hiyo iko sawa, utatengeza ka dollar.\n\nSpeaker 2 [00:02:08.890 - 00:02:09.187]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:02:09.190 - 00:02:23.710]: Hii hapa, hii ya kwanza, gamers hub one, hii ni ya English-speaking peke yake. Si unaona venye kuna wasee. Sa nakuambia kitu kama hii. Si unaona ku-kuna hii group? Wako hivi. Hapa chini si unaona kuna hawa, hapa si unaona kuna hawa, hapa kuna hawa, hapa kuna hawa, hapa kuna hawa. Si unaona venye wasee wako mob?\n\nSpeaker 1 [00:02:24.540 - 00:02:24.713]: Ivo.\n\nSpeaker 2 [00:02:24.715 - 00:02:24.970]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:02:25.560 - 00:02:26.245]: Eeeh, ivo sasa.\n\nSpeaker 2 [00:02:26.252 - 00:02:27.580]: Si utanirushia link moja bana.\n\nSpeaker 1 [00:02:28.620 - 00:02:31.718]: Haya, sawa, acha nikuek-nikuekee saa hii. Mi narudi-\n\nSpeaker 2 [00:02:31.720 - 00:02:31.810]: Sawa.\n\nSpeaker 1 [00:02:31.812 - 00:02:33.162]: ...huku. Mi narudi huku-\n\nSpeaker 2 [00:02:33.170 - 00:02:33.330]: Sawa.\n\nSpeaker 1 [00:02:33.338 - 00:02:34.130]: ...kwa hawa maboiz.\n\nSpeaker 2 [00:02:35.080 - 00:02:35.230]: Haya.\n\nSpeaker 1 [00:02:35.520 - 00:02:38.693]: Acha nikuskumie hizo malink. Sawa sawa, bro. Si I th-- I think-\n\nSpeaker 2 [00:02:38.697 - 00:02:38.850]: Poa poa.\n\nSpeaker 1 [00:02:38.853 - 00:02:39.935]: ...nimekusaidia fiti.\n\nSpeaker 2 [00:02:40.740 - 00:02:42.260]: Haya, iko sawa, shukran.\n\nSpeaker 1 [00:02:42.660 - 00:02:44.780]: Haya, poa bro. Acha nizime bot.\n\nSpeaker 1 [00:02:46.820 - 00:02:51.700]: Haya, alafu ukimaliza, like, kama unataka kuleave, usileave tu. Like, zima bot first, stop the bot ala-", "timecodes": "non-overlapping"}
+{"file_name": "C_018_175.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:05.880 - 00:00:06.580]: Unaniskia?\n\nSpeaker 1 [00:00:08.920 - 00:00:09.220]: Ada?\n\nSpeaker 1 [00:00:16.560 - 00:00:16.980]: Ada?\n\nSpeaker 2 [00:00:26.110 - 00:00:29.810]: Hello? Unani-unaniget? Umekuwa ukiniskia?\n\nSpeaker 1 [00:00:30.240 - 00:00:30.720]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:00:33.180 - 00:00:34.335]: Sijakuskia. Saa hii ndio nimeanza kukuskia.\n\nSpeaker 2 [00:00:34.417 - 00:00:35.175]: Imagine [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:37.340 - 00:00:38.900]: Saa hii ndio nimeanza kukuskia, imagine.\n\nSpeaker 2 [00:00:44.920 - 00:00:49.182]: Unajua nashangaa. Unaniskia-\n\nSpeaker 1 [00:00:49.185 - 00:00:49.285]: Mmh?\n\nSpeaker 2 [00:00:49.292 - 00:00:49.770]: ...sasa?\n\nSpeaker 1 [00:00:51.910 - 00:00:54.085]: Eeeh, saa hii nakuskia. [rustling]\n\nSpeaker 1 [00:01:00.640 - 00:01:01.117]: Imekataa-\n\nSpeaker 2 [00:01:01.118 - 00:01:01.250]: [clicking] Kama-\n\nSpeaker 1 [00:01:01.252 - 00:01:01.570]: ...kabisa?\n\nSpeaker 2 [00:01:01.830 - 00:01:03.990]: ...imekataa. Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:06.870 - 00:01:12.540]: Si basi unaeza share your Instagram [unintelligible], ama you send your picture.\n\nSpeaker 2 [00:01:13.190 - 00:01:17.840]: [unintelligible] La-- no, let me just go tooo, to photos.\n\nSpeaker 1 [00:01:20.230 - 00:01:20.607]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:01:20.613 - 00:01:21.480]: Si ninashare screen?\n\nSpeaker 1 [00:01:23.810 - 00:01:24.650]: Eh, lakini saa hii siioni.\n\nSpeaker 2 [00:01:24.657 - 00:01:25.100]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:01:28.060 - 00:01:29.480]: Oh, so nishare screen na-\n\nSpeaker 1 [00:01:29.520 - 00:01:30.043]: Umeizima.\n\nSpeaker 2 [00:01:30.055 - 00:01:31.120]: ...share tu time niko hapa?\n\nSpeaker 1 [00:01:33.590 - 00:01:35.080]: Zii, inafaa kuwa kila pahali-\n\nSpeaker 2 [00:01:35.080 - 00:01:35.282]: Na saizi?\n\nSpeaker 1 [00:01:35.282 - 00:01:37.340]: ...lakini sijui saa hii what, nini inaendelea.\n\nSpeaker 1 [00:01:38.450 - 00:01:38.967]: Ebu rudi-\n\nSpeaker 2 [00:01:38.975 - 00:01:39.352]: Unaona? Unaniona?\n\nSpeaker 1 [00:01:39.360 - 00:01:40.190]: ...stop, then you start.\n\nSpeaker 1 [00:01:42.460 - 00:01:43.243]: Zii, rudi-\n\nSpeaker 2 [00:01:43.248 - 00:01:43.532]: Nirudie?\n\nSpeaker 1 [00:01:43.537 - 00:01:44.760]: ...ustop sharing and then...\n\nSpeaker 2 [00:01:46.690 - 00:01:47.535]: Okay, sawa, lemme-\n\nSpeaker 1 [00:01:47.540 - 00:01:47.765]: ...urudi.\n\nSpeaker 2 [00:01:47.770 - 00:01:48.100]: ...repeat.\n\nSpeaker 2 [00:01:50.440 - 00:01:51.373]: Mmh, mh hmm, and then I share-\n\nSpeaker 1 [00:01:51.375 - 00:01:55.270]: Eeeh, you stop sharing and then you-- yeah, now share again.\n\nSpeaker 2 [00:01:59.090 - 00:02:01.050]: Mmh, wah, is it okay?\n\nSpeaker 1 [00:02:02.740 - 00:02:03.990]: Mm mmh, kiasi iload.\n\nSpeaker 1 [00:02:05.900 - 00:02:08.570]: Eeeh, saa hii it's okay. Eeeh, saa hii iko poa.\n\nSpeaker 2 [00:02:10.030 - 00:02:12.100]: So bado unaona vitu nafanya?\n\nSpeaker 1 [00:02:13.560 - 00:02:15.230]: Eeeh, saa hii naona vitu unafanya.\n\nSpeaker 1 [00:02:25.500 - 00:02:28.160]: Eish, huyu ni wewe kwa, kwa, kwa wallpaper?\n\nSpeaker 1 [00:02:31.730 - 00:02:32.800]: Is that you?\n\nSpeaker 1 [00:02:37.910 - 00:02:38.320]: Ada?\n\nSpeaker 1 [00:02:44.960 - 00:02:45.250]: Ada?\n\nSpeaker 1 [00:02:49.260 - 00:02:54.440]: [phone buzzing].\n\nSpeaker 2 [00:02:54.640 - 00:02:55.430]: Umeniona?\n\nSpeaker 1 [00:02:55.540 - 00:03:08.225]: [phone buzzing] Nimekua, aaa, profile lakini sijakuona poa [phone buzzing].\n\nSpeaker 2 [00:03:08.225 - 00:03:08.915]: Unapigiwa?\n\nSpeaker 1 [00:03:10.800 - 00:03:11.260]: Ati?\n\nSpeaker 2 [00:03:13.400 - 00:03:13.977]: Unapigiwa simu?\n\nSpeaker 1 [00:03:13.987 - 00:03:14.380]: Hello?\n\nSpeaker 1 [00:03:16.080 - 00:03:17.818]: Eeeh, eeeh, [kisses teeth] ni jamaa fulani-\n\nSpeaker 2 [00:03:17.818 - 00:03:18.070]: Hello?\n\nSpeaker 1 [00:03:18.070 - 00:03:23.300]: ...hapa sijui, [clicking] Nitampigia baadaye juu hakuna kitu ya maana najua anataka kunia-...\n\nSpeaker 2 [00:03:26.090 - 00:03:26.410]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:03:28.660 - 00:03:29.315]: Umeniona, though?\n\nSpeaker 1 [00:03:29.322 - 00:03:29.960]: Ebu kiasi.\n\nSpeaker 1 [00:03:33.040 - 00:03:35.440]: Ulikuwa umefichwa, sijakuona poa.\n\nSpeaker 2 [00:03:39.330 - 00:03:40.160]: Mimi?\n\nSpeaker 1 [00:03:42.060 - 00:03:44.780]: Eeeh, si nimeona hiyo wallpaper, sijakucheki poa.\n\nSpeaker 2 [00:03:46.520 - 00:03:48.510]: Sasa utanicheki aje?\n\nSpeaker 1 [00:03:50.860 - 00:03:53.680]: Si like, nilikuwa nadhani unashare screen the-\n\nSpeaker 2 [00:03:57.080 - 00:03:58.360]: Nashare screen and then?\n\nSpeaker 1 [00:04:00.490 - 00:04:01.100]: ...uendeee-\n\nSpeaker 2 [00:04:01.105 - 00:04:01.555]: Nashare screen alafu?\n\nSpeaker 1 [00:04:01.560 - 00:04:02.185]: ...you share your photo.\n\nSpeaker 1 [00:04:04.760 - 00:04:05.300]: Uende kwa your-\n\nSpeaker 1 [00:04:07.735 - 00:04:08.322]: [rustling] eh, simu yangu iko one.\n\nSpeaker 2 [00:04:08.323 - 00:04:08.840]: Na ni kama [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:04:11.020 - 00:04:11.812]: Oooh, so ita-\n\nSpeaker 1 [00:04:11.832 - 00:04:12.027]: Ati nalipa?\n\nSpeaker 2 [00:04:12.030 - 00:04:12.720]: ...bidi muichan.\n\nSpeaker 1 [00:04:15.010 - 00:04:15.893]: Eeeh, eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:04:15.900 - 00:04:16.040]: Mmh?\n\nSpeaker 1 [00:04:17.805 - 00:04:17.938]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:04:17.940 - 00:04:18.105]: Sawa.\n\nSpeaker 2 [00:04:20.750 - 00:04:23.650]: So what do we do now? We, we hang up?\n\nSpeaker 1 [00:04:25.990 - 00:04:31.070]: Eeeh, tunaeza ongea tu kiasi hapa juu saa hii hakuna kitu nafanya. Ama uko na kitu ya kufanya?\n\nSpeaker 2 [00:04:32.730 - 00:04:32.980]: Ah-ah.\n\nSpeaker 1 [00:04:35.655 - 00:04:36.975]: Eh, mbona hii charger yangu haicharge?\n\nSpeaker 1 [00:04:38.855 - 00:04:39.930]: Usiniambie imechomeka.\n\nSpeaker 1 [00:04:42.595 - 00:04:43.120]: [phone buzzing].\n\nSpeaker 1 [00:04:51.950 - 00:04:53.985]: Aaah, imezima.\n\nSpeaker 1 [00:04:57.145 - 00:04:57.880]: [phone buzzing].\n\nSpeaker 2 [00:05:01.840 - 00:05:02.440]: Jonte?\n\nSpeaker 2 [00:05:09.380 - 00:05:10.430]: Nini hiyo imezima?\n\nSpeaker 2 [00:05:18.580 - 00:05:19.940]: Nini hiyo imezima?", "timecodes": "non-overlapping"}
+{"file_name": "F_030_293.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:00.440]: Bot?\n\nSpeaker 1 [00:00:02.120 - 00:00:02.820]: Nijoinishe?\n\nSpeaker 2 [00:00:03.710 - 00:00:05.580]: Eee, ata isha- ndio hio ishaingia.\n\nSpeaker 1 [00:00:09.780 - 00:00:11.980]: Oh, eeeh, ndio hii. Nice.\n\nSpeaker 2 [00:00:12.090 - 00:00:13.670]: Imeingia. Sasa-\n\nSpeaker 1 [00:00:14.030 - 00:00:24.185]: [clearing throat] Khai, mimi napata jana, jana yangu ilikuwanga 0.26 hiyo time tuliongea sijui kaa wote. Eeeh, mi nililemewa na usingizi nikadoz.\n\nSpeaker 2 [00:00:24.590 - 00:00:34.260]: Ah, haina mambo. Leo, at least leo by saa ngapi? By saa sita tukuwe tumefikisha nini, tukuwe tumefikisha, um, hata, hata, hata five.\n\nSpeaker 1 [00:00:35.140 - 00:00:35.460]: Si ndio.\n\nSpeaker 2 [00:00:36.170 - 00:00:42.650]: Eee, juu hatuko ati far. Tumebakisha kitu kama three, three, ehe, dollars.\n\nSpeaker 1 [00:00:43.480 - 00:00:45.590]: Mimi nimebakisha 3.20. Wewe umebakisha?\n\nSpeaker 2 [00:00:46.750 - 00:00:48.720]: Mimi nime- ndio nifike hiyo 3 dollars?\n\nSpeaker 1 [00:00:49.640 - 00:00:50.700]: Ndio ufikishe hiyo five?\n\nSpeaker 2 [00:00:51.530 - 00:00:55.340]: Of I- iza, iza, five nimef- nimebakisha 3.38.\n\nSpeaker 1 [00:00:56.420 - 00:00:58.990]: 3.38? Mi nimebakisha 3.20.\n\nSpeaker 2 [00:00:59.690 - 00:01:05.670]: Eeeh, hiyo ni fiti, manze. Alafu bado niko na pending iko 0.38. So ni kama nimebakisha three.\n\nSpeaker 1 [00:01:06.920 - 00:01:13.490]: Eeeh, si umebakisha three? Si unaenda hapo kwa earn more to reach, umeambiwa hapo earn three point something, something to reach five.\n\nSpeaker 2 [00:01:14.270 - 00:01:17.190]: Eeeh, lakini niko na waiting approval ya 0.38.\n\nSpeaker 1 [00:01:18.720 - 00:01:19.320]: Oh, 0.38?\n\nSpeaker 2 [00:01:19.370 - 00:01:22.720]: Eeeh, nimebakisha three, nimebakisha three. Hiyo ikikuwa appro-\n\nSpeaker 1 [00:01:22.720 - 00:01:23.160]: So huskii-\n\nSpeaker 2 [00:01:23.930 - 00:01:24.030]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:24.190 - 00:01:32.930]: Mi, mi niko na approved ya 1.80 na niko na waiting approval ya 0.28.\n\nSpeaker 2 [00:01:33.210 - 00:01:44.195]: Eeeh, exactly. Sasa, uk-- uta--- unafaa uminus tena na hio 0.28 kwa hiyo yenye wanakwambia umebakisha. So uko about, umebakisha two point... 2.8... 2.82.\n\nSpeaker 1 [00:01:44.320 - 00:01:46.750]: Unaadd, tu. Una-unadd-\n\nSpeaker 2 [00:01:46.790 - 00:01:47.000]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:01:47.020 - 00:01:52.310]: ...hizo 1.80.\n\nSpeaker 2 [00:01:52.700 - 00:01:52.980]: Mm-hmm.\n\nSpeaker 1 [00:01:53.050 - 00:01:53.350]: Plus.\n\nSpeaker 1 [00:01:55.030 - 00:01:57.050]: 0.28.\n\nSpeaker 2 [00:01:57.910 - 00:02:01.570]: Uh, wazi. Hii number nime-nimekuuliza kwa group, kwa ile group-\n\nSpeaker 1 [00:02:01.950 - 00:02:05.200]: Eeeh, nimebakisha. Eeeh, mtu amebakisha two point, two point something hapo.\n\nSpeaker 2 [00:02:06.390 - 00:02:07.690]: Wazi, wazi. Nikuulize-\n\nSpeaker 1 [00:02:08.300 - 00:02:08.490]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:02:09.330 - 00:02:14.940]: ...kwa, kwa ile nini, kwa ile, ile nini, ile, mmh, ile group ya Gen-Z, huyo msee ni Deni?\n\nSpeaker 1 [00:02:15.770 - 00:02:16.150]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:02:16.850 - 00:02:17.440]: Oh, ni Deni?\n\nSpeaker 1 [00:02:18.120 - 00:02:18.790]: Eeeh, ni Beni.\n\nSpeaker 2 [00:02:19.550 - 00:02:22.980]: Oh, juu naona akiniambia ile shughuli ya Kamau, alishacreate account.\n\nSpeaker 1 [00:02:23.850 - 00:02:24.120]: Lakini-\n\nSpeaker 2 [00:02:24.190 - 00:02:28.040]: Sasa nashindwa. Eeeh, ebu nimuulize kama ni ya Discord, nimwambie ado.\n\nSpeaker 1 [00:02:28.050 - 00:02:30.590]: Eeeh, nilimtumia referral ile ingine.\n\nSpeaker 2 [00:02:31.510 - 00:02:35.090]: Oh, oh, kuna yenye- oh, ile ya one, two, three. Ile ya kusoma?\n\nSpeaker 1 [00:02:35.930 - 00:02:36.300]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:02:36.930 - 00:02:48.030]: Oooh, wazi, wazi. Sasa, eeeh. But it's like, mabeshte wako ama ni ukiwa solo. Eeeh, wacha nimwambie basi. Juu ananiuliza venye inaenda.\n\nSpeaker 2 [00:03:01.530 - 00:03:13.870]: Ehe, tunaeza endelea tu kubonga. Yoh.\n\nSpeaker 1 [00:03:14.100 - 00:03:16.155]: Eeeh, kidogo, kidogo. Nacome.\n\nSpeaker 2 [00:03:18.390 - 00:03:25.930]: Nasoma script. Nasoma script, ah, alafu-\n\nSpeaker 1 [00:04:28.390 - 00:04:32.710]: Eeeh, kuna mwenye ameamua kutuanzishia siku na some crazy dancehall hapa.\n\nSpeaker 2 [00:04:33.880 - 00:04:35.010]: Oooh, mahali unaishi?\n\nSpeaker 1 [00:04:39.780 - 00:04:41.960]: Si ati nacomplain. Like, nasema-\n\nSpeaker 2 [00:04:41.965 - 00:04:44.510]: Oh, nasema mahali una-unaishi?\n\nSpeaker 1 [00:04:46.970 - 00:04:48.320]: Ebu nishow. Unaskia background?\n\nSpeaker 2 [00:04:48.970 - 00:04:52.460]: Zii. Siskii hata, hata.\n\nSpeaker 1 [00:05:19.220 - 00:05:23.010]: Eeeh. Nice. Tuingie hiyo horror game, si ndio?\n\nSpeaker 2 [00:05:23.530 - 00:05:23.860]: Ah, sawa sawa.\n\nSpeaker 1 [00:05:23.880 - 00:05:27.120]: Ama, ebu hii question ya game fulani hapo uniambie kama itakubamba?\n\nSpeaker 2 [00:05:27.930 - 00:05:29.725]: Sawa. Ingia nicheki.\n\nSpeaker 2 [00:05:38.350 - 00:05:40.570]: Unaona imeandikwa \"Good Morning Africa\" hapa hivi manze.\n\nSpeaker 1 [00:05:41.870 - 00:05:42.480]: Similar.\n\nSpeaker 2 [00:05:44.270 - 00:05:44.790]: Oooh.\n\nSpeaker 1 [00:05:46.260 - 00:05:47.880]: Similar, similar, acha ni- [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:05:48.690 - 00:06:03.590]: [laughing] Noma. Yeah, nimecheki. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:06:07.080 - 00:06:08.640]: Eeeh, hiyo kali. [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:06:09.450 - 00:06:09.690]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:06:10.290 - 00:06:14.610]: [laughing] Good morning Africa.\n\nSpeaker 2 [00:06:15.140 - 00:06:16.810]: Bana. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:06:19.860 - 00:06:25.810]: Mm-hmm, 30 fps. Si ndio. Unaona fiti?\n\nSpeaker 2 [00:06:26.960 - 00:06:40.210]: Hmm? Oh, stream, eeeh, eeeh. Acha niingie. Eeeh, nacheki fiti. Kabisa.\n\nSpeaker 2 [00:06:40.810 - 00:06:45.620]: Eeeh, sawa. [laughing] [rustling]\n\nSpeaker 1 [00:06:46.040 - 00:06:46.600]: Uko wapi?\n\nSpeaker 2 [00:06:47.970 - 00:06:48.070]: Mmh?\n\nSpeaker 1 [00:06:53.330 - 00:06:57.300]: Hii nayo ina-inakuanga deadly kidogo.\n\nSpeaker 2 [00:06:58.040 - 00:07:00.650]: Oooh, ebu, ebu, nisikie huyo msee atasemaje?\n\nSpeaker 1 [00:07:09.120 - 00:07:18.570]: Una-unaview screen yangu fiti? Yoh, Vini?\n\nSpeaker 1 [00:07:47.790 - 00:07:52.140]: [rustling] Yoh, Vini? Mwanake?\n\nSpeaker 1 [00:08:04.570 - 00:08:05.170]: Yoh, Vini?\n\nSpeaker 1 [00:08:16.390 - 00:08:16.910]: Yoh, Vini.\n\nSpeaker 2 [00:08:44.380 - 00:08:45.560]: Kibe, iza, iza.\n\nSpeaker 1 [00:08:47.120 - 00:08:50.110]: Oh, nilikuwa nashangaa rada. Hadi nikafikiria mimi ndio niko off.\n\nSpeaker 2 [00:08:50.290 - 00:08:51.785]: Zi, zi, zi, zi.\n\nSpeaker 1 [00:08:51.820 - 00:08:52.140]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:08:52.195 - 00:08:55.980]: Nilikuwa na ti- nilikuwa nataka tu nimuexplainie juu nimeona amenichapia.\n\nSpeaker 1 [00:08:57.340 - 00:08:58.180]: Mmh, mmmh.\n\nSpeaker 2 [00:08:59.070 - 00:08:59.640]: Ni Deni.\n\nSpeaker 1 [00:09:00.870 - 00:09:01.750]: Eh, ni Deni?\n\nSpeaker 2 [00:09:02.440 - 00:09:06.510]: Mmh. Sasa, eh, heh.\n\nSpeaker 1 [00:09:06.540 - 00:09:07.350]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:09:08.160 - 00:09:08.730]: Ati?\n\nSpeaker 1 [00:09:09.640 - 00:09:10.660]: Simu yangu ishazima.\n\nSpeaker 2 [00:09:11.440 - 00:09:13.750]: Walai? Hauja-haujawai wahi charger bado?\n\nSpeaker 1 [00:09:14.720 - 00:09:15.610]: Eee, nitawai tu.\n\nSpeaker 2 [00:09:16.490 - 00:09:22.230]: Oooh, ah, haina mambo. Haina noma. Imekaa-\n\nSpeaker 1 [00:09:22.240 - 00:09:25.750]: Husikii jana roka kunishow ati kulikuwa na wezi wawili? Jana usiku.\n\nSpeaker 2 [00:09:25.810 - 00:09:28.740]: Wezi? Wezi?\n\nSpeaker 1 [00:09:29.150 - 00:09:29.510]: Mm-hmm.\n\nSpeaker 2 [00:09:30.450 - 00:09:31.250]: Wacha jokes.\n\nSpeaker 1 [00:09:32.170 - 00:09:34.230]: Ati sasa, na mi ndo-\n\nSpeaker 2 [00:09:34.290 - 00:09:34.520]: What the fuck?\n\nSpeaker 1 [00:09:34.550 - 00:09:36.660]: ...nilikataa kuwapigia niwaulize hiyo story.\n\nSpeaker 2 [00:09:38.000 - 00:09:40.110]: Ngai, lakini kuna kitu walido?\n\nSpeaker 1 [00:09:41.070 - 00:09:43.390]: Zii. Wananiambia wako sawa.\n\nSpeaker 2 [00:09:44.180 - 00:09:46.170]: Shit. Na waliiba anything?\n\nSpeaker 1 [00:09:47.490 - 00:09:49.840]: Hajanishow bado. Ni text amenitumia, tumia.\n\nSpeaker 2 [00:09:50.240 - 00:09:59.120]: Ngai. Waah, hiyo ni noma. Waah.", "timecodes": "non-overlapping"}
+{"file_name": "G_034_335.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:00.330]: Nani?\n\nSpeaker 2 [00:00:01.530 - 00:00:01.800]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:00:02.430 - 00:00:02.690]: Mimi?\n\nSpeaker 2 [00:00:03.650 - 00:00:04.330]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:00:04.340 - 00:00:04.650]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:00:04.660 - 00:00:05.370]: Eeeh, si ndio?\n\nSpeaker 1 [00:00:06.270 - 00:00:07.300]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:00:08.020 - 00:00:14.440]: Acha niboost boost hii simu alafu namwok. Siwezi waacha hapa na venye kuna watu most huku.\n\nSpeaker 1 [00:00:16.260 - 00:00:18.490]: Sawa. Endea chapo kwanza na kifua.\n\nSpeaker 2 [00:00:19.680 - 00:00:20.380]: Chapo tena?\n\nSpeaker 1 [00:00:22.080 - 00:00:30.980]: Na kisuaga, kisususu. [rustlings] Ama leo huchapi?\n\nSpeaker 1 [00:00:33.940 - 00:00:37.850]: Chapa ilale, chapa ilale, bum.\n\nSpeaker 2 [00:00:37.880 - 00:00:44.290]: Ninategea. Yeah, so far leo nimetengeneza ngapi? Two bob manze. Two bob ni kidogo. Ata si two bob.\n\nSpeaker 1 [00:00:45.890 - 00:00:46.020]: [rustling]\n\nSpeaker 2 [00:00:46.070 - 00:00:50.520]: Mmh. Yeah, 1.5. Wuui. Hiyo ni kidogo.\n\nSpeaker 1 [00:00:50.650 - 00:00:52.755]: Mmh. Na unateta shida-\n\nSpeaker 2 [00:00:52.770 - 00:00:53.330]: Inafaa kukuwa-\n\nSpeaker 1 [00:00:53.345 - 00:00:53.630]: ...wewe pia.\n\nSpeaker 2 [00:00:55.380 - 00:00:55.490]: Mmh?\n\nSpeaker 1 [00:00:55.620 - 00:01:01.280]: Wuui, wuui. Na unataka kwenda? Wuui, wuui.\n\nSpeaker 2 [00:01:02.750 - 00:01:03.820]: Apana, uh, apana.\n\nSpeaker 1 [00:01:03.880 - 00:01:05.880]: Naskia bado uko interested in-\n\nSpeaker 2 [00:01:05.960 - 00:01:06.070]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:06.090 - 00:01:06.400]: ...programming.\n\nSpeaker 2 [00:01:07.030 - 00:01:07.960]: Ati? Kuna?\n\nSpeaker 1 [00:01:08.050 - 00:01:13.040]: Naskia, naskia uko interested in programming? [clearing throat].\n\nSpeaker 2 [00:01:13.090 - 00:01:14.510]: Ehe, si, si nimefanya IT.\n\nSpeaker 1 [00:01:16.120 - 00:01:21.290]: Oooh, okay. Okay, okay, okay. I wasn't-\n\nSpeaker 2 [00:01:21.350 - 00:01:21.520]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:21.520 - 00:01:22.550]: ...familiar with your game.\n\nSpeaker 2 [00:01:23.380 - 00:01:28.720]: Nilikwambia na hiyo simu yako unipatie doo nikutengenezee, hutaki wewe. Unataka niendelee kusuffer.\n\nSpeaker 1 [00:01:30.500 - 00:01:35.080]: Oh, by the way. Ngoja hii mwezi iishe, 1,500 tu, ata 15 ni mingi.\n\nSpeaker 2 [00:01:36.490 - 00:01:37.360]: Kwani ni simu gani?\n\nSpeaker 1 [00:01:38.330 - 00:01:41.240]: Techno Camon 16.\n\nSpeaker 2 [00:01:42.200 - 00:01:42.850]: Camon 15?\n\nSpeaker 1 [00:01:44.550 - 00:01:45.730]: 16, 16.\n\nSpeaker 2 [00:01:47.450 - 00:01:49.660]: Ah, 16? One, six?\n\nSpeaker 1 [00:01:49.990 - 00:01:57.190]: Ndio nikuwekee kioo ya juu. Si ya-yote. Kioo ya juu ndio imeharibika. Hata si ati imeharibika, si bado ndio naitumia.\n\nSpeaker 2 [00:01:57.220 - 00:01:58.760]: Ukisema ki-kioo ya juu ni protector?\n\nSpeaker 1 [00:02:00.820 - 00:02:01.505]: Ah, ah, sisemi-\n\nSpeaker 2 [00:02:01.510 - 00:02:01.670]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:01.675 - 00:02:04.350]: ...protector. Wee mzee wee wacha hizo story.\n\nSpeaker 2 [00:02:04.510 - 00:02:05.690]: Aha, ndio, ndio, ndio nakwambia-\n\nSpeaker 1 [00:02:05.700 - 00:02:06.240]: Sisemi prote-\n\nSpeaker 2 [00:02:06.830 - 00:02:07.615]: Ah, unaona?\n\nSpeaker 1 [00:02:07.630 - 00:02:07.790]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:02:07.805 - 00:02:09.430]: ...hizo simu, simu zenye ziko-\n\nSpeaker 1 [00:02:09.490 - 00:02:09.600]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:02:09.620 - 00:02:11.725]: ...kioo ya juu na ndani, hizo ni simu\n\nSpeaker 1 [00:02:11.750 - 00:02:11.950]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:02:12.015 - 00:02:14.180]: ...za kitabo. So I'm sure hiyo yako si-\n\nSpeaker 1 [00:02:14.180 - 00:02:14.370]: Yangu-\n\nSpeaker 2 [00:02:14.390 - 00:02:15.110]: ...hiyo ni-\n\nSpeaker 1 [00:02:15.200 - 00:02:16.575]: ...ni ibo. Yangu ni-\n\nSpeaker 2 [00:02:16.620 - 00:02:16.820]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:16.825 - 00:02:18.550]: ...hiyo ya kitabo. Nishaiekesha.\n\nSpeaker 2 [00:02:19.650 - 00:02:19.840]: Mmh?\n\nSpeaker 1 [00:02:21.500 - 00:02:22.350]: Nakwambia,-\n\nSpeaker 2 [00:02:23.180 - 00:02:23.340]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:24.680 - 00:02:27.950]: ...it's not the first time naekesha hiyo kioo ya juu.\n\nSpeaker 2 [00:02:30.290 - 00:02:36.740]: Eeeh, okay. Techno Camon 16. Ebu wacha niangalie.\n\nSpeaker 1 [00:02:38.930 - 00:02:46.040]: But hadi niko na msee, okay, wee ebu angalia angalia. And then uone itakuwa-\n\nSpeaker 2 [00:02:46.040 - 00:02:46.270]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:46.330 - 00:02:50.940]: ...namna vipi. Kwa sababu inaweza kuwa ngumu kidogo.\n\nSpeaker 1 [00:03:04.510 - 00:03:07.540]: 'Cause huyu jamaa ananifanyianga, he's-\n\nSpeaker 2 [00:03:07.580 - 00:03:07.750]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:03:07.770 - 00:03:14.810]: ...very fast, ni wa hii area yetu. Like, si eti nitasumbuka sana, in short.\n\nSpeaker 2 [00:03:15.770 - 00:03:20.910]: Oooh, oooh, ah, basi unaweza tumia wao. Kama wao wako karibu hapo, si hiyo ni teke teke?\n\nSpeaker 1 [00:03:22.770 - 00:03:33.230]: Eeeh, si eti nitaanza ati kuenda tao, nini, nini. Na si ati naenda kutafuta mtu. But tutajua-\n\nSpeaker 2 [00:03:33.280 - 00:03:33.510]: Sasa-\n\nSpeaker 1 [00:03:33.540 - 00:03:34.370]: ...tutajua tu.\n\nSpeaker 2 [00:03:35.080 - 00:03:35.590]: Ujue kama leo manze-\n\nSpeaker 1 [00:03:35.660 - 00:03:36.210]: Hii maisha ni kuele-\n\nSpeaker 2 [00:03:36.240 - 00:03:38.910]: ...in the next-- juu nafaa-\n\nSpeaker 1 [00:03:40.800 - 00:03:40.950]: Mm, hmmm.\n\nSpeaker 2 [00:03:40.960 - 00:03:47.660]: ...nafaa kunini, nafaa kusaidiasaidia huku manze. Mimi na Deglo. Sasa si unaona?\n\nSpeaker 1 [00:03:47.660 - 00:03:49.660]: Oh, saa hii ni kama ulitravel?\n\nSpeaker 2 [00:03:49.700 - 00:03:51.740]: Mmh, apana, apana-\n\nSpeaker 1 [00:03:51.760 - 00:03:51.930]: Mmh?\n\nSpeaker 2 [00:03:52.030 - 00:03:53.390]: Si nilikwambia couzo yangu alipass?\n\nSpeaker 1 [00:03:55.410 - 00:03:56.650]: So unasaidia wapi?\n\nSpeaker 2 [00:03:57.680 - 00:03:58.840]: Si nimekuja huku Kikuyu.\n\nSpeaker 1 [00:04:00.480 - 00:04:04.200]: [rustling] Oooh. I get it now.\n\nSpeaker 2 [00:04:04.340 - 00:04:14.610]: Mmh, so lazima nisaidie saidie. Kama hizi mamaji zimekuja. Leo nafaa kuenda huko juu saa ile watu wana-wana-- nisaidie, niende nisaidie. Ndio nataka hii iboost hii.\n\nSpeaker 2 [00:04:15.240 - 00:04:23.670]: Ifike hata at least 40, nieke data, ndio nikuwe namove nikibonga. Juu hii mambo ya ku-kutobonga na mi nadai haka kadollar man.\n\nSpeaker 1 [00:04:24.810 - 00:04:38.660]: [laughing] Wewe wadai kadollar. Wewe wataka dollar. Ni mbaya.\n\nSpeaker 1 [00:04:43.080 - 00:04:46.830]: Tuturu tutu. Shuchuru shuchu. Shuchuru shuchu.\n\nSpeaker 1 [00:05:00.390 - 00:05:13.490]: Nananaaa. Sichiri e sichere. [singing] Huhuee, huhuee.\n\nSpeaker 1 [00:05:16.410 - 00:05:31.110]: \"Alolololo. I came, I saw, I came, I saw. Who belongth to the watch. Tararararara.\"\n\nSpeaker 1 [00:05:33.480 - 00:05:48.230]: \"I came, I saw, I see my-- I saw my neighbor who make my day. I saw the ninga who lost my game.\" [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:49.960 - 00:05:50.420]: Weuu\n\nSpeaker 2 [00:05:50.570 - 00:05:50.760]: Weh.\n\nSpeaker 1 [00:05:50.850 - 00:05:51.130]: Wi.\n\nSpeaker 2 [00:05:51.530 - 00:05:59.110]: Unaona kama Oti anasema, if your recordings don't meet the quality requirements, your account can get banned after two to three warnings. And then if you want to-\n\nSpeaker 1 [00:05:59.130 - 00:05:59.260]: Three.\n\nSpeaker 2 [00:05:59.400 - 00:06:05.265]: ...to appeal, to appeal for a review, use the by comma- namuuliza-- namwambia why are you just not-\n\nSpeaker 1 [00:06:05.350 - 00:06:05.470]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:06:05.515 - 00:06:08.500]: ...accepting that there are a lot of bads at your team?\n\nSpeaker 1 [00:06:09.610 - 00:06:09.910]: [rustling]\n\nSpeaker 2 [00:06:09.920 - 00:06:12.930]: It is what it is. Just saying.\n\nSpeaker 1 [00:06:14.080 - 00:06:14.430]: Sema aje?\n\nSpeaker 2 [00:06:14.450 - 00:06:21.010]: It is time to put-\n\nSpeaker 1 [00:06:21.630 - 00:06:22.490]: Akasema-\n\nSpeaker 2 [00:06:22.540 - 00:06:22.640]: ...put-\n\nSpeaker 1 [00:06:22.660 - 00:06:22.950]: ...nini?\n\nSpeaker 2 [00:06:25.540 - 00:06:26.370]: I'm not really sure.\n\nSpeaker 1 [00:06:30.570 - 00:06:32.920]: Vile alikuuliza hivo, alisema aje?\n\nSpeaker 2 [00:06:33.780 - 00:06:48.130]: Do you think, do you think, do you think after one has received, received a warning.\n\nSpeaker 1 [00:06:53.000 - 00:06:53.410]: Mm, hmmm.\n\nSpeaker 2 [00:06:53.690 - 00:06:54.190]: Wants-\n\nSpeaker 1 [00:06:54.260 - 00:06:54.550]: Lakini-\n\nSpeaker 2 [00:06:54.580 - 00:06:54.870]: ...wants-\n\nSpeaker 1 [00:06:55.450 - 00:06:57.770]: ...mwambie, mwambie kwanza arudishe records za-\n\nSpeaker 2 [00:06:57.810 - 00:07:07.270]: ...wants-- oh, eeeh, to adhear to the rules.\n\nSpeaker 1 [00:07:11.170 - 00:07:11.720]: Tell him-\n\nSpeaker 2 [00:07:11.750 - 00:07:12.350]: People encourage-\n\nSpeaker 1 [00:07:12.550 - 00:07:12.930]: ...the-\n\nSpeaker 2 [00:07:14.120 - 00:07:20.390]: ...people, people are not-\n\nSpeaker 1 [00:07:20.990 - 00:07:21.780]: Banyinyinyi.\n\nSpeaker 2 [00:07:21.820 - 00:07:27.590]: ...people are not complaining for no reason.\n\nSpeaker 1 [00:07:29.960 - 00:07:35.260]: Yes. Because we have done our best.\n\nSpeaker 1 [00:07:46.450 - 00:07:47.880]: We have done our best.\n\nSpeaker 2 [00:07:47.910 - 00:07:49.140]: Acha icharge, charge faster faster.\n\nSpeaker 1 [00:07:50.790 - 00:07:58.570]: We are trying to do our best [unintelligible] it cannot be the same.\n\nSpeaker 1 [00:08:11.670 - 00:08:19.040]: We are trying to do our best. To make best, best.\n\nSpeaker 1 [00:08:25.360 - 00:08:31.320]: Life is so fun. Life is so fun. Life is so fun. Life is so fun.\n\nSpeaker 2 [00:08:32.060 - 00:08:32.230]: Yes.\n\nSpeaker 1 [00:08:32.810 - 00:08:34.920]: [coughing] [rustling]\n\nSpeaker 2 [00:08:35.010 - 00:08:37.390]: Eeeh. Baadaye kidogo.\n\nSpeaker 1 [00:08:39.280 - 00:08:44.800]: Just, just [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:08:48.170 - 00:08:48.820]: Nanana.\n\nSpeaker 1 [00:08:48.870 - 00:08:49.260]: Collo.\n\nSpeaker 2 [00:08:49.310 - 00:08:49.850]: Yes.\n\nSpeaker 1 [00:08:51.330 - 00:08:52.640]: Collo\n\nSpeaker 2 [00:08:52.640 - 00:08:58.905]: Aaah. [rustling] Eeeh. [rustling]\n\nSpeaker 1 [00:08:58.920 - 00:09:03.440]: Again [rustling].\n\nSpeaker 2 [00:09:04.190 - 00:09:04.420]: [rustling]\n\nSpeaker 2 [00:09:09.710 - 00:09:11.310]: Hii ni mbaya, ni mbaya, ni mbaya.\n\nSpeaker 2 [00:09:14.780 - 00:09:15.960]: Mmh, Cyro, Cyro, se-\n\nSpeaker 1 [00:09:16.010 - 00:09:17.530]: Eeeh, niliona uliwasha camera ukiwa-\n\nSpeaker 2 [00:09:18.620 - 00:09:19.040]: Nikiwa?\n\nSpeaker 1 [00:09:20.060 - 00:09:25.240]: ...kumbe uliwasha camera ukiwa Kikuyu. Nashangaa eeeh, Bitz ako wapi leo?\n\nSpeaker 2 [00:09:26.080 - 00:09:26.380]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:09:26.410 - 00:09:27.890]: Simuoni kwa mashemeji.\n\nSpeaker 2 [00:09:28.730 - 00:09:35.090]: Hauskii, hauskii nini, bana, leo mdomo wake nimemnyamazisha. Cyro, acha akuje.\n\nSpeaker 1 [00:09:35.720 - 00:09:36.090]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:09:36.270 - 00:09:41.840]: Acha arudi tena round two nimnyoroshe [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:09:41.850 - 00:09:42.320]: [rustling] [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:09:42.330 - 00:09:44.670]: Amepata niko na internet fiti. Saa hii haezi sema kitu.\n\nSpeaker 1 [00:09:47.340 - 00:09:47.750]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:09:49.130 - 00:09:53.190]: Unaona, unaona hawa watu wako hapa, hapa cheater, hawa cheater, hawa cheater-\n\nSpeaker 1 [00:09:55.670 - 00:09:55.970]: Mm, hmmm.\n\nSpeaker 2 [00:09:56.030 - 00:09:57.180]: Gamers up two hours there.\n\nSpeaker 1 [00:09:59.130 - 00:10:00.070]: Mmh?", "timecodes": "non-overlapping"}
diff --git a/en-sw/overlapping/A_001_024.wav b/en-sw/overlapping/A_001_024.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..410fde47823b0941928c8b06a8184a407bfbb017
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/A_001_024.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:2eae9156d9cf24680f435acae7977f9ced395802a1c67ea811a85854cd304a47
+size 8640102
diff --git a/en-sw/overlapping/A_001_024_v3.txt b/en-sw/overlapping/A_001_024_v3.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a1780eeddfc17cd6cd775064efc5ea8726822590
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/A_001_024_v3.txt
@@ -0,0 +1,33 @@
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:04.930]: Man like tu you unaona bado hii. Sijui wanaitanga aje. Inakaa kifaranga, inato sauti ya kifaranga.
+
+Speaker 3 [00:00:06.360 - 00:00:09.170]: Me sizipendi lakini sasa juu sina otherwise.
+
+Speaker 2 [00:00:10.300 - 00:00:15.900]: We zinakuanga tamu. Zina-zinakuanga tamu, ukikula, ukipika vizuri alalala.
+
+Speaker 3 [00:00:10.370 - 00:00:11.110]: Nili jari-
+
+Speaker 3 [00:00:16.950 - 00:00:18.070]: Kwanza lakini eeeh-
+
+Speaker 2 [00:00:17.120 - 00:00:17.330]: Eeeh?
+
+Speaker 3 [00:00:18.820 - 00:00:28.120]: Nili... [laughing]. Sasa nilipikanga, nilipikanga hizi broilers mara ya kwanza nikapika kienye... Eeeh, kienyeji ikakuwa ngumu, haya kutoka hiyo time sijawahi.
+
+Speaker 2 [00:00:20.420 - 00:00:20.730]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:00:28.530 - 00:00:36.610]: Kienyeji inataka ukiwa naaa, unaona ukiwa na jiko. Unaona ukitaka kupika kienyeji, buy mapema na ukuwe na jiko, buy makaa ukuje uweke, si ya gas.
+
+Speaker 1 [00:00:36.800 - 00:00:39.610]: Wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe.
+
+Speaker 2 [00:00:40.620 - 00:00:41.210]: We Sairo.
+
+Speaker 1 [00:00:40.660 - 00:00:48.760]: Attention, attention. Bana, bana, bana, bana, bana Toti kutoka ujue kulock account sahi hatutapumua.
+
+Speaker 2 [00:00:50.080 - 00:00:53.240]: We kidogo ilikuwa tukulo-- ilikuwa tukulockie nje kwanza.
+
+Speaker 3 [00:00:50.620 - 00:00:50.950]: Kwanza-
+
+Speaker 1 [00:00:52.020 - 00:00:55.610]: Kidogo tu, kidogo tu unilockie nje. Ntakua navunja hii kufuli.
+
+Speaker 2 [00:00:54.750 - 00:00:59.850]: Weeh. Uli-uliponea, uliponea wallahi.
+
+Speaker 1 [00:00:59.340 - 00:01:00.000]: Niliskia-
diff --git a/en-sw/overlapping/A_001_029.wav b/en-sw/overlapping/A_001_029.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0287cd6a0a32688049646e15cb4e42dec5d0c07a
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/A_001_029.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:de863001287eed42cbb4d66dc6f3f4a973724554132087cb6009e4c5a265f627
+size 8640102
diff --git a/en-sw/overlapping/A_001_029_v4.txt b/en-sw/overlapping/A_001_029_v4.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..45e5e5ec17c52ea9f7c8668f7580df911e636e64
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/A_001_029_v4.txt
@@ -0,0 +1,31 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:00.180]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:00.240]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:00:00.850 - 00:00:16.380]: Kuna-- juzi, juzi nimeingia, nimeingia, nimeingia kwa channel, walikuwa yeye Makutesa na mimi. Eh, naona jamaa anafunza-- naona, naona anafunza Makutesa nini forex, naona hapa siradi ni nini najieeka hapa nilitoka [laughing].
+
+Speaker 1 [00:00:03.630 - 00:00:03.700]: Eh.
+
+Speaker 1 [00:00:07.620 - 00:00:07.880]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:00:19.220 - 00:00:25.230]: Anafunza bana Makutesa hadi Makutesa alichoma bet [laughing]. Eh, Rono.
+
+Speaker 3 [00:00:24.190 - 00:00:24.530]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:00:25.120 - 00:00:26.940]: Makutesa anasema haelewi.
+
+Speaker 1 [00:00:26.420 - 00:00:35.650]: Bana Maku... mhm ulifanya Makutesa aka-aka-akatrade bana pesa ikaenda vibaya, maloss [laughing].
+
+Speaker 3 [00:00:35.740 - 00:00:36.020]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:36.180 - 00:00:41.300]: Lakini, lakini hapo ndio mtu anaanzianga na hio ni lazima sindio? Si ati, like, profit kila time.
+
+Speaker 3 [00:00:36.680 - 00:00:36.880]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:00:41.310 - 00:00:42.220]: Ah, ni lazima.
+
+Speaker 3 [00:00:43.470 - 00:00:51.360]: Hapana-- ah, nilikuwa na account ya Makutesa ingine hapo nilifunguanga. Unajua ni the more-- small account ni ngumu ku-ku-kumanage.
+
+Speaker 1 [00:00:53.010 - 00:00:54.010]: Yeah, yeah, yeah ni kweli.
+
+Speaker 3 [00:00:55.340 - 00:01:00.000]: So, small account ukifungua market na uende hata useme wacha niende choo ukirudi a...
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0002_001.wav b/en-sw/overlapping/B_0002_001.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..71372fa6508d0c401f68035f31afe6cf2320bc0d
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0002_001.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f88dd0ddac138b2a4f6e65a89253ab24c72ca9f82285b87428b69f4a2097a6bb
+size 86490102
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0002_001_v3.txt b/en-sw/overlapping/B_0002_001_v3.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..adf3e21c319e4276e3ced2c0d4903cea3ffe4585
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0002_001_v3.txt
@@ -0,0 +1,433 @@
+Speaker 2 [00:00:01.540 - 00:00:01.910]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:00:02.820 - 00:00:05.840]: Ebu click loud spe-- mi nimeclick loud speaker hapo juu.
+
+Speaker 2 [00:00:06.770 - 00:00:08.900]: Loud speaker iko hapo top right, uko juu kumbe.
+
+Speaker 2 [00:00:11.320 - 00:00:12.490]: Sasa mi naona.
+
+Speaker 2 [00:00:15.430 - 00:00:19.540]: Ebu, ebu acha niulize, wacha niulize nini. Saa hii, saa hii.
+
+Speaker 2 [00:00:22.050 - 00:00:22.570]: Gemini.
+
+Speaker 2 [00:00:23.330 - 00:00:24.380]: Acha nimuulize.
+
+Speaker 2 [00:00:27.190 - 00:00:27.690]: Uko wapi?
+
+Speaker 2 [00:00:28.540 - 00:00:29.020]: Uko hapo?
+
+Speaker 2 [00:00:29.610 - 00:00:30.250]: Acha nimuulize.
+
+Speaker 3 [00:00:29.760 - 00:00:31.380]: Hey guys, what's up?
+
+Speaker 2 [00:00:31.360 - 00:00:31.790]: Yo?
+
+Speaker 2 [00:00:32.540 - 00:00:33.330]: 'Sup, hommie?
+
+Speaker 3 [00:00:33.140 - 00:00:33.290]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:00:34.370 - 00:00:34.810]: You good?
+
+Speaker 3 [00:00:34.740 - 00:00:36.850]: Nothing, just chilling how about you guys?
+
+Speaker 2 [00:00:37.690 - 00:00:40.970]: We chilling, we chilling, tryna fix something.
+
+Speaker 3 [00:00:41.960 - 00:00:43.020]: What are you trying to fix?
+
+Speaker 2 [00:00:42.120 - 00:00:54.010]: [unintelligible] Somehow Discord isn't allowing um, my friend's microphone to, to be active.
+
+Speaker 2 [00:00:55.080 - 00:00:58.450]: Um, outside the application, it's only active inside the application.
+
+Speaker 3 [00:00:55.710 - 00:00:56.360]: Oooh.
+
+Speaker 3 [00:01:00.110 - 00:01:00.480]: Oh.
+
+Speaker 2 [00:01:01.320 - 00:01:09.090]: And the permissions are, uhm, allow only while using the app. Ask every time or don't allow.
+
+Speaker 2 [00:01:09.740 - 00:01:12.310]: So that's why uhm, we're tryna find a solution.
+
+Speaker 3 [00:01:10.350 - 00:01:11.370]: So you are actually uh-
+
+Speaker 3 [00:01:13.190 - 00:01:13.570]: Uh ha.
+
+Speaker 2 [00:01:14.500 - 00:01:14.800]: Mhm.
+
+Speaker 3 [00:01:15.120 - 00:01:21.130]: Hopefully it will work for you guys I think uh hasn't he like hasn't he clicked on the consent to, to record?
+
+Speaker 2 [00:01:17.050 - 00:01:17.640]: He-
+
+Speaker 3 [00:01:22.070 - 00:01:24.610]: I mean once he's, once he, he click on it once.
+
+Speaker 2 [00:01:25.380 - 00:01:25.690]: Uh ha.
+
+Speaker 3 [00:01:25.900 - 00:01:30.790]: It will just, it will just keep working for him forever, like don't have to consent again.
+
+Speaker 2 [00:01:30.910 - 00:01:36.750]: Yeah, yeah, yeah I know but, somehow his is not working I don't know why.
+
+Speaker 3 [00:01:37.409 - 00:01:41.270]: Okay, once I think it's obviously a glitch.
+
+Speaker 1 [00:01:39.030 - 00:01:40.300]: Yeah, when I link [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:01:44.480 - 00:01:45.740]: [unintelligible].
+
+Speaker 3 [00:01:44.480 - 00:01:50.230]: You know I got, somehow got, I got an email from that bot actually they are asking, asking me for some-
+
+Speaker 2 [00:01:51.470 - 00:01:51.680]: Uh ha?
+
+Speaker 3 [00:01:52.180 - 00:01:59.400]: For some meet-- some, some meeting actually I booked a, I booked some, you know some meeting with them.
+
+Speaker 2 [00:02:00.720 - 00:02:02.240]: Oh, with the email, with the bots?
+
+Speaker 3 [00:02:01.160 - 00:02:01.960]: You want to-
+
+Speaker 3 [00:02:03.470 - 00:02:03.860]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:02:05.460 - 00:02:05.900]: Okay.
+
+Speaker 3 [00:02:05.690 - 00:02:10.240]: Actually sent me an email, they are asking me for some review or something like that.
+
+Speaker 3 [00:02:11.060 - 00:02:13.760]: They are like we are going to take like 50 minutes from your time.
+
+Speaker 2 [00:02:11.320 - 00:02:11.880]: Oooh.
+
+Speaker 2 [00:02:15.440 - 00:02:20.500]: Okay, okay that's nice may maybe, maybe they wanna see um-
+
+Speaker 3 [00:02:21.700 - 00:02:22.540]: I have no idea.
+
+Speaker 2 [00:02:21.770 - 00:02:25.050]: ...they wanna know the point of view from the user maybe.
+
+Speaker 3 [00:02:25.730 - 00:02:27.610]: Yeah, maybe. Maybe.
+
+Speaker 2 [00:02:27.510 - 00:02:31.310]: Probably to improve um, their services.
+
+Speaker 3 [00:02:31.950 - 00:02:32.350]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:02:32.390 - 00:02:32.910]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:02:37.970 - 00:02:41.330]: Okay. Allow only. Sta, Stano? Nikulize?
+
+Speaker 1 [00:02:41.770 - 00:02:42.720]: Eh? Mhm?
+
+Speaker 2 [00:02:43.210 - 00:02:45.890]: Ilikuwa inasema "Allow only while using the app".
+
+Speaker 1 [00:02:46.870 - 00:02:49.560]: Yeah, allow only when you allow only when using the app, ama-
+
+Speaker 2 [00:02:49.380 - 00:02:49.555]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:02:50.930 - 00:02:52.430]: ...do not allow, ama-
+
+Speaker 2 [00:02:51.350 - 00:02:51.520]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:02:53.000 - 00:02:54.960]: ...allow this one. Just this one.
+
+Speaker 2 [00:02:56.530 - 00:02:59.810]: Using the app. Meaning.
+
+Speaker 2 [00:03:02.740 - 00:03:03.070]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:03:03.270 - 00:03:05.140]: Ilikua na [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:03:03.960 - 00:03:04.360]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:03:05.640 - 00:03:14.310]: Oooh, oooh. Okay. Hebu, when you select allow, you're, you're granting specific permission like your location, camera.
+
+Speaker 2 [00:03:14.960 - 00:03:19.700]: That's active only when the app is open on your screen. What!
+
+Speaker 1 [00:03:20.600 - 00:03:23.210]: Open on your screen only, yeah, I think, yeah.
+
+Speaker 2 [00:03:23.210 - 00:03:33.910]: Okay, okay, okay, okay. What about ask every, juu labda ask every time ndo inaezakua inakukubalia kutu.
+
+Speaker 2 [00:03:34.590 - 00:03:38.150]: Choosing ask every time sometimes ina allow once is most
+
+Speaker 2 [00:03:39.240 - 00:03:42.230]: Ssstrictly privacy settings about uh ha.
+
+Speaker 2 [00:03:43.240 - 00:03:46.040]: Zero permission to access that feature by default.
+
+Speaker 2 [00:03:47.060 - 00:03:47.650]: Huh.
+
+Speaker 3 [00:03:47.880 - 00:03:54.290]: I will update my...Yeah my internet later, restart it. Okay? I'll be back in a minute or two.
+
+Speaker 2 [00:03:54.980 - 00:03:56.110]: Okay, okay, okay, okay sure.
+
+Speaker 1 [00:03:55.970 - 00:03:56.260]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:03:57.610 - 00:04:07.800]: When you select allow only while using the app, you are granting a specific permission like location. Okay, um, my Discord
+
+Speaker 2 [00:04:10.810 - 00:04:12.090]: My cro...
+
+Speaker 1 [00:04:11.230 - 00:04:12.290]: Iko wapi [unintelligible]?
+
+Speaker 2 [00:04:13.050 - 00:04:15.110]: Naongea na nini na ChatGpt?
+
+Speaker 1 [00:04:16.620 - 00:04:18.670]: Ah, nilijua tu, duanzi.
+
+Speaker 2 [00:04:19.520 - 00:04:22.830]: [laughing] Unasema, yaani unasema mi ni duanzi? [laughing].
+
+Speaker 1 [00:04:22.660 - 00:04:24.610]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:04:23.600 - 00:04:24.480]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:04:25.090 - 00:04:29.700]: Unasema sina, sina capability yoyote ya kujisaidia?
+
+Speaker 1 [00:04:25.270 - 00:04:26.120]: I knew it.
+
+Speaker 2 [00:04:31.090 - 00:04:31.930]: Khai!
+
+Speaker 1 [00:04:31.300 - 00:04:34.330]: Eh. Nilikua nadhani kusaidiana lakini wapi?
+
+Speaker 2 [00:04:34.700 - 00:04:35.660]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:04:36.440 - 00:04:39.010]: My Discord, my Discord microphone.
+
+Speaker 1 [00:04:36.500 - 00:04:36.710]: Eh?
+
+Speaker 1 [00:04:40.030 - 00:04:43.160]: Hata na apologize kwa nini? Si mimi nilikutuma [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:04:42.360 - 00:04:50.298]: Only, eh, eh, my Discord microphone only has allow-
+
+Speaker 1 [00:04:51.810 - 00:04:51.900]: Ah?
+
+Speaker 2 [00:04:52.800 - 00:04:54.930]: ...while using the-
+
+Speaker 1 [00:04:54.850 - 00:04:55.950]: [unintelligible] yangu?
+
+Speaker 2 [00:04:56.320 - 00:04:56.730]: ...app-
+
+Speaker 1 [00:04:56.610 - 00:04:57.720]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:04:58.560 - 00:04:59.250]: ...option.
+
+Speaker 2 [00:05:01.840 - 00:05:10.630]: How can I get it to work outside the application?
+
+Speaker 1 [00:05:09.850 - 00:05:10.310]: The app.
+
+Speaker 2 [00:05:11.920 - 00:05:13.540]: Acha tuone venye wataniambia.
+
+Speaker 1 [00:05:11.950 - 00:05:12.090]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:05:14.800 - 00:05:16.960]: Acha tuone ka huyu ni mjanja ama ni duanzi.
+
+Speaker 2 [00:05:17.500 - 00:05:28.510]: It's frustrating when your mic cuts the second you switch apps but here is good news. Allow while using the app is actually the correct setting for Discord to work in the background. I told you.
+
+Speaker 1 [00:05:29.950 - 00:05:31.280]: Na mbona inakataa?
+
+Speaker 2 [00:05:30.390 - 00:05:30.740]: Hii boo-
+
+Speaker 2 [00:05:31.320 - 00:05:32.150]: ...sijui mbona inakataa.
+
+Speaker 2 [00:05:33.650 - 00:05:40.950]: Okay, on modern mobile devices both android and IOS, the background voice call counts us using the apps. Sindio si that's exactly what I said.
+
+Speaker 1 [00:05:34.200 - 00:05:34.660]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:05:41.600 - 00:05:45.790]: Yeah, um, you're technically using the app even if you're not on the app as long as the microphone is on.
+
+Speaker 1 [00:05:42.070 - 00:05:43.080]: I think ni [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:47.250 - 00:05:48.780]: I think kuna [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:05:47.390 - 00:05:48.940]: Eh, if your mic is cutting-
+
+Speaker 2 [00:05:49.640 - 00:05:57.310]: ...out, we leave the Discord app. It's usually not because of the permission. It's because, oooh, ni battery yako.
+
+Speaker 1 [00:05:49.970 - 00:05:50.810]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:58.460 - 00:05:59.110]: Ati battery?
+
+Speaker 2 [00:05:58.550 - 00:06:01.680]: Bat-- when your, when your battery is low, it won't allow.
+
+Speaker 1 [00:06:03.330 - 00:06:05.840]: Aaah, vile alikua anasema you have to wait.
+
+Speaker 2 [00:06:06.830 - 00:06:17.900]: So, eh, it's because your phone's battery optimization or background refresh settings are killing Discord to save power. So, here's what you're going to do, cutie. Why don't we kill your phone?
+
+Speaker 1 [00:06:16.970 - 00:06:17.320]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:18.480 - 00:06:20.940]: Why don't we remove the battery optimization?
+
+Speaker 1 [00:06:22.690 - 00:06:24.170]: Aaah, we can [unintelligible].
+
+Speaker 3 [00:06:24.250 - 00:06:24.520]: Good.
+
+Speaker 1 [00:06:26.890 - 00:06:27.940]: I think huyo [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:27.600 - 00:06:30.200]: Listen, no, no, no, but I think it's battery saver.
+
+Speaker 2 [00:06:31.600 - 00:06:34.980]: So whenever your phone is below 15%, it-
+
+Speaker 1 [00:06:32.110 - 00:06:33.030]: So nisi-
+
+Speaker 1 [00:06:35.535 - 00:06:35.750]: Mhm?
+
+Speaker 2 [00:06:36.050 - 00:06:38.530]: The microphone won't work ndio isave moto.
+
+Speaker 1 [00:06:40.220 - 00:06:40.860]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:06:42.250 - 00:06:43.490]: I have to-
+
+Speaker 2 [00:06:42.280 - 00:06:50.490]: Soo, ni hivyo tu, si unajua nye simu huwa inaji activate battery saver from when it gets to 15% and below, ama I think 5%.
+
+Speaker 1 [00:06:51.370 - 00:06:51.980]: Yeah, yeah, yeah.
+
+Speaker 2 [00:06:53.140 - 00:06:59.300]: So I think ni hiyo, ukicharge, charge simu itakuwa sawa. Kwa hivyo, inafaa ikue tu hivyo, allow only while using the app. It's, it's okay, it's perfect.
+
+Speaker 1 [00:07:00.010 - 00:07:00.810]: Okay, okay.
+
+Speaker 2 [00:07:01.250 - 00:07:04.430]: Mmh? You see how smart I am? Damn, you need to pay me.
+
+Speaker 1 [00:07:02.800 - 00:07:02.890]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:07:05.232 - 00:07:08.962]: Yo, you have just Googled right now, and ChatGpt.
+
+Speaker 2 [00:07:07.940 - 00:07:08.750]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:07:09.450 - 00:07:13.460]: Well, why were you not smart enough to Google like me?
+
+Speaker 1 [00:07:09.860 - 00:07:11.550]: And you want to say [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:15.110 - 00:07:17.590]: Eeeh, I was about to, but-
+
+Speaker 2 [00:07:18.380 - 00:07:19.590]: I'm new, bro.
+
+Speaker 1 [00:07:18.780 - 00:07:19.200]: ...you-
+
+Speaker 2 [00:07:20.200 - 00:07:20.920]: I'm new.
+
+Speaker 1 [00:07:20.450 - 00:07:21.650]: You've jumped the gun.
+
+Speaker 2 [00:07:22.630 - 00:07:25.940]: I jumped the gun. You're new, bro [laughing].
+
+Speaker 1 [00:07:25.680 - 00:07:26.990]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:07:27.710 - 00:07:29.250]: Thank you. Na nafaa-
+
+Speaker 2 [00:07:28.648 - 00:07:33.940]: Now, before you say anything, I told this bitch, don't ever wear socks when I-
+
+Speaker 1 [00:07:35.090 - 00:07:35.200]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:07:35.200 - 00:07:38.910]: [laughing] lakini, lakini, you're asking audios zinagonga kweli.
+
+Speaker 1 [00:07:36.020 - 00:07:36.860]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:07:40.300 - 00:07:41.305]: Kuma zenu.
+
+Speaker 2 [00:07:42.029 - 00:07:48.810]: Mhm? But anyways, um, I think after simu yako imefika 15% and above, unaeza, itakubali.
+
+Speaker 1 [00:07:47.650 - 00:07:47.890]: Mhm.
+
+Speaker 1 [00:07:49.980 - 00:07:50.600]: Haya.
+
+Speaker 1 [00:07:51.210 - 00:07:53.400]: Has [unintelligible] the-
+
+Speaker 2 [00:07:51.370 - 00:07:51.760]: Mhm.
+
+Speaker 1 [00:07:53.910 - 00:07:55.140]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:07:54.240 - 00:07:54.530]: Mhm.
+
+Speaker 1 [00:07:55.900 - 00:07:56.330]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:07:56.060 - 00:07:56.250]: Huh?
+
+Speaker 3 [00:07:57.320 - 00:07:57.450]: Mhm?
+
+Speaker 2 [00:07:57.580 - 00:07:57.840]: Ati?
+
+Speaker 3 [00:07:58.070 - 00:07:58.260]: Mhm?
+
+Speaker 1 [00:07:59.380 - 00:08:04.440]: Haijalishi kaa the-- hio app yenye naingia iko na microphone ama inahitaji kutumia microphone?
+
+Speaker 2 [00:08:03.600 - 00:08:07.460]: So, so, here's the catch, here's the catch. You can't use-
+
+Speaker 1 [00:08:07.400 - 00:08:07.710]: Azin?
+
+Speaker 2 [00:08:08.250 - 00:08:15.110]: ...two microphones at the same time. So, you have to turn off the microphone on the app, ndio ya Discord ifunction.
+
+Speaker 1 [00:08:16.440 - 00:08:17.570]: So nikizita-
+
+Speaker 2 [00:08:16.520 - 00:08:23.700]: So kama, ni kama tu free fire, si unaona vile Free Fire tunakuwa na mic, sa hau-- hatuwezi washa mic tukiwa ndani ya Free Fire, inabidi tu tutumie mic ya Discord.
+
+Speaker 1 [00:08:20.650 - 00:08:20.740]: Yeah.
+
+Speaker 1 [00:08:24.980 - 00:08:27.170]: Oh, one, one microphone at a time?
+
+Speaker 2 [00:08:28.050 - 00:08:29.740]: One microphone at a time, yes.
+
+Speaker 1 [00:08:30.830 - 00:08:31.520]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:32.660 - 00:08:40.750]: Exactly. Because if, if you try to use both microphones at the same time, of course, haita kubali.
+
+Speaker 1 [00:08:34.340 - 00:08:35.090]: Eeeh, okay.
+
+Speaker 2 [00:08:41.673 - 00:08:44.133]: Uh, simu, unless ni iPhone.
+
+Speaker 1 [00:08:45.750 - 00:08:48.130]: [laughing] [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:46.330 - 00:08:52.310]: Juu, juu niliona, haa, juu niliona-- uh, uh unajua Iphone, unaeza stream.
+
+Speaker 2 [00:08:52.880 - 00:09:02.510]: Ukistream TikTok game, unaeza tumia mic, mic both in the game and on Discord at he same-- no, no, and on TikTok at the same time.
+
+Speaker 1 [00:08:54.950 - 00:08:55.170]: Mhm.
+
+Speaker 1 [00:08:55.970 - 00:08:56.200]: Alafu-
+
+Speaker 1 [00:09:03.450 - 00:09:04.100]: No way.
+
+Speaker 2 [00:09:05.360 - 00:09:12.770]: Ivo ndio inakuanga, but niliona simu zingine inasemanga ati your viewers can't hear you because your microphone is turned on on this app.
+
+Speaker 2 [00:09:13.590 - 00:09:14.250]: Lazima uzime.
+
+Speaker 1 [00:09:14.270 - 00:09:14.490]: Huh?
+
+Speaker 2 [00:09:15.510 - 00:09:17.250]: Eeeh, but sasa kwa, nini-
+
+Speaker 1 [00:09:16.120 - 00:09:16.680]: Ai?
+
+Speaker 2 [00:09:17.950 - 00:09:22.650]: ...inakubalingi. Sasa sijui ka itakubali Discord though. Of which ata si lazima ati niitumie.
+
+Speaker 1 [00:09:24.130 - 00:09:25.940]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:09:24.440 - 00:09:24.790]: Mhm.
+
+Speaker 2 [00:09:25.440 - 00:09:26.670]: I'm new bro.
+
+Speaker 2 [00:09:27.270 - 00:09:28.350]: I'm new.
+
+Speaker 1 [00:09:27.810 - 00:09:28.530]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:09:28.950 - 00:09:29.370]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:09:29.060 - 00:09:29.710]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:09:30.220 - 00:09:30.610]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:09:31.013 - 00:09:35.240]: Oh my god. Thank you. Thank you so much.
+
+Speaker 1 [00:09:31.180 - 00:09:31.720]: Thank you.
+
+Speaker 1 [00:09:35.440 - 00:09:36.200]: [laughing].
+
+Speaker 3 [00:09:35.440 - 00:09:39.550]: You guys are online from the phone actually. You all-- you guys are on, on Discord from phone.
+
+Speaker 2 [00:09:35.890 - 00:09:36.140]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:09:38.670 - 00:09:41.220]: Yeah, yeah we are online from the phone. Oh are you using PC?
+
+Speaker 3 [00:09:40.649 - 00:09:47.870]: So if you go, yeah, if you go, if you go on Tiktok yeah that's true if you go on Tiktok or any other application-- your recording will-
+
+Speaker 2 [00:09:46.590 - 00:09:46.890]: Mhm.
+
+Speaker 2 [00:09:48.680 - 00:09:49.040]: Yeap.
+
+Speaker 3 [00:09:49.180 - 00:09:50.620]: Because, because-
+
+Speaker 1 [00:09:50.510 - 00:09:50.824]: Ah!
+
+Speaker 3 [00:09:51.140 - 00:09:52.520]: ...microphone yeah.
+
+Speaker 3 [00:09:53.460 - 00:09:55.860]: That's why I don't like going from-- on from the phone.
+
+Speaker 2 [00:09:53.510 - 00:09:54.110]: Exactly.
+
+Speaker 1 [00:09:54.790 - 00:09:54.970]: [unintelligible].
+
+Speaker 3 [00:09:56.690 - 00:09:59.400]: Plus the noise on the phone you can get a lot of noise actually.
+
+Speaker 2 [00:09:59.470 - 00:10:00.431]: Yeah, lot of noise.
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_001.wav b/en-sw/overlapping/B_0005_001.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d6c27550e494da864bb42e89a267c20bd730e5a7
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_001.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e150fe6a592044d38e07c47b1b71533e196c0050bd35a0251207beab2be0bb1d
+size 86572182
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_001_v3.txt b/en-sw/overlapping/B_0005_001_v3.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..84414ec6b4b0795b83a4699c7202b10b1e0ee722
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_001_v3.txt
@@ -0,0 +1,469 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.930]: Kwa hizi zenye zinaandika recording?
+
+Speaker 2 [00:00:03.500 - 00:00:04.180]: Hapana.
+
+Speaker 1 [00:00:05.790 - 00:00:06.510]: We ni fala tuu.
+
+Speaker 2 [00:00:07.610 - 00:00:08.610]: Na si zote zina nini.
+
+Speaker 2 [00:00:15.470 - 00:00:16.160]: Mmh sasaa...
+
+Speaker 2 [00:00:18.160 - 00:00:19.800]: Sasa wee, yako total yako imefika ngapi sai?
+
+Speaker 2 [00:00:20.760 - 00:00:24.948]: Na wee, we huongei [unintelligible] kuongea inakushinda, we kila saa [unintelligible] unapata chiti.
+
+Speaker 1 [00:00:26.810 - 00:00:29.510]: We sa sii unajuanga ile, we-we ukona kipawa ya udaku.
+
+Speaker 2 [00:00:30.340 - 00:00:31.040]: Hakuna.
+
+Speaker 2 [00:00:33.680 - 00:00:37.220]: Wewe hata kuongea ina-inakushinda, umeambiwa, umeambiwa ongea.
+
+Speaker 1 [00:00:34.060 - 00:00:34.550]: Mi si m-
+
+Speaker 2 [00:00:38.420 - 00:00:38.810]: Wapi.
+
+Speaker 1 [00:00:38.610 - 00:00:39.660]: Mi sii mdaku kaa wewe.
+
+Speaker 2 [00:00:40.700 - 00:00:41.110]: Wapi.
+
+Speaker 1 [00:00:43.360 - 00:00:44.410]: We ndio mdaku msee.
+
+Speaker 2 [00:00:43.950 - 00:00:44.230]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:45.240 - 00:00:45.800]: Ahh alafu un-
+
+Speaker 2 [00:00:45.290 - 00:00:46.060]: Kwanza ukona mwak.
+
+Speaker 1 [00:00:47.300 - 00:00:51.250]: Mi nikona manners msee. Unajua we unaongeanga tuu una rusha rusha maneno hata.
+
+Speaker 1 [00:00:52.190 - 00:00:55.900]: Msee anaenda kuongea usharuka eeeh eeeh alafu unajua eeeh eeeh. Sasa.
+
+Speaker 1 [00:00:56.550 - 00:00:59.040]: Eeeh mchizi mshow anadai kukunia.
+
+Speaker 2 [00:00:58.500 - 00:01:00.170]: Eeeh saa alienda na, alienda na pesa yako?
+
+Speaker 1 [00:01:00.960 - 00:01:02.700]: Ngapi, akona pesangu mbaya.
+
+Speaker 2 [00:01:05.120 - 00:01:08.450]: Alafu sasa unajua msee akiongea sana unafaa unachoka na yeye, sii unaona ule Olulu?
+
+Speaker 1 [00:01:08.240 - 00:01:10.229]: [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:01:11.320 - 00:01:12.940]: Olu-olu wa sula?
+
+Speaker 1 [00:01:11.900 - 00:01:12.060]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:14.520 - 00:01:15.520]: Olu wa Sula.
+
+Speaker 1 [00:01:20.000 - 00:01:21.910]: Huyo dem, huyo dem alipenye alibambikia.
+
+Speaker 1 [00:01:23.700 - 00:01:26.250]: Tulikua tunampatia hio platform ye apige tu story.
+
+Speaker 2 [00:01:27.420 - 00:01:27.450]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:28.000 - 00:01:30.650]: Wanaonanga si ni mafala, kwanza wanani chaguwa hadi nionge.
+
+Speaker 2 [00:01:31.530 - 00:01:33.270]: They don't know this is Boni.
+
+Speaker 2 [00:01:38.150 - 00:01:39.050]: Eeeh lakini mzeo.
+
+Speaker 2 [00:01:40.400 - 00:01:43.750]: Unajua ukikaa chini uone wanafanya nini zenye wanajua wanafanya.
+
+Speaker 1 [00:01:44.980 - 00:01:45.210]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:01:45.870 - 00:01:46.730]: Unafaa ujue uko mbaya.
+
+Speaker 1 [00:01:49.160 - 00:01:51.370]: Msee hata sijafika 2 dollars nikona 1.84.
+
+Speaker 2 [00:01:52.650 - 00:01:52.980]: Walai!
+
+Speaker 1 [00:01:53.800 - 00:01:54.030]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:01:55.440 - 00:01:56.380]: Ukona 1.84?
+
+Speaker 1 [00:01:55.510 - 00:01:57.960]: Aaah niko-- sijafika, sijafika 2 dollar.
+
+Speaker 2 [00:01:56.960 - 00:01:57.690]: Zero point.
+
+Speaker 1 [00:01:59.580 - 00:02:00.650]: 1.84.
+
+Speaker 2 [00:01:59.760 - 00:02:00.010]: Ukona?
+
+Speaker 2 [00:02:01.990 - 00:02:02.580]: Total?
+
+Speaker 1 [00:02:03.150 - 00:02:03.370]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:02:04.480 - 00:02:05.260]: Na yangu ilikuwa?
+
+Speaker 1 [00:02:06.882 - 00:02:07.790]: Mi sijui sii uangalie.
+
+Speaker 2 [00:02:09.670 - 00:02:12.450]: Ile tukiangalia ikiwanga ilileta ile zero point nini?
+
+Speaker 2 [00:02:14.760 - 00:02:15.930]: Acha niangalie.
+
+Speaker 2 [00:02:17.330 - 00:02:18.790]: Ikileta ile zero point...
+
+Speaker 1 [00:02:17.706 - 00:02:18.242]: Alafu-
+
+Speaker 1 [00:02:21.990 - 00:02:24.240]: Alafu unaona hizi stories za referral venye ni za ujinga.
+
+Speaker 2 [00:02:26.160 - 00:02:26.350]: Aje?
+
+Speaker 1 [00:02:27.270 - 00:02:28.210]: Share your email...
+
+Speaker 2 [00:02:28.670 - 00:02:29.190]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:29.040 - 00:02:33.510]: With a friend so they can enter eeeh-- oooh they can enter it when registering.
+
+Speaker 2 [00:02:34.690 - 00:02:34.750]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:35.780 - 00:02:39.570]: Rate. Earn one shilling for every five dollar your friend earns.
+
+Speaker 2 [00:02:42.420 - 00:02:43.100]: Sii as in...
+
+Speaker 2 [00:02:45.220 - 00:02:46.100]: From approved recording.
+
+Speaker 1 [00:02:45.510 - 00:02:45.950]: Sa venye sii-
+
+Speaker 2 [00:02:46.740 - 00:02:48.040]: Hio dooh ikiingia we unapewa pia.
+
+Speaker 1 [00:02:46.840 - 00:02:47.860]: Eeeh from approved.
+
+Speaker 2 [00:02:50.530 - 00:02:52.380]: Saa pia sisi [unintelligible] jamaa ule.
+
+Speaker 1 [00:02:50.942 - 00:02:55.350]: Eeeh we unapigwa pia-- so sai venye tunaongea hivi tunampigia shughuli pia sisi.
+
+Speaker 2 [00:02:56.220 - 00:02:57.890]: Manze, wanasema tuu nyinyi.
+
+Speaker 1 [00:02:58.860 - 00:03:03.210]: Eeeh soo sii-- alafu unajua ni hivyo mbaka, ni hivyo mbaka venye atafika kwa 10 dollars.
+
+Speaker 2 [00:03:04.260 - 00:03:04.630]: Walai?
+
+Speaker 1 [00:03:04.660 - 00:03:09.600]: Soo kwetu, eh, kwetu ujama akona 20 dollars. That is kama tutaendelea na hii biashara.
+
+Speaker 2 [00:03:10.750 - 00:03:10.920]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:03:11.790 - 00:03:12.540]: Ni asare tuu.
+
+Speaker 1 [00:03:16.300 - 00:03:16.500]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:03:17.480 - 00:03:18.790]: Jamaa akona hadi 10 dolars.
+
+Speaker 1 [00:03:19.640 - 00:03:20.200]: Eeeh msee.
+
+Speaker 1 [00:03:20.750 - 00:03:22.160]: Hapa hii kazi ni ngumu
+
+Speaker 2 [00:03:21.080 - 00:03:21.580]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:03:22.730 - 00:03:23.880]: Manze.
+
+Speaker 1 [00:03:24.410 - 00:03:25.910]: I, I think thats why-
+
+Speaker 2 [00:03:24.980 - 00:03:25.520]: Kwanini-
+
+Speaker 2 [00:03:26.690 - 00:03:27.840]: Ndio afike eeeh.
+
+Speaker 1 [00:03:28.730 - 00:03:31.070]: Aaah we unajua huyu jamaa ebu imagine kama tusemee...
+
+Speaker 2 [00:03:31.620 - 00:03:31.730]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:03:31.860 - 00:03:35.900]: Vile alipost hivo alipata mafala kaa wangapi, mafala kamaa tuseme 20 sindio.
+
+Speaker 2 [00:03:36.440 - 00:03:36.720]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:03:37.870 - 00:03:40.900]: Kwa hao wase-- kwa hao mafala 20 unajua akona 40 dollar, eeeh akona?
+
+Speaker 1 [00:03:42.000 - 00:03:43.660]: Mbao hio ni, 200 dollars?
+
+Speaker 2 [00:03:42.460 - 00:03:42.800]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:03:45.480 - 00:03:45.590]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:03:46.460 - 00:03:48.290]: That is kama hao wasee wataendelea na shughuli mbaka-
+
+Speaker 2 [00:03:47.400 - 00:03:47.910]: Twenty.
+
+Speaker 1 [00:03:49.330 - 00:03:52.230]: Sii ni 20-- hio ni mara ya kwanza sindio?
+
+Speaker 2 [00:03:52.780 - 00:03:53.900]: Wakisha fika hini ni?
+
+Speaker 2 [00:03:55.200 - 00:03:56.170]: Wakishafika hii nini ya 10.
+
+Speaker 1 [00:03:55.620 - 00:03:56.440]: Wakisha?
+
+Speaker 1 [00:03:58.270 - 00:04:05.641]: Eeeh ndio afike eeeh-- oooh, ndio kila mmoja afike hio threshold ya 10, 10, 10, 10, 10. Kama ni wase 20 huyo jamaa akona 200 dollars.
+
+Speaker 2 [00:04:04.430 - 00:04:04.600]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:04:06.360 - 00:04:06.590]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:04:09.240 - 00:04:10.750]: We unadhani huyo jamaa anakulaje mzuri.
+
+Speaker 2 [00:04:11.560 - 00:04:11.950]: Bana.
+
+Speaker 2 [00:04:13.350 - 00:04:16.110]: Kazi yake ni kuwatafuta tuu. "If you have any question."
+
+Speaker 1 [00:04:17.230 - 00:04:17.700]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:04:18.890 - 00:04:24.590]: Alafu unajua i think pia accent yake inamfanya anakaa nikaa ni mtu mtrue, we ebu imagine ati unaanza kutafuta wasee hivo.
+
+Speaker 2 [00:04:25.400 - 00:04:25.550]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:04:26.290 - 00:04:27.780]: Wasee watakuona tuu huyu jamaa ni scammer.
+
+Speaker 2 [00:04:28.510 - 00:04:28.910]: Walai.
+
+Speaker 1 [00:04:29.920 - 00:04:34.168]: Unaza kumwambia ati aaah ebu ingia hapa, fanya hivi [chuckles].
+
+Speaker 2 [00:04:34.560 - 00:04:40.690]: Hawaezi kuamini na unajua nao ndio wanakuanga na nini ya hii shughuli mbaya.
+
+Speaker 1 [00:04:41.580 - 00:04:41.940]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:04:43.460 - 00:04:45.520]: Wanakuanga wameichangamkia kama nonesense.
+
+Speaker 1 [00:04:45.170 - 00:04:45.370]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:04:46.060 - 00:04:50.150]: Alafu na kuna kitu ingine enye mi siezi fanya, ati saa mi na accounts zangu.
+
+Speaker 2 [00:04:50.860 - 00:04:50.950]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:04:51.398 - 00:04:57.900]: Ati nimepost hio shit ati saa msee wenye wanataka dooh wakuje alafu naanza kuwaambia wasee ufala kama hii.
+
+Speaker 2 [00:04:58.860 - 00:04:59.720]: Manze.
+
+Speaker 2 [00:05:00.790 - 00:05:01.240]: Heri uende-
+
+Speaker 1 [00:05:00.990 - 00:05:01.620]: Eeeh washindwe-
+
+Speaker 1 [00:05:03.350 - 00:05:03.720]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:05:03.500 - 00:05:04.700]: Heri uende upost mahali.
+
+Speaker 1 [00:05:06.220 - 00:05:06.610]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:05:08.180 - 00:05:08.880]: Na uchill.
+
+Speaker 1 [00:05:08.720 - 00:05:08.920]: Eeiy.
+
+Speaker 1 [00:05:09.660 - 00:05:20.560]: Eeeh siwezi-- ati, ati nimeenda nimeirusha facebook ati wasee wenye wanataka bizz wakuje, alafu sasa nakuja napata ex nampatia vitu kama hizi msee anashindwa eeeh huyu msee akona, ukona shida mingi aje hii dunia.
+
+Speaker 2 [00:05:14.950 - 00:05:15.180]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:05:20.080 - 00:05:21.370]: Huyu jamaa manze joh.
+
+Speaker 2 [00:05:22.210 - 00:05:22.480]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:05:22.680 - 00:05:24.570]: Jamaa ateseka. Siwezi.
+
+Speaker 2 [00:05:25.350 - 00:05:31.010]: Eeeh but ile ya game ilikuanga safi, mlikua mnapigana ma-ma nini marungu pah! pah! pah!
+
+Speaker 1 [00:05:31.460 - 00:05:31.740]: [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:05:32.760 - 00:05:37.402]: Alafu mkimaliza mnandika score mmoja anaandika, mmoja anaadika score, mwenye amechapwa.
+
+Speaker 1 [00:05:38.080 - 00:05:38.360]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:05:38.950 - 00:05:41.580]: Mmeza kubaliana tuu eeeh. But ilikuwa hivi tuu pia ni.
+
+Speaker 2 [00:05:43.410 - 00:05:44.760]: Ilikuanga game flani inaitwaa...
+
+Speaker 2 [00:05:47.950 - 00:05:48.890]: Inaitwa "Ranscape".
+
+Speaker 2 [00:05:52.194 - 00:05:54.960]: [unintelligible] ingeekwa kitu kama FIFA.
+
+Speaker 2 [00:05:57.840 - 00:05:58.500]: Ingekua best.
+
+Speaker 1 [00:05:58.130 - 00:05:58.570]: Mahn sasa.
+
+Speaker 1 [00:06:00.180 - 00:06:04.670]: Sasa tena sai ndio tufikishe two tufikishee sai ni saa? 6:00.
+
+Speaker 1 [00:06:05.900 - 00:06:11.000]: Ndio ufikishe pesa ya maana unafaa uende hadi saa ngapi hadi saa mbili naa saa 21:00.
+
+Speaker 2 [00:06:12.370 - 00:06:14.240]: Sii tutapigaa, tupige kwanza tuu ka one hour.
+
+Speaker 2 [00:06:16.550 - 00:06:18.620]: Tuseme kitu kama one hour, one hour 10.
+
+Speaker 2 [00:06:19.250 - 00:06:20.130]: One hour 20 sindio?
+
+Speaker 2 [00:06:21.230 - 00:06:21.980]: Ama tupige mbaka.
+
+Speaker 1 [00:06:23.520 - 00:06:24.920]: Eeeh ndio ijae, ndio ijae.
+
+Speaker 2 [00:06:23.940 - 00:06:24.280]: Hio ni almost.
+
+Speaker 1 [00:06:25.500 - 00:06:27.980]: Ijae hio, ijae hio dollar ya pili.
+
+Speaker 2 [00:06:26.670 - 00:06:27.290]: One hour five.
+
+Speaker 2 [00:06:28.760 - 00:06:30.530]: Mmh, mi yangu ishafika.
+
+Speaker 1 [00:06:31.640 - 00:06:32.720]: Yako ishafika, ukona ngapi?
+
+Speaker 2 [00:06:33.640 - 00:06:36.895]: Sijui two point. 2.15 ama.
+
+Speaker 2 [00:06:37.730 - 00:06:39.000]: Acha nione, one point.
+
+Speaker 1 [00:06:38.150 - 00:06:38.520]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:06:39.570 - 00:06:40.540]: Acha nichukue calc.
+
+Speaker 1 [00:06:39.850 - 00:06:40.390]: Ama ni [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:43.310 - 00:06:48.931]: 1.06, one point, niko kwaa 2.19.
+
+Speaker 1 [00:06:48.260 - 00:06:48.330]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:06:50.790 - 00:06:51.150]: One nine?
+
+Speaker 2 [00:06:50.790 - 00:06:53.990]: [unintelligible] na ni 2.19. We uko kwa?
+
+Speaker 1 [00:06:55.340 - 00:06:56.110]: 1.84.
+
+Speaker 2 [00:06:55.550 - 00:06:56.050]: One point eight?
+
+Speaker 1 [00:06:57.350 - 00:06:57.490]: Four.
+
+Speaker 2 [00:06:57.480 - 00:06:57.600]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:06:59.810 - 00:07:01.160]: Nimekushindiaaa...
+
+Speaker 2 [00:07:04.510 - 00:07:05.350]: Nimekushindia pesa [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:04.640 - 00:07:05.070]: Ngapi?
+
+Speaker 1 [00:07:07.030 - 00:07:09.780]: Sii we ndio, we ndio ukona calculator saizi tena unaniuliza msee.
+
+Speaker 2 [00:07:11.230 - 00:07:12.400]: Nimekushindia 45 bob.
+
+Speaker 1 [00:07:14.880 - 00:07:17.230]: Fourty five, eeeh 45 ni nyingi.
+
+Speaker 2 [00:07:15.400 - 00:07:18.060]: [unintelligible] 45 bob ni mingi hapa.
+
+Speaker 2 [00:07:18.720 - 00:07:20.630]: [laughing] context.
+
+Speaker 1 [00:07:19.300 - 00:07:20.170]: [chuckling] aaah uuh.
+
+Speaker 2 [00:07:21.460 - 00:07:22.550]: Ni mob.
+
+Speaker 1 [00:07:21.610 - 00:07:22.700]: Hio 45 bob ni nyingi.
+
+Speaker 2 [00:07:24.830 - 00:07:25.520]: Lakini...
+
+Speaker 2 [00:07:26.300 - 00:07:27.000]: We imagine.
+
+Speaker 1 [00:07:27.830 - 00:07:28.060]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:07:30.000 - 00:07:33.510]: Upate, upate shiet yenye inaeza, inaeza chapa hii nini.
+
+Speaker 2 [00:07:34.510 - 00:07:36.280]: Kama hata umeuma tuu dooz mmh.
+
+Speaker 2 [00:07:38.610 - 00:07:39.390]: Unaskia poa.
+
+Speaker 2 [00:07:41.000 - 00:07:42.900]: Wanashangaa hawa majamaa hawalali.
+
+Speaker 1 [00:07:44.840 - 00:07:45.070]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:07:46.320 - 00:07:48.540]: Kumbe nyi mko tuu on tuu, mlishazima.
+
+Speaker 1 [00:07:46.980 - 00:07:47.150]: Sasa-
+
+Speaker 1 [00:07:49.340 - 00:07:50.420]: Haka ka fala ulikatext.
+
+Speaker 2 [00:07:51.500 - 00:07:51.820]: Nani huyo.
+
+Speaker 1 [00:07:52.860 - 00:07:54.150]: Alikua anaitwa nani huyo, Fem.
+
+Speaker 2 [00:07:54.890 - 00:07:56.740]: Eeeh nimemtext sai sai tuu.
+
+Speaker 2 [00:07:57.740 - 00:07:58.380]: Before tuanze.
+
+Speaker 1 [00:07:59.120 - 00:08:00.720]: Na hata hayuko online saizi sindio?
+
+Speaker 2 [00:08:02.660 - 00:08:04.112]: Acha niangalie. Ako.
+
+Speaker 1 [00:08:04.040 - 00:08:05.711]: Alisha toka, ako online?
+
+Speaker 2 [00:08:06.360 - 00:08:07.760]: Mmh, kwako inakuonesha ametoka?
+
+Speaker 1 [00:08:09.050 - 00:08:14.220]: Aaah, uuh, hata sijamwamngalia, ni venye tuu aliniambia ana organize, ana organize trial.
+
+Speaker 2 [00:08:11.020 - 00:08:11.660]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:14.820 - 00:08:14.990]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:08:15.310 - 00:08:18.620]: Alafu ataniambia, aaah, mi pia nikamwambia it's okay, I'll be waiting.
+
+Speaker 1 [00:08:19.720 - 00:08:20.290]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:20.040 - 00:08:20.550]: Hayuko.
+
+Speaker 1 [00:08:22.510 - 00:08:23.140]: Hayuko sindio?
+
+Speaker 2 [00:08:24.040 - 00:08:24.330]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:08:26.870 - 00:08:29.520]: Aaah ako, mi naona inawaka green huku juu.
+
+Speaker 1 [00:08:31.770 - 00:08:33.520]: Hako ka dot ka green kanakuanga tuu.
+
+Speaker 2 [00:08:34.680 - 00:08:36.080]: Na sii inakuanga ukiwa nini ama.
+
+Speaker 1 [00:08:37.750 - 00:08:38.060]: Ukiwa?
+
+Speaker 2 [00:08:38.370 - 00:08:42.940]: Ina takingi time before ipotee lakini, azin ukiwa online itokangi immedietly.
+
+Speaker 1 [00:08:45.090 - 00:08:47.500]: Naa ngoja, uyu active viper alikuwa wa nini?
+
+Speaker 2 [00:08:48.650 - 00:08:51.860]: Active Viper sii alikua huko kwa maa-- Active Viper ni nani?
+
+Speaker 1 [00:08:53.640 - 00:08:58.910]: Sii kuna huyu jamaa ulimtumia hii nini yake alikua ana story ya Active Viper-- aaah ndio huyo, huyo muhindi.
+
+Speaker 2 [00:08:57.480 - 00:08:58.090]: Oooh.
+
+Speaker 2 [00:09:00.400 - 00:09:01.310]: Hapana huyu ni mwingine.
+
+Speaker 1 [00:09:00.840 - 00:09:01.180]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:09:02.200 - 00:09:02.990]: Aaah aaah ni huyo.
+
+Speaker 1 [00:09:04.200 - 00:09:05.750]: Scientist ndio sijui alikua wa nini.
+
+Speaker 2 [00:09:06.510 - 00:09:07.620]: Scientist ndio huyo muhundi.
+
+Speaker 2 [00:09:08.260 - 00:09:09.590]: Sii unaona hata ako kwa chats zako.
+
+Speaker 1 [00:09:08.340 - 00:09:09.330]: Aaah scientist ndio huyo mimi.
+
+Speaker 2 [00:09:10.160 - 00:09:11.940]: Eeeh sasa huyo active viper pia yeye ni mwingine.
+
+Speaker 1 [00:09:10.260 - 00:09:10.590]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:09:12.560 - 00:09:16.461]: Pia ye alikua anasema, anasema akona hio a dollar nini ya kuongea.
+
+Speaker 1 [00:09:12.620 - 00:09:13.760]: Active Viper?
+
+Speaker 2 [00:09:18.560 - 00:09:19.070]: Tumtext?
+
+Speaker 1 [00:09:18.800 - 00:09:19.100]: Oooh.
+
+Speaker 1 [00:09:20.420 - 00:09:22.790]: Oooh juu amekubali, amekubali hizo friend request.
+
+Speaker 2 [00:09:23.490 - 00:09:25.060]: Eeeh nim-nimtext?
+
+Speaker 1 [00:09:26.510 - 00:09:28.640]: Acha pia mimi nimtext tuu nimuulize hey.
+
+Speaker 2 [00:09:27.860 - 00:09:28.620]: Uskie yake?
+
+Speaker 1 [00:09:29.520 - 00:09:30.120]: Form ni gani?
+
+Speaker 1 [00:09:31.760 - 00:09:33.960]: Eeeh I saw your-- ilikuwa on Reddit?
+
+Speaker 2 [00:09:34.820 - 00:09:35.110]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:09:49.860 - 00:09:53.290]: Mi inaniambia nipige Captcha. "Wait are you a human?"
+
+Speaker 2 [00:09:54.810 - 00:09:55.170]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:09:55.450 - 00:09:57.420]: Sasa hizo ni ujinga gani.
+
+Speaker 2 [00:09:58.380 - 00:09:59.180]: Wanatushuku bana.
+
+Speaker 1 [00:09:59.260 - 00:09:59.570]: Mmh.
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_004.wav b/en-sw/overlapping/B_0005_004.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..faa22218cac8b58349adf2f6ec735dc4d1a8d2ea
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_004.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5be52ef37a5c8e873a0fceb85f8e4942faa4762b5b096ba936b73135620dcdde
+size 86130822
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_004_v4.txt b/en-sw/overlapping/B_0005_004_v4.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..12790c83499920ffea0b5717a77e8275ef6c4671
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_004_v4.txt
@@ -0,0 +1,515 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.440]: Eeeh, si unajua bado-
+
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:02.880]: Three ninety nine, nine three [kisses teeth] heeh.
+
+Speaker 1 [00:00:03.730 - 00:00:04.690]: ...anyway itabidi tu.
+
+Speaker 2 [00:00:04.330 - 00:00:04.490]: Weuh.
+
+Speaker 1 [00:00:06.140 - 00:00:10.968]: Bado shilingi sabu ufike, bado shilingi saba ufike nini, ufike mita mbili.
+
+Speaker 2 [00:00:11.660 - 00:00:12.060]: Manze.
+
+Speaker 1 [00:00:13.220 - 00:00:13.520]: Gaii.
+
+Speaker 1 [00:00:15.040 - 00:00:17.540]: Haya utoe, utoe fungu la kumi.
+
+Speaker 2 [00:00:19.280 - 00:00:20.100]: Fungu la kumi kwa nani?
+
+Speaker 1 [00:00:21.420 - 00:00:22.060]: Si church msee.
+
+Speaker 2 [00:00:22.800 - 00:00:23.990]: Aaah, mi hapo siko kaksi.
+
+Speaker 1 [00:00:26.950 - 00:00:27.280]: Eiii.
+
+Speaker 2 [00:00:27.020 - 00:00:27.760]: Hiyo we utatoa tu.
+
+Speaker 1 [00:00:29.440 - 00:00:31.290]: Unatoa fungu la kumi.
+
+Speaker 2 [00:00:30.600 - 00:00:31.600]: Aaa, hapo mi siko.
+
+Speaker 1 [00:00:32.040 - 00:00:32.970]: Bado hata haujaguza doh.
+
+Speaker 2 [00:00:33.570 - 00:00:34.670]: Hapo siko.
+
+Speaker 1 [00:00:35.130 - 00:00:36.030]: Hata haujaguza hiyo doh.
+
+Speaker 2 [00:00:36.790 - 00:00:38.500]: Ni sawa tu, wacha nitafanyia kitu ingine.
+
+Speaker 1 [00:00:39.190 - 00:00:40.110]: Mbona na haujaguza hiyo doh?
+
+Speaker 2 [00:00:40.780 - 00:00:41.900]: Hata heri niende nilipie-
+
+Speaker 1 [00:00:41.220 - 00:00:41.520]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:00:42.820 - 00:00:42.950]: ...mmh.
+
+Speaker 1 [00:00:43.620 - 00:00:46.450]: Na-nasiati fungu la kumi eti lazima upeleke church.
+
+Speaker 2 [00:00:46.960 - 00:00:47.160]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:00:47.310 - 00:00:50.860]: Unasema tu hii fungula kumi, nataka kupeleka hata kwa orphanage.
+
+Speaker 2 [00:00:51.370 - 00:00:52.980]: Eeeh, sema hivyo, hiyo naeza.
+
+Speaker 1 [00:00:53.960 - 00:00:58.600]: Sasa ujinga ya orphanage nayo siku hizi, so unajua tangu mi nione akina Bena wakikula pesa ya hao watoto.
+
+Speaker 2 [00:00:59.270 - 00:01:01.700]: Haya manze sasa hata pia wewe hauna nini.
+
+Speaker 1 [00:01:02.320 - 00:01:03.960]: Sina imani nao.
+
+Speaker 2 [00:01:03.820 - 00:01:04.490]: [laughing] Bana.
+
+Speaker 2 [00:01:07.110 - 00:01:08.460]: Eeeh, ni kungori.
+
+Speaker 1 [00:01:09.610 - 00:01:11.720]: Ju hata ukisema ati, ati aaah-
+
+Speaker 2 [00:01:11.800 - 00:01:13.110]: Ati unajaribu kudo good.
+
+Speaker 1 [00:01:12.590 - 00:01:12.900]: ...niki-
+
+Speaker 1 [00:01:13.970 - 00:01:16.534]: ...eeeh, ati nikipeleka, nikipeleka manguo.
+
+Speaker 2 [00:01:17.138 - 00:01:17.329]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:01:17.304 - 00:01:24.503]: Nikipeleka manguo ati hao wasee, hao wasee hawatakula doh. Doh yenye itakuja yenye ingefaa inunue manguo, ndio sasa inaenda-- wanakula.
+
+Speaker 2 [00:01:25.170 - 00:01:25.530]: Bana.
+
+Speaker 1 [00:01:25.270 - 00:01:27.150]: Ju wanasema hao watoi si walishabuyiwa kladi.
+
+Speaker 2 [00:01:28.150 - 00:01:28.320]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:28.540 - 00:01:29.520]: Pesa ya nguo wanakula.
+
+Speaker 1 [00:01:30.610 - 00:01:35.422]: Ukisema wacha niwabuie food, pesa ya food wanakula. Hao wasee wa orphanage si watu wazuri.
+
+Speaker 2 [00:01:36.700 - 00:01:37.300]: Manze.
+
+Speaker 1 [00:01:39.400 - 00:01:43.170]: Imagine lakini bado shilingi saba pekee yake ufike mita mbili, gaiii.
+
+Speaker 2 [00:01:45.480 - 00:01:45.580]: Eii.
+
+Speaker 1 [00:01:46.830 - 00:01:48.030]: Shamba Kamulu ni pesa ngapi?
+
+Speaker 2 [00:01:49.780 - 00:01:54.096]: Aaah mi hata huko siendi. Unaenda kununua shamba ufanyie nini?
+
+Speaker 1 [00:01:54.760 - 00:01:59.130]: Mi sijakua-sijakuambia uende, kwanza na hii, na hii ujinga yenye Ruto analeta story ya maland rates.
+
+Speaker 2 [00:01:59.930 - 00:02:00.090]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:02:01.130 - 00:02:04.080]: Utakuwa na shamba na bado unalipa rent ni ka we ni [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:02:03.110 - 00:02:05.320]: Unailipia kaa rent, si heri tu basi ni nini...
+
+Speaker 1 [00:02:06.440 - 00:02:08.210]: Heeh, Ruto naye anataka kufanyia watu mbaya mahn.
+
+Speaker 2 [00:02:09.130 - 00:02:10.460]: Hiyo jamaa ni mlafi vibaya.
+
+Speaker 1 [00:02:11.200 - 00:02:12.840]: Unadhani ile doh anataka kujam na sisi.
+
+Speaker 2 [00:02:13.930 - 00:02:14.330]: Manze.
+
+Speaker 1 [00:02:14.960 - 00:02:16.940]: Eeeh atakuwa anatufukuza kwa nyumba kila siku.
+
+Speaker 2 [00:02:18.060 - 00:02:19.530]: We unajua sasa rent na inaongezeka.
+
+Speaker 1 [00:02:20.500 - 00:02:20.800]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:02:22.750 - 00:02:24.230]: Lakini hizi vitu za land rates ni mbaya.
+
+Speaker 2 [00:02:25.010 - 00:02:31.190]: [kisses teeth] But kaksi unajua hizi vitu ni, hizi vitu tu, haya acha tuende tu, angalia tu veye hii kitu ni rahisi, wewe ndio unacomplicate vitu.
+
+Speaker 1 [00:02:33.210 - 00:02:37.520]: Mi ama wewe? We unaona tu ukiacha tu ujinga, ukiacha tu ujinga kidogo tu hivi.
+
+Speaker 2 [00:02:34.500 - 00:02:35.080]: Wewe.
+
+Speaker 2 [00:02:37.390 - 00:02:43.342]: We unafikiria, unafikiria una-unajishootia hapo, unaogopa nini?
+
+Speaker 1 [00:02:43.350 - 00:02:43.580]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:02:44.560 - 00:02:46.810]: Haya wacha nikuambie sasa kitu ya ukweli, unaona last week?
+
+Speaker 2 [00:02:47.850 - 00:02:47.990]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:02:48.980 - 00:02:50.840]: Sikuanalyze chochote.
+
+Speaker 2 [00:02:52.340 - 00:02:53.040]: Aaah, hiyo ni uongo.
+
+Speaker 1 [00:02:52.550 - 00:02:53.390]: Hiyo siku nilikuwa-
+
+Speaker 2 [00:02:53.990 - 00:02:54.520]: Aaah, hakuna.
+
+Speaker 1 [00:02:54.180 - 00:02:54.860]: ...haki ya Mungu.
+
+Speaker 2 [00:02:55.620 - 00:02:56.780]: Hakuna jaba.
+
+Speaker 1 [00:02:55.670 - 00:02:56.720]: Haki ya mungu.
+
+Speaker 2 [00:02:57.490 - 00:02:58.180]: Jaba.
+
+Speaker 1 [00:03:00.050 - 00:03:03.870]: Nilikaa hivi nikajiambia, hii kitu tunaanalyzingi na tunaanguka.
+
+Speaker 2 [00:03:02.120 - 00:03:02.690]: Jaba.
+
+Speaker 1 [00:03:04.480 - 00:03:07.470]: Nikaamua tu kufanya vitu zangu, nilikuwa naangalia unaona?
+
+Speaker 2 [00:03:05.970 - 00:03:07.190]: [unintelligible] Jaba.
+
+Speaker 1 [00:03:08.480 - 00:03:13.100]: Unanaona ile vile una-una-unaangaianga unakafeel, unaona kama hizi za, hizi zenye tumetengeneza hapa leo.
+
+Speaker 2 [00:03:14.180 - 00:03:14.330]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:03:15.020 - 00:03:15.600]: Hizi ni ngapi?
+
+Speaker 1 [00:03:16.920 - 00:03:17.090]: Hizi.
+
+Speaker 2 [00:03:18.460 - 00:03:18.630]: Mmmh.
+
+Speaker 2 [00:03:19.800 - 00:03:20.580]: Haya tufanye hivi.
+
+Speaker 1 [00:03:20.530 - 00:03:20.910]: Nitumie.
+
+Speaker 1 [00:03:22.600 - 00:03:22.670]: Mh?
+
+Speaker 2 [00:03:22.929 - 00:03:25.190]: Wacha, ebu, ebu mi nishare screen.
+
+Speaker 1 [00:03:26.890 - 00:03:27.090]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:03:27.650 - 00:03:28.150]: Nikuonyeshe.
+
+Speaker 2 [00:03:29.760 - 00:03:30.660]: Wewe wacha kushare.
+
+Speaker 1 [00:03:32.820 - 00:03:34.700]: Hata ukishare tu yako itatoa yangu automatically.
+
+Speaker 2 [00:03:35.940 - 00:03:38.600]: Aa, itakuwa screen mbili bado, itakuletea huto maicon.
+
+Speaker 1 [00:03:40.470 - 00:03:41.940]: Na si uni-- nachagua tu yako.
+
+Speaker 2 [00:03:43.350 - 00:03:45.170]: Sasa staki ziclutter hapo zijazane.
+
+Speaker 2 [00:03:46.540 - 00:03:48.692]: Sasa, unaona sindio?
+
+Speaker 1 [00:03:50.490 - 00:03:50.910]: Hujashare.
+
+Speaker 2 [00:03:52.420 - 00:03:52.850]: Nimeshare.
+
+Speaker 2 [00:03:54.520 - 00:03:54.930]: Haijakuja?
+
+Speaker 2 [00:03:59.260 - 00:04:00.560]: Lazima tuclose hiyo yako kwanza.
+
+Speaker 1 [00:04:02.530 - 00:04:03.240]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:04:02.630 - 00:04:03.290]: Unaona sahii?
+
+Speaker 1 [00:04:06.130 - 00:04:06.790]: Dakika moja.
+
+Speaker 2 [00:04:07.370 - 00:04:07.770]: Unaona?
+
+Speaker 1 [00:04:09.690 - 00:04:12.580]: Eeeh, ndio hiyo nakuja huku, si ukuwe mpole msee, shida yako ni gani?
+
+Speaker 2 [00:04:13.820 - 00:04:14.560]: Nikuwe mpole nasi-
+
+Speaker 1 [00:04:13.950 - 00:04:14.790]: Mbona ukona wasiwasi?
+
+Speaker 2 [00:04:15.060 - 00:04:15.450]: ...ulikuwa hapo.
+
+Speaker 1 [00:04:16.630 - 00:04:17.280]: Nasiinaload.
+
+Speaker 2 [00:04:19.140 - 00:04:19.800]: Inaload kwa nini?
+
+Speaker 1 [00:04:20.020 - 00:04:20.380]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:04:21.400 - 00:04:23.590]: Wacha nikuambie venye hii kitu ni rahisi, sindio.
+
+Speaker 1 [00:04:24.680 - 00:04:25.250]: Mmh, mmh.
+
+Speaker 2 [00:04:25.610 - 00:04:27.250]: Nataka nikusaidie unajua we ni mtu mzee.
+
+Speaker 2 [00:04:28.430 - 00:04:29.840]: Hizi game za leo, tuseme ni leo-
+
+Speaker 1 [00:04:30.650 - 00:04:31.300]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:04:30.830 - 00:04:31.930]: ...Thursday na Friday, sindio?
+
+Speaker 1 [00:04:33.290 - 00:04:33.530]: Mmhm.
+
+Speaker 2 [00:04:34.500 - 00:04:37.010]: Tunaangalia kwanza zile game kizungumkuti, hizi ndio game zote.
+
+Speaker 2 [00:04:37.660 - 00:04:37.910]: Sindio?
+
+Speaker 1 [00:04:39.370 - 00:04:40.070]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:04:40.300 - 00:04:41.100]: Usifikirie sana.
+
+Speaker 2 [00:04:42.660 - 00:04:45.310]: Haya vitu kama hii maUSG na Atalanta tunatoa sindio?
+
+Speaker 1 [00:04:47.420 - 00:04:47.950]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:04:47.880 - 00:04:50.540]: PSG, Newcastle hiyo iko sawa. Power FC na Slavia tunatoa.
+
+Speaker 2 [00:04:51.540 - 00:04:51.770]: Sindio?
+
+Speaker 1 [00:04:51.760 - 00:04:52.370]: Mbona utoe hiyo?
+
+Speaker 2 [00:04:54.220 - 00:04:56.580]: Asin hao wasee wote hakuna kitu wana-wananinia.
+
+Speaker 1 [00:04:57.760 - 00:04:58.440]: Wanani?
+
+Speaker 2 [00:04:57.970 - 00:04:58.750]: Hii ni vita ya wanyonge.
+
+Speaker 1 [00:05:00.000 - 00:05:01.630]: Man Power FC inaeza qualify bado.
+
+Speaker 2 [00:05:03.940 - 00:05:04.830]: Inaqualifia wapi?
+
+Speaker 1 [00:05:06.080 - 00:05:10.560]: Ikipata 9, unadhani kwani hizo zenye juu yake zote zitapita. Ikichapa Slavia, si iko na 9.
+
+Speaker 2 [00:05:11.596 - 00:05:16.150]: Lakini sasa, asin point yangu ni, hizi si vitu zenye uko fully nini nazo.
+
+Speaker 2 [00:05:17.110 - 00:05:20.990]: Tunataka tu kupunguza risk. Uko tuna vitu zenye, unazasema, out of your head-
+
+Speaker 1 [00:05:19.200 - 00:05:19.500]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:05:21.740 - 00:05:23.530]: ...comfortably hii inakula hivyo. Sawa?
+
+Speaker 1 [00:05:22.340 - 00:05:22.560]: Mmhm.
+
+Speaker 1 [00:05:26.120 - 00:05:27.590]: Na si Slavia, mi niko nayo sure.
+
+Speaker 2 [00:05:26.460 - 00:05:27.150]: Hiyo ni point yangu.
+
+Speaker 2 [00:05:28.230 - 00:05:31.270]: [kisses teeth] Wachana na hiyo, hiyo ndio maana unangukanga zote tulia nikuambie.
+
+Speaker 1 [00:05:28.580 - 00:05:28.820]: Mh?
+
+Speaker 2 [00:05:31.840 - 00:05:33.610]: Hiyo Slavia toa, we unajua nani wa Slavia.
+
+Speaker 1 [00:05:34.750 - 00:05:39.900]: Sawa nifunze, sawasawa teacher. Wacha nisibishane na wewe, we unajua ukiamua kitu, mh.
+
+Speaker 2 [00:05:39.944 - 00:05:43.520]: Ah, haya hii unajua ni City na Gala sindio?
+
+Speaker 1 [00:05:45.090 - 00:05:45.330]: Ehee?
+
+Speaker 2 [00:05:46.380 - 00:05:46.500]: Liver-
+
+Speaker 1 [00:05:46.510 - 00:05:47.350]: Wajinga wawili.
+
+Speaker 2 [00:05:47.040 - 00:05:49.460]: ...Liverpool na [unintelligible], hii haina pesa.
+
+Speaker 2 [00:05:51.220 - 00:05:52.345]: 1.09.
+
+Speaker 1 [00:05:51.780 - 00:05:53.250]: Sasa ngoja City na, City na-
+
+Speaker 2 [00:05:53.800 - 00:05:54.100]: Toa hiyo.
+
+Speaker 1 [00:05:54.080 - 00:05:55.920]: ...City na Gala wakona pesa?
+
+Speaker 2 [00:05:59.980 - 00:06:00.900]: City atleast wakona-
+
+Speaker 1 [00:06:00.610 - 00:06:01.690]: Liverpool, Liverpool na-
+
+Speaker 2 [00:06:01.670 - 00:06:02.800]: ...unaeza ichukua kwa GG na-
+
+Speaker 1 [00:06:03.300 - 00:06:03.340]: ...eh?
+
+Speaker 2 [00:06:03.420 - 00:06:03.540]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:04.960 - 00:06:05.710]: Haya wacha tutoe City.
+
+Speaker 1 [00:06:06.100 - 00:06:06.690]: Eeeh, kaa...
+
+Speaker 2 [00:06:06.560 - 00:06:07.200]: Wacha tutoe City.
+
+Speaker 2 [00:06:09.400 - 00:06:14.998]: Wacha kwanza vitu za ujinga si unataka five, five, Barcelona pia wako penali. Barcelona ni kitu inaeza fungwa.
+
+Speaker 1 [00:06:15.250 - 00:06:15.620]: Hapo hakuna.
+
+Speaker 2 [00:06:16.010 - 00:06:16.850]: Tunaeza ichukua hapo kwa GG.
+
+Speaker 1 [00:06:19.710 - 00:06:22.010]: Bana, aaah hiyo ni, hiyo ni that's a tall order bana.
+
+Speaker 1 [00:06:23.920 - 00:06:27.810]: Copenhagen wenyewe wanacheza game nyingine defensive, mi hata hawa wasee sijai waamini.
+
+Speaker 2 [00:06:25.990 - 00:06:26.600]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:06:30.270 - 00:06:31.780]: Walai utapata bao kwa Atlético.
+
+Speaker 2 [00:06:30.360 - 00:06:30.930]: Alafu kuna-
+
+Speaker 2 [00:06:31.740 - 00:06:32.500]: ...alafu kuna Monaco.
+
+Speaker 2 [00:06:34.680 - 00:06:39.479]: Hayaa kuna Ajax na Olimpia, of course hiyo mi siezi guza [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:06:38.270 - 00:06:39.150]: Hiyo siezi guza.
+
+Speaker 1 [00:06:41.640 - 00:06:42.560]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:41.760 - 00:06:42.940]: Saa tumebaki [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:45.110 - 00:06:53.143]: Kwa hizi zote, chukua team mbili uniambie, ya kwanza ndio hiyo [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:55.480 - 00:06:56.150]: Tunataka kufika five.
+
+Speaker 1 [00:06:56.000 - 00:06:57.820]: [kisses teeth] [unintelligible] Dortmund hiyo game pia.
+
+Speaker 1 [00:06:59.010 - 00:07:01.800]: [unintelligible] na Dortmund pia ni ya wajinga wawili hiyo siezi guza.
+
+Speaker 2 [00:07:03.930 - 00:07:04.250]: Nimetoa.
+
+Speaker 2 [00:07:05.380 - 00:07:09.741]: Hapa mimi, neza chukua PSG kichwa na GG. Hiyo ni yangu ya kwanza.
+
+Speaker 1 [00:07:10.310 - 00:07:10.760]: Eeeh, hiyo iko na-
+
+Speaker 2 [00:07:11.340 - 00:07:12.060]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:11.390 - 00:07:12.170]: ...hiyo iko na uwezo.
+
+Speaker 2 [00:07:12.640 - 00:07:13.640]: Iko na 2.5.
+
+Speaker 2 [00:07:15.060 - 00:07:15.310]: Sawa.
+
+Speaker 1 [00:07:15.660 - 00:07:16.340]: Hiyo iko na uwezo.
+
+Speaker 2 [00:07:18.030 - 00:07:18.260]: Haya.
+
+Speaker 1 [00:07:18.220 - 00:07:18.510]: Ehee.
+
+Speaker 2 [00:07:20.390 - 00:07:21.710]: Nikuje, nichukue.
+
+Speaker 2 [00:07:23.480 - 00:07:24.720]: Acha nione, nikuje nichukue.
+
+Speaker 1 [00:07:25.130 - 00:07:25.350]: Eh.
+
+Speaker 1 [00:07:25.930 - 00:07:27.720]: Leverkusen, Villarreal pia iko na mabao.
+
+Speaker 2 [00:07:26.100 - 00:07:27.590]: Sahii uko kwa 2.5?
+
+Speaker 1 [00:07:30.060 - 00:07:30.370]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:07:30.660 - 00:07:32.600]: Ukute ni, hao pia wajinga [kisses teeth].
+
+Speaker 2 [00:07:33.750 - 00:07:36.730]: Ah acha nikuje nchukue Bayern, sahii nataka kuchukua Bayern acha nione kama.
+
+Speaker 1 [00:07:34.680 - 00:07:35.830]: Leverkusen na Villarreal-
+
+Speaker 1 [00:07:36.960 - 00:07:37.520]: ...ni wazuri.
+
+Speaker 2 [00:07:38.270 - 00:07:40.150]: Wacha nione kama odd yao inaeza fika sindio?
+
+Speaker 2 [00:07:41.890 - 00:07:43.830]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:41.920 - 00:07:44.180]: Ebu angalia Leverkusen, Villarreal, Gigi, na Over
+
+Speaker 2 [00:07:45.950 - 00:07:46.210]: Sawa.
+
+Speaker 2 [00:07:46.740 - 00:07:48.700]: Wacha kwanza nione hii Bayern two, two na over two, five.
+
+Speaker 1 [00:07:51.430 - 00:07:53.080]: [unintelligible] Half time tena man.
+
+Speaker 2 [00:07:51.480 - 00:07:53.150]: Niko na 2.4 hata mimi.
+
+Speaker 2 [00:07:53.770 - 00:07:54.260]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:07:56.440 - 00:07:58.700]: We tulia, we si unaekanga full time na unakufa.
+
+Speaker 1 [00:07:59.770 - 00:08:00.100]: [unintelligible] [keyboard clicking].
+
+Speaker 2 [00:08:01.800 - 00:08:03.540]: Haya Bayern [unintelligible] full time.
+
+Speaker 1 [00:08:01.810 - 00:08:03.140]: Hiyo kitu bado utaanguka tu.
+
+Speaker 1 [00:08:04.070 - 00:08:05.090]: Hiyo half time [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:04.370 - 00:08:05.130]: Over 1.5.
+
+Speaker 1 [00:08:06.260 - 00:08:06.860]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:06.330 - 00:08:06.970]: Ni sawa.
+
+Speaker 1 [00:08:07.780 - 00:08:07.980]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:08:09.200 - 00:08:11.490]: Mi nishaongeza five hiyo ni yangu, haya.
+
+Speaker 2 [00:08:12.600 - 00:08:13.510]: We umesema yako ni gani?
+
+Speaker 1 [00:08:16.170 - 00:08:19.318]: Ebu angalia GG ya, GG ya Villarreal.
+
+Speaker 1 [00:08:23.830 - 00:08:26.400]: [unintelligible] GG na nini over.
+
+Speaker 2 [00:08:26.140 - 00:08:26.700]: GG, Villarreal.
+
+Speaker 2 [00:08:27.870 - 00:08:29.050]: Both teams kuna over 2-5.
+
+Speaker 1 [00:08:28.270 - 00:08:28.510]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:08:30.900 - 00:08:31.140]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:08:34.650 - 00:08:37.110]: Ju hapo najua kuna mabao, shida ni huwezi jua nani atashinda.
+
+Speaker 2 [00:08:35.240 - 00:08:35.520]: Yes.
+
+Speaker 2 [00:08:38.900 - 00:08:40.270]: Kuna watu ni wa-wajinga wawili.
+
+Speaker 1 [00:08:41.880 - 00:08:43.020]: Hawa wanakunga wajinga wote.
+
+Speaker 2 [00:08:42.820 - 00:08:43.140]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:08:43.560 - 00:08:45.984]: Umeivuka kitambo msee, iko juu.
+
+Speaker 1 [00:08:48.380 - 00:08:49.030]: Iko juu bado.
+
+Speaker 1 [00:08:51.850 - 00:08:53.656]: Umeiruka tena [kisses teeth] eh, msee.
+
+Speaker 1 [00:08:55.320 - 00:08:57.800]: Unaona sasa shida yako unataka kujionyesha we ni pro kuscroll.
+
+Speaker 1 [00:08:59.170 - 00:08:59.870]: Ndio hiyo hapo hivyo.
+
+Speaker 2 [00:08:59.700 - 00:09:00.120]: Ndio hii.
+
+Speaker 1 [00:09:00.520 - 00:09:00.970]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:09:01.220 - 00:09:01.400]: Tulia.
+
+Speaker 2 [00:09:02.840 - 00:09:03.760]: W unajua, we uko nyuma.
+
+Speaker 1 [00:09:03.410 - 00:09:04.740]: Aii, hiyo pesa ni kidogo.
+
+Speaker 1 [00:09:05.620 - 00:09:06.400]: Hiyo pesa ni kidogo.
+
+Speaker 2 [00:09:06.050 - 00:09:06.630]: Enyewe inalag.
+
+Speaker 1 [00:09:09.480 - 00:09:10.640]: Na hiyo pesa ni kidogo itoe.
+
+Speaker 2 [00:09:11.110 - 00:09:11.360]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:09:12.960 - 00:09:16.825]: Rudi uchague, sawa chagua, utatoa.
+
+Speaker 1 [00:09:17.060 - 00:09:18.870]: Chukua, chukua Atlético na Bodø.
+
+Speaker 1 [00:09:20.170 - 00:09:21.980]: GG, GG Atlético win.
+
+Speaker 2 [00:09:20.830 - 00:09:21.320]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:09:23.510 - 00:09:23.700]: Sawa.
+
+Speaker 1 [00:09:23.870 - 00:09:24.800]: GG Atlético win.
+
+Speaker 2 [00:09:28.440 - 00:09:28.690]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:09:37.140 - 00:09:39.594]: Na si inakuanga hapa juu, kwai wameitoa leo?
+
+Speaker 1 [00:09:40.750 - 00:09:42.903]: Sijui kama ume-- we haujaimark ka favorite.
+
+Speaker 2 [00:09:44.360 - 00:09:48.283]: Iko nakuanga nimeimark, nakuanga na DS ya 2.0.
+
+Speaker 1 [00:09:50.680 - 00:09:51.630]: Eeeh, haina pesa bado.
+
+Speaker 2 [00:09:52.110 - 00:09:52.390]: [kisses teeth].
+
+Speaker 1 [00:09:54.140 - 00:09:54.370]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:09:54.330 - 00:09:55.420]: Hii sasa ni we una-
+
+Speaker 1 [00:09:54.920 - 00:09:55.710]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:09:56.180 - 00:09:56.660]: ...[unintelligible].
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_005.wav b/en-sw/overlapping/B_0005_005.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..68b826df95f0ad12326fead35568a4da2898985c
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_005.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0d849c97fc12f167fa5ef211a2fde1f60b1e22edd0aecdeaf07aaae66ccc8a02
+size 86182806
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_005_v4.txt b/en-sw/overlapping/B_0005_005_v4.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..081de5607ae8614e59bc2d0be1744c6ddb6d5549
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_005_v4.txt
@@ -0,0 +1,333 @@
+Speaker 2 [00:00:00.500 - 00:00:01.150]: [laughing] Sasa.
+
+Speaker 1 [00:00:01.410 - 00:00:03.860]: Bado haina dough. Haya rudi huko tu-- niangalie ingine.
+
+Speaker 2 [00:00:03.060 - 00:00:03.250]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:00:05.580 - 00:00:11.870]: [laughing] Eeeh. Unaweza weka GG ya Villareal na over 35.
+
+Speaker 1 [00:00:11.860 - 00:00:12.790]: Si urudi huko niangalie.
+
+Speaker 1 [00:00:15.200 - 00:00:15.860]: Aaah, hapana.
+
+Speaker 2 [00:00:17.910 - 00:00:20.715]: Ndio hiyo. Chukua tuu Marseille kichwa.
+
+Speaker 1 [00:00:18.160 - 00:00:19.170]: Rudi huko niangalie ingine.
+
+Speaker 1 [00:00:20.980 - 00:00:21.420]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:00:21.340 - 00:00:23.030]: Marseille iko na toa kichwa usisumbuane nayo.
+
+Speaker 1 [00:00:25.180 - 00:00:34.900]: Si-sitaki, sitaki Marseille. Eeeh, natakaaa, eeeh, Real Madrid na Benfica na over 25.
+
+Speaker 2 [00:00:35.880 - 00:00:35.970]: Sawa.
+
+Speaker 1 [00:00:50.080 - 00:00:50.920]: Hiyo si itakua imefika?
+
+Speaker 2 [00:00:54.290 - 00:00:54.810]: Itakua imefika?
+
+Speaker 2 [00:00:57.460 - 00:00:58.330]: Wako na Atletico na?
+
+Speaker 1 [00:01:01.430 - 00:01:02.160]: Naaa Real.
+
+Speaker 1 [00:01:03.610 - 00:01:05.610]: Me niko na Ma-Madrid Boys.
+
+Speaker 2 [00:01:03.790 - 00:01:04.630]: Yako imefi-- yako...
+
+Speaker 1 [00:01:07.240 - 00:01:08.430]: Hiyo imefika 26 msee.
+
+Speaker 2 [00:01:10.100 - 00:01:10.700]: Ah, iko sawa.
+
+Speaker 2 [00:01:11.770 - 00:01:20.370]: Haya tuende kesho. Unaona ni hivyo tu. Kwanza tutakuwa tunafanya tu hivi. Hii vitu yako ya kuenda unakaa hukooo unaskiza Eminem na hakuna kitu unapata.
+
+Speaker 2 [00:01:23.750 - 00:01:25.680]: Ndio tutakuwa na joint nini, juu wewe...
+
+Speaker 2 [00:01:27.650 - 00:01:30.990]: Haya angalia. Ndiyo hiyo kuna Aston Villa na RB.
+
+Speaker 1 [00:01:33.995 - 00:01:38.500]: Eh, na, na by the way hii kitu, si hata ya leo na kesho inaweza, lakini saa stake?
+
+Speaker 2 [00:01:39.669 - 00:01:40.388]: Uh, uh.
+
+Speaker 1 [00:01:41.150 - 00:01:42.610]: Ama uko na, uko na hamsini?
+
+Speaker 2 [00:01:43.420 - 00:01:43.890]: Sina.
+
+Speaker 1 [00:01:47.600 - 00:01:49.470]: Ibra amekataa hata kushika simu zangu sasa.
+
+Speaker 2 [00:01:51.400 - 00:01:53.240]: Na ya Basel? Huku sasa ndio kunakuanga kungori.
+
+Speaker 1 [00:01:54.460 - 00:01:57.820]: Celtic tangu huyo kocha mpya akuje wame-wamekua fiti.
+
+Speaker 2 [00:01:57.850 - 00:01:58.500]: Wamejam.
+
+Speaker 1 [00:01:58.765 - 00:02:02.740]: Ebu angalia, ebu angalia nini yao na na Utrecht venye inakaa.
+
+Speaker 2 [00:02:00.830 - 00:02:00.940]: Hmm.
+
+Speaker 2 [00:02:01.520 - 00:02:01.680]: Hmm.
+
+Speaker 2 [00:02:06.350 - 00:02:12.915]: Utrecht iko down. Itapigwa tu. Inateseka. Ona. Hata ligi. Iko na point moja. Celtic itawin.
+
+Speaker 1 [00:02:12.200 - 00:02:21.440]: Ai! Ai! Ai! Ai! Ah, hiyo hakuna hata pesa hapo. Unaweza enda kwa pesa, eh, CSV, nayo pia ndio team ingine inanifanyianga vituko.
+
+Speaker 2 [00:02:22.380 - 00:02:23.870]: Saa hii inateseka.
+
+Speaker 1 [00:02:23.919 - 00:02:30.470]: Hiyo team me siwezi igusa. Hiyo team me siwezi igusa. Inanifanyianga vituko mbaya. Go Eagles, Go Ahead Eagles iko sawa.
+
+Speaker 2 [00:02:30.063 - 00:02:39.380]: [laughing] Mimi, like, me labda niende ka Braga hapa. Go Ahead Eagles pia wako mbaya.
+
+Speaker 1 [00:02:39.357 - 00:02:44.515]: Na si, eeeh, hata ha-haezi pata bao hapo. Malmö ndio ingine man.
+
+Speaker 2 [00:02:43.930 - 00:02:44.310]: Wanaeza.
+
+Speaker 2 [00:02:46.240 - 00:02:47.090]: Malmö ilidedi.
+
+Speaker 1 [00:02:47.540 - 00:02:48.810]: Malmö nini iliifanyikia?
+
+Speaker 2 [00:02:50.970 - 00:02:51.810]: Ni kaa waliuza watu.
+
+Speaker 2 [00:02:53.380 - 00:02:56.510]: Kuja uangalie. Kuna Lille na Frei, na Freiburg. Ona Lille.
+
+Speaker 1 [00:02:56.880 - 00:02:57.730]: Ni hapo hakuna pesa.
+
+Speaker 2 [00:02:59.180 - 00:02:59.830]: 1.9.
+
+Speaker 1 [00:03:00.360 - 00:03:00.620]: Ngai!
+
+Speaker 1 [00:03:02.560 - 00:03:05.390]: Freiburg unajua wanaweza amua hataaa washaqualify.
+
+Speaker 2 [00:03:02.840 - 00:03:07.460]: Eh, lakini Lille, Lille si imekuwa fiti. Na mbona wanateseka? Kwani unajua wikendi Strasbourg iliwapigaaa four.
+
+Speaker 1 [00:03:09.919 - 00:03:16.650]: Hapo labda walikuwa wamerestisha wasee juu ya hii game. Juu naona Freiburg hapa hiviii ime-ishaqualify hata ni kama inaweza restisha watu.
+
+Speaker 2 [00:03:15.500 - 00:03:16.090]: Ishaqualify.
+
+Speaker 2 [00:03:17.730 - 00:03:19.160]: Hmm, eh, na hizi nae zinakuanga mingi.
+
+Speaker 2 [00:03:20.790 - 00:03:25.275]: Haya tuchukue tuu zile zinakaa kindaaa si risky, si ndio?
+
+Speaker 1 [00:03:21.360 - 00:03:22.280]: Game ni hii.
+
+Speaker 1 [00:03:27.600 - 00:03:29.730]: Aston Aston Villa haina pesa hiyo niko sure.
+
+Speaker 2 [00:03:30.484 - 00:03:33.310]: We tulia. Me najua kujipanga.
+
+Speaker 2 [00:03:36.080 - 00:03:38.680]: Dinamo, Midtjylland na Dinamo hizi vitu kaa hizi mimi nawacha tuu.
+
+Speaker 1 [00:03:40.330 - 00:03:42.420]: Hiyo nayo hapana one me hapo siigusi.
+
+Speaker 2 [00:03:43.700 - 00:03:44.720]: Porto na Rangers.
+
+Speaker 1 [00:03:44.420 - 00:03:45.730]: Porto me hapana gusa.
+
+Speaker 2 [00:03:46.250 - 00:03:47.660]: Eh, Porto pia haina pesa bana.
+
+Speaker 1 [00:03:46.520 - 00:03:47.340]: Siezi gusa.
+
+Speaker 1 [00:03:49.280 - 00:03:51.090]: Hao wasee wako defensive. Hata hawawezi fungwa hao.
+
+Speaker 2 [00:03:49.600 - 00:03:49.700]: Hmm.
+
+Speaker 2 [00:03:55.210 - 00:03:56.090]: Haya, eh.
+
+Speaker 1 [00:03:55.540 - 00:03:59.130]: Nayo kukaza 90 minutes ati wasee wasifungwe inakuanga [laughing] inakuanga noma.
+
+Speaker 2 [00:03:58.290 - 00:03:59.460]: Inakuanga ngori.
+
+Speaker 1 [00:04:00.930 - 00:04:01.780]: Eh, hiyo kitu ni ngumu.
+
+Speaker 2 [00:04:02.420 - 00:04:06.890]: Celtic, eh, nini Celta Vigo naaa...
+
+Speaker 1 [00:04:07.780 - 00:04:08.980]: Ai! Nimeona hapo Feyenoord.
+
+Speaker 2 [00:04:10.550 - 00:04:11.810]: Eh, Feyenoord pia ni wajinga.
+
+Speaker 1 [00:04:13.100 - 00:04:15.320]: Ah, saa wanateseka na wanatoboka hiyo ndio uzuri yao.
+
+Speaker 2 [00:04:13.660 - 00:04:14.900]: Ah, wacha nichukue Braga.
+
+Speaker 2 [00:04:18.100 - 00:04:19.240]: Lille siiguzi.
+
+Speaker 1 [00:04:20.900 - 00:04:22.400]: Hiyo Malmö hata pia me siwezi gusa.
+
+Speaker 2 [00:04:23.310 - 00:04:25.310]: Hata Ni, hata Nice siezi.
+
+Speaker 1 [00:04:27.260 - 00:04:29.610]: Hebu angalia hiyo Fe-Feyenoord na Betis.
+
+Speaker 2 [00:04:27.340 - 00:04:27.790]: Wacha nione.
+
+Speaker 2 [00:04:28.920 - 00:04:29.190]: Forest?
+
+Speaker 1 [00:04:30.570 - 00:04:34.090]: Ah, Forest sitaki. Feyenoord na Betis hapo ndio me naenda naeza angalia.
+
+Speaker 2 [00:04:34.669 - 00:04:40.820]: Lyon iko on. Lyon wacha me niangalie na PAOK.
+
+Speaker 2 [00:04:42.660 - 00:04:43.950]: Roma iko on.
+
+Speaker 1 [00:04:44.160 - 00:04:45.770]: PA-PAOK inapata bao kweli?
+
+Speaker 2 [00:04:46.590 - 00:04:48.190]: Hmm, we unataka Feyenoord na Betis?
+
+Speaker 1 [00:04:48.820 - 00:04:53.270]: Ehe, eeeh, hata Roma naweza iangalia lakini e-eka hiyo Feyenoord kwanza.
+
+Speaker 1 [00:04:54.750 - 00:04:59.750]: Eh, na wanateseka aje tena? Van Persie anafanya nini? Brann pia kanakuanga kazuri.
+
+Speaker 2 [00:04:55.010 - 00:04:55.890]: Haya kuna Brann.
+
+Speaker 2 [00:05:00.740 - 00:05:02.780]: Van Persie mtoto wake tuu... Stuttgart pia iko on.
+
+Speaker 2 [00:05:06.670 - 00:05:07.400]: Haya na zimeisha.
+
+Speaker 2 [00:05:09.030 - 00:05:10.050]: Hakuna ligi ingine ya maana.
+
+Speaker 1 [00:05:09.530 - 00:05:12.630]: Ngoja hiyo hi-hiyo tumeangalia hiyo tumeangalia hadi Conference?
+
+Speaker 2 [00:05:14.040 - 00:05:14.330]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:05:16.240 - 00:05:17.390]: Eeeh, PAOK, Genk.
+
+Speaker 2 [00:05:16.380 - 00:05:17.300]: Conference inacheza kesho?
+
+Speaker 1 [00:05:18.510 - 00:05:19.880]: Eeeh, Conference inafaa icheze kesho.
+
+Speaker 2 [00:05:19.750 - 00:05:20.210]: Haiko.
+
+Speaker 1 [00:05:21.950 - 00:05:22.690]: Kwani inacheza siku gani?
+
+Speaker 2 [00:05:22.765 - 00:05:24.030]: Europa. Ni Europa tuu.
+
+Speaker 2 [00:05:34.451 - 00:05:36.860]: I think labda ni labda itacheza next week.
+
+Speaker 1 [00:05:38.020 - 00:05:38.710]: Haiwezi kuwa mid-week.
+
+Speaker 1 [00:05:40.560 - 00:05:40.870]: Maybe.
+
+Speaker 2 [00:05:41.170 - 00:05:41.920]: Haya sasa.
+
+Speaker 2 [00:05:47.140 - 00:05:49.060]: Wacha sasa saa tumefika kwa leo, si ndio?
+
+Speaker 2 [00:05:50.680 - 00:05:53.670]: Tumefika kwa kesho. Wacha tukuje kwa favorites. We niambie zako.
+
+Speaker 1 [00:05:52.130 - 00:05:52.540]: Kwa kesho.
+
+Speaker 2 [00:05:55.020 - 00:05:55.850]: Angalia uniambie zako.
+
+Speaker 1 [00:05:59.130 - 00:05:59.910]: Kwa favorites?
+
+Speaker 2 [00:05:59.380 - 00:05:59.650]: Rudi kwa-
+
+Speaker 2 [00:06:01.660 - 00:06:03.330]: Eeeh, za kesho.
+
+Speaker 2 [00:06:06.270 - 00:06:07.170]: Ngoja kidogo. Imehang.
+
+Speaker 1 [00:06:06.460 - 00:06:07.190]: Si uende hapo hivyo.
+
+Speaker 2 [00:06:08.620 - 00:06:08.950]: Ndio hiyo.
+
+Speaker 1 [00:06:11.190 - 00:06:13.070]: Eeeh, me nitaangalia hiyo Feyenoord.
+
+Speaker 2 [00:06:15.045 - 00:06:16.294]: Hmm, Feyenoord wewe unaona aje?
+
+Speaker 2 [00:06:17.460 - 00:06:18.380]: Wacha me nichukue-
+
+Speaker 1 [00:06:17.680 - 00:06:20.250]: Si uifungue nione venye ni-nione hata positions zao.
+
+Speaker 2 [00:06:26.669 - 00:06:32.980]: Ah, ngoja, ah, ngoja me siwezi wagusa hata. Bado...
+
+Speaker 1 [00:06:34.100 - 00:06:36.700]: A-a-angalia table. Kwani hiyo net yenyu ni mbovu aje msee?
+
+Speaker 1 [00:06:40.920 - 00:06:44.990]: Ambia ambia ndugu yako nimekua disappointed. Atie bidii kwa maisha. Huyu ni mtu gani?
+
+Speaker 2 [00:06:44.015 - 00:06:47.240]: Cheza. U-unakua disappointed kaa nani? Chagua.
+
+Speaker 1 [00:06:51.000 - 00:06:51.770]: Ai! Ananisumbua.
+
+Speaker 1 [00:06:53.775 - 00:07:03.790]: Eh, hebu, ah, fanya hivi ru e-eka hiyo table hiyo table kwaaa eka hiyo table hiyo kwa hiyo format ya nini format yaaa ya form.
+
+Speaker 2 [00:06:55.300 - 00:06:55.470]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:07:00.040 - 00:07:00.190]: Eh!
+
+Speaker 2 [00:07:02.730 - 00:07:02.910]: Yaaa?
+
+Speaker 2 [00:07:06.120 - 00:07:06.480]: Ya form?
+
+Speaker 1 [00:07:09.000 - 00:07:09.840]: Hapo kule ulikuwa, eeeh, hapo.
+
+Speaker 1 [00:07:12.070 - 00:07:12.730]: Haya scroll.
+
+Speaker 1 [00:07:15.275 - 00:07:18.000]: Eh, Fe-- uh, huh, ebu teremka Feyenoord.
+
+Speaker 1 [00:07:20.080 - 00:07:21.120]: Teremka chini na Feyenoord.
+
+Speaker 1 [00:07:23.450 - 00:07:25.460]: Msee, uko na wasiwasi. Unakaa kuku inataga.
+
+Speaker 1 [00:07:27.860 - 00:07:31.070]: Ha-hawa hawakai kuwa na uwezo. Watapigwa tuu lakini watapata bao.
+
+Speaker 2 [00:07:33.419 - 00:07:36.810]: Haya. Sasa me niko na Lyon. We unajua unafikiria mpaka kesho.
+
+Speaker 1 [00:07:36.620 - 00:07:36.680]: Ah.
+
+Speaker 1 [00:07:37.970 - 00:07:39.790]: Eka Beti-- eka Betis na over 25.
+
+Speaker 2 [00:07:38.130 - 00:07:39.070]: Haya fikirianga hiyo.
+
+Speaker 2 [00:07:41.570 - 00:07:41.840]: Sawa.
+
+Speaker 2 [00:07:46.180 - 00:07:50.835]: Lyon na PAOK. 2 point. Haya Betis.
+
+Speaker 1 [00:07:56.150 - 00:07:57.060]: Betis iko na ngapi?
+
+Speaker 2 [00:07:59.760 - 00:08:00.800]: Betis iko na 1.64.
+
+Speaker 1 [00:08:02.550 - 00:08:03.300]: Wana over 25?
+
+Speaker 2 [00:08:05.020 - 00:08:09.550]: Nijmegen kichwa. Iko na 2.1. Hiyo ingine?
+
+Speaker 1 [00:08:09.701 - 00:08:14.450]: Eeeh, chuku-chukua hiyo. Eeeh, rudi huko niangalie venye zinakaa.
+
+Speaker 2 [00:08:23.660 - 00:08:26.410]: Me ni mtu nitaenda na Roma. Nichukue Romaaa?
+
+Speaker 2 [00:08:29.660 - 00:08:30.510]: Nichukue Roma ama Villa?
+
+Speaker 2 [00:08:39.540 - 00:08:41.980]: Hata Bologna itapiga hii Maccabi. Maccabi imeisha.
+
+Speaker 1 [00:08:45.200 - 00:08:48.640]: Haya me nachukuaaa Brann naaa Brann na Sturm Graz.
+
+Speaker 1 [00:08:51.760 - 00:08:52.910]: Brann na over 15.
+
+Speaker 2 [00:08:54.418 - 00:08:59.030]: Hii VfB hatutastake hii. Ungekua ulisha tuu niangusha wewe. Yaani wewe.
+
+Speaker 2 [00:09:04.310 - 00:09:05.000]: Me nakaa ki wewe.
+
+Speaker 2 [00:09:06.150 - 00:09:07.090]: Ati Brann over 15?
+
+Speaker 1 [00:09:08.830 - 00:09:16.640]: Eeeh. Itakua ime, itakua imecover up hiyo nini ya nini hiyo yaaa ya Betis na Feyenoord.
+
+Speaker 2 [00:09:15.420 - 00:09:18.280]: Eh, hmm. Wewe uko mbaya.
+
+Speaker 2 [00:09:20.360 - 00:09:20.660]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:09:21.230 - 00:09:22.970]: Ah, na hata si ukiipea kichwa tu iko sawa?
+
+Speaker 2 [00:09:23.690 - 00:09:24.800]: Iko na 2.5, eeeh.
+
+Speaker 1 [00:09:25.840 - 00:09:28.815]: Eeeh, ipee tu kichwa uache kuisumbua sana.
+
+Speaker 2 [00:09:27.680 - 00:09:28.560]: Eeeh, so bado yangu?
+
+Speaker 1 [00:09:29.930 - 00:09:30.230]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:09:30.920 - 00:09:34.370]: Me wacha niende naaa yangu ilikuwa na?
+
+Speaker 1 [00:09:36.016 - 00:09:47.090]: Me sijui. Me si unachagua unafikiria hapa sanaaa halafu unalia, eeeh, kazi, kazi, kazi yako niku, kazi yako nikufikiria sana.
+
+Speaker 2 [00:09:39.700 - 00:09:40.680]: Team yangu ni?
+
+Speaker 2 [00:09:42.010 - 00:09:42.800]: Wacha nichukue Roma.
+
+Speaker 2 [00:09:47.515 - 00:09:54.400]: Wewe unaendea vitu zingine sasa Brann, eeeh, sawa tuu. Oooh, naweka tu Betis over.
+
+Speaker 1 [00:09:54.390 - 00:09:55.300]: Weee si uongoje uone kaa-
+
+Speaker 2 [00:09:55.900 - 00:09:56.640]: Weee utashangaa.
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_006.wav b/en-sw/overlapping/B_0005_006.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e65b3dfc19693d91ccc4d84dc319b476f370ef5d
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_006.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:ec0bf225958344cd57cafdf2ae11e86bcef5e66cfc46dc356275296239288b53
+size 86853270
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0005_006_v4.txt b/en-sw/overlapping/B_0005_006_v4.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e80d839b5f6f3a82c14c7862a45c776f8e3871a8
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0005_006_v4.txt
@@ -0,0 +1,355 @@
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:05.270]: Wewe ata nimeona tu, wewe hiyo mission tu abort tu, kwa sababu tutakua tunajifanya ati tunajipea hiyo nini.
+
+Speaker 1 [00:00:07.630 - 00:00:07.950]: Nini hiyo?
+
+Speaker 2 [00:00:09.420 - 00:00:10.700]: Haitaweza tunajipea hiyo hope.
+
+Speaker 2 [00:00:13.020 - 00:00:14.620]: Lakini wewe tu ile ujinga yenye uko nayo.
+
+Speaker 2 [00:00:17.560 - 00:00:18.270]: Hutatoboa.
+
+Speaker 1 [00:00:17.930 - 00:00:21.290]: Fanya hivi, maliza tu alafu, maliza alafu unitumie hiyo link.
+
+Speaker 2 [00:00:19.460 - 00:00:19.950]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:23.670 - 00:00:25.700]: Forward tu hiyo link nikae nayo.
+
+Speaker 2 [00:00:24.340 - 00:00:24.560]: Wazi.
+
+Speaker 2 [00:00:28.860 - 00:00:29.440]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:29.240 - 00:00:32.640]: Alafu tuta-tutamark nani, tu-tutamark nani amefanya ujinga.
+
+Speaker 1 [00:00:33.170 - 00:00:34.020]: Ndio utajua hujui.
+
+Speaker 2 [00:00:33.790 - 00:00:34.030]: Sawa.
+
+Speaker 2 [00:00:35.320 - 00:00:35.690]: Ni sawa.
+
+Speaker 1 [00:00:36.450 - 00:00:36.870]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:37.840 - 00:00:39.790]: Unajua unajiona, unajionanga zogo mbaya.
+
+Speaker 1 [00:00:41.850 - 00:00:42.550]: Na hujui hujui.
+
+Speaker 2 [00:00:42.150 - 00:00:42.900]: Hujaisoma.
+
+Speaker 1 [00:00:44.600 - 00:00:45.690]: Alafu tunaongeza za Friday?
+
+Speaker 2 [00:00:46.310 - 00:00:48.420]: Hawaki ulianguka zote... Eeeh, na si ni siku tatu.
+
+Speaker 2 [00:00:50.240 - 00:00:51.970]: Wacha nione kama naeza make changes.
+
+Speaker 2 [00:00:52.520 - 00:00:54.620]: Wacha kwanza nifikirie nitakuja huko mbele.
+
+Speaker 2 [00:00:55.470 - 00:00:56.640]: Ama nichukue hii portal na nini.
+
+Speaker 1 [00:00:58.880 - 00:01:00.630]: Unaona hivo ndio unajiingizanga box.
+
+Speaker 2 [00:00:59.000 - 00:00:59.610]: Wacha [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:01:01.250 - 00:01:02.600]: Tulia relax.
+
+Speaker 1 [00:01:03.010 - 00:01:05.770]: Hi-hivo ndio unajingiizanga box, alafu unafanya vituko.
+
+Speaker 2 [00:01:04.270 - 00:01:05.900]: Naomba utulie Kaki.
+
+Speaker 2 [00:01:07.390 - 00:01:08.260]: Naomba utulie.
+
+Speaker 1 [00:01:10.350 - 00:01:13.025]: Hii odd yangu ata inafika 2.2 by 2.1
+
+Speaker 2 [00:01:14.120 - 00:01:14.660]: Haifiki 5.
+
+Speaker 2 [00:01:18.520 - 00:01:18.820]: Sindio?
+
+Speaker 1 [00:01:20.500 - 00:01:20.825]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:01:22.740 - 00:01:23.440]: Haitafika, sindio?
+
+Speaker 1 [00:01:25.450 - 00:01:25.930]: Two point?
+
+Speaker 2 [00:01:26.830 - 00:01:27.560]: Two point.
+
+Speaker 2 [00:01:28.660 - 00:01:29.480]: 2.2 by.
+
+Speaker 2 [00:01:30.040 - 00:01:32.060]: 2.1.
+
+Speaker 2 [00:01:33.090 - 00:01:33.880]: Iko on 4.6.
+
+Speaker 1 [00:01:34.820 - 00:01:37.960]: We unaadd badala umultiply fala hii.
+
+Speaker 2 [00:01:38.380 - 00:01:40.390]: Sasa naadd aje, 2.1 inakupea ngapi?
+
+Speaker 1 [00:01:42.220 - 00:01:43.100]: Eeeh hiyo ni 4 point.
+
+Speaker 1 [00:01:43.920 - 00:01:44.635]: Eeeh, wewe yako bado.
+
+Speaker 1 [00:01:47.130 - 00:01:50.160]: Unaona vile unajiharia, ata msee huwezi, huwezi fikia hiyo.
+
+Speaker 2 [00:01:50.960 - 00:01:51.460]: Na hakuna.
+
+Speaker 2 [00:01:52.000 - 00:01:53.930]: Mi ata sinaga hizo. Wacha nikuonyeshe.
+
+Speaker 2 [00:01:54.950 - 00:01:56.750]: Na si tumekua tunaforward hii link tuone nani [laughing].
+
+Speaker 2 [00:01:57.740 - 00:01:57.970]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:01:57.890 - 00:01:58.800]: Si tutaforward hiyo link.
+
+Speaker 2 [00:01:59.410 - 00:02:00.350]: Ona mjinga ni nani.
+
+Speaker 2 [00:02:12.040 - 00:02:15.140]: Fuatwa na Glasgow Rangers.
+
+Speaker 1 [00:02:16.150 - 00:02:18.700]: Unajua ata nishakimbia soccer school nishachukua zangu za Friday.
+
+Speaker 2 [00:02:17.390 - 00:02:17.770]: What if...
+
+Speaker 1 [00:02:19.780 - 00:02:20.960]: Nishachukua zangu za Friday.
+
+Speaker 1 [00:02:21.730 - 00:02:22.950]: Sasa una-unababaika.
+
+Speaker 2 [00:02:29.040 - 00:02:29.630]: Nini inahang.
+
+Speaker 2 [00:02:30.890 - 00:02:33.890]: Warra this, 3.05. Inafika sasa.
+
+Speaker 2 [00:02:34.900 - 00:02:35.980]: Ata inapita. Iko sawa.
+
+Speaker 2 [00:02:37.230 - 00:02:39.950]: Wewe Kaki we utaona. Tuende Friday eeeh, tuende sato.
+
+Speaker 1 [00:02:40.070 - 00:02:40.420]: Haya.
+
+Speaker 2 [00:02:40.810 - 00:02:41.320]: Tuende Friday.
+
+Speaker 1 [00:02:41.380 - 00:02:41.560]: Hiyo.
+
+Speaker 1 [00:02:42.280 - 00:02:45.170]: Tuende Friday. Friday mi nishapata zangu. Chukua Köln kwanza.
+
+Speaker 1 [00:02:47.420 - 00:02:48.020]: Na Wolfsburg.
+
+Speaker 2 [00:02:47.460 - 00:02:48.260]: Ni kiherehere hii.
+
+Speaker 1 [00:02:49.790 - 00:02:50.890]: Chukua Köln na Wolfsburg.
+
+Speaker 2 [00:02:50.570 - 00:02:50.610]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:02:51.880 - 00:02:53.130]: Uweke GG over 2.5.
+
+Speaker 2 [00:02:52.160 - 00:02:52.480]: Vichwa.
+
+Speaker 2 [00:02:54.130 - 00:02:54.460]: Zote?
+
+Speaker 2 [00:02:55.620 - 00:02:56.810]: Ona vile zinaperform.
+
+Speaker 1 [00:02:55.640 - 00:02:58.130]: Köln si-- Köln si inacheza na Wolfberg.
+
+Speaker 2 [00:02:58.440 - 00:02:58.740]: Oooh.
+
+Speaker 2 [00:03:09.730 - 00:03:10.300]: GG na over.
+
+Speaker 1 [00:03:11.330 - 00:03:11.630]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:03:12.350 - 00:03:13.140]: Unafikiria iko na pesa.
+
+Speaker 1 [00:03:14.420 - 00:03:16.110]: Iko na 1.7, 1.8 hapo.
+
+Speaker 2 [00:03:16.790 - 00:03:17.680]: Huko ni Germany msee.
+
+Speaker 1 [00:03:19.620 - 00:03:20.830]: Na Germany kunakaa kuzuri.
+
+Speaker 2 [00:03:20.230 - 00:03:21.490]: Umeingiza ufala.
+
+Speaker 2 [00:03:22.430 - 00:03:24.430]: Ee, itaingia, inaeza ingia lakini sasa shida ni odd.
+
+Speaker 1 [00:03:22.570 - 00:03:23.390]: Naona kunakaa.
+
+Speaker 1 [00:03:28.020 - 00:03:29.240]: Odd iko sawa, si ndio hiyo hapa.
+
+Speaker 2 [00:03:32.050 - 00:03:32.850]: 1.78.
+
+Speaker 1 [00:03:32.080 - 00:03:34.190]: Iko na, eeeh 1.7 kidogo aje.
+
+Speaker 1 [00:03:34.770 - 00:03:37.700]: Haya rudi uchukue, eeeh Lens.
+
+Speaker 2 [00:03:39.900 - 00:03:42.850]: Lens bado ni ya nini? Unajua net yangu imekataa man.
+
+Speaker 1 [00:03:43.680 - 00:03:44.840]: Lens si ni ya, ni ya France.
+
+Speaker 2 [00:03:49.290 - 00:03:50.060]: Net ama ni machine?
+
+Speaker 1 [00:03:51.910 - 00:03:52.370]: Zote.
+
+Speaker 2 [00:04:01.690 - 00:04:02.220]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:04:03.850 - 00:04:05.360]: Enyewe hiyo, hiyo simu yako hiyo.
+
+Speaker 2 [00:04:08.640 - 00:04:09.050]: Lens.
+
+Speaker 1 [00:04:11.930 - 00:04:12.980]: Win na under.
+
+Speaker 2 [00:04:18.670 - 00:04:20.010]: Na ilikua imekuja tena ikatoka.
+
+Speaker 2 [00:04:21.190 - 00:04:22.070]: Iko na haraka.
+
+Speaker 1 [00:04:31.160 - 00:04:31.980]: Patia na under 2.5.
+
+Speaker 2 [00:04:35.120 - 00:04:36.450]: Hiyo five ni risky, sema three.
+
+Speaker 1 [00:04:37.640 - 00:04:38.670]: Aaah, three iko mbali.
+
+Speaker 1 [00:04:40.240 - 00:04:41.210]: 2.5 iko sawa.
+
+Speaker 1 [00:04:42.040 - 00:04:43.190]: Nini haiwezi pata bar.
+
+Speaker 2 [00:04:43.710 - 00:04:44.510]: Nakuambia wewe.
+
+Speaker 2 [00:04:48.410 - 00:04:51.340]: One na under, under three iko wapi? Nataka nikusaidie usianguke sana.
+
+Speaker 2 [00:04:52.100 - 00:04:52.980]: Uko na 3.9.
+
+Speaker 1 [00:04:56.010 - 00:04:56.790]: One under 2.5?
+
+Speaker 2 [00:04:59.520 - 00:04:59.740]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:05:00.150 - 00:05:02.070]: One under 2.5, hiyo iko sawa.
+
+Speaker 2 [00:05:03.070 - 00:05:03.270]: Sawa.
+
+Speaker 2 [00:05:04.590 - 00:05:06.370]: Wacha mi niangalie zangu, zangu zimekataa kuload.
+
+Speaker 1 [00:05:06.940 - 00:05:08.820]: Hiyo naeza kupea Codex score ya 2-0.
+
+Speaker 1 [00:05:11.900 - 00:05:13.300]: Ukifunga ya tatu ni bahati mbaya.
+
+Speaker 2 [00:05:17.590 - 00:05:21.940]: Sasa utakufa mapema, itaanza tu hivi Lens idungwe. Unajua hapo unajuangua tu kwanza ushaisha.
+
+Speaker 1 [00:05:26.190 - 00:05:31.320]: Aaah, unless uongeze ikue 3.5 wacha niongeze ni-nichange hiyo ya nini yaaa, inaitwaje?
+
+Speaker 1 [00:05:33.310 - 00:05:34.570]: Nichange hiyo ya Wolfsburg.
+
+Speaker 2 [00:05:37.600 - 00:05:37.900]: Lens.
+
+Speaker 2 [00:05:38.700 - 00:05:39.250]: Under 3.5.
+
+Speaker 1 [00:05:40.860 - 00:05:42.600]: Eeeh, eeeh eka under 3.5 lens.
+
+Speaker 1 [00:05:43.770 - 00:05:44.960]: Wacha nichange hiyo ya Wolfsburg.
+
+Speaker 2 [00:05:45.740 - 00:05:46.900]: Haiya fikirianga vile utachange.
+
+Speaker 2 [00:05:54.250 - 00:05:56.110]: Lazio ilitoka aje na Como? Ilipigwa ngapi?
+
+Speaker 1 [00:05:57.610 - 00:05:58.560]: Lazio, Lazio na?
+
+Speaker 2 [00:05:59.490 - 00:06:00.490]: Na Como ilitoka aje?
+
+Speaker 1 [00:06:01.230 - 00:06:01.995]: Eeeh sijui ata.
+
+Speaker 2 [00:06:04.760 - 00:06:05.960]: Ilipigwa 3 mtungi.
+
+Speaker 2 [00:06:07.470 - 00:06:09.105]: Eeeh, na hii team enyewe ni ya wasiwasi.
+
+Speaker 2 [00:06:13.440 - 00:06:14.460]: Hapa nitaenda na 20.
+
+Speaker 2 [00:06:16.890 - 00:06:17.370]: Huyu 20.
+
+Speaker 2 [00:06:19.360 - 00:06:19.940]: No.
+
+Speaker 2 [00:06:21.370 - 00:06:22.320]: KRC Genk.
+
+Speaker 1 [00:06:23.510 - 00:06:25.030]: Ebu wacha niangalie, niangalie.
+
+Speaker 2 [00:06:27.500 - 00:06:29.105]: Gentry trap zone score.
+
+Speaker 2 [00:06:56.970 - 00:06:58.220]: Wacha niangalie zingine, eei.
+
+Speaker 2 [00:07:00.690 - 00:07:02.520]: Teams mzuri kupuuzi hapa jamani.
+
+Speaker 1 [00:07:04.750 - 00:07:07.640]: Natafuta, natafuta moja ya hiyo Sat--ya hiyo Friday
+
+Speaker 1 [00:07:09.110 - 00:07:10.220]: Nitoe hiyo kina Köln.
+
+Speaker 1 [00:07:11.940 - 00:07:14.820]: Jamaa najua kuna tu place ingine, mabao hukua guaranteed.
+
+Speaker 2 [00:07:16.560 - 00:07:18.400]: Hii itafungua, hii ingine inafunga.
+
+Speaker 1 [00:07:16.610 - 00:07:17.320]: Lakini sasa.
+
+Speaker 1 [00:07:19.380 - 00:07:19.980]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:07:21.090 - 00:07:22.630]: Hii sasa huwezi kuwa sure na wao.
+
+Speaker 1 [00:07:24.870 - 00:07:26.370]: Inakuanga na watu wengine wa ajabu.
+
+Speaker 2 [00:07:28.800 - 00:07:30.110]: Angalia, angalia, angalia, angalia.
+
+Speaker 1 [00:07:37.660 - 00:07:38.990]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:50.460 - 00:07:51.820]: Teams zinakaa huku ni kama.
+
+Speaker 1 [00:07:55.540 - 00:07:57.580]: Teams zinakaa ni kama wanatengeneza jackpot.
+
+Speaker 2 [00:07:59.750 - 00:08:01.810]: Wacha niende na Twente, wacha tuende na Twente.
+
+Speaker 2 [00:08:05.680 - 00:08:07.080]: Twente iko na NAC Breda.
+
+Speaker 2 [00:08:09.580 - 00:08:14.160]: Twente na NAC Breda. Twente, nichukue Twente, Lazio, hii Lazio nayo ni ya wasiwasi.
+
+Speaker 2 [00:08:16.100 - 00:08:16.710]: Pigwa tu.
+
+Speaker 1 [00:08:16.250 - 00:08:16.830]: Hayaaa.
+
+Speaker 1 [00:08:17.880 - 00:08:20.660]: Mi ni-nimefikiria vile naeza okoa hiyo kitu yangu.
+
+Speaker 1 [00:08:24.030 - 00:08:26.080]: Ipatie u-ulikua ushatoa kina Köln.
+
+Speaker 2 [00:08:27.670 - 00:08:28.610]: Aaah, zii bado iko on nini.
+
+Speaker 1 [00:08:31.180 - 00:08:33.680]: Haya ipatie GG alafu upatie Derby GG pia.
+
+Speaker 2 [00:08:36.270 - 00:08:36.560]: Niipe?
+
+Speaker 1 [00:08:37.710 - 00:08:38.670]: Upatie Derby GG.
+
+Speaker 1 [00:08:45.770 - 00:08:47.900]: Hiyo nadhani inafaa ikue imefikisha hiyo, hiyo pesa.
+
+Speaker 2 [00:08:50.530 - 00:08:51.650]: Umesema teams mbili mbili.
+
+Speaker 1 [00:08:55.190 - 00:08:55.380]: Aaah.
+
+Speaker 2 [00:08:55.650 - 00:08:56.250]: We suka hii.
+
+Speaker 1 [00:08:55.980 - 00:08:56.440]: Ebu angalia.
+
+Speaker 1 [00:08:57.430 - 00:08:57.570]: Eeeh?
+
+Speaker 2 [00:08:58.130 - 00:08:59.480]: Unaona hiyo uwoga yako, we suka hii.
+
+Speaker 2 [00:09:00.940 - 00:09:02.240]: Teams ni mbili mbili. Zikuwe 12.
+
+Speaker 1 [00:09:04.630 - 00:09:08.260]: Haya, angalia Derby, Derby kama, Derby kama inafika two point.
+
+Speaker 1 [00:09:11.830 - 00:09:13.880]: Aaah, si Derby kichwa, Derby GG na over.
+
+Speaker 2 [00:09:11.990 - 00:09:12.240]: Oooh.
+
+Speaker 2 [00:09:23.390 - 00:09:25.145]: Hiyo itafika two. Uko ni championship.
+
+Speaker 2 [00:09:33.900 - 00:09:36.650]: Uko ni championship. Unaona GG pekee yake iko na 2-1.9.
+
+Speaker 2 [00:09:38.460 - 00:09:38.880]: Itafika.
+
+Speaker 1 [00:09:38.530 - 00:09:39.450]: Patia na GG.
+
+Speaker 2 [00:09:42.980 - 00:09:43.740]: 2.4.
+
+Speaker 1 [00:09:44.430 - 00:09:45.590]: We hiyo imetosha.
+
+Speaker 2 [00:09:46.380 - 00:09:47.120]: Haya, bado hii.
+
+Speaker 1 [00:09:46.720 - 00:09:47.140]: Haya toa.
+
+Speaker 2 [00:09:51.540 - 00:09:52.440]: Mimi wacha niende na.
+
+Speaker 1 [00:09:55.630 - 00:09:55.840]: Mmh.
+
+Speaker 2 [00:09:57.540 - 00:09:58.620]: One over 96.
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0007_002.wav b/en-sw/overlapping/B_0007_002.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..41b10e3b1f4274c53854da87483238061b86c969
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0007_002.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:f59606119fafd0d0be9d74b15ead7e1a98622e51bfd68d18363f1d0a6f4ca0c3
+size 44397174
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0007_002_v5.txt b/en-sw/overlapping/B_0007_002_v5.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ecdd7952704e3e761b12a25796df66a1f7035c5f
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0007_002_v5.txt
@@ -0,0 +1,189 @@
+Speaker 2 [00:00:00.640 - 00:00:04.440]: Eeeh, ama unatoka nje sijui aaah, kunaudhi huko manze.
+
+Speaker 1 [00:00:05.440 - 00:00:06.120]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:00:06.740 - 00:00:08.010]: Eh, hapa nayo mnakapitia.
+
+Speaker 2 [00:00:09.640 - 00:00:15.480]: Nikamwambia achukue Starlink, anataka kuchukua router ya Safaricom nikasema ni sawa.
+
+Speaker 1 [00:00:17.270 - 00:00:20.060]: Starlink, Starlink maybe ni pesa ngapi hivi?
+
+Speaker 2 [00:00:21.680 - 00:00:23.480]: Starlink eeeh.
+
+Speaker 2 [00:00:24.420 - 00:00:26.840]: Tuseme kila kitu okay, kit ni 30.
+
+Speaker 1 [00:00:28.180 - 00:00:28.680]: Ehe.
+
+Speaker 2 [00:00:29.260 - 00:00:32.110]: Alafu subscription ya kwanza 65.
+
+Speaker 1 [00:00:33.820 - 00:00:34.650]: Na hizo zingine?
+
+Speaker 2 [00:00:36.010 - 00:00:40.880]: Hakuna kitu ingine oh, tuseme maybe installation cost, mwenye atakuekeaaa.
+
+Speaker 2 [00:00:42.280 - 00:00:43.890]: Ngapi? mhhh.
+
+Speaker 1 [00:00:44.460 - 00:00:45.410]: Nasema-
+
+Speaker 2 [00:00:44.610 - 00:00:46.030]: Mimi nasema.
+
+Speaker 2 [00:00:46.660 - 00:00:46.870]: Eh?
+
+Speaker 1 [00:00:47.820 - 00:00:50.380]: Sema eeeh, subscription ya, ya monthly sasa?
+
+Speaker 2 [00:00:51.550 - 00:00:56.640]: Eh, mon-monthly subscription ndio hiyo 6500 yenye unalipa pamoja na kit.
+
+Speaker 1 [00:00:57.600 - 00:00:58.560]: Mhhh.
+
+Speaker 2 [00:00:59.470 - 00:01:07.190]: 36,500 and then installation cost tuseme 1000, 2000 ama 4000, so ikienda sana tuseme hiyo 4000.
+
+Speaker 1 [00:01:05.640 - 00:01:06.260]: Okay-
+
+Speaker 1 [00:01:08.320 - 00:01:09.690]: Yeah-
+
+Speaker 2 [00:01:08.460 - 00:01:08.990]: So.
+
+Speaker 2 [00:01:10.790 - 00:01:13.086]: Yote inakuja 40.
+
+Speaker 1 [00:01:11.220 - 00:01:11.440]: Yes-
+
+Speaker 2 [00:01:13.314 - 00:01:14.275]: Mmmh.
+
+Speaker 1 [00:01:14.540 - 00:01:18.050]: Lakini sasa ataenda yeye ata prefer cheap, cheaper.
+
+Speaker 1 [00:01:18.860 - 00:01:20.750]: The cheapest I mean, ama na fiber?
+
+Speaker 1 [00:01:22.160 - 00:01:23.200]: Unajua fiber ni cheap sana.
+
+Speaker 2 [00:01:22.650 - 00:01:23.070]: Fiber-
+
+Speaker 2 [00:01:23.790 - 00:01:30.670]: Okay fiber kama haishi-- fiber, like, unasema fiber cables ama unasema fiber, fiber wale akina JTF.
+
+Speaker 1 [00:01:30.390 - 00:01:30.810]: Cables-
+
+Speaker 1 [00:01:31.510 - 00:01:32.790]: Cable, cable.
+
+Speaker 2 [00:01:33.380 - 00:01:37.680]: Sasa hiyo haijafika huku but nilisikia akiambiwa ati aivurute hadi mahali tuko.
+
+Speaker 1 [00:01:39.180 - 00:01:42.530]: Sasa yeye aivurute sasa, anunue [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:01:42.810 - 00:01:45.280]: Eeeh, like wamlete hadi huku na sasa.
+
+Speaker 1 [00:01:46.590 - 00:01:47.020]: Mh.
+
+Speaker 2 [00:01:46.890 - 00:01:47.580]: Uone ah.
+
+Speaker 2 [00:01:49.060 - 00:01:53.190]: Hao watuuu wako like 15 kilometers away from where we are.
+
+Speaker 1 [00:01:54.890 - 00:01:55.490]: Wa fiber?
+
+Speaker 2 [00:01:56.550 - 00:02:00.360]: Eeeh, so sasa watakuja nayo hivo hadi wafikishe shule.
+
+Speaker 1 [00:02:01.120 - 00:02:01.760]: Mmh.
+
+Speaker 1 [00:02:02.780 - 00:02:03.640]: Hiyo ndio cheaper.
+
+Speaker 1 [00:02:04.290 - 00:02:06.540]: Anaeza, anaeza ongea nao.
+
+Speaker 1 [00:02:07.960 - 00:02:12.540]: Juu tuh anaeza, anaeza weka subscription ya kitu, kitu kama 3000.
+
+Speaker 1 [00:02:13.510 - 00:02:15.250]: Hiyo iko sawa, ah, mh.
+
+Speaker 1 [00:02:16.450 - 00:02:23.460]: Sisi iko lakini sasa naimagine huyu, huyu head teacher naye ako na ujinga halipiangi, kama saa hii hajalipia na, na tuko nayo.
+
+Speaker 2 [00:02:25.470 - 00:02:27.400]: Eh, kwani subscription ni ngapi.
+
+Speaker 1 [00:02:28.310 - 00:02:29.410]: 2500 tuh.
+
+Speaker 2 [00:02:31.880 - 00:02:34.210]: Shule mzima inashindwa kulipia 25.
+
+Speaker 1 [00:02:35.070 - 00:02:36.790]: Imagine, imagine.
+
+Speaker 2 [00:02:37.890 - 00:02:40.300]: Na simshtaki huyo mwalimu mjilipie.
+
+Speaker 1 [00:02:42.420 - 00:02:43.270]: Tawaliwa.
+
+Speaker 2 [00:02:42.420 - 00:02:43.320]: Na mchange pa-
+
+Speaker 1 [00:02:45.290 - 00:02:49.270]: Alalalala, nikichange password ajionee, yeye haezi kubali hiyo story.
+
+Speaker 2 [00:02:49.880 - 00:02:54.325]: [laughing] eeeh.
+
+Speaker 1 [00:02:54.880 - 00:02:55.830]: Eh, haezi kubali.
+
+Speaker 2 [00:02:55.380 - 00:02:55.770]: Mh.
+
+Speaker 1 [00:02:57.460 - 00:02:59.500]: Imagine tuh, anafanya vitu ka hizo.
+
+Speaker 1 [00:03:02.600 - 00:03:04.350]: Kudeal na ma head teacher nayo ni ngumu.
+
+Speaker 2 [00:03:05.680 - 00:03:09.390]: Sana weeh, heads of institutions kali, kali.
+
+Speaker 1 [00:03:09.460 - 00:03:11.900]: Mh, mh ni ngumu sana.
+
+Speaker 1 [00:03:13.450 - 00:03:15.030]: Hiyo ni kali sana.
+
+Speaker 2 [00:03:18.430 - 00:03:19.690]: Wah! sasa.
+
+Speaker 1 [00:03:20.700 - 00:03:21.010]: Mh.
+
+Speaker 2 [00:03:21.970 - 00:03:25.320]: Acha mimi niende nikatafutane na hizo maaa vitabu.
+
+Speaker 1 [00:03:26.310 - 00:03:27.390]: Mhh.
+
+Speaker 2 [00:03:28.900 - 00:03:29.690]: Ndio sasa.
+
+Speaker 2 [00:03:30.290 - 00:03:37.950]: Haiya, wewe unajua unafaa kuwa sh-u saa hii ishafika seven, so sasa ukona one hour unaishi shule ama njea shule?
+
+Speaker 1 [00:03:38.340 - 00:03:40.460]: Eh, naishi nje bana siezi ishi ndani.
+
+Speaker 2 [00:03:41.670 - 00:03:42.940]: Hakuna staff quarters?
+
+Speaker 1 [00:03:44.320 - 00:03:47.180]: Ah, kuna tu mbili, ya ladies wanaishi.
+
+Speaker 1 [00:03:48.090 - 00:03:50.070]: Sisi wanaume bana tuishi karibu na shule.
+
+Speaker 1 [00:03:51.760 - 00:03:52.900]: Mimi ata naish-- sisi tunaishi.
+
+Speaker 1 [00:03:53.420 - 00:03:54.780]: Siishi na ma-
+
+Speaker 2 [00:03:54.230 - 00:03:54.640]: Ati?
+
+Speaker 1 [00:03:55.640 - 00:03:57.400]: Siishi na karibu na shule mimi hata.
+
+Speaker 2 [00:03:59.040 - 00:04:00.690]: Sasa unacommute daily?
+
+Speaker 1 [00:04:01.510 - 00:04:01.970]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:04:03.790 - 00:04:07.220]: Wi, wi, wi, wi mbona hutaki kuishi karibu na shule?
+
+Speaker 1 [00:04:07.760 - 00:04:14.330]: Aaah bana achana na huko nani, nani anaishi sh-mimi yani tuh mimi sipendi kuishi shuleni karibu na shule.
+
+Speaker 1 [00:04:14.940 - 00:04:18.770]: Nataka tuh niki-nikitoka shule nimetoka nimejiendea ndio hivyo.
+
+Speaker 1 [00:04:20.360 - 00:04:22.120]: Kama ni kuenda shule hivyo nimeenda.
+
+Speaker 1 [00:04:24.480 - 00:04:26.430]: Huwa unaishi shule, huwa unaishi shule?
+
+Speaker 2 [00:04:26.720 - 00:04:31.600]: Shule kwetu staff quarters ziko hapo niii ya prinsi naaa...
+
+Speaker 2 [00:04:32.490 - 00:04:34.150]: Huyo mwingine, deputy.
+
+Speaker 1 [00:04:36.560 - 00:04:37.680]: Na unaishi karibu?
+
+Speaker 2 [00:04:39.980 - 00:04:48.740]: Eh, li-si ita- It's not like I have an option ni katown kamoja kako hapo karibu na shule na kako it's a 15-- 10 minute walk.
+
+Speaker 2 [00:04:51.240 - 00:04:51.610]: Mh.
+
+Speaker 1 [00:04:53.550 - 00:04:53.930]: Sawa sawa.
+
+Speaker 2 [00:04:56.130 - 00:04:57.640]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:04:58.830 - 00:05:00.090]: Haya wewe si tutachekiana.
+
+Speaker 1 [00:04:59.060 - 00:04:59.440]: Sawa-
+
+Speaker 1 [00:05:01.760 - 00:05:03.370]: Sawa, sawa, sawa, haina ile.
+
+Speaker 1 [00:05:04.880 - 00:05:05.530]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:06.250 - 00:05:08.280]: Eh, acha ni stop back.
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0049_001.wav b/en-sw/overlapping/B_0049_001.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a5d5f591a891d72dce93fc2843fb1fc90937fd8
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0049_001.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:aa85235c3b4d6cacc98501d792898166dc8355cc08e0e2bed0bd8e92e616d0a9
+size 19555302
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0049_001_v3.txt b/en-sw/overlapping/B_0049_001_v3.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..9e130c853af45b5fc4ee30fd743c1d8d9e568fa3
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0049_001_v3.txt
@@ -0,0 +1,81 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.820]: Haya anyway, naona umeshai...
+
+Speaker 1 [00:00:02.730 - 00:00:04.130]: Iko ndani ama ni mtu amejoin?
+
+Speaker 1 [00:00:04.840 - 00:00:06.950]: Ebu rudi back, oooh, we ndio umeanzisha.
+
+Speaker 2 [00:00:08.510 - 00:00:09.950]: Eeeh si nimefinya check [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:08.650 - 00:00:09.750]: Haya, so rudi back.
+
+Speaker 1 [00:00:10.950 - 00:00:11.740]: Haya alafu send.
+
+Speaker 1 [00:00:12.260 - 00:00:13.450]: So, rudi back.
+
+Speaker 1 [00:00:18.200 - 00:00:20.970]: Eeeh so, si unaona bot iko hapo, sasa ina run.
+
+Speaker 1 [00:00:21.540 - 00:00:22.690]: Haya sooo...
+
+Speaker 1 [00:00:23.460 - 00:00:24.920]: Ebu rudi sasa kwa chat tena.
+
+Speaker 1 [00:00:26.530 - 00:00:27.510]: Uki-ukifinya...
+
+Speaker 1 [00:00:28.130 - 00:00:29.930]: Forward slash, type-- ingia kwa chat.
+
+Speaker 2 [00:00:31.680 - 00:00:31.960]: Enhe.
+
+Speaker 1 [00:00:32.920 - 00:00:33.520]: Forward slash.
+
+Speaker 1 [00:00:34.870 - 00:00:36.040]: Eeeh Join.
+
+Speaker 2 [00:00:36.310 - 00:00:36.470]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:36.650 - 00:00:39.853]: Si unaona hapa juu, hapa juu since bot ni moja.
+
+Speaker 1 [00:00:40.440 - 00:00:41.910]: Ebu fo-- andika forward slash, join.
+
+Speaker 1 [00:00:43.430 - 00:00:44.410]: Forward slash, join.
+
+Speaker 1 [00:00:47.670 - 00:00:53.660]: Eeeh, usifinye space ama enter mwanzo. Si unaona, hapa since bot ni moja, ni hii ya color blue.
+
+Speaker 2 [00:00:48.440 - 00:00:48.600]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:00:54.320 - 00:00:59.500]: Hii ni "Wav 3", but ziko eight Wavs. Kuna "Wav 1", "Wav 2", "Wav 3", "Wav 4", hivo, hivo mpaka eight.
+
+Speaker 1 [00:01:01.160 - 00:01:04.058]: So ukikujaaa, like, aha...
+
+Speaker 1 [00:01:05.140 - 00:01:08.050]: Yeah so utafaa-- utachoose, but hufai kuchoose yenye iko na wasee.
+
+Speaker 1 [00:01:08.680 - 00:01:19.050]: Acha ni kumalize ku-ku-kukueleza kila kitu hapa, alafu tushuke huko chini ndio ni kueleze more, uelewe. So tushajua kustart na kustop, si ndio? Hii join ni ya kustart bot. So unaweza futa hiyo, futa kila kitu.
+
+Speaker 1 [00:01:22.660 - 00:01:23.490]: Futa tu kila kitu.
+
+Speaker 1 [00:01:24.380 - 00:01:27.600]: Alafu, shukisha hiyo-- toa hiyo keyboard yako, toa hiyo keyboard.
+
+Speaker 1 [00:01:32.730 - 00:01:38.430]: Like, aha, swipe, swipe nini-- toa hii keyboard, nataka utoe, swipe up ama chini. Hii keyboard yako itoke.
+
+Speaker 2 [00:01:42.520 - 00:01:42.710]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:01:42.740 - 00:01:52.060]: Eeeh, sasa, unaweza, eeeh, imeshatoka. Sasa, unaweza stop ile una-unacommand, ama ufinye tu hapo stop recording, si unaona hapo stop recording iko tu hapo.
+
+Speaker 1 [00:01:52.890 - 00:01:53.490]: Ya hiyo bot.
+
+Speaker 2 [00:01:54.730 - 00:01:56.570]: Oooh, ni hii iko hapa juu, hii in red.
+
+Speaker 1 [00:01:56.920 - 00:02:01.880]: Eeeh scroll, scroll juu, scroll juu kidogo. Eeeh, si unaona ni hiyo bot, hiyo ya blue, "Wav 3." So unaweza stopia from ha-
+
+Speaker 2 [00:02:01.540 - 00:02:01.730]: Eeeh.
+
+Speaker 1 [00:02:03.500 - 00:02:05.610]: Ama uandike command tu, either.
+
+Speaker 2 [00:02:04.040 - 00:02:04.320]: Enhe.
+
+Speaker 1 [00:02:06.500 - 00:02:07.660]: So stop bot sasa.
+
+Speaker 2 [00:02:07.080 - 00:02:07.210]: Eeeh.
+
+Speaker 2 [00:02:09.450 - 00:02:10.900]: So niweke, niweke hiyo command ya stop.
+
+Speaker 1 [00:02:12.260 - 00:02:15.110]: Ahh, finya tu hapo. Si nakuonyesha another way ya kustop bot.
+
+Speaker 2 [00:02:14.250 - 00:02:14.410]: Oooh.
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0072_001.wav b/en-sw/overlapping/B_0072_001.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..df7cb4242c2f7f0ffeb66557601be536b9db6ef2
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0072_001.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:fc741640e994f051b1b45699028b0e90ed15ac6cb6e0892b3635fd7a8e970a8a
+size 22285542
diff --git a/en-sw/overlapping/B_0072_001_v4.txt b/en-sw/overlapping/B_0072_001_v4.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8f75991223ae1e5ff76373aba45188fcfc8810f0
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/B_0072_001_v4.txt
@@ -0,0 +1,75 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:02.810]: Aaah, ye bila kuingia uko anaearn fiti.
+
+Speaker 2 [00:00:04.420 - 00:00:05.800]: Twenty two minutes.
+
+Speaker 1 [00:00:06.840 - 00:00:13.740]: Acha nione imeingia ngapi mimi. [chuckling] naeka balance bila slash.
+
+Speaker 1 [00:00:14.220 - 00:00:19.545]: Eeeh [chuckling] hii ni usingizi ii [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:00:19.900 - 00:00:20.030]: Eh.
+
+Speaker 1 [00:00:20.550 - 00:00:21.120]: This one.
+
+Speaker 2 [00:00:21.700 - 00:00:24.670]: Ikakuletea, oooh. Ikakua message.
+
+Speaker 1 [00:00:25.450 - 00:00:26.020]: Twenty four.
+
+Speaker 1 [00:00:33.090 - 00:00:34.132]: Ah, ii kitu ni fupi.
+
+Speaker 2 [00:00:33.370 - 00:00:34.000]: Twenty four minutes?
+
+Speaker 1 [00:00:34.790 - 00:00:39.630]: Eeeh, ikona marecordings katha. Lakini imereject mingi weh.
+
+Speaker 1 [00:00:40.640 - 00:00:44.090]: Ilikua 20s na sai niii, ni six.
+
+Speaker 1 [00:00:44.750 - 00:00:49.810]: Na six minus ya leo. Ya leo ni around one, two, three, four.
+
+Speaker 1 [00:00:50.450 - 00:00:52.790]: So, ilitoa zote adi ikabaki mbili.
+
+Speaker 2 [00:00:53.940 - 00:00:56.250]: Ayaya. Na hakuna approved.
+
+Speaker 1 [00:00:57.900 - 00:00:58.940]: Hakuna approved, ni zero.
+
+Speaker 2 [00:01:01.230 - 00:01:08.970]: Sa sijui kama Rono anakuja. At least ningepata mtu mwenye tunenda na ye hadi 4:00 am ama 5:00 am. Ingekua better.
+
+Speaker 1 [00:01:10.850 - 00:01:14.490]: Kuna uu mNigeria uyo. Amenitext...
+
+Speaker 2 [00:01:14.210 - 00:01:18.970]: Ah, siwezani na kingereza mingi saizi. Hii masaa si ya kingereza.
+
+Speaker 1 [00:01:19.480 - 00:01:22.150]: Hii masaa si ya ku-kuforce issues [chuckling] Inataka vitu inaflo.
+
+Speaker 2 [00:01:22.320 - 00:01:22.690]: Mm-mmh.
+
+Speaker 1 [00:01:23.070 - 00:01:25.208]: Inata-inataka vitu inaflow.
+
+Speaker 2 [00:01:25.830 - 00:01:29.610]: Inataka vitu inaflow. Sasa naingia wapi?
+
+Speaker 2 [00:01:30.800 - 00:01:34.380]: Aki sioni watu. Beka, Lizzie.
+
+Speaker 1 [00:01:30.840 - 00:01:33.390]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:01:34.480 - 00:01:39.590]: Aaah, hii ya kina Putin imefungwa. Aaah, si ya small Putin iko on.
+
+Speaker 2 [00:01:41.560 - 00:01:43.390]: Uko sure? Mi simuoni.
+
+Speaker 1 [00:01:42.860 - 00:01:46.609]: Eeeh, ingia... Ah, ah, Bik, ya Bik, Bik, Bik. Ingia ya Bik.
+
+Speaker 2 [00:01:47.090 - 00:01:48.220]: Bik simuoni pia.
+
+Speaker 1 [00:01:49.125 - 00:01:51.713]: Ah, ah, but kuna watu channel yake.
+
+Speaker 1 [00:01:51.713 - 00:01:57.546]: Kuna msee ata mmoja a-a-ako-ako-akona bot tu hana mtu [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:01:58.210 - 00:02:00.030]: Bik, ya Bik ikona nani na nani?
+
+Speaker 1 [00:02:01.140 - 00:02:04.800]: Ikonaaa... Si, niingie ivi unifollow uone?
+
+Speaker 2 [00:02:07.030 - 00:02:08.830]: Ya Bik, sawa. Ebu ingia.
+
+Speaker 1 [00:02:09.790 - 00:02:13.870]: Ikona mtu anajiita Qudh Hawi. Na akona bot na-
+
+Speaker 2 [00:02:12.970 - 00:02:17.697]: Ah, u-u-uyo, ah, nimeona uyo. Aaah, God.
+
+Speaker 2 [00:02:27.530 - 00:02:29.810]: [humming] stop.
+
+Speaker 2 [00:02:33.070 - 00:02:34.700]: Luminous.
diff --git a/en-sw/overlapping/metadata.jsonl b/en-sw/overlapping/metadata.jsonl
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..79aca99f5979bb42a47f250646b7b24dae9464f0
--- /dev/null
+++ b/en-sw/overlapping/metadata.jsonl
@@ -0,0 +1,10 @@
+{"file_name": "A_001_024.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:04.930]: Man like tu you unaona bado hii. Sijui wanaitanga aje. Inakaa kifaranga, inato sauti ya kifaranga.\n\nSpeaker 3 [00:00:06.360 - 00:00:09.170]: Me sizipendi lakini sasa juu sina otherwise.\n\nSpeaker 2 [00:00:10.300 - 00:00:15.900]: We zinakuanga tamu. Zina-zinakuanga tamu, ukikula, ukipika vizuri alalala.\n\nSpeaker 3 [00:00:10.370 - 00:00:11.110]: Nili jari-\n\nSpeaker 3 [00:00:16.950 - 00:00:18.070]: Kwanza lakini eeeh-\n\nSpeaker 2 [00:00:17.120 - 00:00:17.330]: Eeeh?\n\nSpeaker 3 [00:00:18.820 - 00:00:28.120]: Nili... [laughing]. Sasa nilipikanga, nilipikanga hizi broilers mara ya kwanza nikapika kienye... Eeeh, kienyeji ikakuwa ngumu, haya kutoka hiyo time sijawahi.\n\nSpeaker 2 [00:00:20.420 - 00:00:20.730]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:00:28.530 - 00:00:36.610]: Kienyeji inataka ukiwa naaa, unaona ukiwa na jiko. Unaona ukitaka kupika kienyeji, buy mapema na ukuwe na jiko, buy makaa ukuje uweke, si ya gas.\n\nSpeaker 1 [00:00:36.800 - 00:00:39.610]: Wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe, wewe.\n\nSpeaker 2 [00:00:40.620 - 00:00:41.210]: We Sairo.\n\nSpeaker 1 [00:00:40.660 - 00:00:48.760]: Attention, attention. Bana, bana, bana, bana, bana Toti kutoka ujue kulock account sahi hatutapumua.\n\nSpeaker 2 [00:00:50.080 - 00:00:53.240]: We kidogo ilikuwa tukulo-- ilikuwa tukulockie nje kwanza.\n\nSpeaker 3 [00:00:50.620 - 00:00:50.950]: Kwanza-\n\nSpeaker 1 [00:00:52.020 - 00:00:55.610]: Kidogo tu, kidogo tu unilockie nje. Ntakua navunja hii kufuli.\n\nSpeaker 2 [00:00:54.750 - 00:00:59.850]: Weeh. Uli-uliponea, uliponea wallahi.\n\nSpeaker 1 [00:00:59.340 - 00:01:00.000]: Niliskia-", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "A_001_029.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:00.180]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:00.240]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:00:00.850 - 00:00:16.380]: Kuna-- juzi, juzi nimeingia, nimeingia, nimeingia kwa channel, walikuwa yeye Makutesa na mimi. Eh, naona jamaa anafunza-- naona, naona anafunza Makutesa nini forex, naona hapa siradi ni nini najieeka hapa nilitoka [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:00:03.630 - 00:00:03.700]: Eh.\n\nSpeaker 1 [00:00:07.620 - 00:00:07.880]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:00:19.220 - 00:00:25.230]: Anafunza bana Makutesa hadi Makutesa alichoma bet [laughing]. Eh, Rono.\n\nSpeaker 3 [00:00:24.190 - 00:00:24.530]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:00:25.120 - 00:00:26.940]: Makutesa anasema haelewi.\n\nSpeaker 1 [00:00:26.420 - 00:00:35.650]: Bana Maku... mhm ulifanya Makutesa aka-aka-akatrade bana pesa ikaenda vibaya, maloss [laughing].\n\nSpeaker 3 [00:00:35.740 - 00:00:36.020]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:36.180 - 00:00:41.300]: Lakini, lakini hapo ndio mtu anaanzianga na hio ni lazima sindio? Si ati, like, profit kila time.\n\nSpeaker 3 [00:00:36.680 - 00:00:36.880]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:00:41.310 - 00:00:42.220]: Ah, ni lazima.\n\nSpeaker 3 [00:00:43.470 - 00:00:51.360]: Hapana-- ah, nilikuwa na account ya Makutesa ingine hapo nilifunguanga. Unajua ni the more-- small account ni ngumu ku-ku-kumanage.\n\nSpeaker 1 [00:00:53.010 - 00:00:54.010]: Yeah, yeah, yeah ni kweli.\n\nSpeaker 3 [00:00:55.340 - 00:01:00.000]: So, small account ukifungua market na uende hata useme wacha niende choo ukirudi a...", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0002_001.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 2 [00:00:01.540 - 00:00:01.910]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:00:02.820 - 00:00:05.840]: Ebu click loud spe-- mi nimeclick loud speaker hapo juu.\n\nSpeaker 2 [00:00:06.770 - 00:00:08.900]: Loud speaker iko hapo top right, uko juu kumbe.\n\nSpeaker 2 [00:00:11.320 - 00:00:12.490]: Sasa mi naona.\n\nSpeaker 2 [00:00:15.430 - 00:00:19.540]: Ebu, ebu acha niulize, wacha niulize nini. Saa hii, saa hii.\n\nSpeaker 2 [00:00:22.050 - 00:00:22.570]: Gemini.\n\nSpeaker 2 [00:00:23.330 - 00:00:24.380]: Acha nimuulize.\n\nSpeaker 2 [00:00:27.190 - 00:00:27.690]: Uko wapi?\n\nSpeaker 2 [00:00:28.540 - 00:00:29.020]: Uko hapo?\n\nSpeaker 2 [00:00:29.610 - 00:00:30.250]: Acha nimuulize.\n\nSpeaker 3 [00:00:29.760 - 00:00:31.380]: Hey guys, what's up?\n\nSpeaker 2 [00:00:31.360 - 00:00:31.790]: Yo?\n\nSpeaker 2 [00:00:32.540 - 00:00:33.330]: 'Sup, hommie?\n\nSpeaker 3 [00:00:33.140 - 00:00:33.290]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:00:34.370 - 00:00:34.810]: You good?\n\nSpeaker 3 [00:00:34.740 - 00:00:36.850]: Nothing, just chilling how about you guys?\n\nSpeaker 2 [00:00:37.690 - 00:00:40.970]: We chilling, we chilling, tryna fix something.\n\nSpeaker 3 [00:00:41.960 - 00:00:43.020]: What are you trying to fix?\n\nSpeaker 2 [00:00:42.120 - 00:00:54.010]: [unintelligible] Somehow Discord isn't allowing um, my friend's microphone to, to be active.\n\nSpeaker 2 [00:00:55.080 - 00:00:58.450]: Um, outside the application, it's only active inside the application.\n\nSpeaker 3 [00:00:55.710 - 00:00:56.360]: Oooh.\n\nSpeaker 3 [00:01:00.110 - 00:01:00.480]: Oh.\n\nSpeaker 2 [00:01:01.320 - 00:01:09.090]: And the permissions are, uhm, allow only while using the app. Ask every time or don't allow.\n\nSpeaker 2 [00:01:09.740 - 00:01:12.310]: So that's why uhm, we're tryna find a solution.\n\nSpeaker 3 [00:01:10.350 - 00:01:11.370]: So you are actually uh-\n\nSpeaker 3 [00:01:13.190 - 00:01:13.570]: Uh ha.\n\nSpeaker 2 [00:01:14.500 - 00:01:14.800]: Mhm.\n\nSpeaker 3 [00:01:15.120 - 00:01:21.130]: Hopefully it will work for you guys I think uh hasn't he like hasn't he clicked on the consent to, to record?\n\nSpeaker 2 [00:01:17.050 - 00:01:17.640]: He-\n\nSpeaker 3 [00:01:22.070 - 00:01:24.610]: I mean once he's, once he, he click on it once.\n\nSpeaker 2 [00:01:25.380 - 00:01:25.690]: Uh ha.\n\nSpeaker 3 [00:01:25.900 - 00:01:30.790]: It will just, it will just keep working for him forever, like don't have to consent again.\n\nSpeaker 2 [00:01:30.910 - 00:01:36.750]: Yeah, yeah, yeah I know but, somehow his is not working I don't know why.\n\nSpeaker 3 [00:01:37.409 - 00:01:41.270]: Okay, once I think it's obviously a glitch.\n\nSpeaker 1 [00:01:39.030 - 00:01:40.300]: Yeah, when I link [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:01:44.480 - 00:01:45.740]: [unintelligible].\n\nSpeaker 3 [00:01:44.480 - 00:01:50.230]: You know I got, somehow got, I got an email from that bot actually they are asking, asking me for some-\n\nSpeaker 2 [00:01:51.470 - 00:01:51.680]: Uh ha?\n\nSpeaker 3 [00:01:52.180 - 00:01:59.400]: For some meet-- some, some meeting actually I booked a, I booked some, you know some meeting with them.\n\nSpeaker 2 [00:02:00.720 - 00:02:02.240]: Oh, with the email, with the bots?\n\nSpeaker 3 [00:02:01.160 - 00:02:01.960]: You want to-\n\nSpeaker 3 [00:02:03.470 - 00:02:03.860]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:02:05.460 - 00:02:05.900]: Okay.\n\nSpeaker 3 [00:02:05.690 - 00:02:10.240]: Actually sent me an email, they are asking me for some review or something like that.\n\nSpeaker 3 [00:02:11.060 - 00:02:13.760]: They are like we are going to take like 50 minutes from your time.\n\nSpeaker 2 [00:02:11.320 - 00:02:11.880]: Oooh.\n\nSpeaker 2 [00:02:15.440 - 00:02:20.500]: Okay, okay that's nice may maybe, maybe they wanna see um-\n\nSpeaker 3 [00:02:21.700 - 00:02:22.540]: I have no idea.\n\nSpeaker 2 [00:02:21.770 - 00:02:25.050]: ...they wanna know the point of view from the user maybe.\n\nSpeaker 3 [00:02:25.730 - 00:02:27.610]: Yeah, maybe. Maybe.\n\nSpeaker 2 [00:02:27.510 - 00:02:31.310]: Probably to improve um, their services.\n\nSpeaker 3 [00:02:31.950 - 00:02:32.350]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:02:32.390 - 00:02:32.910]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:02:37.970 - 00:02:41.330]: Okay. Allow only. Sta, Stano? Nikulize?\n\nSpeaker 1 [00:02:41.770 - 00:02:42.720]: Eh? Mhm?\n\nSpeaker 2 [00:02:43.210 - 00:02:45.890]: Ilikuwa inasema \"Allow only while using the app\".\n\nSpeaker 1 [00:02:46.870 - 00:02:49.560]: Yeah, allow only when you allow only when using the app, ama-\n\nSpeaker 2 [00:02:49.380 - 00:02:49.555]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:02:50.930 - 00:02:52.430]: ...do not allow, ama-\n\nSpeaker 2 [00:02:51.350 - 00:02:51.520]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:02:53.000 - 00:02:54.960]: ...allow this one. Just this one.\n\nSpeaker 2 [00:02:56.530 - 00:02:59.810]: Using the app. Meaning.\n\nSpeaker 2 [00:03:02.740 - 00:03:03.070]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:03:03.270 - 00:03:05.140]: Ilikua na [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:03:03.960 - 00:03:04.360]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:03:05.640 - 00:03:14.310]: Oooh, oooh. Okay. Hebu, when you select allow, you're, you're granting specific permission like your location, camera.\n\nSpeaker 2 [00:03:14.960 - 00:03:19.700]: That's active only when the app is open on your screen. What!\n\nSpeaker 1 [00:03:20.600 - 00:03:23.210]: Open on your screen only, yeah, I think, yeah.\n\nSpeaker 2 [00:03:23.210 - 00:03:33.910]: Okay, okay, okay, okay. What about ask every, juu labda ask every time ndo inaezakua inakukubalia kutu.\n\nSpeaker 2 [00:03:34.590 - 00:03:38.150]: Choosing ask every time sometimes ina allow once is most\n\nSpeaker 2 [00:03:39.240 - 00:03:42.230]: Ssstrictly privacy settings about uh ha.\n\nSpeaker 2 [00:03:43.240 - 00:03:46.040]: Zero permission to access that feature by default.\n\nSpeaker 2 [00:03:47.060 - 00:03:47.650]: Huh.\n\nSpeaker 3 [00:03:47.880 - 00:03:54.290]: I will update my...Yeah my internet later, restart it. Okay? I'll be back in a minute or two.\n\nSpeaker 2 [00:03:54.980 - 00:03:56.110]: Okay, okay, okay, okay sure.\n\nSpeaker 1 [00:03:55.970 - 00:03:56.260]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:03:57.610 - 00:04:07.800]: When you select allow only while using the app, you are granting a specific permission like location. Okay, um, my Discord\n\nSpeaker 2 [00:04:10.810 - 00:04:12.090]: My cro...\n\nSpeaker 1 [00:04:11.230 - 00:04:12.290]: Iko wapi [unintelligible]?\n\nSpeaker 2 [00:04:13.050 - 00:04:15.110]: Naongea na nini na ChatGpt?\n\nSpeaker 1 [00:04:16.620 - 00:04:18.670]: Ah, nilijua tu, duanzi.\n\nSpeaker 2 [00:04:19.520 - 00:04:22.830]: [laughing] Unasema, yaani unasema mi ni duanzi? [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:04:22.660 - 00:04:24.610]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:04:23.600 - 00:04:24.480]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:04:25.090 - 00:04:29.700]: Unasema sina, sina capability yoyote ya kujisaidia?\n\nSpeaker 1 [00:04:25.270 - 00:04:26.120]: I knew it.\n\nSpeaker 2 [00:04:31.090 - 00:04:31.930]: Khai!\n\nSpeaker 1 [00:04:31.300 - 00:04:34.330]: Eh. Nilikua nadhani kusaidiana lakini wapi?\n\nSpeaker 2 [00:04:34.700 - 00:04:35.660]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:04:36.440 - 00:04:39.010]: My Discord, my Discord microphone.\n\nSpeaker 1 [00:04:36.500 - 00:04:36.710]: Eh?\n\nSpeaker 1 [00:04:40.030 - 00:04:43.160]: Hata na apologize kwa nini? Si mimi nilikutuma [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:04:42.360 - 00:04:50.298]: Only, eh, eh, my Discord microphone only has allow-\n\nSpeaker 1 [00:04:51.810 - 00:04:51.900]: Ah?\n\nSpeaker 2 [00:04:52.800 - 00:04:54.930]: ...while using the-\n\nSpeaker 1 [00:04:54.850 - 00:04:55.950]: [unintelligible] yangu?\n\nSpeaker 2 [00:04:56.320 - 00:04:56.730]: ...app-\n\nSpeaker 1 [00:04:56.610 - 00:04:57.720]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:04:58.560 - 00:04:59.250]: ...option.\n\nSpeaker 2 [00:05:01.840 - 00:05:10.630]: How can I get it to work outside the application?\n\nSpeaker 1 [00:05:09.850 - 00:05:10.310]: The app.\n\nSpeaker 2 [00:05:11.920 - 00:05:13.540]: Acha tuone venye wataniambia.\n\nSpeaker 1 [00:05:11.950 - 00:05:12.090]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:05:14.800 - 00:05:16.960]: Acha tuone ka huyu ni mjanja ama ni duanzi.\n\nSpeaker 2 [00:05:17.500 - 00:05:28.510]: It's frustrating when your mic cuts the second you switch apps but here is good news. Allow while using the app is actually the correct setting for Discord to work in the background. I told you.\n\nSpeaker 1 [00:05:29.950 - 00:05:31.280]: Na mbona inakataa?\n\nSpeaker 2 [00:05:30.390 - 00:05:30.740]: Hii boo-\n\nSpeaker 2 [00:05:31.320 - 00:05:32.150]: ...sijui mbona inakataa.\n\nSpeaker 2 [00:05:33.650 - 00:05:40.950]: Okay, on modern mobile devices both android and IOS, the background voice call counts us using the apps. Sindio si that's exactly what I said.\n\nSpeaker 1 [00:05:34.200 - 00:05:34.660]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:05:41.600 - 00:05:45.790]: Yeah, um, you're technically using the app even if you're not on the app as long as the microphone is on.\n\nSpeaker 1 [00:05:42.070 - 00:05:43.080]: I think ni [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:47.250 - 00:05:48.780]: I think kuna [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:05:47.390 - 00:05:48.940]: Eh, if your mic is cutting-\n\nSpeaker 2 [00:05:49.640 - 00:05:57.310]: ...out, we leave the Discord app. It's usually not because of the permission. It's because, oooh, ni battery yako.\n\nSpeaker 1 [00:05:49.970 - 00:05:50.810]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:58.460 - 00:05:59.110]: Ati battery?\n\nSpeaker 2 [00:05:58.550 - 00:06:01.680]: Bat-- when your, when your battery is low, it won't allow.\n\nSpeaker 1 [00:06:03.330 - 00:06:05.840]: Aaah, vile alikua anasema you have to wait.\n\nSpeaker 2 [00:06:06.830 - 00:06:17.900]: So, eh, it's because your phone's battery optimization or background refresh settings are killing Discord to save power. So, here's what you're going to do, cutie. Why don't we kill your phone?\n\nSpeaker 1 [00:06:16.970 - 00:06:17.320]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:18.480 - 00:06:20.940]: Why don't we remove the battery optimization?\n\nSpeaker 1 [00:06:22.690 - 00:06:24.170]: Aaah, we can [unintelligible].\n\nSpeaker 3 [00:06:24.250 - 00:06:24.520]: Good.\n\nSpeaker 1 [00:06:26.890 - 00:06:27.940]: I think huyo [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:27.600 - 00:06:30.200]: Listen, no, no, no, but I think it's battery saver.\n\nSpeaker 2 [00:06:31.600 - 00:06:34.980]: So whenever your phone is below 15%, it-\n\nSpeaker 1 [00:06:32.110 - 00:06:33.030]: So nisi-\n\nSpeaker 1 [00:06:35.535 - 00:06:35.750]: Mhm?\n\nSpeaker 2 [00:06:36.050 - 00:06:38.530]: The microphone won't work ndio isave moto.\n\nSpeaker 1 [00:06:40.220 - 00:06:40.860]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:06:42.250 - 00:06:43.490]: I have to-\n\nSpeaker 2 [00:06:42.280 - 00:06:50.490]: Soo, ni hivyo tu, si unajua nye simu huwa inaji activate battery saver from when it gets to 15% and below, ama I think 5%.\n\nSpeaker 1 [00:06:51.370 - 00:06:51.980]: Yeah, yeah, yeah.\n\nSpeaker 2 [00:06:53.140 - 00:06:59.300]: So I think ni hiyo, ukicharge, charge simu itakuwa sawa. Kwa hivyo, inafaa ikue tu hivyo, allow only while using the app. It's, it's okay, it's perfect.\n\nSpeaker 1 [00:07:00.010 - 00:07:00.810]: Okay, okay.\n\nSpeaker 2 [00:07:01.250 - 00:07:04.430]: Mmh? You see how smart I am? Damn, you need to pay me.\n\nSpeaker 1 [00:07:02.800 - 00:07:02.890]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:07:05.232 - 00:07:08.962]: Yo, you have just Googled right now, and ChatGpt.\n\nSpeaker 2 [00:07:07.940 - 00:07:08.750]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:07:09.450 - 00:07:13.460]: Well, why were you not smart enough to Google like me?\n\nSpeaker 1 [00:07:09.860 - 00:07:11.550]: And you want to say [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:15.110 - 00:07:17.590]: Eeeh, I was about to, but-\n\nSpeaker 2 [00:07:18.380 - 00:07:19.590]: I'm new, bro.\n\nSpeaker 1 [00:07:18.780 - 00:07:19.200]: ...you-\n\nSpeaker 2 [00:07:20.200 - 00:07:20.920]: I'm new.\n\nSpeaker 1 [00:07:20.450 - 00:07:21.650]: You've jumped the gun.\n\nSpeaker 2 [00:07:22.630 - 00:07:25.940]: I jumped the gun. You're new, bro [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:07:25.680 - 00:07:26.990]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:07:27.710 - 00:07:29.250]: Thank you. Na nafaa-\n\nSpeaker 2 [00:07:28.648 - 00:07:33.940]: Now, before you say anything, I told this bitch, don't ever wear socks when I-\n\nSpeaker 1 [00:07:35.090 - 00:07:35.200]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:07:35.200 - 00:07:38.910]: [laughing] lakini, lakini, you're asking audios zinagonga kweli.\n\nSpeaker 1 [00:07:36.020 - 00:07:36.860]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:07:40.300 - 00:07:41.305]: Kuma zenu.\n\nSpeaker 2 [00:07:42.029 - 00:07:48.810]: Mhm? But anyways, um, I think after simu yako imefika 15% and above, unaeza, itakubali.\n\nSpeaker 1 [00:07:47.650 - 00:07:47.890]: Mhm.\n\nSpeaker 1 [00:07:49.980 - 00:07:50.600]: Haya.\n\nSpeaker 1 [00:07:51.210 - 00:07:53.400]: Has [unintelligible] the-\n\nSpeaker 2 [00:07:51.370 - 00:07:51.760]: Mhm.\n\nSpeaker 1 [00:07:53.910 - 00:07:55.140]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:07:54.240 - 00:07:54.530]: Mhm.\n\nSpeaker 1 [00:07:55.900 - 00:07:56.330]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:07:56.060 - 00:07:56.250]: Huh?\n\nSpeaker 3 [00:07:57.320 - 00:07:57.450]: Mhm?\n\nSpeaker 2 [00:07:57.580 - 00:07:57.840]: Ati?\n\nSpeaker 3 [00:07:58.070 - 00:07:58.260]: Mhm?\n\nSpeaker 1 [00:07:59.380 - 00:08:04.440]: Haijalishi kaa the-- hio app yenye naingia iko na microphone ama inahitaji kutumia microphone?\n\nSpeaker 2 [00:08:03.600 - 00:08:07.460]: So, so, here's the catch, here's the catch. You can't use-\n\nSpeaker 1 [00:08:07.400 - 00:08:07.710]: Azin?\n\nSpeaker 2 [00:08:08.250 - 00:08:15.110]: ...two microphones at the same time. So, you have to turn off the microphone on the app, ndio ya Discord ifunction.\n\nSpeaker 1 [00:08:16.440 - 00:08:17.570]: So nikizita-\n\nSpeaker 2 [00:08:16.520 - 00:08:23.700]: So kama, ni kama tu free fire, si unaona vile Free Fire tunakuwa na mic, sa hau-- hatuwezi washa mic tukiwa ndani ya Free Fire, inabidi tu tutumie mic ya Discord.\n\nSpeaker 1 [00:08:20.650 - 00:08:20.740]: Yeah.\n\nSpeaker 1 [00:08:24.980 - 00:08:27.170]: Oh, one, one microphone at a time?\n\nSpeaker 2 [00:08:28.050 - 00:08:29.740]: One microphone at a time, yes.\n\nSpeaker 1 [00:08:30.830 - 00:08:31.520]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:32.660 - 00:08:40.750]: Exactly. Because if, if you try to use both microphones at the same time, of course, haita kubali.\n\nSpeaker 1 [00:08:34.340 - 00:08:35.090]: Eeeh, okay.\n\nSpeaker 2 [00:08:41.673 - 00:08:44.133]: Uh, simu, unless ni iPhone.\n\nSpeaker 1 [00:08:45.750 - 00:08:48.130]: [laughing] [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:46.330 - 00:08:52.310]: Juu, juu niliona, haa, juu niliona-- uh, uh unajua Iphone, unaeza stream.\n\nSpeaker 2 [00:08:52.880 - 00:09:02.510]: Ukistream TikTok game, unaeza tumia mic, mic both in the game and on Discord at he same-- no, no, and on TikTok at the same time.\n\nSpeaker 1 [00:08:54.950 - 00:08:55.170]: Mhm.\n\nSpeaker 1 [00:08:55.970 - 00:08:56.200]: Alafu-\n\nSpeaker 1 [00:09:03.450 - 00:09:04.100]: No way.\n\nSpeaker 2 [00:09:05.360 - 00:09:12.770]: Ivo ndio inakuanga, but niliona simu zingine inasemanga ati your viewers can't hear you because your microphone is turned on on this app.\n\nSpeaker 2 [00:09:13.590 - 00:09:14.250]: Lazima uzime.\n\nSpeaker 1 [00:09:14.270 - 00:09:14.490]: Huh?\n\nSpeaker 2 [00:09:15.510 - 00:09:17.250]: Eeeh, but sasa kwa, nini-\n\nSpeaker 1 [00:09:16.120 - 00:09:16.680]: Ai?\n\nSpeaker 2 [00:09:17.950 - 00:09:22.650]: ...inakubalingi. Sasa sijui ka itakubali Discord though. Of which ata si lazima ati niitumie.\n\nSpeaker 1 [00:09:24.130 - 00:09:25.940]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:09:24.440 - 00:09:24.790]: Mhm.\n\nSpeaker 2 [00:09:25.440 - 00:09:26.670]: I'm new bro.\n\nSpeaker 2 [00:09:27.270 - 00:09:28.350]: I'm new.\n\nSpeaker 1 [00:09:27.810 - 00:09:28.530]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:09:28.950 - 00:09:29.370]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:09:29.060 - 00:09:29.710]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:09:30.220 - 00:09:30.610]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:09:31.013 - 00:09:35.240]: Oh my god. Thank you. Thank you so much.\n\nSpeaker 1 [00:09:31.180 - 00:09:31.720]: Thank you.\n\nSpeaker 1 [00:09:35.440 - 00:09:36.200]: [laughing].\n\nSpeaker 3 [00:09:35.440 - 00:09:39.550]: You guys are online from the phone actually. You all-- you guys are on, on Discord from phone.\n\nSpeaker 2 [00:09:35.890 - 00:09:36.140]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:09:38.670 - 00:09:41.220]: Yeah, yeah we are online from the phone. Oh are you using PC?\n\nSpeaker 3 [00:09:40.649 - 00:09:47.870]: So if you go, yeah, if you go, if you go on Tiktok yeah that's true if you go on Tiktok or any other application-- your recording will-\n\nSpeaker 2 [00:09:46.590 - 00:09:46.890]: Mhm.\n\nSpeaker 2 [00:09:48.680 - 00:09:49.040]: Yeap.\n\nSpeaker 3 [00:09:49.180 - 00:09:50.620]: Because, because-\n\nSpeaker 1 [00:09:50.510 - 00:09:50.824]: Ah!\n\nSpeaker 3 [00:09:51.140 - 00:09:52.520]: ...microphone yeah.\n\nSpeaker 3 [00:09:53.460 - 00:09:55.860]: That's why I don't like going from-- on from the phone.\n\nSpeaker 2 [00:09:53.510 - 00:09:54.110]: Exactly.\n\nSpeaker 1 [00:09:54.790 - 00:09:54.970]: [unintelligible].\n\nSpeaker 3 [00:09:56.690 - 00:09:59.400]: Plus the noise on the phone you can get a lot of noise actually.\n\nSpeaker 2 [00:09:59.470 - 00:10:00.431]: Yeah, lot of noise.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0005_001.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.930]: Kwa hizi zenye zinaandika recording?\n\nSpeaker 2 [00:00:03.500 - 00:00:04.180]: Hapana.\n\nSpeaker 1 [00:00:05.790 - 00:00:06.510]: We ni fala tuu.\n\nSpeaker 2 [00:00:07.610 - 00:00:08.610]: Na si zote zina nini.\n\nSpeaker 2 [00:00:15.470 - 00:00:16.160]: Mmh sasaa...\n\nSpeaker 2 [00:00:18.160 - 00:00:19.800]: Sasa wee, yako total yako imefika ngapi sai?\n\nSpeaker 2 [00:00:20.760 - 00:00:24.948]: Na wee, we huongei [unintelligible] kuongea inakushinda, we kila saa [unintelligible] unapata chiti.\n\nSpeaker 1 [00:00:26.810 - 00:00:29.510]: We sa sii unajuanga ile, we-we ukona kipawa ya udaku.\n\nSpeaker 2 [00:00:30.340 - 00:00:31.040]: Hakuna.\n\nSpeaker 2 [00:00:33.680 - 00:00:37.220]: Wewe hata kuongea ina-inakushinda, umeambiwa, umeambiwa ongea.\n\nSpeaker 1 [00:00:34.060 - 00:00:34.550]: Mi si m-\n\nSpeaker 2 [00:00:38.420 - 00:00:38.810]: Wapi.\n\nSpeaker 1 [00:00:38.610 - 00:00:39.660]: Mi sii mdaku kaa wewe.\n\nSpeaker 2 [00:00:40.700 - 00:00:41.110]: Wapi.\n\nSpeaker 1 [00:00:43.360 - 00:00:44.410]: We ndio mdaku msee.\n\nSpeaker 2 [00:00:43.950 - 00:00:44.230]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:45.240 - 00:00:45.800]: Ahh alafu un-\n\nSpeaker 2 [00:00:45.290 - 00:00:46.060]: Kwanza ukona mwak.\n\nSpeaker 1 [00:00:47.300 - 00:00:51.250]: Mi nikona manners msee. Unajua we unaongeanga tuu una rusha rusha maneno hata.\n\nSpeaker 1 [00:00:52.190 - 00:00:55.900]: Msee anaenda kuongea usharuka eeeh eeeh alafu unajua eeeh eeeh. Sasa.\n\nSpeaker 1 [00:00:56.550 - 00:00:59.040]: Eeeh mchizi mshow anadai kukunia.\n\nSpeaker 2 [00:00:58.500 - 00:01:00.170]: Eeeh saa alienda na, alienda na pesa yako?\n\nSpeaker 1 [00:01:00.960 - 00:01:02.700]: Ngapi, akona pesangu mbaya.\n\nSpeaker 2 [00:01:05.120 - 00:01:08.450]: Alafu sasa unajua msee akiongea sana unafaa unachoka na yeye, sii unaona ule Olulu?\n\nSpeaker 1 [00:01:08.240 - 00:01:10.229]: [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:01:11.320 - 00:01:12.940]: Olu-olu wa sula?\n\nSpeaker 1 [00:01:11.900 - 00:01:12.060]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:14.520 - 00:01:15.520]: Olu wa Sula.\n\nSpeaker 1 [00:01:20.000 - 00:01:21.910]: Huyo dem, huyo dem alipenye alibambikia.\n\nSpeaker 1 [00:01:23.700 - 00:01:26.250]: Tulikua tunampatia hio platform ye apige tu story.\n\nSpeaker 2 [00:01:27.420 - 00:01:27.450]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:28.000 - 00:01:30.650]: Wanaonanga si ni mafala, kwanza wanani chaguwa hadi nionge.\n\nSpeaker 2 [00:01:31.530 - 00:01:33.270]: They don't know this is Boni.\n\nSpeaker 2 [00:01:38.150 - 00:01:39.050]: Eeeh lakini mzeo.\n\nSpeaker 2 [00:01:40.400 - 00:01:43.750]: Unajua ukikaa chini uone wanafanya nini zenye wanajua wanafanya.\n\nSpeaker 1 [00:01:44.980 - 00:01:45.210]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:01:45.870 - 00:01:46.730]: Unafaa ujue uko mbaya.\n\nSpeaker 1 [00:01:49.160 - 00:01:51.370]: Msee hata sijafika 2 dollars nikona 1.84.\n\nSpeaker 2 [00:01:52.650 - 00:01:52.980]: Walai!\n\nSpeaker 1 [00:01:53.800 - 00:01:54.030]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:01:55.440 - 00:01:56.380]: Ukona 1.84?\n\nSpeaker 1 [00:01:55.510 - 00:01:57.960]: Aaah niko-- sijafika, sijafika 2 dollar.\n\nSpeaker 2 [00:01:56.960 - 00:01:57.690]: Zero point.\n\nSpeaker 1 [00:01:59.580 - 00:02:00.650]: 1.84.\n\nSpeaker 2 [00:01:59.760 - 00:02:00.010]: Ukona?\n\nSpeaker 2 [00:02:01.990 - 00:02:02.580]: Total?\n\nSpeaker 1 [00:02:03.150 - 00:02:03.370]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:02:04.480 - 00:02:05.260]: Na yangu ilikuwa?\n\nSpeaker 1 [00:02:06.882 - 00:02:07.790]: Mi sijui sii uangalie.\n\nSpeaker 2 [00:02:09.670 - 00:02:12.450]: Ile tukiangalia ikiwanga ilileta ile zero point nini?\n\nSpeaker 2 [00:02:14.760 - 00:02:15.930]: Acha niangalie.\n\nSpeaker 2 [00:02:17.330 - 00:02:18.790]: Ikileta ile zero point...\n\nSpeaker 1 [00:02:17.706 - 00:02:18.242]: Alafu-\n\nSpeaker 1 [00:02:21.990 - 00:02:24.240]: Alafu unaona hizi stories za referral venye ni za ujinga.\n\nSpeaker 2 [00:02:26.160 - 00:02:26.350]: Aje?\n\nSpeaker 1 [00:02:27.270 - 00:02:28.210]: Share your email...\n\nSpeaker 2 [00:02:28.670 - 00:02:29.190]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:29.040 - 00:02:33.510]: With a friend so they can enter eeeh-- oooh they can enter it when registering.\n\nSpeaker 2 [00:02:34.690 - 00:02:34.750]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:35.780 - 00:02:39.570]: Rate. Earn one shilling for every five dollar your friend earns.\n\nSpeaker 2 [00:02:42.420 - 00:02:43.100]: Sii as in...\n\nSpeaker 2 [00:02:45.220 - 00:02:46.100]: From approved recording.\n\nSpeaker 1 [00:02:45.510 - 00:02:45.950]: Sa venye sii-\n\nSpeaker 2 [00:02:46.740 - 00:02:48.040]: Hio dooh ikiingia we unapewa pia.\n\nSpeaker 1 [00:02:46.840 - 00:02:47.860]: Eeeh from approved.\n\nSpeaker 2 [00:02:50.530 - 00:02:52.380]: Saa pia sisi [unintelligible] jamaa ule.\n\nSpeaker 1 [00:02:50.942 - 00:02:55.350]: Eeeh we unapigwa pia-- so sai venye tunaongea hivi tunampigia shughuli pia sisi.\n\nSpeaker 2 [00:02:56.220 - 00:02:57.890]: Manze, wanasema tuu nyinyi.\n\nSpeaker 1 [00:02:58.860 - 00:03:03.210]: Eeeh soo sii-- alafu unajua ni hivyo mbaka, ni hivyo mbaka venye atafika kwa 10 dollars.\n\nSpeaker 2 [00:03:04.260 - 00:03:04.630]: Walai?\n\nSpeaker 1 [00:03:04.660 - 00:03:09.600]: Soo kwetu, eh, kwetu ujama akona 20 dollars. That is kama tutaendelea na hii biashara.\n\nSpeaker 2 [00:03:10.750 - 00:03:10.920]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:03:11.790 - 00:03:12.540]: Ni asare tuu.\n\nSpeaker 1 [00:03:16.300 - 00:03:16.500]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:03:17.480 - 00:03:18.790]: Jamaa akona hadi 10 dolars.\n\nSpeaker 1 [00:03:19.640 - 00:03:20.200]: Eeeh msee.\n\nSpeaker 1 [00:03:20.750 - 00:03:22.160]: Hapa hii kazi ni ngumu\n\nSpeaker 2 [00:03:21.080 - 00:03:21.580]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:03:22.730 - 00:03:23.880]: Manze.\n\nSpeaker 1 [00:03:24.410 - 00:03:25.910]: I, I think thats why-\n\nSpeaker 2 [00:03:24.980 - 00:03:25.520]: Kwanini-\n\nSpeaker 2 [00:03:26.690 - 00:03:27.840]: Ndio afike eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:03:28.730 - 00:03:31.070]: Aaah we unajua huyu jamaa ebu imagine kama tusemee...\n\nSpeaker 2 [00:03:31.620 - 00:03:31.730]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:03:31.860 - 00:03:35.900]: Vile alipost hivo alipata mafala kaa wangapi, mafala kamaa tuseme 20 sindio.\n\nSpeaker 2 [00:03:36.440 - 00:03:36.720]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:03:37.870 - 00:03:40.900]: Kwa hao wase-- kwa hao mafala 20 unajua akona 40 dollar, eeeh akona?\n\nSpeaker 1 [00:03:42.000 - 00:03:43.660]: Mbao hio ni, 200 dollars?\n\nSpeaker 2 [00:03:42.460 - 00:03:42.800]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:03:45.480 - 00:03:45.590]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:03:46.460 - 00:03:48.290]: That is kama hao wasee wataendelea na shughuli mbaka-\n\nSpeaker 2 [00:03:47.400 - 00:03:47.910]: Twenty.\n\nSpeaker 1 [00:03:49.330 - 00:03:52.230]: Sii ni 20-- hio ni mara ya kwanza sindio?\n\nSpeaker 2 [00:03:52.780 - 00:03:53.900]: Wakisha fika hini ni?\n\nSpeaker 2 [00:03:55.200 - 00:03:56.170]: Wakishafika hii nini ya 10.\n\nSpeaker 1 [00:03:55.620 - 00:03:56.440]: Wakisha?\n\nSpeaker 1 [00:03:58.270 - 00:04:05.641]: Eeeh ndio afike eeeh-- oooh, ndio kila mmoja afike hio threshold ya 10, 10, 10, 10, 10. Kama ni wase 20 huyo jamaa akona 200 dollars.\n\nSpeaker 2 [00:04:04.430 - 00:04:04.600]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:04:06.360 - 00:04:06.590]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:04:09.240 - 00:04:10.750]: We unadhani huyo jamaa anakulaje mzuri.\n\nSpeaker 2 [00:04:11.560 - 00:04:11.950]: Bana.\n\nSpeaker 2 [00:04:13.350 - 00:04:16.110]: Kazi yake ni kuwatafuta tuu. \"If you have any question.\"\n\nSpeaker 1 [00:04:17.230 - 00:04:17.700]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:04:18.890 - 00:04:24.590]: Alafu unajua i think pia accent yake inamfanya anakaa nikaa ni mtu mtrue, we ebu imagine ati unaanza kutafuta wasee hivo.\n\nSpeaker 2 [00:04:25.400 - 00:04:25.550]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:04:26.290 - 00:04:27.780]: Wasee watakuona tuu huyu jamaa ni scammer.\n\nSpeaker 2 [00:04:28.510 - 00:04:28.910]: Walai.\n\nSpeaker 1 [00:04:29.920 - 00:04:34.168]: Unaza kumwambia ati aaah ebu ingia hapa, fanya hivi [chuckles].\n\nSpeaker 2 [00:04:34.560 - 00:04:40.690]: Hawaezi kuamini na unajua nao ndio wanakuanga na nini ya hii shughuli mbaya.\n\nSpeaker 1 [00:04:41.580 - 00:04:41.940]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:04:43.460 - 00:04:45.520]: Wanakuanga wameichangamkia kama nonesense.\n\nSpeaker 1 [00:04:45.170 - 00:04:45.370]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:04:46.060 - 00:04:50.150]: Alafu na kuna kitu ingine enye mi siezi fanya, ati saa mi na accounts zangu.\n\nSpeaker 2 [00:04:50.860 - 00:04:50.950]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:04:51.398 - 00:04:57.900]: Ati nimepost hio shit ati saa msee wenye wanataka dooh wakuje alafu naanza kuwaambia wasee ufala kama hii.\n\nSpeaker 2 [00:04:58.860 - 00:04:59.720]: Manze.\n\nSpeaker 2 [00:05:00.790 - 00:05:01.240]: Heri uende-\n\nSpeaker 1 [00:05:00.990 - 00:05:01.620]: Eeeh washindwe-\n\nSpeaker 1 [00:05:03.350 - 00:05:03.720]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:05:03.500 - 00:05:04.700]: Heri uende upost mahali.\n\nSpeaker 1 [00:05:06.220 - 00:05:06.610]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:05:08.180 - 00:05:08.880]: Na uchill.\n\nSpeaker 1 [00:05:08.720 - 00:05:08.920]: Eeiy.\n\nSpeaker 1 [00:05:09.660 - 00:05:20.560]: Eeeh siwezi-- ati, ati nimeenda nimeirusha facebook ati wasee wenye wanataka bizz wakuje, alafu sasa nakuja napata ex nampatia vitu kama hizi msee anashindwa eeeh huyu msee akona, ukona shida mingi aje hii dunia.\n\nSpeaker 2 [00:05:14.950 - 00:05:15.180]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:05:20.080 - 00:05:21.370]: Huyu jamaa manze joh.\n\nSpeaker 2 [00:05:22.210 - 00:05:22.480]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:05:22.680 - 00:05:24.570]: Jamaa ateseka. Siwezi.\n\nSpeaker 2 [00:05:25.350 - 00:05:31.010]: Eeeh but ile ya game ilikuanga safi, mlikua mnapigana ma-ma nini marungu pah! pah! pah!\n\nSpeaker 1 [00:05:31.460 - 00:05:31.740]: [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:05:32.760 - 00:05:37.402]: Alafu mkimaliza mnandika score mmoja anaandika, mmoja anaadika score, mwenye amechapwa.\n\nSpeaker 1 [00:05:38.080 - 00:05:38.360]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:05:38.950 - 00:05:41.580]: Mmeza kubaliana tuu eeeh. But ilikuwa hivi tuu pia ni.\n\nSpeaker 2 [00:05:43.410 - 00:05:44.760]: Ilikuanga game flani inaitwaa...\n\nSpeaker 2 [00:05:47.950 - 00:05:48.890]: Inaitwa \"Ranscape\".\n\nSpeaker 2 [00:05:52.194 - 00:05:54.960]: [unintelligible] ingeekwa kitu kama FIFA.\n\nSpeaker 2 [00:05:57.840 - 00:05:58.500]: Ingekua best.\n\nSpeaker 1 [00:05:58.130 - 00:05:58.570]: Mahn sasa.\n\nSpeaker 1 [00:06:00.180 - 00:06:04.670]: Sasa tena sai ndio tufikishe two tufikishee sai ni saa? 6:00.\n\nSpeaker 1 [00:06:05.900 - 00:06:11.000]: Ndio ufikishe pesa ya maana unafaa uende hadi saa ngapi hadi saa mbili naa saa 21:00.\n\nSpeaker 2 [00:06:12.370 - 00:06:14.240]: Sii tutapigaa, tupige kwanza tuu ka one hour.\n\nSpeaker 2 [00:06:16.550 - 00:06:18.620]: Tuseme kitu kama one hour, one hour 10.\n\nSpeaker 2 [00:06:19.250 - 00:06:20.130]: One hour 20 sindio?\n\nSpeaker 2 [00:06:21.230 - 00:06:21.980]: Ama tupige mbaka.\n\nSpeaker 1 [00:06:23.520 - 00:06:24.920]: Eeeh ndio ijae, ndio ijae.\n\nSpeaker 2 [00:06:23.940 - 00:06:24.280]: Hio ni almost.\n\nSpeaker 1 [00:06:25.500 - 00:06:27.980]: Ijae hio, ijae hio dollar ya pili.\n\nSpeaker 2 [00:06:26.670 - 00:06:27.290]: One hour five.\n\nSpeaker 2 [00:06:28.760 - 00:06:30.530]: Mmh, mi yangu ishafika.\n\nSpeaker 1 [00:06:31.640 - 00:06:32.720]: Yako ishafika, ukona ngapi?\n\nSpeaker 2 [00:06:33.640 - 00:06:36.895]: Sijui two point. 2.15 ama.\n\nSpeaker 2 [00:06:37.730 - 00:06:39.000]: Acha nione, one point.\n\nSpeaker 1 [00:06:38.150 - 00:06:38.520]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:06:39.570 - 00:06:40.540]: Acha nichukue calc.\n\nSpeaker 1 [00:06:39.850 - 00:06:40.390]: Ama ni [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:43.310 - 00:06:48.931]: 1.06, one point, niko kwaa 2.19.\n\nSpeaker 1 [00:06:48.260 - 00:06:48.330]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:06:50.790 - 00:06:51.150]: One nine?\n\nSpeaker 2 [00:06:50.790 - 00:06:53.990]: [unintelligible] na ni 2.19. We uko kwa?\n\nSpeaker 1 [00:06:55.340 - 00:06:56.110]: 1.84.\n\nSpeaker 2 [00:06:55.550 - 00:06:56.050]: One point eight?\n\nSpeaker 1 [00:06:57.350 - 00:06:57.490]: Four.\n\nSpeaker 2 [00:06:57.480 - 00:06:57.600]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:06:59.810 - 00:07:01.160]: Nimekushindiaaa...\n\nSpeaker 2 [00:07:04.510 - 00:07:05.350]: Nimekushindia pesa [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:04.640 - 00:07:05.070]: Ngapi?\n\nSpeaker 1 [00:07:07.030 - 00:07:09.780]: Sii we ndio, we ndio ukona calculator saizi tena unaniuliza msee.\n\nSpeaker 2 [00:07:11.230 - 00:07:12.400]: Nimekushindia 45 bob.\n\nSpeaker 1 [00:07:14.880 - 00:07:17.230]: Fourty five, eeeh 45 ni nyingi.\n\nSpeaker 2 [00:07:15.400 - 00:07:18.060]: [unintelligible] 45 bob ni mingi hapa.\n\nSpeaker 2 [00:07:18.720 - 00:07:20.630]: [laughing] context.\n\nSpeaker 1 [00:07:19.300 - 00:07:20.170]: [chuckling] aaah uuh.\n\nSpeaker 2 [00:07:21.460 - 00:07:22.550]: Ni mob.\n\nSpeaker 1 [00:07:21.610 - 00:07:22.700]: Hio 45 bob ni nyingi.\n\nSpeaker 2 [00:07:24.830 - 00:07:25.520]: Lakini...\n\nSpeaker 2 [00:07:26.300 - 00:07:27.000]: We imagine.\n\nSpeaker 1 [00:07:27.830 - 00:07:28.060]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:07:30.000 - 00:07:33.510]: Upate, upate shiet yenye inaeza, inaeza chapa hii nini.\n\nSpeaker 2 [00:07:34.510 - 00:07:36.280]: Kama hata umeuma tuu dooz mmh.\n\nSpeaker 2 [00:07:38.610 - 00:07:39.390]: Unaskia poa.\n\nSpeaker 2 [00:07:41.000 - 00:07:42.900]: Wanashangaa hawa majamaa hawalali.\n\nSpeaker 1 [00:07:44.840 - 00:07:45.070]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:07:46.320 - 00:07:48.540]: Kumbe nyi mko tuu on tuu, mlishazima.\n\nSpeaker 1 [00:07:46.980 - 00:07:47.150]: Sasa-\n\nSpeaker 1 [00:07:49.340 - 00:07:50.420]: Haka ka fala ulikatext.\n\nSpeaker 2 [00:07:51.500 - 00:07:51.820]: Nani huyo.\n\nSpeaker 1 [00:07:52.860 - 00:07:54.150]: Alikua anaitwa nani huyo, Fem.\n\nSpeaker 2 [00:07:54.890 - 00:07:56.740]: Eeeh nimemtext sai sai tuu.\n\nSpeaker 2 [00:07:57.740 - 00:07:58.380]: Before tuanze.\n\nSpeaker 1 [00:07:59.120 - 00:08:00.720]: Na hata hayuko online saizi sindio?\n\nSpeaker 2 [00:08:02.660 - 00:08:04.112]: Acha niangalie. Ako.\n\nSpeaker 1 [00:08:04.040 - 00:08:05.711]: Alisha toka, ako online?\n\nSpeaker 2 [00:08:06.360 - 00:08:07.760]: Mmh, kwako inakuonesha ametoka?\n\nSpeaker 1 [00:08:09.050 - 00:08:14.220]: Aaah, uuh, hata sijamwamngalia, ni venye tuu aliniambia ana organize, ana organize trial.\n\nSpeaker 2 [00:08:11.020 - 00:08:11.660]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:14.820 - 00:08:14.990]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:08:15.310 - 00:08:18.620]: Alafu ataniambia, aaah, mi pia nikamwambia it's okay, I'll be waiting.\n\nSpeaker 1 [00:08:19.720 - 00:08:20.290]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:20.040 - 00:08:20.550]: Hayuko.\n\nSpeaker 1 [00:08:22.510 - 00:08:23.140]: Hayuko sindio?\n\nSpeaker 2 [00:08:24.040 - 00:08:24.330]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:08:26.870 - 00:08:29.520]: Aaah ako, mi naona inawaka green huku juu.\n\nSpeaker 1 [00:08:31.770 - 00:08:33.520]: Hako ka dot ka green kanakuanga tuu.\n\nSpeaker 2 [00:08:34.680 - 00:08:36.080]: Na sii inakuanga ukiwa nini ama.\n\nSpeaker 1 [00:08:37.750 - 00:08:38.060]: Ukiwa?\n\nSpeaker 2 [00:08:38.370 - 00:08:42.940]: Ina takingi time before ipotee lakini, azin ukiwa online itokangi immedietly.\n\nSpeaker 1 [00:08:45.090 - 00:08:47.500]: Naa ngoja, uyu active viper alikuwa wa nini?\n\nSpeaker 2 [00:08:48.650 - 00:08:51.860]: Active Viper sii alikua huko kwa maa-- Active Viper ni nani?\n\nSpeaker 1 [00:08:53.640 - 00:08:58.910]: Sii kuna huyu jamaa ulimtumia hii nini yake alikua ana story ya Active Viper-- aaah ndio huyo, huyo muhindi.\n\nSpeaker 2 [00:08:57.480 - 00:08:58.090]: Oooh.\n\nSpeaker 2 [00:09:00.400 - 00:09:01.310]: Hapana huyu ni mwingine.\n\nSpeaker 1 [00:09:00.840 - 00:09:01.180]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:09:02.200 - 00:09:02.990]: Aaah aaah ni huyo.\n\nSpeaker 1 [00:09:04.200 - 00:09:05.750]: Scientist ndio sijui alikua wa nini.\n\nSpeaker 2 [00:09:06.510 - 00:09:07.620]: Scientist ndio huyo muhundi.\n\nSpeaker 2 [00:09:08.260 - 00:09:09.590]: Sii unaona hata ako kwa chats zako.\n\nSpeaker 1 [00:09:08.340 - 00:09:09.330]: Aaah scientist ndio huyo mimi.\n\nSpeaker 2 [00:09:10.160 - 00:09:11.940]: Eeeh sasa huyo active viper pia yeye ni mwingine.\n\nSpeaker 1 [00:09:10.260 - 00:09:10.590]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:09:12.560 - 00:09:16.461]: Pia ye alikua anasema, anasema akona hio a dollar nini ya kuongea.\n\nSpeaker 1 [00:09:12.620 - 00:09:13.760]: Active Viper?\n\nSpeaker 2 [00:09:18.560 - 00:09:19.070]: Tumtext?\n\nSpeaker 1 [00:09:18.800 - 00:09:19.100]: Oooh.\n\nSpeaker 1 [00:09:20.420 - 00:09:22.790]: Oooh juu amekubali, amekubali hizo friend request.\n\nSpeaker 2 [00:09:23.490 - 00:09:25.060]: Eeeh nim-nimtext?\n\nSpeaker 1 [00:09:26.510 - 00:09:28.640]: Acha pia mimi nimtext tuu nimuulize hey.\n\nSpeaker 2 [00:09:27.860 - 00:09:28.620]: Uskie yake?\n\nSpeaker 1 [00:09:29.520 - 00:09:30.120]: Form ni gani?\n\nSpeaker 1 [00:09:31.760 - 00:09:33.960]: Eeeh I saw your-- ilikuwa on Reddit?\n\nSpeaker 2 [00:09:34.820 - 00:09:35.110]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:09:49.860 - 00:09:53.290]: Mi inaniambia nipige Captcha. \"Wait are you a human?\"\n\nSpeaker 2 [00:09:54.810 - 00:09:55.170]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:09:55.450 - 00:09:57.420]: Sasa hizo ni ujinga gani.\n\nSpeaker 2 [00:09:58.380 - 00:09:59.180]: Wanatushuku bana.\n\nSpeaker 1 [00:09:59.260 - 00:09:59.570]: Mmh.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0005_004.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.440]: Eeeh, si unajua bado-\n\nSpeaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:02.880]: Three ninety nine, nine three [kisses teeth] heeh.\n\nSpeaker 1 [00:00:03.730 - 00:00:04.690]: ...anyway itabidi tu.\n\nSpeaker 2 [00:00:04.330 - 00:00:04.490]: Weuh.\n\nSpeaker 1 [00:00:06.140 - 00:00:10.968]: Bado shilingi sabu ufike, bado shilingi saba ufike nini, ufike mita mbili.\n\nSpeaker 2 [00:00:11.660 - 00:00:12.060]: Manze.\n\nSpeaker 1 [00:00:13.220 - 00:00:13.520]: Gaii.\n\nSpeaker 1 [00:00:15.040 - 00:00:17.540]: Haya utoe, utoe fungu la kumi.\n\nSpeaker 2 [00:00:19.280 - 00:00:20.100]: Fungu la kumi kwa nani?\n\nSpeaker 1 [00:00:21.420 - 00:00:22.060]: Si church msee.\n\nSpeaker 2 [00:00:22.800 - 00:00:23.990]: Aaah, mi hapo siko kaksi.\n\nSpeaker 1 [00:00:26.950 - 00:00:27.280]: Eiii.\n\nSpeaker 2 [00:00:27.020 - 00:00:27.760]: Hiyo we utatoa tu.\n\nSpeaker 1 [00:00:29.440 - 00:00:31.290]: Unatoa fungu la kumi.\n\nSpeaker 2 [00:00:30.600 - 00:00:31.600]: Aaa, hapo mi siko.\n\nSpeaker 1 [00:00:32.040 - 00:00:32.970]: Bado hata haujaguza doh.\n\nSpeaker 2 [00:00:33.570 - 00:00:34.670]: Hapo siko.\n\nSpeaker 1 [00:00:35.130 - 00:00:36.030]: Hata haujaguza hiyo doh.\n\nSpeaker 2 [00:00:36.790 - 00:00:38.500]: Ni sawa tu, wacha nitafanyia kitu ingine.\n\nSpeaker 1 [00:00:39.190 - 00:00:40.110]: Mbona na haujaguza hiyo doh?\n\nSpeaker 2 [00:00:40.780 - 00:00:41.900]: Hata heri niende nilipie-\n\nSpeaker 1 [00:00:41.220 - 00:00:41.520]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:00:42.820 - 00:00:42.950]: ...mmh.\n\nSpeaker 1 [00:00:43.620 - 00:00:46.450]: Na-nasiati fungu la kumi eti lazima upeleke church.\n\nSpeaker 2 [00:00:46.960 - 00:00:47.160]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:00:47.310 - 00:00:50.860]: Unasema tu hii fungula kumi, nataka kupeleka hata kwa orphanage.\n\nSpeaker 2 [00:00:51.370 - 00:00:52.980]: Eeeh, sema hivyo, hiyo naeza.\n\nSpeaker 1 [00:00:53.960 - 00:00:58.600]: Sasa ujinga ya orphanage nayo siku hizi, so unajua tangu mi nione akina Bena wakikula pesa ya hao watoto.\n\nSpeaker 2 [00:00:59.270 - 00:01:01.700]: Haya manze sasa hata pia wewe hauna nini.\n\nSpeaker 1 [00:01:02.320 - 00:01:03.960]: Sina imani nao.\n\nSpeaker 2 [00:01:03.820 - 00:01:04.490]: [laughing] Bana.\n\nSpeaker 2 [00:01:07.110 - 00:01:08.460]: Eeeh, ni kungori.\n\nSpeaker 1 [00:01:09.610 - 00:01:11.720]: Ju hata ukisema ati, ati aaah-\n\nSpeaker 2 [00:01:11.800 - 00:01:13.110]: Ati unajaribu kudo good.\n\nSpeaker 1 [00:01:12.590 - 00:01:12.900]: ...niki-\n\nSpeaker 1 [00:01:13.970 - 00:01:16.534]: ...eeeh, ati nikipeleka, nikipeleka manguo.\n\nSpeaker 2 [00:01:17.138 - 00:01:17.329]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:17.304 - 00:01:24.503]: Nikipeleka manguo ati hao wasee, hao wasee hawatakula doh. Doh yenye itakuja yenye ingefaa inunue manguo, ndio sasa inaenda-- wanakula.\n\nSpeaker 2 [00:01:25.170 - 00:01:25.530]: Bana.\n\nSpeaker 1 [00:01:25.270 - 00:01:27.150]: Ju wanasema hao watoi si walishabuyiwa kladi.\n\nSpeaker 2 [00:01:28.150 - 00:01:28.320]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:28.540 - 00:01:29.520]: Pesa ya nguo wanakula.\n\nSpeaker 1 [00:01:30.610 - 00:01:35.422]: Ukisema wacha niwabuie food, pesa ya food wanakula. Hao wasee wa orphanage si watu wazuri.\n\nSpeaker 2 [00:01:36.700 - 00:01:37.300]: Manze.\n\nSpeaker 1 [00:01:39.400 - 00:01:43.170]: Imagine lakini bado shilingi saba pekee yake ufike mita mbili, gaiii.\n\nSpeaker 2 [00:01:45.480 - 00:01:45.580]: Eii.\n\nSpeaker 1 [00:01:46.830 - 00:01:48.030]: Shamba Kamulu ni pesa ngapi?\n\nSpeaker 2 [00:01:49.780 - 00:01:54.096]: Aaah mi hata huko siendi. Unaenda kununua shamba ufanyie nini?\n\nSpeaker 1 [00:01:54.760 - 00:01:59.130]: Mi sijakua-sijakuambia uende, kwanza na hii, na hii ujinga yenye Ruto analeta story ya maland rates.\n\nSpeaker 2 [00:01:59.930 - 00:02:00.090]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:01.130 - 00:02:04.080]: Utakuwa na shamba na bado unalipa rent ni ka we ni [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:02:03.110 - 00:02:05.320]: Unailipia kaa rent, si heri tu basi ni nini...\n\nSpeaker 1 [00:02:06.440 - 00:02:08.210]: Heeh, Ruto naye anataka kufanyia watu mbaya mahn.\n\nSpeaker 2 [00:02:09.130 - 00:02:10.460]: Hiyo jamaa ni mlafi vibaya.\n\nSpeaker 1 [00:02:11.200 - 00:02:12.840]: Unadhani ile doh anataka kujam na sisi.\n\nSpeaker 2 [00:02:13.930 - 00:02:14.330]: Manze.\n\nSpeaker 1 [00:02:14.960 - 00:02:16.940]: Eeeh atakuwa anatufukuza kwa nyumba kila siku.\n\nSpeaker 2 [00:02:18.060 - 00:02:19.530]: We unajua sasa rent na inaongezeka.\n\nSpeaker 1 [00:02:20.500 - 00:02:20.800]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:22.750 - 00:02:24.230]: Lakini hizi vitu za land rates ni mbaya.\n\nSpeaker 2 [00:02:25.010 - 00:02:31.190]: [kisses teeth] But kaksi unajua hizi vitu ni, hizi vitu tu, haya acha tuende tu, angalia tu veye hii kitu ni rahisi, wewe ndio unacomplicate vitu.\n\nSpeaker 1 [00:02:33.210 - 00:02:37.520]: Mi ama wewe? We unaona tu ukiacha tu ujinga, ukiacha tu ujinga kidogo tu hivi.\n\nSpeaker 2 [00:02:34.500 - 00:02:35.080]: Wewe.\n\nSpeaker 2 [00:02:37.390 - 00:02:43.342]: We unafikiria, unafikiria una-unajishootia hapo, unaogopa nini?\n\nSpeaker 1 [00:02:43.350 - 00:02:43.580]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:02:44.560 - 00:02:46.810]: Haya wacha nikuambie sasa kitu ya ukweli, unaona last week?\n\nSpeaker 2 [00:02:47.850 - 00:02:47.990]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:48.980 - 00:02:50.840]: Sikuanalyze chochote.\n\nSpeaker 2 [00:02:52.340 - 00:02:53.040]: Aaah, hiyo ni uongo.\n\nSpeaker 1 [00:02:52.550 - 00:02:53.390]: Hiyo siku nilikuwa-\n\nSpeaker 2 [00:02:53.990 - 00:02:54.520]: Aaah, hakuna.\n\nSpeaker 1 [00:02:54.180 - 00:02:54.860]: ...haki ya Mungu.\n\nSpeaker 2 [00:02:55.620 - 00:02:56.780]: Hakuna jaba.\n\nSpeaker 1 [00:02:55.670 - 00:02:56.720]: Haki ya mungu.\n\nSpeaker 2 [00:02:57.490 - 00:02:58.180]: Jaba.\n\nSpeaker 1 [00:03:00.050 - 00:03:03.870]: Nilikaa hivi nikajiambia, hii kitu tunaanalyzingi na tunaanguka.\n\nSpeaker 2 [00:03:02.120 - 00:03:02.690]: Jaba.\n\nSpeaker 1 [00:03:04.480 - 00:03:07.470]: Nikaamua tu kufanya vitu zangu, nilikuwa naangalia unaona?\n\nSpeaker 2 [00:03:05.970 - 00:03:07.190]: [unintelligible] Jaba.\n\nSpeaker 1 [00:03:08.480 - 00:03:13.100]: Unanaona ile vile una-una-unaangaianga unakafeel, unaona kama hizi za, hizi zenye tumetengeneza hapa leo.\n\nSpeaker 2 [00:03:14.180 - 00:03:14.330]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:03:15.020 - 00:03:15.600]: Hizi ni ngapi?\n\nSpeaker 1 [00:03:16.920 - 00:03:17.090]: Hizi.\n\nSpeaker 2 [00:03:18.460 - 00:03:18.630]: Mmmh.\n\nSpeaker 2 [00:03:19.800 - 00:03:20.580]: Haya tufanye hivi.\n\nSpeaker 1 [00:03:20.530 - 00:03:20.910]: Nitumie.\n\nSpeaker 1 [00:03:22.600 - 00:03:22.670]: Mh?\n\nSpeaker 2 [00:03:22.929 - 00:03:25.190]: Wacha, ebu, ebu mi nishare screen.\n\nSpeaker 1 [00:03:26.890 - 00:03:27.090]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:03:27.650 - 00:03:28.150]: Nikuonyeshe.\n\nSpeaker 2 [00:03:29.760 - 00:03:30.660]: Wewe wacha kushare.\n\nSpeaker 1 [00:03:32.820 - 00:03:34.700]: Hata ukishare tu yako itatoa yangu automatically.\n\nSpeaker 2 [00:03:35.940 - 00:03:38.600]: Aa, itakuwa screen mbili bado, itakuletea huto maicon.\n\nSpeaker 1 [00:03:40.470 - 00:03:41.940]: Na si uni-- nachagua tu yako.\n\nSpeaker 2 [00:03:43.350 - 00:03:45.170]: Sasa staki ziclutter hapo zijazane.\n\nSpeaker 2 [00:03:46.540 - 00:03:48.692]: Sasa, unaona sindio?\n\nSpeaker 1 [00:03:50.490 - 00:03:50.910]: Hujashare.\n\nSpeaker 2 [00:03:52.420 - 00:03:52.850]: Nimeshare.\n\nSpeaker 2 [00:03:54.520 - 00:03:54.930]: Haijakuja?\n\nSpeaker 2 [00:03:59.260 - 00:04:00.560]: Lazima tuclose hiyo yako kwanza.\n\nSpeaker 1 [00:04:02.530 - 00:04:03.240]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:04:02.630 - 00:04:03.290]: Unaona sahii?\n\nSpeaker 1 [00:04:06.130 - 00:04:06.790]: Dakika moja.\n\nSpeaker 2 [00:04:07.370 - 00:04:07.770]: Unaona?\n\nSpeaker 1 [00:04:09.690 - 00:04:12.580]: Eeeh, ndio hiyo nakuja huku, si ukuwe mpole msee, shida yako ni gani?\n\nSpeaker 2 [00:04:13.820 - 00:04:14.560]: Nikuwe mpole nasi-\n\nSpeaker 1 [00:04:13.950 - 00:04:14.790]: Mbona ukona wasiwasi?\n\nSpeaker 2 [00:04:15.060 - 00:04:15.450]: ...ulikuwa hapo.\n\nSpeaker 1 [00:04:16.630 - 00:04:17.280]: Nasiinaload.\n\nSpeaker 2 [00:04:19.140 - 00:04:19.800]: Inaload kwa nini?\n\nSpeaker 1 [00:04:20.020 - 00:04:20.380]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:04:21.400 - 00:04:23.590]: Wacha nikuambie venye hii kitu ni rahisi, sindio.\n\nSpeaker 1 [00:04:24.680 - 00:04:25.250]: Mmh, mmh.\n\nSpeaker 2 [00:04:25.610 - 00:04:27.250]: Nataka nikusaidie unajua we ni mtu mzee.\n\nSpeaker 2 [00:04:28.430 - 00:04:29.840]: Hizi game za leo, tuseme ni leo-\n\nSpeaker 1 [00:04:30.650 - 00:04:31.300]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:04:30.830 - 00:04:31.930]: ...Thursday na Friday, sindio?\n\nSpeaker 1 [00:04:33.290 - 00:04:33.530]: Mmhm.\n\nSpeaker 2 [00:04:34.500 - 00:04:37.010]: Tunaangalia kwanza zile game kizungumkuti, hizi ndio game zote.\n\nSpeaker 2 [00:04:37.660 - 00:04:37.910]: Sindio?\n\nSpeaker 1 [00:04:39.370 - 00:04:40.070]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:04:40.300 - 00:04:41.100]: Usifikirie sana.\n\nSpeaker 2 [00:04:42.660 - 00:04:45.310]: Haya vitu kama hii maUSG na Atalanta tunatoa sindio?\n\nSpeaker 1 [00:04:47.420 - 00:04:47.950]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:04:47.880 - 00:04:50.540]: PSG, Newcastle hiyo iko sawa. Power FC na Slavia tunatoa.\n\nSpeaker 2 [00:04:51.540 - 00:04:51.770]: Sindio?\n\nSpeaker 1 [00:04:51.760 - 00:04:52.370]: Mbona utoe hiyo?\n\nSpeaker 2 [00:04:54.220 - 00:04:56.580]: Asin hao wasee wote hakuna kitu wana-wananinia.\n\nSpeaker 1 [00:04:57.760 - 00:04:58.440]: Wanani?\n\nSpeaker 2 [00:04:57.970 - 00:04:58.750]: Hii ni vita ya wanyonge.\n\nSpeaker 1 [00:05:00.000 - 00:05:01.630]: Man Power FC inaeza qualify bado.\n\nSpeaker 2 [00:05:03.940 - 00:05:04.830]: Inaqualifia wapi?\n\nSpeaker 1 [00:05:06.080 - 00:05:10.560]: Ikipata 9, unadhani kwani hizo zenye juu yake zote zitapita. Ikichapa Slavia, si iko na 9.\n\nSpeaker 2 [00:05:11.596 - 00:05:16.150]: Lakini sasa, asin point yangu ni, hizi si vitu zenye uko fully nini nazo.\n\nSpeaker 2 [00:05:17.110 - 00:05:20.990]: Tunataka tu kupunguza risk. Uko tuna vitu zenye, unazasema, out of your head-\n\nSpeaker 1 [00:05:19.200 - 00:05:19.500]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:05:21.740 - 00:05:23.530]: ...comfortably hii inakula hivyo. Sawa?\n\nSpeaker 1 [00:05:22.340 - 00:05:22.560]: Mmhm.\n\nSpeaker 1 [00:05:26.120 - 00:05:27.590]: Na si Slavia, mi niko nayo sure.\n\nSpeaker 2 [00:05:26.460 - 00:05:27.150]: Hiyo ni point yangu.\n\nSpeaker 2 [00:05:28.230 - 00:05:31.270]: [kisses teeth] Wachana na hiyo, hiyo ndio maana unangukanga zote tulia nikuambie.\n\nSpeaker 1 [00:05:28.580 - 00:05:28.820]: Mh?\n\nSpeaker 2 [00:05:31.840 - 00:05:33.610]: Hiyo Slavia toa, we unajua nani wa Slavia.\n\nSpeaker 1 [00:05:34.750 - 00:05:39.900]: Sawa nifunze, sawasawa teacher. Wacha nisibishane na wewe, we unajua ukiamua kitu, mh.\n\nSpeaker 2 [00:05:39.944 - 00:05:43.520]: Ah, haya hii unajua ni City na Gala sindio?\n\nSpeaker 1 [00:05:45.090 - 00:05:45.330]: Ehee?\n\nSpeaker 2 [00:05:46.380 - 00:05:46.500]: Liver-\n\nSpeaker 1 [00:05:46.510 - 00:05:47.350]: Wajinga wawili.\n\nSpeaker 2 [00:05:47.040 - 00:05:49.460]: ...Liverpool na [unintelligible], hii haina pesa.\n\nSpeaker 2 [00:05:51.220 - 00:05:52.345]: 1.09.\n\nSpeaker 1 [00:05:51.780 - 00:05:53.250]: Sasa ngoja City na, City na-\n\nSpeaker 2 [00:05:53.800 - 00:05:54.100]: Toa hiyo.\n\nSpeaker 1 [00:05:54.080 - 00:05:55.920]: ...City na Gala wakona pesa?\n\nSpeaker 2 [00:05:59.980 - 00:06:00.900]: City atleast wakona-\n\nSpeaker 1 [00:06:00.610 - 00:06:01.690]: Liverpool, Liverpool na-\n\nSpeaker 2 [00:06:01.670 - 00:06:02.800]: ...unaeza ichukua kwa GG na-\n\nSpeaker 1 [00:06:03.300 - 00:06:03.340]: ...eh?\n\nSpeaker 2 [00:06:03.420 - 00:06:03.540]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:04.960 - 00:06:05.710]: Haya wacha tutoe City.\n\nSpeaker 1 [00:06:06.100 - 00:06:06.690]: Eeeh, kaa...\n\nSpeaker 2 [00:06:06.560 - 00:06:07.200]: Wacha tutoe City.\n\nSpeaker 2 [00:06:09.400 - 00:06:14.998]: Wacha kwanza vitu za ujinga si unataka five, five, Barcelona pia wako penali. Barcelona ni kitu inaeza fungwa.\n\nSpeaker 1 [00:06:15.250 - 00:06:15.620]: Hapo hakuna.\n\nSpeaker 2 [00:06:16.010 - 00:06:16.850]: Tunaeza ichukua hapo kwa GG.\n\nSpeaker 1 [00:06:19.710 - 00:06:22.010]: Bana, aaah hiyo ni, hiyo ni that's a tall order bana.\n\nSpeaker 1 [00:06:23.920 - 00:06:27.810]: Copenhagen wenyewe wanacheza game nyingine defensive, mi hata hawa wasee sijai waamini.\n\nSpeaker 2 [00:06:25.990 - 00:06:26.600]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:06:30.270 - 00:06:31.780]: Walai utapata bao kwa Atlético.\n\nSpeaker 2 [00:06:30.360 - 00:06:30.930]: Alafu kuna-\n\nSpeaker 2 [00:06:31.740 - 00:06:32.500]: ...alafu kuna Monaco.\n\nSpeaker 2 [00:06:34.680 - 00:06:39.479]: Hayaa kuna Ajax na Olimpia, of course hiyo mi siezi guza [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:06:38.270 - 00:06:39.150]: Hiyo siezi guza.\n\nSpeaker 1 [00:06:41.640 - 00:06:42.560]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:41.760 - 00:06:42.940]: Saa tumebaki [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:45.110 - 00:06:53.143]: Kwa hizi zote, chukua team mbili uniambie, ya kwanza ndio hiyo [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:55.480 - 00:06:56.150]: Tunataka kufika five.\n\nSpeaker 1 [00:06:56.000 - 00:06:57.820]: [kisses teeth] [unintelligible] Dortmund hiyo game pia.\n\nSpeaker 1 [00:06:59.010 - 00:07:01.800]: [unintelligible] na Dortmund pia ni ya wajinga wawili hiyo siezi guza.\n\nSpeaker 2 [00:07:03.930 - 00:07:04.250]: Nimetoa.\n\nSpeaker 2 [00:07:05.380 - 00:07:09.741]: Hapa mimi, neza chukua PSG kichwa na GG. Hiyo ni yangu ya kwanza.\n\nSpeaker 1 [00:07:10.310 - 00:07:10.760]: Eeeh, hiyo iko na-\n\nSpeaker 2 [00:07:11.340 - 00:07:12.060]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:11.390 - 00:07:12.170]: ...hiyo iko na uwezo.\n\nSpeaker 2 [00:07:12.640 - 00:07:13.640]: Iko na 2.5.\n\nSpeaker 2 [00:07:15.060 - 00:07:15.310]: Sawa.\n\nSpeaker 1 [00:07:15.660 - 00:07:16.340]: Hiyo iko na uwezo.\n\nSpeaker 2 [00:07:18.030 - 00:07:18.260]: Haya.\n\nSpeaker 1 [00:07:18.220 - 00:07:18.510]: Ehee.\n\nSpeaker 2 [00:07:20.390 - 00:07:21.710]: Nikuje, nichukue.\n\nSpeaker 2 [00:07:23.480 - 00:07:24.720]: Acha nione, nikuje nichukue.\n\nSpeaker 1 [00:07:25.130 - 00:07:25.350]: Eh.\n\nSpeaker 1 [00:07:25.930 - 00:07:27.720]: Leverkusen, Villarreal pia iko na mabao.\n\nSpeaker 2 [00:07:26.100 - 00:07:27.590]: Sahii uko kwa 2.5?\n\nSpeaker 1 [00:07:30.060 - 00:07:30.370]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:07:30.660 - 00:07:32.600]: Ukute ni, hao pia wajinga [kisses teeth].\n\nSpeaker 2 [00:07:33.750 - 00:07:36.730]: Ah acha nikuje nchukue Bayern, sahii nataka kuchukua Bayern acha nione kama.\n\nSpeaker 1 [00:07:34.680 - 00:07:35.830]: Leverkusen na Villarreal-\n\nSpeaker 1 [00:07:36.960 - 00:07:37.520]: ...ni wazuri.\n\nSpeaker 2 [00:07:38.270 - 00:07:40.150]: Wacha nione kama odd yao inaeza fika sindio?\n\nSpeaker 2 [00:07:41.890 - 00:07:43.830]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:41.920 - 00:07:44.180]: Ebu angalia Leverkusen, Villarreal, Gigi, na Over\n\nSpeaker 2 [00:07:45.950 - 00:07:46.210]: Sawa.\n\nSpeaker 2 [00:07:46.740 - 00:07:48.700]: Wacha kwanza nione hii Bayern two, two na over two, five.\n\nSpeaker 1 [00:07:51.430 - 00:07:53.080]: [unintelligible] Half time tena man.\n\nSpeaker 2 [00:07:51.480 - 00:07:53.150]: Niko na 2.4 hata mimi.\n\nSpeaker 2 [00:07:53.770 - 00:07:54.260]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:07:56.440 - 00:07:58.700]: We tulia, we si unaekanga full time na unakufa.\n\nSpeaker 1 [00:07:59.770 - 00:08:00.100]: [unintelligible] [keyboard clicking].\n\nSpeaker 2 [00:08:01.800 - 00:08:03.540]: Haya Bayern [unintelligible] full time.\n\nSpeaker 1 [00:08:01.810 - 00:08:03.140]: Hiyo kitu bado utaanguka tu.\n\nSpeaker 1 [00:08:04.070 - 00:08:05.090]: Hiyo half time [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:04.370 - 00:08:05.130]: Over 1.5.\n\nSpeaker 1 [00:08:06.260 - 00:08:06.860]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:06.330 - 00:08:06.970]: Ni sawa.\n\nSpeaker 1 [00:08:07.780 - 00:08:07.980]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:08:09.200 - 00:08:11.490]: Mi nishaongeza five hiyo ni yangu, haya.\n\nSpeaker 2 [00:08:12.600 - 00:08:13.510]: We umesema yako ni gani?\n\nSpeaker 1 [00:08:16.170 - 00:08:19.318]: Ebu angalia GG ya, GG ya Villarreal.\n\nSpeaker 1 [00:08:23.830 - 00:08:26.400]: [unintelligible] GG na nini over.\n\nSpeaker 2 [00:08:26.140 - 00:08:26.700]: GG, Villarreal.\n\nSpeaker 2 [00:08:27.870 - 00:08:29.050]: Both teams kuna over 2-5.\n\nSpeaker 1 [00:08:28.270 - 00:08:28.510]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:08:30.900 - 00:08:31.140]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:08:34.650 - 00:08:37.110]: Ju hapo najua kuna mabao, shida ni huwezi jua nani atashinda.\n\nSpeaker 2 [00:08:35.240 - 00:08:35.520]: Yes.\n\nSpeaker 2 [00:08:38.900 - 00:08:40.270]: Kuna watu ni wa-wajinga wawili.\n\nSpeaker 1 [00:08:41.880 - 00:08:43.020]: Hawa wanakunga wajinga wote.\n\nSpeaker 2 [00:08:42.820 - 00:08:43.140]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:08:43.560 - 00:08:45.984]: Umeivuka kitambo msee, iko juu.\n\nSpeaker 1 [00:08:48.380 - 00:08:49.030]: Iko juu bado.\n\nSpeaker 1 [00:08:51.850 - 00:08:53.656]: Umeiruka tena [kisses teeth] eh, msee.\n\nSpeaker 1 [00:08:55.320 - 00:08:57.800]: Unaona sasa shida yako unataka kujionyesha we ni pro kuscroll.\n\nSpeaker 1 [00:08:59.170 - 00:08:59.870]: Ndio hiyo hapo hivyo.\n\nSpeaker 2 [00:08:59.700 - 00:09:00.120]: Ndio hii.\n\nSpeaker 1 [00:09:00.520 - 00:09:00.970]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:09:01.220 - 00:09:01.400]: Tulia.\n\nSpeaker 2 [00:09:02.840 - 00:09:03.760]: W unajua, we uko nyuma.\n\nSpeaker 1 [00:09:03.410 - 00:09:04.740]: Aii, hiyo pesa ni kidogo.\n\nSpeaker 1 [00:09:05.620 - 00:09:06.400]: Hiyo pesa ni kidogo.\n\nSpeaker 2 [00:09:06.050 - 00:09:06.630]: Enyewe inalag.\n\nSpeaker 1 [00:09:09.480 - 00:09:10.640]: Na hiyo pesa ni kidogo itoe.\n\nSpeaker 2 [00:09:11.110 - 00:09:11.360]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:09:12.960 - 00:09:16.825]: Rudi uchague, sawa chagua, utatoa.\n\nSpeaker 1 [00:09:17.060 - 00:09:18.870]: Chukua, chukua Atlético na Bodø.\n\nSpeaker 1 [00:09:20.170 - 00:09:21.980]: GG, GG Atlético win.\n\nSpeaker 2 [00:09:20.830 - 00:09:21.320]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:09:23.510 - 00:09:23.700]: Sawa.\n\nSpeaker 1 [00:09:23.870 - 00:09:24.800]: GG Atlético win.\n\nSpeaker 2 [00:09:28.440 - 00:09:28.690]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:09:37.140 - 00:09:39.594]: Na si inakuanga hapa juu, kwai wameitoa leo?\n\nSpeaker 1 [00:09:40.750 - 00:09:42.903]: Sijui kama ume-- we haujaimark ka favorite.\n\nSpeaker 2 [00:09:44.360 - 00:09:48.283]: Iko nakuanga nimeimark, nakuanga na DS ya 2.0.\n\nSpeaker 1 [00:09:50.680 - 00:09:51.630]: Eeeh, haina pesa bado.\n\nSpeaker 2 [00:09:52.110 - 00:09:52.390]: [kisses teeth].\n\nSpeaker 1 [00:09:54.140 - 00:09:54.370]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:09:54.330 - 00:09:55.420]: Hii sasa ni we una-\n\nSpeaker 1 [00:09:54.920 - 00:09:55.710]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:09:56.180 - 00:09:56.660]: ...[unintelligible].", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0005_005.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.500 - 00:00:01.150]: [laughing] Sasa.\n\nSpeaker 1 [00:00:01.410 - 00:00:03.860]: Bado haina dough. Haya rudi huko tu-- niangalie ingine.\n\nSpeaker 2 [00:00:03.060 - 00:00:03.250]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:00:05.580 - 00:00:11.870]: [laughing] Eeeh. Unaweza weka GG ya Villareal na over 35.\n\nSpeaker 1 [00:00:11.860 - 00:00:12.790]: Si urudi huko niangalie.\n\nSpeaker 1 [00:00:15.200 - 00:00:15.860]: Aaah, hapana.\n\nSpeaker 2 [00:00:17.910 - 00:00:20.715]: Ndio hiyo. Chukua tuu Marseille kichwa.\n\nSpeaker 1 [00:00:18.160 - 00:00:19.170]: Rudi huko niangalie ingine.\n\nSpeaker 1 [00:00:20.980 - 00:00:21.420]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:00:21.340 - 00:00:23.030]: Marseille iko na toa kichwa usisumbuane nayo.\n\nSpeaker 1 [00:00:25.180 - 00:00:34.900]: Si-sitaki, sitaki Marseille. Eeeh, natakaaa, eeeh, Real Madrid na Benfica na over 25.\n\nSpeaker 2 [00:00:35.880 - 00:00:35.970]: Sawa.\n\nSpeaker 1 [00:00:50.080 - 00:00:50.920]: Hiyo si itakua imefika?\n\nSpeaker 2 [00:00:54.290 - 00:00:54.810]: Itakua imefika?\n\nSpeaker 2 [00:00:57.460 - 00:00:58.330]: Wako na Atletico na?\n\nSpeaker 1 [00:01:01.430 - 00:01:02.160]: Naaa Real.\n\nSpeaker 1 [00:01:03.610 - 00:01:05.610]: Me niko na Ma-Madrid Boys.\n\nSpeaker 2 [00:01:03.790 - 00:01:04.630]: Yako imefi-- yako...\n\nSpeaker 1 [00:01:07.240 - 00:01:08.430]: Hiyo imefika 26 msee.\n\nSpeaker 2 [00:01:10.100 - 00:01:10.700]: Ah, iko sawa.\n\nSpeaker 2 [00:01:11.770 - 00:01:20.370]: Haya tuende kesho. Unaona ni hivyo tu. Kwanza tutakuwa tunafanya tu hivi. Hii vitu yako ya kuenda unakaa hukooo unaskiza Eminem na hakuna kitu unapata.\n\nSpeaker 2 [00:01:23.750 - 00:01:25.680]: Ndio tutakuwa na joint nini, juu wewe...\n\nSpeaker 2 [00:01:27.650 - 00:01:30.990]: Haya angalia. Ndiyo hiyo kuna Aston Villa na RB.\n\nSpeaker 1 [00:01:33.995 - 00:01:38.500]: Eh, na, na by the way hii kitu, si hata ya leo na kesho inaweza, lakini saa stake?\n\nSpeaker 2 [00:01:39.669 - 00:01:40.388]: Uh, uh.\n\nSpeaker 1 [00:01:41.150 - 00:01:42.610]: Ama uko na, uko na hamsini?\n\nSpeaker 2 [00:01:43.420 - 00:01:43.890]: Sina.\n\nSpeaker 1 [00:01:47.600 - 00:01:49.470]: Ibra amekataa hata kushika simu zangu sasa.\n\nSpeaker 2 [00:01:51.400 - 00:01:53.240]: Na ya Basel? Huku sasa ndio kunakuanga kungori.\n\nSpeaker 1 [00:01:54.460 - 00:01:57.820]: Celtic tangu huyo kocha mpya akuje wame-wamekua fiti.\n\nSpeaker 2 [00:01:57.850 - 00:01:58.500]: Wamejam.\n\nSpeaker 1 [00:01:58.765 - 00:02:02.740]: Ebu angalia, ebu angalia nini yao na na Utrecht venye inakaa.\n\nSpeaker 2 [00:02:00.830 - 00:02:00.940]: Hmm.\n\nSpeaker 2 [00:02:01.520 - 00:02:01.680]: Hmm.\n\nSpeaker 2 [00:02:06.350 - 00:02:12.915]: Utrecht iko down. Itapigwa tu. Inateseka. Ona. Hata ligi. Iko na point moja. Celtic itawin.\n\nSpeaker 1 [00:02:12.200 - 00:02:21.440]: Ai! Ai! Ai! Ai! Ah, hiyo hakuna hata pesa hapo. Unaweza enda kwa pesa, eh, CSV, nayo pia ndio team ingine inanifanyianga vituko.\n\nSpeaker 2 [00:02:22.380 - 00:02:23.870]: Saa hii inateseka.\n\nSpeaker 1 [00:02:23.919 - 00:02:30.470]: Hiyo team me siwezi igusa. Hiyo team me siwezi igusa. Inanifanyianga vituko mbaya. Go Eagles, Go Ahead Eagles iko sawa.\n\nSpeaker 2 [00:02:30.063 - 00:02:39.380]: [laughing] Mimi, like, me labda niende ka Braga hapa. Go Ahead Eagles pia wako mbaya.\n\nSpeaker 1 [00:02:39.357 - 00:02:44.515]: Na si, eeeh, hata ha-haezi pata bao hapo. Malmö ndio ingine man.\n\nSpeaker 2 [00:02:43.930 - 00:02:44.310]: Wanaeza.\n\nSpeaker 2 [00:02:46.240 - 00:02:47.090]: Malmö ilidedi.\n\nSpeaker 1 [00:02:47.540 - 00:02:48.810]: Malmö nini iliifanyikia?\n\nSpeaker 2 [00:02:50.970 - 00:02:51.810]: Ni kaa waliuza watu.\n\nSpeaker 2 [00:02:53.380 - 00:02:56.510]: Kuja uangalie. Kuna Lille na Frei, na Freiburg. Ona Lille.\n\nSpeaker 1 [00:02:56.880 - 00:02:57.730]: Ni hapo hakuna pesa.\n\nSpeaker 2 [00:02:59.180 - 00:02:59.830]: 1.9.\n\nSpeaker 1 [00:03:00.360 - 00:03:00.620]: Ngai!\n\nSpeaker 1 [00:03:02.560 - 00:03:05.390]: Freiburg unajua wanaweza amua hataaa washaqualify.\n\nSpeaker 2 [00:03:02.840 - 00:03:07.460]: Eh, lakini Lille, Lille si imekuwa fiti. Na mbona wanateseka? Kwani unajua wikendi Strasbourg iliwapigaaa four.\n\nSpeaker 1 [00:03:09.919 - 00:03:16.650]: Hapo labda walikuwa wamerestisha wasee juu ya hii game. Juu naona Freiburg hapa hiviii ime-ishaqualify hata ni kama inaweza restisha watu.\n\nSpeaker 2 [00:03:15.500 - 00:03:16.090]: Ishaqualify.\n\nSpeaker 2 [00:03:17.730 - 00:03:19.160]: Hmm, eh, na hizi nae zinakuanga mingi.\n\nSpeaker 2 [00:03:20.790 - 00:03:25.275]: Haya tuchukue tuu zile zinakaa kindaaa si risky, si ndio?\n\nSpeaker 1 [00:03:21.360 - 00:03:22.280]: Game ni hii.\n\nSpeaker 1 [00:03:27.600 - 00:03:29.730]: Aston Aston Villa haina pesa hiyo niko sure.\n\nSpeaker 2 [00:03:30.484 - 00:03:33.310]: We tulia. Me najua kujipanga.\n\nSpeaker 2 [00:03:36.080 - 00:03:38.680]: Dinamo, Midtjylland na Dinamo hizi vitu kaa hizi mimi nawacha tuu.\n\nSpeaker 1 [00:03:40.330 - 00:03:42.420]: Hiyo nayo hapana one me hapo siigusi.\n\nSpeaker 2 [00:03:43.700 - 00:03:44.720]: Porto na Rangers.\n\nSpeaker 1 [00:03:44.420 - 00:03:45.730]: Porto me hapana gusa.\n\nSpeaker 2 [00:03:46.250 - 00:03:47.660]: Eh, Porto pia haina pesa bana.\n\nSpeaker 1 [00:03:46.520 - 00:03:47.340]: Siezi gusa.\n\nSpeaker 1 [00:03:49.280 - 00:03:51.090]: Hao wasee wako defensive. Hata hawawezi fungwa hao.\n\nSpeaker 2 [00:03:49.600 - 00:03:49.700]: Hmm.\n\nSpeaker 2 [00:03:55.210 - 00:03:56.090]: Haya, eh.\n\nSpeaker 1 [00:03:55.540 - 00:03:59.130]: Nayo kukaza 90 minutes ati wasee wasifungwe inakuanga [laughing] inakuanga noma.\n\nSpeaker 2 [00:03:58.290 - 00:03:59.460]: Inakuanga ngori.\n\nSpeaker 1 [00:04:00.930 - 00:04:01.780]: Eh, hiyo kitu ni ngumu.\n\nSpeaker 2 [00:04:02.420 - 00:04:06.890]: Celtic, eh, nini Celta Vigo naaa...\n\nSpeaker 1 [00:04:07.780 - 00:04:08.980]: Ai! Nimeona hapo Feyenoord.\n\nSpeaker 2 [00:04:10.550 - 00:04:11.810]: Eh, Feyenoord pia ni wajinga.\n\nSpeaker 1 [00:04:13.100 - 00:04:15.320]: Ah, saa wanateseka na wanatoboka hiyo ndio uzuri yao.\n\nSpeaker 2 [00:04:13.660 - 00:04:14.900]: Ah, wacha nichukue Braga.\n\nSpeaker 2 [00:04:18.100 - 00:04:19.240]: Lille siiguzi.\n\nSpeaker 1 [00:04:20.900 - 00:04:22.400]: Hiyo Malmö hata pia me siwezi gusa.\n\nSpeaker 2 [00:04:23.310 - 00:04:25.310]: Hata Ni, hata Nice siezi.\n\nSpeaker 1 [00:04:27.260 - 00:04:29.610]: Hebu angalia hiyo Fe-Feyenoord na Betis.\n\nSpeaker 2 [00:04:27.340 - 00:04:27.790]: Wacha nione.\n\nSpeaker 2 [00:04:28.920 - 00:04:29.190]: Forest?\n\nSpeaker 1 [00:04:30.570 - 00:04:34.090]: Ah, Forest sitaki. Feyenoord na Betis hapo ndio me naenda naeza angalia.\n\nSpeaker 2 [00:04:34.669 - 00:04:40.820]: Lyon iko on. Lyon wacha me niangalie na PAOK.\n\nSpeaker 2 [00:04:42.660 - 00:04:43.950]: Roma iko on.\n\nSpeaker 1 [00:04:44.160 - 00:04:45.770]: PA-PAOK inapata bao kweli?\n\nSpeaker 2 [00:04:46.590 - 00:04:48.190]: Hmm, we unataka Feyenoord na Betis?\n\nSpeaker 1 [00:04:48.820 - 00:04:53.270]: Ehe, eeeh, hata Roma naweza iangalia lakini e-eka hiyo Feyenoord kwanza.\n\nSpeaker 1 [00:04:54.750 - 00:04:59.750]: Eh, na wanateseka aje tena? Van Persie anafanya nini? Brann pia kanakuanga kazuri.\n\nSpeaker 2 [00:04:55.010 - 00:04:55.890]: Haya kuna Brann.\n\nSpeaker 2 [00:05:00.740 - 00:05:02.780]: Van Persie mtoto wake tuu... Stuttgart pia iko on.\n\nSpeaker 2 [00:05:06.670 - 00:05:07.400]: Haya na zimeisha.\n\nSpeaker 2 [00:05:09.030 - 00:05:10.050]: Hakuna ligi ingine ya maana.\n\nSpeaker 1 [00:05:09.530 - 00:05:12.630]: Ngoja hiyo hi-hiyo tumeangalia hiyo tumeangalia hadi Conference?\n\nSpeaker 2 [00:05:14.040 - 00:05:14.330]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:05:16.240 - 00:05:17.390]: Eeeh, PAOK, Genk.\n\nSpeaker 2 [00:05:16.380 - 00:05:17.300]: Conference inacheza kesho?\n\nSpeaker 1 [00:05:18.510 - 00:05:19.880]: Eeeh, Conference inafaa icheze kesho.\n\nSpeaker 2 [00:05:19.750 - 00:05:20.210]: Haiko.\n\nSpeaker 1 [00:05:21.950 - 00:05:22.690]: Kwani inacheza siku gani?\n\nSpeaker 2 [00:05:22.765 - 00:05:24.030]: Europa. Ni Europa tuu.\n\nSpeaker 2 [00:05:34.451 - 00:05:36.860]: I think labda ni labda itacheza next week.\n\nSpeaker 1 [00:05:38.020 - 00:05:38.710]: Haiwezi kuwa mid-week.\n\nSpeaker 1 [00:05:40.560 - 00:05:40.870]: Maybe.\n\nSpeaker 2 [00:05:41.170 - 00:05:41.920]: Haya sasa.\n\nSpeaker 2 [00:05:47.140 - 00:05:49.060]: Wacha sasa saa tumefika kwa leo, si ndio?\n\nSpeaker 2 [00:05:50.680 - 00:05:53.670]: Tumefika kwa kesho. Wacha tukuje kwa favorites. We niambie zako.\n\nSpeaker 1 [00:05:52.130 - 00:05:52.540]: Kwa kesho.\n\nSpeaker 2 [00:05:55.020 - 00:05:55.850]: Angalia uniambie zako.\n\nSpeaker 1 [00:05:59.130 - 00:05:59.910]: Kwa favorites?\n\nSpeaker 2 [00:05:59.380 - 00:05:59.650]: Rudi kwa-\n\nSpeaker 2 [00:06:01.660 - 00:06:03.330]: Eeeh, za kesho.\n\nSpeaker 2 [00:06:06.270 - 00:06:07.170]: Ngoja kidogo. Imehang.\n\nSpeaker 1 [00:06:06.460 - 00:06:07.190]: Si uende hapo hivyo.\n\nSpeaker 2 [00:06:08.620 - 00:06:08.950]: Ndio hiyo.\n\nSpeaker 1 [00:06:11.190 - 00:06:13.070]: Eeeh, me nitaangalia hiyo Feyenoord.\n\nSpeaker 2 [00:06:15.045 - 00:06:16.294]: Hmm, Feyenoord wewe unaona aje?\n\nSpeaker 2 [00:06:17.460 - 00:06:18.380]: Wacha me nichukue-\n\nSpeaker 1 [00:06:17.680 - 00:06:20.250]: Si uifungue nione venye ni-nione hata positions zao.\n\nSpeaker 2 [00:06:26.669 - 00:06:32.980]: Ah, ngoja, ah, ngoja me siwezi wagusa hata. Bado...\n\nSpeaker 1 [00:06:34.100 - 00:06:36.700]: A-a-angalia table. Kwani hiyo net yenyu ni mbovu aje msee?\n\nSpeaker 1 [00:06:40.920 - 00:06:44.990]: Ambia ambia ndugu yako nimekua disappointed. Atie bidii kwa maisha. Huyu ni mtu gani?\n\nSpeaker 2 [00:06:44.015 - 00:06:47.240]: Cheza. U-unakua disappointed kaa nani? Chagua.\n\nSpeaker 1 [00:06:51.000 - 00:06:51.770]: Ai! Ananisumbua.\n\nSpeaker 1 [00:06:53.775 - 00:07:03.790]: Eh, hebu, ah, fanya hivi ru e-eka hiyo table hiyo table kwaaa eka hiyo table hiyo kwa hiyo format ya nini format yaaa ya form.\n\nSpeaker 2 [00:06:55.300 - 00:06:55.470]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:07:00.040 - 00:07:00.190]: Eh!\n\nSpeaker 2 [00:07:02.730 - 00:07:02.910]: Yaaa?\n\nSpeaker 2 [00:07:06.120 - 00:07:06.480]: Ya form?\n\nSpeaker 1 [00:07:09.000 - 00:07:09.840]: Hapo kule ulikuwa, eeeh, hapo.\n\nSpeaker 1 [00:07:12.070 - 00:07:12.730]: Haya scroll.\n\nSpeaker 1 [00:07:15.275 - 00:07:18.000]: Eh, Fe-- uh, huh, ebu teremka Feyenoord.\n\nSpeaker 1 [00:07:20.080 - 00:07:21.120]: Teremka chini na Feyenoord.\n\nSpeaker 1 [00:07:23.450 - 00:07:25.460]: Msee, uko na wasiwasi. Unakaa kuku inataga.\n\nSpeaker 1 [00:07:27.860 - 00:07:31.070]: Ha-hawa hawakai kuwa na uwezo. Watapigwa tuu lakini watapata bao.\n\nSpeaker 2 [00:07:33.419 - 00:07:36.810]: Haya. Sasa me niko na Lyon. We unajua unafikiria mpaka kesho.\n\nSpeaker 1 [00:07:36.620 - 00:07:36.680]: Ah.\n\nSpeaker 1 [00:07:37.970 - 00:07:39.790]: Eka Beti-- eka Betis na over 25.\n\nSpeaker 2 [00:07:38.130 - 00:07:39.070]: Haya fikirianga hiyo.\n\nSpeaker 2 [00:07:41.570 - 00:07:41.840]: Sawa.\n\nSpeaker 2 [00:07:46.180 - 00:07:50.835]: Lyon na PAOK. 2 point. Haya Betis.\n\nSpeaker 1 [00:07:56.150 - 00:07:57.060]: Betis iko na ngapi?\n\nSpeaker 2 [00:07:59.760 - 00:08:00.800]: Betis iko na 1.64.\n\nSpeaker 1 [00:08:02.550 - 00:08:03.300]: Wana over 25?\n\nSpeaker 2 [00:08:05.020 - 00:08:09.550]: Nijmegen kichwa. Iko na 2.1. Hiyo ingine?\n\nSpeaker 1 [00:08:09.701 - 00:08:14.450]: Eeeh, chuku-chukua hiyo. Eeeh, rudi huko niangalie venye zinakaa.\n\nSpeaker 2 [00:08:23.660 - 00:08:26.410]: Me ni mtu nitaenda na Roma. Nichukue Romaaa?\n\nSpeaker 2 [00:08:29.660 - 00:08:30.510]: Nichukue Roma ama Villa?\n\nSpeaker 2 [00:08:39.540 - 00:08:41.980]: Hata Bologna itapiga hii Maccabi. Maccabi imeisha.\n\nSpeaker 1 [00:08:45.200 - 00:08:48.640]: Haya me nachukuaaa Brann naaa Brann na Sturm Graz.\n\nSpeaker 1 [00:08:51.760 - 00:08:52.910]: Brann na over 15.\n\nSpeaker 2 [00:08:54.418 - 00:08:59.030]: Hii VfB hatutastake hii. Ungekua ulisha tuu niangusha wewe. Yaani wewe.\n\nSpeaker 2 [00:09:04.310 - 00:09:05.000]: Me nakaa ki wewe.\n\nSpeaker 2 [00:09:06.150 - 00:09:07.090]: Ati Brann over 15?\n\nSpeaker 1 [00:09:08.830 - 00:09:16.640]: Eeeh. Itakua ime, itakua imecover up hiyo nini ya nini hiyo yaaa ya Betis na Feyenoord.\n\nSpeaker 2 [00:09:15.420 - 00:09:18.280]: Eh, hmm. Wewe uko mbaya.\n\nSpeaker 2 [00:09:20.360 - 00:09:20.660]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:09:21.230 - 00:09:22.970]: Ah, na hata si ukiipea kichwa tu iko sawa?\n\nSpeaker 2 [00:09:23.690 - 00:09:24.800]: Iko na 2.5, eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:09:25.840 - 00:09:28.815]: Eeeh, ipee tu kichwa uache kuisumbua sana.\n\nSpeaker 2 [00:09:27.680 - 00:09:28.560]: Eeeh, so bado yangu?\n\nSpeaker 1 [00:09:29.930 - 00:09:30.230]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:09:30.920 - 00:09:34.370]: Me wacha niende naaa yangu ilikuwa na?\n\nSpeaker 1 [00:09:36.016 - 00:09:47.090]: Me sijui. Me si unachagua unafikiria hapa sanaaa halafu unalia, eeeh, kazi, kazi, kazi yako niku, kazi yako nikufikiria sana.\n\nSpeaker 2 [00:09:39.700 - 00:09:40.680]: Team yangu ni?\n\nSpeaker 2 [00:09:42.010 - 00:09:42.800]: Wacha nichukue Roma.\n\nSpeaker 2 [00:09:47.515 - 00:09:54.400]: Wewe unaendea vitu zingine sasa Brann, eeeh, sawa tuu. Oooh, naweka tu Betis over.\n\nSpeaker 1 [00:09:54.390 - 00:09:55.300]: Weee si uongoje uone kaa-\n\nSpeaker 2 [00:09:55.900 - 00:09:56.640]: Weee utashangaa.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0005_006.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:05.270]: Wewe ata nimeona tu, wewe hiyo mission tu abort tu, kwa sababu tutakua tunajifanya ati tunajipea hiyo nini.\n\nSpeaker 1 [00:00:07.630 - 00:00:07.950]: Nini hiyo?\n\nSpeaker 2 [00:00:09.420 - 00:00:10.700]: Haitaweza tunajipea hiyo hope.\n\nSpeaker 2 [00:00:13.020 - 00:00:14.620]: Lakini wewe tu ile ujinga yenye uko nayo.\n\nSpeaker 2 [00:00:17.560 - 00:00:18.270]: Hutatoboa.\n\nSpeaker 1 [00:00:17.930 - 00:00:21.290]: Fanya hivi, maliza tu alafu, maliza alafu unitumie hiyo link.\n\nSpeaker 2 [00:00:19.460 - 00:00:19.950]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:23.670 - 00:00:25.700]: Forward tu hiyo link nikae nayo.\n\nSpeaker 2 [00:00:24.340 - 00:00:24.560]: Wazi.\n\nSpeaker 2 [00:00:28.860 - 00:00:29.440]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:29.240 - 00:00:32.640]: Alafu tuta-tutamark nani, tu-tutamark nani amefanya ujinga.\n\nSpeaker 1 [00:00:33.170 - 00:00:34.020]: Ndio utajua hujui.\n\nSpeaker 2 [00:00:33.790 - 00:00:34.030]: Sawa.\n\nSpeaker 2 [00:00:35.320 - 00:00:35.690]: Ni sawa.\n\nSpeaker 1 [00:00:36.450 - 00:00:36.870]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:37.840 - 00:00:39.790]: Unajua unajiona, unajionanga zogo mbaya.\n\nSpeaker 1 [00:00:41.850 - 00:00:42.550]: Na hujui hujui.\n\nSpeaker 2 [00:00:42.150 - 00:00:42.900]: Hujaisoma.\n\nSpeaker 1 [00:00:44.600 - 00:00:45.690]: Alafu tunaongeza za Friday?\n\nSpeaker 2 [00:00:46.310 - 00:00:48.420]: Hawaki ulianguka zote... Eeeh, na si ni siku tatu.\n\nSpeaker 2 [00:00:50.240 - 00:00:51.970]: Wacha nione kama naeza make changes.\n\nSpeaker 2 [00:00:52.520 - 00:00:54.620]: Wacha kwanza nifikirie nitakuja huko mbele.\n\nSpeaker 2 [00:00:55.470 - 00:00:56.640]: Ama nichukue hii portal na nini.\n\nSpeaker 1 [00:00:58.880 - 00:01:00.630]: Unaona hivo ndio unajiingizanga box.\n\nSpeaker 2 [00:00:59.000 - 00:00:59.610]: Wacha [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:01:01.250 - 00:01:02.600]: Tulia relax.\n\nSpeaker 1 [00:01:03.010 - 00:01:05.770]: Hi-hivo ndio unajingiizanga box, alafu unafanya vituko.\n\nSpeaker 2 [00:01:04.270 - 00:01:05.900]: Naomba utulie Kaki.\n\nSpeaker 2 [00:01:07.390 - 00:01:08.260]: Naomba utulie.\n\nSpeaker 1 [00:01:10.350 - 00:01:13.025]: Hii odd yangu ata inafika 2.2 by 2.1\n\nSpeaker 2 [00:01:14.120 - 00:01:14.660]: Haifiki 5.\n\nSpeaker 2 [00:01:18.520 - 00:01:18.820]: Sindio?\n\nSpeaker 1 [00:01:20.500 - 00:01:20.825]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:01:22.740 - 00:01:23.440]: Haitafika, sindio?\n\nSpeaker 1 [00:01:25.450 - 00:01:25.930]: Two point?\n\nSpeaker 2 [00:01:26.830 - 00:01:27.560]: Two point.\n\nSpeaker 2 [00:01:28.660 - 00:01:29.480]: 2.2 by.\n\nSpeaker 2 [00:01:30.040 - 00:01:32.060]: 2.1.\n\nSpeaker 2 [00:01:33.090 - 00:01:33.880]: Iko on 4.6.\n\nSpeaker 1 [00:01:34.820 - 00:01:37.960]: We unaadd badala umultiply fala hii.\n\nSpeaker 2 [00:01:38.380 - 00:01:40.390]: Sasa naadd aje, 2.1 inakupea ngapi?\n\nSpeaker 1 [00:01:42.220 - 00:01:43.100]: Eeeh hiyo ni 4 point.\n\nSpeaker 1 [00:01:43.920 - 00:01:44.635]: Eeeh, wewe yako bado.\n\nSpeaker 1 [00:01:47.130 - 00:01:50.160]: Unaona vile unajiharia, ata msee huwezi, huwezi fikia hiyo.\n\nSpeaker 2 [00:01:50.960 - 00:01:51.460]: Na hakuna.\n\nSpeaker 2 [00:01:52.000 - 00:01:53.930]: Mi ata sinaga hizo. Wacha nikuonyeshe.\n\nSpeaker 2 [00:01:54.950 - 00:01:56.750]: Na si tumekua tunaforward hii link tuone nani [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:01:57.740 - 00:01:57.970]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:01:57.890 - 00:01:58.800]: Si tutaforward hiyo link.\n\nSpeaker 2 [00:01:59.410 - 00:02:00.350]: Ona mjinga ni nani.\n\nSpeaker 2 [00:02:12.040 - 00:02:15.140]: Fuatwa na Glasgow Rangers.\n\nSpeaker 1 [00:02:16.150 - 00:02:18.700]: Unajua ata nishakimbia soccer school nishachukua zangu za Friday.\n\nSpeaker 2 [00:02:17.390 - 00:02:17.770]: What if...\n\nSpeaker 1 [00:02:19.780 - 00:02:20.960]: Nishachukua zangu za Friday.\n\nSpeaker 1 [00:02:21.730 - 00:02:22.950]: Sasa una-unababaika.\n\nSpeaker 2 [00:02:29.040 - 00:02:29.630]: Nini inahang.\n\nSpeaker 2 [00:02:30.890 - 00:02:33.890]: Warra this, 3.05. Inafika sasa.\n\nSpeaker 2 [00:02:34.900 - 00:02:35.980]: Ata inapita. Iko sawa.\n\nSpeaker 2 [00:02:37.230 - 00:02:39.950]: Wewe Kaki we utaona. Tuende Friday eeeh, tuende sato.\n\nSpeaker 1 [00:02:40.070 - 00:02:40.420]: Haya.\n\nSpeaker 2 [00:02:40.810 - 00:02:41.320]: Tuende Friday.\n\nSpeaker 1 [00:02:41.380 - 00:02:41.560]: Hiyo.\n\nSpeaker 1 [00:02:42.280 - 00:02:45.170]: Tuende Friday. Friday mi nishapata zangu. Chukua Köln kwanza.\n\nSpeaker 1 [00:02:47.420 - 00:02:48.020]: Na Wolfsburg.\n\nSpeaker 2 [00:02:47.460 - 00:02:48.260]: Ni kiherehere hii.\n\nSpeaker 1 [00:02:49.790 - 00:02:50.890]: Chukua Köln na Wolfsburg.\n\nSpeaker 2 [00:02:50.570 - 00:02:50.610]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:02:51.880 - 00:02:53.130]: Uweke GG over 2.5.\n\nSpeaker 2 [00:02:52.160 - 00:02:52.480]: Vichwa.\n\nSpeaker 2 [00:02:54.130 - 00:02:54.460]: Zote?\n\nSpeaker 2 [00:02:55.620 - 00:02:56.810]: Ona vile zinaperform.\n\nSpeaker 1 [00:02:55.640 - 00:02:58.130]: Köln si-- Köln si inacheza na Wolfberg.\n\nSpeaker 2 [00:02:58.440 - 00:02:58.740]: Oooh.\n\nSpeaker 2 [00:03:09.730 - 00:03:10.300]: GG na over.\n\nSpeaker 1 [00:03:11.330 - 00:03:11.630]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:03:12.350 - 00:03:13.140]: Unafikiria iko na pesa.\n\nSpeaker 1 [00:03:14.420 - 00:03:16.110]: Iko na 1.7, 1.8 hapo.\n\nSpeaker 2 [00:03:16.790 - 00:03:17.680]: Huko ni Germany msee.\n\nSpeaker 1 [00:03:19.620 - 00:03:20.830]: Na Germany kunakaa kuzuri.\n\nSpeaker 2 [00:03:20.230 - 00:03:21.490]: Umeingiza ufala.\n\nSpeaker 2 [00:03:22.430 - 00:03:24.430]: Ee, itaingia, inaeza ingia lakini sasa shida ni odd.\n\nSpeaker 1 [00:03:22.570 - 00:03:23.390]: Naona kunakaa.\n\nSpeaker 1 [00:03:28.020 - 00:03:29.240]: Odd iko sawa, si ndio hiyo hapa.\n\nSpeaker 2 [00:03:32.050 - 00:03:32.850]: 1.78.\n\nSpeaker 1 [00:03:32.080 - 00:03:34.190]: Iko na, eeeh 1.7 kidogo aje.\n\nSpeaker 1 [00:03:34.770 - 00:03:37.700]: Haya rudi uchukue, eeeh Lens.\n\nSpeaker 2 [00:03:39.900 - 00:03:42.850]: Lens bado ni ya nini? Unajua net yangu imekataa man.\n\nSpeaker 1 [00:03:43.680 - 00:03:44.840]: Lens si ni ya, ni ya France.\n\nSpeaker 2 [00:03:49.290 - 00:03:50.060]: Net ama ni machine?\n\nSpeaker 1 [00:03:51.910 - 00:03:52.370]: Zote.\n\nSpeaker 2 [00:04:01.690 - 00:04:02.220]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:04:03.850 - 00:04:05.360]: Enyewe hiyo, hiyo simu yako hiyo.\n\nSpeaker 2 [00:04:08.640 - 00:04:09.050]: Lens.\n\nSpeaker 1 [00:04:11.930 - 00:04:12.980]: Win na under.\n\nSpeaker 2 [00:04:18.670 - 00:04:20.010]: Na ilikua imekuja tena ikatoka.\n\nSpeaker 2 [00:04:21.190 - 00:04:22.070]: Iko na haraka.\n\nSpeaker 1 [00:04:31.160 - 00:04:31.980]: Patia na under 2.5.\n\nSpeaker 2 [00:04:35.120 - 00:04:36.450]: Hiyo five ni risky, sema three.\n\nSpeaker 1 [00:04:37.640 - 00:04:38.670]: Aaah, three iko mbali.\n\nSpeaker 1 [00:04:40.240 - 00:04:41.210]: 2.5 iko sawa.\n\nSpeaker 1 [00:04:42.040 - 00:04:43.190]: Nini haiwezi pata bar.\n\nSpeaker 2 [00:04:43.710 - 00:04:44.510]: Nakuambia wewe.\n\nSpeaker 2 [00:04:48.410 - 00:04:51.340]: One na under, under three iko wapi? Nataka nikusaidie usianguke sana.\n\nSpeaker 2 [00:04:52.100 - 00:04:52.980]: Uko na 3.9.\n\nSpeaker 1 [00:04:56.010 - 00:04:56.790]: One under 2.5?\n\nSpeaker 2 [00:04:59.520 - 00:04:59.740]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:05:00.150 - 00:05:02.070]: One under 2.5, hiyo iko sawa.\n\nSpeaker 2 [00:05:03.070 - 00:05:03.270]: Sawa.\n\nSpeaker 2 [00:05:04.590 - 00:05:06.370]: Wacha mi niangalie zangu, zangu zimekataa kuload.\n\nSpeaker 1 [00:05:06.940 - 00:05:08.820]: Hiyo naeza kupea Codex score ya 2-0.\n\nSpeaker 1 [00:05:11.900 - 00:05:13.300]: Ukifunga ya tatu ni bahati mbaya.\n\nSpeaker 2 [00:05:17.590 - 00:05:21.940]: Sasa utakufa mapema, itaanza tu hivi Lens idungwe. Unajua hapo unajuangua tu kwanza ushaisha.\n\nSpeaker 1 [00:05:26.190 - 00:05:31.320]: Aaah, unless uongeze ikue 3.5 wacha niongeze ni-nichange hiyo ya nini yaaa, inaitwaje?\n\nSpeaker 1 [00:05:33.310 - 00:05:34.570]: Nichange hiyo ya Wolfsburg.\n\nSpeaker 2 [00:05:37.600 - 00:05:37.900]: Lens.\n\nSpeaker 2 [00:05:38.700 - 00:05:39.250]: Under 3.5.\n\nSpeaker 1 [00:05:40.860 - 00:05:42.600]: Eeeh, eeeh eka under 3.5 lens.\n\nSpeaker 1 [00:05:43.770 - 00:05:44.960]: Wacha nichange hiyo ya Wolfsburg.\n\nSpeaker 2 [00:05:45.740 - 00:05:46.900]: Haiya fikirianga vile utachange.\n\nSpeaker 2 [00:05:54.250 - 00:05:56.110]: Lazio ilitoka aje na Como? Ilipigwa ngapi?\n\nSpeaker 1 [00:05:57.610 - 00:05:58.560]: Lazio, Lazio na?\n\nSpeaker 2 [00:05:59.490 - 00:06:00.490]: Na Como ilitoka aje?\n\nSpeaker 1 [00:06:01.230 - 00:06:01.995]: Eeeh sijui ata.\n\nSpeaker 2 [00:06:04.760 - 00:06:05.960]: Ilipigwa 3 mtungi.\n\nSpeaker 2 [00:06:07.470 - 00:06:09.105]: Eeeh, na hii team enyewe ni ya wasiwasi.\n\nSpeaker 2 [00:06:13.440 - 00:06:14.460]: Hapa nitaenda na 20.\n\nSpeaker 2 [00:06:16.890 - 00:06:17.370]: Huyu 20.\n\nSpeaker 2 [00:06:19.360 - 00:06:19.940]: No.\n\nSpeaker 2 [00:06:21.370 - 00:06:22.320]: KRC Genk.\n\nSpeaker 1 [00:06:23.510 - 00:06:25.030]: Ebu wacha niangalie, niangalie.\n\nSpeaker 2 [00:06:27.500 - 00:06:29.105]: Gentry trap zone score.\n\nSpeaker 2 [00:06:56.970 - 00:06:58.220]: Wacha niangalie zingine, eei.\n\nSpeaker 2 [00:07:00.690 - 00:07:02.520]: Teams mzuri kupuuzi hapa jamani.\n\nSpeaker 1 [00:07:04.750 - 00:07:07.640]: Natafuta, natafuta moja ya hiyo Sat--ya hiyo Friday\n\nSpeaker 1 [00:07:09.110 - 00:07:10.220]: Nitoe hiyo kina Köln.\n\nSpeaker 1 [00:07:11.940 - 00:07:14.820]: Jamaa najua kuna tu place ingine, mabao hukua guaranteed.\n\nSpeaker 2 [00:07:16.560 - 00:07:18.400]: Hii itafungua, hii ingine inafunga.\n\nSpeaker 1 [00:07:16.610 - 00:07:17.320]: Lakini sasa.\n\nSpeaker 1 [00:07:19.380 - 00:07:19.980]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:07:21.090 - 00:07:22.630]: Hii sasa huwezi kuwa sure na wao.\n\nSpeaker 1 [00:07:24.870 - 00:07:26.370]: Inakuanga na watu wengine wa ajabu.\n\nSpeaker 2 [00:07:28.800 - 00:07:30.110]: Angalia, angalia, angalia, angalia.\n\nSpeaker 1 [00:07:37.660 - 00:07:38.990]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:50.460 - 00:07:51.820]: Teams zinakaa huku ni kama.\n\nSpeaker 1 [00:07:55.540 - 00:07:57.580]: Teams zinakaa ni kama wanatengeneza jackpot.\n\nSpeaker 2 [00:07:59.750 - 00:08:01.810]: Wacha niende na Twente, wacha tuende na Twente.\n\nSpeaker 2 [00:08:05.680 - 00:08:07.080]: Twente iko na NAC Breda.\n\nSpeaker 2 [00:08:09.580 - 00:08:14.160]: Twente na NAC Breda. Twente, nichukue Twente, Lazio, hii Lazio nayo ni ya wasiwasi.\n\nSpeaker 2 [00:08:16.100 - 00:08:16.710]: Pigwa tu.\n\nSpeaker 1 [00:08:16.250 - 00:08:16.830]: Hayaaa.\n\nSpeaker 1 [00:08:17.880 - 00:08:20.660]: Mi ni-nimefikiria vile naeza okoa hiyo kitu yangu.\n\nSpeaker 1 [00:08:24.030 - 00:08:26.080]: Ipatie u-ulikua ushatoa kina Köln.\n\nSpeaker 2 [00:08:27.670 - 00:08:28.610]: Aaah, zii bado iko on nini.\n\nSpeaker 1 [00:08:31.180 - 00:08:33.680]: Haya ipatie GG alafu upatie Derby GG pia.\n\nSpeaker 2 [00:08:36.270 - 00:08:36.560]: Niipe?\n\nSpeaker 1 [00:08:37.710 - 00:08:38.670]: Upatie Derby GG.\n\nSpeaker 1 [00:08:45.770 - 00:08:47.900]: Hiyo nadhani inafaa ikue imefikisha hiyo, hiyo pesa.\n\nSpeaker 2 [00:08:50.530 - 00:08:51.650]: Umesema teams mbili mbili.\n\nSpeaker 1 [00:08:55.190 - 00:08:55.380]: Aaah.\n\nSpeaker 2 [00:08:55.650 - 00:08:56.250]: We suka hii.\n\nSpeaker 1 [00:08:55.980 - 00:08:56.440]: Ebu angalia.\n\nSpeaker 1 [00:08:57.430 - 00:08:57.570]: Eeeh?\n\nSpeaker 2 [00:08:58.130 - 00:08:59.480]: Unaona hiyo uwoga yako, we suka hii.\n\nSpeaker 2 [00:09:00.940 - 00:09:02.240]: Teams ni mbili mbili. Zikuwe 12.\n\nSpeaker 1 [00:09:04.630 - 00:09:08.260]: Haya, angalia Derby, Derby kama, Derby kama inafika two point.\n\nSpeaker 1 [00:09:11.830 - 00:09:13.880]: Aaah, si Derby kichwa, Derby GG na over.\n\nSpeaker 2 [00:09:11.990 - 00:09:12.240]: Oooh.\n\nSpeaker 2 [00:09:23.390 - 00:09:25.145]: Hiyo itafika two. Uko ni championship.\n\nSpeaker 2 [00:09:33.900 - 00:09:36.650]: Uko ni championship. Unaona GG pekee yake iko na 2-1.9.\n\nSpeaker 2 [00:09:38.460 - 00:09:38.880]: Itafika.\n\nSpeaker 1 [00:09:38.530 - 00:09:39.450]: Patia na GG.\n\nSpeaker 2 [00:09:42.980 - 00:09:43.740]: 2.4.\n\nSpeaker 1 [00:09:44.430 - 00:09:45.590]: We hiyo imetosha.\n\nSpeaker 2 [00:09:46.380 - 00:09:47.120]: Haya, bado hii.\n\nSpeaker 1 [00:09:46.720 - 00:09:47.140]: Haya toa.\n\nSpeaker 2 [00:09:51.540 - 00:09:52.440]: Mimi wacha niende na.\n\nSpeaker 1 [00:09:55.630 - 00:09:55.840]: Mmh.\n\nSpeaker 2 [00:09:57.540 - 00:09:58.620]: One over 96.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0007_002.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.640 - 00:00:04.440]: Eeeh, ama unatoka nje sijui aaah, kunaudhi huko manze.\n\nSpeaker 1 [00:00:05.440 - 00:00:06.120]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:00:06.740 - 00:00:08.010]: Eh, hapa nayo mnakapitia.\n\nSpeaker 2 [00:00:09.640 - 00:00:15.480]: Nikamwambia achukue Starlink, anataka kuchukua router ya Safaricom nikasema ni sawa.\n\nSpeaker 1 [00:00:17.270 - 00:00:20.060]: Starlink, Starlink maybe ni pesa ngapi hivi?\n\nSpeaker 2 [00:00:21.680 - 00:00:23.480]: Starlink eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:00:24.420 - 00:00:26.840]: Tuseme kila kitu okay, kit ni 30.\n\nSpeaker 1 [00:00:28.180 - 00:00:28.680]: Ehe.\n\nSpeaker 2 [00:00:29.260 - 00:00:32.110]: Alafu subscription ya kwanza 65.\n\nSpeaker 1 [00:00:33.820 - 00:00:34.650]: Na hizo zingine?\n\nSpeaker 2 [00:00:36.010 - 00:00:40.880]: Hakuna kitu ingine oh, tuseme maybe installation cost, mwenye atakuekeaaa.\n\nSpeaker 2 [00:00:42.280 - 00:00:43.890]: Ngapi? mhhh.\n\nSpeaker 1 [00:00:44.460 - 00:00:45.410]: Nasema-\n\nSpeaker 2 [00:00:44.610 - 00:00:46.030]: Mimi nasema.\n\nSpeaker 2 [00:00:46.660 - 00:00:46.870]: Eh?\n\nSpeaker 1 [00:00:47.820 - 00:00:50.380]: Sema eeeh, subscription ya, ya monthly sasa?\n\nSpeaker 2 [00:00:51.550 - 00:00:56.640]: Eh, mon-monthly subscription ndio hiyo 6500 yenye unalipa pamoja na kit.\n\nSpeaker 1 [00:00:57.600 - 00:00:58.560]: Mhhh.\n\nSpeaker 2 [00:00:59.470 - 00:01:07.190]: 36,500 and then installation cost tuseme 1000, 2000 ama 4000, so ikienda sana tuseme hiyo 4000.\n\nSpeaker 1 [00:01:05.640 - 00:01:06.260]: Okay-\n\nSpeaker 1 [00:01:08.320 - 00:01:09.690]: Yeah-\n\nSpeaker 2 [00:01:08.460 - 00:01:08.990]: So.\n\nSpeaker 2 [00:01:10.790 - 00:01:13.086]: Yote inakuja 40.\n\nSpeaker 1 [00:01:11.220 - 00:01:11.440]: Yes-\n\nSpeaker 2 [00:01:13.314 - 00:01:14.275]: Mmmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:14.540 - 00:01:18.050]: Lakini sasa ataenda yeye ata prefer cheap, cheaper.\n\nSpeaker 1 [00:01:18.860 - 00:01:20.750]: The cheapest I mean, ama na fiber?\n\nSpeaker 1 [00:01:22.160 - 00:01:23.200]: Unajua fiber ni cheap sana.\n\nSpeaker 2 [00:01:22.650 - 00:01:23.070]: Fiber-\n\nSpeaker 2 [00:01:23.790 - 00:01:30.670]: Okay fiber kama haishi-- fiber, like, unasema fiber cables ama unasema fiber, fiber wale akina JTF.\n\nSpeaker 1 [00:01:30.390 - 00:01:30.810]: Cables-\n\nSpeaker 1 [00:01:31.510 - 00:01:32.790]: Cable, cable.\n\nSpeaker 2 [00:01:33.380 - 00:01:37.680]: Sasa hiyo haijafika huku but nilisikia akiambiwa ati aivurute hadi mahali tuko.\n\nSpeaker 1 [00:01:39.180 - 00:01:42.530]: Sasa yeye aivurute sasa, anunue [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:01:42.810 - 00:01:45.280]: Eeeh, like wamlete hadi huku na sasa.\n\nSpeaker 1 [00:01:46.590 - 00:01:47.020]: Mh.\n\nSpeaker 2 [00:01:46.890 - 00:01:47.580]: Uone ah.\n\nSpeaker 2 [00:01:49.060 - 00:01:53.190]: Hao watuuu wako like 15 kilometers away from where we are.\n\nSpeaker 1 [00:01:54.890 - 00:01:55.490]: Wa fiber?\n\nSpeaker 2 [00:01:56.550 - 00:02:00.360]: Eeeh, so sasa watakuja nayo hivo hadi wafikishe shule.\n\nSpeaker 1 [00:02:01.120 - 00:02:01.760]: Mmh.\n\nSpeaker 1 [00:02:02.780 - 00:02:03.640]: Hiyo ndio cheaper.\n\nSpeaker 1 [00:02:04.290 - 00:02:06.540]: Anaeza, anaeza ongea nao.\n\nSpeaker 1 [00:02:07.960 - 00:02:12.540]: Juu tuh anaeza, anaeza weka subscription ya kitu, kitu kama 3000.\n\nSpeaker 1 [00:02:13.510 - 00:02:15.250]: Hiyo iko sawa, ah, mh.\n\nSpeaker 1 [00:02:16.450 - 00:02:23.460]: Sisi iko lakini sasa naimagine huyu, huyu head teacher naye ako na ujinga halipiangi, kama saa hii hajalipia na, na tuko nayo.\n\nSpeaker 2 [00:02:25.470 - 00:02:27.400]: Eh, kwani subscription ni ngapi.\n\nSpeaker 1 [00:02:28.310 - 00:02:29.410]: 2500 tuh.\n\nSpeaker 2 [00:02:31.880 - 00:02:34.210]: Shule mzima inashindwa kulipia 25.\n\nSpeaker 1 [00:02:35.070 - 00:02:36.790]: Imagine, imagine.\n\nSpeaker 2 [00:02:37.890 - 00:02:40.300]: Na simshtaki huyo mwalimu mjilipie.\n\nSpeaker 1 [00:02:42.420 - 00:02:43.270]: Tawaliwa.\n\nSpeaker 2 [00:02:42.420 - 00:02:43.320]: Na mchange pa-\n\nSpeaker 1 [00:02:45.290 - 00:02:49.270]: Alalalala, nikichange password ajionee, yeye haezi kubali hiyo story.\n\nSpeaker 2 [00:02:49.880 - 00:02:54.325]: [laughing] eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:02:54.880 - 00:02:55.830]: Eh, haezi kubali.\n\nSpeaker 2 [00:02:55.380 - 00:02:55.770]: Mh.\n\nSpeaker 1 [00:02:57.460 - 00:02:59.500]: Imagine tuh, anafanya vitu ka hizo.\n\nSpeaker 1 [00:03:02.600 - 00:03:04.350]: Kudeal na ma head teacher nayo ni ngumu.\n\nSpeaker 2 [00:03:05.680 - 00:03:09.390]: Sana weeh, heads of institutions kali, kali.\n\nSpeaker 1 [00:03:09.460 - 00:03:11.900]: Mh, mh ni ngumu sana.\n\nSpeaker 1 [00:03:13.450 - 00:03:15.030]: Hiyo ni kali sana.\n\nSpeaker 2 [00:03:18.430 - 00:03:19.690]: Wah! sasa.\n\nSpeaker 1 [00:03:20.700 - 00:03:21.010]: Mh.\n\nSpeaker 2 [00:03:21.970 - 00:03:25.320]: Acha mimi niende nikatafutane na hizo maaa vitabu.\n\nSpeaker 1 [00:03:26.310 - 00:03:27.390]: Mhh.\n\nSpeaker 2 [00:03:28.900 - 00:03:29.690]: Ndio sasa.\n\nSpeaker 2 [00:03:30.290 - 00:03:37.950]: Haiya, wewe unajua unafaa kuwa sh-u saa hii ishafika seven, so sasa ukona one hour unaishi shule ama njea shule?\n\nSpeaker 1 [00:03:38.340 - 00:03:40.460]: Eh, naishi nje bana siezi ishi ndani.\n\nSpeaker 2 [00:03:41.670 - 00:03:42.940]: Hakuna staff quarters?\n\nSpeaker 1 [00:03:44.320 - 00:03:47.180]: Ah, kuna tu mbili, ya ladies wanaishi.\n\nSpeaker 1 [00:03:48.090 - 00:03:50.070]: Sisi wanaume bana tuishi karibu na shule.\n\nSpeaker 1 [00:03:51.760 - 00:03:52.900]: Mimi ata naish-- sisi tunaishi.\n\nSpeaker 1 [00:03:53.420 - 00:03:54.780]: Siishi na ma-\n\nSpeaker 2 [00:03:54.230 - 00:03:54.640]: Ati?\n\nSpeaker 1 [00:03:55.640 - 00:03:57.400]: Siishi na karibu na shule mimi hata.\n\nSpeaker 2 [00:03:59.040 - 00:04:00.690]: Sasa unacommute daily?\n\nSpeaker 1 [00:04:01.510 - 00:04:01.970]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:04:03.790 - 00:04:07.220]: Wi, wi, wi, wi mbona hutaki kuishi karibu na shule?\n\nSpeaker 1 [00:04:07.760 - 00:04:14.330]: Aaah bana achana na huko nani, nani anaishi sh-mimi yani tuh mimi sipendi kuishi shuleni karibu na shule.\n\nSpeaker 1 [00:04:14.940 - 00:04:18.770]: Nataka tuh niki-nikitoka shule nimetoka nimejiendea ndio hivyo.\n\nSpeaker 1 [00:04:20.360 - 00:04:22.120]: Kama ni kuenda shule hivyo nimeenda.\n\nSpeaker 1 [00:04:24.480 - 00:04:26.430]: Huwa unaishi shule, huwa unaishi shule?\n\nSpeaker 2 [00:04:26.720 - 00:04:31.600]: Shule kwetu staff quarters ziko hapo niii ya prinsi naaa...\n\nSpeaker 2 [00:04:32.490 - 00:04:34.150]: Huyo mwingine, deputy.\n\nSpeaker 1 [00:04:36.560 - 00:04:37.680]: Na unaishi karibu?\n\nSpeaker 2 [00:04:39.980 - 00:04:48.740]: Eh, li-si ita- It's not like I have an option ni katown kamoja kako hapo karibu na shule na kako it's a 15-- 10 minute walk.\n\nSpeaker 2 [00:04:51.240 - 00:04:51.610]: Mh.\n\nSpeaker 1 [00:04:53.550 - 00:04:53.930]: Sawa sawa.\n\nSpeaker 2 [00:04:56.130 - 00:04:57.640]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:04:58.830 - 00:05:00.090]: Haya wewe si tutachekiana.\n\nSpeaker 1 [00:04:59.060 - 00:04:59.440]: Sawa-\n\nSpeaker 1 [00:05:01.760 - 00:05:03.370]: Sawa, sawa, sawa, haina ile.\n\nSpeaker 1 [00:05:04.880 - 00:05:05.530]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:06.250 - 00:05:08.280]: Eh, acha ni stop back.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0049_001.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.820]: Haya anyway, naona umeshai...\n\nSpeaker 1 [00:00:02.730 - 00:00:04.130]: Iko ndani ama ni mtu amejoin?\n\nSpeaker 1 [00:00:04.840 - 00:00:06.950]: Ebu rudi back, oooh, we ndio umeanzisha.\n\nSpeaker 2 [00:00:08.510 - 00:00:09.950]: Eeeh si nimefinya check [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:08.650 - 00:00:09.750]: Haya, so rudi back.\n\nSpeaker 1 [00:00:10.950 - 00:00:11.740]: Haya alafu send.\n\nSpeaker 1 [00:00:12.260 - 00:00:13.450]: So, rudi back.\n\nSpeaker 1 [00:00:18.200 - 00:00:20.970]: Eeeh so, si unaona bot iko hapo, sasa ina run.\n\nSpeaker 1 [00:00:21.540 - 00:00:22.690]: Haya sooo...\n\nSpeaker 1 [00:00:23.460 - 00:00:24.920]: Ebu rudi sasa kwa chat tena.\n\nSpeaker 1 [00:00:26.530 - 00:00:27.510]: Uki-ukifinya...\n\nSpeaker 1 [00:00:28.130 - 00:00:29.930]: Forward slash, type-- ingia kwa chat.\n\nSpeaker 2 [00:00:31.680 - 00:00:31.960]: Enhe.\n\nSpeaker 1 [00:00:32.920 - 00:00:33.520]: Forward slash.\n\nSpeaker 1 [00:00:34.870 - 00:00:36.040]: Eeeh Join.\n\nSpeaker 2 [00:00:36.310 - 00:00:36.470]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:36.650 - 00:00:39.853]: Si unaona hapa juu, hapa juu since bot ni moja.\n\nSpeaker 1 [00:00:40.440 - 00:00:41.910]: Ebu fo-- andika forward slash, join.\n\nSpeaker 1 [00:00:43.430 - 00:00:44.410]: Forward slash, join.\n\nSpeaker 1 [00:00:47.670 - 00:00:53.660]: Eeeh, usifinye space ama enter mwanzo. Si unaona, hapa since bot ni moja, ni hii ya color blue.\n\nSpeaker 2 [00:00:48.440 - 00:00:48.600]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:00:54.320 - 00:00:59.500]: Hii ni \"Wav 3\", but ziko eight Wavs. Kuna \"Wav 1\", \"Wav 2\", \"Wav 3\", \"Wav 4\", hivo, hivo mpaka eight.\n\nSpeaker 1 [00:01:01.160 - 00:01:04.058]: So ukikujaaa, like, aha...\n\nSpeaker 1 [00:01:05.140 - 00:01:08.050]: Yeah so utafaa-- utachoose, but hufai kuchoose yenye iko na wasee.\n\nSpeaker 1 [00:01:08.680 - 00:01:19.050]: Acha ni kumalize ku-ku-kukueleza kila kitu hapa, alafu tushuke huko chini ndio ni kueleze more, uelewe. So tushajua kustart na kustop, si ndio? Hii join ni ya kustart bot. So unaweza futa hiyo, futa kila kitu.\n\nSpeaker 1 [00:01:22.660 - 00:01:23.490]: Futa tu kila kitu.\n\nSpeaker 1 [00:01:24.380 - 00:01:27.600]: Alafu, shukisha hiyo-- toa hiyo keyboard yako, toa hiyo keyboard.\n\nSpeaker 1 [00:01:32.730 - 00:01:38.430]: Like, aha, swipe, swipe nini-- toa hii keyboard, nataka utoe, swipe up ama chini. Hii keyboard yako itoke.\n\nSpeaker 2 [00:01:42.520 - 00:01:42.710]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:01:42.740 - 00:01:52.060]: Eeeh, sasa, unaweza, eeeh, imeshatoka. Sasa, unaweza stop ile una-unacommand, ama ufinye tu hapo stop recording, si unaona hapo stop recording iko tu hapo.\n\nSpeaker 1 [00:01:52.890 - 00:01:53.490]: Ya hiyo bot.\n\nSpeaker 2 [00:01:54.730 - 00:01:56.570]: Oooh, ni hii iko hapa juu, hii in red.\n\nSpeaker 1 [00:01:56.920 - 00:02:01.880]: Eeeh scroll, scroll juu, scroll juu kidogo. Eeeh, si unaona ni hiyo bot, hiyo ya blue, \"Wav 3.\" So unaweza stopia from ha-\n\nSpeaker 2 [00:02:01.540 - 00:02:01.730]: Eeeh.\n\nSpeaker 1 [00:02:03.500 - 00:02:05.610]: Ama uandike command tu, either.\n\nSpeaker 2 [00:02:04.040 - 00:02:04.320]: Enhe.\n\nSpeaker 1 [00:02:06.500 - 00:02:07.660]: So stop bot sasa.\n\nSpeaker 2 [00:02:07.080 - 00:02:07.210]: Eeeh.\n\nSpeaker 2 [00:02:09.450 - 00:02:10.900]: So niweke, niweke hiyo command ya stop.\n\nSpeaker 1 [00:02:12.260 - 00:02:15.110]: Ahh, finya tu hapo. Si nakuonyesha another way ya kustop bot.\n\nSpeaker 2 [00:02:14.250 - 00:02:14.410]: Oooh.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "B_0072_001.wav", "language": "en-sw", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:02.810]: Aaah, ye bila kuingia uko anaearn fiti.\n\nSpeaker 2 [00:00:04.420 - 00:00:05.800]: Twenty two minutes.\n\nSpeaker 1 [00:00:06.840 - 00:00:13.740]: Acha nione imeingia ngapi mimi. [chuckling] naeka balance bila slash.\n\nSpeaker 1 [00:00:14.220 - 00:00:19.545]: Eeeh [chuckling] hii ni usingizi ii [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:00:19.900 - 00:00:20.030]: Eh.\n\nSpeaker 1 [00:00:20.550 - 00:00:21.120]: This one.\n\nSpeaker 2 [00:00:21.700 - 00:00:24.670]: Ikakuletea, oooh. Ikakua message.\n\nSpeaker 1 [00:00:25.450 - 00:00:26.020]: Twenty four.\n\nSpeaker 1 [00:00:33.090 - 00:00:34.132]: Ah, ii kitu ni fupi.\n\nSpeaker 2 [00:00:33.370 - 00:00:34.000]: Twenty four minutes?\n\nSpeaker 1 [00:00:34.790 - 00:00:39.630]: Eeeh, ikona marecordings katha. Lakini imereject mingi weh.\n\nSpeaker 1 [00:00:40.640 - 00:00:44.090]: Ilikua 20s na sai niii, ni six.\n\nSpeaker 1 [00:00:44.750 - 00:00:49.810]: Na six minus ya leo. Ya leo ni around one, two, three, four.\n\nSpeaker 1 [00:00:50.450 - 00:00:52.790]: So, ilitoa zote adi ikabaki mbili.\n\nSpeaker 2 [00:00:53.940 - 00:00:56.250]: Ayaya. Na hakuna approved.\n\nSpeaker 1 [00:00:57.900 - 00:00:58.940]: Hakuna approved, ni zero.\n\nSpeaker 2 [00:01:01.230 - 00:01:08.970]: Sa sijui kama Rono anakuja. At least ningepata mtu mwenye tunenda na ye hadi 4:00 am ama 5:00 am. Ingekua better.\n\nSpeaker 1 [00:01:10.850 - 00:01:14.490]: Kuna uu mNigeria uyo. Amenitext...\n\nSpeaker 2 [00:01:14.210 - 00:01:18.970]: Ah, siwezani na kingereza mingi saizi. Hii masaa si ya kingereza.\n\nSpeaker 1 [00:01:19.480 - 00:01:22.150]: Hii masaa si ya ku-kuforce issues [chuckling] Inataka vitu inaflo.\n\nSpeaker 2 [00:01:22.320 - 00:01:22.690]: Mm-mmh.\n\nSpeaker 1 [00:01:23.070 - 00:01:25.208]: Inata-inataka vitu inaflow.\n\nSpeaker 2 [00:01:25.830 - 00:01:29.610]: Inataka vitu inaflow. Sasa naingia wapi?\n\nSpeaker 2 [00:01:30.800 - 00:01:34.380]: Aki sioni watu. Beka, Lizzie.\n\nSpeaker 1 [00:01:30.840 - 00:01:33.390]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:01:34.480 - 00:01:39.590]: Aaah, hii ya kina Putin imefungwa. Aaah, si ya small Putin iko on.\n\nSpeaker 2 [00:01:41.560 - 00:01:43.390]: Uko sure? Mi simuoni.\n\nSpeaker 1 [00:01:42.860 - 00:01:46.609]: Eeeh, ingia... Ah, ah, Bik, ya Bik, Bik, Bik. Ingia ya Bik.\n\nSpeaker 2 [00:01:47.090 - 00:01:48.220]: Bik simuoni pia.\n\nSpeaker 1 [00:01:49.125 - 00:01:51.713]: Ah, ah, but kuna watu channel yake.\n\nSpeaker 1 [00:01:51.713 - 00:01:57.546]: Kuna msee ata mmoja a-a-ako-ako-akona bot tu hana mtu [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:01:58.210 - 00:02:00.030]: Bik, ya Bik ikona nani na nani?\n\nSpeaker 1 [00:02:01.140 - 00:02:04.800]: Ikonaaa... Si, niingie ivi unifollow uone?\n\nSpeaker 2 [00:02:07.030 - 00:02:08.830]: Ya Bik, sawa. Ebu ingia.\n\nSpeaker 1 [00:02:09.790 - 00:02:13.870]: Ikona mtu anajiita Qudh Hawi. Na akona bot na-\n\nSpeaker 2 [00:02:12.970 - 00:02:17.697]: Ah, u-u-uyo, ah, nimeona uyo. Aaah, God.\n\nSpeaker 2 [00:02:27.530 - 00:02:29.810]: [humming] stop.\n\nSpeaker 2 [00:02:33.070 - 00:02:34.700]: Luminous.", "timecodes": "overlapping"}
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_007.txt b/en-tl/overlapping/C_001_007.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e2333cf23160fca03e35ac56f8a9ec55a8b65f92
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_007.txt
@@ -0,0 +1,649 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:00.070]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:00.750 - 00:00:00.800]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:00:02.470 - 00:00:02.730]: Pwede.
+
+Speaker 5 [00:00:04.070 - 00:00:04.470]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:00:04.660 - 00:00:05.100]: Wait lang.
+
+Speaker 1 [00:00:05.680 - 00:00:09.660]: Ang daming mushroom jan sa gubat natin, sa harapan natin. Wait lang, maghahanap ako kung may-
+
+Speaker 5 [00:00:07.740 - 00:00:08.100]: [static]
+
+Speaker 5 [00:00:10.300 - 00:00:10.340]: [static]
+
+Speaker 1 [00:00:11.600 - 00:00:11.690]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:12.260 - 00:00:13.760]: Anong itsura nun?
+
+Speaker 1 [00:00:16.070 - 00:00:18.540]: Asan ba nakikita yung mga mushroom? Sa mga tabi lang ng puno, boy?
+
+Speaker 5 [00:00:18.190 - 00:00:18.230]: [static]
+
+Speaker 1 [00:00:20.640 - 00:00:20.760]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:23.980 - 00:00:25.230]: Nawala ba ako sa Discord?
+
+Speaker 5 [00:00:25.850 - 00:00:26.110]: Hindi.
+
+Speaker 3 [00:00:28.070 - 00:00:28.150]: [click]
+
+Speaker 5 [00:00:28.430 - 00:00:29.210]: Tahimik lang kami.
+
+Speaker 1 [00:00:29.120 - 00:00:31.100]: Ah, AFK lang pala ata si ano-
+
+Speaker 5 [00:00:31.970 - 00:00:32.540]: Tahimik lang.
+
+Speaker 3 [00:00:32.950 - 00:00:34.290]: Napatigil ako dun sa-
+
+Speaker 1 [00:00:34.770 - 00:00:35.590]: Naghahanap ako ng-
+
+Speaker 1 [00:00:37.060 - 00:00:37.360]: Wait nga.
+
+Speaker 5 [00:00:37.720 - 00:00:37.810]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:39.380 - 00:00:41.500]: Saang banda itong mushroom na ito?
+
+Speaker 1 [00:00:43.100 - 00:00:44.540]: Sa may malapit sa S.
+
+Speaker 1 [00:00:45.080 - 00:00:46.300]: Nag-aal
+
+Speaker 1 [00:00:47.910 - 00:00:48.680]: Dine-
+
+Speaker 1 [00:00:49.620 - 00:00:49.920]: Hi-ya!
+
+Speaker 1 [00:00:50.740 - 00:00:52.200]: Oh, dine pala.
+
+Speaker 3 [00:00:50.920 - 00:00:50.950]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:00:54.650 - 00:00:54.880]: Hoy, tara.
+
+Speaker 1 [00:00:54.940 - 00:00:56.360]: May daan dito pala.
+
+Speaker 1 [00:00:57.250 - 00:00:58.300]: Mangunguha ako ng mushroom eh.
+
+Speaker 1 [00:00:58.900 - 00:00:59.000]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:59.940 - 00:01:02.610]: Tangina. Dalawang infirmary ang wala. Hindi na-cure.
+
+Speaker 1 [00:01:01.640 - 00:01:01.740]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:01:03.630 - 00:01:04.980]: Tinaasan ba nila ang percentage?
+
+Speaker 1 [00:01:07.190 - 00:01:10.560]: Mata-- always has been sa akin mataas ang percentage.
+
+Speaker 1 [00:01:12.360 - 00:01:13.220]: Infirmary.
+
+Speaker 1 [00:01:23.940 - 00:01:25.040]: Fruits.
+
+Speaker 6 [00:01:24.210 - 00:01:24.210]: [click]
+
+Speaker 1 [00:01:26.290 - 00:01:28.080]: Ay walang mushroom, eh. Baka
+
+Speaker 1 [00:01:28.850 - 00:01:30.080]: Mushroom-
+
+Speaker 1 [00:01:35.220 - 00:01:36.570]: Ah, may nagkakamatayan.
+
+Speaker 1 [00:01:50.260 - 00:01:52.820]: Maghanap ka na lang ng malo-loot mo jan, boss. Magka-iba ata...
+
+Speaker 1 [00:01:53.320 - 00:01:54.520]: ...ata tayo ng hinahanap eh.
+
+Speaker 5 [00:01:55.280 - 00:01:56.370]: Oo, hanap ko ay worst eh.
+
+Speaker 3 [00:01:55.400 - 00:01:55.740]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:01:57.470 - 00:02:00.350]: Set ka na sana dahil nasa window seat ka.
+
+Speaker 3 [00:02:01.410 - 00:02:01.950]: Edi wow.
+
+Speaker 1 [00:02:10.280 - 00:02:10.970]: Ano daw yun?
+
+Speaker 3 [00:02:10.490 - 00:02:12.460]: Worth of 45k fireworks.
+
+Speaker 3 [00:02:12.990 - 00:02:13.650]: Batas ka ah.
+
+Speaker 3 [00:02:14.440 - 00:02:14.440]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:15.040 - 00:02:16.270]: Tangina. 45k.
+
+Speaker 3 [00:02:16.940 - 00:02:17.570]: Sinong bibili nun?
+
+Speaker 1 [00:02:21.530 - 00:02:23.260]: Nasan yung mga mushroom na yun?
+
+Speaker 1 [00:02:24.990 - 00:02:25.380]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:02:25.830 - 00:02:27.050]: Ayan. Magpa-fireworks ka pa.
+
+Speaker 5 [00:02:26.290 - 00:02:26.320]: [beep]
+
+Speaker 3 [00:02:29.080 - 00:02:29.270]: [computer noise]
+
+Speaker 3 [00:02:29.990 - 00:02:30.230]: Ayan.
+
+Speaker 1 [00:02:36.230 - 00:02:36.300]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:38.780 - 00:02:40.380]: Naligaw na pala ako. Mali-
+
+Speaker 6 [00:02:39.370 - 00:02:39.370]: [click]
+
+Speaker 1 [00:02:41.160 - 00:02:41.220]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:41.900 - 00:02:42.530]: Sige, Hayae na.
+
+Speaker 1 [00:02:43.730 - 00:02:43.760]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:02:46.300 - 00:02:47.070]: Ako, scarf yan.
+
+Speaker 1 [00:02:48.230 - 00:02:48.490]: Sige.
+
+Speaker 3 [00:02:49.140 - 00:02:52.910]: A-- alam mo ba yung ano, yung sa Facebook, dun sa google.
+
+Speaker 1 [00:02:49.260 - 00:02:49.600]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:02:49.480 - 00:02:49.590]: Uy.
+
+Speaker 6 [00:02:50.290 - 00:02:50.290]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:02:50.660 - 00:02:50.700]: [click]
+
+Speaker 1 [00:02:51.490 - 00:02:52.570]: Saan? Scarf yan-
+
+Speaker 1 [00:02:53.190 - 00:02:53.340]: Sige-
+
+Speaker 5 [00:02:53.210 - 00:02:53.520]: Ahhh.
+
+Speaker 5 [00:02:55.060 - 00:02:56.210]: Kaso parang may tao.
+
+Speaker 1 [00:02:56.320 - 00:02:57.430]: Hindi, nasa likod natin yun.
+
+Speaker 6 [00:02:57.270 - 00:02:57.290]: [static]
+
+Speaker 3 [00:02:57.770 - 00:02:59.020]: Na-o-open kasi yung Facebook ko.
+
+Speaker 6 [00:02:57.940 - 00:02:58.490]: May move ba daw?
+
+Speaker 5 [00:02:58.220 - 00:02:58.600]: Ayun nga.
+
+Speaker 3 [00:02:59.610 - 00:03:01.580]: Naka-open yung Facebook ko sa Chrome.
+
+Speaker 3 [00:03:02.590 - 00:03:04.310]: Eh kung may nagsearch-out, mase-seen ko agad.
+
+Speaker 3 [00:03:05.500 - 00:03:05.500]: [click]
+
+Speaker 5 [00:03:06.100 - 00:03:09.010]: Ang ginagawa ko ay hangga't hindi ako nagrereply, hindi magse-seen, hindi pa bababa.
+
+Speaker 3 [00:03:10.640 - 00:03:11.940]: Na-- nagpa-pop out na sya eh.
+
+Speaker 6 [00:03:11.860 - 00:03:11.880]: [click]
+
+Speaker 5 [00:03:13.920 - 00:03:15.060]: Hindi. Kahit sakin ay hindi.
+
+Speaker 5 [00:03:16.930 - 00:03:21.610]: Hindi ko lang alam kung tama pa din. Kung nangyayari pa din sakin pero hangga't hindi ako nagrereply ay ano-
+
+Speaker 3 [00:03:17.500 - 00:03:17.730]: Meron.
+
+Speaker 5 [00:03:22.260 - 00:03:23.370]: Hindi bababa yung mukha ko.
+
+Speaker 1 [00:03:23.060 - 00:03:23.200]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:03:28.700 - 00:03:29.350]: Tangina, nag-noise.
+
+Speaker 1 [00:03:30.670 - 00:03:30.700]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:35.200 - 00:03:37.960]: Kapag-- pag may trade ba talaga ba ay muted?
+
+Speaker 1 [00:03:39.060 - 00:03:39.160]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:40.980 - 00:03:41.580]: Ozaro?
+
+Speaker 3 [00:03:41.990 - 00:03:42.440]: Hmmm. Ah?
+
+Speaker 1 [00:03:42.530 - 00:03:42.660]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:43.240 - 00:03:44.390]: Pag may trade ay muted?
+
+Speaker 3 [00:03:45.100 - 00:03:45.500]: May trade?
+
+Speaker 3 [00:03:46.440 - 00:03:46.460]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:46.510 - 00:03:47.370]: Pag may trade-
+
+Speaker 5 [00:03:46.690 - 00:03:46.880]: Hindi ah.
+
+Speaker 3 [00:03:47.980 - 00:03:48.480]: Ba't muted?
+
+Speaker 1 [00:03:48.590 - 00:03:50.210]: Muted sakin eh. Ewan ko kung bakit.
+
+Speaker 1 [00:03:50.840 - 00:03:51.300]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:51.850 - 00:03:52.210]: Hindi.
+
+Speaker 1 [00:03:52.900 - 00:03:56.310]: May nakalagay na parang red na yung, parang bawal mag-voice chat.
+
+Speaker 3 [00:03:56.970 - 00:03:57.070]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:57.210 - 00:03:57.820]: Hindi pwede.
+
+Speaker 1 [00:03:58.520 - 00:04:00.320]: Gago, hindi ako nakakarinig kamo.
+
+Speaker 3 [00:04:01.500 - 00:04:01.590]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:04:01.710 - 00:04:01.770]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:04:01.840 - 00:04:02.550]: Baka device mo.
+
+Speaker 3 [00:04:02.170 - 00:04:02.200]: [click]
+
+Speaker 1 [00:04:02.410 - 00:04:02.580]: [static]
+
+Speaker 1 [00:04:03.220 - 00:04:03.820]: Hindi ko alam.
+
+Speaker 3 [00:04:05.550 - 00:04:07.410]: He he, pwedeng magsalita sa may trade.
+
+Speaker 3 [00:04:07.920 - 00:04:07.930]: [click]
+
+Speaker 1 [00:04:09.220 - 00:04:09.430]: [static]
+
+Speaker 1 [00:04:10.430 - 00:04:10.540]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:04:11.420 - 00:04:11.650]: [static]
+
+Speaker 5 [00:04:13.120 - 00:04:14.270]: Wla akong ma-loot dito. What the fuck.
+
+Speaker 1 [00:04:14.290 - 00:04:14.390]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:04:18.740 - 00:04:21.920]: Mushrooms, in the forest. I can't find it.
+
+Speaker 1 [00:04:23.020 - 00:04:25.960]: May isa akong mushroom. Iisa lang.
+
+Speaker 1 [00:04:27.380 - 00:04:27.450]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:04:30.800 - 00:04:32.560]: Okay. A-- outpost tayo.
+
+Speaker 1 [00:04:35.970 - 00:04:36.490]: Saan ba yun?
+
+Speaker 5 [00:04:38.020 - 00:04:38.400]: Sa taas.
+
+Speaker 5 [00:04:40.390 - 00:04:40.910]: Ito pala.
+
+Speaker 1 [00:04:47.880 - 00:04:47.990]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:04:48.720 - 00:04:49.270]: Tanginang yan.
+
+Speaker 3 [00:04:51.660 - 00:04:51.950]: Hmm.
+
+Speaker 1 [00:04:55.810 - 00:04:55.810]: [static]
+
+Speaker 1 [00:05:03.740 - 00:05:06.620]: Hala. Ba't walang akong nakalagay sakin bucket-
+
+Speaker 1 [00:05:07.980 - 00:05:09.700]: Baka napatay ko ang aking ano-
+
+Speaker 1 [00:05:10.310 - 00:05:10.330]: [static]
+
+Speaker 1 [00:05:10.840 - 00:05:12.920]: Hold your night mode, ay naka-off.
+
+Speaker 1 [00:05:14.080 - 00:05:14.500]: Wait.
+
+Speaker 1 [00:05:16.470 - 00:05:23.470]: Hindi pala yun. Iba pala yun. Mute noise or music during gameplay. Enabled- Failed to detect output device.
+
+Speaker 1 [00:05:24.020 - 00:05:24.290]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:25.820 - 00:05:25.880]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:05:27.240 - 00:05:28.530]: Puta. Ayaw akong pa-anohin-
+
+Speaker 5 [00:05:29.390 - 00:05:30.200]: Asan yung puta?
+
+Speaker 1 [00:05:31.720 - 00:05:34.580]: Bakit wala? Hindi na-detect yung output device ko. Kaya pala.
+
+Speaker 1 [00:05:36.140 - 00:05:37.340]: Yung may headset muna.
+
+Speaker 3 [00:05:37.490 - 00:05:37.500]: [click]
+
+Speaker 6 [00:05:38.040 - 00:05:38.130]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:38.100 - 00:05:38.710]: Ay...
+
+Speaker 6 [00:05:39.780 - 00:05:39.790]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:39.880 - 00:05:40.670]: Minsan ganyan.
+
+Speaker 1 [00:05:39.950 - 00:05:40.180]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:05:41.290 - 00:05:41.560]: Ano daw-
+
+Speaker 1 [00:05:41.720 - 00:05:41.840]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:42.150 - 00:05:43.400]: Minsan nagkaganyan na rin yung akin.
+
+Speaker 1 [00:05:42.410 - 00:05:42.850]: Ay yung white-
+
+Speaker 6 [00:05:43.410 - 00:05:43.420]: [click]
+
+Speaker 1 [00:05:44.270 - 00:05:46.220]: Ay yung may trade pa-
+
+Speaker 3 [00:05:47.240 - 00:05:50.180]: Seventeen, ito ay eighteen.
+
+Speaker 1 [00:05:47.500 - 00:05:49.350]: Kailangan ko yung mga nag-
+
+Speaker 1 [00:05:51.540 - 00:05:51.660]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:53.160 - 00:05:53.590]: Aha!
+
+Speaker 1 [00:05:53.390 - 00:05:53.520]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:54.810 - 00:05:55.210]: Meron ng-
+
+Speaker 3 [00:05:56.180 - 00:05:56.180]: [click]
+
+Speaker 1 [00:05:58.920 - 00:06:02.500]: Mali ata ako ng dinaanan. Wag na lang dine. Ang lala.
+
+Speaker 3 [00:06:00.750 - 00:06:00.750]: [click]
+
+Speaker 5 [00:06:02.480 - 00:06:02.480]: [click]
+
+Speaker 1 [00:06:03.840 - 00:06:05.680]: Yun. Nadulas. Walang daan dine.
+
+Speaker 5 [00:06:06.490 - 00:06:06.900]: Wala jan?
+
+Speaker 1 [00:06:06.530 - 00:06:07.750]: Nadulas ako.
+
+Speaker 5 [00:06:08.850 - 00:06:09.460]: Sa-- sa kabila.
+
+Speaker 5 [00:06:12.080 - 00:06:12.750]: Dun sa may daan.
+
+Speaker 1 [00:06:15.550 - 00:06:15.780]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:06:17.680 - 00:06:19.840]: Rinig ba ang in-game ko? Ari, ari, ari.
+
+Speaker 1 [00:06:20.970 - 00:06:21.640]: Ito. [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:21.630 - 00:06:22.760]: Rinig, boy, rinig.
+
+Speaker 1 [00:06:23.270 - 00:06:23.960]: Okay!
+
+Speaker 3 [00:06:24.110 - 00:06:25.160]: Kahit hindi ka naka-stream.
+
+Speaker 1 [00:06:26.110 - 00:06:26.460]: Yeah!
+
+Speaker 3 [00:06:26.650 - 00:06:28.070]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:06:27.110 - 00:06:27.860]: Hindi, kay JM.
+
+Speaker 5 [00:06:28.370 - 00:06:29.070]: Imik ka nga, imik ka.
+
+Speaker 3 [00:06:28.570 - 00:06:29.460]: Naki-join lang.
+
+Speaker 6 [00:06:28.970 - 00:06:29.930]: Oo, boy. [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:06:29.780 - 00:06:30.970]: Wawawawawa.
+
+Speaker 1 [00:06:31.650 - 00:06:31.840]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:33.120 - 00:06:35.440]: Ako'y ano lang, eh, nakiki-earplay lang.
+
+Speaker 1 [00:06:33.330 - 00:06:33.740]: Rinig mo?
+
+Speaker 5 [00:06:34.680 - 00:06:37.140]: Umimik ka ng 5 seconds, mag-a-undeafen ako.
+
+Speaker 1 [00:06:35.890 - 00:06:35.950]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:06:37.430 - 00:06:38.570]: Rinig ko pala yung kapitbahay.
+
+Speaker 1 [00:06:37.550 - 00:06:38.750]: Wait nga, ahh.
+
+Speaker 3 [00:06:38.150 - 00:06:42.380]: Okay. Okay. Okay. Mag-undeafen ka. Okay. Sige.
+
+Speaker 1 [00:06:42.140 - 00:06:44.230]: Let your voice be heard by everyone-
+
+Speaker 5 [00:06:42.440 - 00:06:42.980]: Wala, boy.
+
+Speaker 3 [00:06:43.250 - 00:06:45.150]: Hello, hello. [laughing]
+
+Speaker 5 [00:06:44.420 - 00:06:47.020]: Umimik ka ba, Jops? Hindi ka umimik sakin sa game.
+
+Speaker 1 [00:06:46.400 - 00:06:49.920]: Hindi, hindi, hindi, hindi ako naimik. Wait lang. Reader voice selection.
+
+Speaker 3 [00:06:50.020 - 00:06:51.240]: May masabi lang, eh, ano?
+
+Speaker 1 [00:06:51.840 - 00:06:52.220]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:06:53.140 - 00:06:53.740]: Ang sarap pumaldo, eh.
+
+Speaker 1 [00:06:53.530 - 00:07:00.460]: Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello. Ay, wala? Ay sya?
+
+Speaker 3 [00:06:55.250 - 00:06:55.660]: [laughing]
+
+Speaker 5 [00:06:57.700 - 00:06:58.900]: Wala, boy, wala.
+
+Speaker 3 [00:07:00.550 - 00:07:02.710]: Naku. Wala talaga. Nag-bug out na.
+
+Speaker 1 [00:07:01.420 - 00:07:01.920]: Wala nga.
+
+Speaker 6 [00:07:04.220 - 00:07:04.840]: Nag-start na yan.
+
+Speaker 1 [00:07:04.720 - 00:07:04.920]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:05.600 - 00:07:07.580]: May-- may advantage dito, boy. Kunin mo.
+
+Speaker 1 [00:07:11.070 - 00:07:11.270]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:07:12.030 - 00:07:12.080]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:12.420 - 00:07:12.570]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:13.100 - 00:07:13.530]: Uh huh.
+
+Speaker 6 [00:07:13.260 - 00:07:13.310]: [static]
+
+Speaker 1 [00:07:14.710 - 00:07:14.760]: [static]
+
+Speaker 1 [00:07:19.880 - 00:07:21.190]: What is this?
+
+Speaker 1 [00:07:21.800 - 00:07:21.990]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:21.940 - 00:07:24.620]: Sana maganda ang ano nito, maganda ang parent.
+
+Speaker 1 [00:07:22.780 - 00:07:23.970]: Wasp driver, yan.
+
+Speaker 1 [00:07:24.550 - 00:07:24.560]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:25.100 - 00:07:25.270]: [static]
+
+Speaker 3 [00:07:27.180 - 00:07:28.760]: Sino pong nag-ano, nag-undeafen?
+
+Speaker 1 [00:07:27.620 - 00:07:28.720]: Yun. May loot pa dine.
+
+Speaker 3 [00:07:30.320 - 00:07:31.740]: Ba't nag-undeafen yun? Sayang naman.
+
+Speaker 5 [00:07:32.160 - 00:07:32.470]: Uy.
+
+Speaker 5 [00:07:33.490 - 00:07:33.880]: Error.
+
+Speaker 1 [00:07:33.800 - 00:07:33.820]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:36.430 - 00:07:37.510]: Ano yung trail blazer?
+
+Speaker 3 [00:07:39.360 - 00:07:40.490]: First-rate coaching.
+
+Speaker 1 [00:07:42.190 - 00:07:43.540]: Ano yung trail blazer, boy?
+
+Speaker 3 [00:07:44.370 - 00:07:45.070]: Trail blazer?
+
+Speaker 1 [00:07:46.460 - 00:07:47.410]: [Static]
+
+Speaker 6 [00:07:47.260 - 00:07:47.940]: Nauna akong mag-pick.
+
+Speaker 3 [00:07:48.090 - 00:07:48.870]: Ano ba yun? Item?
+
+Speaker 1 [00:07:49.440 - 00:07:50.000]: Hmmm. [static]
+
+Speaker 3 [00:07:51.570 - 00:07:53.310]: Eh? Hindi ko alam. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:51.690 - 00:07:51.700]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:07:53.480 - 00:07:53.480]: [click]
+
+Speaker 6 [00:07:54.430 - 00:07:54.430]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:54.980 - 00:07:59.650]: A grenade that image a trail of flammable gas along its path, causing an explosive chain.
+
+Speaker 3 [00:07:55.570 - 00:07:56.280]: Parang bago.
+
+Speaker 6 [00:07:56.670 - 00:07:57.120]: [static]
+
+Speaker 6 [00:07:57.900 - 00:07:58.840]: [static]
+
+Speaker 3 [00:07:58.230 - 00:08:04.500]: Ah, okay, a-- ano sya, ah throwable, yung pahaba pa-line na apoy.
+
+Speaker 1 [00:08:03.340 - 00:08:04.850]: Sige.
+
+Speaker 1 [00:08:05.370 - 00:08:06.060]: Oo nga.
+
+Speaker 1 [00:08:07.030 - 00:08:07.280]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:08:07.480 - 00:08:07.980]: Kita na dun?
+
+Speaker 1 [00:08:08.480 - 00:08:09.200]: Haha. Sige.
+
+Speaker 3 [00:08:08.630 - 00:08:10.690]: Nakalimutan ko. Hindi ko kasi ginagamit yan.
+
+Speaker 5 [00:08:08.700 - 00:08:09.260]: Wala akong nung wired.
+
+Speaker 5 [00:08:10.840 - 00:08:12.320]: Ang layo pala. Kaya ba natin yan?
+
+Speaker 3 [00:08:11.740 - 00:08:12.010]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:12.640 - 00:08:13.540]: Sige.
+
+Speaker 1 [00:08:14.480 - 00:08:18.820]: Malapit lang yung. Tangina. Umikot nga ako sa buong map nyan eh. Nagcro-cross lang ako.
+
+Speaker 6 [00:08:15.170 - 00:08:15.170]: [click]
+
+Speaker 3 [00:08:16.280 - 00:08:16.510]: [clears throat]
+
+Speaker 6 [00:08:18.390 - 00:08:18.390]: [click]
+
+Speaker 5 [00:08:19.870 - 00:08:20.120]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:21.110 - 00:08:21.400]: [clears throat]
+
+Speaker 1 [00:08:22.090 - 00:08:23.940]: Tapos namatay pa ako sa last one.
+
+Speaker 3 [00:08:22.220 - 00:08:24.220]: Madaming items jan. Hindi ko pa nagagamit halos lahat.
+
+Speaker 1 [00:08:26.170 - 00:08:26.360]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:08:28.000 - 00:08:30.030]: Hindi pa ako nakakahawak ng ano, ng deadline.
+
+Speaker 3 [00:08:31.130 - 00:08:34.600]: Gusto mo yung ano, wala naman akong deadline eh. Gusto mo i-try?
+
+Speaker 1 [00:08:34.970 - 00:08:35.240]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:36.440 - 00:08:39.020]: Haayy. Kapag nag-dark hunting ulit tayo.
+
+Speaker 3 [00:08:39.460 - 00:08:39.710]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:39.580 - 00:08:39.820]: Haha.
+
+Speaker 3 [00:08:40.530 - 00:08:41.420]: Tara titira, boy.
+
+Speaker 1 [00:08:43.590 - 00:08:45.010]: Tanginang snap hook yan.
+
+Speaker 3 [00:08:44.110 - 00:08:45.070]: Ayaw mo ba, dear?
+
+Speaker 1 [00:08:45.610 - 00:08:45.660]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:45.620 - 00:08:48.270]: I-cra-craft kita ng ano, yung cloak.
+
+Speaker 1 [00:08:47.260 - 00:08:47.370]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:08:48.440 - 00:08:48.600]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:08:49.860 - 00:08:50.160]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:08:50.790 - 00:08:51.500]: Yan, yan.
+
+Speaker 1 [00:08:51.180 - 00:08:52.260]: Tanginang yan.
+
+Speaker 6 [00:08:54.300 - 00:08:54.540]: Wag na-
+
+Speaker 3 [00:08:55.900 - 00:08:58.070]: Ito? Trending 'tong hosein na isa oh.
+
+Speaker 3 [00:09:02.540 - 00:09:04.590]: May na-FC ka na ring iba? Bukod sa-
+
+Speaker 6 [00:09:05.320 - 00:09:05.630]: Oo.
+
+Speaker 6 [00:09:07.910 - 00:09:07.910]: [click]
+
+Speaker 6 [00:09:08.420 - 00:09:08.620]: Para saan?
+
+Speaker 1 [00:09:10.980 - 00:09:13.170]: Paldo ang interaction ni Boss.
+
+Speaker 3 [00:09:11.260 - 00:09:12.190]: Wo-- wow!
+
+Speaker 3 [00:09:14.250 - 00:09:15.480]: Paldo, paldo.
+
+Speaker 6 [00:09:15.150 - 00:09:16.630]: Paldo. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:09:15.740 - 00:09:16.800]: Pare, i-interrupt mo 'to.
+
+Speaker 3 [00:09:17.440 - 00:09:18.220]: Paldo, paldo.
+
+Speaker 1 [00:09:18.880 - 00:09:19.630]: Diamond?
+
+Speaker 3 [00:09:18.980 - 00:09:21.890]: Pareho pa nga tayo ni Muslein na ano, amazing castle.
+
+Speaker 1 [00:09:20.580 - 00:09:20.600]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:09:21.070 - 00:09:21.820]: Kaya nga.
+
+Speaker 1 [00:09:22.540 - 00:09:23.560]: Oo nga pala.
+
+Speaker 5 [00:09:22.760 - 00:09:24.010]: Nood tayo, oh. Nood tayo, oh.
+
+Speaker 3 [00:09:22.990 - 00:09:27.610]: Boy, Boy, hindi ko muna- Boy, yun pala ay na-leak yun ng ano-- na-leak yun ng Crunchyroll.
+
+Speaker 5 [00:09:24.490 - 00:09:25.000]: Mamayang gabi.
+
+Speaker 1 [00:09:27.190 - 00:09:28.510]: Oo, boy, Evict yun.
+
+Speaker 3 [00:09:29.260 - 00:09:30.000]: Tangina.
+
+Speaker 5 [00:09:29.380 - 00:09:31.920]: Mamayang gabi, mamayang gabi, tapos, comment comment tayo.
+
+Speaker 1 [00:09:31.030 - 00:09:31.360]: Nagkala-
+
+Speaker 3 [00:09:31.320 - 00:09:31.680]: Sige.
+
+Speaker 1 [00:09:32.840 - 00:09:35.180]: May kalaban-- may kalaban, asan yun?
+
+Speaker 6 [00:09:34.370 - 00:09:34.530]: [mumbling]
+
+Speaker 5 [00:09:35.400 - 00:09:35.660]: Wala ba?
+
+Speaker 1 [00:09:35.730 - 00:09:37.830]: Ay, closed, closed.
+
+Speaker 6 [00:09:36.530 - 00:09:36.560]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:09:38.920 - 00:09:39.130]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:09:39.430 - 00:09:41.040]: Closed ba yan? Hindi pala. Oh.
+
+Speaker 3 [00:09:40.430 - 00:09:42.410]: Aba naman. Hindi nila ire-release yan.
+
+Speaker 1 [00:09:42.880 - 00:09:45.300]: Hindi pala, closed nga yan, nasa taas lang pala.
+
+Speaker 6 [00:09:43.240 - 00:09:43.450]: Wala.
+
+Speaker 3 [00:09:43.440 - 00:09:44.160]: Nagtagal-
+
+Speaker 1 [00:09:45.820 - 00:09:46.620]: Papunta dito yan.
+
+Speaker 1 [00:09:47.790 - 00:09:47.900]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:09:48.990 - 00:09:49.160]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:09:50.020 - 00:09:50.200]: [thudding]
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_007.wav b/en-tl/overlapping/C_001_007.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a8a0dd9e93c7880f9644fac5543dc5bb5f571074
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_007.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:4dcb6188295b5228ba2694e742b31de5c3773db905b0b3f0c1385b8aa183d524
+size 86400102
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_009.txt b/en-tl/overlapping/C_001_009.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f757dad27b9668ee36a85225d149a370d7250e34
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_009.txt
@@ -0,0 +1,853 @@
+Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.030]: Sige pala. Hayae na.
+
+Speaker 3 [00:00:00.000 - 00:00:01.070]: [sighing] [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:02.230 - 00:00:03.980]: Sige. Gagawin ko na pala. Joke lang.
+
+Speaker 3 [00:00:10.720 - 00:00:12.320]: Mahigit kulang-kulang ito.
+
+Speaker 1 [00:00:11.960 - 00:00:12.000]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:21.140 - 00:00:21.170]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:23.210 - 00:00:23.330]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:24.380 - 00:00:27.200]: Wow, na-parent ko. Buckwheat ang binigay.
+
+Speaker 6 [00:00:28.080 - 00:00:28.700]: Adjust-san mo na-
+
+Speaker 5 [00:00:28.320 - 00:00:30.890]: Ano itong cat bed? Kailangan-- pwe-- pwede ko ba itong ipag-benta?
+
+Speaker 6 [00:00:30.960 - 00:00:31.860]: Naiba ko ang aking settings-
+
+Speaker 1 [00:00:31.420 - 00:00:31.980]: Alin?
+
+Speaker 6 [00:00:32.410 - 00:00:33.710]: Tangga-- X mo, men.
+
+Speaker 5 [00:00:33.030 - 00:00:33.710]: Yung cat bed?
+
+Speaker 3 [00:00:34.620 - 00:00:35.130]: Don't-
+
+Speaker 1 [00:00:34.730 - 00:00:35.480]: Wag, wag, wag...
+
+Speaker 3 [00:00:36.270 - 00:00:37.360]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:00:36.670 - 00:00:38.000]: ...Wag. Ka-kailanganin mo rin yan.
+
+Speaker 6 [00:00:38.970 - 00:00:39.370]: Shit.
+
+Speaker 3 [00:00:40.750 - 00:00:41.530]: Alin-- alin legit?
+
+Speaker 6 [00:00:40.790 - 00:00:41.360]: Adjust na naman-
+
+Speaker 1 [00:00:43.360 - 00:00:45.280]: Dun sa rooster, pwede mo yan i-upgrade.
+
+Speaker 6 [00:00:45.340 - 00:00:45.600]: Hala.
+
+Speaker 3 [00:00:46.390 - 00:00:47.120]: Gago, anong nangyari?
+
+Speaker 3 [00:00:47.760 - 00:00:48.030]: Ayan na.
+
+Speaker 5 [00:00:47.770 - 00:00:48.340]: Ah, sa rooster.
+
+Speaker 1 [00:00:48.150 - 00:00:49.610]: Si Scrappy, i-try mo.
+
+Speaker 6 [00:00:49.020 - 00:00:50.420]: Nag-iba kasi ang settings.
+
+Speaker 6 [00:00:51.300 - 00:00:51.300]: [click]
+
+Speaker 3 [00:00:51.470 - 00:00:53.130]: Lag ang settings mo. Naku.
+
+Speaker 1 [00:00:52.320 - 00:00:52.850]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:00:53.010 - 00:00:53.280]: Oo.
+
+Speaker 3 [00:00:53.900 - 00:00:54.600]: Cancel.
+
+Speaker 1 [00:00:55.450 - 00:00:56.080]: Wala, ah!
+
+Speaker 6 [00:00:55.860 - 00:00:57.260]: Hindi nga eh-- hindi nga naka-save.
+
+Speaker 1 [00:00:57.040 - 00:00:57.340]: [static]
+
+Speaker 3 [00:00:58.190 - 00:00:58.880]: Gago.
+
+Speaker 1 [00:00:58.750 - 00:00:58.880]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:59.720 - 00:01:00.940]: Naku. Gago. Naku po.
+
+Speaker 1 [00:01:02.700 - 00:01:03.030]: Fuck.
+
+Speaker 3 [00:01:04.110 - 00:01:05.080]: Naku, all lock in mo.
+
+Speaker 6 [00:01:05.200 - 00:01:05.220]: [static]
+
+Speaker 1 [00:01:05.780 - 00:01:06.160]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:06.630 - 00:01:07.390]: Tantsa mo bang-
+
+Speaker 1 [00:01:06.820 - 00:01:06.930]: [static]
+
+Speaker 3 [00:01:08.480 - 00:01:11.640]: Kasi-- kasi-- minsan yan, ganyan ang ano.
+
+Speaker 1 [00:01:12.220 - 00:01:12.420]: [coughing]
+
+Speaker 3 [00:01:12.450 - 00:01:14.930]: Ma-- masave ko na kung tama talaga o hindi.
+
+Speaker 1 [00:01:14.080 - 00:01:14.270]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:01:15.970 - 00:01:16.580]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:01:17.200 - 00:01:21.020]: The interaction God. Oh my, God. [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:17.580 - 00:01:19.740]: [unintelligible] Isang daliri, ano?
+
+Speaker 3 [00:01:21.880 - 00:01:22.300]: Naku.
+
+Speaker 1 [00:01:22.890 - 00:01:23.010]: [static]
+
+Speaker 1 [00:01:23.830 - 00:01:26.750]: Interaction God. Oh my, goodness!
+
+Speaker 3 [00:01:27.390 - 00:01:27.820]: Okay na?
+
+Speaker 1 [00:01:31.410 - 00:01:33.730]: Ano? Tapos ka na, boy, sa senior year mo?
+
+Speaker 6 [00:01:32.320 - 00:01:32.900]: Hindi, seven-- one-
+
+Speaker 6 [00:01:33.840 - 00:01:34.440]: Wala ng maliit.
+
+Speaker 1 [00:01:35.560 - 00:01:35.750]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:35.600 - 00:01:35.910]: Mali-
+
+Speaker 3 [00:01:38.220 - 00:01:38.430]: San?
+
+Speaker 3 [00:01:39.680 - 00:01:40.340]: Oo naman.
+
+Speaker 1 [00:01:41.330 - 00:01:42.760]: Yes! May final two!
+
+Speaker 1 [00:01:44.420 - 00:01:44.640]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:01:46.260 - 00:01:47.780]: Pano mag-upgrade ng ano, ng-
+
+Speaker 1 [00:01:49.640 - 00:01:49.920]: Ng?
+
+Speaker 6 [00:01:50.760 - 00:01:50.930]: Ano yan?
+
+Speaker 1 [00:01:51.300 - 00:01:51.330]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:51.650 - 00:01:53.420]: Tangina naman. Nag-quit pa.
+
+Speaker 1 [00:01:52.970 - 00:01:53.370]: Baril?
+
+Speaker 5 [00:01:54.380 - 00:01:56.390]: Hindi, ng work-- mga workshop-- sa workshop.
+
+Speaker 6 [00:01:55.210 - 00:01:55.360]: [click]
+
+Speaker 1 [00:01:57.600 - 00:02:03.560]: Kasi-- may-- may ilan lang na i-na-upgrade, eh. Yung gear bench, ta's gunsmith, nasa may taas.
+
+Speaker 3 [00:01:59.940 - 00:02:00.560]: Sa taas.
+
+Speaker 3 [00:02:01.300 - 00:02:01.370]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:03.050 - 00:02:04.000]: Sa taas.
+
+Speaker 1 [00:02:04.940 - 00:02:08.610]: Nalula nga din ako. Hindi ko nakita, na-- nakalimutan ko kung saan nakalagay dati.
+
+Speaker 3 [00:02:05.330 - 00:02:05.580]: [yawning]
+
+Speaker 3 [00:02:07.430 - 00:02:07.670]: [yawning]
+
+Speaker 6 [00:02:07.520 - 00:02:07.780]: Ano yun?
+
+Speaker 6 [00:02:08.510 - 00:02:08.510]: [click]
+
+Speaker 3 [00:02:08.590 - 00:02:10.170]: Ugh, pag-pinindot mo yung...
+
+Speaker 3 [00:02:10.710 - 00:02:12.100]: ...gunsmith...
+
+Speaker 1 [00:02:11.240 - 00:02:11.420]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:12.660 - 00:02:13.680]: ...merong...
+
+Speaker 3 [00:02:14.450 - 00:02:16.450]: ...merong pagpipilian top side, level up.
+
+Speaker 3 [00:02:17.380 - 00:02:18.180]: Tsaka weapon upgrade.
+
+Speaker 5 [00:02:17.760 - 00:02:18.910]: Oooohhh.
+
+Speaker 3 [00:02:20.270 - 00:02:20.290]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:20.870 - 00:02:23.360]: [clears throat] Tapos nakalagay dun yung mga resources na kailangan mo.
+
+Speaker 6 [00:02:21.240 - 00:02:22.080]: Exit ko muna 'to.
+
+Speaker 6 [00:02:23.410 - 00:02:23.590]: [static]
+
+Speaker 5 [00:02:24.320 - 00:02:25.590]: Oooohhh.
+
+Speaker 1 [00:02:24.880 - 00:02:30.420]: Anong pinagkaiba nito, nung-- boy, nung ano-- nung medical lab at saka yung sa work bench?
+
+Speaker 3 [00:02:31.420 - 00:02:35.400]: Ang medical lab ay yung pwede kang mag-craft ng mga syringe, yung vita shot.
+
+Speaker 1 [00:02:33.890 - 00:02:34.070]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:34.860 - 00:02:35.350]: Hindi-- hindi.
+
+Speaker 1 [00:02:36.590 - 00:02:40.260]: Ay, boy, dahil may shield, charger, at bandage dito tapos meron din dito.
+
+Speaker 3 [00:02:39.860 - 00:02:43.840]: Hindi. Eh-- eh dun sa medical ay ano, pwede kang mag-craft ng ano, rare...
+
+Speaker 1 [00:02:42.430 - 00:02:42.460]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:44.340 - 00:02:46.860]: ...rare na shield recharger para sa medium shield.
+
+Speaker 1 [00:02:47.160 - 00:02:48.800]: Ahhhh. Hmm.
+
+Speaker 3 [00:02:48.740 - 00:02:50.680]: Hindi, yung instant-- hindi ang ano...
+
+Speaker 3 [00:02:51.930 - 00:02:54.250]: ...ang sa shield recharger ay...
+
+Speaker 1 [00:02:53.120 - 00:02:54.240]: Hindi na hinihintay.
+
+Speaker 3 [00:02:54.950 - 00:02:55.870]: ...hinihintay mo pang mapuno.
+
+Speaker 1 [00:02:55.020 - 00:02:55.190]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:57.530 - 00:03:01.130]: Yung rare ay mas mataas ng isang bar tapos instant.
+
+Speaker 1 [00:02:59.420 - 00:03:01.100]: Ano yun? Sterilized bandage, ganun din?
+
+Speaker 3 [00:03:02.170 - 00:03:04.400]: Oo. Ah-- hindi, ang sterilized ay...
+
+Speaker 3 [00:03:05.220 - 00:03:06.170]: ...malaking HP.
+
+Speaker 1 [00:03:05.560 - 00:03:06.480]: Tandaan mo pa din?
+
+Speaker 3 [00:03:06.780 - 00:03:09.020]: Malaking HP na agad. Tapos, dahan-dahan.
+
+Speaker 1 [00:03:07.320 - 00:03:07.390]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:08.530 - 00:03:08.830]: Alam-
+
+Speaker 1 [00:03:09.860 - 00:03:10.880]: Ahhh.
+
+Speaker 3 [00:03:10.700 - 00:03:12.250]: Pero may-- may instant, yung vita shot.
+
+Speaker 1 [00:03:15.840 - 00:03:16.810]: Vitasoy.
+
+Speaker 1 [00:03:18.080 - 00:03:19.460]: Ang dami ko pa rin gamit.
+
+Speaker 3 [00:03:18.110 - 00:03:18.280]: Hmm.
+
+Speaker 3 [00:03:19.160 - 00:03:21.380]: Ano pa nga bang meron? Pwede kang mag-accept ng defibrillator.
+
+Speaker 1 [00:03:20.160 - 00:03:21.450]: Ay, yun, nabawasan ang gamit ko.
+
+Speaker 5 [00:03:20.350 - 00:03:20.840]: Ang dami pa-
+
+Speaker 3 [00:03:22.160 - 00:03:22.370]: [clears throat]
+
+Speaker 1 [00:03:23.880 - 00:03:24.000]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:03:24.010 - 00:03:25.370]: Ang dami ko pa rin pong gamit.
+
+Speaker 3 [00:03:24.150 - 00:03:24.210]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:26.080 - 00:03:27.240]: Yan, may nakita ako kaninang-
+
+Speaker 3 [00:03:26.630 - 00:03:27.050]: Tsaka ano...
+
+Speaker 3 [00:03:27.600 - 00:03:31.040]: ...Oo nga pala. Pwede kang mag-craft din nung ano dun, yung pang-spray...
+
+Speaker 3 [00:03:31.670 - 00:03:32.870]: ...Pang-spray na-
+
+Speaker 3 [00:03:34.840 - 00:03:35.900]: Na-heal. [laughing]
+
+Speaker 3 [00:03:37.180 - 00:03:37.320]: [static]
+
+Speaker 3 [00:03:37.950 - 00:03:39.710]: Pwede mong spray-an yung kakampi mo.
+
+Speaker 3 [00:03:40.210 - 00:03:40.860]: Mahe-heal sila.
+
+Speaker 1 [00:03:40.910 - 00:03:41.080]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:42.180 - 00:03:42.800]: Ano yan? Fortnite?
+
+Speaker 3 [00:03:44.580 - 00:03:45.250]: Ewan ko. May ganun ba?
+
+Speaker 3 [00:03:46.000 - 00:03:49.140]: Pwede mo sprayan sarili mo, pwede mo sprayan kakampi, para ma-heal.
+
+Speaker 1 [00:03:47.960 - 00:03:48.250]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:50.100 - 00:03:53.800]: Three grenade. Ay, tangina. Ang dali palang gawin kaya pala uso.
+
+Speaker 3 [00:03:56.340 - 00:03:56.550]: Hmp.
+
+Speaker 1 [00:03:56.510 - 00:03:57.210]: Oh, scissor eh?
+
+Speaker 1 [00:03:58.570 - 00:04:00.190]: Ninety damage, what?
+
+Speaker 1 [00:04:01.920 - 00:04:01.950]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:04:02.120 - 00:04:03.040]: Pagsama-samahin mo lahat.
+
+Speaker 3 [00:04:03.740 - 00:04:04.220]: Sabog.
+
+Speaker 1 [00:04:05.310 - 00:04:07.330]: Ano ba yan? Anong button ang pang-detonate nun?
+
+Speaker 1 [00:04:08.150 - 00:04:08.310]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:04:08.810 - 00:04:09.220]: Left click.
+
+Speaker 6 [00:04:08.870 - 00:04:08.980]: Fuck.
+
+Speaker 3 [00:04:09.740 - 00:04:10.400]: Left click or right click.
+
+Speaker 6 [00:04:10.050 - 00:04:10.100]: Sige.
+
+Speaker 1 [00:04:10.120 - 00:04:10.540]: Ahh.
+
+Speaker 1 [00:04:11.870 - 00:04:13.460]: Left and right lang. Ma-alin dun.
+
+Speaker 1 [00:04:14.150 - 00:04:16.990]: Kung ibabato mo, left click. Tapos, right click ang trigger.
+
+Speaker 3 [00:04:17.880 - 00:04:18.260]: Hmmm.
+
+Speaker 3 [00:04:18.940 - 00:04:20.900]: Hmm. Maganda yang pang-rat. Eh-- eh-
+
+Speaker 1 [00:04:18.950 - 00:04:19.160]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:04:19.760 - 00:04:21.620]: Ano yan, guys? Stack ang damage, kumbaga'y dalawa.
+
+Speaker 3 [00:04:22.020 - 00:04:28.310]: Yung mag-- yung kwan ko nga may ka-- magca-call lang sa extraction, dun nakalagay mismo yung mga...
+
+Speaker 1 [00:04:25.680 - 00:04:25.690]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:04:28.880 - 00:04:29.440]: ...trigger grenade.
+
+Speaker 3 [00:04:30.280 - 00:04:30.550]: Sa...
+
+Speaker 3 [00:04:31.060 - 00:04:32.030]: ...pag-call ng extraction.
+
+Speaker 1 [00:04:31.380 - 00:04:31.450]: Ha-
+
+Speaker 1 [00:04:31.960 - 00:04:32.870]: Sabay detonate.
+
+Speaker 3 [00:04:33.310 - 00:04:33.940]: Ipapa-detonate.
+
+Speaker 1 [00:04:33.550 - 00:04:33.900]: Boom.
+
+Speaker 3 [00:04:34.510 - 00:04:35.220]: Boom. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:04:34.870 - 00:04:37.400]: Tangina. Rat game play.
+
+Speaker 3 [00:04:37.040 - 00:04:37.280]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:04:38.460 - 00:04:38.610]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:04:39.310 - 00:04:41.310]: Ito, send the device out. Puta, ano 'to?
+
+Speaker 3 [00:04:42.160 - 00:04:44.270]: May delay lang yan eh, 0.5 seconds.
+
+Speaker 1 [00:04:44.300 - 00:04:44.360]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:04:44.980 - 00:04:45.160]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:04:44.980 - 00:04:46.760]: Pagco-- kapag pinindot mo, hindi yan sasabog, eh.
+
+Speaker 1 [00:04:47.080 - 00:04:50.370]: Wait lang, boy. Re-restart ako. Hindi nade-detect ang aking output eh.
+
+Speaker 3 [00:04:52.820 - 00:04:53.460]: Nagba-bug.
+
+Speaker 6 [00:04:57.580 - 00:04:57.800]: Oh my, God.
+
+Speaker 6 [00:04:58.930 - 00:04:59.080]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:05:01.780 - 00:05:01.900]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:05:04.050 - 00:05:04.850]: May jump. ita-try.
+
+Speaker 1 [00:05:04.780 - 00:05:06.380]: Hala. Game already running-
+
+Speaker 1 [00:05:07.250 - 00:05:07.580]: No-
+
+Speaker 6 [00:05:08.270 - 00:05:09.520]: Kapag sumasama ako sa jump, mali ang-
+
+Speaker 1 [00:05:09.460 - 00:05:09.520]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:11.270 - 00:05:11.860]: [static]
+
+Speaker 3 [00:05:13.420 - 00:05:13.740]: Stop.
+
+Speaker 1 [00:05:15.780 - 00:05:20.440]: Ang hirap maghanap, boy, ng mushroom. Putangina, kahit madaming ano, spots.
+
+Speaker 1 [00:05:20.940 - 00:05:21.500]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:22.900 - 00:05:23.040]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:23.900 - 00:05:26.260]: Oo, kapag preload out nga maghahanap ako ng mushroom sa dam.
+
+Speaker 5 [00:05:27.860 - 00:05:28.700]: Magpre-preload out ka?
+
+Speaker 1 [00:05:29.570 - 00:05:31.310]: Oo, maghahanap ako ng mushroom sa dam.
+
+Speaker 5 [00:05:31.640 - 00:05:32.140]: Ah, sige. Tara.
+
+Speaker 5 [00:05:33.060 - 00:05:33.350]: Wait lang.
+
+Speaker 1 [00:05:33.950 - 00:05:36.020]: Baka ako'y humiwalay muna sayo at itong aking...
+
+Speaker 1 [00:05:37.170 - 00:05:38.940]: ...objective ay yung ano.
+
+Speaker 1 [00:05:39.500 - 00:05:41.580]: Meron ding apricot, putangina.
+
+Speaker 1 [00:05:42.330 - 00:05:43.550]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:05:44.560 - 00:05:45.250]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:46.400 - 00:05:46.760]: Ari, oh.
+
+Speaker 1 [00:05:48.850 - 00:05:50.270]: Onti kasi nung ano nya-
+
+Speaker 3 [00:05:50.650 - 00:05:53.520]: Play time's over. Saan ka na?
+
+Speaker 5 [00:05:59.100 - 00:05:59.770]: Ang hirap, ah.
+
+Speaker 1 [00:05:59.730 - 00:06:01.070]: May tape leaper dito?
+
+Speaker 2 [00:06:03.720 - 00:06:04.690]: [singing]
+
+Speaker 2 [00:06:06.480 - 00:06:07.300]: [singing]
+
+Speaker 1 [00:06:06.920 - 00:06:07.000]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:06:07.470 - 00:06:10.840]: Ano yun? Hindi ba habang nagre-record ako, kahit hindi pa rin kino-connect...
+
+Speaker 2 [00:06:07.980 - 00:06:07.990]: [click]
+
+Speaker 3 [00:06:08.340 - 00:06:08.470]: Uh-
+
+Speaker 3 [00:06:09.100 - 00:06:09.430]: Huh-
+
+Speaker 2 [00:06:10.940 - 00:06:11.010]: [static]
+
+Speaker 5 [00:06:11.360 - 00:06:13.110]: ... Pwede ko pa rin naman siyang kunin after, 'no?
+
+Speaker 2 [00:06:12.750 - 00:06:12.750]: [click]
+
+Speaker 1 [00:06:14.360 - 00:06:14.680]: Alin?
+
+Speaker 3 [00:06:14.590 - 00:06:16.140]: Hindi ako maka-- makakuha ng inomin.
+
+Speaker 1 [00:06:17.180 - 00:06:18.120]: Anong record?
+
+Speaker 5 [00:06:18.230 - 00:06:19.600]: Yung s-- sa recording.
+
+Speaker 1 [00:06:18.700 - 00:06:18.730]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:18.950 - 00:06:18.960]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:06:20.360 - 00:06:21.490]: Yung wav?
+
+Speaker 6 [00:06:20.610 - 00:06:20.890]: Okay naman-
+
+Speaker 3 [00:06:21.280 - 00:06:21.290]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:06:21.870 - 00:06:25.540]: Oh, 'di ga may ano pa rin ako-- may hours pa rin ako. Hindi ko lang-- hindi ko pa lang kino-connect.
+
+Speaker 2 [00:06:21.970 - 00:06:22.240]: Ah, oo.
+
+Speaker 6 [00:06:22.100 - 00:06:22.370]: Punta na ako dun-
+
+Speaker 1 [00:06:22.280 - 00:06:22.330]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:23.040 - 00:06:23.050]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:06:23.340 - 00:06:23.450]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:24.110 - 00:06:24.390]: Ahhh.
+
+Speaker 1 [00:06:24.210 - 00:06:24.480]: Oo.
+
+Speaker 1 [00:06:25.050 - 00:06:25.360]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:06:26.640 - 00:06:26.940]: Hmmm.
+
+Speaker 3 [00:06:26.940 - 00:06:28.890]: Meron, parang hindi ka pa na-abot ng 5 hours.
+
+Speaker 2 [00:06:28.650 - 00:06:28.650]: [click]
+
+Speaker 1 [00:06:29.280 - 00:06:29.320]: [static]
+
+Speaker 5 [00:06:30.290 - 00:06:31.610]: Kaya nga. Okay lang yun.
+
+Speaker 2 [00:06:35.550 - 00:06:36.420]: Don't start together?
+
+Speaker 3 [00:06:37.460 - 00:06:38.150]: Sayo, 2.8.
+
+Speaker 1 [00:06:39.450 - 00:06:41.510]: Anong meron sa "Don't start together"?
+
+Speaker 2 [00:06:39.870 - 00:06:39.870]: [click]
+
+Speaker 2 [00:06:42.100 - 00:06:43.070]: Hindi, nakita ko lang.
+
+Speaker 5 [00:06:42.310 - 00:06:42.750]: Mura lang.
+
+Speaker 1 [00:06:42.680 - 00:06:44.220]: Libre?
+
+Speaker 2 [00:06:44.280 - 00:06:46.340]: Nakita ko lang, nilaro ni ano, ni Bossman Jeff.
+
+Speaker 1 [00:06:47.050 - 00:06:47.160]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:06:47.640 - 00:06:49.500]: Naglalaro kami nung friend ko sa ano.
+
+Speaker 1 [00:06:47.860 - 00:06:48.120]: Ahhh.
+
+Speaker 1 [00:06:49.290 - 00:06:49.350]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:51.510 - 00:06:51.620]: [click]
+
+Speaker 2 [00:06:52.250 - 00:06:52.250]: [click]
+
+Speaker 5 [00:06:54.420 - 00:06:55.870]: Hala. Nigger.
+
+Speaker 2 [00:06:55.270 - 00:06:55.330]: [click]
+
+Speaker 1 [00:06:56.470 - 00:06:57.910]: Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy.
+
+Speaker 2 [00:06:58.570 - 00:06:59.900]: Baka ma-ban tayo. Baka ma-ban [laughing]
+
+Speaker 5 [00:06:58.820 - 00:06:59.070]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:06:59.180 - 00:07:00.550]: Grabe naman si Jops, pang-seven...
+
+Speaker 1 [00:06:59.560 - 00:07:02.170]: Bawal yan. Ma-ba-ban. Ma-ba-ban. Sayang-- sayang.
+
+Speaker 3 [00:07:01.210 - 00:07:02.860]: ...Pang-seven hours na agad si Jops.
+
+Speaker 5 [00:07:01.340 - 00:07:01.480]: [chuckling]
+
+Speaker 6 [00:07:04.350 - 00:07:04.600]: Paldo.
+
+Speaker 5 [00:07:04.660 - 00:07:04.680]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:05.570 - 00:07:05.890]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:06.090 - 00:07:10.400]: Oo, boy. Habang-- habang tulog si Jops, ako'y magre-recording. Hahanap ako ng kasama.
+
+Speaker 5 [00:07:06.370 - 00:07:07.360]: Paldo. Paldo.
+
+Speaker 6 [00:07:11.330 - 00:07:11.820]: Oh, sige ako.
+
+Speaker 2 [00:07:11.860 - 00:07:13.370]: Ha, si-- si Bro.
+
+Speaker 6 [00:07:12.400 - 00:07:12.760]: Samahan kita.
+
+Speaker 3 [00:07:12.950 - 00:07:13.790]: Sige. Sige. Sige.
+
+Speaker 6 [00:07:14.770 - 00:07:14.970]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:07:14.940 - 00:07:18.430]: Sige. Competitive. Naging competitive bigla eh. Tangina. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:15.280 - 00:07:15.380]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:17.350 - 00:07:19.120]: Paldo na. Hindi, ganyan kasi ang buhay.
+
+Speaker 6 [00:07:17.680 - 00:07:18.760]: Laruin kita-- laro tayo.
+
+Speaker 6 [00:07:19.860 - 00:07:20.590]: Ah, send ako ng clue.
+
+Speaker 3 [00:07:20.070 - 00:07:25.510]: Alam mo naman ang kompanya, kagaya ng ano, ng Apple, ng Samsung, ayaw mo malamangan.
+
+Speaker 2 [00:07:20.840 - 00:07:20.850]: [click]
+
+Speaker 2 [00:07:25.270 - 00:07:25.310]: Ha-
+
+Speaker 3 [00:07:26.310 - 00:07:29.630]: Ay, syempre, original naman sila parehas. Ganun lang ang buhay.
+
+Speaker 1 [00:07:26.460 - 00:07:26.570]: Hmm.
+
+Speaker 6 [00:07:29.030 - 00:07:29.300]: [laughing]
+
+Speaker 6 [00:07:31.110 - 00:07:31.110]: [click]
+
+Speaker 2 [00:07:31.260 - 00:07:34.640]: Uh, putang ina, boy. Look at my...
+
+Speaker 1 [00:07:31.800 - 00:07:32.300]: Awit.
+
+Speaker 3 [00:07:33.780 - 00:07:34.100]: Ano?
+
+Speaker 1 [00:07:35.670 - 00:07:39.400]: Putang ina mo din, boy. Putang ina mo din, boy-
+
+Speaker 3 [00:07:36.000 - 00:07:36.260]: Ano?
+
+Speaker 2 [00:07:36.150 - 00:07:37.790]: ... na-- na-ano na-- na-accept na.
+
+Speaker 3 [00:07:39.000 - 00:07:40.040]: Na-accept na? Nakuha mo na?
+
+Speaker 2 [00:07:39.220 - 00:07:40.100]: 9.1!
+
+Speaker 1 [00:07:41.230 - 00:07:41.280]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:42.240 - 00:07:42.250]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:07:42.880 - 00:07:43.600]: Saan ba tayo, Jops?
+
+Speaker 2 [00:07:43.290 - 00:07:45.560]: May-- may-- may 5-- 5 dollars pa ako.
+
+Speaker 3 [00:07:43.400 - 00:07:43.740]: 9.-
+
+Speaker 6 [00:07:44.120 - 00:07:44.120]: [click]
+
+Speaker 5 [00:07:44.740 - 00:07:45.560]: Night or dam?
+
+Speaker 1 [00:07:44.970 - 00:07:47.110]: Ganun ulit. Dam, yung night kung meron pa.
+
+Speaker 3 [00:07:47.430 - 00:07:47.880]: Merong?
+
+Speaker 2 [00:07:47.650 - 00:07:48.490]: May 5 dollars pa ako.
+
+Speaker 5 [00:07:48.190 - 00:07:49.190]: Meron, meron, meron.
+
+Speaker 3 [00:07:49.440 - 00:07:49.910]: Meron ka pa?
+
+Speaker 2 [00:07:50.480 - 00:07:51.280]: Oo, 5 dollars.
+
+Speaker 1 [00:07:50.540 - 00:07:52.240]: Mas magan-- mas maganda ang loot kapag night, boy.
+
+Speaker 2 [00:07:51.980 - 00:07:52.430]: [laugh]
+
+Speaker 3 [00:07:53.700 - 00:07:54.380]: Magkano total mo?
+
+Speaker 1 [00:07:54.430 - 00:07:58.040]: Kasi baka mas magagago din ang mga tao.
+
+Speaker 5 [00:07:54.480 - 00:07:56.530]: Wait, kita mo naman-- kita mo naman ang loot ko eh.
+
+Speaker 2 [00:07:56.010 - 00:07:56.140]: Nine-
+
+Speaker 3 [00:07:58.090 - 00:07:59.170]: Nine? Wow!
+
+Speaker 2 [00:07:58.170 - 00:07:59.980]: Ari, nag-leader-- clinick ko yung leaderboards.
+
+Speaker 5 [00:07:58.870 - 00:07:59.180]: Ang sarap...
+
+Speaker 3 [00:07:59.970 - 00:08:01.660]: Oo nga, 'no? 9.1 ka na.
+
+Speaker 6 [00:08:00.240 - 00:08:00.370]: Oo.
+
+Speaker 2 [00:08:00.520 - 00:08:01.570]: Si-- si-- si Jops pa rin.
+
+Speaker 1 [00:08:00.900 - 00:08:00.950]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:08:01.100 - 00:08:01.840]: Paldo ka jan-
+
+Speaker 6 [00:08:02.500 - 00:08:03.820]: Ano na? Nenok yan.
+
+Speaker 5 [00:08:02.530 - 00:08:03.620]: ...Ang sarap ng loot na 'to.
+
+Speaker 3 [00:08:06.040 - 00:08:08.910]: Na-approved yung iyong ano, silent voice. Putang ina.
+
+Speaker 2 [00:08:08.130 - 00:08:09.300]: Oo.
+
+Speaker 6 [00:08:09.180 - 00:08:09.920]: Tangina, ang daya ah.
+
+Speaker 1 [00:08:09.380 - 00:08:14.710]: Kanina pa nga wala. Hindi-- hindi yan ma-aano, manual yan. Ima-manual pa nila yan.
+
+Speaker 2 [00:08:11.950 - 00:08:11.960]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:13.340 - 00:08:16.180]: Yeah, titingnan naten. Right, i-ano mo nga.
+
+Speaker 2 [00:08:14.660 - 00:08:15.670]: Hindi. Pero ara-
+
+Speaker 6 [00:08:15.070 - 00:08:17.330]: Pero kapag nagwithdraw ka, iche-check pa yan. I-che-check pa yan.
+
+Speaker 1 [00:08:16.560 - 00:08:20.520]: Iba pa yan kapag kinash out mo. Hindi-- hindi mo yan ma-ca-cash out.
+
+Speaker 3 [00:08:18.020 - 00:08:18.720]: Pacheck mo nga.
+
+Speaker 3 [00:08:19.280 - 00:08:20.330]: H, pacheck nga, oh.
+
+Speaker 6 [00:08:19.460 - 00:08:21.930]: Kapag nagwithdraw ka, i-do-double check pa nila yan.
+
+Speaker 2 [00:08:20.960 - 00:08:21.400]: Ano? Ano?
+
+Speaker 1 [00:08:22.910 - 00:08:23.580]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:23.340 - 00:08:23.990]: Yeah.
+
+Speaker 2 [00:08:24.970 - 00:08:26.290]: Ito ko pa na-aano. Mamaya ako.
+
+Speaker 1 [00:08:25.090 - 00:08:25.770]: Tangina.
+
+Speaker 3 [00:08:25.330 - 00:08:26.110]: Excited ako.
+
+Speaker 6 [00:08:25.330 - 00:08:25.860]: Good luck, boss...
+
+Speaker 6 [00:08:26.770 - 00:08:28.470]: ...good luck, Boss.
+
+Speaker 1 [00:08:29.480 - 00:08:32.340]: You've been banned from recording. Wav. [laughing]
+
+Speaker 2 [00:08:30.140 - 00:08:30.240]: [click]
+
+Speaker 2 [00:08:30.750 - 00:08:30.800]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:08:32.200 - 00:08:33.450]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:33.040 - 00:08:35.730]: [laughing] Tangina. Wag naman.
+
+Speaker 5 [00:08:33.260 - 00:08:33.650]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:33.330 - 00:08:33.500]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:08:35.350 - 00:08:35.650]: Malala.
+
+Speaker 2 [00:08:36.220 - 00:08:38.490]: Nababawasan minsan ang awaiting approval ko.
+
+Speaker 3 [00:08:36.360 - 00:08:37.310]: Pa-referral ka.
+
+Speaker 3 [00:08:38.070 - 00:08:38.080]: [click]
+
+Speaker 2 [00:08:39.620 - 00:08:40.500]: Nababawasan minsan.
+
+Speaker 3 [00:08:41.160 - 00:08:41.400]: [static]
+
+Speaker 2 [00:08:41.330 - 00:08:42.640]: Hindi nagdadagdag sa approved.
+
+Speaker 3 [00:08:43.900 - 00:08:45.340]: Eh, i-a-approved pa ulit yan.
+
+Speaker 2 [00:08:43.920 - 00:08:43.930]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:46.240 - 00:08:47.710]: Kapag nagrequest ka ng cash out.
+
+Speaker 2 [00:08:47.730 - 00:08:47.750]: [click]
+
+Speaker 2 [00:08:49.410 - 00:08:49.780]: Okay lang yan.
+
+Speaker 3 [00:08:50.730 - 00:08:51.960]: Ha, okay lang sana.
+
+Speaker 6 [00:08:52.480 - 00:08:52.490]: [pop]
+
+Speaker 3 [00:08:52.540 - 00:08:55.250]: Sana ma-approved yan. Tangina, mawawala yung refer ko.
+
+Speaker 6 [00:08:55.980 - 00:08:56.000]: [static]
+
+Speaker 2 [00:08:56.490 - 00:08:58.910]: Hindi na na-i-send, nasa isip ni idol nun.
+
+Speaker 1 [00:08:56.640 - 00:08:57.910]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:58.980 - 00:09:01.090]: Ayos lang daw. Paldo ka din naman daw.
+
+Speaker 3 [00:08:59.180 - 00:08:59.500]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:09:00.350 - 00:09:00.350]: [click]
+
+Speaker 2 [00:09:00.880 - 00:09:01.050]: Oh-
+
+Speaker 2 [00:09:03.090 - 00:09:03.440]: Sana.
+
+Speaker 3 [00:09:04.250 - 00:09:06.710]: Ako-- Ako ay masaya na pumapaldo kayo.
+
+Speaker 2 [00:09:04.500 - 00:09:05.740]: Ay, sya papa...
+
+Speaker 2 [00:09:07.090 - 00:09:08.990]: ...Ay sya-- palagay ng ano, palagay sa Paypal.
+
+Speaker 5 [00:09:07.280 - 00:09:07.860]: Eeehhh.
+
+Speaker 6 [00:09:07.480 - 00:09:07.820]: Sing-
+
+Speaker 1 [00:09:08.320 - 00:09:08.420]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:09:08.950 - 00:09:09.290]: Hello po-
+
+Speaker 6 [00:09:09.260 - 00:09:10.810]: Masaya akong pumapaldo si Joco.
+
+Speaker 3 [00:09:10.270 - 00:09:12.870]: Hindi lang si Jops. Kasi si Jops hindi ko na-refer.
+
+Speaker 6 [00:09:11.850 - 00:09:11.980]: [laugh]
+
+Speaker 6 [00:09:12.490 - 00:09:12.980]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:09:12.960 - 00:09:14.300]: Eh-- eh si woover woof.
+
+Speaker 6 [00:09:14.610 - 00:09:15.160]: Hindi.
+
+Speaker 3 [00:09:15.040 - 00:09:15.230]: Ha-
+
+Speaker 6 [00:09:15.660 - 00:09:18.410]: Yung kay Jops naman ay pupunta kay Blue, tapos pupunta sakin, tapos pupunta-
+
+Speaker 2 [00:09:17.480 - 00:09:17.980]: Oooh.
+
+Speaker 3 [00:09:17.830 - 00:09:23.580]: Eh-- Naku, hin-- kaso hindi ga eh, per recording-- per recording yung...
+
+Speaker 6 [00:09:19.360 - 00:09:19.590]: Yun!
+
+Speaker 3 [00:09:24.080 - 00:09:24.810]: ...referral.
+
+Speaker 1 [00:09:26.110 - 00:09:26.820]: Wait lang.
+
+Speaker 6 [00:09:27.180 - 00:09:27.200]: [click]
+
+Speaker 5 [00:09:27.480 - 00:09:28.810]: Jops, good luck on your journey.
+
+Speaker 1 [00:09:27.690 - 00:09:28.670]: Asan ba ang mga-
+
+Speaker 1 [00:09:29.430 - 00:09:30.520]: Sige.
+
+Speaker 5 [00:09:29.610 - 00:09:31.480]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:09:31.080 - 00:09:31.850]: Ang naghiwalay.
+
+Speaker 2 [00:09:31.280 - 00:09:32.800]: Iniwanan. Iniwanan.
+
+Speaker 1 [00:09:32.130 - 00:09:33.900]: Magkaka-kita tayo mamaya.
+
+Speaker 5 [00:09:32.340 - 00:09:32.800]: Oo.
+
+Speaker 3 [00:09:32.810 - 00:09:33.680]: Naghiwalay.
+
+Speaker 5 [00:09:34.230 - 00:09:34.830]: Wa-- wag mong iwan.
+
+Speaker 3 [00:09:34.250 - 00:09:35.120]: Naghiwalay ata sila.
+
+Speaker 5 [00:09:35.630 - 00:09:36.520]: Maghihiwalay kami.
+
+Speaker 1 [00:09:36.700 - 00:09:42.660]: Hindi, ikaw kung gusto mo akong tulungan maghanap ng mushroom. [laughing]
+
+Speaker 6 [00:09:37.300 - 00:09:37.300]: [click]
+
+Speaker 6 [00:09:39.120 - 00:09:39.520]: Mic stand-
+
+Speaker 5 [00:09:39.960 - 00:09:42.050]: Ulol. U-- ulol. [laughing]
+
+Speaker 3 [00:09:41.200 - 00:09:44.100]: Mushroom. Saan ba kayo? Dam battlegrounds.
+
+Speaker 6 [00:09:41.700 - 00:09:42.380]: Rinig niyo ba yun?
+
+Speaker 1 [00:09:44.090 - 00:09:44.720]: Oo, ah.
+
+Speaker 5 [00:09:44.210 - 00:09:44.560]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:09:45.500 - 00:09:48.320]: Hindi-- ma-- madali lang yan, nasa may mga puno lang yan.
+
+Speaker 1 [00:09:47.350 - 00:09:47.390]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:09:48.890 - 00:09:48.900]: [click]
+
+Speaker 1 [00:09:49.590 - 00:09:54.320]: Hindi nga. Tinitingnan ko na nga. Tingnan mo ang aking stream. Tinitingnan ko sa gay-on.
+
+Speaker 3 [00:09:53.540 - 00:09:53.730]: [chuckles]
+
+Speaker 3 [00:09:54.670 - 00:09:58.510]: Nag-a-ano ka, nag-ma-map ka? [laughing]
+
+Speaker 5 [00:09:54.900 - 00:09:55.330]: Play mo lang.
+
+Speaker 1 [00:09:55.910 - 00:09:56.940]: Oo.
+
+Speaker 1 [00:09:57.820 - 00:09:58.030]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:09:58.920 - 00:09:59.080]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:09:59.710 - 00:10:00.020]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:09:59.800 - 00:10:00.020]: [static]
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_009.wav b/en-tl/overlapping/C_001_009.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8499b269f78f74f930d6efd33350847ec681af15
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_009.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8718674b7ff3bb0ba14f2598a8fb849e9a1be999130f2fd6413e0121e5443870
+size 86400102
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_015.txt b/en-tl/overlapping/C_001_015.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..33b08f54a0e1b5e0055f93a4b5f724ecf573d139
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_015.txt
@@ -0,0 +1,1003 @@
+Speaker 1 [00:00:00.600 - 00:00:01.240]: Bakit?
+
+Speaker 2 [00:00:01.280 - 00:00:02.110]: Anong bakit-- bakit?
+
+Speaker 3 [00:00:01.390 - 00:00:02.370]: Why? Why?
+
+Speaker 1 [00:00:01.810 - 00:00:03.260]: Kino-confirm ko lang.
+
+Speaker 5 [00:00:01.900 - 00:00:02.340]: [clears throat]
+
+Speaker 2 [00:00:02.720 - 00:00:03.350]: Why? Why?
+
+Speaker 2 [00:00:03.890 - 00:00:04.200]: Hayop.
+
+Speaker 1 [00:00:03.940 - 00:00:06.240]: Oh, ta'mo, tinatagalog, bakit?
+
+Speaker 2 [00:00:04.950 - 00:00:05.610]: Your confirmed.
+
+Speaker 1 [00:00:07.180 - 00:00:07.960]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:07.210 - 00:00:07.560]: Pagod-
+
+Speaker 3 [00:00:08.080 - 00:00:10.470]: Even if it's turn back in Tagalog?
+
+Speaker 2 [00:00:08.130 - 00:00:08.680]: Why? Why?
+
+Speaker 1 [00:00:08.500 - 00:00:11.470]: Bakit niya tinatagalog? Why you Tagalog bakit?
+
+Speaker 3 [00:00:12.020 - 00:00:13.550]: 'Di ba nagtatagalog? Why?
+
+Speaker 1 [00:00:12.240 - 00:00:12.410]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:00:12.370 - 00:00:12.920]: Why you're Taga-
+
+Speaker 1 [00:00:13.410 - 00:00:13.540]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:14.460 - 00:00:16.000]: Bakit?
+
+Speaker 3 [00:00:16.050 - 00:00:16.420]: [chuckles]
+
+Speaker 2 [00:00:16.320 - 00:00:16.760]: Eleven.
+
+Speaker 5 [00:00:16.370 - 00:00:18.140]: Tang ina niyo talaga.
+
+Speaker 2 [00:00:17.280 - 00:00:17.550]: Oooh.
+
+Speaker 1 [00:00:17.460 - 00:00:17.600]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:17.610 - 00:00:17.610]: [click]
+
+Speaker 3 [00:00:18.680 - 00:00:19.530]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:00:19.600 - 00:00:20.650]: Expen-- exquentially.
+
+Speaker 5 [00:00:19.710 - 00:00:20.010]: Weee.
+
+Speaker 3 [00:00:20.920 - 00:00:22.180]: Na-tatanga eh.
+
+Speaker 3 [00:00:23.260 - 00:00:23.340]: [click]
+
+Speaker 2 [00:00:24.180 - 00:00:24.570]: Tripod.
+
+Speaker 5 [00:00:24.560 - 00:00:24.890]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:24.670 - 00:00:26.300]: Bakit niya ginawa yun?
+
+Speaker 2 [00:00:26.590 - 00:00:27.200]: Triangular.
+
+Speaker 3 [00:00:28.040 - 00:00:28.950]: Ang lala.
+
+Speaker 3 [00:00:29.830 - 00:00:30.830]: Check ko nga balance ko.
+
+Speaker 5 [00:00:29.980 - 00:00:30.170]: Shield.
+
+Speaker 5 [00:00:30.740 - 00:00:31.330]: Field depot.
+
+Speaker 1 [00:00:31.630 - 00:00:32.570]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:31.660 - 00:00:35.780]: Siguro ano pa 'to, sa isang araw pa makukuha yung ano-- yung kinash-out ko ulit.
+
+Speaker 3 [00:00:38.120 - 00:00:38.210]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:40.280 - 00:00:41.700]: Request pending.
+
+Speaker 2 [00:00:41.530 - 00:00:41.550]: [pop]
+
+Speaker 1 [00:00:42.000 - 00:00:42.290]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:00:42.900 - 00:00:43.200]: [pop]
+
+Speaker 3 [00:00:46.990 - 00:00:48.930]: Ewan ko. Ang dali ng services ng approved.
+
+Speaker 2 [00:00:47.110 - 00:00:48.440]: A hunt bird, oh-
+
+Speaker 2 [00:00:53.040 - 00:00:53.050]: [pop]
+
+Speaker 3 [00:00:54.730 - 00:00:56.670]: Ang bilis. Mabilis lang. Saglit lang.
+
+Speaker 5 [00:00:56.480 - 00:00:58.110]: Gusto kong bilhin yung ano, DLC.
+
+Speaker 1 [00:00:59.020 - 00:00:59.140]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:00:59.290 - 00:00:59.690]: Dali!
+
+Speaker 3 [00:00:59.350 - 00:01:00.280]: Nang? Arc-- arc?
+
+Speaker 5 [00:01:00.320 - 00:01:00.380]: Arc-
+
+Speaker 5 [00:01:00.960 - 00:01:02.010]: Oo, syempre.
+
+Speaker 2 [00:01:02.950 - 00:01:03.040]: Ugh.
+
+Speaker 3 [00:01:03.290 - 00:01:03.940]: Yung ano-
+
+Speaker 2 [00:01:03.560 - 00:01:03.590]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:01:04.500 - 00:01:05.830]: Ganun ako kagastos na tao.
+
+Speaker 6 [00:01:07.140 - 00:01:07.790]: Ba't ka anjan? Bili-
+
+Speaker 3 [00:01:07.580 - 00:01:08.630]: Worth it naman yun. Worth it.
+
+Speaker 6 [00:01:08.410 - 00:01:08.530]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:09.110 - 00:01:09.130]: Ha?
+
+Speaker 2 [00:01:11.180 - 00:01:11.450]: Ugh.
+
+Speaker 5 [00:01:11.400 - 00:01:13.350]: Ganun ako kagastos na tao, boss.
+
+Speaker 2 [00:01:14.300 - 00:01:16.410]: Ang lakas ng pagsabog. Narinig sa bahaging-
+
+Speaker 3 [00:01:14.570 - 00:01:15.230]: Tama lang yan.
+
+Speaker 1 [00:01:16.660 - 00:01:17.640]: Pano mo nacheck yun?
+
+Speaker 3 [00:01:16.920 - 00:01:20.800]: Ang pera kasi ginagastos naman talaga. Para ma-enjoy mo yung fruits of your labor.
+
+Speaker 2 [00:01:20.400 - 00:01:20.520]: Oh-
+
+Speaker 5 [00:01:21.650 - 00:01:23.920]: Yiii! Yan ang gusto ko sayo, boy.
+
+Speaker 2 [00:01:21.850 - 00:01:22.220]: Sabihin mo, sit.
+
+Speaker 1 [00:01:21.990 - 00:01:22.200]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:22.910 - 00:01:23.770]: Fruits of your labor.
+
+Speaker 6 [00:01:24.890 - 00:01:25.290]: Wow!
+
+Speaker 1 [00:01:25.080 - 00:01:26.520]: Prutas ng labor.
+
+Speaker 5 [00:01:27.310 - 00:01:28.730]: Prutas ni Jops!
+
+Speaker 3 [00:01:27.650 - 00:01:29.180]: Tang inang yan.
+
+Speaker 2 [00:01:27.740 - 00:01:30.820]: Easy ka lang, boy. Basta may masabi.
+
+Speaker 1 [00:01:28.220 - 00:01:28.290]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:28.330 - 00:01:30.570]: Putang ina, tinagalog- [laughing]
+
+Speaker 1 [00:01:29.580 - 00:01:29.800]: [laughing]
+
+Speaker 5 [00:01:30.540 - 00:01:32.570]: Ayan na naman-
+
+Speaker 3 [00:01:32.110 - 00:01:34.220]: Putang ina talaga.
+
+Speaker 1 [00:01:32.860 - 00:01:33.940]: [laughing]
+
+Speaker 5 [00:01:33.850 - 00:01:35.820]: Tinagalog eh-- tinagalog.
+
+Speaker 2 [00:01:34.540 - 00:01:35.160]: Ang lala.
+
+Speaker 6 [00:01:34.620 - 00:01:37.200]: Ewa-- ewa-- ewan ko ano sa hayop na 'to.
+
+Speaker 3 [00:01:34.780 - 00:01:35.160]: [laughs]
+
+Speaker 3 [00:01:35.780 - 00:01:35.940]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:01:36.480 - 00:01:36.760]: [sighs]
+
+Speaker 3 [00:01:36.880 - 00:01:37.970]: Ah- [thudding]
+
+Speaker 1 [00:01:38.180 - 00:01:40.080]: Tang ina. Nau-utot ako sa inyo, eh.
+
+Speaker 3 [00:01:38.970 - 00:01:38.990]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:39.620 - 00:01:39.760]: [laughs]
+
+Speaker 2 [00:01:40.350 - 00:01:41.170]: Putang-
+
+Speaker 3 [00:01:40.830 - 00:01:42.240]: Ah! Tang-
+
+Speaker 6 [00:01:41.260 - 00:01:41.590]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:01:42.410 - 00:01:42.480]: Wav-
+
+Speaker 6 [00:01:43.330 - 00:01:44.000]: Putang ina-
+
+Speaker 1 [00:01:43.390 - 00:01:43.710]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:01:44.440 - 00:01:44.880]: No!
+
+Speaker 5 [00:01:44.950 - 00:01:48.470]: Weh, pati-- pati pag-utot, 'pre, ganun talaga?
+
+Speaker 3 [00:01:45.480 - 00:01:46.090]: Aba-
+
+Speaker 3 [00:01:48.770 - 00:01:49.660]: Kaya nga eh, 'no?
+
+Speaker 5 [00:01:49.570 - 00:01:51.050]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:01:50.500 - 00:01:50.700]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:50.550 - 00:01:52.210]: Kailangan mo pa talagang i-ano yun...
+
+Speaker 3 [00:01:51.040 - 00:01:52.540]: Ang lala. Ina-announce na agad, eh.
+
+Speaker 2 [00:01:51.470 - 00:01:51.560]: Ah-
+
+Speaker 5 [00:01:51.610 - 00:01:51.700]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:01:53.160 - 00:01:53.770]: Lahat, eh.
+
+Speaker 1 [00:01:53.200 - 00:01:53.520]: [sigh]
+
+Speaker 6 [00:01:53.440 - 00:01:54.280]: ... kailangan pang i-announce yun?
+
+Speaker 5 [00:01:55.280 - 00:01:56.180]: Boy wala pa-- wala-
+
+Speaker 1 [00:01:55.610 - 00:01:58.520]: Oo, boss. Para makapag-taklob kayo ng ilong niyo, 'di ba?
+
+Speaker 3 [00:01:55.890 - 00:01:56.410]: Naku-
+
+Speaker 3 [00:01:59.190 - 00:01:59.380]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:01:59.300 - 00:01:59.760]: [laughs]
+
+Speaker 2 [00:01:59.430 - 00:02:00.140]: Babagsak na yun-
+
+Speaker 6 [00:01:59.650 - 00:02:02.320]: Oy, ang galing nitong ano-- ito gusto ko 'to. [laughs]
+
+Speaker 3 [00:01:59.910 - 00:02:01.380]: Ayun, oh. O-- 'di ga?
+
+Speaker 5 [00:02:00.940 - 00:02:01.200]: [laughs]
+
+Speaker 5 [00:02:01.710 - 00:02:02.250]: [laughs]
+
+Speaker 3 [00:02:02.790 - 00:02:03.330]: Gara-
+
+Speaker 1 [00:02:03.240 - 00:02:03.400]: [coughing]
+
+Speaker 5 [00:02:03.270 - 00:02:04.820]: Yan. P're, ang baho, p're.
+
+Speaker 3 [00:02:05.120 - 00:02:05.120]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:02:06.430 - 00:02:08.070]: Puta, boy. Bakit lowbat yung gamit ko?
+
+Speaker 1 [00:02:06.800 - 00:02:07.800]: Shut up!
+
+Speaker 3 [00:02:07.470 - 00:02:13.030]: Oh-- ako yung-- ako yung mag-iimbento ng-- maamoy mo yung...
+
+Speaker 1 [00:02:10.040 - 00:02:10.090]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:14.080 - 00:02:16.700]: ... environment ng iyong mga kasama sa Discord.
+
+Speaker 1 [00:02:16.960 - 00:02:19.180]: This way, my fight digitally, bro.
+
+Speaker 2 [00:02:19.440 - 00:02:19.920]: Yo!
+
+Speaker 2 [00:02:20.470 - 00:02:20.750]: The fuck, eh.
+
+Speaker 3 [00:02:20.530 - 00:02:21.880]: Digital smell.
+
+Speaker 6 [00:02:23.530 - 00:02:25.460]: Ito na, mawawalan na naman ang aking stream.
+
+Speaker 1 [00:02:26.300 - 00:02:26.390]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:26.950 - 00:02:28.810]: Digital Ask-
+
+Speaker 3 [00:02:27.920 - 00:02:28.250]: Yeah-
+
+Speaker 3 [00:02:30.480 - 00:02:33.780]: Digital ask, 'di ba twitter lang yan?
+
+Speaker 2 [00:02:32.170 - 00:02:32.210]: O-
+
+Speaker 2 [00:02:33.040 - 00:02:34.860]: No cloak general. Low general.
+
+Speaker 1 [00:02:38.510 - 00:02:39.560]: Yon, blue sa-
+
+Speaker 3 [00:02:40.300 - 00:02:41.570]: Yeah, nagla-lag talaga, eh ano?
+
+Speaker 1 [00:02:42.560 - 00:02:43.060]: Ang lag nga.
+
+Speaker 3 [00:02:45.000 - 00:02:46.310]: Wala, wala akong magagawa, boy.
+
+Speaker 1 [00:02:46.880 - 00:02:47.100]: Pssp.
+
+Speaker 3 [00:02:47.700 - 00:02:48.710]: Pag ayaw, ayaw.
+
+Speaker 6 [00:02:48.050 - 00:02:50.160]: Mamaya-- mamaya mawawala na naman ako sa Discord.
+
+Speaker 3 [00:02:51.080 - 00:02:52.690]: Mga ganyang bagay, hindi na pinipilit.
+
+Speaker 3 [00:02:53.330 - 00:02:53.430]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:55.520 - 00:02:56.780]: [laughing] Si bro.
+
+Speaker 3 [00:02:55.850 - 00:02:57.560]: Tayo babalik, dapat ako'y nag-upgrade ng ano.
+
+Speaker 1 [00:02:57.560 - 00:02:57.780]: [static]
+
+Speaker 1 [00:02:58.480 - 00:02:59.860]: Si bro.
+
+Speaker 1 [00:03:01.640 - 00:03:01.860]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:04.180 - 00:03:04.260]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:04.880 - 00:03:05.900]: Warning one!
+
+Speaker 3 [00:03:06.800 - 00:03:08.470]: Ano nga pangalan ng mga kanto jan?
+
+Speaker 1 [00:03:07.590 - 00:03:07.590]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:12.640 - 00:03:14.170]: Si bro, ahhh!
+
+Speaker 3 [00:03:14.300 - 00:03:16.480]: Wala akong naiintindihan, eh-- sa live ni Hadji.
+
+Speaker 1 [00:03:18.880 - 00:03:20.040]: [laughs] Si bro.
+
+Speaker 3 [00:03:21.040 - 00:03:22.190]: Wala akong naiintindihan.
+
+Speaker 2 [00:03:21.340 - 00:03:22.640]: I ride, join me in the ship. Don't know. [mumbling]
+
+Speaker 3 [00:03:24.240 - 00:03:26.310]: Final corner ang kukunin natin. Corner ulit.
+
+Speaker 3 [00:03:28.220 - 00:03:28.230]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:30.500 - 00:03:31.690]: Pampa-upgrade ng stamina.
+
+Speaker 2 [00:03:31.220 - 00:03:31.690]: Cornered.
+
+Speaker 2 [00:03:33.550 - 00:03:34.220]: Now, stop me not-
+
+Speaker 3 [00:03:36.300 - 00:03:36.730]: Oo.
+
+Speaker 3 [00:03:37.460 - 00:03:41.180]: Kulang ako sa stamina, eh. Wala pang 300. Nasa classic year ko, magse-senior year na.
+
+Speaker 2 [00:03:38.410 - 00:03:38.410]: [click]
+
+Speaker 2 [00:03:42.720 - 00:03:43.840]: Gumagawa ka na agad ng Ace?
+
+Speaker 5 [00:03:43.270 - 00:03:44.540]: Ang gahaman nito, ah.
+
+Speaker 3 [00:03:45.120 - 00:03:47.430]: Hindi! Yun pa rin, parent ang ginagawa ko.
+
+Speaker 5 [00:03:45.240 - 00:03:47.100]: Gahaman nitong teammate na 'to.
+
+Speaker 1 [00:03:49.590 - 00:03:50.160]: Pinatay ka?
+
+Speaker 5 [00:03:50.910 - 00:03:54.100]: Hindi. Siya nag-lo-loot ng lahat ng binaril ko. Puki ng ina.
+
+Speaker 1 [00:03:53.780 - 00:03:53.780]: [click]
+
+Speaker 3 [00:03:54.090 - 00:03:56.360]: Ah, naglalaro ka din-- naglalaro ka pa Arc?
+
+Speaker 1 [00:03:56.840 - 00:03:56.960]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:03:56.880 - 00:03:57.130]: Oo.
+
+Speaker 3 [00:03:58.030 - 00:03:58.520]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:03:58.610 - 00:04:00.240]: Ah-- ace of 69, upgrade of seven-
+
+Speaker 5 [00:04:00.800 - 00:04:01.560]: Ikaw ba? Maglalaro ka ba?
+
+Speaker 3 [00:04:02.890 - 00:04:03.350]: Hindi.
+
+Speaker 1 [00:04:03.270 - 00:04:03.700]: Hmm. [thudding]
+
+Speaker 5 [00:04:04.140 - 00:04:05.000]: Akala ko naglalaro ka, eh.
+
+Speaker 1 [00:04:04.410 - 00:04:05.330]: Nag-uuma pa siya.
+
+Speaker 3 [00:04:06.000 - 00:04:07.000]: Hindi-- hindi ako maglalaro.
+
+Speaker 1 [00:04:08.060 - 00:04:08.990]: Nag-uuma pa yan.
+
+Speaker 3 [00:04:09.530 - 00:04:10.380]: Mag-uuma pa ako, eh.
+
+Speaker 3 [00:04:13.350 - 00:04:15.100]: Makapag-ano nga-- ayusi-- ayos ng-
+
+Speaker 3 [00:04:16.830 - 00:04:17.840]: Ano na 'to, a-
+
+Speaker 3 [00:04:18.620 - 00:04:20.120]: I-co-con-- conruptures.
+
+Speaker 5 [00:04:18.730 - 00:04:18.730]: [click]
+
+Speaker 3 [00:04:25.280 - 00:04:26.450]: Patapos na rin ano na 'to-
+
+Speaker 2 [00:04:25.500 - 00:04:26.100]: Congratulation...
+
+Speaker 1 [00:04:26.930 - 00:04:27.480]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:04:26.960 - 00:04:28.120]: ... you just found 997-
+
+Speaker 3 [00:04:30.030 - 00:04:32.120]: Wala eh. Ga-- game fifty. What the fuck?
+
+Speaker 6 [00:04:33.590 - 00:04:34.350]: Oo, si Minion na lang.
+
+Speaker 6 [00:04:35.050 - 00:04:35.210]: Ina-
+
+Speaker 2 [00:04:37.630 - 00:04:37.740]: Ugh.
+
+Speaker 3 [00:04:38.150 - 00:04:38.150]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:04:40.680 - 00:04:41.160]: Ugh.
+
+Speaker 3 [00:04:42.780 - 00:04:44.110]: Masakit ang likod mo? Alam mo kung bakit...
+
+Speaker 2 [00:04:45.170 - 00:04:45.220]: Ah-
+
+Speaker 5 [00:04:46.090 - 00:04:46.770]: Bobo ka kasi.
+
+Speaker 3 [00:04:46.220 - 00:04:47.070]: ... Signs of aging.
+
+Speaker 5 [00:04:48.480 - 00:04:48.620]: [laughs]
+
+Speaker 6 [00:04:49.560 - 00:04:49.730]: Ah.
+
+Speaker 2 [00:04:49.730 - 00:04:50.060]: Ano nga-
+
+Speaker 3 [00:04:52.460 - 00:04:53.670]: Matanda ka na, boy.
+
+Speaker 2 [00:04:56.120 - 00:04:56.610]: Wag mong sabihing, hindi.
+
+Speaker 6 [00:04:58.220 - 00:04:58.490]: Pangit niyo, eh.
+
+Speaker 3 [00:04:59.200 - 00:05:02.230]: Wala, sino bang may sabing ano-- sino bang may sabing mali ka.
+
+Speaker 6 [00:04:59.500 - 00:04:59.890]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:05:01.590 - 00:05:02.100]: What the-
+
+Speaker 2 [00:05:03.020 - 00:05:03.030]: [static]
+
+Speaker 1 [00:05:09.740 - 00:05:11.670]: Oh, may sensor disability.
+
+Speaker 3 [00:05:10.140 - 00:05:11.110]: Welcome to osob.
+
+Speaker 3 [00:05:13.230 - 00:05:14.340]: Meatballs. Circles.
+
+Speaker 1 [00:05:13.560 - 00:05:13.640]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:05:13.620 - 00:05:13.880]: Nasa may-
+
+Speaker 6 [00:05:15.160 - 00:05:16.000]: Nasa main yung una-
+
+Speaker 1 [00:05:15.250 - 00:05:15.450]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:16.000 - 00:05:17.990]: Ta'mo-- [laughs] ta'mo si bro.
+
+Speaker 3 [00:05:18.900 - 00:05:19.230]: Oo-
+
+Speaker 1 [00:05:19.230 - 00:05:19.460]: [sniffing]
+
+Speaker 2 [00:05:19.970 - 00:05:20.640]: Anong flowed map?
+
+Speaker 3 [00:05:20.210 - 00:05:20.440]: Ano?
+
+Speaker 1 [00:05:20.450 - 00:05:21.170]: [sniffing]
+
+Speaker 3 [00:05:21.420 - 00:05:21.850]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:05:21.780 - 00:05:22.960]: Ahhhh-
+
+Speaker 3 [00:05:23.510 - 00:05:24.620]: [laughing]
+
+Speaker 5 [00:05:24.290 - 00:05:24.990]: May tao dito.
+
+Speaker 3 [00:05:26.020 - 00:05:28.740]: Oo, ano yan? Lovelight character yan, eh. Kilala ko yan, eh.
+
+Speaker 1 [00:05:26.480 - 00:05:26.480]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:28.380 - 00:05:29.060]: Ahhhhh-
+
+Speaker 1 [00:05:29.760 - 00:05:30.170]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:05:30.300 - 00:05:31.010]: Bakit-- bakit-- bakit?
+
+Speaker 1 [00:05:31.820 - 00:05:32.020]: [sniffs]
+
+Speaker 3 [00:05:31.990 - 00:05:32.900]: Ay, sila pala yan!
+
+Speaker 2 [00:05:32.120 - 00:05:32.270]: Meron-
+
+Speaker 3 [00:05:33.900 - 00:05:36.250]: Si Nene-- si ano Mina tohakwa-
+
+Speaker 2 [00:05:33.920 - 00:05:34.550]: Basta may interaction-
+
+Speaker 1 [00:05:33.930 - 00:05:34.130]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:37.410 - 00:05:38.110]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:05:37.940 - 00:05:38.920]: Basta may interaction, 'no?
+
+Speaker 3 [00:05:38.170 - 00:05:40.670]: Asakano ganyan ano-- sa bleep app.
+
+Speaker 6 [00:05:38.690 - 00:05:38.860]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:05:39.140 - 00:05:40.850]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:05:41.620 - 00:05:41.960]: [laughs]
+
+Speaker 3 [00:05:42.710 - 00:05:46.340]: [laughing] Gago, may napindot akong guts. Tangina niyo.
+
+Speaker 1 [00:05:42.800 - 00:05:43.800]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:05:43.070 - 00:05:44.740]: 'Di ga yan yun? 'Di ga yan yung-
+
+Speaker 2 [00:05:46.810 - 00:05:48.460]: O-- Ba't-- ba't mo nga ba napindot agad?
+
+Speaker 1 [00:05:46.930 - 00:05:47.180]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:05:47.220 - 00:05:47.240]: [static]
+
+Speaker 6 [00:05:47.220 - 00:05:48.070]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:05:48.480 - 00:05:49.670]: [laughing]
+
+Speaker 6 [00:05:49.280 - 00:05:50.450]: Hinanap namin. Tang ina mo.
+
+Speaker 3 [00:05:49.610 - 00:05:51.730]: Tang inang yan. Napapindot ako sa guts.
+
+Speaker 2 [00:05:50.720 - 00:05:52.030]: Hindi, napindot ko rin agad, boy.
+
+Speaker 1 [00:05:50.920 - 00:05:51.630]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:05:52.870 - 00:05:53.130]: Ano?
+
+Speaker 1 [00:05:52.980 - 00:05:53.440]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:05:53.980 - 00:05:54.110]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:55.680 - 00:05:59.740]: Napapindot nga ako, eh. Merong hint ng late soldier, corners, at streetways.
+
+Speaker 6 [00:05:56.030 - 00:05:56.030]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:56.870 - 00:05:56.940]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:05:58.960 - 00:06:00.550]: Ay, sayang. May hit ka sana, boy.
+
+Speaker 3 [00:06:03.020 - 00:06:03.250]: Ano?
+
+Speaker 2 [00:06:03.500 - 00:06:03.510]: [pop]
+
+Speaker 2 [00:06:04.480 - 00:06:04.630]: Ano?
+
+Speaker 3 [00:06:05.320 - 00:06:05.530]: What?
+
+Speaker 1 [00:06:06.860 - 00:06:07.740]: [laughing] Ano pang-
+
+Speaker 2 [00:06:07.030 - 00:06:07.040]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:07.950 - 00:06:09.560]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:06:09.400 - 00:06:12.560]: [thudding] Tang ina kang-- trap yan.
+
+Speaker 6 [00:06:12.320 - 00:06:13.160]: Bakit 7k?
+
+Speaker 3 [00:06:12.620 - 00:06:14.130]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:06:13.760 - 00:06:14.240]: [laughing]
+
+Speaker 6 [00:06:13.860 - 00:06:14.390]: Ekis.
+
+Speaker 2 [00:06:15.090 - 00:06:15.110]: [static]
+
+Speaker 3 [00:06:15.860 - 00:06:16.180]: Hoy-
+
+Speaker 3 [00:06:16.750 - 00:06:18.450]: Ano yan, silhouette na yan, eh. Kasunod ay ito.
+
+Speaker 1 [00:06:16.880 - 00:06:17.070]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:06:18.340 - 00:06:18.350]: [click]
+
+Speaker 2 [00:06:19.100 - 00:06:21.780]: Astig, may box, ano? Astig. Pero, ba't may ano-
+
+Speaker 3 [00:06:19.170 - 00:06:19.750]: Ba't mania?
+
+Speaker 1 [00:06:19.480 - 00:06:20.280]: Ahhh!
+
+Speaker 3 [00:06:21.010 - 00:06:21.020]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:22.720 - 00:06:23.030]: Kaliwa-
+
+Speaker 1 [00:06:22.960 - 00:06:24.390]: Gago. Ano yan?
+
+Speaker 3 [00:06:23.080 - 00:06:24.620]: Ba't ganyan-- ba't ganyan hitsura?
+
+Speaker 1 [00:06:25.450 - 00:06:25.710]: [sniffs]
+
+Speaker 1 [00:06:26.660 - 00:06:26.750]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:06:28.640 - 00:06:29.630]: Gago. Ano yan?
+
+Speaker 2 [00:06:28.700 - 00:06:29.080]: Yan, empty?
+
+Speaker 3 [00:06:28.720 - 00:06:29.990]: Bakit ganyan hitsura ng mapa mo?
+
+Speaker 6 [00:06:31.180 - 00:06:31.180]: [click]
+
+Speaker 1 [00:06:32.520 - 00:06:34.280]: Sige. Hugotin mo yung number one.
+
+Speaker 6 [00:06:34.550 - 00:06:34.550]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:34.730 - 00:06:35.810]: Ang galing nga, ano?
+
+Speaker 3 [00:06:35.240 - 00:06:35.530]: Yun oh-
+
+Speaker 2 [00:06:36.450 - 00:06:37.640]: Ba't nataas yung number mo?
+
+Speaker 3 [00:06:36.490 - 00:06:37.020]: Aling number one?
+
+Speaker 1 [00:06:38.710 - 00:06:41.760]: Follow yung number one, tingnan mo 800 combo. Ano yan? Ang galing.
+
+Speaker 2 [00:06:38.870 - 00:06:39.680]: Ikaw ang nakaka-hit.
+
+Speaker 6 [00:06:38.950 - 00:06:39.150]: Wala-
+
+Speaker 6 [00:06:40.700 - 00:06:40.720]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:42.820 - 00:06:43.210]: Wow.
+
+Speaker 1 [00:06:43.120 - 00:06:43.250]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:43.500 - 00:06:43.870]: Paano?
+
+Speaker 2 [00:06:43.950 - 00:06:45.340]: Oh one-- yung ang astig, ano?
+
+Speaker 6 [00:06:44.100 - 00:06:44.680]: Teka, sandali.
+
+Speaker 1 [00:06:46.130 - 00:06:46.270]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:46.530 - 00:06:47.930]: Paano-- pano mo nagagawa yun?
+
+Speaker 1 [00:06:51.020 - 00:06:52.310]: Masasapok na tayo ni Hadji.
+
+Speaker 3 [00:06:51.690 - 00:06:52.460]: Ayon, sumala.
+
+Speaker 3 [00:06:54.780 - 00:06:55.000]: [chuckles]
+
+Speaker 1 [00:06:55.160 - 00:06:56.450]: Masasapok na tayo ni Hadji.
+
+Speaker 3 [00:06:55.580 - 00:06:59.260]: At least hindi ka jan nag-si-singkwenta, 'no? Hindi nag-1-100, hindi nag-e-eks.
+
+Speaker 6 [00:06:59.130 - 00:06:59.650]: Ilang minutes?
+
+Speaker 1 [00:07:00.370 - 00:07:00.480]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:00.910 - 00:07:01.550]: In minutes, ilan?
+
+Speaker 3 [00:07:02.600 - 00:07:03.060]: Miss you!
+
+Speaker 1 [00:07:04.060 - 00:07:04.240]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:05.070 - 00:07:05.380]: [chuckles]
+
+Speaker 2 [00:07:05.160 - 00:07:05.420]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:06.620 - 00:07:07.460]: [sniffs]
+
+Speaker 2 [00:07:07.030 - 00:07:07.370]: Bro-
+
+Speaker 3 [00:07:07.870 - 00:07:08.040]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:09.460 - 00:07:11.690]: Ala, kulang talaga sa stamina, boys.
+
+Speaker 1 [00:07:09.480 - 00:07:10.440]: Wala. [thudding]
+
+Speaker 2 [00:07:10.040 - 00:07:10.160]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:12.790 - 00:07:16.980]: Hoy, yung new year's resolution nung stream ni RJ, 1280x720.
+
+Speaker 2 [00:07:12.920 - 00:07:14.290]: Oo nga. Kulang sa stamina. Sayang.
+
+Speaker 3 [00:07:12.970 - 00:07:14.130]: I need a stamina.
+
+Speaker 2 [00:07:15.140 - 00:07:15.980]: Magklaklase kaya-
+
+Speaker 3 [00:07:16.100 - 00:07:17.920]: I need a stamina, boy. I need a stamina.
+
+Speaker 2 [00:07:16.480 - 00:07:17.990]: Ano-- wag sa-- sna
+
+Speaker 2 [00:07:18.510 - 00:07:20.180]: Mags-stamina ka pa? Wag na.
+
+Speaker 1 [00:07:18.930 - 00:07:19.130]: [clears throat]
+
+Speaker 3 [00:07:21.190 - 00:07:25.200]: Oo, ito'y iyo na naman. Parent run. Kailangan ko ng stamina talaga.
+
+Speaker 2 [00:07:22.010 - 00:07:22.430]: Not-
+
+Speaker 2 [00:07:23.880 - 00:07:26.660]: No! Ah, parent. Lagi ka na lang parent.
+
+Speaker 2 [00:07:28.500 - 00:07:28.550]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:07:29.300 - 00:07:30.000]: Ang hirap naman, nito.
+
+Speaker 3 [00:07:29.560 - 00:07:31.410]: Alam mo kung sinong grandparent mo? Lola mo.
+
+Speaker 6 [00:07:31.380 - 00:07:32.370]: Napuputot ako-
+
+Speaker 2 [00:07:31.980 - 00:07:35.280]: Ah, oo nga, boy. Kapag Lola mo, grandparent eh, ano?
+
+Speaker 1 [00:07:32.100 - 00:07:32.420]: Ha-
+
+Speaker 1 [00:07:33.180 - 00:07:33.410]: Ha-
+
+Speaker 1 [00:07:34.360 - 00:07:34.730]: [chuckles]
+
+Speaker 3 [00:07:35.280 - 00:07:39.470]: Abay, sana-- sana Lola mo na lang ginamit ko pang-ano eh, sa Ogre Cap na legacy.
+
+Speaker 1 [00:07:35.900 - 00:07:36.360]: [chuckling]
+
+Speaker 2 [00:07:38.950 - 00:07:39.280]: Oo.
+
+Speaker 1 [00:07:39.320 - 00:07:39.480]: Ha-
+
+Speaker 2 [00:07:39.870 - 00:07:39.920]: Ha-
+
+Speaker 3 [00:07:40.570 - 00:07:40.950]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:07:40.620 - 00:07:43.840]: Oo, boy. Eh ano-- yun nga grandparent, 'no? Tagalog ay ano, Lola.
+
+Speaker 6 [00:07:40.690 - 00:07:40.720]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:07:41.660 - 00:07:42.440]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:07:41.740 - 00:07:42.390]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:07:43.030 - 00:07:43.420]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:43.160 - 00:07:44.250]: Fuck. [laughing]
+
+Speaker 3 [00:07:44.120 - 00:07:44.380]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:45.100 - 00:07:45.640]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:07:45.540 - 00:07:46.520]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:46.490 - 00:07:46.720]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:47.960 - 00:07:48.460]: [sniffs]
+
+Speaker 1 [00:07:49.120 - 00:07:49.800]: Ang lala.
+
+Speaker 1 [00:07:50.420 - 00:07:53.630]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:07:50.660 - 00:07:50.680]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:07:52.980 - 00:07:53.450]: Ang lala.
+
+Speaker 1 [00:07:54.180 - 00:07:55.200]: Tanga. [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:55.860 - 00:07:56.370]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:07:56.770 - 00:08:00.080]: Interaction farming. Hindi farm farming, interaction farming.
+
+Speaker 1 [00:07:57.000 - 00:07:58.300]: [sniffs] [laughing]
+
+Speaker 1 [00:07:58.820 - 00:07:58.930]: Ha-
+
+Speaker 1 [00:08:01.040 - 00:08:01.850]: {laughing]
+
+Speaker 2 [00:08:02.640 - 00:08:02.660]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:03.130 - 00:08:07.160]: Hoy, bawal tumawa. Hindi maka-count yun. Hindi maka-count yung tawa. Tingnan mo?
+
+Speaker 1 [00:08:03.580 - 00:08:04.500]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:08:05.690 - 00:08:09.850]: Ay, hindi ba maka-count yun? Aw. Astig yun oh, 139 combo.
+
+Speaker 1 [00:08:06.860 - 00:08:08.970]: Ang tanga kasi- [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:08.610 - 00:08:12.990]: [laughing] Oo nga, eh. Ang galing nga eh, oh.
+
+Speaker 1 [00:08:10.550 - 00:08:10.940]: [sniffs]
+
+Speaker 2 [00:08:10.790 - 00:08:11.760]: Ohhhh.
+
+Speaker 1 [00:08:12.620 - 00:08:13.850]: Grabe, lo-
+
+Speaker 2 [00:08:13.300 - 00:08:14.350]: Galing-- galing-- galing.
+
+Speaker 3 [00:08:13.590 - 00:08:15.090]: Hoy, 1-- 150 na ngayon.
+
+Speaker 2 [00:08:15.250 - 00:08:17.580]: Oo, oh-- sayang-- sayang-- sayang.
+
+Speaker 6 [00:08:15.710 - 00:08:16.490]: Puta, nag-glitch.
+
+Speaker 1 [00:08:16.130 - 00:08:16.490]: [sniffs][thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:16.220 - 00:08:17.060]: Ayun, nawala.
+
+Speaker 1 [00:08:17.210 - 00:08:17.300]: [static]
+
+Speaker 1 [00:08:18.040 - 00:08:19.300]: Vargas-
+
+Speaker 2 [00:08:18.810 - 00:08:18.830]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:18.820 - 00:08:22.100]: Ingay-- ingay kasi ni Ino, eh-- Ingay kasi ni Ino. [laughing]
+
+Speaker 2 [00:08:19.400 - 00:08:20.060]: Hoy-- hoy.
+
+Speaker 1 [00:08:20.060 - 00:08:20.140]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:08:20.580 - 00:08:21.370]: Ang ingay niyo eh.
+
+Speaker 1 [00:08:20.700 - 00:08:21.340]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:22.240 - 00:08:23.420]: Tang ina.
+
+Speaker 2 [00:08:22.700 - 00:08:24.010]: Anong ako-- anong ako?
+
+Speaker 6 [00:08:23.040 - 00:08:24.140]: Ang ingay niyo kasi.
+
+Speaker 3 [00:08:23.200 - 00:08:27.240]: [laughing] Ang ingay ni Ino.
+
+Speaker 1 [00:08:23.960 - 00:08:24.340]: [laughs]
+
+Speaker 2 [00:08:24.700 - 00:08:24.700]: [click]
+
+Speaker 5 [00:08:24.760 - 00:08:25.340]: Anong oras pa lang?
+
+Speaker 1 [00:08:26.140 - 00:08:26.400]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:08:26.880 - 00:08:26.880]: [click]
+
+Speaker 1 [00:08:27.240 - 00:08:27.270]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:08:28.080 - 00:08:28.320]: [static]
+
+Speaker 3 [00:08:28.500 - 00:08:29.790]: Nasala yung tao, eh.
+
+Speaker 2 [00:08:30.320 - 00:08:31.420]: Asting. Violet yung isa, ano?
+
+Speaker 1 [00:08:30.580 - 00:08:31.460]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:32.800 - 00:08:33.030]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:33.140 - 00:08:35.050]: Ah-- wow. Sige-
+
+Speaker 2 [00:08:33.420 - 00:08:33.420]: [click]
+
+Speaker 1 [00:08:35.290 - 00:08:35.630]: [sniffs]
+
+Speaker 3 [00:08:36.060 - 00:08:38.100]: Ang ganda nga- [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:39.050 - 00:08:39.370]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:40.280 - 00:08:43.120]: I agree with you. Wow!
+
+Speaker 1 [00:08:40.800 - 00:08:41.040]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:08:43.220 - 00:08:44.800]: Tang ina.
+
+Speaker 3 [00:08:44.080 - 00:08:45.320]: Hoy, nakain si Marine.
+
+Speaker 1 [00:08:45.560 - 00:08:46.220]: [laughs]
+
+Speaker 3 [00:08:46.750 - 00:08:47.410]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:08:47.230 - 00:08:48.160]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:08:47.960 - 00:08:50.100]: [laughing] Papasukin niyo pa rin yung bus.
+
+Speaker 2 [00:08:48.460 - 00:08:49.580]: Ang lala.
+
+Speaker 1 [00:08:49.460 - 00:08:49.790]: [static]
+
+Speaker 1 [00:08:50.760 - 00:08:51.190]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:50.930 - 00:08:51.270]: [sighs]
+
+Speaker 3 [00:08:51.990 - 00:08:53.470]: Eh, walang kasama yan?
+
+Speaker 1 [00:08:52.210 - 00:08:52.420]: [static]
+
+Speaker 1 [00:08:54.270 - 00:08:54.690]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:55.470 - 00:08:58.220]: Ano na lang, yun-- laruin mo yung ano-- kina-catch na apples.
+
+Speaker 1 [00:08:56.160 - 00:08:56.180]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:08:58.930 - 00:09:01.100]: Okay na-catch na yung pulse, 'no? Ano nga ba yun?
+
+Speaker 1 [00:08:59.080 - 00:08:59.210]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:08:59.290 - 00:09:00.340]: Hindi nga ako maalam nun, eh.
+
+Speaker 1 [00:09:00.410 - 00:09:01.220]: [chuckles]
+
+Speaker 6 [00:09:00.910 - 00:09:00.930]: [click]
+
+Speaker 1 [00:09:02.010 - 00:09:02.200]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:09:02.100 - 00:09:03.640]: Nakit-- Nakapaglaro kayo ni ano eh-
+
+Speaker 3 [00:09:03.510 - 00:09:05.600]: Ah-- as wa-- as no-- ano nga?
+
+Speaker 2 [00:09:05.650 - 00:09:10.390]: Ah-- wait. Boy, alam mo ba? Dinadala ni Jiro ang kanyang laptop dati? Na-- naglalaro lang ako ng ano-
+
+Speaker 6 [00:09:07.420 - 00:09:08.740]: Paano ba 'to pabilisin? Pang AR-
+
+Speaker 3 [00:09:08.030 - 00:09:08.130]: Ah-
+
+Speaker 3 [00:09:09.940 - 00:09:10.900]: Oo, tanda mo?
+
+Speaker 2 [00:09:10.950 - 00:09:11.220]: [static]
+
+Speaker 2 [00:09:12.080 - 00:09:13.010]: Hindi, nilalaro ko yung mines-
+
+Speaker 3 [00:09:13.490 - 00:09:15.940]: [laughing] Yun nga.
+
+Speaker 3 [00:09:16.550 - 00:09:16.930]: Ahh.
+
+Speaker 2 [00:09:19.060 - 00:09:20.190]: Tangina. Hindi ako mag-ano nun.
+
+Speaker 3 [00:09:19.890 - 00:09:20.820]: Kini-click din ba yan?
+
+Speaker 6 [00:09:21.460 - 00:09:21.920]: Aba- [laughs]
+
+Speaker 3 [00:09:21.580 - 00:09:22.190]: Hindi ko tanda.
+
+Speaker 6 [00:09:22.790 - 00:09:24.020]: Hindi-- kini-click, kina-catch yan dito.
+
+Speaker 2 [00:09:23.040 - 00:09:23.210]: Ah-he.
+
+Speaker 1 [00:09:23.050 - 00:09:23.300]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:09:25.050 - 00:09:25.570]: Ah, kina-catch lang?
+
+Speaker 1 [00:09:25.210 - 00:09:25.410]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:09:25.220 - 00:09:26.010]: Ah, kina-catch din yan-
+
+Speaker 2 [00:09:27.580 - 00:09:27.890]: [static]
+
+Speaker 3 [00:09:28.430 - 00:09:30.240]: Ay, gago, kailangan accurate talaga ang catch.
+
+Speaker 2 [00:09:28.780 - 00:09:29.000]: May...
+
+Speaker 2 [00:09:30.790 - 00:09:31.190]: ... otome?
+
+Speaker 3 [00:09:32.820 - 00:09:33.800]: Mga banana-
+
+Speaker 6 [00:09:33.620 - 00:09:33.890]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:09:35.080 - 00:09:39.040]: Oh, yun oh. May mango, may grapes, may ano-- orange.
+
+Speaker 3 [00:09:35.560 - 00:09:36.360]: Maraming banana, 'no?
+
+Speaker 6 [00:09:36.750 - 00:09:37.640]: Tang ina, ano yan?
+
+Speaker 3 [00:09:38.830 - 00:09:38.860]: Yep.
+
+Speaker 1 [00:09:39.230 - 00:09:39.230]: [static]
+
+Speaker 2 [00:09:39.760 - 00:09:39.810]: [click]
+
+Speaker 3 [00:09:40.000 - 00:09:41.640]: Oo nga, eh. Pwede na magsalad.
+
+Speaker 6 [00:09:41.330 - 00:09:41.330]: [click]
+
+Speaker 6 [00:09:42.840 - 00:09:43.290]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:09:44.180 - 00:09:44.680]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:09:44.250 - 00:09:46.510]: Yeah, okay. A-a-out na.
+
+Speaker 6 [00:09:45.380 - 00:09:46.490]: New year. [laughing]
+
+Speaker 3 [00:09:45.720 - 00:09:52.520]: [laughing] Salad may grapes-- salad may grapes.
+
+Speaker 2 [00:09:46.520 - 00:09:46.560]: [static]
+
+Speaker 1 [00:09:47.720 - 00:09:49.520]: [laughing] Happy New Year, eh.
+
+Speaker 2 [00:09:49.780 - 00:09:51.500]: May straw-- may strawberry-- may strawberry pa.
+
+Speaker 2 [00:09:52.560 - 00:09:54.390]: Kaya pala-- kaya pala nakain si Marine, 'no?
+
+Speaker 3 [00:09:53.650 - 00:09:54.000]: [laughs]
+
+Speaker 3 [00:09:55.620 - 00:09:58.620]: Oo, kaya nga, 'di ba? Sabi ko-
+
+Speaker 1 [00:09:55.900 - 00:09:57.460]: Pero nakain si Marine, ay.
+
+Speaker 2 [00:09:57.420 - 00:09:57.420]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:09:58.940 - 00:09:58.990]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:09:59.320 - 00:10:00.020]: May nakain-
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_015.wav b/en-tl/overlapping/C_001_015.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4f725ba60c1c08e46a763d6cef31e3281927ee19
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_015.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:48077950a052879bf022555d0e277f5baa17258d06950803c4a03d53a9050c81
+size 86400102
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_016.txt b/en-tl/overlapping/C_001_016.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5cd617535262f166174176e3274d3b8654571db7
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_016.txt
@@ -0,0 +1,977 @@
+Speaker 3 [00:00:00.000 - 00:00:04.110]: Ayan. Tapos. Ano ka ba? Mag-swatch ka? 'Di ga? Ang galing ko talaga, eh.
+
+Speaker 1 [00:00:00.590 - 00:00:00.640]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:00:00.810 - 00:00:01.180]: Ahhh.
+
+Speaker 2 [00:00:01.720 - 00:00:01.790]: Hmp.
+
+Speaker 2 [00:00:03.860 - 00:00:04.920]: [chuckling] Uy.
+
+Speaker 6 [00:00:04.880 - 00:00:05.600]: Ayun, may gamot sa harap-
+
+Speaker 2 [00:00:05.550 - 00:00:05.660]: Ha...
+
+Speaker 3 [00:00:05.730 - 00:00:05.870]: Na-
+
+Speaker 2 [00:00:07.490 - 00:00:14.130]: ...Sasapukin na yata tayo ng admin dito, eh-- admin ng ano. Ano ba naman, eh. Kinukupal na ata tayo na mga ari.
+
+Speaker 3 [00:00:07.620 - 00:00:07.910]: Ano?
+
+Speaker 3 [00:00:09.480 - 00:00:10.030]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:00:09.680 - 00:00:09.960]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:00:11.000 - 00:00:11.530]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:00:11.340 - 00:00:15.990]: [laughing] Over, hindi ako, baka ikaw.
+
+Speaker 1 [00:00:13.670 - 00:00:14.110]: [laughing]
+
+Speaker 6 [00:00:14.640 - 00:00:15.740]: Ano? Jo-- jowa? [laughs]
+
+Speaker 1 [00:00:15.190 - 00:00:15.350]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:00:16.210 - 00:00:16.220]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:17.460 - 00:00:18.320]: Gago.
+
+Speaker 3 [00:00:18.370 - 00:00:21.770]: Nagsend ako ng mga video ng-- ng inter-- interaction nila.
+
+Speaker 2 [00:00:19.030 - 00:00:19.380]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:00:20.790 - 00:00:21.120]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:00:23.480 - 00:00:23.650]: An-
+
+Speaker 3 [00:00:25.280 - 00:00:26.460]: Ano ba tawag dito, 'di ba?
+
+Speaker 3 [00:00:26.980 - 00:00:28.410]: We're talking with each other.
+
+Speaker 2 [00:00:28.070 - 00:00:28.090]: [click]
+
+Speaker 5 [00:00:29.080 - 00:00:29.690]: Wow.
+
+Speaker 1 [00:00:29.230 - 00:00:30.690]: Yes, very nice!
+
+Speaker 2 [00:00:29.280 - 00:00:29.280]: [pop]
+
+Speaker 3 [00:00:30.170 - 00:00:30.170]: [pop]
+
+Speaker 3 [00:00:31.020 - 00:00:31.730]: Oh, 'di ba?
+
+Speaker 2 [00:00:31.740 - 00:00:31.780]: I-
+
+Speaker 2 [00:00:32.290 - 00:00:33.620]: Astig ng keyboard na nailaw, 'no?
+
+Speaker 1 [00:00:32.450 - 00:00:33.310]: Very nice.
+
+Speaker 1 [00:00:34.910 - 00:00:37.480]: Oo nga, boy. Ang ganda nung-- yun oh-- yun oh-- type ko-- type ko.
+
+Speaker 3 [00:00:34.960 - 00:00:35.790]: Oo, boy.
+
+Speaker 2 [00:00:35.530 - 00:00:36.700]: Ahh-
+
+Speaker 3 [00:00:36.490 - 00:00:37.970]: Oo, sa kaka-ganito natin?
+
+Speaker 2 [00:00:38.030 - 00:00:38.460]: Ahhh-
+
+Speaker 3 [00:00:39.280 - 00:00:42.590]: Mamaya naka-isang dollar na agad tayo? O, 'di ba? Paldo.
+
+Speaker 2 [00:00:41.840 - 00:00:45.890]: Ooohh. Ganun talaga. Daga yun sa fil-- sa-
+
+Speaker 3 [00:00:43.120 - 00:00:44.200]: Eh pag-
+
+Speaker 5 [00:00:43.360 - 00:00:43.930]: Paldo.
+
+Speaker 3 [00:00:46.110 - 00:00:49.140]: Eh-- oo, isipin mo-- oo, isipin mo-
+
+Speaker 2 [00:00:46.740 - 00:00:48.640]: Nice one. 59 pesos.
+
+Speaker 1 [00:00:49.750 - 00:00:50.830]: Oo nga, boss.
+
+Speaker 3 [00:00:49.750 - 00:00:50.040]: Oo.
+
+Speaker 3 [00:00:51.580 - 00:00:55.670]: Tingnan mo, 10 hours natin 'to gagawin araw-araw, edi may 10 dollars per a-- a-- day ka na.
+
+Speaker 1 [00:00:51.740 - 00:00:52.210]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:00:53.060 - 00:00:53.500]: Oo.
+
+Speaker 1 [00:00:53.750 - 00:00:53.820]: [static]
+
+Speaker 2 [00:00:54.740 - 00:00:54.850]: Ah-
+
+Speaker 1 [00:00:56.030 - 00:00:58.420]: Oo nga, boss. Tama. Yes. Yes.
+
+Speaker 2 [00:00:56.410 - 00:00:56.900]: Omsim.
+
+Speaker 3 [00:00:56.830 - 00:01:01.920]: Oh, sa isang month, may 15k ka na. Tambay ka lang. Oh. Tangina, ang angas.
+
+Speaker 2 [00:00:59.540 - 00:01:02.690]: Oo-- oo, kaya mag-a-ano tayo, mag-Po-Pokemon cards tayo, 'no?
+
+Speaker 1 [00:01:00.920 - 00:01:01.800]: Yes, boss!
+
+Speaker 1 [00:01:03.480 - 00:01:04.410]: Yes, boss!
+
+Speaker 3 [00:01:03.590 - 00:01:05.930]: Oh, pwede ka na makatulong sa iyong mga magulang.
+
+Speaker 1 [00:01:06.700 - 00:01:08.860]: May minimum wage ka, boss. Oh, 'di ba? 'Di ba?
+
+Speaker 2 [00:01:06.880 - 00:01:07.650]: Pokemon Cards-
+
+Speaker 3 [00:01:06.900 - 00:01:07.490]: Oh, 'di ba?
+
+Speaker 6 [00:01:07.430 - 00:01:07.680]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:08.360 - 00:01:10.070]: Angas! [laughing]
+
+Speaker 2 [00:01:08.720 - 00:01:09.210]: Pokemon Card.
+
+Speaker 3 [00:01:10.810 - 00:01:12.090]: Pokemon cards?
+
+Speaker 1 [00:01:12.900 - 00:01:13.080]: Ha-
+
+Speaker 3 [00:01:13.790 - 00:01:14.590]: Iyo na-
+
+Speaker 3 [00:01:15.300 - 00:01:15.670]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:01:15.680 - 00:01:16.650]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:16.690 - 00:01:18.110]: Iyo na ang Pokemon cards mo.
+
+Speaker 2 [00:01:17.260 - 00:01:17.630]: Pwede?
+
+Speaker 1 [00:01:17.380 - 00:01:17.620]: [static]
+
+Speaker 1 [00:01:18.780 - 00:01:19.140]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:19.200 - 00:01:20.370]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:21.080 - 00:01:24.880]: [laughing] Tangina naman 'tong hayop. Pinaghirapan-- pinaghirapan mo ng isang...
+
+Speaker 2 [00:01:22.320 - 00:01:23.610]: Si-- Si-- Si-
+
+Speaker 1 [00:01:22.430 - 00:01:22.680]: [static]
+
+Speaker 3 [00:01:25.380 - 00:01:27.720]: ...isang buwan. Tangina. Idadaan mo lang sa Pokemon card.
+
+Speaker 1 [00:01:26.420 - 00:01:26.650]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:01:27.590 - 00:01:29.440]: Tanginang yan. Pinokemon cards mo lang yun.
+
+Speaker 1 [00:01:28.220 - 00:01:32.490]: [laughing] Pinag-hirapan, tapos ibibigay mo lang sa mga scammer.
+
+Speaker 3 [00:01:32.990 - 00:01:34.440]: Tanginang yan- [laughing]
+
+Speaker 6 [00:01:33.270 - 00:01:33.540]: [laughs]
+
+Speaker 1 [00:01:34.140 - 00:01:35.490]: [laughing]
+
+Speaker 6 [00:01:35.290 - 00:01:36.030]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:01:36.050 - 00:01:38.930]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:01:36.110 - 00:01:36.920]: Tangina.
+
+Speaker 3 [00:01:37.900 - 00:01:41.070]: [laughing] May-- para ka lang nagsugal, eh.
+
+Speaker 1 [00:01:39.760 - 00:01:40.220]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:01:40.340 - 00:01:40.960]: Okay lang yan.
+
+Speaker 1 [00:01:40.980 - 00:01:41.270]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:01:41.880 - 00:01:45.290]: [laughing] Hindi siya nagsugal. Nagbigay siya. Nag-donation.
+
+Speaker 3 [00:01:42.250 - 00:01:42.300]: [static]
+
+Speaker 3 [00:01:43.860 - 00:01:43.870]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:01:46.410 - 00:01:47.920]: Ay, ganun ga?
+
+Speaker 1 [00:01:46.450 - 00:01:47.200]: [laughing]
+
+Speaker 1 [00:01:47.970 - 00:01:48.190]: [static]
+
+Speaker 3 [00:01:48.440 - 00:01:48.670]: Ha?
+
+Speaker 3 [00:01:49.250 - 00:01:49.900]: Kumbaga...
+
+Speaker 3 [00:01:50.750 - 00:01:54.620]: ...kung ang sugal ay pwede sa lahat ng age, Pokemon cards yun.
+
+Speaker 1 [00:01:51.030 - 00:01:51.070]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:01:52.950 - 00:01:53.070]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:01:56.010 - 00:01:56.570]: [sighs]
+
+Speaker 3 [00:01:57.360 - 00:01:57.520]: Huh.
+
+Speaker 3 [00:01:58.060 - 00:01:58.060]: [pop]
+
+Speaker 3 [00:01:59.980 - 00:01:59.990]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:01.580 - 00:02:05.610]: Kahit mga bata eh, pwede mag-rip ng cards, eh. Hindi lang nila alam, nagastos sila para sa wala.
+
+Speaker 1 [00:02:01.870 - 00:02:02.600]: Sugal-
+
+Speaker 1 [00:02:07.180 - 00:02:07.370]: [sighs]
+
+Speaker 5 [00:02:07.210 - 00:02:08.090]: Ang lala nito, ah.
+
+Speaker 5 [00:02:08.860 - 00:02:11.150]: Ang lala nung nasabi ng "Don't shoot" tapos biglang namaril.
+
+Speaker 1 [00:02:09.520 - 00:02:09.530]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:10.130 - 00:02:10.140]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:02:12.980 - 00:02:13.320]: Hmmm.
+
+Speaker 1 [00:02:12.990 - 00:02:13.550]: Yeah.
+
+Speaker 3 [00:02:13.130 - 00:02:13.360]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:02:14.030 - 00:02:14.440]: Oo.
+
+Speaker 1 [00:02:14.230 - 00:02:15.860]: Typical Ramsey.
+
+Speaker 5 [00:02:14.450 - 00:02:15.260]: Ang galing, ah!
+
+Speaker 2 [00:02:14.740 - 00:02:16.510]: Pang-shoot bigla ng baril. [laughing]
+
+Speaker 3 [00:02:14.940 - 00:02:15.940]: Ano-- ano...
+
+Speaker 1 [00:02:16.510 - 00:02:17.630]: Typical Ramsey.
+
+Speaker 3 [00:02:16.560 - 00:02:19.960]: ... Anong natutunan naten? Anong natutunan naten dito?
+
+Speaker 5 [00:02:21.030 - 00:02:22.350]: Tang ina, ha.
+
+Speaker 2 [00:02:23.110 - 00:02:24.070]: Ano ang pwe-
+
+Speaker 1 [00:02:23.290 - 00:02:25.450]: Wag magtitiwala sa...
+
+Speaker 2 [00:02:24.840 - 00:02:24.940]: Ugh.
+
+Speaker 3 [00:02:25.740 - 00:02:29.540]: Huwag magtitiwala sa strangers.
+
+Speaker 5 [00:02:25.950 - 00:02:26.910]: Si "Don't shoot"-
+
+Speaker 1 [00:02:26.230 - 00:02:26.840]: ...mga...
+
+Speaker 1 [00:02:27.620 - 00:02:28.050]: ...iba.
+
+Speaker 2 [00:02:28.910 - 00:02:31.530]: Wag magtitiwala sa strangers.
+
+Speaker 1 [00:02:29.090 - 00:02:29.160]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:02:30.270 - 00:02:31.220]: Yes!
+
+Speaker 5 [00:02:30.680 - 00:02:31.640]: Ang lala.
+
+Speaker 1 [00:02:31.820 - 00:02:34.540]: Kahit ako, ready to fire ako, at anytime.
+
+Speaker 3 [00:02:32.700 - 00:02:33.230]: Ah-- oo.
+
+Speaker 3 [00:02:34.210 - 00:02:34.600]: Hindi ba?
+
+Speaker 3 [00:02:35.360 - 00:02:39.140]: Yung mga tinura sa inyo ng mga magulang niyo, pwede i-apply dito sa Arc Raiders.
+
+Speaker 2 [00:02:35.540 - 00:02:36.170]: Tama. Tama.
+
+Speaker 1 [00:02:35.600 - 00:02:35.710]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:02:39.240 - 00:02:39.260]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:02:41.490 - 00:02:42.000]: Si bro-
+
+Speaker 1 [00:02:41.680 - 00:02:43.480]: [sniffs] Ang lala.
+
+Speaker 3 [00:02:43.320 - 00:02:49.580]: Anong oh my god? Nagcha-chat si Hadji. My PC! Tang ina. Baka sadyang nag-s-stream-
+
+Speaker 2 [00:02:44.850 - 00:02:44.850]: [click]
+
+Speaker 5 [00:02:45.230 - 00:02:49.010]: Oh my, God. My PC. Ah! Patay na PC niya ulit.
+
+Speaker 1 [00:02:45.600 - 00:02:45.640]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:02:46.870 - 00:02:47.310]: My P-
+
+Speaker 1 [00:02:48.080 - 00:02:52.420]: [laughing] Nagla-lag-- nagla-lag yung pati camera niya.
+
+Speaker 2 [00:02:49.300 - 00:02:50.490]: Kaya pala nag-lag ang ano-
+
+Speaker 5 [00:02:49.580 - 00:02:50.950]: Tangina si Hadji. [laughs]
+
+Speaker 1 [00:02:52.920 - 00:02:55.540]: [laughing] Naka-steady na la ang.
+
+Speaker 3 [00:02:53.840 - 00:02:54.110]: Ha-
+
+Speaker 2 [00:02:54.200 - 00:02:54.670]: Ay, wala na.
+
+Speaker 3 [00:02:54.620 - 00:02:57.370]: Kaawa-awa. Eh, pano naman, camera.
+
+Speaker 3 [00:02:58.480 - 00:02:59.350]: Nakalive?
+
+Speaker 1 [00:03:00.350 - 00:03:02.780]: Oh my, God! My PC!
+
+Speaker 3 [00:03:00.350 - 00:03:01.220]: Tapos nanonod pa ng GP-
+
+Speaker 3 [00:03:02.990 - 00:03:05.400]: Oh my, God! My PC! Tangina ka.
+
+Speaker 1 [00:03:03.470 - 00:03:03.550]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:06.450 - 00:03:06.640]: [sighs]
+
+Speaker 1 [00:03:07.640 - 00:03:08.880]: Wait nga. Gagawin ko nga yon.
+
+Speaker 2 [00:03:10.220 - 00:03:10.320]: Alin?
+
+Speaker 1 [00:03:10.310 - 00:03:10.920]: Taga ray-
+
+Speaker 1 [00:03:11.960 - 00:03:14.660]: Oh my, God! My PC!
+
+Speaker 2 [00:03:12.580 - 00:03:12.620]: Alin?
+
+Speaker 1 [00:03:15.240 - 00:03:15.330]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:16.100 - 00:03:16.280]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:16.640 - 00:03:18.500]: Ay, hininaan ko nga pala ang volume ko.
+
+Speaker 3 [00:03:20.160 - 00:03:21.610]: Hininaan ko na volume mo talaga.
+
+Speaker 2 [00:03:20.660 - 00:03:20.910]: Ahh-
+
+Speaker 1 [00:03:22.870 - 00:03:23.470]: Ay, sorry.
+
+Speaker 3 [00:03:23.150 - 00:03:23.150]: [click]
+
+Speaker 2 [00:03:23.500 - 00:03:24.570]: [singing]
+
+Speaker 3 [00:03:24.410 - 00:03:25.540]: Alam mo yung sa volume...
+
+Speaker 3 [00:03:26.130 - 00:03:27.880]: ... mo sa'kin, 67.
+
+Speaker 1 [00:03:27.210 - 00:03:27.720]: [static]
+
+Speaker 1 [00:03:28.220 - 00:03:29.710]: Sige.
+
+Speaker 2 [00:03:28.980 - 00:03:32.080]: 67! Six, seven.
+
+Speaker 3 [00:03:31.320 - 00:03:32.400]: Six, seven!
+
+Speaker 5 [00:03:31.400 - 00:03:32.690]: Six, seven!
+
+Speaker 2 [00:03:32.670 - 00:03:33.470]: Six, seven.
+
+Speaker 1 [00:03:32.870 - 00:03:34.710]: Six, seven!
+
+Speaker 3 [00:03:33.280 - 00:03:34.410]: Kaya nga. Hey-- hey.
+
+Speaker 1 [00:03:35.750 - 00:03:35.990]: [clears throat]
+
+Speaker 3 [00:03:36.350 - 00:03:36.470]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:03:36.600 - 00:03:36.640]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:37.430 - 00:03:38.530]: Hmm. Tangina.
+
+Speaker 2 [00:03:39.780 - 00:03:40.640]: Ang lala.
+
+Speaker 1 [00:03:40.080 - 00:03:41.930]: [sighing]
+
+Speaker 3 [00:03:42.310 - 00:03:42.310]: [click]
+
+Speaker 2 [00:03:45.370 - 00:03:46.440]: Ano 'tong karaoke party?
+
+Speaker 1 [00:03:45.640 - 00:03:46.140]: Okay yan.
+
+Speaker 2 [00:03:47.080 - 00:03:47.940]: Karaoke party.
+
+Speaker 1 [00:03:47.640 - 00:03:47.780]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:03:47.870 - 00:03:48.740]: Karaoke party?
+
+Speaker 5 [00:03:49.260 - 00:03:50.250]: Ay, karaoke party?
+
+Speaker 1 [00:03:49.470 - 00:03:51.820]: Ano tayo? Magkakantahan tayo?
+
+Speaker 2 [00:03:50.720 - 00:03:51.430]: Ano 'to? An-
+
+Speaker 5 [00:03:50.840 - 00:03:56.230]: Ay! Hoy, tara, tara, tara! Kantahan, kantahan! kantahan! kantahan! Kantahan!
+
+Speaker 3 [00:03:52.230 - 00:03:53.470]: May karaoke ba jan?
+
+Speaker 1 [00:03:52.350 - 00:03:52.540]: Ha-
+
+Speaker 2 [00:03:52.590 - 00:03:52.860]: Ano 'to?
+
+Speaker 1 [00:03:53.200 - 00:03:58.090]: [laughing]
+
+Speaker 2 [00:03:53.730 - 00:03:56.780]: Ano 'to? Ano 'to? [laughing]
+
+Speaker 3 [00:03:54.460 - 00:03:55.130]: [laughing]
+
+Speaker 3 [00:03:55.950 - 00:04:01.050]: Hoy, bawal kwan-- baka makwandos tayo. Wag yan.
+
+Speaker 5 [00:03:57.630 - 00:03:59.200]: Kantahan! Kantahan! Kantahan!
+
+Speaker 2 [00:03:58.570 - 00:03:58.580]: [click]
+
+Speaker 1 [00:03:58.720 - 00:03:58.720]: [click]
+
+Speaker 2 [00:03:59.150 - 00:03:59.200]: [static]
+
+Speaker 1 [00:03:59.560 - 00:04:03.600]: [laughing]
+
+Speaker 5 [00:04:00.350 - 00:04:03.270]: Game! Game! Game! Game! Putang ina.
+
+Speaker 2 [00:04:01.430 - 00:04:02.790]: Ano ari-- nakita ko lang-
+
+Speaker 3 [00:04:02.730 - 00:04:03.470]: Tang ina.
+
+Speaker 1 [00:04:04.560 - 00:04:04.770]: Ha-
+
+Speaker 3 [00:04:06.300 - 00:04:07.150]: [static]
+
+Speaker 5 [00:04:06.590 - 00:04:07.630]: Hello. Hello.
+
+Speaker 1 [00:04:07.250 - 00:04:07.850]: [clears throat]
+
+Speaker 2 [00:04:08.100 - 00:04:08.600]: Hello-
+
+Speaker 3 [00:04:09.700 - 00:04:11.720]: Tang ina. 'Di ba't bawal kumanta.
+
+Speaker 1 [00:04:10.410 - 00:04:11.440]: Tang inang, yan.
+
+Speaker 2 [00:04:11.810 - 00:04:11.870]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:04:12.630 - 00:04:13.650]: Pwede-- pwede.
+
+Speaker 1 [00:04:12.890 - 00:04:13.700]: Bawal ba?
+
+Speaker 3 [00:04:13.100 - 00:04:13.260]: Hmm.
+
+Speaker 3 [00:04:14.170 - 00:04:16.570]: Hoy, bawal! Nasa rules nga, eh.
+
+Speaker 2 [00:04:15.870 - 00:04:16.320]: Upgrade?
+
+Speaker 1 [00:04:17.070 - 00:04:22.180]: Bawal-- bawal-- ge, wag na. Huwag na. Mag-drawing na lang tayo. Boy, mag-drawing na ulit tayo.
+
+Speaker 2 [00:04:17.300 - 00:04:17.350]: Uwe-
+
+Speaker 5 [00:04:18.720 - 00:04:19.460]: Hindi, pwede!
+
+Speaker 2 [00:04:18.840 - 00:04:19.380]: Ay, hindi may-
+
+Speaker 5 [00:04:20.180 - 00:04:21.090]: Waiting for the host-
+
+Speaker 2 [00:04:20.630 - 00:04:20.910]: Ano ba?
+
+Speaker 5 [00:04:22.550 - 00:04:23.810]: Pwede, waiting for the host.
+
+Speaker 1 [00:04:23.630 - 00:04:24.120]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:04:23.910 - 00:04:25.190]: Anong i-cu-customized dito?
+
+Speaker 3 [00:04:26.580 - 00:04:27.350]: Anong gagawin jan?
+
+Speaker 5 [00:04:26.890 - 00:04:27.180]: Yung...
+
+Speaker 5 [00:04:27.760 - 00:04:28.870]: ... yung host yung ano-
+
+Speaker 2 [00:04:28.250 - 00:04:28.520]: Wait-- wait.
+
+Speaker 3 [00:04:28.440 - 00:04:29.520]: Kapag na-void, down?
+
+Speaker 2 [00:04:29.160 - 00:04:30.090]: Ah, ari, ari, ari.
+
+Speaker 5 [00:04:30.620 - 00:04:31.340]: Si Jops ang host.
+
+Speaker 3 [00:04:30.710 - 00:04:30.710]: [click]
+
+Speaker 2 [00:04:30.770 - 00:04:31.510]: Layers-
+
+Speaker 2 [00:04:32.200 - 00:04:33.190]: Oo, ikaw ang ano-
+
+Speaker 3 [00:04:32.760 - 00:04:32.820]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:04:33.650 - 00:04:34.500]: Anong gagawin ko?
+
+Speaker 2 [00:04:35.720 - 00:04:35.980]: Ayun nga-
+
+Speaker 5 [00:04:37.110 - 00:04:38.950]: Ano-- waiting for the host before starting the game.
+
+Speaker 3 [00:04:39.030 - 00:04:40.410]: Ano na naman yan?
+
+Speaker 2 [00:04:39.050 - 00:04:39.960]: Oo, ikaw ang host.
+
+Speaker 2 [00:04:40.800 - 00:04:40.930]: Jop-
+
+Speaker 1 [00:04:41.380 - 00:04:43.780]: Hala. Ay, go VIP daw, eh. Wala-
+
+Speaker 5 [00:04:43.570 - 00:04:44.890]: Hindi, i-X mo lang yan.
+
+Speaker 2 [00:04:44.250 - 00:04:46.200]: Hindi, meron. Ma-e-X mo yan. Ma-e-X mo yan.
+
+Speaker 5 [00:04:46.330 - 00:04:47.590]: X-- X mo yan.
+
+Speaker 3 [00:04:48.660 - 00:04:49.840]: X mo daw.
+
+Speaker 1 [00:04:50.300 - 00:04:51.610]: Hindi ko mapindot. Wala!
+
+Speaker 3 [00:04:50.910 - 00:04:54.940]: Kailangan mo i-X. Meron yan, may pindotan yan, may X naman lagi.
+
+Speaker 1 [00:04:53.980 - 00:04:57.350]: Wala. Hindi kasi naka-full creens-- ay full creen-- ay full screen sa'kin.
+
+Speaker 5 [00:04:54.310 - 00:04:54.620]: Meron?
+
+Speaker 2 [00:04:57.330 - 00:04:58.460]: Pindotin mo yung right side.
+
+Speaker 6 [00:04:58.680 - 00:04:59.920]: My PC!
+
+Speaker 3 [00:04:58.770 - 00:04:59.680]: Full cream-
+
+Speaker 6 [00:05:00.530 - 00:05:02.350]: Ano 'to? Anong pinag-gagawa niyo dito?
+
+Speaker 3 [00:05:01.330 - 00:05:02.940]: My PC!
+
+Speaker 2 [00:05:03.310 - 00:05:03.680]: My-
+
+Speaker 5 [00:05:03.550 - 00:05:05.070]: My PC!
+
+Speaker 2 [00:05:05.460 - 00:05:06.330]: Pindotin mo yang full screen.
+
+Speaker 6 [00:05:05.490 - 00:05:06.490]: My PC!
+
+Speaker 1 [00:05:05.620 - 00:05:08.640]: Oh-- hindi-- hindi nag-o-off, hindi mahahagip.
+
+Speaker 3 [00:05:08.090 - 00:05:08.100]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:05:09.380 - 00:05:11.530]: Mag-- pindotin mo nga yung full screen.
+
+Speaker 6 [00:05:12.300 - 00:05:13.080]: Ano dito? Loading?
+
+Speaker 2 [00:05:12.350 - 00:05:13.050]: Ah, waiting mo-
+
+Speaker 1 [00:05:13.150 - 00:05:15.940]: Naka-full screen na nga ako, eh. Hindi ko nga mapindot, eh.
+
+Speaker 2 [00:05:14.850 - 00:05:15.150]: Ay-- ay-
+
+Speaker 2 [00:05:16.160 - 00:05:17.480]: Ayun nga, hindi ko din-- hindi ko din makita.
+
+Speaker 6 [00:05:16.200 - 00:05:16.200]: [click]
+
+Speaker 6 [00:05:17.400 - 00:05:18.110]: Anyare? Bakit loading?
+
+Speaker 1 [00:05:18.980 - 00:05:20.730]: Huwag na! Mag-drawing na lang tayo.
+
+Speaker 2 [00:05:19.270 - 00:05:19.550]: Wait, wait.
+
+Speaker 5 [00:05:21.920 - 00:05:22.110]: [chuckles]
+
+Speaker 2 [00:05:22.380 - 00:05:22.830]: Hindi, hindi, hindi.
+
+Speaker 1 [00:05:22.580 - 00:05:22.640]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:22.780 - 00:05:24.300]: Ano ay-- ano pa ba ilalaro?
+
+Speaker 3 [00:05:24.820 - 00:05:26.060]: Okay. Meron jan.
+
+Speaker 2 [00:05:25.400 - 00:05:26.890]: Tingnan natin-- tingnan natin, tingnan natin.
+
+Speaker 5 [00:05:26.360 - 00:05:29.240]: Yung golf-- yung golf-- yung golf-- yung golf, may golf jan.
+
+Speaker 1 [00:05:26.840 - 00:05:27.410]: Maghanap kayo-
+
+Speaker 1 [00:05:28.020 - 00:05:28.080]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:29.760 - 00:05:30.540]: Iba naman-
+
+Speaker 1 [00:05:30.990 - 00:05:31.120]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:05:31.770 - 00:05:31.770]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:05:32.880 - 00:05:33.580]: Ahhh-
+
+Speaker 3 [00:05:33.260 - 00:05:33.990]: Maliban sa golf.
+
+Speaker 1 [00:05:33.770 - 00:05:33.810]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:34.600 - 00:05:38.400]: Anong 'tong Farm Ridge Valley, ano yan? Hindi naman yan multi-player, eh.
+
+Speaker 2 [00:05:35.520 - 00:05:35.670]: [static]
+
+Speaker 3 [00:05:39.650 - 00:05:40.640]: Yung multi-player.
+
+Speaker 1 [00:05:43.040 - 00:05:44.060]: Farmland.
+
+Speaker 2 [00:05:43.480 - 00:05:44.340]: Battle Tops.
+
+Speaker 1 [00:05:45.060 - 00:05:46.340]: Heh. Farmland.
+
+Speaker 5 [00:05:46.780 - 00:05:47.600]: Anong Battle Tabs?
+
+Speaker 5 [00:05:48.400 - 00:05:49.510]: Hoy, pwede 'to. Battle Tabs.
+
+Speaker 3 [00:05:48.900 - 00:05:49.760]: Battle Tops.
+
+Speaker 5 [00:05:50.210 - 00:05:51.100]: Pwede 'to. {laughing]
+
+Speaker 2 [00:05:50.410 - 00:05:51.400]: Kaso, dalawahan lang.
+
+Speaker 3 [00:05:50.850 - 00:05:51.150]: Ano yan?
+
+Speaker 5 [00:05:51.950 - 00:05:52.670]: Dalawahan lang?
+
+Speaker 1 [00:05:52.060 - 00:05:53.120]: Dalawahan yan.
+
+Speaker 2 [00:05:53.560 - 00:05:54.230]: 'Di ko alam kung dalawahan.
+
+Speaker 1 [00:05:54.140 - 00:05:58.210]: Yung maramihan. Ano 'tong Blocks Eye? Oh-- Ano 'to, Minecraft?
+
+Speaker 3 [00:05:54.550 - 00:05:55.330]: Yun la ang-
+
+Speaker 2 [00:05:56.910 - 00:05:59.400]: Hindi, 1 to 20. 1 to 20. 1 to 20.
+
+Speaker 1 [00:05:58.830 - 00:05:58.880]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:05:59.680 - 00:05:59.900]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:00.590 - 00:06:00.880]: Eh?
+
+Speaker 5 [00:06:00.620 - 00:06:01.770]: Oh, game, game, game.
+
+Speaker 3 [00:06:01.960 - 00:06:02.780]: Tingnan mo. Patingin nga.
+
+Speaker 3 [00:06:03.320 - 00:06:04.090]: Anong ginagawa jan?
+
+Speaker 1 [00:06:04.330 - 00:06:06.820]: Ay, alam ko 'to. Gago. Ito yung ano-
+
+Speaker 2 [00:06:04.670 - 00:06:05.210]: Hindi ko nga rin alam.
+
+Speaker 1 [00:06:08.210 - 00:06:12.130]: Yung-- basta may similar na laro, eh, na ganito.
+
+Speaker 3 [00:06:12.060 - 00:06:12.750]: May nag-go dito.
+
+Speaker 2 [00:06:13.240 - 00:06:13.700]: Auto wreck-
+
+Speaker 1 [00:06:14.010 - 00:06:20.750]: Yung yun ano-- yung may area ka na, ta's mga hidden yung ano, ganun. Magpaparamihan kayo ng troops.
+
+Speaker 3 [00:06:18.500 - 00:06:18.670]: [thudding]
+
+Speaker 6 [00:06:21.330 - 00:06:22.130]: Ayun, yung ship-
+
+Speaker 3 [00:06:22.170 - 00:06:24.190]: Ayyy! Putang ina kasi.
+
+Speaker 6 [00:06:24.130 - 00:06:24.210]: Oh-
+
+Speaker 1 [00:06:24.710 - 00:06:25.280]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:25.610 - 00:06:26.190]: Hindi ko alam 'to.
+
+Speaker 1 [00:06:25.880 - 00:06:28.180]: Pungee battle? Discord activity battle?
+
+Speaker 3 [00:06:29.310 - 00:06:29.320]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:06:29.740 - 00:06:30.290]: Kayo bahala.
+
+Speaker 3 [00:06:30.720 - 00:06:33.270]: Oo, merong mag ano eh, marong mga trophy...
+
+Speaker 2 [00:06:31.350 - 00:06:34.800]: Ah-- ah, stop, time to react, wish your battle continue.
+
+Speaker 3 [00:06:34.490 - 00:06:35.650]: ... may mga games.
+
+Speaker 5 [00:06:36.050 - 00:06:36.500]: Pa'no ba?
+
+Speaker 5 [00:06:37.080 - 00:06:37.810]: Friendly battle?
+
+Speaker 2 [00:06:37.810 - 00:06:38.360]: Oohh-
+
+Speaker 2 [00:06:39.680 - 00:06:40.000]: Battle-
+
+Speaker 3 [00:06:41.430 - 00:06:43.960]: Pinindot ko ang battle, Discord activity battle.
+
+Speaker 2 [00:06:41.520 - 00:06:43.010]: Discord activity battle-- discord-
+
+Speaker 1 [00:06:41.780 - 00:06:43.240]: Yung Discord battle-
+
+Speaker 1 [00:06:45.100 - 00:06:45.240]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:46.480 - 00:06:47.750]: Invite to battle-
+
+Speaker 2 [00:06:48.350 - 00:06:49.920]: Invite niyo. Invite niyo. Kayo mag-invite.
+
+Speaker 1 [00:06:49.840 - 00:06:50.580]: Pindotin mo-
+
+Speaker 1 [00:06:51.190 - 00:06:51.760]: Kaya na mag-invite.
+
+Speaker 3 [00:06:53.550 - 00:06:54.460]: Wait for Discord-
+
+Speaker 2 [00:06:54.560 - 00:06:55.270]: Sino-- sino mag-i-invite?
+
+Speaker 3 [00:06:55.110 - 00:06:55.110]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:06:56.620 - 00:06:59.180]: Ah, dito ako sa general. Sa general ako nag-send.
+
+Speaker 1 [00:06:56.690 - 00:06:57.530]: Sino pa ba mag-i-invite?
+
+Speaker 1 [00:06:59.930 - 00:07:00.260]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:07:00.380 - 00:07:00.660]: Okay-
+
+Speaker 5 [00:07:03.090 - 00:07:03.760]: Naka-join na ako.
+
+Speaker 6 [00:07:03.200 - 00:07:03.350]: Aba-
+
+Speaker 2 [00:07:04.170 - 00:07:05.170]: Bakit join dun nakalagay?
+
+Speaker 6 [00:07:05.690 - 00:07:07.270]: Ay-- ayan na pala tayo, eh.
+
+Speaker 2 [00:07:08.580 - 00:07:09.090]: Yan na ba tayo?
+
+Speaker 3 [00:07:08.980 - 00:07:10.610]: Yan na pala tayo? Ayan na tayo, eh.
+
+Speaker 3 [00:07:11.150 - 00:07:12.700]: A-- asa background na tayo.
+
+Speaker 1 [00:07:13.710 - 00:07:14.580]: Eh? Battle na yan?
+
+Speaker 5 [00:07:14.000 - 00:07:14.170]: Aba.
+
+Speaker 5 [00:07:16.080 - 00:07:16.990]: Oo nga, battle na.
+
+Speaker 1 [00:07:16.540 - 00:07:19.100]: Ano? Discord activity battle tapos?
+
+Speaker 3 [00:07:16.600 - 00:07:17.040]: Oo-
+
+Speaker 2 [00:07:18.770 - 00:07:18.870]: Eh?
+
+Speaker 5 [00:07:19.160 - 00:07:20.430]: Friendly lang. Friendly.
+
+Speaker 2 [00:07:19.410 - 00:07:19.560]: Yo-
+
+Speaker 1 [00:07:20.120 - 00:07:20.170]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:07:20.950 - 00:07:21.610]: So, okay na?
+
+Speaker 2 [00:07:22.640 - 00:07:22.830]: Ah, oo.
+
+Speaker 3 [00:07:22.950 - 00:07:26.080]: Ano-- Magkasama ba tayo dito kapag tayo ay nag-battle, ano-- battle?
+
+Speaker 5 [00:07:26.350 - 00:07:29.360]: Ah, wait. Send battle and went to someone.
+
+Speaker 2 [00:07:30.800 - 00:07:31.660]: Wait-- wait. Ta-try ko.
+
+Speaker 5 [00:07:31.200 - 00:07:31.280]: Wait.
+
+Speaker 6 [00:07:31.540 - 00:07:32.150]: Yan na tayo, eh.
+
+Speaker 5 [00:07:32.980 - 00:07:34.050]: Ayan na nga tayo. Paano nga yun?
+
+Speaker 3 [00:07:33.260 - 00:07:33.940]: Kaya nga, tayo?
+
+Speaker 3 [00:07:35.070 - 00:07:38.220]: Ah-- ayan na nga tayo. Magkasama nga pala tayo jan.
+
+Speaker 2 [00:07:38.240 - 00:07:39.420]: Oo, friendly battle. Friendly-
+
+Speaker 3 [00:07:40.700 - 00:07:41.450]: Friendly battle.
+
+Speaker 5 [00:07:41.070 - 00:07:43.200]: Oo nga. In-fleet na. In-fleet.
+
+Speaker 3 [00:07:44.930 - 00:07:46.430]: Edi, ano nga? Maghanap nga tayo.
+
+Speaker 1 [00:07:44.960 - 00:07:45.920]: Oo, friendly battle.
+
+Speaker 3 [00:07:47.720 - 00:07:47.730]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:07:48.110 - 00:07:50.290]: AI battle pala. Baka AI battle.
+
+Speaker 3 [00:07:50.650 - 00:07:51.260]: Normal-
+
+Speaker 5 [00:07:50.830 - 00:07:51.230]: Meron AI-
+
+Speaker 2 [00:07:52.990 - 00:07:54.000]: Ge, ikaw na-- ikaw, boy. Ikaw.
+
+Speaker 3 [00:07:53.080 - 00:07:54.730]: Tama-- may looking for opponent na kayo jan?
+
+Speaker 1 [00:07:55.650 - 00:07:56.390]: Wala pa.
+
+Speaker 2 [00:07:55.920 - 00:07:56.160]: Acti-
+
+Speaker 3 [00:07:57.230 - 00:07:57.610]: Wala pa?
+
+Speaker 1 [00:07:58.650 - 00:07:58.820]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:07:59.280 - 00:07:59.920]: May kalaban ako?
+
+Speaker 1 [00:07:59.730 - 00:08:00.220]: Wala. [thudding]
+
+Speaker 2 [00:08:00.930 - 00:08:01.610]: Eh? May kalaban ka?
+
+Speaker 5 [00:08:03.350 - 00:08:04.560]: Feeling ko AI, eh. [laughs]
+
+Speaker 1 [00:08:04.890 - 00:08:05.470]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:08:05.470 - 00:08:06.280]: Ayan, where?
+
+Speaker 3 [00:08:05.900 - 00:08:06.260]: Anyare?
+
+Speaker 1 [00:08:06.860 - 00:08:06.930]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:08:07.620 - 00:08:08.720]: Ah, gago. Iba-iba.
+
+Speaker 3 [00:08:07.960 - 00:08:08.510]: Change fleet-
+
+Speaker 5 [00:08:12.320 - 00:08:13.020]: Putang ina.
+
+Speaker 5 [00:08:13.560 - 00:08:14.910]: Ang weird. What the fuck is this?
+
+Speaker 1 [00:08:15.220 - 00:08:17.490]: Hindi pala 'to ganun. Tang ina. Iba pala 'to.
+
+Speaker 5 [00:08:17.880 - 00:08:18.980]: Ito, battle ships 'to.
+
+Speaker 3 [00:08:17.960 - 00:08:18.830]: Iba pala ari, boy.
+
+Speaker 1 [00:08:19.340 - 00:08:19.470]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:08:20.440 - 00:08:21.770]: Shi-- yung parang save the battleship-
+
+Speaker 1 [00:08:22.140 - 00:08:25.100]: Ay, gago. Ala-- Ito pala ay yung ano-- yung...
+
+Speaker 5 [00:08:22.320 - 00:08:22.980]: Huhulaan-
+
+Speaker 1 [00:08:25.880 - 00:08:27.660]: ... ano yung nakikita kong ano-
+
+Speaker 6 [00:08:27.470 - 00:08:28.250]: Eh, dalawahan lang-
+
+Speaker 3 [00:08:27.940 - 00:08:29.440]: Hindi ko ge-- hindi ko pa rin gets.
+
+Speaker 5 [00:08:28.310 - 00:08:29.350]: Gago, ito nga lang.
+
+Speaker 1 [00:08:30.080 - 00:08:30.080]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:08:30.240 - 00:08:32.500]: 2v2 lang. Ayoko nyan, ayoko nyan.
+
+Speaker 1 [00:08:31.720 - 00:08:35.270]: Wag na-- wag na-- wag na pa-- magdrawing na lang kasi tayo. Nagpapakahirap tayo.
+
+Speaker 6 [00:08:33.240 - 00:08:33.520]: Wag yan-
+
+Speaker 3 [00:08:33.380 - 00:08:34.430]: Awawawawaboy
+
+Speaker 1 [00:08:38.150 - 00:08:41.230]: May interaction tayo sa drawing. Madami tayong interaction sa drwaing.
+
+Speaker 6 [00:08:38.430 - 00:08:38.480]: Ha?
+
+Speaker 1 [00:08:42.060 - 00:08:42.250]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:08:42.430 - 00:08:42.840]: Tang ina-
+
+Speaker 5 [00:08:43.720 - 00:08:45.100]: Full lock in na yan si tropa.
+
+Speaker 1 [00:08:43.840 - 00:08:43.880]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:08:46.000 - 00:08:46.860]: Pano mag-quit dito?
+
+Speaker 2 [00:08:47.240 - 00:08:48.530]: Ay, alam niyo yung code names online?
+
+Speaker 3 [00:08:47.830 - 00:08:48.850]: Sobrang ligaw ko dine.
+
+Speaker 3 [00:08:50.440 - 00:08:50.660]: Ha?
+
+Speaker 1 [00:08:50.680 - 00:08:50.680]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:08:51.290 - 00:08:51.840]: Code names?
+
+Speaker 3 [00:08:53.350 - 00:08:53.960]: Code names-
+
+Speaker 1 [00:08:53.660 - 00:08:53.940]: Hindi-
+
+Speaker 2 [00:08:55.120 - 00:08:56.030]: Code names are for-
+
+Speaker 1 [00:08:56.600 - 00:08:56.670]: [thudding]
+
+Speaker 2 [00:08:56.600 - 00:08:58.680]: Basta, ano 'to eh, parang huhulaan mo yung word.
+
+Speaker 2 [00:09:01.830 - 00:09:02.420]: Try natin 'to.
+
+Speaker 2 [00:09:03.670 - 00:09:03.750]: Al-
+
+Speaker 2 [00:09:05.100 - 00:09:06.430]: Saan naki-- nakita ko sa-
+
+Speaker 6 [00:09:05.480 - 00:09:06.300]: But there is spam...
+
+Speaker 6 [00:09:09.730 - 00:09:10.230]: ... in what kind?
+
+Speaker 3 [00:09:11.750 - 00:09:11.770]: [click]
+
+Speaker 1 [00:09:13.880 - 00:09:16.450]: Code name. Enter game-
+
+Speaker 1 [00:09:17.090 - 00:09:17.170]: [thudding]
+
+Speaker 1 [00:09:18.380 - 00:09:18.580]: [thudding]
+
+Speaker 5 [00:09:18.600 - 00:09:18.930]: Ano 'to?
+
+Speaker 3 [00:09:19.000 - 00:09:21.680]: Anong 'tong time ni Ruel? Time ni Ruel, zombie-
+
+Speaker 1 [00:09:19.120 - 00:09:19.830]: In-enter ko na ba?
+
+Speaker 5 [00:09:23.980 - 00:09:24.950]: Ano 'tong code names?
+
+Speaker 6 [00:09:25.930 - 00:09:27.790]: Ay, puta. Apatan lang. A-apat.
+
+Speaker 1 [00:09:26.210 - 00:09:27.120]: Ano 'to? S-s-
+
+Speaker 5 [00:09:26.230 - 00:09:26.910]: Ay, gago-
+
+Speaker 2 [00:09:26.490 - 00:09:26.710]: Sige-
+
+Speaker 5 [00:09:28.880 - 00:09:29.570]: Apat lang?
+
+Speaker 2 [00:09:29.300 - 00:09:30.170]: Hindi, hindi, hindi. Lahat...
+
+Speaker 2 [00:09:30.840 - 00:09:31.090]: ...pwede yan.
+
+Speaker 1 [00:09:31.050 - 00:09:31.190]: [thudding]
+
+Speaker 3 [00:09:31.480 - 00:09:34.450]: A-- ari ga? Ano ba ari? Smash Carts?
+
+Speaker 2 [00:09:35.230 - 00:09:37.120]: Bumalik ka ano, hindi nasali sa laro si Ru-
+
+Speaker 3 [00:09:38.940 - 00:09:40.020]: Yun lang nakikita ko dito, eh.
+
+Speaker 3 [00:09:41.080 - 00:09:41.850]: Mga carts, eh.
+
+Speaker 3 [00:09:42.630 - 00:09:43.660]: Mga go-carts.
+
+Speaker 5 [00:09:45.060 - 00:09:45.600]: Ari oh-
+
+Speaker 3 [00:09:45.320 - 00:09:46.630]: 1 to 24 players.
+
+Speaker 5 [00:09:46.210 - 00:09:46.210]: [click]
+
+Speaker 5 [00:09:46.710 - 00:09:49.010]: Commentator. Apat nga lang, boy.
+
+Speaker 2 [00:09:49.710 - 00:09:50.280]: Ay ayan, oh. Ayan, oh.
+
+Speaker 5 [00:09:49.880 - 00:09:50.360]: Ayan ah-
+
+Speaker 1 [00:09:50.070 - 00:09:51.260]: Hindi ah. Ayan na. Lima na-
+
+Speaker 3 [00:09:50.080 - 00:09:52.480]: Oo nga. Apat lang. Ay, lima ba?
+
+Speaker 2 [00:09:52.660 - 00:09:52.870]: Hindi-
+
+Speaker 2 [00:09:54.860 - 00:09:55.780]: Pili kayong team. Pili kayo-
+
+Speaker 1 [00:09:55.190 - 00:09:56.540]: Ay, oo. Apat lang.
+
+Speaker 2 [00:09:56.570 - 00:09:57.090]: Apat lang ba?
+
+Speaker 6 [00:09:57.940 - 00:09:58.520]: Apat lang, apat lang-
+
+Speaker 2 [00:09:58.780 - 00:10:00.020]: Apat lang. Walang-
+
+Speaker 1 [00:09:59.150 - 00:10:00.020]: Class, ay hindi!
diff --git a/en-tl/overlapping/C_001_016.wav b/en-tl/overlapping/C_001_016.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..bd688f3cf44b418bc7e12895c8ed07cbc7c9cc0b
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/C_001_016.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:188109e2a93bd46f534ccce4a2a9421be36f45f77c115eeeddd07cf3b4bd9c5b
+size 86400102
diff --git a/en-tl/overlapping/metadata.jsonl b/en-tl/overlapping/metadata.jsonl
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d735cbade14e88d0781e5029c448961f0f6471d0
--- /dev/null
+++ b/en-tl/overlapping/metadata.jsonl
@@ -0,0 +1,4 @@
+{"file_name": "C_001_007.wav", "language": "en-tl", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:00.070]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:00.750 - 00:00:00.800]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:00:02.470 - 00:00:02.730]: Pwede.\n\nSpeaker 5 [00:00:04.070 - 00:00:04.470]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:00:04.660 - 00:00:05.100]: Wait lang.\n\nSpeaker 1 [00:00:05.680 - 00:00:09.660]: Ang daming mushroom jan sa gubat natin, sa harapan natin. Wait lang, maghahanap ako kung may-\n\nSpeaker 5 [00:00:07.740 - 00:00:08.100]: [static]\n\nSpeaker 5 [00:00:10.300 - 00:00:10.340]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:00:11.600 - 00:00:11.690]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:12.260 - 00:00:13.760]: Anong itsura nun?\n\nSpeaker 1 [00:00:16.070 - 00:00:18.540]: Asan ba nakikita yung mga mushroom? Sa mga tabi lang ng puno, boy?\n\nSpeaker 5 [00:00:18.190 - 00:00:18.230]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:00:20.640 - 00:00:20.760]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:23.980 - 00:00:25.230]: Nawala ba ako sa Discord?\n\nSpeaker 5 [00:00:25.850 - 00:00:26.110]: Hindi.\n\nSpeaker 3 [00:00:28.070 - 00:00:28.150]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:00:28.430 - 00:00:29.210]: Tahimik lang kami.\n\nSpeaker 1 [00:00:29.120 - 00:00:31.100]: Ah, AFK lang pala ata si ano-\n\nSpeaker 5 [00:00:31.970 - 00:00:32.540]: Tahimik lang.\n\nSpeaker 3 [00:00:32.950 - 00:00:34.290]: Napatigil ako dun sa-\n\nSpeaker 1 [00:00:34.770 - 00:00:35.590]: Naghahanap ako ng-\n\nSpeaker 1 [00:00:37.060 - 00:00:37.360]: Wait nga.\n\nSpeaker 5 [00:00:37.720 - 00:00:37.810]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:39.380 - 00:00:41.500]: Saang banda itong mushroom na ito?\n\nSpeaker 1 [00:00:43.100 - 00:00:44.540]: Sa may malapit sa S.\n\nSpeaker 1 [00:00:45.080 - 00:00:46.300]: Nag-aal\n\nSpeaker 1 [00:00:47.910 - 00:00:48.680]: Dine-\n\nSpeaker 1 [00:00:49.620 - 00:00:49.920]: Hi-ya!\n\nSpeaker 1 [00:00:50.740 - 00:00:52.200]: Oh, dine pala.\n\nSpeaker 3 [00:00:50.920 - 00:00:50.950]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:00:54.650 - 00:00:54.880]: Hoy, tara.\n\nSpeaker 1 [00:00:54.940 - 00:00:56.360]: May daan dito pala.\n\nSpeaker 1 [00:00:57.250 - 00:00:58.300]: Mangunguha ako ng mushroom eh.\n\nSpeaker 1 [00:00:58.900 - 00:00:59.000]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:59.940 - 00:01:02.610]: Tangina. Dalawang infirmary ang wala. Hindi na-cure.\n\nSpeaker 1 [00:01:01.640 - 00:01:01.740]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:01:03.630 - 00:01:04.980]: Tinaasan ba nila ang percentage?\n\nSpeaker 1 [00:01:07.190 - 00:01:10.560]: Mata-- always has been sa akin mataas ang percentage.\n\nSpeaker 1 [00:01:12.360 - 00:01:13.220]: Infirmary.\n\nSpeaker 1 [00:01:23.940 - 00:01:25.040]: Fruits.\n\nSpeaker 6 [00:01:24.210 - 00:01:24.210]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:01:26.290 - 00:01:28.080]: Ay walang mushroom, eh. Baka\n\nSpeaker 1 [00:01:28.850 - 00:01:30.080]: Mushroom-\n\nSpeaker 1 [00:01:35.220 - 00:01:36.570]: Ah, may nagkakamatayan.\n\nSpeaker 1 [00:01:50.260 - 00:01:52.820]: Maghanap ka na lang ng malo-loot mo jan, boss. Magka-iba ata...\n\nSpeaker 1 [00:01:53.320 - 00:01:54.520]: ...ata tayo ng hinahanap eh.\n\nSpeaker 5 [00:01:55.280 - 00:01:56.370]: Oo, hanap ko ay worst eh.\n\nSpeaker 3 [00:01:55.400 - 00:01:55.740]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:01:57.470 - 00:02:00.350]: Set ka na sana dahil nasa window seat ka.\n\nSpeaker 3 [00:02:01.410 - 00:02:01.950]: Edi wow.\n\nSpeaker 1 [00:02:10.280 - 00:02:10.970]: Ano daw yun?\n\nSpeaker 3 [00:02:10.490 - 00:02:12.460]: Worth of 45k fireworks.\n\nSpeaker 3 [00:02:12.990 - 00:02:13.650]: Batas ka ah.\n\nSpeaker 3 [00:02:14.440 - 00:02:14.440]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:15.040 - 00:02:16.270]: Tangina. 45k.\n\nSpeaker 3 [00:02:16.940 - 00:02:17.570]: Sinong bibili nun?\n\nSpeaker 1 [00:02:21.530 - 00:02:23.260]: Nasan yung mga mushroom na yun?\n\nSpeaker 1 [00:02:24.990 - 00:02:25.380]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:02:25.830 - 00:02:27.050]: Ayan. Magpa-fireworks ka pa.\n\nSpeaker 5 [00:02:26.290 - 00:02:26.320]: [beep]\n\nSpeaker 3 [00:02:29.080 - 00:02:29.270]: [computer noise]\n\nSpeaker 3 [00:02:29.990 - 00:02:30.230]: Ayan.\n\nSpeaker 1 [00:02:36.230 - 00:02:36.300]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:38.780 - 00:02:40.380]: Naligaw na pala ako. Mali-\n\nSpeaker 6 [00:02:39.370 - 00:02:39.370]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:02:41.160 - 00:02:41.220]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:41.900 - 00:02:42.530]: Sige, Hayae na.\n\nSpeaker 1 [00:02:43.730 - 00:02:43.760]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:02:46.300 - 00:02:47.070]: Ako, scarf yan.\n\nSpeaker 1 [00:02:48.230 - 00:02:48.490]: Sige.\n\nSpeaker 3 [00:02:49.140 - 00:02:52.910]: A-- alam mo ba yung ano, yung sa Facebook, dun sa google.\n\nSpeaker 1 [00:02:49.260 - 00:02:49.600]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:02:49.480 - 00:02:49.590]: Uy.\n\nSpeaker 6 [00:02:50.290 - 00:02:50.290]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:02:50.660 - 00:02:50.700]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:02:51.490 - 00:02:52.570]: Saan? Scarf yan-\n\nSpeaker 1 [00:02:53.190 - 00:02:53.340]: Sige-\n\nSpeaker 5 [00:02:53.210 - 00:02:53.520]: Ahhh.\n\nSpeaker 5 [00:02:55.060 - 00:02:56.210]: Kaso parang may tao.\n\nSpeaker 1 [00:02:56.320 - 00:02:57.430]: Hindi, nasa likod natin yun.\n\nSpeaker 6 [00:02:57.270 - 00:02:57.290]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:02:57.770 - 00:02:59.020]: Na-o-open kasi yung Facebook ko.\n\nSpeaker 6 [00:02:57.940 - 00:02:58.490]: May move ba daw?\n\nSpeaker 5 [00:02:58.220 - 00:02:58.600]: Ayun nga.\n\nSpeaker 3 [00:02:59.610 - 00:03:01.580]: Naka-open yung Facebook ko sa Chrome.\n\nSpeaker 3 [00:03:02.590 - 00:03:04.310]: Eh kung may nagsearch-out, mase-seen ko agad.\n\nSpeaker 3 [00:03:05.500 - 00:03:05.500]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:03:06.100 - 00:03:09.010]: Ang ginagawa ko ay hangga't hindi ako nagrereply, hindi magse-seen, hindi pa bababa.\n\nSpeaker 3 [00:03:10.640 - 00:03:11.940]: Na-- nagpa-pop out na sya eh.\n\nSpeaker 6 [00:03:11.860 - 00:03:11.880]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:03:13.920 - 00:03:15.060]: Hindi. Kahit sakin ay hindi.\n\nSpeaker 5 [00:03:16.930 - 00:03:21.610]: Hindi ko lang alam kung tama pa din. Kung nangyayari pa din sakin pero hangga't hindi ako nagrereply ay ano-\n\nSpeaker 3 [00:03:17.500 - 00:03:17.730]: Meron.\n\nSpeaker 5 [00:03:22.260 - 00:03:23.370]: Hindi bababa yung mukha ko.\n\nSpeaker 1 [00:03:23.060 - 00:03:23.200]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:03:28.700 - 00:03:29.350]: Tangina, nag-noise.\n\nSpeaker 1 [00:03:30.670 - 00:03:30.700]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:35.200 - 00:03:37.960]: Kapag-- pag may trade ba talaga ba ay muted?\n\nSpeaker 1 [00:03:39.060 - 00:03:39.160]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:40.980 - 00:03:41.580]: Ozaro?\n\nSpeaker 3 [00:03:41.990 - 00:03:42.440]: Hmmm. Ah?\n\nSpeaker 1 [00:03:42.530 - 00:03:42.660]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:43.240 - 00:03:44.390]: Pag may trade ay muted?\n\nSpeaker 3 [00:03:45.100 - 00:03:45.500]: May trade?\n\nSpeaker 3 [00:03:46.440 - 00:03:46.460]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:46.510 - 00:03:47.370]: Pag may trade-\n\nSpeaker 5 [00:03:46.690 - 00:03:46.880]: Hindi ah.\n\nSpeaker 3 [00:03:47.980 - 00:03:48.480]: Ba't muted?\n\nSpeaker 1 [00:03:48.590 - 00:03:50.210]: Muted sakin eh. Ewan ko kung bakit.\n\nSpeaker 1 [00:03:50.840 - 00:03:51.300]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:51.850 - 00:03:52.210]: Hindi.\n\nSpeaker 1 [00:03:52.900 - 00:03:56.310]: May nakalagay na parang red na yung, parang bawal mag-voice chat.\n\nSpeaker 3 [00:03:56.970 - 00:03:57.070]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:57.210 - 00:03:57.820]: Hindi pwede.\n\nSpeaker 1 [00:03:58.520 - 00:04:00.320]: Gago, hindi ako nakakarinig kamo.\n\nSpeaker 3 [00:04:01.500 - 00:04:01.590]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:04:01.710 - 00:04:01.770]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:04:01.840 - 00:04:02.550]: Baka device mo.\n\nSpeaker 3 [00:04:02.170 - 00:04:02.200]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:04:02.410 - 00:04:02.580]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:04:03.220 - 00:04:03.820]: Hindi ko alam.\n\nSpeaker 3 [00:04:05.550 - 00:04:07.410]: He he, pwedeng magsalita sa may trade.\n\nSpeaker 3 [00:04:07.920 - 00:04:07.930]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:04:09.220 - 00:04:09.430]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:04:10.430 - 00:04:10.540]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:04:11.420 - 00:04:11.650]: [static]\n\nSpeaker 5 [00:04:13.120 - 00:04:14.270]: Wla akong ma-loot dito. What the fuck.\n\nSpeaker 1 [00:04:14.290 - 00:04:14.390]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:04:18.740 - 00:04:21.920]: Mushrooms, in the forest. I can't find it.\n\nSpeaker 1 [00:04:23.020 - 00:04:25.960]: May isa akong mushroom. Iisa lang.\n\nSpeaker 1 [00:04:27.380 - 00:04:27.450]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:04:30.800 - 00:04:32.560]: Okay. A-- outpost tayo.\n\nSpeaker 1 [00:04:35.970 - 00:04:36.490]: Saan ba yun?\n\nSpeaker 5 [00:04:38.020 - 00:04:38.400]: Sa taas.\n\nSpeaker 5 [00:04:40.390 - 00:04:40.910]: Ito pala.\n\nSpeaker 1 [00:04:47.880 - 00:04:47.990]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:04:48.720 - 00:04:49.270]: Tanginang yan.\n\nSpeaker 3 [00:04:51.660 - 00:04:51.950]: Hmm.\n\nSpeaker 1 [00:04:55.810 - 00:04:55.810]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:05:03.740 - 00:05:06.620]: Hala. Ba't walang akong nakalagay sakin bucket-\n\nSpeaker 1 [00:05:07.980 - 00:05:09.700]: Baka napatay ko ang aking ano-\n\nSpeaker 1 [00:05:10.310 - 00:05:10.330]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:05:10.840 - 00:05:12.920]: Hold your night mode, ay naka-off.\n\nSpeaker 1 [00:05:14.080 - 00:05:14.500]: Wait.\n\nSpeaker 1 [00:05:16.470 - 00:05:23.470]: Hindi pala yun. Iba pala yun. Mute noise or music during gameplay. Enabled- Failed to detect output device.\n\nSpeaker 1 [00:05:24.020 - 00:05:24.290]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:25.820 - 00:05:25.880]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:05:27.240 - 00:05:28.530]: Puta. Ayaw akong pa-anohin-\n\nSpeaker 5 [00:05:29.390 - 00:05:30.200]: Asan yung puta?\n\nSpeaker 1 [00:05:31.720 - 00:05:34.580]: Bakit wala? Hindi na-detect yung output device ko. Kaya pala.\n\nSpeaker 1 [00:05:36.140 - 00:05:37.340]: Yung may headset muna.\n\nSpeaker 3 [00:05:37.490 - 00:05:37.500]: [click]\n\nSpeaker 6 [00:05:38.040 - 00:05:38.130]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:38.100 - 00:05:38.710]: Ay...\n\nSpeaker 6 [00:05:39.780 - 00:05:39.790]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:39.880 - 00:05:40.670]: Minsan ganyan.\n\nSpeaker 1 [00:05:39.950 - 00:05:40.180]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:05:41.290 - 00:05:41.560]: Ano daw-\n\nSpeaker 1 [00:05:41.720 - 00:05:41.840]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:42.150 - 00:05:43.400]: Minsan nagkaganyan na rin yung akin.\n\nSpeaker 1 [00:05:42.410 - 00:05:42.850]: Ay yung white-\n\nSpeaker 6 [00:05:43.410 - 00:05:43.420]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:05:44.270 - 00:05:46.220]: Ay yung may trade pa-\n\nSpeaker 3 [00:05:47.240 - 00:05:50.180]: Seventeen, ito ay eighteen.\n\nSpeaker 1 [00:05:47.500 - 00:05:49.350]: Kailangan ko yung mga nag-\n\nSpeaker 1 [00:05:51.540 - 00:05:51.660]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:53.160 - 00:05:53.590]: Aha!\n\nSpeaker 1 [00:05:53.390 - 00:05:53.520]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:54.810 - 00:05:55.210]: Meron ng-\n\nSpeaker 3 [00:05:56.180 - 00:05:56.180]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:05:58.920 - 00:06:02.500]: Mali ata ako ng dinaanan. Wag na lang dine. Ang lala.\n\nSpeaker 3 [00:06:00.750 - 00:06:00.750]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:06:02.480 - 00:06:02.480]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:06:03.840 - 00:06:05.680]: Yun. Nadulas. Walang daan dine.\n\nSpeaker 5 [00:06:06.490 - 00:06:06.900]: Wala jan?\n\nSpeaker 1 [00:06:06.530 - 00:06:07.750]: Nadulas ako.\n\nSpeaker 5 [00:06:08.850 - 00:06:09.460]: Sa-- sa kabila.\n\nSpeaker 5 [00:06:12.080 - 00:06:12.750]: Dun sa may daan.\n\nSpeaker 1 [00:06:15.550 - 00:06:15.780]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:06:17.680 - 00:06:19.840]: Rinig ba ang in-game ko? Ari, ari, ari.\n\nSpeaker 1 [00:06:20.970 - 00:06:21.640]: Ito. [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:21.630 - 00:06:22.760]: Rinig, boy, rinig.\n\nSpeaker 1 [00:06:23.270 - 00:06:23.960]: Okay!\n\nSpeaker 3 [00:06:24.110 - 00:06:25.160]: Kahit hindi ka naka-stream.\n\nSpeaker 1 [00:06:26.110 - 00:06:26.460]: Yeah!\n\nSpeaker 3 [00:06:26.650 - 00:06:28.070]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:06:27.110 - 00:06:27.860]: Hindi, kay JM.\n\nSpeaker 5 [00:06:28.370 - 00:06:29.070]: Imik ka nga, imik ka.\n\nSpeaker 3 [00:06:28.570 - 00:06:29.460]: Naki-join lang.\n\nSpeaker 6 [00:06:28.970 - 00:06:29.930]: Oo, boy. [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:06:29.780 - 00:06:30.970]: Wawawawawa.\n\nSpeaker 1 [00:06:31.650 - 00:06:31.840]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:33.120 - 00:06:35.440]: Ako'y ano lang, eh, nakiki-earplay lang.\n\nSpeaker 1 [00:06:33.330 - 00:06:33.740]: Rinig mo?\n\nSpeaker 5 [00:06:34.680 - 00:06:37.140]: Umimik ka ng 5 seconds, mag-a-undeafen ako.\n\nSpeaker 1 [00:06:35.890 - 00:06:35.950]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:06:37.430 - 00:06:38.570]: Rinig ko pala yung kapitbahay.\n\nSpeaker 1 [00:06:37.550 - 00:06:38.750]: Wait nga, ahh.\n\nSpeaker 3 [00:06:38.150 - 00:06:42.380]: Okay. Okay. Okay. Mag-undeafen ka. Okay. Sige.\n\nSpeaker 1 [00:06:42.140 - 00:06:44.230]: Let your voice be heard by everyone-\n\nSpeaker 5 [00:06:42.440 - 00:06:42.980]: Wala, boy.\n\nSpeaker 3 [00:06:43.250 - 00:06:45.150]: Hello, hello. [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:06:44.420 - 00:06:47.020]: Umimik ka ba, Jops? Hindi ka umimik sakin sa game.\n\nSpeaker 1 [00:06:46.400 - 00:06:49.920]: Hindi, hindi, hindi, hindi ako naimik. Wait lang. Reader voice selection.\n\nSpeaker 3 [00:06:50.020 - 00:06:51.240]: May masabi lang, eh, ano?\n\nSpeaker 1 [00:06:51.840 - 00:06:52.220]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:06:53.140 - 00:06:53.740]: Ang sarap pumaldo, eh.\n\nSpeaker 1 [00:06:53.530 - 00:07:00.460]: Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello. Ay, wala? Ay sya?\n\nSpeaker 3 [00:06:55.250 - 00:06:55.660]: [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:06:57.700 - 00:06:58.900]: Wala, boy, wala.\n\nSpeaker 3 [00:07:00.550 - 00:07:02.710]: Naku. Wala talaga. Nag-bug out na.\n\nSpeaker 1 [00:07:01.420 - 00:07:01.920]: Wala nga.\n\nSpeaker 6 [00:07:04.220 - 00:07:04.840]: Nag-start na yan.\n\nSpeaker 1 [00:07:04.720 - 00:07:04.920]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:05.600 - 00:07:07.580]: May-- may advantage dito, boy. Kunin mo.\n\nSpeaker 1 [00:07:11.070 - 00:07:11.270]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:07:12.030 - 00:07:12.080]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:12.420 - 00:07:12.570]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:13.100 - 00:07:13.530]: Uh huh.\n\nSpeaker 6 [00:07:13.260 - 00:07:13.310]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:07:14.710 - 00:07:14.760]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:07:19.880 - 00:07:21.190]: What is this?\n\nSpeaker 1 [00:07:21.800 - 00:07:21.990]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:21.940 - 00:07:24.620]: Sana maganda ang ano nito, maganda ang parent.\n\nSpeaker 1 [00:07:22.780 - 00:07:23.970]: Wasp driver, yan.\n\nSpeaker 1 [00:07:24.550 - 00:07:24.560]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:25.100 - 00:07:25.270]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:07:27.180 - 00:07:28.760]: Sino pong nag-ano, nag-undeafen?\n\nSpeaker 1 [00:07:27.620 - 00:07:28.720]: Yun. May loot pa dine.\n\nSpeaker 3 [00:07:30.320 - 00:07:31.740]: Ba't nag-undeafen yun? Sayang naman.\n\nSpeaker 5 [00:07:32.160 - 00:07:32.470]: Uy.\n\nSpeaker 5 [00:07:33.490 - 00:07:33.880]: Error.\n\nSpeaker 1 [00:07:33.800 - 00:07:33.820]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:36.430 - 00:07:37.510]: Ano yung trail blazer?\n\nSpeaker 3 [00:07:39.360 - 00:07:40.490]: First-rate coaching.\n\nSpeaker 1 [00:07:42.190 - 00:07:43.540]: Ano yung trail blazer, boy?\n\nSpeaker 3 [00:07:44.370 - 00:07:45.070]: Trail blazer?\n\nSpeaker 1 [00:07:46.460 - 00:07:47.410]: [Static]\n\nSpeaker 6 [00:07:47.260 - 00:07:47.940]: Nauna akong mag-pick.\n\nSpeaker 3 [00:07:48.090 - 00:07:48.870]: Ano ba yun? Item?\n\nSpeaker 1 [00:07:49.440 - 00:07:50.000]: Hmmm. [static]\n\nSpeaker 3 [00:07:51.570 - 00:07:53.310]: Eh? Hindi ko alam. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:51.690 - 00:07:51.700]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:07:53.480 - 00:07:53.480]: [click]\n\nSpeaker 6 [00:07:54.430 - 00:07:54.430]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:54.980 - 00:07:59.650]: A grenade that image a trail of flammable gas along its path, causing an explosive chain.\n\nSpeaker 3 [00:07:55.570 - 00:07:56.280]: Parang bago.\n\nSpeaker 6 [00:07:56.670 - 00:07:57.120]: [static]\n\nSpeaker 6 [00:07:57.900 - 00:07:58.840]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:07:58.230 - 00:08:04.500]: Ah, okay, a-- ano sya, ah throwable, yung pahaba pa-line na apoy.\n\nSpeaker 1 [00:08:03.340 - 00:08:04.850]: Sige.\n\nSpeaker 1 [00:08:05.370 - 00:08:06.060]: Oo nga.\n\nSpeaker 1 [00:08:07.030 - 00:08:07.280]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:08:07.480 - 00:08:07.980]: Kita na dun?\n\nSpeaker 1 [00:08:08.480 - 00:08:09.200]: Haha. Sige.\n\nSpeaker 3 [00:08:08.630 - 00:08:10.690]: Nakalimutan ko. Hindi ko kasi ginagamit yan.\n\nSpeaker 5 [00:08:08.700 - 00:08:09.260]: Wala akong nung wired.\n\nSpeaker 5 [00:08:10.840 - 00:08:12.320]: Ang layo pala. Kaya ba natin yan?\n\nSpeaker 3 [00:08:11.740 - 00:08:12.010]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:12.640 - 00:08:13.540]: Sige.\n\nSpeaker 1 [00:08:14.480 - 00:08:18.820]: Malapit lang yung. Tangina. Umikot nga ako sa buong map nyan eh. Nagcro-cross lang ako.\n\nSpeaker 6 [00:08:15.170 - 00:08:15.170]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:08:16.280 - 00:08:16.510]: [clears throat]\n\nSpeaker 6 [00:08:18.390 - 00:08:18.390]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:08:19.870 - 00:08:20.120]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:21.110 - 00:08:21.400]: [clears throat]\n\nSpeaker 1 [00:08:22.090 - 00:08:23.940]: Tapos namatay pa ako sa last one.\n\nSpeaker 3 [00:08:22.220 - 00:08:24.220]: Madaming items jan. Hindi ko pa nagagamit halos lahat.\n\nSpeaker 1 [00:08:26.170 - 00:08:26.360]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:08:28.000 - 00:08:30.030]: Hindi pa ako nakakahawak ng ano, ng deadline.\n\nSpeaker 3 [00:08:31.130 - 00:08:34.600]: Gusto mo yung ano, wala naman akong deadline eh. Gusto mo i-try?\n\nSpeaker 1 [00:08:34.970 - 00:08:35.240]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:36.440 - 00:08:39.020]: Haayy. Kapag nag-dark hunting ulit tayo.\n\nSpeaker 3 [00:08:39.460 - 00:08:39.710]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:39.580 - 00:08:39.820]: Haha.\n\nSpeaker 3 [00:08:40.530 - 00:08:41.420]: Tara titira, boy.\n\nSpeaker 1 [00:08:43.590 - 00:08:45.010]: Tanginang snap hook yan.\n\nSpeaker 3 [00:08:44.110 - 00:08:45.070]: Ayaw mo ba, dear?\n\nSpeaker 1 [00:08:45.610 - 00:08:45.660]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:45.620 - 00:08:48.270]: I-cra-craft kita ng ano, yung cloak.\n\nSpeaker 1 [00:08:47.260 - 00:08:47.370]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:08:48.440 - 00:08:48.600]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:08:49.860 - 00:08:50.160]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:08:50.790 - 00:08:51.500]: Yan, yan.\n\nSpeaker 1 [00:08:51.180 - 00:08:52.260]: Tanginang yan.\n\nSpeaker 6 [00:08:54.300 - 00:08:54.540]: Wag na-\n\nSpeaker 3 [00:08:55.900 - 00:08:58.070]: Ito? Trending 'tong hosein na isa oh.\n\nSpeaker 3 [00:09:02.540 - 00:09:04.590]: May na-FC ka na ring iba? Bukod sa-\n\nSpeaker 6 [00:09:05.320 - 00:09:05.630]: Oo.\n\nSpeaker 6 [00:09:07.910 - 00:09:07.910]: [click]\n\nSpeaker 6 [00:09:08.420 - 00:09:08.620]: Para saan?\n\nSpeaker 1 [00:09:10.980 - 00:09:13.170]: Paldo ang interaction ni Boss.\n\nSpeaker 3 [00:09:11.260 - 00:09:12.190]: Wo-- wow!\n\nSpeaker 3 [00:09:14.250 - 00:09:15.480]: Paldo, paldo.\n\nSpeaker 6 [00:09:15.150 - 00:09:16.630]: Paldo. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:09:15.740 - 00:09:16.800]: Pare, i-interrupt mo 'to.\n\nSpeaker 3 [00:09:17.440 - 00:09:18.220]: Paldo, paldo.\n\nSpeaker 1 [00:09:18.880 - 00:09:19.630]: Diamond?\n\nSpeaker 3 [00:09:18.980 - 00:09:21.890]: Pareho pa nga tayo ni Muslein na ano, amazing castle.\n\nSpeaker 1 [00:09:20.580 - 00:09:20.600]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:09:21.070 - 00:09:21.820]: Kaya nga.\n\nSpeaker 1 [00:09:22.540 - 00:09:23.560]: Oo nga pala.\n\nSpeaker 5 [00:09:22.760 - 00:09:24.010]: Nood tayo, oh. Nood tayo, oh.\n\nSpeaker 3 [00:09:22.990 - 00:09:27.610]: Boy, Boy, hindi ko muna- Boy, yun pala ay na-leak yun ng ano-- na-leak yun ng Crunchyroll.\n\nSpeaker 5 [00:09:24.490 - 00:09:25.000]: Mamayang gabi.\n\nSpeaker 1 [00:09:27.190 - 00:09:28.510]: Oo, boy, Evict yun.\n\nSpeaker 3 [00:09:29.260 - 00:09:30.000]: Tangina.\n\nSpeaker 5 [00:09:29.380 - 00:09:31.920]: Mamayang gabi, mamayang gabi, tapos, comment comment tayo.\n\nSpeaker 1 [00:09:31.030 - 00:09:31.360]: Nagkala-\n\nSpeaker 3 [00:09:31.320 - 00:09:31.680]: Sige.\n\nSpeaker 1 [00:09:32.840 - 00:09:35.180]: May kalaban-- may kalaban, asan yun?\n\nSpeaker 6 [00:09:34.370 - 00:09:34.530]: [mumbling]\n\nSpeaker 5 [00:09:35.400 - 00:09:35.660]: Wala ba?\n\nSpeaker 1 [00:09:35.730 - 00:09:37.830]: Ay, closed, closed.\n\nSpeaker 6 [00:09:36.530 - 00:09:36.560]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:09:38.920 - 00:09:39.130]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:09:39.430 - 00:09:41.040]: Closed ba yan? Hindi pala. Oh.\n\nSpeaker 3 [00:09:40.430 - 00:09:42.410]: Aba naman. Hindi nila ire-release yan.\n\nSpeaker 1 [00:09:42.880 - 00:09:45.300]: Hindi pala, closed nga yan, nasa taas lang pala.\n\nSpeaker 6 [00:09:43.240 - 00:09:43.450]: Wala.\n\nSpeaker 3 [00:09:43.440 - 00:09:44.160]: Nagtagal-\n\nSpeaker 1 [00:09:45.820 - 00:09:46.620]: Papunta dito yan.\n\nSpeaker 1 [00:09:47.790 - 00:09:47.900]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:09:48.990 - 00:09:49.160]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:09:50.020 - 00:09:50.200]: [thudding]", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "C_001_009.wav", "language": "en-tl", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.000 - 00:00:01.030]: Sige pala. Hayae na.\n\nSpeaker 3 [00:00:00.000 - 00:00:01.070]: [sighing] [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:02.230 - 00:00:03.980]: Sige. Gagawin ko na pala. Joke lang.\n\nSpeaker 3 [00:00:10.720 - 00:00:12.320]: Mahigit kulang-kulang ito.\n\nSpeaker 1 [00:00:11.960 - 00:00:12.000]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:21.140 - 00:00:21.170]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:23.210 - 00:00:23.330]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:24.380 - 00:00:27.200]: Wow, na-parent ko. Buckwheat ang binigay.\n\nSpeaker 6 [00:00:28.080 - 00:00:28.700]: Adjust-san mo na-\n\nSpeaker 5 [00:00:28.320 - 00:00:30.890]: Ano itong cat bed? Kailangan-- pwe-- pwede ko ba itong ipag-benta?\n\nSpeaker 6 [00:00:30.960 - 00:00:31.860]: Naiba ko ang aking settings-\n\nSpeaker 1 [00:00:31.420 - 00:00:31.980]: Alin?\n\nSpeaker 6 [00:00:32.410 - 00:00:33.710]: Tangga-- X mo, men.\n\nSpeaker 5 [00:00:33.030 - 00:00:33.710]: Yung cat bed?\n\nSpeaker 3 [00:00:34.620 - 00:00:35.130]: Don't-\n\nSpeaker 1 [00:00:34.730 - 00:00:35.480]: Wag, wag, wag...\n\nSpeaker 3 [00:00:36.270 - 00:00:37.360]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:00:36.670 - 00:00:38.000]: ...Wag. Ka-kailanganin mo rin yan.\n\nSpeaker 6 [00:00:38.970 - 00:00:39.370]: Shit.\n\nSpeaker 3 [00:00:40.750 - 00:00:41.530]: Alin-- alin legit?\n\nSpeaker 6 [00:00:40.790 - 00:00:41.360]: Adjust na naman-\n\nSpeaker 1 [00:00:43.360 - 00:00:45.280]: Dun sa rooster, pwede mo yan i-upgrade.\n\nSpeaker 6 [00:00:45.340 - 00:00:45.600]: Hala.\n\nSpeaker 3 [00:00:46.390 - 00:00:47.120]: Gago, anong nangyari?\n\nSpeaker 3 [00:00:47.760 - 00:00:48.030]: Ayan na.\n\nSpeaker 5 [00:00:47.770 - 00:00:48.340]: Ah, sa rooster.\n\nSpeaker 1 [00:00:48.150 - 00:00:49.610]: Si Scrappy, i-try mo.\n\nSpeaker 6 [00:00:49.020 - 00:00:50.420]: Nag-iba kasi ang settings.\n\nSpeaker 6 [00:00:51.300 - 00:00:51.300]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:00:51.470 - 00:00:53.130]: Lag ang settings mo. Naku.\n\nSpeaker 1 [00:00:52.320 - 00:00:52.850]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:00:53.010 - 00:00:53.280]: Oo.\n\nSpeaker 3 [00:00:53.900 - 00:00:54.600]: Cancel.\n\nSpeaker 1 [00:00:55.450 - 00:00:56.080]: Wala, ah!\n\nSpeaker 6 [00:00:55.860 - 00:00:57.260]: Hindi nga eh-- hindi nga naka-save.\n\nSpeaker 1 [00:00:57.040 - 00:00:57.340]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:00:58.190 - 00:00:58.880]: Gago.\n\nSpeaker 1 [00:00:58.750 - 00:00:58.880]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:59.720 - 00:01:00.940]: Naku. Gago. Naku po.\n\nSpeaker 1 [00:01:02.700 - 00:01:03.030]: Fuck.\n\nSpeaker 3 [00:01:04.110 - 00:01:05.080]: Naku, all lock in mo.\n\nSpeaker 6 [00:01:05.200 - 00:01:05.220]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:01:05.780 - 00:01:06.160]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:06.630 - 00:01:07.390]: Tantsa mo bang-\n\nSpeaker 1 [00:01:06.820 - 00:01:06.930]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:01:08.480 - 00:01:11.640]: Kasi-- kasi-- minsan yan, ganyan ang ano.\n\nSpeaker 1 [00:01:12.220 - 00:01:12.420]: [coughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:12.450 - 00:01:14.930]: Ma-- masave ko na kung tama talaga o hindi.\n\nSpeaker 1 [00:01:14.080 - 00:01:14.270]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:01:15.970 - 00:01:16.580]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:01:17.200 - 00:01:21.020]: The interaction God. Oh my, God. [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:17.580 - 00:01:19.740]: [unintelligible] Isang daliri, ano?\n\nSpeaker 3 [00:01:21.880 - 00:01:22.300]: Naku.\n\nSpeaker 1 [00:01:22.890 - 00:01:23.010]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:01:23.830 - 00:01:26.750]: Interaction God. Oh my, goodness!\n\nSpeaker 3 [00:01:27.390 - 00:01:27.820]: Okay na?\n\nSpeaker 1 [00:01:31.410 - 00:01:33.730]: Ano? Tapos ka na, boy, sa senior year mo?\n\nSpeaker 6 [00:01:32.320 - 00:01:32.900]: Hindi, seven-- one-\n\nSpeaker 6 [00:01:33.840 - 00:01:34.440]: Wala ng maliit.\n\nSpeaker 1 [00:01:35.560 - 00:01:35.750]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:35.600 - 00:01:35.910]: Mali-\n\nSpeaker 3 [00:01:38.220 - 00:01:38.430]: San?\n\nSpeaker 3 [00:01:39.680 - 00:01:40.340]: Oo naman.\n\nSpeaker 1 [00:01:41.330 - 00:01:42.760]: Yes! May final two!\n\nSpeaker 1 [00:01:44.420 - 00:01:44.640]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:01:46.260 - 00:01:47.780]: Pano mag-upgrade ng ano, ng-\n\nSpeaker 1 [00:01:49.640 - 00:01:49.920]: Ng?\n\nSpeaker 6 [00:01:50.760 - 00:01:50.930]: Ano yan?\n\nSpeaker 1 [00:01:51.300 - 00:01:51.330]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:51.650 - 00:01:53.420]: Tangina naman. Nag-quit pa.\n\nSpeaker 1 [00:01:52.970 - 00:01:53.370]: Baril?\n\nSpeaker 5 [00:01:54.380 - 00:01:56.390]: Hindi, ng work-- mga workshop-- sa workshop.\n\nSpeaker 6 [00:01:55.210 - 00:01:55.360]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:01:57.600 - 00:02:03.560]: Kasi-- may-- may ilan lang na i-na-upgrade, eh. Yung gear bench, ta's gunsmith, nasa may taas.\n\nSpeaker 3 [00:01:59.940 - 00:02:00.560]: Sa taas.\n\nSpeaker 3 [00:02:01.300 - 00:02:01.370]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:03.050 - 00:02:04.000]: Sa taas.\n\nSpeaker 1 [00:02:04.940 - 00:02:08.610]: Nalula nga din ako. Hindi ko nakita, na-- nakalimutan ko kung saan nakalagay dati.\n\nSpeaker 3 [00:02:05.330 - 00:02:05.580]: [yawning]\n\nSpeaker 3 [00:02:07.430 - 00:02:07.670]: [yawning]\n\nSpeaker 6 [00:02:07.520 - 00:02:07.780]: Ano yun?\n\nSpeaker 6 [00:02:08.510 - 00:02:08.510]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:02:08.590 - 00:02:10.170]: Ugh, pag-pinindot mo yung...\n\nSpeaker 3 [00:02:10.710 - 00:02:12.100]: ...gunsmith...\n\nSpeaker 1 [00:02:11.240 - 00:02:11.420]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:12.660 - 00:02:13.680]: ...merong...\n\nSpeaker 3 [00:02:14.450 - 00:02:16.450]: ...merong pagpipilian top side, level up.\n\nSpeaker 3 [00:02:17.380 - 00:02:18.180]: Tsaka weapon upgrade.\n\nSpeaker 5 [00:02:17.760 - 00:02:18.910]: Oooohhh.\n\nSpeaker 3 [00:02:20.270 - 00:02:20.290]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:20.870 - 00:02:23.360]: [clears throat] Tapos nakalagay dun yung mga resources na kailangan mo.\n\nSpeaker 6 [00:02:21.240 - 00:02:22.080]: Exit ko muna 'to.\n\nSpeaker 6 [00:02:23.410 - 00:02:23.590]: [static]\n\nSpeaker 5 [00:02:24.320 - 00:02:25.590]: Oooohhh.\n\nSpeaker 1 [00:02:24.880 - 00:02:30.420]: Anong pinagkaiba nito, nung-- boy, nung ano-- nung medical lab at saka yung sa work bench?\n\nSpeaker 3 [00:02:31.420 - 00:02:35.400]: Ang medical lab ay yung pwede kang mag-craft ng mga syringe, yung vita shot.\n\nSpeaker 1 [00:02:33.890 - 00:02:34.070]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:34.860 - 00:02:35.350]: Hindi-- hindi.\n\nSpeaker 1 [00:02:36.590 - 00:02:40.260]: Ay, boy, dahil may shield, charger, at bandage dito tapos meron din dito.\n\nSpeaker 3 [00:02:39.860 - 00:02:43.840]: Hindi. Eh-- eh dun sa medical ay ano, pwede kang mag-craft ng ano, rare...\n\nSpeaker 1 [00:02:42.430 - 00:02:42.460]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:44.340 - 00:02:46.860]: ...rare na shield recharger para sa medium shield.\n\nSpeaker 1 [00:02:47.160 - 00:02:48.800]: Ahhhh. Hmm.\n\nSpeaker 3 [00:02:48.740 - 00:02:50.680]: Hindi, yung instant-- hindi ang ano...\n\nSpeaker 3 [00:02:51.930 - 00:02:54.250]: ...ang sa shield recharger ay...\n\nSpeaker 1 [00:02:53.120 - 00:02:54.240]: Hindi na hinihintay.\n\nSpeaker 3 [00:02:54.950 - 00:02:55.870]: ...hinihintay mo pang mapuno.\n\nSpeaker 1 [00:02:55.020 - 00:02:55.190]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:57.530 - 00:03:01.130]: Yung rare ay mas mataas ng isang bar tapos instant.\n\nSpeaker 1 [00:02:59.420 - 00:03:01.100]: Ano yun? Sterilized bandage, ganun din?\n\nSpeaker 3 [00:03:02.170 - 00:03:04.400]: Oo. Ah-- hindi, ang sterilized ay...\n\nSpeaker 3 [00:03:05.220 - 00:03:06.170]: ...malaking HP.\n\nSpeaker 1 [00:03:05.560 - 00:03:06.480]: Tandaan mo pa din?\n\nSpeaker 3 [00:03:06.780 - 00:03:09.020]: Malaking HP na agad. Tapos, dahan-dahan.\n\nSpeaker 1 [00:03:07.320 - 00:03:07.390]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:08.530 - 00:03:08.830]: Alam-\n\nSpeaker 1 [00:03:09.860 - 00:03:10.880]: Ahhh.\n\nSpeaker 3 [00:03:10.700 - 00:03:12.250]: Pero may-- may instant, yung vita shot.\n\nSpeaker 1 [00:03:15.840 - 00:03:16.810]: Vitasoy.\n\nSpeaker 1 [00:03:18.080 - 00:03:19.460]: Ang dami ko pa rin gamit.\n\nSpeaker 3 [00:03:18.110 - 00:03:18.280]: Hmm.\n\nSpeaker 3 [00:03:19.160 - 00:03:21.380]: Ano pa nga bang meron? Pwede kang mag-accept ng defibrillator.\n\nSpeaker 1 [00:03:20.160 - 00:03:21.450]: Ay, yun, nabawasan ang gamit ko.\n\nSpeaker 5 [00:03:20.350 - 00:03:20.840]: Ang dami pa-\n\nSpeaker 3 [00:03:22.160 - 00:03:22.370]: [clears throat]\n\nSpeaker 1 [00:03:23.880 - 00:03:24.000]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:03:24.010 - 00:03:25.370]: Ang dami ko pa rin pong gamit.\n\nSpeaker 3 [00:03:24.150 - 00:03:24.210]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:26.080 - 00:03:27.240]: Yan, may nakita ako kaninang-\n\nSpeaker 3 [00:03:26.630 - 00:03:27.050]: Tsaka ano...\n\nSpeaker 3 [00:03:27.600 - 00:03:31.040]: ...Oo nga pala. Pwede kang mag-craft din nung ano dun, yung pang-spray...\n\nSpeaker 3 [00:03:31.670 - 00:03:32.870]: ...Pang-spray na-\n\nSpeaker 3 [00:03:34.840 - 00:03:35.900]: Na-heal. [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:03:37.180 - 00:03:37.320]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:03:37.950 - 00:03:39.710]: Pwede mong spray-an yung kakampi mo.\n\nSpeaker 3 [00:03:40.210 - 00:03:40.860]: Mahe-heal sila.\n\nSpeaker 1 [00:03:40.910 - 00:03:41.080]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:42.180 - 00:03:42.800]: Ano yan? Fortnite?\n\nSpeaker 3 [00:03:44.580 - 00:03:45.250]: Ewan ko. May ganun ba?\n\nSpeaker 3 [00:03:46.000 - 00:03:49.140]: Pwede mo sprayan sarili mo, pwede mo sprayan kakampi, para ma-heal.\n\nSpeaker 1 [00:03:47.960 - 00:03:48.250]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:50.100 - 00:03:53.800]: Three grenade. Ay, tangina. Ang dali palang gawin kaya pala uso.\n\nSpeaker 3 [00:03:56.340 - 00:03:56.550]: Hmp.\n\nSpeaker 1 [00:03:56.510 - 00:03:57.210]: Oh, scissor eh?\n\nSpeaker 1 [00:03:58.570 - 00:04:00.190]: Ninety damage, what?\n\nSpeaker 1 [00:04:01.920 - 00:04:01.950]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:04:02.120 - 00:04:03.040]: Pagsama-samahin mo lahat.\n\nSpeaker 3 [00:04:03.740 - 00:04:04.220]: Sabog.\n\nSpeaker 1 [00:04:05.310 - 00:04:07.330]: Ano ba yan? Anong button ang pang-detonate nun?\n\nSpeaker 1 [00:04:08.150 - 00:04:08.310]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:04:08.810 - 00:04:09.220]: Left click.\n\nSpeaker 6 [00:04:08.870 - 00:04:08.980]: Fuck.\n\nSpeaker 3 [00:04:09.740 - 00:04:10.400]: Left click or right click.\n\nSpeaker 6 [00:04:10.050 - 00:04:10.100]: Sige.\n\nSpeaker 1 [00:04:10.120 - 00:04:10.540]: Ahh.\n\nSpeaker 1 [00:04:11.870 - 00:04:13.460]: Left and right lang. Ma-alin dun.\n\nSpeaker 1 [00:04:14.150 - 00:04:16.990]: Kung ibabato mo, left click. Tapos, right click ang trigger.\n\nSpeaker 3 [00:04:17.880 - 00:04:18.260]: Hmmm.\n\nSpeaker 3 [00:04:18.940 - 00:04:20.900]: Hmm. Maganda yang pang-rat. Eh-- eh-\n\nSpeaker 1 [00:04:18.950 - 00:04:19.160]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:04:19.760 - 00:04:21.620]: Ano yan, guys? Stack ang damage, kumbaga'y dalawa.\n\nSpeaker 3 [00:04:22.020 - 00:04:28.310]: Yung mag-- yung kwan ko nga may ka-- magca-call lang sa extraction, dun nakalagay mismo yung mga...\n\nSpeaker 1 [00:04:25.680 - 00:04:25.690]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:04:28.880 - 00:04:29.440]: ...trigger grenade.\n\nSpeaker 3 [00:04:30.280 - 00:04:30.550]: Sa...\n\nSpeaker 3 [00:04:31.060 - 00:04:32.030]: ...pag-call ng extraction.\n\nSpeaker 1 [00:04:31.380 - 00:04:31.450]: Ha-\n\nSpeaker 1 [00:04:31.960 - 00:04:32.870]: Sabay detonate.\n\nSpeaker 3 [00:04:33.310 - 00:04:33.940]: Ipapa-detonate.\n\nSpeaker 1 [00:04:33.550 - 00:04:33.900]: Boom.\n\nSpeaker 3 [00:04:34.510 - 00:04:35.220]: Boom. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:04:34.870 - 00:04:37.400]: Tangina. Rat game play.\n\nSpeaker 3 [00:04:37.040 - 00:04:37.280]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:04:38.460 - 00:04:38.610]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:04:39.310 - 00:04:41.310]: Ito, send the device out. Puta, ano 'to?\n\nSpeaker 3 [00:04:42.160 - 00:04:44.270]: May delay lang yan eh, 0.5 seconds.\n\nSpeaker 1 [00:04:44.300 - 00:04:44.360]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:04:44.980 - 00:04:45.160]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:04:44.980 - 00:04:46.760]: Pagco-- kapag pinindot mo, hindi yan sasabog, eh.\n\nSpeaker 1 [00:04:47.080 - 00:04:50.370]: Wait lang, boy. Re-restart ako. Hindi nade-detect ang aking output eh.\n\nSpeaker 3 [00:04:52.820 - 00:04:53.460]: Nagba-bug.\n\nSpeaker 6 [00:04:57.580 - 00:04:57.800]: Oh my, God.\n\nSpeaker 6 [00:04:58.930 - 00:04:59.080]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:05:01.780 - 00:05:01.900]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:05:04.050 - 00:05:04.850]: May jump. ita-try.\n\nSpeaker 1 [00:05:04.780 - 00:05:06.380]: Hala. Game already running-\n\nSpeaker 1 [00:05:07.250 - 00:05:07.580]: No-\n\nSpeaker 6 [00:05:08.270 - 00:05:09.520]: Kapag sumasama ako sa jump, mali ang-\n\nSpeaker 1 [00:05:09.460 - 00:05:09.520]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:11.270 - 00:05:11.860]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:05:13.420 - 00:05:13.740]: Stop.\n\nSpeaker 1 [00:05:15.780 - 00:05:20.440]: Ang hirap maghanap, boy, ng mushroom. Putangina, kahit madaming ano, spots.\n\nSpeaker 1 [00:05:20.940 - 00:05:21.500]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:22.900 - 00:05:23.040]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:23.900 - 00:05:26.260]: Oo, kapag preload out nga maghahanap ako ng mushroom sa dam.\n\nSpeaker 5 [00:05:27.860 - 00:05:28.700]: Magpre-preload out ka?\n\nSpeaker 1 [00:05:29.570 - 00:05:31.310]: Oo, maghahanap ako ng mushroom sa dam.\n\nSpeaker 5 [00:05:31.640 - 00:05:32.140]: Ah, sige. Tara.\n\nSpeaker 5 [00:05:33.060 - 00:05:33.350]: Wait lang.\n\nSpeaker 1 [00:05:33.950 - 00:05:36.020]: Baka ako'y humiwalay muna sayo at itong aking...\n\nSpeaker 1 [00:05:37.170 - 00:05:38.940]: ...objective ay yung ano.\n\nSpeaker 1 [00:05:39.500 - 00:05:41.580]: Meron ding apricot, putangina.\n\nSpeaker 1 [00:05:42.330 - 00:05:43.550]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:05:44.560 - 00:05:45.250]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:46.400 - 00:05:46.760]: Ari, oh.\n\nSpeaker 1 [00:05:48.850 - 00:05:50.270]: Onti kasi nung ano nya-\n\nSpeaker 3 [00:05:50.650 - 00:05:53.520]: Play time's over. Saan ka na?\n\nSpeaker 5 [00:05:59.100 - 00:05:59.770]: Ang hirap, ah.\n\nSpeaker 1 [00:05:59.730 - 00:06:01.070]: May tape leaper dito?\n\nSpeaker 2 [00:06:03.720 - 00:06:04.690]: [singing]\n\nSpeaker 2 [00:06:06.480 - 00:06:07.300]: [singing]\n\nSpeaker 1 [00:06:06.920 - 00:06:07.000]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:06:07.470 - 00:06:10.840]: Ano yun? Hindi ba habang nagre-record ako, kahit hindi pa rin kino-connect...\n\nSpeaker 2 [00:06:07.980 - 00:06:07.990]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:06:08.340 - 00:06:08.470]: Uh-\n\nSpeaker 3 [00:06:09.100 - 00:06:09.430]: Huh-\n\nSpeaker 2 [00:06:10.940 - 00:06:11.010]: [static]\n\nSpeaker 5 [00:06:11.360 - 00:06:13.110]: ... Pwede ko pa rin naman siyang kunin after, 'no?\n\nSpeaker 2 [00:06:12.750 - 00:06:12.750]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:06:14.360 - 00:06:14.680]: Alin?\n\nSpeaker 3 [00:06:14.590 - 00:06:16.140]: Hindi ako maka-- makakuha ng inomin.\n\nSpeaker 1 [00:06:17.180 - 00:06:18.120]: Anong record?\n\nSpeaker 5 [00:06:18.230 - 00:06:19.600]: Yung s-- sa recording.\n\nSpeaker 1 [00:06:18.700 - 00:06:18.730]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:18.950 - 00:06:18.960]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:06:20.360 - 00:06:21.490]: Yung wav?\n\nSpeaker 6 [00:06:20.610 - 00:06:20.890]: Okay naman-\n\nSpeaker 3 [00:06:21.280 - 00:06:21.290]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:06:21.870 - 00:06:25.540]: Oh, 'di ga may ano pa rin ako-- may hours pa rin ako. Hindi ko lang-- hindi ko pa lang kino-connect.\n\nSpeaker 2 [00:06:21.970 - 00:06:22.240]: Ah, oo.\n\nSpeaker 6 [00:06:22.100 - 00:06:22.370]: Punta na ako dun-\n\nSpeaker 1 [00:06:22.280 - 00:06:22.330]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:23.040 - 00:06:23.050]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:06:23.340 - 00:06:23.450]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:24.110 - 00:06:24.390]: Ahhh.\n\nSpeaker 1 [00:06:24.210 - 00:06:24.480]: Oo.\n\nSpeaker 1 [00:06:25.050 - 00:06:25.360]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:06:26.640 - 00:06:26.940]: Hmmm.\n\nSpeaker 3 [00:06:26.940 - 00:06:28.890]: Meron, parang hindi ka pa na-abot ng 5 hours.\n\nSpeaker 2 [00:06:28.650 - 00:06:28.650]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:06:29.280 - 00:06:29.320]: [static]\n\nSpeaker 5 [00:06:30.290 - 00:06:31.610]: Kaya nga. Okay lang yun.\n\nSpeaker 2 [00:06:35.550 - 00:06:36.420]: Don't start together?\n\nSpeaker 3 [00:06:37.460 - 00:06:38.150]: Sayo, 2.8.\n\nSpeaker 1 [00:06:39.450 - 00:06:41.510]: Anong meron sa \"Don't start together\"?\n\nSpeaker 2 [00:06:39.870 - 00:06:39.870]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:06:42.100 - 00:06:43.070]: Hindi, nakita ko lang.\n\nSpeaker 5 [00:06:42.310 - 00:06:42.750]: Mura lang.\n\nSpeaker 1 [00:06:42.680 - 00:06:44.220]: Libre?\n\nSpeaker 2 [00:06:44.280 - 00:06:46.340]: Nakita ko lang, nilaro ni ano, ni Bossman Jeff.\n\nSpeaker 1 [00:06:47.050 - 00:06:47.160]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:06:47.640 - 00:06:49.500]: Naglalaro kami nung friend ko sa ano.\n\nSpeaker 1 [00:06:47.860 - 00:06:48.120]: Ahhh.\n\nSpeaker 1 [00:06:49.290 - 00:06:49.350]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:51.510 - 00:06:51.620]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:06:52.250 - 00:06:52.250]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:06:54.420 - 00:06:55.870]: Hala. Nigger.\n\nSpeaker 2 [00:06:55.270 - 00:06:55.330]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:06:56.470 - 00:06:57.910]: Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy.\n\nSpeaker 2 [00:06:58.570 - 00:06:59.900]: Baka ma-ban tayo. Baka ma-ban [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:06:58.820 - 00:06:59.070]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:06:59.180 - 00:07:00.550]: Grabe naman si Jops, pang-seven...\n\nSpeaker 1 [00:06:59.560 - 00:07:02.170]: Bawal yan. Ma-ba-ban. Ma-ba-ban. Sayang-- sayang.\n\nSpeaker 3 [00:07:01.210 - 00:07:02.860]: ...Pang-seven hours na agad si Jops.\n\nSpeaker 5 [00:07:01.340 - 00:07:01.480]: [chuckling]\n\nSpeaker 6 [00:07:04.350 - 00:07:04.600]: Paldo.\n\nSpeaker 5 [00:07:04.660 - 00:07:04.680]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:05.570 - 00:07:05.890]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:06.090 - 00:07:10.400]: Oo, boy. Habang-- habang tulog si Jops, ako'y magre-recording. Hahanap ako ng kasama.\n\nSpeaker 5 [00:07:06.370 - 00:07:07.360]: Paldo. Paldo.\n\nSpeaker 6 [00:07:11.330 - 00:07:11.820]: Oh, sige ako.\n\nSpeaker 2 [00:07:11.860 - 00:07:13.370]: Ha, si-- si Bro.\n\nSpeaker 6 [00:07:12.400 - 00:07:12.760]: Samahan kita.\n\nSpeaker 3 [00:07:12.950 - 00:07:13.790]: Sige. Sige. Sige.\n\nSpeaker 6 [00:07:14.770 - 00:07:14.970]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:07:14.940 - 00:07:18.430]: Sige. Competitive. Naging competitive bigla eh. Tangina. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:15.280 - 00:07:15.380]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:17.350 - 00:07:19.120]: Paldo na. Hindi, ganyan kasi ang buhay.\n\nSpeaker 6 [00:07:17.680 - 00:07:18.760]: Laruin kita-- laro tayo.\n\nSpeaker 6 [00:07:19.860 - 00:07:20.590]: Ah, send ako ng clue.\n\nSpeaker 3 [00:07:20.070 - 00:07:25.510]: Alam mo naman ang kompanya, kagaya ng ano, ng Apple, ng Samsung, ayaw mo malamangan.\n\nSpeaker 2 [00:07:20.840 - 00:07:20.850]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:07:25.270 - 00:07:25.310]: Ha-\n\nSpeaker 3 [00:07:26.310 - 00:07:29.630]: Ay, syempre, original naman sila parehas. Ganun lang ang buhay.\n\nSpeaker 1 [00:07:26.460 - 00:07:26.570]: Hmm.\n\nSpeaker 6 [00:07:29.030 - 00:07:29.300]: [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:07:31.110 - 00:07:31.110]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:07:31.260 - 00:07:34.640]: Uh, putang ina, boy. Look at my...\n\nSpeaker 1 [00:07:31.800 - 00:07:32.300]: Awit.\n\nSpeaker 3 [00:07:33.780 - 00:07:34.100]: Ano?\n\nSpeaker 1 [00:07:35.670 - 00:07:39.400]: Putang ina mo din, boy. Putang ina mo din, boy-\n\nSpeaker 3 [00:07:36.000 - 00:07:36.260]: Ano?\n\nSpeaker 2 [00:07:36.150 - 00:07:37.790]: ... na-- na-ano na-- na-accept na.\n\nSpeaker 3 [00:07:39.000 - 00:07:40.040]: Na-accept na? Nakuha mo na?\n\nSpeaker 2 [00:07:39.220 - 00:07:40.100]: 9.1!\n\nSpeaker 1 [00:07:41.230 - 00:07:41.280]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:42.240 - 00:07:42.250]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:07:42.880 - 00:07:43.600]: Saan ba tayo, Jops?\n\nSpeaker 2 [00:07:43.290 - 00:07:45.560]: May-- may-- may 5-- 5 dollars pa ako.\n\nSpeaker 3 [00:07:43.400 - 00:07:43.740]: 9.-\n\nSpeaker 6 [00:07:44.120 - 00:07:44.120]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:07:44.740 - 00:07:45.560]: Night or dam?\n\nSpeaker 1 [00:07:44.970 - 00:07:47.110]: Ganun ulit. Dam, yung night kung meron pa.\n\nSpeaker 3 [00:07:47.430 - 00:07:47.880]: Merong?\n\nSpeaker 2 [00:07:47.650 - 00:07:48.490]: May 5 dollars pa ako.\n\nSpeaker 5 [00:07:48.190 - 00:07:49.190]: Meron, meron, meron.\n\nSpeaker 3 [00:07:49.440 - 00:07:49.910]: Meron ka pa?\n\nSpeaker 2 [00:07:50.480 - 00:07:51.280]: Oo, 5 dollars.\n\nSpeaker 1 [00:07:50.540 - 00:07:52.240]: Mas magan-- mas maganda ang loot kapag night, boy.\n\nSpeaker 2 [00:07:51.980 - 00:07:52.430]: [laugh]\n\nSpeaker 3 [00:07:53.700 - 00:07:54.380]: Magkano total mo?\n\nSpeaker 1 [00:07:54.430 - 00:07:58.040]: Kasi baka mas magagago din ang mga tao.\n\nSpeaker 5 [00:07:54.480 - 00:07:56.530]: Wait, kita mo naman-- kita mo naman ang loot ko eh.\n\nSpeaker 2 [00:07:56.010 - 00:07:56.140]: Nine-\n\nSpeaker 3 [00:07:58.090 - 00:07:59.170]: Nine? Wow!\n\nSpeaker 2 [00:07:58.170 - 00:07:59.980]: Ari, nag-leader-- clinick ko yung leaderboards.\n\nSpeaker 5 [00:07:58.870 - 00:07:59.180]: Ang sarap...\n\nSpeaker 3 [00:07:59.970 - 00:08:01.660]: Oo nga, 'no? 9.1 ka na.\n\nSpeaker 6 [00:08:00.240 - 00:08:00.370]: Oo.\n\nSpeaker 2 [00:08:00.520 - 00:08:01.570]: Si-- si-- si Jops pa rin.\n\nSpeaker 1 [00:08:00.900 - 00:08:00.950]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:08:01.100 - 00:08:01.840]: Paldo ka jan-\n\nSpeaker 6 [00:08:02.500 - 00:08:03.820]: Ano na? Nenok yan.\n\nSpeaker 5 [00:08:02.530 - 00:08:03.620]: ...Ang sarap ng loot na 'to.\n\nSpeaker 3 [00:08:06.040 - 00:08:08.910]: Na-approved yung iyong ano, silent voice. Putang ina.\n\nSpeaker 2 [00:08:08.130 - 00:08:09.300]: Oo.\n\nSpeaker 6 [00:08:09.180 - 00:08:09.920]: Tangina, ang daya ah.\n\nSpeaker 1 [00:08:09.380 - 00:08:14.710]: Kanina pa nga wala. Hindi-- hindi yan ma-aano, manual yan. Ima-manual pa nila yan.\n\nSpeaker 2 [00:08:11.950 - 00:08:11.960]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:13.340 - 00:08:16.180]: Yeah, titingnan naten. Right, i-ano mo nga.\n\nSpeaker 2 [00:08:14.660 - 00:08:15.670]: Hindi. Pero ara-\n\nSpeaker 6 [00:08:15.070 - 00:08:17.330]: Pero kapag nagwithdraw ka, iche-check pa yan. I-che-check pa yan.\n\nSpeaker 1 [00:08:16.560 - 00:08:20.520]: Iba pa yan kapag kinash out mo. Hindi-- hindi mo yan ma-ca-cash out.\n\nSpeaker 3 [00:08:18.020 - 00:08:18.720]: Pacheck mo nga.\n\nSpeaker 3 [00:08:19.280 - 00:08:20.330]: H, pacheck nga, oh.\n\nSpeaker 6 [00:08:19.460 - 00:08:21.930]: Kapag nagwithdraw ka, i-do-double check pa nila yan.\n\nSpeaker 2 [00:08:20.960 - 00:08:21.400]: Ano? Ano?\n\nSpeaker 1 [00:08:22.910 - 00:08:23.580]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:23.340 - 00:08:23.990]: Yeah.\n\nSpeaker 2 [00:08:24.970 - 00:08:26.290]: Ito ko pa na-aano. Mamaya ako.\n\nSpeaker 1 [00:08:25.090 - 00:08:25.770]: Tangina.\n\nSpeaker 3 [00:08:25.330 - 00:08:26.110]: Excited ako.\n\nSpeaker 6 [00:08:25.330 - 00:08:25.860]: Good luck, boss...\n\nSpeaker 6 [00:08:26.770 - 00:08:28.470]: ...good luck, Boss.\n\nSpeaker 1 [00:08:29.480 - 00:08:32.340]: You've been banned from recording. Wav. [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:08:30.140 - 00:08:30.240]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:08:30.750 - 00:08:30.800]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:08:32.200 - 00:08:33.450]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:33.040 - 00:08:35.730]: [laughing] Tangina. Wag naman.\n\nSpeaker 5 [00:08:33.260 - 00:08:33.650]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:33.330 - 00:08:33.500]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:08:35.350 - 00:08:35.650]: Malala.\n\nSpeaker 2 [00:08:36.220 - 00:08:38.490]: Nababawasan minsan ang awaiting approval ko.\n\nSpeaker 3 [00:08:36.360 - 00:08:37.310]: Pa-referral ka.\n\nSpeaker 3 [00:08:38.070 - 00:08:38.080]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:08:39.620 - 00:08:40.500]: Nababawasan minsan.\n\nSpeaker 3 [00:08:41.160 - 00:08:41.400]: [static]\n\nSpeaker 2 [00:08:41.330 - 00:08:42.640]: Hindi nagdadagdag sa approved.\n\nSpeaker 3 [00:08:43.900 - 00:08:45.340]: Eh, i-a-approved pa ulit yan.\n\nSpeaker 2 [00:08:43.920 - 00:08:43.930]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:46.240 - 00:08:47.710]: Kapag nagrequest ka ng cash out.\n\nSpeaker 2 [00:08:47.730 - 00:08:47.750]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:08:49.410 - 00:08:49.780]: Okay lang yan.\n\nSpeaker 3 [00:08:50.730 - 00:08:51.960]: Ha, okay lang sana.\n\nSpeaker 6 [00:08:52.480 - 00:08:52.490]: [pop]\n\nSpeaker 3 [00:08:52.540 - 00:08:55.250]: Sana ma-approved yan. Tangina, mawawala yung refer ko.\n\nSpeaker 6 [00:08:55.980 - 00:08:56.000]: [static]\n\nSpeaker 2 [00:08:56.490 - 00:08:58.910]: Hindi na na-i-send, nasa isip ni idol nun.\n\nSpeaker 1 [00:08:56.640 - 00:08:57.910]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:58.980 - 00:09:01.090]: Ayos lang daw. Paldo ka din naman daw.\n\nSpeaker 3 [00:08:59.180 - 00:08:59.500]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:09:00.350 - 00:09:00.350]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:09:00.880 - 00:09:01.050]: Oh-\n\nSpeaker 2 [00:09:03.090 - 00:09:03.440]: Sana.\n\nSpeaker 3 [00:09:04.250 - 00:09:06.710]: Ako-- Ako ay masaya na pumapaldo kayo.\n\nSpeaker 2 [00:09:04.500 - 00:09:05.740]: Ay, sya papa...\n\nSpeaker 2 [00:09:07.090 - 00:09:08.990]: ...Ay sya-- palagay ng ano, palagay sa Paypal.\n\nSpeaker 5 [00:09:07.280 - 00:09:07.860]: Eeehhh.\n\nSpeaker 6 [00:09:07.480 - 00:09:07.820]: Sing-\n\nSpeaker 1 [00:09:08.320 - 00:09:08.420]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:09:08.950 - 00:09:09.290]: Hello po-\n\nSpeaker 6 [00:09:09.260 - 00:09:10.810]: Masaya akong pumapaldo si Joco.\n\nSpeaker 3 [00:09:10.270 - 00:09:12.870]: Hindi lang si Jops. Kasi si Jops hindi ko na-refer.\n\nSpeaker 6 [00:09:11.850 - 00:09:11.980]: [laugh]\n\nSpeaker 6 [00:09:12.490 - 00:09:12.980]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:09:12.960 - 00:09:14.300]: Eh-- eh si woover woof.\n\nSpeaker 6 [00:09:14.610 - 00:09:15.160]: Hindi.\n\nSpeaker 3 [00:09:15.040 - 00:09:15.230]: Ha-\n\nSpeaker 6 [00:09:15.660 - 00:09:18.410]: Yung kay Jops naman ay pupunta kay Blue, tapos pupunta sakin, tapos pupunta-\n\nSpeaker 2 [00:09:17.480 - 00:09:17.980]: Oooh.\n\nSpeaker 3 [00:09:17.830 - 00:09:23.580]: Eh-- Naku, hin-- kaso hindi ga eh, per recording-- per recording yung...\n\nSpeaker 6 [00:09:19.360 - 00:09:19.590]: Yun!\n\nSpeaker 3 [00:09:24.080 - 00:09:24.810]: ...referral.\n\nSpeaker 1 [00:09:26.110 - 00:09:26.820]: Wait lang.\n\nSpeaker 6 [00:09:27.180 - 00:09:27.200]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:09:27.480 - 00:09:28.810]: Jops, good luck on your journey.\n\nSpeaker 1 [00:09:27.690 - 00:09:28.670]: Asan ba ang mga-\n\nSpeaker 1 [00:09:29.430 - 00:09:30.520]: Sige.\n\nSpeaker 5 [00:09:29.610 - 00:09:31.480]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:09:31.080 - 00:09:31.850]: Ang naghiwalay.\n\nSpeaker 2 [00:09:31.280 - 00:09:32.800]: Iniwanan. Iniwanan.\n\nSpeaker 1 [00:09:32.130 - 00:09:33.900]: Magkaka-kita tayo mamaya.\n\nSpeaker 5 [00:09:32.340 - 00:09:32.800]: Oo.\n\nSpeaker 3 [00:09:32.810 - 00:09:33.680]: Naghiwalay.\n\nSpeaker 5 [00:09:34.230 - 00:09:34.830]: Wa-- wag mong iwan.\n\nSpeaker 3 [00:09:34.250 - 00:09:35.120]: Naghiwalay ata sila.\n\nSpeaker 5 [00:09:35.630 - 00:09:36.520]: Maghihiwalay kami.\n\nSpeaker 1 [00:09:36.700 - 00:09:42.660]: Hindi, ikaw kung gusto mo akong tulungan maghanap ng mushroom. [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:09:37.300 - 00:09:37.300]: [click]\n\nSpeaker 6 [00:09:39.120 - 00:09:39.520]: Mic stand-\n\nSpeaker 5 [00:09:39.960 - 00:09:42.050]: Ulol. U-- ulol. [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:09:41.200 - 00:09:44.100]: Mushroom. Saan ba kayo? Dam battlegrounds.\n\nSpeaker 6 [00:09:41.700 - 00:09:42.380]: Rinig niyo ba yun?\n\nSpeaker 1 [00:09:44.090 - 00:09:44.720]: Oo, ah.\n\nSpeaker 5 [00:09:44.210 - 00:09:44.560]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:09:45.500 - 00:09:48.320]: Hindi-- ma-- madali lang yan, nasa may mga puno lang yan.\n\nSpeaker 1 [00:09:47.350 - 00:09:47.390]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:09:48.890 - 00:09:48.900]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:09:49.590 - 00:09:54.320]: Hindi nga. Tinitingnan ko na nga. Tingnan mo ang aking stream. Tinitingnan ko sa gay-on.\n\nSpeaker 3 [00:09:53.540 - 00:09:53.730]: [chuckles]\n\nSpeaker 3 [00:09:54.670 - 00:09:58.510]: Nag-a-ano ka, nag-ma-map ka? [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:09:54.900 - 00:09:55.330]: Play mo lang.\n\nSpeaker 1 [00:09:55.910 - 00:09:56.940]: Oo.\n\nSpeaker 1 [00:09:57.820 - 00:09:58.030]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:09:58.920 - 00:09:59.080]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:09:59.710 - 00:10:00.020]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:09:59.800 - 00:10:00.020]: [static]", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "C_001_015.wav", "language": "en-tl", "transcript": "Speaker 1 [00:00:00.600 - 00:00:01.240]: Bakit?\n\nSpeaker 2 [00:00:01.280 - 00:00:02.110]: Anong bakit-- bakit?\n\nSpeaker 3 [00:00:01.390 - 00:00:02.370]: Why? Why?\n\nSpeaker 1 [00:00:01.810 - 00:00:03.260]: Kino-confirm ko lang.\n\nSpeaker 5 [00:00:01.900 - 00:00:02.340]: [clears throat]\n\nSpeaker 2 [00:00:02.720 - 00:00:03.350]: Why? Why?\n\nSpeaker 2 [00:00:03.890 - 00:00:04.200]: Hayop.\n\nSpeaker 1 [00:00:03.940 - 00:00:06.240]: Oh, ta'mo, tinatagalog, bakit?\n\nSpeaker 2 [00:00:04.950 - 00:00:05.610]: Your confirmed.\n\nSpeaker 1 [00:00:07.180 - 00:00:07.960]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:07.210 - 00:00:07.560]: Pagod-\n\nSpeaker 3 [00:00:08.080 - 00:00:10.470]: Even if it's turn back in Tagalog?\n\nSpeaker 2 [00:00:08.130 - 00:00:08.680]: Why? Why?\n\nSpeaker 1 [00:00:08.500 - 00:00:11.470]: Bakit niya tinatagalog? Why you Tagalog bakit?\n\nSpeaker 3 [00:00:12.020 - 00:00:13.550]: 'Di ba nagtatagalog? Why?\n\nSpeaker 1 [00:00:12.240 - 00:00:12.410]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:00:12.370 - 00:00:12.920]: Why you're Taga-\n\nSpeaker 1 [00:00:13.410 - 00:00:13.540]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:14.460 - 00:00:16.000]: Bakit?\n\nSpeaker 3 [00:00:16.050 - 00:00:16.420]: [chuckles]\n\nSpeaker 2 [00:00:16.320 - 00:00:16.760]: Eleven.\n\nSpeaker 5 [00:00:16.370 - 00:00:18.140]: Tang ina niyo talaga.\n\nSpeaker 2 [00:00:17.280 - 00:00:17.550]: Oooh.\n\nSpeaker 1 [00:00:17.460 - 00:00:17.600]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:17.610 - 00:00:17.610]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:00:18.680 - 00:00:19.530]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:00:19.600 - 00:00:20.650]: Expen-- exquentially.\n\nSpeaker 5 [00:00:19.710 - 00:00:20.010]: Weee.\n\nSpeaker 3 [00:00:20.920 - 00:00:22.180]: Na-tatanga eh.\n\nSpeaker 3 [00:00:23.260 - 00:00:23.340]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:00:24.180 - 00:00:24.570]: Tripod.\n\nSpeaker 5 [00:00:24.560 - 00:00:24.890]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:24.670 - 00:00:26.300]: Bakit niya ginawa yun?\n\nSpeaker 2 [00:00:26.590 - 00:00:27.200]: Triangular.\n\nSpeaker 3 [00:00:28.040 - 00:00:28.950]: Ang lala.\n\nSpeaker 3 [00:00:29.830 - 00:00:30.830]: Check ko nga balance ko.\n\nSpeaker 5 [00:00:29.980 - 00:00:30.170]: Shield.\n\nSpeaker 5 [00:00:30.740 - 00:00:31.330]: Field depot.\n\nSpeaker 1 [00:00:31.630 - 00:00:32.570]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:31.660 - 00:00:35.780]: Siguro ano pa 'to, sa isang araw pa makukuha yung ano-- yung kinash-out ko ulit.\n\nSpeaker 3 [00:00:38.120 - 00:00:38.210]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:40.280 - 00:00:41.700]: Request pending.\n\nSpeaker 2 [00:00:41.530 - 00:00:41.550]: [pop]\n\nSpeaker 1 [00:00:42.000 - 00:00:42.290]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:00:42.900 - 00:00:43.200]: [pop]\n\nSpeaker 3 [00:00:46.990 - 00:00:48.930]: Ewan ko. Ang dali ng services ng approved.\n\nSpeaker 2 [00:00:47.110 - 00:00:48.440]: A hunt bird, oh-\n\nSpeaker 2 [00:00:53.040 - 00:00:53.050]: [pop]\n\nSpeaker 3 [00:00:54.730 - 00:00:56.670]: Ang bilis. Mabilis lang. Saglit lang.\n\nSpeaker 5 [00:00:56.480 - 00:00:58.110]: Gusto kong bilhin yung ano, DLC.\n\nSpeaker 1 [00:00:59.020 - 00:00:59.140]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:00:59.290 - 00:00:59.690]: Dali!\n\nSpeaker 3 [00:00:59.350 - 00:01:00.280]: Nang? Arc-- arc?\n\nSpeaker 5 [00:01:00.320 - 00:01:00.380]: Arc-\n\nSpeaker 5 [00:01:00.960 - 00:01:02.010]: Oo, syempre.\n\nSpeaker 2 [00:01:02.950 - 00:01:03.040]: Ugh.\n\nSpeaker 3 [00:01:03.290 - 00:01:03.940]: Yung ano-\n\nSpeaker 2 [00:01:03.560 - 00:01:03.590]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:01:04.500 - 00:01:05.830]: Ganun ako kagastos na tao.\n\nSpeaker 6 [00:01:07.140 - 00:01:07.790]: Ba't ka anjan? Bili-\n\nSpeaker 3 [00:01:07.580 - 00:01:08.630]: Worth it naman yun. Worth it.\n\nSpeaker 6 [00:01:08.410 - 00:01:08.530]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:09.110 - 00:01:09.130]: Ha?\n\nSpeaker 2 [00:01:11.180 - 00:01:11.450]: Ugh.\n\nSpeaker 5 [00:01:11.400 - 00:01:13.350]: Ganun ako kagastos na tao, boss.\n\nSpeaker 2 [00:01:14.300 - 00:01:16.410]: Ang lakas ng pagsabog. Narinig sa bahaging-\n\nSpeaker 3 [00:01:14.570 - 00:01:15.230]: Tama lang yan.\n\nSpeaker 1 [00:01:16.660 - 00:01:17.640]: Pano mo nacheck yun?\n\nSpeaker 3 [00:01:16.920 - 00:01:20.800]: Ang pera kasi ginagastos naman talaga. Para ma-enjoy mo yung fruits of your labor.\n\nSpeaker 2 [00:01:20.400 - 00:01:20.520]: Oh-\n\nSpeaker 5 [00:01:21.650 - 00:01:23.920]: Yiii! Yan ang gusto ko sayo, boy.\n\nSpeaker 2 [00:01:21.850 - 00:01:22.220]: Sabihin mo, sit.\n\nSpeaker 1 [00:01:21.990 - 00:01:22.200]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:22.910 - 00:01:23.770]: Fruits of your labor.\n\nSpeaker 6 [00:01:24.890 - 00:01:25.290]: Wow!\n\nSpeaker 1 [00:01:25.080 - 00:01:26.520]: Prutas ng labor.\n\nSpeaker 5 [00:01:27.310 - 00:01:28.730]: Prutas ni Jops!\n\nSpeaker 3 [00:01:27.650 - 00:01:29.180]: Tang inang yan.\n\nSpeaker 2 [00:01:27.740 - 00:01:30.820]: Easy ka lang, boy. Basta may masabi.\n\nSpeaker 1 [00:01:28.220 - 00:01:28.290]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:28.330 - 00:01:30.570]: Putang ina, tinagalog- [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:01:29.580 - 00:01:29.800]: [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:01:30.540 - 00:01:32.570]: Ayan na naman-\n\nSpeaker 3 [00:01:32.110 - 00:01:34.220]: Putang ina talaga.\n\nSpeaker 1 [00:01:32.860 - 00:01:33.940]: [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:01:33.850 - 00:01:35.820]: Tinagalog eh-- tinagalog.\n\nSpeaker 2 [00:01:34.540 - 00:01:35.160]: Ang lala.\n\nSpeaker 6 [00:01:34.620 - 00:01:37.200]: Ewa-- ewa-- ewan ko ano sa hayop na 'to.\n\nSpeaker 3 [00:01:34.780 - 00:01:35.160]: [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:01:35.780 - 00:01:35.940]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:01:36.480 - 00:01:36.760]: [sighs]\n\nSpeaker 3 [00:01:36.880 - 00:01:37.970]: Ah- [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:01:38.180 - 00:01:40.080]: Tang ina. Nau-utot ako sa inyo, eh.\n\nSpeaker 3 [00:01:38.970 - 00:01:38.990]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:39.620 - 00:01:39.760]: [laughs]\n\nSpeaker 2 [00:01:40.350 - 00:01:41.170]: Putang-\n\nSpeaker 3 [00:01:40.830 - 00:01:42.240]: Ah! Tang-\n\nSpeaker 6 [00:01:41.260 - 00:01:41.590]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:01:42.410 - 00:01:42.480]: Wav-\n\nSpeaker 6 [00:01:43.330 - 00:01:44.000]: Putang ina-\n\nSpeaker 1 [00:01:43.390 - 00:01:43.710]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:01:44.440 - 00:01:44.880]: No!\n\nSpeaker 5 [00:01:44.950 - 00:01:48.470]: Weh, pati-- pati pag-utot, 'pre, ganun talaga?\n\nSpeaker 3 [00:01:45.480 - 00:01:46.090]: Aba-\n\nSpeaker 3 [00:01:48.770 - 00:01:49.660]: Kaya nga eh, 'no?\n\nSpeaker 5 [00:01:49.570 - 00:01:51.050]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:01:50.500 - 00:01:50.700]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:50.550 - 00:01:52.210]: Kailangan mo pa talagang i-ano yun...\n\nSpeaker 3 [00:01:51.040 - 00:01:52.540]: Ang lala. Ina-announce na agad, eh.\n\nSpeaker 2 [00:01:51.470 - 00:01:51.560]: Ah-\n\nSpeaker 5 [00:01:51.610 - 00:01:51.700]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:01:53.160 - 00:01:53.770]: Lahat, eh.\n\nSpeaker 1 [00:01:53.200 - 00:01:53.520]: [sigh]\n\nSpeaker 6 [00:01:53.440 - 00:01:54.280]: ... kailangan pang i-announce yun?\n\nSpeaker 5 [00:01:55.280 - 00:01:56.180]: Boy wala pa-- wala-\n\nSpeaker 1 [00:01:55.610 - 00:01:58.520]: Oo, boss. Para makapag-taklob kayo ng ilong niyo, 'di ba?\n\nSpeaker 3 [00:01:55.890 - 00:01:56.410]: Naku-\n\nSpeaker 3 [00:01:59.190 - 00:01:59.380]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:01:59.300 - 00:01:59.760]: [laughs]\n\nSpeaker 2 [00:01:59.430 - 00:02:00.140]: Babagsak na yun-\n\nSpeaker 6 [00:01:59.650 - 00:02:02.320]: Oy, ang galing nitong ano-- ito gusto ko 'to. [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:01:59.910 - 00:02:01.380]: Ayun, oh. O-- 'di ga?\n\nSpeaker 5 [00:02:00.940 - 00:02:01.200]: [laughs]\n\nSpeaker 5 [00:02:01.710 - 00:02:02.250]: [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:02:02.790 - 00:02:03.330]: Gara-\n\nSpeaker 1 [00:02:03.240 - 00:02:03.400]: [coughing]\n\nSpeaker 5 [00:02:03.270 - 00:02:04.820]: Yan. P're, ang baho, p're.\n\nSpeaker 3 [00:02:05.120 - 00:02:05.120]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:02:06.430 - 00:02:08.070]: Puta, boy. Bakit lowbat yung gamit ko?\n\nSpeaker 1 [00:02:06.800 - 00:02:07.800]: Shut up!\n\nSpeaker 3 [00:02:07.470 - 00:02:13.030]: Oh-- ako yung-- ako yung mag-iimbento ng-- maamoy mo yung...\n\nSpeaker 1 [00:02:10.040 - 00:02:10.090]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:14.080 - 00:02:16.700]: ... environment ng iyong mga kasama sa Discord.\n\nSpeaker 1 [00:02:16.960 - 00:02:19.180]: This way, my fight digitally, bro.\n\nSpeaker 2 [00:02:19.440 - 00:02:19.920]: Yo!\n\nSpeaker 2 [00:02:20.470 - 00:02:20.750]: The fuck, eh.\n\nSpeaker 3 [00:02:20.530 - 00:02:21.880]: Digital smell.\n\nSpeaker 6 [00:02:23.530 - 00:02:25.460]: Ito na, mawawalan na naman ang aking stream.\n\nSpeaker 1 [00:02:26.300 - 00:02:26.390]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:26.950 - 00:02:28.810]: Digital Ask-\n\nSpeaker 3 [00:02:27.920 - 00:02:28.250]: Yeah-\n\nSpeaker 3 [00:02:30.480 - 00:02:33.780]: Digital ask, 'di ba twitter lang yan?\n\nSpeaker 2 [00:02:32.170 - 00:02:32.210]: O-\n\nSpeaker 2 [00:02:33.040 - 00:02:34.860]: No cloak general. Low general.\n\nSpeaker 1 [00:02:38.510 - 00:02:39.560]: Yon, blue sa-\n\nSpeaker 3 [00:02:40.300 - 00:02:41.570]: Yeah, nagla-lag talaga, eh ano?\n\nSpeaker 1 [00:02:42.560 - 00:02:43.060]: Ang lag nga.\n\nSpeaker 3 [00:02:45.000 - 00:02:46.310]: Wala, wala akong magagawa, boy.\n\nSpeaker 1 [00:02:46.880 - 00:02:47.100]: Pssp.\n\nSpeaker 3 [00:02:47.700 - 00:02:48.710]: Pag ayaw, ayaw.\n\nSpeaker 6 [00:02:48.050 - 00:02:50.160]: Mamaya-- mamaya mawawala na naman ako sa Discord.\n\nSpeaker 3 [00:02:51.080 - 00:02:52.690]: Mga ganyang bagay, hindi na pinipilit.\n\nSpeaker 3 [00:02:53.330 - 00:02:53.430]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:55.520 - 00:02:56.780]: [laughing] Si bro.\n\nSpeaker 3 [00:02:55.850 - 00:02:57.560]: Tayo babalik, dapat ako'y nag-upgrade ng ano.\n\nSpeaker 1 [00:02:57.560 - 00:02:57.780]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:02:58.480 - 00:02:59.860]: Si bro.\n\nSpeaker 1 [00:03:01.640 - 00:03:01.860]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:04.180 - 00:03:04.260]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:04.880 - 00:03:05.900]: Warning one!\n\nSpeaker 3 [00:03:06.800 - 00:03:08.470]: Ano nga pangalan ng mga kanto jan?\n\nSpeaker 1 [00:03:07.590 - 00:03:07.590]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:12.640 - 00:03:14.170]: Si bro, ahhh!\n\nSpeaker 3 [00:03:14.300 - 00:03:16.480]: Wala akong naiintindihan, eh-- sa live ni Hadji.\n\nSpeaker 1 [00:03:18.880 - 00:03:20.040]: [laughs] Si bro.\n\nSpeaker 3 [00:03:21.040 - 00:03:22.190]: Wala akong naiintindihan.\n\nSpeaker 2 [00:03:21.340 - 00:03:22.640]: I ride, join me in the ship. Don't know. [mumbling]\n\nSpeaker 3 [00:03:24.240 - 00:03:26.310]: Final corner ang kukunin natin. Corner ulit.\n\nSpeaker 3 [00:03:28.220 - 00:03:28.230]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:30.500 - 00:03:31.690]: Pampa-upgrade ng stamina.\n\nSpeaker 2 [00:03:31.220 - 00:03:31.690]: Cornered.\n\nSpeaker 2 [00:03:33.550 - 00:03:34.220]: Now, stop me not-\n\nSpeaker 3 [00:03:36.300 - 00:03:36.730]: Oo.\n\nSpeaker 3 [00:03:37.460 - 00:03:41.180]: Kulang ako sa stamina, eh. Wala pang 300. Nasa classic year ko, magse-senior year na.\n\nSpeaker 2 [00:03:38.410 - 00:03:38.410]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:03:42.720 - 00:03:43.840]: Gumagawa ka na agad ng Ace?\n\nSpeaker 5 [00:03:43.270 - 00:03:44.540]: Ang gahaman nito, ah.\n\nSpeaker 3 [00:03:45.120 - 00:03:47.430]: Hindi! Yun pa rin, parent ang ginagawa ko.\n\nSpeaker 5 [00:03:45.240 - 00:03:47.100]: Gahaman nitong teammate na 'to.\n\nSpeaker 1 [00:03:49.590 - 00:03:50.160]: Pinatay ka?\n\nSpeaker 5 [00:03:50.910 - 00:03:54.100]: Hindi. Siya nag-lo-loot ng lahat ng binaril ko. Puki ng ina.\n\nSpeaker 1 [00:03:53.780 - 00:03:53.780]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:03:54.090 - 00:03:56.360]: Ah, naglalaro ka din-- naglalaro ka pa Arc?\n\nSpeaker 1 [00:03:56.840 - 00:03:56.960]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:03:56.880 - 00:03:57.130]: Oo.\n\nSpeaker 3 [00:03:58.030 - 00:03:58.520]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:03:58.610 - 00:04:00.240]: Ah-- ace of 69, upgrade of seven-\n\nSpeaker 5 [00:04:00.800 - 00:04:01.560]: Ikaw ba? Maglalaro ka ba?\n\nSpeaker 3 [00:04:02.890 - 00:04:03.350]: Hindi.\n\nSpeaker 1 [00:04:03.270 - 00:04:03.700]: Hmm. [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:04:04.140 - 00:04:05.000]: Akala ko naglalaro ka, eh.\n\nSpeaker 1 [00:04:04.410 - 00:04:05.330]: Nag-uuma pa siya.\n\nSpeaker 3 [00:04:06.000 - 00:04:07.000]: Hindi-- hindi ako maglalaro.\n\nSpeaker 1 [00:04:08.060 - 00:04:08.990]: Nag-uuma pa yan.\n\nSpeaker 3 [00:04:09.530 - 00:04:10.380]: Mag-uuma pa ako, eh.\n\nSpeaker 3 [00:04:13.350 - 00:04:15.100]: Makapag-ano nga-- ayusi-- ayos ng-\n\nSpeaker 3 [00:04:16.830 - 00:04:17.840]: Ano na 'to, a-\n\nSpeaker 3 [00:04:18.620 - 00:04:20.120]: I-co-con-- conruptures.\n\nSpeaker 5 [00:04:18.730 - 00:04:18.730]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:04:25.280 - 00:04:26.450]: Patapos na rin ano na 'to-\n\nSpeaker 2 [00:04:25.500 - 00:04:26.100]: Congratulation...\n\nSpeaker 1 [00:04:26.930 - 00:04:27.480]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:04:26.960 - 00:04:28.120]: ... you just found 997-\n\nSpeaker 3 [00:04:30.030 - 00:04:32.120]: Wala eh. Ga-- game fifty. What the fuck?\n\nSpeaker 6 [00:04:33.590 - 00:04:34.350]: Oo, si Minion na lang.\n\nSpeaker 6 [00:04:35.050 - 00:04:35.210]: Ina-\n\nSpeaker 2 [00:04:37.630 - 00:04:37.740]: Ugh.\n\nSpeaker 3 [00:04:38.150 - 00:04:38.150]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:04:40.680 - 00:04:41.160]: Ugh.\n\nSpeaker 3 [00:04:42.780 - 00:04:44.110]: Masakit ang likod mo? Alam mo kung bakit...\n\nSpeaker 2 [00:04:45.170 - 00:04:45.220]: Ah-\n\nSpeaker 5 [00:04:46.090 - 00:04:46.770]: Bobo ka kasi.\n\nSpeaker 3 [00:04:46.220 - 00:04:47.070]: ... Signs of aging.\n\nSpeaker 5 [00:04:48.480 - 00:04:48.620]: [laughs]\n\nSpeaker 6 [00:04:49.560 - 00:04:49.730]: Ah.\n\nSpeaker 2 [00:04:49.730 - 00:04:50.060]: Ano nga-\n\nSpeaker 3 [00:04:52.460 - 00:04:53.670]: Matanda ka na, boy.\n\nSpeaker 2 [00:04:56.120 - 00:04:56.610]: Wag mong sabihing, hindi.\n\nSpeaker 6 [00:04:58.220 - 00:04:58.490]: Pangit niyo, eh.\n\nSpeaker 3 [00:04:59.200 - 00:05:02.230]: Wala, sino bang may sabing ano-- sino bang may sabing mali ka.\n\nSpeaker 6 [00:04:59.500 - 00:04:59.890]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:05:01.590 - 00:05:02.100]: What the-\n\nSpeaker 2 [00:05:03.020 - 00:05:03.030]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:05:09.740 - 00:05:11.670]: Oh, may sensor disability.\n\nSpeaker 3 [00:05:10.140 - 00:05:11.110]: Welcome to osob.\n\nSpeaker 3 [00:05:13.230 - 00:05:14.340]: Meatballs. Circles.\n\nSpeaker 1 [00:05:13.560 - 00:05:13.640]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:05:13.620 - 00:05:13.880]: Nasa may-\n\nSpeaker 6 [00:05:15.160 - 00:05:16.000]: Nasa main yung una-\n\nSpeaker 1 [00:05:15.250 - 00:05:15.450]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:16.000 - 00:05:17.990]: Ta'mo-- [laughs] ta'mo si bro.\n\nSpeaker 3 [00:05:18.900 - 00:05:19.230]: Oo-\n\nSpeaker 1 [00:05:19.230 - 00:05:19.460]: [sniffing]\n\nSpeaker 2 [00:05:19.970 - 00:05:20.640]: Anong flowed map?\n\nSpeaker 3 [00:05:20.210 - 00:05:20.440]: Ano?\n\nSpeaker 1 [00:05:20.450 - 00:05:21.170]: [sniffing]\n\nSpeaker 3 [00:05:21.420 - 00:05:21.850]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:05:21.780 - 00:05:22.960]: Ahhhh-\n\nSpeaker 3 [00:05:23.510 - 00:05:24.620]: [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:05:24.290 - 00:05:24.990]: May tao dito.\n\nSpeaker 3 [00:05:26.020 - 00:05:28.740]: Oo, ano yan? Lovelight character yan, eh. Kilala ko yan, eh.\n\nSpeaker 1 [00:05:26.480 - 00:05:26.480]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:28.380 - 00:05:29.060]: Ahhhhh-\n\nSpeaker 1 [00:05:29.760 - 00:05:30.170]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:05:30.300 - 00:05:31.010]: Bakit-- bakit-- bakit?\n\nSpeaker 1 [00:05:31.820 - 00:05:32.020]: [sniffs]\n\nSpeaker 3 [00:05:31.990 - 00:05:32.900]: Ay, sila pala yan!\n\nSpeaker 2 [00:05:32.120 - 00:05:32.270]: Meron-\n\nSpeaker 3 [00:05:33.900 - 00:05:36.250]: Si Nene-- si ano Mina tohakwa-\n\nSpeaker 2 [00:05:33.920 - 00:05:34.550]: Basta may interaction-\n\nSpeaker 1 [00:05:33.930 - 00:05:34.130]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:37.410 - 00:05:38.110]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:05:37.940 - 00:05:38.920]: Basta may interaction, 'no?\n\nSpeaker 3 [00:05:38.170 - 00:05:40.670]: Asakano ganyan ano-- sa bleep app.\n\nSpeaker 6 [00:05:38.690 - 00:05:38.860]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:05:39.140 - 00:05:40.850]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:05:41.620 - 00:05:41.960]: [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:05:42.710 - 00:05:46.340]: [laughing] Gago, may napindot akong guts. Tangina niyo.\n\nSpeaker 1 [00:05:42.800 - 00:05:43.800]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:05:43.070 - 00:05:44.740]: 'Di ga yan yun? 'Di ga yan yung-\n\nSpeaker 2 [00:05:46.810 - 00:05:48.460]: O-- Ba't-- ba't mo nga ba napindot agad?\n\nSpeaker 1 [00:05:46.930 - 00:05:47.180]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:05:47.220 - 00:05:47.240]: [static]\n\nSpeaker 6 [00:05:47.220 - 00:05:48.070]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:05:48.480 - 00:05:49.670]: [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:05:49.280 - 00:05:50.450]: Hinanap namin. Tang ina mo.\n\nSpeaker 3 [00:05:49.610 - 00:05:51.730]: Tang inang yan. Napapindot ako sa guts.\n\nSpeaker 2 [00:05:50.720 - 00:05:52.030]: Hindi, napindot ko rin agad, boy.\n\nSpeaker 1 [00:05:50.920 - 00:05:51.630]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:05:52.870 - 00:05:53.130]: Ano?\n\nSpeaker 1 [00:05:52.980 - 00:05:53.440]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:05:53.980 - 00:05:54.110]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:55.680 - 00:05:59.740]: Napapindot nga ako, eh. Merong hint ng late soldier, corners, at streetways.\n\nSpeaker 6 [00:05:56.030 - 00:05:56.030]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:56.870 - 00:05:56.940]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:05:58.960 - 00:06:00.550]: Ay, sayang. May hit ka sana, boy.\n\nSpeaker 3 [00:06:03.020 - 00:06:03.250]: Ano?\n\nSpeaker 2 [00:06:03.500 - 00:06:03.510]: [pop]\n\nSpeaker 2 [00:06:04.480 - 00:06:04.630]: Ano?\n\nSpeaker 3 [00:06:05.320 - 00:06:05.530]: What?\n\nSpeaker 1 [00:06:06.860 - 00:06:07.740]: [laughing] Ano pang-\n\nSpeaker 2 [00:06:07.030 - 00:06:07.040]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:07.950 - 00:06:09.560]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:06:09.400 - 00:06:12.560]: [thudding] Tang ina kang-- trap yan.\n\nSpeaker 6 [00:06:12.320 - 00:06:13.160]: Bakit 7k?\n\nSpeaker 3 [00:06:12.620 - 00:06:14.130]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:06:13.760 - 00:06:14.240]: [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:06:13.860 - 00:06:14.390]: Ekis.\n\nSpeaker 2 [00:06:15.090 - 00:06:15.110]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:06:15.860 - 00:06:16.180]: Hoy-\n\nSpeaker 3 [00:06:16.750 - 00:06:18.450]: Ano yan, silhouette na yan, eh. Kasunod ay ito.\n\nSpeaker 1 [00:06:16.880 - 00:06:17.070]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:06:18.340 - 00:06:18.350]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:06:19.100 - 00:06:21.780]: Astig, may box, ano? Astig. Pero, ba't may ano-\n\nSpeaker 3 [00:06:19.170 - 00:06:19.750]: Ba't mania?\n\nSpeaker 1 [00:06:19.480 - 00:06:20.280]: Ahhh!\n\nSpeaker 3 [00:06:21.010 - 00:06:21.020]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:22.720 - 00:06:23.030]: Kaliwa-\n\nSpeaker 1 [00:06:22.960 - 00:06:24.390]: Gago. Ano yan?\n\nSpeaker 3 [00:06:23.080 - 00:06:24.620]: Ba't ganyan-- ba't ganyan hitsura?\n\nSpeaker 1 [00:06:25.450 - 00:06:25.710]: [sniffs]\n\nSpeaker 1 [00:06:26.660 - 00:06:26.750]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:06:28.640 - 00:06:29.630]: Gago. Ano yan?\n\nSpeaker 2 [00:06:28.700 - 00:06:29.080]: Yan, empty?\n\nSpeaker 3 [00:06:28.720 - 00:06:29.990]: Bakit ganyan hitsura ng mapa mo?\n\nSpeaker 6 [00:06:31.180 - 00:06:31.180]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:06:32.520 - 00:06:34.280]: Sige. Hugotin mo yung number one.\n\nSpeaker 6 [00:06:34.550 - 00:06:34.550]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:34.730 - 00:06:35.810]: Ang galing nga, ano?\n\nSpeaker 3 [00:06:35.240 - 00:06:35.530]: Yun oh-\n\nSpeaker 2 [00:06:36.450 - 00:06:37.640]: Ba't nataas yung number mo?\n\nSpeaker 3 [00:06:36.490 - 00:06:37.020]: Aling number one?\n\nSpeaker 1 [00:06:38.710 - 00:06:41.760]: Follow yung number one, tingnan mo 800 combo. Ano yan? Ang galing.\n\nSpeaker 2 [00:06:38.870 - 00:06:39.680]: Ikaw ang nakaka-hit.\n\nSpeaker 6 [00:06:38.950 - 00:06:39.150]: Wala-\n\nSpeaker 6 [00:06:40.700 - 00:06:40.720]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:42.820 - 00:06:43.210]: Wow.\n\nSpeaker 1 [00:06:43.120 - 00:06:43.250]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:43.500 - 00:06:43.870]: Paano?\n\nSpeaker 2 [00:06:43.950 - 00:06:45.340]: Oh one-- yung ang astig, ano?\n\nSpeaker 6 [00:06:44.100 - 00:06:44.680]: Teka, sandali.\n\nSpeaker 1 [00:06:46.130 - 00:06:46.270]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:46.530 - 00:06:47.930]: Paano-- pano mo nagagawa yun?\n\nSpeaker 1 [00:06:51.020 - 00:06:52.310]: Masasapok na tayo ni Hadji.\n\nSpeaker 3 [00:06:51.690 - 00:06:52.460]: Ayon, sumala.\n\nSpeaker 3 [00:06:54.780 - 00:06:55.000]: [chuckles]\n\nSpeaker 1 [00:06:55.160 - 00:06:56.450]: Masasapok na tayo ni Hadji.\n\nSpeaker 3 [00:06:55.580 - 00:06:59.260]: At least hindi ka jan nag-si-singkwenta, 'no? Hindi nag-1-100, hindi nag-e-eks.\n\nSpeaker 6 [00:06:59.130 - 00:06:59.650]: Ilang minutes?\n\nSpeaker 1 [00:07:00.370 - 00:07:00.480]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:00.910 - 00:07:01.550]: In minutes, ilan?\n\nSpeaker 3 [00:07:02.600 - 00:07:03.060]: Miss you!\n\nSpeaker 1 [00:07:04.060 - 00:07:04.240]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:05.070 - 00:07:05.380]: [chuckles]\n\nSpeaker 2 [00:07:05.160 - 00:07:05.420]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:06.620 - 00:07:07.460]: [sniffs]\n\nSpeaker 2 [00:07:07.030 - 00:07:07.370]: Bro-\n\nSpeaker 3 [00:07:07.870 - 00:07:08.040]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:09.460 - 00:07:11.690]: Ala, kulang talaga sa stamina, boys.\n\nSpeaker 1 [00:07:09.480 - 00:07:10.440]: Wala. [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:07:10.040 - 00:07:10.160]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:12.790 - 00:07:16.980]: Hoy, yung new year's resolution nung stream ni RJ, 1280x720.\n\nSpeaker 2 [00:07:12.920 - 00:07:14.290]: Oo nga. Kulang sa stamina. Sayang.\n\nSpeaker 3 [00:07:12.970 - 00:07:14.130]: I need a stamina.\n\nSpeaker 2 [00:07:15.140 - 00:07:15.980]: Magklaklase kaya-\n\nSpeaker 3 [00:07:16.100 - 00:07:17.920]: I need a stamina, boy. I need a stamina.\n\nSpeaker 2 [00:07:16.480 - 00:07:17.990]: Ano-- wag sa-- sna\n\nSpeaker 2 [00:07:18.510 - 00:07:20.180]: Mags-stamina ka pa? Wag na.\n\nSpeaker 1 [00:07:18.930 - 00:07:19.130]: [clears throat]\n\nSpeaker 3 [00:07:21.190 - 00:07:25.200]: Oo, ito'y iyo na naman. Parent run. Kailangan ko ng stamina talaga.\n\nSpeaker 2 [00:07:22.010 - 00:07:22.430]: Not-\n\nSpeaker 2 [00:07:23.880 - 00:07:26.660]: No! Ah, parent. Lagi ka na lang parent.\n\nSpeaker 2 [00:07:28.500 - 00:07:28.550]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:07:29.300 - 00:07:30.000]: Ang hirap naman, nito.\n\nSpeaker 3 [00:07:29.560 - 00:07:31.410]: Alam mo kung sinong grandparent mo? Lola mo.\n\nSpeaker 6 [00:07:31.380 - 00:07:32.370]: Napuputot ako-\n\nSpeaker 2 [00:07:31.980 - 00:07:35.280]: Ah, oo nga, boy. Kapag Lola mo, grandparent eh, ano?\n\nSpeaker 1 [00:07:32.100 - 00:07:32.420]: Ha-\n\nSpeaker 1 [00:07:33.180 - 00:07:33.410]: Ha-\n\nSpeaker 1 [00:07:34.360 - 00:07:34.730]: [chuckles]\n\nSpeaker 3 [00:07:35.280 - 00:07:39.470]: Abay, sana-- sana Lola mo na lang ginamit ko pang-ano eh, sa Ogre Cap na legacy.\n\nSpeaker 1 [00:07:35.900 - 00:07:36.360]: [chuckling]\n\nSpeaker 2 [00:07:38.950 - 00:07:39.280]: Oo.\n\nSpeaker 1 [00:07:39.320 - 00:07:39.480]: Ha-\n\nSpeaker 2 [00:07:39.870 - 00:07:39.920]: Ha-\n\nSpeaker 3 [00:07:40.570 - 00:07:40.950]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:07:40.620 - 00:07:43.840]: Oo, boy. Eh ano-- yun nga grandparent, 'no? Tagalog ay ano, Lola.\n\nSpeaker 6 [00:07:40.690 - 00:07:40.720]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:07:41.660 - 00:07:42.440]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:07:41.740 - 00:07:42.390]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:07:43.030 - 00:07:43.420]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:43.160 - 00:07:44.250]: Fuck. [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:07:44.120 - 00:07:44.380]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:45.100 - 00:07:45.640]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:07:45.540 - 00:07:46.520]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:46.490 - 00:07:46.720]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:47.960 - 00:07:48.460]: [sniffs]\n\nSpeaker 1 [00:07:49.120 - 00:07:49.800]: Ang lala.\n\nSpeaker 1 [00:07:50.420 - 00:07:53.630]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:07:50.660 - 00:07:50.680]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:07:52.980 - 00:07:53.450]: Ang lala.\n\nSpeaker 1 [00:07:54.180 - 00:07:55.200]: Tanga. [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:55.860 - 00:07:56.370]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:07:56.770 - 00:08:00.080]: Interaction farming. Hindi farm farming, interaction farming.\n\nSpeaker 1 [00:07:57.000 - 00:07:58.300]: [sniffs] [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:07:58.820 - 00:07:58.930]: Ha-\n\nSpeaker 1 [00:08:01.040 - 00:08:01.850]: {laughing]\n\nSpeaker 2 [00:08:02.640 - 00:08:02.660]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:03.130 - 00:08:07.160]: Hoy, bawal tumawa. Hindi maka-count yun. Hindi maka-count yung tawa. Tingnan mo?\n\nSpeaker 1 [00:08:03.580 - 00:08:04.500]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:08:05.690 - 00:08:09.850]: Ay, hindi ba maka-count yun? Aw. Astig yun oh, 139 combo.\n\nSpeaker 1 [00:08:06.860 - 00:08:08.970]: Ang tanga kasi- [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:08.610 - 00:08:12.990]: [laughing] Oo nga, eh. Ang galing nga eh, oh.\n\nSpeaker 1 [00:08:10.550 - 00:08:10.940]: [sniffs]\n\nSpeaker 2 [00:08:10.790 - 00:08:11.760]: Ohhhh.\n\nSpeaker 1 [00:08:12.620 - 00:08:13.850]: Grabe, lo-\n\nSpeaker 2 [00:08:13.300 - 00:08:14.350]: Galing-- galing-- galing.\n\nSpeaker 3 [00:08:13.590 - 00:08:15.090]: Hoy, 1-- 150 na ngayon.\n\nSpeaker 2 [00:08:15.250 - 00:08:17.580]: Oo, oh-- sayang-- sayang-- sayang.\n\nSpeaker 6 [00:08:15.710 - 00:08:16.490]: Puta, nag-glitch.\n\nSpeaker 1 [00:08:16.130 - 00:08:16.490]: [sniffs][thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:16.220 - 00:08:17.060]: Ayun, nawala.\n\nSpeaker 1 [00:08:17.210 - 00:08:17.300]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:08:18.040 - 00:08:19.300]: Vargas-\n\nSpeaker 2 [00:08:18.810 - 00:08:18.830]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:18.820 - 00:08:22.100]: Ingay-- ingay kasi ni Ino, eh-- Ingay kasi ni Ino. [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:08:19.400 - 00:08:20.060]: Hoy-- hoy.\n\nSpeaker 1 [00:08:20.060 - 00:08:20.140]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:08:20.580 - 00:08:21.370]: Ang ingay niyo eh.\n\nSpeaker 1 [00:08:20.700 - 00:08:21.340]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:22.240 - 00:08:23.420]: Tang ina.\n\nSpeaker 2 [00:08:22.700 - 00:08:24.010]: Anong ako-- anong ako?\n\nSpeaker 6 [00:08:23.040 - 00:08:24.140]: Ang ingay niyo kasi.\n\nSpeaker 3 [00:08:23.200 - 00:08:27.240]: [laughing] Ang ingay ni Ino.\n\nSpeaker 1 [00:08:23.960 - 00:08:24.340]: [laughs]\n\nSpeaker 2 [00:08:24.700 - 00:08:24.700]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:08:24.760 - 00:08:25.340]: Anong oras pa lang?\n\nSpeaker 1 [00:08:26.140 - 00:08:26.400]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:08:26.880 - 00:08:26.880]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:08:27.240 - 00:08:27.270]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:08:28.080 - 00:08:28.320]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:08:28.500 - 00:08:29.790]: Nasala yung tao, eh.\n\nSpeaker 2 [00:08:30.320 - 00:08:31.420]: Asting. Violet yung isa, ano?\n\nSpeaker 1 [00:08:30.580 - 00:08:31.460]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:32.800 - 00:08:33.030]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:33.140 - 00:08:35.050]: Ah-- wow. Sige-\n\nSpeaker 2 [00:08:33.420 - 00:08:33.420]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:08:35.290 - 00:08:35.630]: [sniffs]\n\nSpeaker 3 [00:08:36.060 - 00:08:38.100]: Ang ganda nga- [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:39.050 - 00:08:39.370]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:40.280 - 00:08:43.120]: I agree with you. Wow!\n\nSpeaker 1 [00:08:40.800 - 00:08:41.040]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:08:43.220 - 00:08:44.800]: Tang ina.\n\nSpeaker 3 [00:08:44.080 - 00:08:45.320]: Hoy, nakain si Marine.\n\nSpeaker 1 [00:08:45.560 - 00:08:46.220]: [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:08:46.750 - 00:08:47.410]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:08:47.230 - 00:08:48.160]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:08:47.960 - 00:08:50.100]: [laughing] Papasukin niyo pa rin yung bus.\n\nSpeaker 2 [00:08:48.460 - 00:08:49.580]: Ang lala.\n\nSpeaker 1 [00:08:49.460 - 00:08:49.790]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:08:50.760 - 00:08:51.190]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:50.930 - 00:08:51.270]: [sighs]\n\nSpeaker 3 [00:08:51.990 - 00:08:53.470]: Eh, walang kasama yan?\n\nSpeaker 1 [00:08:52.210 - 00:08:52.420]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:08:54.270 - 00:08:54.690]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:55.470 - 00:08:58.220]: Ano na lang, yun-- laruin mo yung ano-- kina-catch na apples.\n\nSpeaker 1 [00:08:56.160 - 00:08:56.180]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:08:58.930 - 00:09:01.100]: Okay na-catch na yung pulse, 'no? Ano nga ba yun?\n\nSpeaker 1 [00:08:59.080 - 00:08:59.210]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:08:59.290 - 00:09:00.340]: Hindi nga ako maalam nun, eh.\n\nSpeaker 1 [00:09:00.410 - 00:09:01.220]: [chuckles]\n\nSpeaker 6 [00:09:00.910 - 00:09:00.930]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:09:02.010 - 00:09:02.200]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:09:02.100 - 00:09:03.640]: Nakit-- Nakapaglaro kayo ni ano eh-\n\nSpeaker 3 [00:09:03.510 - 00:09:05.600]: Ah-- as wa-- as no-- ano nga?\n\nSpeaker 2 [00:09:05.650 - 00:09:10.390]: Ah-- wait. Boy, alam mo ba? Dinadala ni Jiro ang kanyang laptop dati? Na-- naglalaro lang ako ng ano-\n\nSpeaker 6 [00:09:07.420 - 00:09:08.740]: Paano ba 'to pabilisin? Pang AR-\n\nSpeaker 3 [00:09:08.030 - 00:09:08.130]: Ah-\n\nSpeaker 3 [00:09:09.940 - 00:09:10.900]: Oo, tanda mo?\n\nSpeaker 2 [00:09:10.950 - 00:09:11.220]: [static]\n\nSpeaker 2 [00:09:12.080 - 00:09:13.010]: Hindi, nilalaro ko yung mines-\n\nSpeaker 3 [00:09:13.490 - 00:09:15.940]: [laughing] Yun nga.\n\nSpeaker 3 [00:09:16.550 - 00:09:16.930]: Ahh.\n\nSpeaker 2 [00:09:19.060 - 00:09:20.190]: Tangina. Hindi ako mag-ano nun.\n\nSpeaker 3 [00:09:19.890 - 00:09:20.820]: Kini-click din ba yan?\n\nSpeaker 6 [00:09:21.460 - 00:09:21.920]: Aba- [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:09:21.580 - 00:09:22.190]: Hindi ko tanda.\n\nSpeaker 6 [00:09:22.790 - 00:09:24.020]: Hindi-- kini-click, kina-catch yan dito.\n\nSpeaker 2 [00:09:23.040 - 00:09:23.210]: Ah-he.\n\nSpeaker 1 [00:09:23.050 - 00:09:23.300]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:09:25.050 - 00:09:25.570]: Ah, kina-catch lang?\n\nSpeaker 1 [00:09:25.210 - 00:09:25.410]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:09:25.220 - 00:09:26.010]: Ah, kina-catch din yan-\n\nSpeaker 2 [00:09:27.580 - 00:09:27.890]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:09:28.430 - 00:09:30.240]: Ay, gago, kailangan accurate talaga ang catch.\n\nSpeaker 2 [00:09:28.780 - 00:09:29.000]: May...\n\nSpeaker 2 [00:09:30.790 - 00:09:31.190]: ... otome?\n\nSpeaker 3 [00:09:32.820 - 00:09:33.800]: Mga banana-\n\nSpeaker 6 [00:09:33.620 - 00:09:33.890]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:09:35.080 - 00:09:39.040]: Oh, yun oh. May mango, may grapes, may ano-- orange.\n\nSpeaker 3 [00:09:35.560 - 00:09:36.360]: Maraming banana, 'no?\n\nSpeaker 6 [00:09:36.750 - 00:09:37.640]: Tang ina, ano yan?\n\nSpeaker 3 [00:09:38.830 - 00:09:38.860]: Yep.\n\nSpeaker 1 [00:09:39.230 - 00:09:39.230]: [static]\n\nSpeaker 2 [00:09:39.760 - 00:09:39.810]: [click]\n\nSpeaker 3 [00:09:40.000 - 00:09:41.640]: Oo nga, eh. Pwede na magsalad.\n\nSpeaker 6 [00:09:41.330 - 00:09:41.330]: [click]\n\nSpeaker 6 [00:09:42.840 - 00:09:43.290]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:09:44.180 - 00:09:44.680]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:09:44.250 - 00:09:46.510]: Yeah, okay. A-a-out na.\n\nSpeaker 6 [00:09:45.380 - 00:09:46.490]: New year. [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:09:45.720 - 00:09:52.520]: [laughing] Salad may grapes-- salad may grapes.\n\nSpeaker 2 [00:09:46.520 - 00:09:46.560]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:09:47.720 - 00:09:49.520]: [laughing] Happy New Year, eh.\n\nSpeaker 2 [00:09:49.780 - 00:09:51.500]: May straw-- may strawberry-- may strawberry pa.\n\nSpeaker 2 [00:09:52.560 - 00:09:54.390]: Kaya pala-- kaya pala nakain si Marine, 'no?\n\nSpeaker 3 [00:09:53.650 - 00:09:54.000]: [laughs]\n\nSpeaker 3 [00:09:55.620 - 00:09:58.620]: Oo, kaya nga, 'di ba? Sabi ko-\n\nSpeaker 1 [00:09:55.900 - 00:09:57.460]: Pero nakain si Marine, ay.\n\nSpeaker 2 [00:09:57.420 - 00:09:57.420]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:09:58.940 - 00:09:58.990]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:09:59.320 - 00:10:00.020]: May nakain-", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "C_001_016.wav", "language": "en-tl", "transcript": "Speaker 3 [00:00:00.000 - 00:00:04.110]: Ayan. Tapos. Ano ka ba? Mag-swatch ka? 'Di ga? Ang galing ko talaga, eh.\n\nSpeaker 1 [00:00:00.590 - 00:00:00.640]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:00:00.810 - 00:00:01.180]: Ahhh.\n\nSpeaker 2 [00:00:01.720 - 00:00:01.790]: Hmp.\n\nSpeaker 2 [00:00:03.860 - 00:00:04.920]: [chuckling] Uy.\n\nSpeaker 6 [00:00:04.880 - 00:00:05.600]: Ayun, may gamot sa harap-\n\nSpeaker 2 [00:00:05.550 - 00:00:05.660]: Ha...\n\nSpeaker 3 [00:00:05.730 - 00:00:05.870]: Na-\n\nSpeaker 2 [00:00:07.490 - 00:00:14.130]: ...Sasapukin na yata tayo ng admin dito, eh-- admin ng ano. Ano ba naman, eh. Kinukupal na ata tayo na mga ari.\n\nSpeaker 3 [00:00:07.620 - 00:00:07.910]: Ano?\n\nSpeaker 3 [00:00:09.480 - 00:00:10.030]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:00:09.680 - 00:00:09.960]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:00:11.000 - 00:00:11.530]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:00:11.340 - 00:00:15.990]: [laughing] Over, hindi ako, baka ikaw.\n\nSpeaker 1 [00:00:13.670 - 00:00:14.110]: [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:00:14.640 - 00:00:15.740]: Ano? Jo-- jowa? [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:00:15.190 - 00:00:15.350]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:00:16.210 - 00:00:16.220]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:17.460 - 00:00:18.320]: Gago.\n\nSpeaker 3 [00:00:18.370 - 00:00:21.770]: Nagsend ako ng mga video ng-- ng inter-- interaction nila.\n\nSpeaker 2 [00:00:19.030 - 00:00:19.380]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:00:20.790 - 00:00:21.120]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:00:23.480 - 00:00:23.650]: An-\n\nSpeaker 3 [00:00:25.280 - 00:00:26.460]: Ano ba tawag dito, 'di ba?\n\nSpeaker 3 [00:00:26.980 - 00:00:28.410]: We're talking with each other.\n\nSpeaker 2 [00:00:28.070 - 00:00:28.090]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:00:29.080 - 00:00:29.690]: Wow.\n\nSpeaker 1 [00:00:29.230 - 00:00:30.690]: Yes, very nice!\n\nSpeaker 2 [00:00:29.280 - 00:00:29.280]: [pop]\n\nSpeaker 3 [00:00:30.170 - 00:00:30.170]: [pop]\n\nSpeaker 3 [00:00:31.020 - 00:00:31.730]: Oh, 'di ba?\n\nSpeaker 2 [00:00:31.740 - 00:00:31.780]: I-\n\nSpeaker 2 [00:00:32.290 - 00:00:33.620]: Astig ng keyboard na nailaw, 'no?\n\nSpeaker 1 [00:00:32.450 - 00:00:33.310]: Very nice.\n\nSpeaker 1 [00:00:34.910 - 00:00:37.480]: Oo nga, boy. Ang ganda nung-- yun oh-- yun oh-- type ko-- type ko.\n\nSpeaker 3 [00:00:34.960 - 00:00:35.790]: Oo, boy.\n\nSpeaker 2 [00:00:35.530 - 00:00:36.700]: Ahh-\n\nSpeaker 3 [00:00:36.490 - 00:00:37.970]: Oo, sa kaka-ganito natin?\n\nSpeaker 2 [00:00:38.030 - 00:00:38.460]: Ahhh-\n\nSpeaker 3 [00:00:39.280 - 00:00:42.590]: Mamaya naka-isang dollar na agad tayo? O, 'di ba? Paldo.\n\nSpeaker 2 [00:00:41.840 - 00:00:45.890]: Ooohh. Ganun talaga. Daga yun sa fil-- sa-\n\nSpeaker 3 [00:00:43.120 - 00:00:44.200]: Eh pag-\n\nSpeaker 5 [00:00:43.360 - 00:00:43.930]: Paldo.\n\nSpeaker 3 [00:00:46.110 - 00:00:49.140]: Eh-- oo, isipin mo-- oo, isipin mo-\n\nSpeaker 2 [00:00:46.740 - 00:00:48.640]: Nice one. 59 pesos.\n\nSpeaker 1 [00:00:49.750 - 00:00:50.830]: Oo nga, boss.\n\nSpeaker 3 [00:00:49.750 - 00:00:50.040]: Oo.\n\nSpeaker 3 [00:00:51.580 - 00:00:55.670]: Tingnan mo, 10 hours natin 'to gagawin araw-araw, edi may 10 dollars per a-- a-- day ka na.\n\nSpeaker 1 [00:00:51.740 - 00:00:52.210]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:00:53.060 - 00:00:53.500]: Oo.\n\nSpeaker 1 [00:00:53.750 - 00:00:53.820]: [static]\n\nSpeaker 2 [00:00:54.740 - 00:00:54.850]: Ah-\n\nSpeaker 1 [00:00:56.030 - 00:00:58.420]: Oo nga, boss. Tama. Yes. Yes.\n\nSpeaker 2 [00:00:56.410 - 00:00:56.900]: Omsim.\n\nSpeaker 3 [00:00:56.830 - 00:01:01.920]: Oh, sa isang month, may 15k ka na. Tambay ka lang. Oh. Tangina, ang angas.\n\nSpeaker 2 [00:00:59.540 - 00:01:02.690]: Oo-- oo, kaya mag-a-ano tayo, mag-Po-Pokemon cards tayo, 'no?\n\nSpeaker 1 [00:01:00.920 - 00:01:01.800]: Yes, boss!\n\nSpeaker 1 [00:01:03.480 - 00:01:04.410]: Yes, boss!\n\nSpeaker 3 [00:01:03.590 - 00:01:05.930]: Oh, pwede ka na makatulong sa iyong mga magulang.\n\nSpeaker 1 [00:01:06.700 - 00:01:08.860]: May minimum wage ka, boss. Oh, 'di ba? 'Di ba?\n\nSpeaker 2 [00:01:06.880 - 00:01:07.650]: Pokemon Cards-\n\nSpeaker 3 [00:01:06.900 - 00:01:07.490]: Oh, 'di ba?\n\nSpeaker 6 [00:01:07.430 - 00:01:07.680]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:08.360 - 00:01:10.070]: Angas! [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:01:08.720 - 00:01:09.210]: Pokemon Card.\n\nSpeaker 3 [00:01:10.810 - 00:01:12.090]: Pokemon cards?\n\nSpeaker 1 [00:01:12.900 - 00:01:13.080]: Ha-\n\nSpeaker 3 [00:01:13.790 - 00:01:14.590]: Iyo na-\n\nSpeaker 3 [00:01:15.300 - 00:01:15.670]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:01:15.680 - 00:01:16.650]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:16.690 - 00:01:18.110]: Iyo na ang Pokemon cards mo.\n\nSpeaker 2 [00:01:17.260 - 00:01:17.630]: Pwede?\n\nSpeaker 1 [00:01:17.380 - 00:01:17.620]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:01:18.780 - 00:01:19.140]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:19.200 - 00:01:20.370]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:21.080 - 00:01:24.880]: [laughing] Tangina naman 'tong hayop. Pinaghirapan-- pinaghirapan mo ng isang...\n\nSpeaker 2 [00:01:22.320 - 00:01:23.610]: Si-- Si-- Si-\n\nSpeaker 1 [00:01:22.430 - 00:01:22.680]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:01:25.380 - 00:01:27.720]: ...isang buwan. Tangina. Idadaan mo lang sa Pokemon card.\n\nSpeaker 1 [00:01:26.420 - 00:01:26.650]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:01:27.590 - 00:01:29.440]: Tanginang yan. Pinokemon cards mo lang yun.\n\nSpeaker 1 [00:01:28.220 - 00:01:32.490]: [laughing] Pinag-hirapan, tapos ibibigay mo lang sa mga scammer.\n\nSpeaker 3 [00:01:32.990 - 00:01:34.440]: Tanginang yan- [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:01:33.270 - 00:01:33.540]: [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:01:34.140 - 00:01:35.490]: [laughing]\n\nSpeaker 6 [00:01:35.290 - 00:01:36.030]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:01:36.050 - 00:01:38.930]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:01:36.110 - 00:01:36.920]: Tangina.\n\nSpeaker 3 [00:01:37.900 - 00:01:41.070]: [laughing] May-- para ka lang nagsugal, eh.\n\nSpeaker 1 [00:01:39.760 - 00:01:40.220]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:01:40.340 - 00:01:40.960]: Okay lang yan.\n\nSpeaker 1 [00:01:40.980 - 00:01:41.270]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:01:41.880 - 00:01:45.290]: [laughing] Hindi siya nagsugal. Nagbigay siya. Nag-donation.\n\nSpeaker 3 [00:01:42.250 - 00:01:42.300]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:01:43.860 - 00:01:43.870]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:01:46.410 - 00:01:47.920]: Ay, ganun ga?\n\nSpeaker 1 [00:01:46.450 - 00:01:47.200]: [laughing]\n\nSpeaker 1 [00:01:47.970 - 00:01:48.190]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:01:48.440 - 00:01:48.670]: Ha?\n\nSpeaker 3 [00:01:49.250 - 00:01:49.900]: Kumbaga...\n\nSpeaker 3 [00:01:50.750 - 00:01:54.620]: ...kung ang sugal ay pwede sa lahat ng age, Pokemon cards yun.\n\nSpeaker 1 [00:01:51.030 - 00:01:51.070]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:01:52.950 - 00:01:53.070]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:01:56.010 - 00:01:56.570]: [sighs]\n\nSpeaker 3 [00:01:57.360 - 00:01:57.520]: Huh.\n\nSpeaker 3 [00:01:58.060 - 00:01:58.060]: [pop]\n\nSpeaker 3 [00:01:59.980 - 00:01:59.990]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:01.580 - 00:02:05.610]: Kahit mga bata eh, pwede mag-rip ng cards, eh. Hindi lang nila alam, nagastos sila para sa wala.\n\nSpeaker 1 [00:02:01.870 - 00:02:02.600]: Sugal-\n\nSpeaker 1 [00:02:07.180 - 00:02:07.370]: [sighs]\n\nSpeaker 5 [00:02:07.210 - 00:02:08.090]: Ang lala nito, ah.\n\nSpeaker 5 [00:02:08.860 - 00:02:11.150]: Ang lala nung nasabi ng \"Don't shoot\" tapos biglang namaril.\n\nSpeaker 1 [00:02:09.520 - 00:02:09.530]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:10.130 - 00:02:10.140]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:02:12.980 - 00:02:13.320]: Hmmm.\n\nSpeaker 1 [00:02:12.990 - 00:02:13.550]: Yeah.\n\nSpeaker 3 [00:02:13.130 - 00:02:13.360]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:02:14.030 - 00:02:14.440]: Oo.\n\nSpeaker 1 [00:02:14.230 - 00:02:15.860]: Typical Ramsey.\n\nSpeaker 5 [00:02:14.450 - 00:02:15.260]: Ang galing, ah!\n\nSpeaker 2 [00:02:14.740 - 00:02:16.510]: Pang-shoot bigla ng baril. [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:02:14.940 - 00:02:15.940]: Ano-- ano...\n\nSpeaker 1 [00:02:16.510 - 00:02:17.630]: Typical Ramsey.\n\nSpeaker 3 [00:02:16.560 - 00:02:19.960]: ... Anong natutunan naten? Anong natutunan naten dito?\n\nSpeaker 5 [00:02:21.030 - 00:02:22.350]: Tang ina, ha.\n\nSpeaker 2 [00:02:23.110 - 00:02:24.070]: Ano ang pwe-\n\nSpeaker 1 [00:02:23.290 - 00:02:25.450]: Wag magtitiwala sa...\n\nSpeaker 2 [00:02:24.840 - 00:02:24.940]: Ugh.\n\nSpeaker 3 [00:02:25.740 - 00:02:29.540]: Huwag magtitiwala sa strangers.\n\nSpeaker 5 [00:02:25.950 - 00:02:26.910]: Si \"Don't shoot\"-\n\nSpeaker 1 [00:02:26.230 - 00:02:26.840]: ...mga...\n\nSpeaker 1 [00:02:27.620 - 00:02:28.050]: ...iba.\n\nSpeaker 2 [00:02:28.910 - 00:02:31.530]: Wag magtitiwala sa strangers.\n\nSpeaker 1 [00:02:29.090 - 00:02:29.160]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:02:30.270 - 00:02:31.220]: Yes!\n\nSpeaker 5 [00:02:30.680 - 00:02:31.640]: Ang lala.\n\nSpeaker 1 [00:02:31.820 - 00:02:34.540]: Kahit ako, ready to fire ako, at anytime.\n\nSpeaker 3 [00:02:32.700 - 00:02:33.230]: Ah-- oo.\n\nSpeaker 3 [00:02:34.210 - 00:02:34.600]: Hindi ba?\n\nSpeaker 3 [00:02:35.360 - 00:02:39.140]: Yung mga tinura sa inyo ng mga magulang niyo, pwede i-apply dito sa Arc Raiders.\n\nSpeaker 2 [00:02:35.540 - 00:02:36.170]: Tama. Tama.\n\nSpeaker 1 [00:02:35.600 - 00:02:35.710]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:02:39.240 - 00:02:39.260]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:02:41.490 - 00:02:42.000]: Si bro-\n\nSpeaker 1 [00:02:41.680 - 00:02:43.480]: [sniffs] Ang lala.\n\nSpeaker 3 [00:02:43.320 - 00:02:49.580]: Anong oh my god? Nagcha-chat si Hadji. My PC! Tang ina. Baka sadyang nag-s-stream-\n\nSpeaker 2 [00:02:44.850 - 00:02:44.850]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:02:45.230 - 00:02:49.010]: Oh my, God. My PC. Ah! Patay na PC niya ulit.\n\nSpeaker 1 [00:02:45.600 - 00:02:45.640]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:02:46.870 - 00:02:47.310]: My P-\n\nSpeaker 1 [00:02:48.080 - 00:02:52.420]: [laughing] Nagla-lag-- nagla-lag yung pati camera niya.\n\nSpeaker 2 [00:02:49.300 - 00:02:50.490]: Kaya pala nag-lag ang ano-\n\nSpeaker 5 [00:02:49.580 - 00:02:50.950]: Tangina si Hadji. [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:02:52.920 - 00:02:55.540]: [laughing] Naka-steady na la ang.\n\nSpeaker 3 [00:02:53.840 - 00:02:54.110]: Ha-\n\nSpeaker 2 [00:02:54.200 - 00:02:54.670]: Ay, wala na.\n\nSpeaker 3 [00:02:54.620 - 00:02:57.370]: Kaawa-awa. Eh, pano naman, camera.\n\nSpeaker 3 [00:02:58.480 - 00:02:59.350]: Nakalive?\n\nSpeaker 1 [00:03:00.350 - 00:03:02.780]: Oh my, God! My PC!\n\nSpeaker 3 [00:03:00.350 - 00:03:01.220]: Tapos nanonod pa ng GP-\n\nSpeaker 3 [00:03:02.990 - 00:03:05.400]: Oh my, God! My PC! Tangina ka.\n\nSpeaker 1 [00:03:03.470 - 00:03:03.550]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:06.450 - 00:03:06.640]: [sighs]\n\nSpeaker 1 [00:03:07.640 - 00:03:08.880]: Wait nga. Gagawin ko nga yon.\n\nSpeaker 2 [00:03:10.220 - 00:03:10.320]: Alin?\n\nSpeaker 1 [00:03:10.310 - 00:03:10.920]: Taga ray-\n\nSpeaker 1 [00:03:11.960 - 00:03:14.660]: Oh my, God! My PC!\n\nSpeaker 2 [00:03:12.580 - 00:03:12.620]: Alin?\n\nSpeaker 1 [00:03:15.240 - 00:03:15.330]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:16.100 - 00:03:16.280]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:16.640 - 00:03:18.500]: Ay, hininaan ko nga pala ang volume ko.\n\nSpeaker 3 [00:03:20.160 - 00:03:21.610]: Hininaan ko na volume mo talaga.\n\nSpeaker 2 [00:03:20.660 - 00:03:20.910]: Ahh-\n\nSpeaker 1 [00:03:22.870 - 00:03:23.470]: Ay, sorry.\n\nSpeaker 3 [00:03:23.150 - 00:03:23.150]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:03:23.500 - 00:03:24.570]: [singing]\n\nSpeaker 3 [00:03:24.410 - 00:03:25.540]: Alam mo yung sa volume...\n\nSpeaker 3 [00:03:26.130 - 00:03:27.880]: ... mo sa'kin, 67.\n\nSpeaker 1 [00:03:27.210 - 00:03:27.720]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:03:28.220 - 00:03:29.710]: Sige.\n\nSpeaker 2 [00:03:28.980 - 00:03:32.080]: 67! Six, seven.\n\nSpeaker 3 [00:03:31.320 - 00:03:32.400]: Six, seven!\n\nSpeaker 5 [00:03:31.400 - 00:03:32.690]: Six, seven!\n\nSpeaker 2 [00:03:32.670 - 00:03:33.470]: Six, seven.\n\nSpeaker 1 [00:03:32.870 - 00:03:34.710]: Six, seven!\n\nSpeaker 3 [00:03:33.280 - 00:03:34.410]: Kaya nga. Hey-- hey.\n\nSpeaker 1 [00:03:35.750 - 00:03:35.990]: [clears throat]\n\nSpeaker 3 [00:03:36.350 - 00:03:36.470]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:03:36.600 - 00:03:36.640]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:37.430 - 00:03:38.530]: Hmm. Tangina.\n\nSpeaker 2 [00:03:39.780 - 00:03:40.640]: Ang lala.\n\nSpeaker 1 [00:03:40.080 - 00:03:41.930]: [sighing]\n\nSpeaker 3 [00:03:42.310 - 00:03:42.310]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:03:45.370 - 00:03:46.440]: Ano 'tong karaoke party?\n\nSpeaker 1 [00:03:45.640 - 00:03:46.140]: Okay yan.\n\nSpeaker 2 [00:03:47.080 - 00:03:47.940]: Karaoke party.\n\nSpeaker 1 [00:03:47.640 - 00:03:47.780]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:03:47.870 - 00:03:48.740]: Karaoke party?\n\nSpeaker 5 [00:03:49.260 - 00:03:50.250]: Ay, karaoke party?\n\nSpeaker 1 [00:03:49.470 - 00:03:51.820]: Ano tayo? Magkakantahan tayo?\n\nSpeaker 2 [00:03:50.720 - 00:03:51.430]: Ano 'to? An-\n\nSpeaker 5 [00:03:50.840 - 00:03:56.230]: Ay! Hoy, tara, tara, tara! Kantahan, kantahan! kantahan! kantahan! Kantahan!\n\nSpeaker 3 [00:03:52.230 - 00:03:53.470]: May karaoke ba jan?\n\nSpeaker 1 [00:03:52.350 - 00:03:52.540]: Ha-\n\nSpeaker 2 [00:03:52.590 - 00:03:52.860]: Ano 'to?\n\nSpeaker 1 [00:03:53.200 - 00:03:58.090]: [laughing]\n\nSpeaker 2 [00:03:53.730 - 00:03:56.780]: Ano 'to? Ano 'to? [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:03:54.460 - 00:03:55.130]: [laughing]\n\nSpeaker 3 [00:03:55.950 - 00:04:01.050]: Hoy, bawal kwan-- baka makwandos tayo. Wag yan.\n\nSpeaker 5 [00:03:57.630 - 00:03:59.200]: Kantahan! Kantahan! Kantahan!\n\nSpeaker 2 [00:03:58.570 - 00:03:58.580]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:03:58.720 - 00:03:58.720]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:03:59.150 - 00:03:59.200]: [static]\n\nSpeaker 1 [00:03:59.560 - 00:04:03.600]: [laughing]\n\nSpeaker 5 [00:04:00.350 - 00:04:03.270]: Game! Game! Game! Game! Putang ina.\n\nSpeaker 2 [00:04:01.430 - 00:04:02.790]: Ano ari-- nakita ko lang-\n\nSpeaker 3 [00:04:02.730 - 00:04:03.470]: Tang ina.\n\nSpeaker 1 [00:04:04.560 - 00:04:04.770]: Ha-\n\nSpeaker 3 [00:04:06.300 - 00:04:07.150]: [static]\n\nSpeaker 5 [00:04:06.590 - 00:04:07.630]: Hello. Hello.\n\nSpeaker 1 [00:04:07.250 - 00:04:07.850]: [clears throat]\n\nSpeaker 2 [00:04:08.100 - 00:04:08.600]: Hello-\n\nSpeaker 3 [00:04:09.700 - 00:04:11.720]: Tang ina. 'Di ba't bawal kumanta.\n\nSpeaker 1 [00:04:10.410 - 00:04:11.440]: Tang inang, yan.\n\nSpeaker 2 [00:04:11.810 - 00:04:11.870]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:04:12.630 - 00:04:13.650]: Pwede-- pwede.\n\nSpeaker 1 [00:04:12.890 - 00:04:13.700]: Bawal ba?\n\nSpeaker 3 [00:04:13.100 - 00:04:13.260]: Hmm.\n\nSpeaker 3 [00:04:14.170 - 00:04:16.570]: Hoy, bawal! Nasa rules nga, eh.\n\nSpeaker 2 [00:04:15.870 - 00:04:16.320]: Upgrade?\n\nSpeaker 1 [00:04:17.070 - 00:04:22.180]: Bawal-- bawal-- ge, wag na. Huwag na. Mag-drawing na lang tayo. Boy, mag-drawing na ulit tayo.\n\nSpeaker 2 [00:04:17.300 - 00:04:17.350]: Uwe-\n\nSpeaker 5 [00:04:18.720 - 00:04:19.460]: Hindi, pwede!\n\nSpeaker 2 [00:04:18.840 - 00:04:19.380]: Ay, hindi may-\n\nSpeaker 5 [00:04:20.180 - 00:04:21.090]: Waiting for the host-\n\nSpeaker 2 [00:04:20.630 - 00:04:20.910]: Ano ba?\n\nSpeaker 5 [00:04:22.550 - 00:04:23.810]: Pwede, waiting for the host.\n\nSpeaker 1 [00:04:23.630 - 00:04:24.120]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:04:23.910 - 00:04:25.190]: Anong i-cu-customized dito?\n\nSpeaker 3 [00:04:26.580 - 00:04:27.350]: Anong gagawin jan?\n\nSpeaker 5 [00:04:26.890 - 00:04:27.180]: Yung...\n\nSpeaker 5 [00:04:27.760 - 00:04:28.870]: ... yung host yung ano-\n\nSpeaker 2 [00:04:28.250 - 00:04:28.520]: Wait-- wait.\n\nSpeaker 3 [00:04:28.440 - 00:04:29.520]: Kapag na-void, down?\n\nSpeaker 2 [00:04:29.160 - 00:04:30.090]: Ah, ari, ari, ari.\n\nSpeaker 5 [00:04:30.620 - 00:04:31.340]: Si Jops ang host.\n\nSpeaker 3 [00:04:30.710 - 00:04:30.710]: [click]\n\nSpeaker 2 [00:04:30.770 - 00:04:31.510]: Layers-\n\nSpeaker 2 [00:04:32.200 - 00:04:33.190]: Oo, ikaw ang ano-\n\nSpeaker 3 [00:04:32.760 - 00:04:32.820]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:04:33.650 - 00:04:34.500]: Anong gagawin ko?\n\nSpeaker 2 [00:04:35.720 - 00:04:35.980]: Ayun nga-\n\nSpeaker 5 [00:04:37.110 - 00:04:38.950]: Ano-- waiting for the host before starting the game.\n\nSpeaker 3 [00:04:39.030 - 00:04:40.410]: Ano na naman yan?\n\nSpeaker 2 [00:04:39.050 - 00:04:39.960]: Oo, ikaw ang host.\n\nSpeaker 2 [00:04:40.800 - 00:04:40.930]: Jop-\n\nSpeaker 1 [00:04:41.380 - 00:04:43.780]: Hala. Ay, go VIP daw, eh. Wala-\n\nSpeaker 5 [00:04:43.570 - 00:04:44.890]: Hindi, i-X mo lang yan.\n\nSpeaker 2 [00:04:44.250 - 00:04:46.200]: Hindi, meron. Ma-e-X mo yan. Ma-e-X mo yan.\n\nSpeaker 5 [00:04:46.330 - 00:04:47.590]: X-- X mo yan.\n\nSpeaker 3 [00:04:48.660 - 00:04:49.840]: X mo daw.\n\nSpeaker 1 [00:04:50.300 - 00:04:51.610]: Hindi ko mapindot. Wala!\n\nSpeaker 3 [00:04:50.910 - 00:04:54.940]: Kailangan mo i-X. Meron yan, may pindotan yan, may X naman lagi.\n\nSpeaker 1 [00:04:53.980 - 00:04:57.350]: Wala. Hindi kasi naka-full creens-- ay full creen-- ay full screen sa'kin.\n\nSpeaker 5 [00:04:54.310 - 00:04:54.620]: Meron?\n\nSpeaker 2 [00:04:57.330 - 00:04:58.460]: Pindotin mo yung right side.\n\nSpeaker 6 [00:04:58.680 - 00:04:59.920]: My PC!\n\nSpeaker 3 [00:04:58.770 - 00:04:59.680]: Full cream-\n\nSpeaker 6 [00:05:00.530 - 00:05:02.350]: Ano 'to? Anong pinag-gagawa niyo dito?\n\nSpeaker 3 [00:05:01.330 - 00:05:02.940]: My PC!\n\nSpeaker 2 [00:05:03.310 - 00:05:03.680]: My-\n\nSpeaker 5 [00:05:03.550 - 00:05:05.070]: My PC!\n\nSpeaker 2 [00:05:05.460 - 00:05:06.330]: Pindotin mo yang full screen.\n\nSpeaker 6 [00:05:05.490 - 00:05:06.490]: My PC!\n\nSpeaker 1 [00:05:05.620 - 00:05:08.640]: Oh-- hindi-- hindi nag-o-off, hindi mahahagip.\n\nSpeaker 3 [00:05:08.090 - 00:05:08.100]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:05:09.380 - 00:05:11.530]: Mag-- pindotin mo nga yung full screen.\n\nSpeaker 6 [00:05:12.300 - 00:05:13.080]: Ano dito? Loading?\n\nSpeaker 2 [00:05:12.350 - 00:05:13.050]: Ah, waiting mo-\n\nSpeaker 1 [00:05:13.150 - 00:05:15.940]: Naka-full screen na nga ako, eh. Hindi ko nga mapindot, eh.\n\nSpeaker 2 [00:05:14.850 - 00:05:15.150]: Ay-- ay-\n\nSpeaker 2 [00:05:16.160 - 00:05:17.480]: Ayun nga, hindi ko din-- hindi ko din makita.\n\nSpeaker 6 [00:05:16.200 - 00:05:16.200]: [click]\n\nSpeaker 6 [00:05:17.400 - 00:05:18.110]: Anyare? Bakit loading?\n\nSpeaker 1 [00:05:18.980 - 00:05:20.730]: Huwag na! Mag-drawing na lang tayo.\n\nSpeaker 2 [00:05:19.270 - 00:05:19.550]: Wait, wait.\n\nSpeaker 5 [00:05:21.920 - 00:05:22.110]: [chuckles]\n\nSpeaker 2 [00:05:22.380 - 00:05:22.830]: Hindi, hindi, hindi.\n\nSpeaker 1 [00:05:22.580 - 00:05:22.640]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:22.780 - 00:05:24.300]: Ano ay-- ano pa ba ilalaro?\n\nSpeaker 3 [00:05:24.820 - 00:05:26.060]: Okay. Meron jan.\n\nSpeaker 2 [00:05:25.400 - 00:05:26.890]: Tingnan natin-- tingnan natin, tingnan natin.\n\nSpeaker 5 [00:05:26.360 - 00:05:29.240]: Yung golf-- yung golf-- yung golf-- yung golf, may golf jan.\n\nSpeaker 1 [00:05:26.840 - 00:05:27.410]: Maghanap kayo-\n\nSpeaker 1 [00:05:28.020 - 00:05:28.080]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:29.760 - 00:05:30.540]: Iba naman-\n\nSpeaker 1 [00:05:30.990 - 00:05:31.120]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:05:31.770 - 00:05:31.770]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:05:32.880 - 00:05:33.580]: Ahhh-\n\nSpeaker 3 [00:05:33.260 - 00:05:33.990]: Maliban sa golf.\n\nSpeaker 1 [00:05:33.770 - 00:05:33.810]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:34.600 - 00:05:38.400]: Anong 'tong Farm Ridge Valley, ano yan? Hindi naman yan multi-player, eh.\n\nSpeaker 2 [00:05:35.520 - 00:05:35.670]: [static]\n\nSpeaker 3 [00:05:39.650 - 00:05:40.640]: Yung multi-player.\n\nSpeaker 1 [00:05:43.040 - 00:05:44.060]: Farmland.\n\nSpeaker 2 [00:05:43.480 - 00:05:44.340]: Battle Tops.\n\nSpeaker 1 [00:05:45.060 - 00:05:46.340]: Heh. Farmland.\n\nSpeaker 5 [00:05:46.780 - 00:05:47.600]: Anong Battle Tabs?\n\nSpeaker 5 [00:05:48.400 - 00:05:49.510]: Hoy, pwede 'to. Battle Tabs.\n\nSpeaker 3 [00:05:48.900 - 00:05:49.760]: Battle Tops.\n\nSpeaker 5 [00:05:50.210 - 00:05:51.100]: Pwede 'to. {laughing]\n\nSpeaker 2 [00:05:50.410 - 00:05:51.400]: Kaso, dalawahan lang.\n\nSpeaker 3 [00:05:50.850 - 00:05:51.150]: Ano yan?\n\nSpeaker 5 [00:05:51.950 - 00:05:52.670]: Dalawahan lang?\n\nSpeaker 1 [00:05:52.060 - 00:05:53.120]: Dalawahan yan.\n\nSpeaker 2 [00:05:53.560 - 00:05:54.230]: 'Di ko alam kung dalawahan.\n\nSpeaker 1 [00:05:54.140 - 00:05:58.210]: Yung maramihan. Ano 'tong Blocks Eye? Oh-- Ano 'to, Minecraft?\n\nSpeaker 3 [00:05:54.550 - 00:05:55.330]: Yun la ang-\n\nSpeaker 2 [00:05:56.910 - 00:05:59.400]: Hindi, 1 to 20. 1 to 20. 1 to 20.\n\nSpeaker 1 [00:05:58.830 - 00:05:58.880]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:05:59.680 - 00:05:59.900]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:00.590 - 00:06:00.880]: Eh?\n\nSpeaker 5 [00:06:00.620 - 00:06:01.770]: Oh, game, game, game.\n\nSpeaker 3 [00:06:01.960 - 00:06:02.780]: Tingnan mo. Patingin nga.\n\nSpeaker 3 [00:06:03.320 - 00:06:04.090]: Anong ginagawa jan?\n\nSpeaker 1 [00:06:04.330 - 00:06:06.820]: Ay, alam ko 'to. Gago. Ito yung ano-\n\nSpeaker 2 [00:06:04.670 - 00:06:05.210]: Hindi ko nga rin alam.\n\nSpeaker 1 [00:06:08.210 - 00:06:12.130]: Yung-- basta may similar na laro, eh, na ganito.\n\nSpeaker 3 [00:06:12.060 - 00:06:12.750]: May nag-go dito.\n\nSpeaker 2 [00:06:13.240 - 00:06:13.700]: Auto wreck-\n\nSpeaker 1 [00:06:14.010 - 00:06:20.750]: Yung yun ano-- yung may area ka na, ta's mga hidden yung ano, ganun. Magpaparamihan kayo ng troops.\n\nSpeaker 3 [00:06:18.500 - 00:06:18.670]: [thudding]\n\nSpeaker 6 [00:06:21.330 - 00:06:22.130]: Ayun, yung ship-\n\nSpeaker 3 [00:06:22.170 - 00:06:24.190]: Ayyy! Putang ina kasi.\n\nSpeaker 6 [00:06:24.130 - 00:06:24.210]: Oh-\n\nSpeaker 1 [00:06:24.710 - 00:06:25.280]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:25.610 - 00:06:26.190]: Hindi ko alam 'to.\n\nSpeaker 1 [00:06:25.880 - 00:06:28.180]: Pungee battle? Discord activity battle?\n\nSpeaker 3 [00:06:29.310 - 00:06:29.320]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:06:29.740 - 00:06:30.290]: Kayo bahala.\n\nSpeaker 3 [00:06:30.720 - 00:06:33.270]: Oo, merong mag ano eh, marong mga trophy...\n\nSpeaker 2 [00:06:31.350 - 00:06:34.800]: Ah-- ah, stop, time to react, wish your battle continue.\n\nSpeaker 3 [00:06:34.490 - 00:06:35.650]: ... may mga games.\n\nSpeaker 5 [00:06:36.050 - 00:06:36.500]: Pa'no ba?\n\nSpeaker 5 [00:06:37.080 - 00:06:37.810]: Friendly battle?\n\nSpeaker 2 [00:06:37.810 - 00:06:38.360]: Oohh-\n\nSpeaker 2 [00:06:39.680 - 00:06:40.000]: Battle-\n\nSpeaker 3 [00:06:41.430 - 00:06:43.960]: Pinindot ko ang battle, Discord activity battle.\n\nSpeaker 2 [00:06:41.520 - 00:06:43.010]: Discord activity battle-- discord-\n\nSpeaker 1 [00:06:41.780 - 00:06:43.240]: Yung Discord battle-\n\nSpeaker 1 [00:06:45.100 - 00:06:45.240]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:46.480 - 00:06:47.750]: Invite to battle-\n\nSpeaker 2 [00:06:48.350 - 00:06:49.920]: Invite niyo. Invite niyo. Kayo mag-invite.\n\nSpeaker 1 [00:06:49.840 - 00:06:50.580]: Pindotin mo-\n\nSpeaker 1 [00:06:51.190 - 00:06:51.760]: Kaya na mag-invite.\n\nSpeaker 3 [00:06:53.550 - 00:06:54.460]: Wait for Discord-\n\nSpeaker 2 [00:06:54.560 - 00:06:55.270]: Sino-- sino mag-i-invite?\n\nSpeaker 3 [00:06:55.110 - 00:06:55.110]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:06:56.620 - 00:06:59.180]: Ah, dito ako sa general. Sa general ako nag-send.\n\nSpeaker 1 [00:06:56.690 - 00:06:57.530]: Sino pa ba mag-i-invite?\n\nSpeaker 1 [00:06:59.930 - 00:07:00.260]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:07:00.380 - 00:07:00.660]: Okay-\n\nSpeaker 5 [00:07:03.090 - 00:07:03.760]: Naka-join na ako.\n\nSpeaker 6 [00:07:03.200 - 00:07:03.350]: Aba-\n\nSpeaker 2 [00:07:04.170 - 00:07:05.170]: Bakit join dun nakalagay?\n\nSpeaker 6 [00:07:05.690 - 00:07:07.270]: Ay-- ayan na pala tayo, eh.\n\nSpeaker 2 [00:07:08.580 - 00:07:09.090]: Yan na ba tayo?\n\nSpeaker 3 [00:07:08.980 - 00:07:10.610]: Yan na pala tayo? Ayan na tayo, eh.\n\nSpeaker 3 [00:07:11.150 - 00:07:12.700]: A-- asa background na tayo.\n\nSpeaker 1 [00:07:13.710 - 00:07:14.580]: Eh? Battle na yan?\n\nSpeaker 5 [00:07:14.000 - 00:07:14.170]: Aba.\n\nSpeaker 5 [00:07:16.080 - 00:07:16.990]: Oo nga, battle na.\n\nSpeaker 1 [00:07:16.540 - 00:07:19.100]: Ano? Discord activity battle tapos?\n\nSpeaker 3 [00:07:16.600 - 00:07:17.040]: Oo-\n\nSpeaker 2 [00:07:18.770 - 00:07:18.870]: Eh?\n\nSpeaker 5 [00:07:19.160 - 00:07:20.430]: Friendly lang. Friendly.\n\nSpeaker 2 [00:07:19.410 - 00:07:19.560]: Yo-\n\nSpeaker 1 [00:07:20.120 - 00:07:20.170]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:07:20.950 - 00:07:21.610]: So, okay na?\n\nSpeaker 2 [00:07:22.640 - 00:07:22.830]: Ah, oo.\n\nSpeaker 3 [00:07:22.950 - 00:07:26.080]: Ano-- Magkasama ba tayo dito kapag tayo ay nag-battle, ano-- battle?\n\nSpeaker 5 [00:07:26.350 - 00:07:29.360]: Ah, wait. Send battle and went to someone.\n\nSpeaker 2 [00:07:30.800 - 00:07:31.660]: Wait-- wait. Ta-try ko.\n\nSpeaker 5 [00:07:31.200 - 00:07:31.280]: Wait.\n\nSpeaker 6 [00:07:31.540 - 00:07:32.150]: Yan na tayo, eh.\n\nSpeaker 5 [00:07:32.980 - 00:07:34.050]: Ayan na nga tayo. Paano nga yun?\n\nSpeaker 3 [00:07:33.260 - 00:07:33.940]: Kaya nga, tayo?\n\nSpeaker 3 [00:07:35.070 - 00:07:38.220]: Ah-- ayan na nga tayo. Magkasama nga pala tayo jan.\n\nSpeaker 2 [00:07:38.240 - 00:07:39.420]: Oo, friendly battle. Friendly-\n\nSpeaker 3 [00:07:40.700 - 00:07:41.450]: Friendly battle.\n\nSpeaker 5 [00:07:41.070 - 00:07:43.200]: Oo nga. In-fleet na. In-fleet.\n\nSpeaker 3 [00:07:44.930 - 00:07:46.430]: Edi, ano nga? Maghanap nga tayo.\n\nSpeaker 1 [00:07:44.960 - 00:07:45.920]: Oo, friendly battle.\n\nSpeaker 3 [00:07:47.720 - 00:07:47.730]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:07:48.110 - 00:07:50.290]: AI battle pala. Baka AI battle.\n\nSpeaker 3 [00:07:50.650 - 00:07:51.260]: Normal-\n\nSpeaker 5 [00:07:50.830 - 00:07:51.230]: Meron AI-\n\nSpeaker 2 [00:07:52.990 - 00:07:54.000]: Ge, ikaw na-- ikaw, boy. Ikaw.\n\nSpeaker 3 [00:07:53.080 - 00:07:54.730]: Tama-- may looking for opponent na kayo jan?\n\nSpeaker 1 [00:07:55.650 - 00:07:56.390]: Wala pa.\n\nSpeaker 2 [00:07:55.920 - 00:07:56.160]: Acti-\n\nSpeaker 3 [00:07:57.230 - 00:07:57.610]: Wala pa?\n\nSpeaker 1 [00:07:58.650 - 00:07:58.820]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:07:59.280 - 00:07:59.920]: May kalaban ako?\n\nSpeaker 1 [00:07:59.730 - 00:08:00.220]: Wala. [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:08:00.930 - 00:08:01.610]: Eh? May kalaban ka?\n\nSpeaker 5 [00:08:03.350 - 00:08:04.560]: Feeling ko AI, eh. [laughs]\n\nSpeaker 1 [00:08:04.890 - 00:08:05.470]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:08:05.470 - 00:08:06.280]: Ayan, where?\n\nSpeaker 3 [00:08:05.900 - 00:08:06.260]: Anyare?\n\nSpeaker 1 [00:08:06.860 - 00:08:06.930]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:08:07.620 - 00:08:08.720]: Ah, gago. Iba-iba.\n\nSpeaker 3 [00:08:07.960 - 00:08:08.510]: Change fleet-\n\nSpeaker 5 [00:08:12.320 - 00:08:13.020]: Putang ina.\n\nSpeaker 5 [00:08:13.560 - 00:08:14.910]: Ang weird. What the fuck is this?\n\nSpeaker 1 [00:08:15.220 - 00:08:17.490]: Hindi pala 'to ganun. Tang ina. Iba pala 'to.\n\nSpeaker 5 [00:08:17.880 - 00:08:18.980]: Ito, battle ships 'to.\n\nSpeaker 3 [00:08:17.960 - 00:08:18.830]: Iba pala ari, boy.\n\nSpeaker 1 [00:08:19.340 - 00:08:19.470]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:08:20.440 - 00:08:21.770]: Shi-- yung parang save the battleship-\n\nSpeaker 1 [00:08:22.140 - 00:08:25.100]: Ay, gago. Ala-- Ito pala ay yung ano-- yung...\n\nSpeaker 5 [00:08:22.320 - 00:08:22.980]: Huhulaan-\n\nSpeaker 1 [00:08:25.880 - 00:08:27.660]: ... ano yung nakikita kong ano-\n\nSpeaker 6 [00:08:27.470 - 00:08:28.250]: Eh, dalawahan lang-\n\nSpeaker 3 [00:08:27.940 - 00:08:29.440]: Hindi ko ge-- hindi ko pa rin gets.\n\nSpeaker 5 [00:08:28.310 - 00:08:29.350]: Gago, ito nga lang.\n\nSpeaker 1 [00:08:30.080 - 00:08:30.080]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:08:30.240 - 00:08:32.500]: 2v2 lang. Ayoko nyan, ayoko nyan.\n\nSpeaker 1 [00:08:31.720 - 00:08:35.270]: Wag na-- wag na-- wag na pa-- magdrawing na lang kasi tayo. Nagpapakahirap tayo.\n\nSpeaker 6 [00:08:33.240 - 00:08:33.520]: Wag yan-\n\nSpeaker 3 [00:08:33.380 - 00:08:34.430]: Awawawawaboy\n\nSpeaker 1 [00:08:38.150 - 00:08:41.230]: May interaction tayo sa drawing. Madami tayong interaction sa drwaing.\n\nSpeaker 6 [00:08:38.430 - 00:08:38.480]: Ha?\n\nSpeaker 1 [00:08:42.060 - 00:08:42.250]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:08:42.430 - 00:08:42.840]: Tang ina-\n\nSpeaker 5 [00:08:43.720 - 00:08:45.100]: Full lock in na yan si tropa.\n\nSpeaker 1 [00:08:43.840 - 00:08:43.880]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:08:46.000 - 00:08:46.860]: Pano mag-quit dito?\n\nSpeaker 2 [00:08:47.240 - 00:08:48.530]: Ay, alam niyo yung code names online?\n\nSpeaker 3 [00:08:47.830 - 00:08:48.850]: Sobrang ligaw ko dine.\n\nSpeaker 3 [00:08:50.440 - 00:08:50.660]: Ha?\n\nSpeaker 1 [00:08:50.680 - 00:08:50.680]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:08:51.290 - 00:08:51.840]: Code names?\n\nSpeaker 3 [00:08:53.350 - 00:08:53.960]: Code names-\n\nSpeaker 1 [00:08:53.660 - 00:08:53.940]: Hindi-\n\nSpeaker 2 [00:08:55.120 - 00:08:56.030]: Code names are for-\n\nSpeaker 1 [00:08:56.600 - 00:08:56.670]: [thudding]\n\nSpeaker 2 [00:08:56.600 - 00:08:58.680]: Basta, ano 'to eh, parang huhulaan mo yung word.\n\nSpeaker 2 [00:09:01.830 - 00:09:02.420]: Try natin 'to.\n\nSpeaker 2 [00:09:03.670 - 00:09:03.750]: Al-\n\nSpeaker 2 [00:09:05.100 - 00:09:06.430]: Saan naki-- nakita ko sa-\n\nSpeaker 6 [00:09:05.480 - 00:09:06.300]: But there is spam...\n\nSpeaker 6 [00:09:09.730 - 00:09:10.230]: ... in what kind?\n\nSpeaker 3 [00:09:11.750 - 00:09:11.770]: [click]\n\nSpeaker 1 [00:09:13.880 - 00:09:16.450]: Code name. Enter game-\n\nSpeaker 1 [00:09:17.090 - 00:09:17.170]: [thudding]\n\nSpeaker 1 [00:09:18.380 - 00:09:18.580]: [thudding]\n\nSpeaker 5 [00:09:18.600 - 00:09:18.930]: Ano 'to?\n\nSpeaker 3 [00:09:19.000 - 00:09:21.680]: Anong 'tong time ni Ruel? Time ni Ruel, zombie-\n\nSpeaker 1 [00:09:19.120 - 00:09:19.830]: In-enter ko na ba?\n\nSpeaker 5 [00:09:23.980 - 00:09:24.950]: Ano 'tong code names?\n\nSpeaker 6 [00:09:25.930 - 00:09:27.790]: Ay, puta. Apatan lang. A-apat.\n\nSpeaker 1 [00:09:26.210 - 00:09:27.120]: Ano 'to? S-s-\n\nSpeaker 5 [00:09:26.230 - 00:09:26.910]: Ay, gago-\n\nSpeaker 2 [00:09:26.490 - 00:09:26.710]: Sige-\n\nSpeaker 5 [00:09:28.880 - 00:09:29.570]: Apat lang?\n\nSpeaker 2 [00:09:29.300 - 00:09:30.170]: Hindi, hindi, hindi. Lahat...\n\nSpeaker 2 [00:09:30.840 - 00:09:31.090]: ...pwede yan.\n\nSpeaker 1 [00:09:31.050 - 00:09:31.190]: [thudding]\n\nSpeaker 3 [00:09:31.480 - 00:09:34.450]: A-- ari ga? Ano ba ari? Smash Carts?\n\nSpeaker 2 [00:09:35.230 - 00:09:37.120]: Bumalik ka ano, hindi nasali sa laro si Ru-\n\nSpeaker 3 [00:09:38.940 - 00:09:40.020]: Yun lang nakikita ko dito, eh.\n\nSpeaker 3 [00:09:41.080 - 00:09:41.850]: Mga carts, eh.\n\nSpeaker 3 [00:09:42.630 - 00:09:43.660]: Mga go-carts.\n\nSpeaker 5 [00:09:45.060 - 00:09:45.600]: Ari oh-\n\nSpeaker 3 [00:09:45.320 - 00:09:46.630]: 1 to 24 players.\n\nSpeaker 5 [00:09:46.210 - 00:09:46.210]: [click]\n\nSpeaker 5 [00:09:46.710 - 00:09:49.010]: Commentator. Apat nga lang, boy.\n\nSpeaker 2 [00:09:49.710 - 00:09:50.280]: Ay ayan, oh. Ayan, oh.\n\nSpeaker 5 [00:09:49.880 - 00:09:50.360]: Ayan ah-\n\nSpeaker 1 [00:09:50.070 - 00:09:51.260]: Hindi ah. Ayan na. Lima na-\n\nSpeaker 3 [00:09:50.080 - 00:09:52.480]: Oo nga. Apat lang. Ay, lima ba?\n\nSpeaker 2 [00:09:52.660 - 00:09:52.870]: Hindi-\n\nSpeaker 2 [00:09:54.860 - 00:09:55.780]: Pili kayong team. Pili kayo-\n\nSpeaker 1 [00:09:55.190 - 00:09:56.540]: Ay, oo. Apat lang.\n\nSpeaker 2 [00:09:56.570 - 00:09:57.090]: Apat lang ba?\n\nSpeaker 6 [00:09:57.940 - 00:09:58.520]: Apat lang, apat lang-\n\nSpeaker 2 [00:09:58.780 - 00:10:00.020]: Apat lang. Walang-\n\nSpeaker 1 [00:09:59.150 - 00:10:00.020]: Class, ay hindi!", "timecodes": "overlapping"}
diff --git a/en-yo/overlapping/E_001_002.txt b/en-yo/overlapping/E_001_002.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..63f4e39c305aa1b1112e5cfeafaa711c0b97512a
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_001_002.txt
@@ -0,0 +1,343 @@
+Speaker 2 [00:00:02 - 00:00:07]: Student bed níbo lo fé wá sùn sí nígbà tí bed yẹn ò lè gba àwọn méjèèjì, ṣé kò n sùn?
+
+Speaker 1 [00:00:03 - 00:00:04]: Ó máa sùn sí ilẹ̀ n lẹ̀ ni.
+
+Speaker 2 [00:00:07 - 00:00:08]: Ẹhn?
+
+Speaker 1 [00:00:07 - 00:00:11]: Ó máa sùn sí ilẹ̀ n lẹ̀ ni. Kò bá lówó, ó máa lọ, ó máa lọ book hotel.
+
+Speaker 3 [00:00:10 - 00:00:11]: Kò yé èmi o.
+
+Speaker 2 [00:00:11 - 00:00:17]: Kiloverse you no understand. Like now. Ẹhn, boyfriend and girlfriend the way they are now.
+
+Speaker 3 [00:00:16 - 00:00:18]: I under-- I understand, I understand you.
+
+Speaker 2 [00:00:18 - 00:00:19]: Okay, okay, okay, okay, okay.
+
+Speaker 3 [00:00:18 - 00:00:21]: I understand. I was like, I was like, kíni, kíni.
+
+Speaker 2 [00:00:20 - 00:00:23]: Ẹhn, so, so, how will it be? How will it be?
+
+Speaker 3 [00:00:24 - 00:00:27]: The girl go sleep on the floor now. Since the girl is àlejò.
+
+Speaker 1 [00:00:28 - 00:00:29]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:00:30 - 00:00:32]: Ẹhn, kó kúkú má wá mi wá nígbà yẹn.
+
+Speaker 2 [00:00:30 - 00:00:37]: No, the girl is not actually àlejò. Em, is the guy that go and meet the girl, that's what I'm saying. But to honor.
+
+Speaker 2 [00:00:38 - 00:00:40]: Okay. Okay.
+
+Speaker 3 [00:00:40 - 00:00:45]: The girl will sleep on the floor, the guy is àlejò.
+
+Speaker 2 [00:00:40 - 00:00:42]: Okay. Okay.
+
+Speaker 1 [00:00:42 - 00:00:45]: Okay. Okay, àlejò á wá sùn sí oríi bed.
+
+Speaker 2 [00:00:46 - 00:00:51]: Hnm. Okay èmi sọ pé wọn fi pọ́n àlejò lélẹ̀, wọn fi pọ́n àlejò lélẹ̀. Ó ti yé mi, ó ti yé mi.
+
+Speaker 3 [00:00:47 - 00:00:48]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:00:51 - 00:00:57]: Hm, hmmm. Ó tún gbé mi dé bẹ̀. T'íyẹn bá wá ní roommate.
+
+Speaker 2 [00:00:56 - 00:00:57]: Ajẹ́.
+
+Speaker 1 [00:00:58 - 00:01:00]: Tó bá wá ní roommate nkó?
+
+Speaker 2 [00:00:59 - 00:01:13]: Nkan tó maá n sú mi-- I swear, that's the, that's the reason why I did not like, like roommate. Because, I will want to accept em visitor, but because of roommate I will not be able to bring, ẹh, visitor. It's not, it's not good, it's bad.
+
+Speaker 1 [00:01:06 - 00:01:07]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:01:14 - 00:01:16]: Èmi tiẹ̀ hate roommate. I hate roommate.
+
+Speaker 2 [00:01:17 - 00:01:18]: Like seriously.
+
+Speaker 2 [00:01:18 - 00:01:27]: Àbí, àbí, kí roommate máa, kó máa sọ fún mi, ní-nílé tí èmi àti ẹ jọ gbà equally, kó máa sọ fún mi npé òun, òun fẹ́ gbé obìnrin wálé, kí èmi bó́ sí ìta.
+
+Speaker 1 [00:01:28 - 00:01:30]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:01:28 - 00:01:34]: Last one tó bá mi try ẹ, last one tó bá mi try ẹ, kò bá mi, kò bá mi lọ semester yẹn tán. Walahi.
+
+Speaker 1 [00:01:36 - 00:01:42]: Ẹhn, ó máa-- ẹhn, kó bá ẹ-- ẹ jà. Ṣé ìwọ lo gbà ilé ni? Ìwọ lo fi owó ẹ gbà ilé ni? Ṣẹ́bi ẹ jọ, ẹ jọ.
+
+Speaker 2 [00:01:41 - 00:01:43]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:01:44 - 00:01:45]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:01:44 - 00:01:45]: Okay, ó wá squat pẹ̀lú ẹ?
+
+Speaker 2 [00:01:46 - 00:01:56]: Ẹhn, kí, kí èmi excuse tòun. So, è-èmi máa wà ní ìta, è-èmi yẹn ni igi. Èmi yẹn ni igi. Wàá máa gbá obìnrin nínú ilé, wàá máa... Ah ah.
+
+Speaker 1 [00:01:50 - 00:01:50]: Aha.
+
+Speaker 1 [00:01:56 - 00:02:01]: Ehhh. Ó máa ma gbádùn nínú ilé. Ó máa ma gbá ọmọ ní doggy nínú ilé.
+
+Speaker 2 [00:01:57 - 00:01:59]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:02:02 - 00:02:03]: Ó máa ma fi ẹpọ̀n gbá ògiri.
+
+Speaker 2 [00:02:02 - 00:02:03]: Ojú mí á wá máa yán.
+
+Speaker 2 [00:02:04 - 00:02:07]: Ẹhn, ojú mí á wá máa yán.
+
+Speaker 1 [00:02:08 - 00:02:10]: [laughing] God abeg o.
+
+Speaker 1 [00:02:10 - 00:02:15]: Èmi o-- I don't even, I don't like, I don't like roommate. I don't like anything about roommate.
+
+Speaker 1 [00:02:16 - 00:02:20]: Èmi tí mo kàn ra. Ah, cos a máa padà jà ni, tí n bá ní roommate.
+
+Speaker 2 [00:02:22 - 00:02:22]: Ah.
+
+Speaker 2 [00:02:23 - 00:02:32]: Kai Ìkanran kè. Wàá, wàá learn. Ní ọ̀dọ̀ àwọn kan báyìí, wàá learn. Àbí Kiloverse what did I say?
+
+Speaker 3 [00:02:33 - 00:02:35]: Ó máa learn the, ó máa learn the hard way.
+
+Speaker 2 [00:02:36 - 00:02:45]: I swear. Because, let's say now, let's say now, you know that there are some, there are-- you just, you just thank yourself for the kind of parent you have.
+
+Speaker 2 [00:02:46 - 00:02:53]: There are some parent that, if it's, if it's not your money, if it's not your money, inasmuch, inasmuch it's their money, they'll tell you that.
+
+Speaker 2 [00:02:53 - 00:03:16]: They'll want you to, you to have roommate, that this is the amount I want to be sending for you. Wọ́n mọ̀ pé normal, normal, owó ilé yẹn o, em, 250 ní o, wọ́n máa ní 125 l'àwọn fẹ́ send sí ẹ. You did not have choice now, you'll have roommate now. Unless if you want to be using your own money. Ṣé wàá wá ní o fẹ́ fi ìkanra lẹ̀ lọ, o fẹ́ fi ìkanra lẹ̀ lọ. Ṣé.
+
+Speaker 1 [00:03:11 - 00:03:14]: Àbí mo ti-- tó bá [unintelligible], wòó, màá kó kúrò nínú ilé ni.
+
+Speaker 2 [00:03:16 - 00:03:19]: Báwo lo ṣe fẹ́ máa san owó ilé? Ẹhn?
+
+Speaker 1 [00:03:17 - 00:03:17]: Kó kúrò n'lé.
+
+Speaker 1 [00:03:20 - 00:03:23]: Màá kó kúrò n'lé yẹn fun, fun roommate ni. You don't know me sha.
+
+Speaker 1 [00:03:24 - 00:03:25]: I don't like.
+
+Speaker 2 [00:03:24 - 00:03:34]: Ẹhn now, if you kó kúrò ní ilé, where, where will you be calling safe zone? And how do, how do you continue your living? That's, that's what you should reason now.
+
+Speaker 2 [00:03:35 - 00:03:40]: Unless if you have your source of income to, to be paying for the apartment.
+
+Speaker 2 [00:03:40 - 00:03:41]: Alone.
+
+Speaker 2 [00:03:42 - 00:03:43]: Ah.
+
+Speaker 1 [00:03:42 - 00:03:48]: Okay. But, me, me I already told them at home. I don't want roommate. I don't want-- I can't.
+
+Speaker 2 [00:03:44 - 00:03:45]: It's like.
+
+Speaker 2 [00:03:47 - 00:03:52]: But, but, but ká má pa irọ́, but ká má pa irọ́, ilé, ilé ọ̀dọ̀ school yín náà cheap o ah.
+
+Speaker 2 [00:03:53 - 00:04:04]: Lo fín sọ npé óò, óò, óò wá roommate. Ṣé ibí tí wọn tí n gba ilé medium ní 250, ilé POP 400, 600. I swear, àfi bíi pé gold ní eléyìí.
+
+Speaker 1 [00:04:03 - 00:04:06]: Ẹhn, o mọ iye tí mo gbà ilé yìí ni? Kíni, ìgbà tí mo fẹ́ gbà ilé.
+
+Speaker 1 [00:04:07 - 00:04:11]: Ìgbà tí mo fẹ́ gbà ilé, òò mọ iye tí, o lẹ iye tí mo gbà eléyìí, mo gbà á ní 220.
+
+Speaker 1 [00:04:12 - 00:04:13]: Annually is 200k.
+
+Speaker 2 [00:04:15 - 00:04:23]: 220. O rí. Agreement and commission, agreement and commission is 20,000. And you say is not cheap, it's cheap. Àbí Kiloverse what did I say?
+
+Speaker 1 [00:04:16 - 00:04:17]: Ó tún ṣì wà cheap o.
+
+Speaker 1 [00:04:23 - 00:04:27]: Ṣé kín sọ fún ẹ, sọ fún ẹ. I just, mo kàn ní luck ní eléyìí ni. Mo kàn ní luck.
+
+Speaker 3 [00:04:25 - 00:04:29]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:04:28 - 00:04:31]: Let me tell you something, mo kàn rí luck.
+
+Speaker 3 [00:04:29 - 00:04:30]: Ó n gbádùn.
+
+Speaker 2 [00:04:29 - 00:04:31]: I swear you're enjoying, you're actually enjoying.
+
+Speaker 2 [00:04:32 - 00:04:39]: Kiloverse can testify to what I'm saying now. Like seriously, you'll see, you'll see house, wait, you'll see-- okay, okay.
+
+Speaker 1 [00:04:33 - 00:04:33]: Jẹ́'n sọ.
+
+Speaker 1 [00:04:35 - 00:04:37]: Let me tell you, I want to talk. Let me talk, I want to talk.
+
+Speaker 1 [00:04:40 - 00:05:17]: Ngbà tí mo fẹ́ gbà ilé, ngbà yẹn mi ò tiẹ̀ tíì dé school. Tó, àwọn ilé tí wọ́n send sí mi, 350, 300, 350, 250. Ngbà tí mo wá wá fún ara mi, tí mo wá dé sí ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ mi. Mo wá lọ, mo wá wá ilé fún ara mi. Em, agent kàn o-- mo wá tẹ̀lé agent. Wọ́n wá sọ wípé ilé kan nṣì níbí báyìí. And luck ní ilé eléyìí tún wá jẹ́ fún mi, torí, àwọn ilé tí ó tún wá wọ́n yẹn, 300, 250, ó jìnà sí school. Eléyìí tí mo rí ní-- even, 215 ní mo gbà á. 215, 215,000. Ó dè tún súnmọ́ school, mí ọ̀ kìn gbé ọ̀kàdà lọ school. Ẹ̀yìn, ẹ̀yìn ilé mí báyìí-- màá kàn bó́ sí, bóyá kín sọ wípé school wà ní third Street. School ò jìnà rárá.
+
+Speaker 2 [00:05:18 - 00:05:19]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:18 - 00:05:23]: But even ní àdúgbò yìí, àwọn ilé 300, ilé 300. Luck ní mó kàn rí.
+
+Speaker 1 [00:05:24 - 00:05:25]: Luck ní.
+
+Speaker 2 [00:05:25 - 00:05:42]: Nkan tí mòó n sọ náà nìyẹn pé luck ní now. Npé àwọn ilé 300 tí o tún sọ yẹn, àwọn ilé 300, 400, luck tún l'òun náà. Ask Kiloverse, Kiloverse élò ní normal standard, em, one bedroom flat, àbí, em, self con, self-contain?
+
+Speaker 1 [00:05:26 - 00:05:27]: Even, even.
+
+Speaker 1 [00:05:29 - 00:05:30]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:36 - 00:05:37]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:39 - 00:05:40]: A room.
+
+Speaker 1 [00:05:41 - 00:05:44]: I said a room self o. A room self, a room self.
+
+Speaker 3 [00:05:44 - 00:05:45]: You go get 700 for hand.
+
+Speaker 2 [00:05:46 - 00:05:48]: Óyá you sef hear o.
+
+Speaker 3 [00:05:46 - 00:05:48]: Una get 500.
+
+Speaker 1 [00:05:47 - 00:05:48]: 700,000.
+
+Speaker 2 [00:05:49 - 00:05:56]: You hear with your hear o. Ṣé, ṣé, ṣé ẹnu mí ní fi sọ ọ́? You see? I tell you that you are enjoying, you think I'm lying.
+
+Speaker 3 [00:05:49 - 00:05:51]: Ah ah [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:05:49 - 00:05:50]: Ó ti dá.
+
+Speaker 3 [00:05:54 - 00:05:56]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:05:57 - 00:05:58]: I, I tell you that you're enjoying.
+
+Speaker 3 [00:05:57 - 00:06:00]: If you come Iletiode l'ọ̀dọ̀ wá, Iletiode, Iletiode ò le dáa.
+
+Speaker 1 [00:05:58 - 00:05:58]: 700.
+
+Speaker 2 [00:05:59 - 00:06:00]: I swear.
+
+Speaker 3 [00:06:00 - 00:06:04]: Ileti-iletiode toilet wa ò ní dáa. Ògiri ẹ̀ ti ma ma peel off.
+
+Speaker 2 [00:06:04 - 00:06:04]: I swear.
+
+Speaker 2 [00:06:06 - 00:06:12]: Bóyá, bóyá kí ọ máa share kitchen, àbí kí ọ máa share toilet, kí ọ́ jẹ́ pé kitchen nìkan ni personal.
+
+Speaker 2 [00:06:13 - 00:06:16]: Ah, it's like you did not know anything.
+
+Speaker 1 [00:06:17 - 00:06:17]: Hm.
+
+Speaker 1 [00:06:19 - 00:06:20]: Ọmọ, me I did not share anything with anybody.
+
+Speaker 3 [00:06:19 - 00:06:20]: Ẹyin tún gbádùn yà.
+
+Speaker 3 [00:06:22 - 00:06:23]: Ẹyin tún gbádùn yàtọ̀.
+
+Speaker 1 [00:06:24 - 00:06:26]: So next year, ẹh, year, year [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:06:24 - 00:06:25]: I swear.
+
+Speaker 1 [00:06:27 - 00:06:31]: Owó, ẹh, October l'owó máa due, tí màá san... Èló ní má san ná? 200.
+
+Speaker 2 [00:06:33 - 00:06:36]: You are enjoying now. Aha, agreement and commission 15,000, mí ò gbọ́ rí.
+
+Speaker 2 [00:06:38 - 00:06:40]: [laughing].
+
+Speaker 1 [00:06:38 - 00:06:39]: Ah.
+
+Speaker 1 [00:06:41 - 00:06:43]: Olórun bá mi, wòó, luck ní.
+
+Speaker 3 [00:06:41 - 00:06:44]: Oò san owó, oò, oò, oò, oò san, oò san caution fee.
+
+Speaker 1 [00:06:46 - 00:06:48]: Mí ò ṣan-- caution fee kọ́o.
+
+Speaker 2 [00:06:47 - 00:06:52]: Ẹhẹn, caution fee bíi, bíi 60k. Ah! Olórun ò, òún gbádùn o.
+
+Speaker 1 [00:06:50 - 00:06:51]: Ó tiẹ̀ dáa.
+
+Speaker 2 [00:06:54 - 00:07:01]: Caution fee tí óò ní ba nkan jẹ́ tí, tí wọn máa ní ko san caution fee. Owó tí óò ní lè bèèrè tí o bá n'lọ, npé óò ba nkakan jẹ́ o.
+
+Speaker 1 [00:06:58 - 00:06:59]: Ó ti jẹ́.
+
+Speaker 3 [00:07:00 - 00:07:01]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:07:02 - 00:07:04]: Owó tí óò ní lè bèèrè, àbí Kiloverse.
+
+Speaker 3 [00:07:05 - 00:07:08]: Ọ̀tọ̀ ni now. Kí agent tó mú ẹ kúrò ní ibi tí o wà, kí o tó máa lọ wọ ilé, wàá.
+
+Speaker 1 [00:07:10 - 00:07:12]: Màá san 50,000.
+
+Speaker 3 [00:07:11 - 00:07:12]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:13 - 00:07:14]: Màá san fún agent.
+
+Speaker 2 [00:07:13 - 00:07:14]: Ẹhn now.
+
+Speaker 3 [00:07:15 - 00:07:17]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:07:18 - 00:07:31]: Hear something. This one, this one nkó? Ó, ó kòn fẹ́ lọ, ó kòn fẹ́ lọ mú ẹ wọ ilé tí ó jẹ́ wípé, kò tíì, óò tíì like ilé yẹn o, wàá sì kókó máa ṣan 5k. N'ípé, owó npé ó mú ẹ káàkiri. Security fee.
+
+Speaker 1 [00:07:18 - 00:07:20]: Mo fẹ́ lọ wọ ilé.
+
+Speaker 3 [00:07:19 - 00:07:20]: You go first pay.
+
+Speaker 1 [00:07:32 - 00:07:33]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:07:35 - 00:07:35]: Ẹhn?
+
+Speaker 1 [00:07:36 - 00:07:37]: Ẹhn, okay.
+
+Speaker 2 [00:07:36 - 00:07:37]: How much?
+
+Speaker 3 [00:07:37 - 00:07:39]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:07:41 - 00:07:56]: Ẹhẹn. You sef you see. Ó lè, ó lè mú ẹ wo ilé 10, àbí 5, àbí 5, kí ọ má like ẹ̀, kó jẹ́ wípé, owó ẹ ti jóná. Wàá tún lọ, wàá, wàá tún lọ bá another agent, wàá tún san owó ìmíì fún another agent.
+
+Speaker 1 [00:07:45 - 00:07:46]: Àwọn agent yẹn.
+
+Speaker 1 [00:07:50 - 00:07:51]: 20,000.
+
+Speaker 1 [00:07:55 - 00:07:56]: Hm.
+
+Speaker 1 [00:07:57 - 00:07:59]: Jẹ́ n wá ọ̀dọ̀ míì. Struggle continue.
+
+Speaker 2 [00:08:00 - 00:08:02]: I swear o ti gbà á.
+
+Speaker 2 [00:08:03 - 00:08:17]: Àwọn agent yẹn gangan ni problem ilé gbígbà. Nítorí ẹ lọ ṣe máa rí pé-- ọ̀là pé ọ lọ gbé l'ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ ẹ, ló fí fi ara balẹ̀ wá ilé. Tí ó bá jẹ́ wí pé óò lọ gbé l'ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ ẹ, pé àti ilé lo ti ní kí wọ́n ma bá ẹ wọ ilé.
+
+Speaker 1 [00:08:04 - 00:08:04]: Ó ti dá.
+
+Speaker 1 [00:08:16 - 00:08:18]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:18 - 00:08:28]: Agent máa involve. Mí ò tíì fẹ́ rí, agent máa involve. Tí agent bá dè involve, ah-- oò tíì rí ibi tí n jẹ 150 lóríi ilé, oò tíì rí ibì.
+
+Speaker 1 [00:08:26 - 00:08:30]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:29 - 00:08:31]: Agent ti jẹ 150 lóríi ilé.
+
+Speaker 1 [00:08:31 - 00:08:33]: Kí ló dé? Ó ti pọ̀ jù now.
+
+Speaker 1 [00:08:35 - 00:08:38]: Ó ti pọ̀ jù now. That is, that is wickedness. Àwọn agent yẹn.
+
+Speaker 2 [00:08:35 - 00:08:38]: Kiloverse you did not tell her. You did not tell her.
+
+Speaker 3 [00:08:39 - 00:08:41]: Fií lẹ̀, kò mọ̀, kò mọ̀ nkankan.
+
+Speaker 1 [00:08:40 - 00:08:42]: Àwọn agent yẹn gangan ni problem.
+
+Speaker 1 [00:08:43 - 00:08:44]: Ah! Ó ti pọ̀ jù now.
+
+Speaker 2 [00:08:43 - 00:08:47]: Ẹhn now, that's just it, it now, that's just it now.
+
+Speaker 1 [00:08:45 - 00:08:47]: Àwọn agent yẹn, especially student yẹn.
+
+Speaker 2 [00:08:48 - 00:08:51]: And, and if you think, if you, and if you--
+
+Speaker 1 [00:08:48 - 00:08:50]: Student jẹ owó. Wọ́n fi student jẹun.
+
+Speaker 2 [00:08:52 - 00:09:05]: And if you think, em, you want to be claiming rightness that, okay o, you did not want to pay that money. They can, they can hang up with, em, landlord, and say landlord, this is the price you should call.
+
+Speaker 2 [00:09:05 - 00:09:08]: And the landlord will not want to em, say no now.
+
+Speaker 1 [00:09:06 - 00:09:06]: Hm.
+
+Speaker 1 [00:09:08 - 00:09:09]: Is not even--
+
+Speaker 2 [00:09:09 - 00:09:11]: If, if agent tell landlord that--
+
+Speaker 1 [00:09:10 - 00:09:13]: Tí ìwọ bá sọ pé óò lè sọ ọ́.
+
+Speaker 1 [00:09:21 - 00:09:23]: Before you know it, ẹlọ̀míì tí--
+
+Speaker 2 [00:09:21 - 00:09:24]: Ẹhn now, you get it. You know that.
+
+Speaker 2 [00:09:24 - 00:09:37]: You, you know that the house is kind of saturated and everyone, everyone wants it. That, every-- if you say you are not paying, the other, other people will pay, other people will pay. So that's just it.
+
+Speaker 1 [00:09:31 - 00:09:33]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:09:34 - 00:09:36]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:09:39 - 00:09:43]: Tó bá máa tún, tó bá máa fi dí first semester again báyìí, àwọn student máa máa rush ilé.
+
+Speaker 2 [00:09:45 - 00:09:46]: Ẹhn now, ẹhn.
+
+Speaker 1 [00:09:45 - 00:09:46]: Wọ́n máa ma rush.
+
+Speaker 2 [00:09:46 - 00:10:00]: There's some land-- some landlord will be like okay o, some landlord will be, they'll be finding way to even pursue you if, em, if one year have complete, that, that, that fresher is getting, they'll be, they can.
diff --git a/en-yo/overlapping/E_001_002.wav b/en-yo/overlapping/E_001_002.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5afbd825046da3828bea3042ed8f719c24db0774
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_001_002.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7ffbb6ece924dc5f160b533161a42d93fce39fedbd4a54330366c698e975bb87
+size 86400102
diff --git a/en-yo/overlapping/E_004_001.txt b/en-yo/overlapping/E_004_001.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fe20333c1a2b0414af28c8995f0ad9659dda08bb
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_004_001.txt
@@ -0,0 +1,169 @@
+Speaker 1 [00:00:06.770 - 00:00:11.150]: That's why I say make you find something. Dey read if sweet mute.
+
+Speaker 2 [00:00:12.920 - 00:00:13.520]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:00:13.450 - 00:00:15.590]: You go soon reach house?
+
+Speaker 2 [00:00:14.440 - 00:00:17.980]: Okay. Oh, I just come back. It's because of my network.
+
+Speaker 1 [00:00:18.610 - 00:00:21.270]: Na why the, na why the bot commot.
+
+Speaker 2 [00:00:22.360 - 00:00:24.550]: Ehennn. Ein go-- ein dey always dey commot.
+
+Speaker 1 [00:00:23.680 - 00:00:28.120]: Hmhmmm Hin commot ooo, I don bring am back.
+
+Speaker 2 [00:00:32.850 - 00:00:35.350]: Okay. Ah abeg o, make e no commot o.
+
+Speaker 1 [00:00:35.500 - 00:00:40.940]: I don bring am back now. Abeg. Make una dey talk abeg.
+
+Speaker 3 [00:00:41.980 - 00:00:48.530]: His voice was down. I, I, I could barely hear what he was saying. [kid exclaims in background].
+
+Speaker 1 [00:00:48.110 - 00:00:52.130]: Me I dey busy, I dey arrange things. Abeg.
+
+Speaker 3 [00:00:53.130 - 00:00:53.530]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:00:53.530 - 00:01:02.290]: Hin still mute o, Make una dey talk abeg. Please check your balance now, when the move, eh, when the recording don commot check your balance now.
+
+Speaker 3 [00:00:58.150 - 00:01:08.150]: I don check. I don check am. I don check am.
+
+Speaker 1 [00:01:03.630 - 00:01:05.810]: I don check my own o.
+
+Speaker 3 [00:01:12.130 - 00:01:13.420]: I don check my balance.
+
+Speaker 2 [00:01:15.560 - 00:01:17.110]: It's going to be reading balance?
+
+Speaker 3 [00:01:17.690 - 00:01:22.950]: Ehn, 38 point. Eight milli. 0.61.
+
+Speaker 1 [00:01:24.310 - 00:01:26.820]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:01:25.130 - 00:01:26.150]: Is it for everybody?
+
+Speaker 1 [00:01:27.810 - 00:01:40.200]: Ehn you, but you just join now, Alex. Sooo, you no need. to Check your balance now. Erm so. Abeg make una dey talk. Abeg. I wan mute. Make this bot no go.
+
+Speaker 3 [00:01:41.820 - 00:01:46.330]: Okay. No wahala. So Alex where are you chatting from?
+
+Speaker 2 [00:01:47.880 - 00:02:01.770]: I'm from Lagos o, but right now. I deyyy [hissing]. I don comot for Lagos sha Shagam, I dey shagam. Ehn.
+
+Speaker 3 [00:02:02.230 - 00:02:03.190]: Are you a student?
+
+Speaker 2 [00:02:04.780 - 00:02:07.050]: No no I'm a coach. Football coach.
+
+Speaker 1 [00:02:12.160 - 00:02:13.980]: [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:02:12.240 - 00:02:12.670]: I want.
+
+Speaker 1 [00:02:14.930 - 00:02:15.690]: They don finish.
+
+Speaker 3 [00:02:14.930 - 00:02:18.800]: Are you serious? [laughing].
+
+Speaker 2 [00:02:18.060 - 00:02:22.480]: Mummy, ah, mummy, ejoor, ejoor o. Biko.
+
+Speaker 3 [00:02:21.570 - 00:02:28.000]: [laughing]. [laughing].
+
+Speaker 1 [00:02:22.180 - 00:02:29.030]: No more [unintelligible] allow me to talk. Which one be mommy [laughing]. Allow me talk first.
+
+Speaker 2 [00:02:29.500 - 00:02:34.220]: Mummy this job, this job I'm talking about, I just get the job o.
+
+Speaker 1 [00:02:34.740 - 00:02:37.140]: Ehennn.
+
+Speaker 2 [00:02:37.420 - 00:02:38.280]: Ehn.
+
+Speaker 1 [00:02:41.510 - 00:02:46.370]: Eya, that is good.
+
+Speaker 2 [00:02:42.790 - 00:02:51.990]: The thing is, travel, the tra-- they're traveling. By June. June, sooo, we need to prepare them, train them everything like that sha.
+
+Speaker 1 [00:02:55.460 - 00:03:03.380]: Okay, that is good. That is nice. Congratulations. [chuckling].
+
+Speaker 2 [00:03:04.080 - 00:03:05.980]: I know say na here Ola go like pass.
+
+Speaker 1 [00:03:07.910 - 00:03:17.590]: Ola don chat me tire. Say he wan come [unintelligible]. Ermmm, and no space. I set am for just. The three over four.
+
+Speaker 2 [00:03:10.640 - 00:03:17.160]: Ehen. So, how many?
+
+Speaker 1 [00:03:21.070 - 00:03:30.450]: If I set am put make we deyyy. [hissing] The, the earnings go dey dey. And small.
+
+Speaker 3 [00:03:27.990 - 00:03:37.470]: The earning go dey four. The earning go dey four. He been just waste hours for nothing, just leave am for this place. Leave am for this place.
+
+Speaker 1 [00:03:38.800 - 00:03:42.900]: Ermmm, make we just dey as we. Abeg make una dey come.
+
+Speaker 3 [00:03:45.190 - 00:03:53.160]: No wahala. So Alex, how is life now?
+
+Speaker 2 [00:03:53.960 - 00:03:54.500]: Fine, fine.
+
+Speaker 3 [00:03:58.590 - 00:04:13.630]: You, you also bring a, a, a su...a, a chat, a conversation. Not only one person. Because most at times. Because most at times yeah, you'll talk and, you, you'll know even know what to talk again. You'll just be silent.
+
+Speaker 2 [00:04:06.020 - 00:04:07.290]: I understand.
+
+Speaker 1 [00:04:18.020 - 00:04:20.410]: Na the silent bot go run.
+
+Speaker 3 [00:04:21.210 - 00:04:50.400]: Ehn. The may even notify you that you have not said anything up to like five minutes now. [chucking]. Like there was a day I was. There was a day I was on call. I, I, I stayed for like five hours, on that call. So sleep now carry me. When I woke up, they sent a message to me that I've not said anything in, in more than. Ten minutes.
+
+Speaker 2 [00:04:44.910 - 00:04:45.470]: Ehn no.
+
+Speaker 3 [00:04:51.130 - 00:04:56.960]: So I had to log out, because I've played like five hours. At least I've made money. I had to log out.
+
+Speaker 2 [00:04:56.520 - 00:05:05.210]: Wow! Five hours. Yeah. Ah! Jesus christ! Woman una too like money o. Hai! Jesus-- Five hour.
+
+Speaker 3 [00:04:59.710 - 00:05:00.460]: Yeah.
+
+Speaker 1 [00:05:06.270 - 00:05:09.180]: Only women like money, men no like.
+
+Speaker 3 [00:05:06.420 - 00:05:11.220]: Ehen now. No mind am [laughing].
+
+Speaker 2 [00:05:10.460 - 00:05:26.420]: Hei. That 5 hours I must be sleeping after coming back from training. I'm must be sleeping at that moment. Five hours. Talking? Jesus christ! You get mind o.
+
+Speaker 3 [00:05:27.280 - 00:05:30.650]: When you'll be catching the money now you won't remember the hours again.
+
+Speaker 2 [00:05:32.060 - 00:05:42.040]: Well, na true sha. Na true talk. [laughing]. Eiii. Olorun Shaanu mi o. Have mercy.
+
+Speaker 1 [00:05:41.100 - 00:05:49.400]: In the night I go really get time talk. From tomorrow. I dey. David. In the night.
+
+Speaker 2 [00:05:49.050 - 00:05:49.410]: Mummy Are you comfortable in talking like this
+
+Speaker 1 [00:05:49.960 - 00:06:08.440]: Ahn. Yes now, no be gist? We dey gist na, as we dey gist now. [laughing]. Na gist now. As we dey gist, time dey go.
+
+Speaker 3 [00:06:10.610 - 00:06:29.010]: You no hear this, you no hear this song wey dem sing? "Time na money eh" [singing]. "Time na money" [singing]. so ti- Like me-- like we now, do you know when I log in? I logged in around-- I've been on this app. Since eight o clock till now.
+
+Speaker 2 [00:06:30.190 - 00:06:30.890]: Goood!
+
+Speaker 1 [00:06:32.280 - 00:06:45.220]: That’s complete five hours o. Five hours.
+
+Speaker 3 [00:06:34.890 - 00:06:42.150]: Yeah. My kids, my kids, my kids left for school. I started my work. I'm still on the app till now.
+
+Speaker 2 [00:06:43.070 - 00:06:46.420]: That is the reason why, Ola wanted to join.
+
+Speaker 3 [00:06:51.290 - 00:07:11.690]: So that's it. I went to another channel, I sat with them, we discussed, we chat. The second place I came was here. Another- this one, this one you are into is server. Then the one I went to was channel, we were having conversation, we were chatting. After that place, everybody dismissed. I came to this server that I met your mom.
+
+Speaker 2 [00:07:13.880 - 00:07:20.050]: Hmn. Hmn wow. You say truly. This, this place is giving money.
+
+Speaker 3 [00:06:55.780 - 00:07:29.960]: It's giving o. If you, if-- don't worry, when the app master you, you'll check out their payout this thing, you'll see the way people are pulling out dolls here. No be small o.
+
+Speaker 2 [00:07:30.770 - 00:07:35.290]: If, if I no dey come, if I no dey come here come talk, make I know wetin cause am.
+
+Speaker 1 [00:07:36.550 - 00:07:44.120]: Adex don come. Adex don come again. [laughing].
+
+Speaker 3 [00:07:45.570 - 00:07:50.950]: [chuckling]. You're doubling your hustle abeg my bother double your hustle It, it pays.
+
+Speaker 2 [00:07:52.650 - 00:08:03.330]: I understand, I understand. Ehn Oga o. But it's not bad sha.
+
+Speaker 3 [00:08:04.390 - 00:08:05.160]: It's not now.
+
+Speaker 2 [00:08:05.050 - 00:08:31.830]: All this people wanted to get off, you understand me. They know that Nigeria is. Nigeria we have a lot of poor. But. But mummy the stress is too much. Talking for five hours, it's too much. Ah ahn, if dem wan give us money make dem give. Ehn, make dem give us money. If dem wan help us, make dem help. Talking for five hours. eh oga o.
+
+Speaker 3 [00:08:09.240 - 00:08:09.840]: Hnmm.
+
+Speaker 3 [00:08:34.200 - 00:08:45.135]: See, see they're not forcing you to stay five hours o. It is the hour you know your strength can carry you. If it is one hour, you talk and go out. You're not really getting the app. If it is 30 minutes your strenght can carry you you talk 30 minutes and go out.
+
+Speaker 2 [00:08:50.530 - 00:08:54.480]: Okay. Sooo, now. Ehnnn.
+
+Speaker 3 [00:08:51.880 - 00:08:54.240]: Are you getting?
+
+Speaker 3 [00:08:55.190 - 00:09:20.070]: But right- You are supposed to place yourself on a target on daily basis. Okay like now, you can say today I must make sure I make two dollars. In the morning or in the afternoon. In the night I'll make like two dollar. Is it nit four dollar? Then tomorrow you'll do it like that, before you know if you stay in a week, you can pull out so much money. And their withdrawal limit is not high. Five dollar you your, you can withdraw.
+
+Speaker 2 [00:09:22.230 - 00:09:29.490]: Wow hmm. It's making sense.
+
+Speaker 3 [00:09:30.990 - 00:09:31.720]: Give him pure water.
+
+Speaker 2 [00:09:32.300 - 00:09:35.880]: [unintelligible] It's making sense, it's making sense.
+
+Speaker 3 [00:09:37.110 - 00:10:00.020]: Do you know people are here? Married women are here, single girls are here, students are here. young So many people are on this app. Like a guy I chatted with yesterday. He's in school, say he's at ehhh. Uni-eh, UNIZIK. That he's about to go lecture. We were chatting till he got, till he got inside the school hall and told me that he, he want to, eh, go off now.
diff --git a/en-yo/overlapping/E_004_001.wav b/en-yo/overlapping/E_004_001.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1f2efad3450162dd11ca845f0f04e0d2d02b88fc
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_004_001.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7527474cc282c922e0bd74fcedb66f8a87d0beeb200bc90abc95fbfe0128c6c4
+size 86400102
diff --git a/en-yo/overlapping/E_005_010.txt b/en-yo/overlapping/E_005_010.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..95f3613272253e08ec16b80ac43aa4a6a8805eee
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_005_010.txt
@@ -0,0 +1,223 @@
+Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:07.400]: Oh oh, Irú èmi nìsìn, tí bá ṣe fẹ́ wọlé nìsìn, bí elò ni má fi wọlé?
+
+Speaker 1 [00:00:08.850 - 00:00:11.370]: Kosi wi wọlé, ko se... owo form lẹ má san ṣé.
+
+Speaker 2 [00:00:11.830 - 00:00:13.490]: Ẹ̀hn pé elò l'ọ́wọ́ form?
+
+Speaker 1 [00:00:15.140 - 00:00:17.400]: Àní 100,000 yen, 4,000 lo man gbà.
+
+Speaker 2 [00:00:17.280 - 00:00:19.390]: 4000.
+
+Speaker 1 [00:00:18.450 - 00:00:20.630]: Hm, 4. Hm.
+
+Speaker 2 [00:00:26.540 - 00:00:29.050]: 4,000 yen ni ma fi, máa fi- ... kí lọn ma need?
+
+Speaker 1 [00:00:31.780 - 00:00:32.980]: Passport yín, méjì.
+
+Speaker 2 [00:00:35.390 - 00:00:36.750]: Okay, passport mi méjì.
+
+Speaker 1 [00:00:37.810 - 00:00:38.020]: Hm.
+
+Speaker 2 [00:00:39.060 - 00:00:39.760]: Nìkan àbí?
+
+Speaker 1 [00:00:40.990 - 00:00:41.270]: Hm.
+
+Speaker 2 [00:00:42.770 - 00:00:51.010]: Okay. No wahala, No wahala, no wahala.
+
+Speaker 1 [00:00:51.880 - 00:00:54.830]: Ìgbà tí ìyá yín tiẹ wá ibi tó tí ma gbówó nígbà yẹn, ìbẹ́yẹn lo yẹ kìn mọ̀.
+
+Speaker 2 [00:00:55.580 - 00:00:55.810]: Ẹ̀hn.
+
+Speaker 1 [00:00:55.930 - 00:00:57.700]: Èmi man gbàgbé nǹkan.
+
+Speaker 2 [00:00:56.340 - 00:01:00.060]: [unintelligible]. Ẹ lo ṣe ìfẹ́ ara yín bẹ́.
+
+Speaker 1 [00:01:00.910 - 00:01:01.770]: Àwọn ọmọ ṣẹ́.
+
+Speaker 2 [00:01:00.900 - 00:01:06.330]: Though na, ò ni kò sí bí ẹlẹ́dà wàn bí o, ẹ ní ìkan ìyàwó bẹ́yẹn. Ó ma san wallahi.
+
+Speaker 1 [00:01:05.710 - 00:01:12.070]: Wallahi mi rántí ṣé, torí mo rí pé. Owó yín yẹn ò bá ma dáríwò, ọn wá bó ṣe má gbówó.
+
+Speaker 2 [00:01:11.170 - 00:01:11.630]: Wallahi.
+
+Speaker 1 [00:01:12.820 - 00:01:13.730]: Ó n wá, ó n wá.
+
+Speaker 2 [00:01:12.800 - 00:01:15.120]: Ó wá, ó wá, wallahi.
+
+Speaker 1 [00:01:16.240 - 00:01:18.280]: Owó yín yẹn ò bá ma dáríwò.
+
+Speaker 2 [00:01:16.800 - 00:01:56.810]: Ó ní ìpayà, kò sìn hí ẹlẹ́dà ẹ wá. Mi ò le torí pé an jẹ, ò ní ìpayà owó, àwọn owó bẹ́yẹn. Ó ní ìpayà ẹ. Ó ní ìpayà owó bẹ́yẹn. Kò tiẹ fẹ́ kọn ma pé òhun, kò like ẹ. Kò fẹ́ kọn ma pé òhun raaa ra, ò ní ìpayà owó bẹ́yẹn. Kíni. Ah. Oníjękújẹ ó ti rí. Ó ní àhán [laughing]. Olè, Ọlọ́run ma ṣe omi yí l'ólè. Ọmọ Waris, oníjękújẹ ni. Hm, kò ní gbà. Wọ́n ní kò mú wá, ó tìn pé jù.
+
+Speaker 1 [00:01:58.920 - 00:01:59.980]: Hm-hm.
+
+Speaker 2 [00:02:00.750 - 00:02:01.340]: Hm?
+
+Speaker 1 [00:02:00.750 - 00:02:04.720]: Woman yí, ó dá wípé, mo lọ ra ẹja l'ọ́wọ́ wọn lánà.
+
+Speaker 2 [00:02:05.750 - 00:02:09.130]: Man wò? Ó bawoni, k'ásan.
+
+Speaker 1 [00:02:11.670 - 00:02:18.850]: Baba aláṣọ, k'Ọlọ́run jẹ́ kóun wá lẹ́ni. Torí àná tạn wá, mi ò l'ọ́wọ́ l'ọ́wọ́. Ẹ̀ni ni mo fẹ́ dá 2,000 yen.
+
+Speaker 2 [00:02:17.520 - 00:02:42.330]: Ìyá aláṣọ gan, mii rí ìyá aláṣọ náà báyìí. Mii rí àwọn na, mo sà mọ̀ pé wọ́n wá lẹ́ni na, torí mii understand kọ̀ọ̀kan pé Olamide. Kò wá lọ pọnmi wá, kìn bá yín fóo lásìko. Irún ọmọ mi tí ṣe pack. S'ọn fò ni?
+
+Speaker 1 [00:02:47.770 - 00:02:49.450]: Afternoon. Good afternoon, ma'am.
+
+Speaker 2 [00:02:48.770 - 00:02:54.420]: Ó ti rí. Ó ti rí irún ọmọ mi, ó ti ṣe pack, irún ọmọ mi tí ṣe pack.
+
+Speaker 1 [00:02:55.170 - 00:02:56.000]: Ṣé mọ̀ pé ẹ ma sanwó.
+
+Speaker 2 [00:02:55.400 - 00:03:03.640]: Irún ọmọ mi [laughing]. Irún ọmọ tí tírí ọbẹ, ọmọ mi na tí dì big girl. Ọmọ mi-mi, ṣé ẹ n whine ni?
+
+Speaker 1 [00:03:02.730 - 00:03:05.800]: Mo rò pé òjò fẹ́ rò le kùn.
+
+Speaker 2 [00:03:05.400 - 00:03:34.980]: Tí mo ṣáré fún ọjà páli yẹn wọlé. Ban dá padà. Ẹ̀mi na rò pé òjò fẹ́ rò ni. Ah, ẹlẹ́dà másùn. Òyá dìde. Òyá Olamide. Òyá. Nǹkan ṣé ọ̀tá ẹ ni?
+
+Speaker 1 [00:03:38.070 - 00:03:39.700]: Ah, ọ̀run yíì.
+
+Speaker 2 [00:03:40.810 - 00:03:41.230]: Wallahi.
+
+Speaker 1 [00:03:41.900 - 00:03:44.740]: Ah, tí èyàn bá dúró sí, sínú ẹ,
+
+Speaker 2 [00:03:45.220 - 00:03:47.180]: Níbi ooru yí.
+
+Speaker 1 [00:03:45.510 - 00:04:02.630]: Ah. Allah. Wáa ma rò mímu tọ́ bá wà nínu ọjà. Wáa ma rò mí tútú sorí. Ah, imukumu ni. Wallahi. Ah.
+
+Speaker 2 [00:04:05.000 - 00:04:07.390]: Tá lo sọ pé ṣé ìyá aláṣọ ò ní wá lẹ́ni báyìí nítorí Ọlọ́run.
+
+Speaker 1 [00:04:05.800 - 00:04:06.240]: Ọ̀run yí.
+
+Speaker 2 [00:04:08.840 - 00:04:54.690]: Ṣé ìyá aláṣọ ò ní wá lẹ́ni báyìí nítorí Ọlọ́run. Okay, ẹ lọ meeting. Ìyá wa, mo fẹ́ bẹ̀rẹ̀ kínìkan, ẹ ma bínu. Irú bí mo sùn bálọ yí, ẹ̀hn, tí mo bá ní mo fẹ́ gbówó lowo yin. Kín dì dá kò dì, ẹ̀hn mọmọ, àwọn aláṣọ kạn man ṣe fún yạn. Ìrọ́ ni, t'ọrí pé a á rí dì customer dáadáa ni, ẹ gbà. Ẹn ṣé. Tí ẹ bá dá mọ́wà, ẹ gbà méjì. Tí ẹ bá continue, ẹyọkan tìn yọ níbẹ ni mo tí yọ.
+
+Speaker 1 [00:04:54.980 - 00:04:55.980]: Grandma.
+
+Speaker 2 [00:04:55.280 - 00:05:04.130]: [laughing]. Wọ́n ní ẹni ò bá mọ̀ ẹjọ́ rò- ... Fathia ma ní àyè mi lára, kílosẹlẹ́?
+
+Speaker 1 [00:05:02.370 - 00:05:03.180]: Ẹ kú ìgbà ọdún.
+
+Speaker 2 [00:05:07.110 - 00:05:09.390]: Kúrò. Máa lù ẹ o.
+
+Speaker 1 [00:05:08.850 - 00:05:10.430]: Wọ́n ní ẹ tí pẹ́ àwọn.
+
+Speaker 2 [00:05:11.410 - 00:05:15.280]: Wallahi, ẹ kìn wá l'ọ́là.
+
+Speaker 1 [00:05:12.830 - 00:05:20.290]: Orí wọn ni [unintelligible]. Ní ọmọ ẹgbẹ́ wa [unintelligible]. Ẹyin àti fruit.
+
+Speaker 2 [00:05:19.280 - 00:05:25.870]: Mo ní kò ọmọlọ́mọ. Owó ṣé wá yá báyìí? Ó lù tán, ó tù wán wí ẹjọ́ lé lórí.
+
+Speaker 1 [00:05:24.690 - 00:05:29.390]: Mo wá ní a. Mo dè fẹ́ kọ ní tí ah.
+
+Speaker 2 [00:05:29.080 - 00:05:31.540]: [laughing].
+
+Speaker 2 [00:05:32.430 - 00:05:38.220]: Mi tíe wá mọ̀ ibi tí mo rí rí [laughing]. Ó tún luu, ó tún luu, ẹjọ́,
+
+Speaker 1 [00:05:36.440 - 00:05:50.700]: Wọ́n tí ẹ message wọn ní last week pé [unintelligible] mo sọ fún wọn pé a fẹ́ ṣe surprise. Ah. Ah. Ó kà wọn lára.
+
+Speaker 2 [00:05:49.080 - 00:05:50.790]: Mọn wò pé bí mo ṣe lè,
+
+Speaker 1 [00:05:51.550 - 00:06:10.470]: Mo tí gbìyànjú. Ẹmi ò tíe wá lọ bẹ́ kìn bẹ̀rẹ̀ nǹkan ọdún. Kìn lọ sọ fún wọn, torípe mo mọ̀ lé o. Mẹ dè wá mọ̀ ilé wọn. Ẹ kạn yẹn, wọ́n ò tí, wọ́n ò tí, bọ́yá wọ́n ò determine a tó jáde ni. Ó lè jẹ́ l'ọ́là.
+
+Speaker 1 [00:06:16.120 - 00:06:20.540]: Kí lo ṣe yín ni, Ó yún mi, ẹlá ni. Ah, irú ẹlá wá wò lẹ́lẹ́yì.
+
+Speaker 2 [00:06:23.440 - 00:06:24.590]: Ó tí l'ọ́mọ Grandma àbí?
+
+Speaker 1 [00:06:23.160 - 00:06:33.370]: Ó kàn pan ni, pípan, ẹ n. Ah, ẹlá ni o. [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:06:35.870 - 00:06:37.660]: Torí kìnì yẹm burú, ó ma ma sú kìrì ni.
+
+Speaker 2 [00:06:36.110 - 00:06:36.330]: Óda.
+
+Speaker 1 [00:06:38.970 - 00:06:46.850]: Ó máa ma fẹ́ kìrì ni. Ó dè tún tí wá níbi apá yín gan. Ah. Ah, òhun ma rè.
+
+Speaker 2 [00:06:48.410 - 00:06:51.390]: Waris yè sọ ilẹ̀nlẹ̀ jẹ.
+
+Speaker 1 [00:06:52.540 - 00:06:58.020]: Ṣé ẹ sì make owó yín lánà. Ah. A make díẹ̀, a run tí bẹ̀rẹ̀ lẹ́ni báyìí.
+
+Speaker 2 [00:06:57.260 - 00:07:00.850]: Wá. Ah, okay.
+
+Speaker 1 [00:07:02.130 - 00:07:06.190]: À tún tí bẹ̀rẹ̀ ẹjọ́, ah. Àwọn bí méjì kạn join mi padà.
+
+Speaker 2 [00:07:04.630 - 00:07:05.420]: À tí gbà ni o.
+
+Speaker 1 [00:07:06.820 - 00:07:12.450]: Tí mo bí l'ére. Kí wọ́n l'óhun tiẹ withdraw. Ṣé eleven dollars kọ́ ni lady sọ pé ó withdraw? Point.
+
+Speaker 2 [00:07:12.290 - 00:07:12.740]: Ẹ̀hn.
+
+Speaker 1 [00:07:13.190 - 00:07:17.770]: Ó l'óhun tí withdraw 11 dollars, ah, lórí ẹjọ́. Eleven dollars yẹn, ẹ ò m'óye tó jẹ́ ni?
+
+Speaker 2 [00:07:18.850 - 00:07:22.130]: Almost, bìí, 15,000 àbí 16,000 kọ́ níyẹn.
+
+Speaker 1 [00:07:19.000 - 00:07:32.150]: Hm. Torí mímọ́. Bá ṣe máa ma sọ náà ni yẹn, ẹjọ́ tí an rò ni. Almost 15,000. Tí ò, tí ò gbè tí ò fá.
+
+Speaker 2 [00:07:33.950 - 00:07:35.290]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:33.980 - 00:07:37.960]: [laughing]. Kí a ma tíe g o. Mummy ní òpìn ayé tí dé tán o.
+
+Speaker 2 [00:07:39.030 - 00:07:40.430]: Àbí o [laughing].
+
+Speaker 1 [00:07:40.730 - 00:07:46.040]: Okay, kínì yẹn. À ní kẹ gbé Bible yín wá l'ọ́là ṣé. Ṣebí girl to watch l'ẹ́kan yẹn, ẹ sọ wípé,
+
+Speaker 2 [00:07:49.570 - 00:07:51.720]: [unintelligible].
+
+Speaker 1 [00:07:49.920 - 00:07:56.440]: T'àwọn Jo man sọ̀rọ̀, Bible. Bible l'àwọn man, kà. Ẹ̀hn, táwà náà.
+
+Speaker 1 [00:07:57.730 - 00:08:04.800]: Kà Bible, kí a bẹ̀rẹ̀ látì- ... ẹ gbé wá l'ọ́là o, ẹ̀hn ẹ̀hn, it's part of it. Wọ́n máa ma kà sọ ké
+
+Speaker 2 [00:08:01.650 - 00:08:02.760]: Mo ma gbéwà tìn ba tìn bọ̀.
+
+Speaker 2 [00:08:07.090 - 00:08:07.750]: Mo ma gbéwà.
+
+Speaker 1 [00:08:07.450 - 00:08:09.300]: Ó ní t'òhun baka, kà dìẹ̀, ọ̀rẹ́,
+
+Speaker 2 [00:08:09.780 - 00:08:10.260]: Mo ma gbéwà.
+
+Speaker 1 [00:08:10.480 - 00:08:16.400]: Hun máa tún, kà, dìẹ̀. [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:08:14.810 - 00:08:15.080]: Àbí.
+
+Speaker 2 [00:08:22.480 - 00:08:23.970]: Nẹtiwọọki ibi tí ẹ wá yẹn ò dá.
+
+Speaker 1 [00:08:29.700 - 00:08:38.980]: Irú ìyá wa yí, à le wàásù fún. Wọ́n ò lọ church, ẹ lọ ṣe rice.
+
+Speaker 2 [00:08:38.830 - 00:08:43.690]: Kí lẹ tún jà lè lórí nìsìn. Maleek mu chips l'ọ́dọ̀ mi, ó dè ní kó fún òhun.
+
+Speaker 1 [00:08:41.110 - 00:08:43.380]: Ei, ṣé ó dè tí wá okay báyìí?
+
+Speaker 2 [00:08:44.800 - 00:08:49.480]: Ó dè mọ́yekạn nìnu ẹ, ìtòkú ni, ẹ̀hn, ṣé ó mọ̀ pé ọwọ́ ẹ ni Waris tí gbà ni?
+
+Speaker 1 [00:08:47.980 - 00:08:50.700]: Wallahi, ebi yẹn pá mi, orí, tìn, fò mí.
+
+Speaker 2 [00:08:51.630 - 00:08:55.580]: Ẹ̀hn, bi, ẹ̀hn, ṣebí Fathia l'ọ́gbà lówó mi.
+
+Speaker 1 [00:08:55.930 - 00:08:58.660]: I'm hungry, I have headache, I can't sleep.
+
+Speaker 2 [00:08:57.050 - 00:09:00.170]: Sorry, Fathia. Mábìnu, gbà.
+
+Speaker 1 [00:09:00.690 - 00:09:00.920]: Yes.
+
+Speaker 1 [00:09:02.550 - 00:09:03.820]: Ẹ wá tà,
+
+Speaker 2 [00:09:02.760 - 00:09:03.650]: Gbà.
+
+Speaker 2 [00:09:08.000 - 00:09:12.170]: Fathia. Òyá lọ kọ fún grandma pé kọn fún ẹ ní mineral tó ba tútú.
+
+Speaker 1 [00:09:13.720 - 00:09:14.220]: Mo fẹ́ r'òmi.
+
+Speaker 2 [00:09:13.910 - 00:09:16.270]: Pé kọn fúne tí Fanta bá wà àbí American Cola.
+
+Speaker 1 [00:09:16.750 - 00:09:19.760]: Elélo?
+
+Speaker 2 [00:09:16.830 - 00:09:26.730]: Àkí ké, [unintelligible]. Òyá pẹ́lẹ́ Fathia.
+
+Speaker 1 [00:09:30.650 - 00:09:35.660]: Ọ̀run yẹn pọ̀. Ah. Ẹ wo. Bó ṣe lọ lè yí, kìn ṣáré rìn.
+
+Speaker 2 [00:09:36.420 - 00:09:37.210]: Ó dá bẹ́ wallahi.
+
+Speaker 1 [00:09:37.720 - 00:09:39.590]: Ẹ̀mí mi ma fẹ́ẹ́ bọ́, ah.
+
+Speaker 2 [00:09:37.760 - 00:09:45.070]: Gbogbo owó, ó kò nìnu aṣọ ni, kí lo ṣe ẹ? Kílosẹlẹ́?
+
+Speaker 1 [00:09:44.780 - 00:09:54.810]: Ẹ̀hn. Kíni, ó lọ jà rẹ́yìn. Ẹyìn, àwọn ẹyìn [unintelligible].
+
+Speaker 2 [00:09:53.790 - 00:09:55.990]: Ṣé tán kọnwá bami gbà 200 wá lówó grandma o.
+
+Speaker 1 [00:09:56.880 - 00:10:00.020]: Ṣé ẹyìn gan lo yẹ kìn jẹ ni? Ṣé ẹ deserve ẹyìn.
diff --git a/en-yo/overlapping/E_005_010.wav b/en-yo/overlapping/E_005_010.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f0c701511f078b586c641f040a5113a5d8f2f2a6
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_005_010.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:364eaa5f759e10d4c29f7d5fbb46257fc92ba1d775fb07d741f371ae44e8bf79
+size 86400102
diff --git a/en-yo/overlapping/E_006_002.txt b/en-yo/overlapping/E_006_002.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5f967f6eeb5ba0f4dbf585a1bfbb37991581e371
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_006_002.txt
@@ -0,0 +1,175 @@
+Speaker 2 [00:00:00.00 - 00:00:02.70]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:00:03.70 - 00:00:08.82]: There's a link that you will use to join, yes, yes.
+
+Speaker 2 [00:00:10.06 - 00:00:11.01]: Me too I will call you back-
+
+Speaker 1 [00:00:11.48 - 00:00:14.41]: No, no, it's not a must that you invite anybody, uhmmm-
+
+Speaker 2 [00:00:14.41 - 00:00:15.56]: ... but you can invite na bonus.
+
+Speaker 1 [00:00:17.99 - 00:00:25.51]: That's if, that's if they are making use of it oooh. Yes.
+
+Speaker 1 [00:00:30.96 - 00:00:34.70]: Like now, now, if I use, this my MTN sim I use to
+
+Speaker 2 [00:00:35.46 - 00:00:36.74]: Do this thing, I can use my airtel.
+
+Speaker 1 [00:00:37.71 - 00:00:45.29]: Ah, I don't know that one oh. Eh, yes, yes, you can. You can.
+
+Speaker 3 [00:00:49.54 - 00:00:54.35]: Ṣọ̀rọ̀ nì fúnmi ṣọ̀? Ò tún sọ bálábàlá, ọlọ́pọlọ dídùn ni ẹ. Ṣọ lótún dé ìta bẹ́yẹn tò sọpé follow bẹ́ẹ̀hà.
+
+Speaker 1 [00:00:55.98 - 00:01:06.86]: Aww, aww. Wọ́n tún sọfún pé it's one, ò tún báwọn jiyàn it's four. Wọ̀mọ̀ ó ti yọ, báyìí ṣe n rí.
+
+Speaker 2 [00:01:11.20 - 00:01:11.95]: Kàní kò sọ́únjẹ.
+
+Speaker 1 [00:01:14.67 - 00:01:16.46]: Ó like ojú kòkò-
+
+Speaker 1 [00:01:15.37 - 00:01:17.16]: Mímọ́ fúnwọn o.
+
+Speaker 1 [00:01:17.16 - 00:01:20.74]: [unintelligible]
+
+Speaker 2 [00:01:18.00 - 00:01:20.11]: Hello Seyi.
+
+Speaker 3 [00:01:21.35 - 00:01:26.55]: Ó ṣì ń ṣiṣẹ́ àwọn ọmọyí lón tẹ́ já wáyà ẹ.
+
+Speaker 1 [00:01:31.37 - 00:01:40.39]: Hum, wo ikùn ẹ. See your stomach.
+
+Speaker 3 [00:01:39.42 - 00:01:42.46]: Òúnjẹ tiẹ tìpé four times lónìí. Ẹyọkan ti mo kọ́kọ́ máa jẹ lónìí rẹ.
+
+Speaker 1 [00:01:43.38 - 00:02:12.33]: Míò sìn sílẹ̀ jàre, kọ́mọrú. [laughing] Òṣẹ̀ṣẹ̀ rònu ni pé ẹ̀gbọ́n ẹ bọ́sìta. Sule. Ó gbérí lẹ́ búta. Mo tún jàyé pẹ́kútú. Fẹ́sẹ̀ lọ́sàn-án yí. Kulex ìjọgbọ́n.
+
+Speaker 3 [00:02:13.50 - 00:02:22.50]: Ò máa pàdé mi lộnà. Àwa máa kẹ́. Ó ní bàtà. See your slippers here.
+
+Speaker 1 [00:02:32.25 - 00:02:37.03]: [unintelligible] Ṣé mọ́ sọfún yín?
+
+Speaker 3 [00:02:43.93 - 00:02:45.42]: Kótó máa fìkí-
+
+Speaker 1 [00:02:44.93 - 00:02:45.42]: Uh-huh.
+
+Speaker 3 [00:02:48.79 - 00:02:51.09]: Kótó dé ìta, èmi àtidé.
+
+Speaker 1 [00:02:51.93 - 00:02:53.65]: Uh-huh. [unintelligible]
+
+Speaker 3 [00:03:02.09 - 00:03:03.60]: Ìyẹn náà dé lẹ́pọ̀.
+
+Speaker 1 [00:03:05.15 - 00:03:32.03]: [unintelligible] [singing] [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:03:30.51 - 00:03:32.03]: Ahan, since when?
+
+Speaker 5 [00:03:32.96 - 00:03:35.68]: E dey my phone since like last year, the thing just boring.
+
+Speaker 1 [00:03:38.64 - 00:05:10.90]: And it's not boring oh. Mayowa.
+
+Speaker 2 [00:05:12.68 - 00:05:18.54]: Ẹ̀hẹn. Mo gbọ́ ẹ.
+
+Speaker 1 [00:05:19.44 - 00:05:20.61]: Did you see that I texted you?
+
+Speaker 2 [00:05:22.69 - 00:05:23.81]: Oh eh.
+
+Speaker 1 [00:05:22.90 - 00:05:23.99]: Not on WhatsApp oh.
+
+Speaker 2 [00:05:24.99 - 00:05:33.55]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:05:29.56 - 00:05:33.75]: [unintelligible] You did not see it, ẹnh?
+
+Speaker 2 [00:05:35.14 - 00:05:39.96]: I've seen it.
+
+Speaker 1 [00:05:39.09 - 00:05:40.07]: So you did not see me before.
+
+Speaker 2 [00:05:41.58 - 00:05:47.86]: No, no, no, no, no. I can, like, see you. The screen is off.
+
+Speaker 1 [00:05:46.98 - 00:05:49.41]: What did you say? Uh-huh.
+
+Speaker 2 [00:05:49.76 - 00:05:53.47]: I said, I'm not taking it, my phone is off.
+
+Speaker 1 [00:06:00.24 - 00:06:02.58]: Your phone is off. It's not on WhatsApp, I didn't text you on WhatsApp o.
+
+Speaker 2 [00:06:03.46 - 00:06:04.99]: Like the, I mean the screen.
+
+Speaker 1 [00:06:06.45 - 00:06:06.93]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:06:07.12 - 00:06:09.51]: You don't still understand, like I'm talking about the screen.
+
+Speaker 1 [00:06:10.02 - 00:06:20.56]: I get you, I get you. What are you doing?
+
+Speaker 2 [00:06:22.78 - 00:06:23.77]: I'm not doing anything.
+
+Speaker 1 [00:06:35.00 - 00:06:39.28]: What do you have for me today? Why am I even asking you sef?
+
+Speaker 2 [00:06:38.61 - 00:06:43.86]: Ẹ̀hẹn. What do you say?
+
+Speaker 1 [00:06:43.19 - 00:06:46.85]: You said you're not, you said you're not going to give me, that I should not ask you anything.
+
+Speaker 1 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: [unintelligible]
+
+Speaker 3 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: Ibi tótí lọ rà mineral-
+
+Speaker 1 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: Níbo lótí rà?
+
+Speaker 3 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: Lọ́dọ̀ Grandma.
+
+Speaker 1 [00:06:55.67 - 00:07:26.41]: Haa. Lótí maran póṣí lọ́dọ̀ Ade bara. Ẹ ṣé oh. Oòdé nì sùúrù. [unintelligible] ah.
+
+Speaker 3 [00:07:29.65 - 00:07:32.18]: Kótódé nítí joni.
+
+Speaker 1 [00:07:33.66 - 00:07:42.92]: Eh, eh, eh. Let's try.
+
+Speaker 3 [00:07:45.35 - 00:07:47.97]: Wo bí báyìí-
+
+Speaker 2 [00:07:46.35 - 00:07:47.97]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:07:51.20 - 00:07:52.22]: Ah.
+
+Speaker 4 [00:07:57.86 - 00:07:59.02]: Ṣò máa jẹ rice? Ó jẹ again?
+
+Speaker 1 [00:08:04.54 - 00:08:05.60]: [unintelligible]
+
+Speaker 3 [00:08:10.96 - 00:08:11.43]: Tálo sọbẹ̀, bá gbà lọ́wọ́ ẹ [unintelligible]?
+
+Speaker 2 [00:08:14.21 - 00:08:21.87]: [singing]
+
+Speaker 1 [00:08:23.41 - 00:08:29.63]: Kílodé tẹ́fì kówọn wálé gan-an? Ẹmá kówọn dá sílẹ̀, Ẹmá ní kò wá kò wó lálẹ́. Wàhálà wọn tí pọ̀jù.
+
+Speaker 2 [00:08:33.32 - 00:08:34.29]: Wàhálà tiẹ̀ gan-an ò pọ̀.
+
+Speaker 1 [00:08:35.48 - 00:08:44.87]: Ẹ̀hẹn, ópọ̀, ópọ̀, I know you are going to talk. Táni mọ́ wàhálà? Mo ṣá wàhálà anybody.
+
+Speaker 2 [00:08:46.38 - 00:08:48.12]: [unintelligible]
+
+Speaker 1 [00:08:48.93 - 00:08:49.87]: Hm?
+
+Speaker 2 [00:08:51.29 - 00:08:52.46]: Èyí tán ṣe fúnyí tá.
+
+Speaker 1 [00:08:54.40 - 00:08:55.97]: Kíni mo ṣe?
+
+Speaker 2 [00:08:56.96 - 00:08:57.86]: Mo dáná sígbá.
+
+Speaker 1 [00:08:58.30 - 00:09:07.93]: I, I didn't do anything at all, I didn't do anything at all. You, ẹ̀hẹn, what I'm going to do is in my mind, you have already fuck up.
+
+Speaker 2 [00:09:10.03 - 00:09:13.12]: Ẹ̀hẹ́ẹ̀ẹn.
+
+Speaker 1 [00:09:13.02 - 00:09:13.75]: I've fuck up.
+
+Speaker 2 [00:09:16.07 - 00:09:17.18]: Okay.
+
+Speaker 1 [00:09:16.91 - 00:09:19.58]: You have jẹ ojú mi, and me too, I will jẹ ojú ẹ.
+
+Speaker 2 [00:09:20.40 - 00:09:21.14]: Haa.
+
+Speaker 1 [00:09:21.30 - 00:09:23.56]: It will be, do me I do you, man no go vex.
+
+Speaker 2 [00:09:24.83 - 00:09:27.22]: Àwọn ọmọdé nínú MMM làwọn eléyìí.
+
+Speaker 1 [00:09:29.41 - 00:09:29.67]: Ẹ̀hẹn.
+
+Speaker 2 [00:09:29.83 - 00:09:33.22]: Kílòsọ?
+
+Speaker 1 [00:09:34.10 - 00:09:35.62]: He said I should ask that what did you say?
+
+Speaker 2 [00:09:36.77 - 00:09:39.76]: No, ìwọ kọ́, ìwọ kọ́ ni mọ́báwí jàre.
+
+Speaker 1 [00:09:40.58 - 00:09:41.03]: Okay.
+
+Speaker 2 [00:09:42.10 - 00:09:43.52]: Àwọn ọmọ kan, lộn páriwo níbẹ̀yẹn.
+
+Speaker 1 [00:09:44.55 - 00:09:52.39]: Pòṣí, tọ́bátí lộnú ilé, jọ̀ bámí mú scissors wá mọ́fẹ́ fìgẹ́ kìnì yẹbẹyẹbẹ tọ́wá nínú kìnì yí, kò fine.
diff --git a/en-yo/overlapping/E_006_002.wav b/en-yo/overlapping/E_006_002.wav
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f36e2b4a5eb512ca66fb2540b70af9a8cf36a70f
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/E_006_002.wav
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6a47476913d884224966bd79a874dc58cbb21e69f701ea07b6947788ca5af01f
+size 86400102
diff --git a/en-yo/overlapping/metadata.jsonl b/en-yo/overlapping/metadata.jsonl
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5d87ea07560291a87a7b12140b34c3eae6fe645f
--- /dev/null
+++ b/en-yo/overlapping/metadata.jsonl
@@ -0,0 +1,4 @@
+{"file_name": "E_001_002.wav", "language": "en-yo", "transcript": "Speaker 2 [00:00:02 - 00:00:07]: Student bed níbo lo fé wá sùn sí nígbà tí bed yẹn ò lè gba àwọn méjèèjì, ṣé kò n sùn?\n\nSpeaker 1 [00:00:03 - 00:00:04]: Ó máa sùn sí ilẹ̀ n lẹ̀ ni.\n\nSpeaker 2 [00:00:07 - 00:00:08]: Ẹhn?\n\nSpeaker 1 [00:00:07 - 00:00:11]: Ó máa sùn sí ilẹ̀ n lẹ̀ ni. Kò bá lówó, ó máa lọ, ó máa lọ book hotel.\n\nSpeaker 3 [00:00:10 - 00:00:11]: Kò yé èmi o.\n\nSpeaker 2 [00:00:11 - 00:00:17]: Kiloverse you no understand. Like now. Ẹhn, boyfriend and girlfriend the way they are now.\n\nSpeaker 3 [00:00:16 - 00:00:18]: I under-- I understand, I understand you.\n\nSpeaker 2 [00:00:18 - 00:00:19]: Okay, okay, okay, okay, okay.\n\nSpeaker 3 [00:00:18 - 00:00:21]: I understand. I was like, I was like, kíni, kíni.\n\nSpeaker 2 [00:00:20 - 00:00:23]: Ẹhn, so, so, how will it be? How will it be?\n\nSpeaker 3 [00:00:24 - 00:00:27]: The girl go sleep on the floor now. Since the girl is àlejò.\n\nSpeaker 1 [00:00:28 - 00:00:29]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:00:30 - 00:00:32]: Ẹhn, kó kúkú má wá mi wá nígbà yẹn.\n\nSpeaker 2 [00:00:30 - 00:00:37]: No, the girl is not actually àlejò. Em, is the guy that go and meet the girl, that's what I'm saying. But to honor.\n\nSpeaker 2 [00:00:38 - 00:00:40]: Okay. Okay.\n\nSpeaker 3 [00:00:40 - 00:00:45]: The girl will sleep on the floor, the guy is àlejò.\n\nSpeaker 2 [00:00:40 - 00:00:42]: Okay. Okay.\n\nSpeaker 1 [00:00:42 - 00:00:45]: Okay. Okay, àlejò á wá sùn sí oríi bed.\n\nSpeaker 2 [00:00:46 - 00:00:51]: Hnm. Okay èmi sọ pé wọn fi pọ́n àlejò lélẹ̀, wọn fi pọ́n àlejò lélẹ̀. Ó ti yé mi, ó ti yé mi.\n\nSpeaker 3 [00:00:47 - 00:00:48]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:00:51 - 00:00:57]: Hm, hmmm. Ó tún gbé mi dé bẹ̀. T'íyẹn bá wá ní roommate.\n\nSpeaker 2 [00:00:56 - 00:00:57]: Ajẹ́.\n\nSpeaker 1 [00:00:58 - 00:01:00]: Tó bá wá ní roommate nkó?\n\nSpeaker 2 [00:00:59 - 00:01:13]: Nkan tó maá n sú mi-- I swear, that's the, that's the reason why I did not like, like roommate. Because, I will want to accept em visitor, but because of roommate I will not be able to bring, ẹh, visitor. It's not, it's not good, it's bad.\n\nSpeaker 1 [00:01:06 - 00:01:07]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:01:14 - 00:01:16]: Èmi tiẹ̀ hate roommate. I hate roommate.\n\nSpeaker 2 [00:01:17 - 00:01:18]: Like seriously.\n\nSpeaker 2 [00:01:18 - 00:01:27]: Àbí, àbí, kí roommate máa, kó máa sọ fún mi, ní-nílé tí èmi àti ẹ jọ gbà equally, kó máa sọ fún mi npé òun, òun fẹ́ gbé obìnrin wálé, kí èmi bó́ sí ìta.\n\nSpeaker 1 [00:01:28 - 00:01:30]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:01:28 - 00:01:34]: Last one tó bá mi try ẹ, last one tó bá mi try ẹ, kò bá mi, kò bá mi lọ semester yẹn tán. Walahi.\n\nSpeaker 1 [00:01:36 - 00:01:42]: Ẹhn, ó máa-- ẹhn, kó bá ẹ-- ẹ jà. Ṣé ìwọ lo gbà ilé ni? Ìwọ lo fi owó ẹ gbà ilé ni? Ṣẹ́bi ẹ jọ, ẹ jọ.\n\nSpeaker 2 [00:01:41 - 00:01:43]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:01:44 - 00:01:45]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:01:44 - 00:01:45]: Okay, ó wá squat pẹ̀lú ẹ?\n\nSpeaker 2 [00:01:46 - 00:01:56]: Ẹhn, kí, kí èmi excuse tòun. So, è-èmi máa wà ní ìta, è-èmi yẹn ni igi. Èmi yẹn ni igi. Wàá máa gbá obìnrin nínú ilé, wàá máa... Ah ah.\n\nSpeaker 1 [00:01:50 - 00:01:50]: Aha.\n\nSpeaker 1 [00:01:56 - 00:02:01]: Ehhh. Ó máa ma gbádùn nínú ilé. Ó máa ma gbá ọmọ ní doggy nínú ilé.\n\nSpeaker 2 [00:01:57 - 00:01:59]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:02:02 - 00:02:03]: Ó máa ma fi ẹpọ̀n gbá ògiri.\n\nSpeaker 2 [00:02:02 - 00:02:03]: Ojú mí á wá máa yán.\n\nSpeaker 2 [00:02:04 - 00:02:07]: Ẹhn, ojú mí á wá máa yán.\n\nSpeaker 1 [00:02:08 - 00:02:10]: [laughing] God abeg o.\n\nSpeaker 1 [00:02:10 - 00:02:15]: Èmi o-- I don't even, I don't like, I don't like roommate. I don't like anything about roommate.\n\nSpeaker 1 [00:02:16 - 00:02:20]: Èmi tí mo kàn ra. Ah, cos a máa padà jà ni, tí n bá ní roommate.\n\nSpeaker 2 [00:02:22 - 00:02:22]: Ah.\n\nSpeaker 2 [00:02:23 - 00:02:32]: Kai Ìkanran kè. Wàá, wàá learn. Ní ọ̀dọ̀ àwọn kan báyìí, wàá learn. Àbí Kiloverse what did I say?\n\nSpeaker 3 [00:02:33 - 00:02:35]: Ó máa learn the, ó máa learn the hard way.\n\nSpeaker 2 [00:02:36 - 00:02:45]: I swear. Because, let's say now, let's say now, you know that there are some, there are-- you just, you just thank yourself for the kind of parent you have.\n\nSpeaker 2 [00:02:46 - 00:02:53]: There are some parent that, if it's, if it's not your money, if it's not your money, inasmuch, inasmuch it's their money, they'll tell you that.\n\nSpeaker 2 [00:02:53 - 00:03:16]: They'll want you to, you to have roommate, that this is the amount I want to be sending for you. Wọ́n mọ̀ pé normal, normal, owó ilé yẹn o, em, 250 ní o, wọ́n máa ní 125 l'àwọn fẹ́ send sí ẹ. You did not have choice now, you'll have roommate now. Unless if you want to be using your own money. Ṣé wàá wá ní o fẹ́ fi ìkanra lẹ̀ lọ, o fẹ́ fi ìkanra lẹ̀ lọ. Ṣé.\n\nSpeaker 1 [00:03:11 - 00:03:14]: Àbí mo ti-- tó bá [unintelligible], wòó, màá kó kúrò nínú ilé ni.\n\nSpeaker 2 [00:03:16 - 00:03:19]: Báwo lo ṣe fẹ́ máa san owó ilé? Ẹhn?\n\nSpeaker 1 [00:03:17 - 00:03:17]: Kó kúrò n'lé.\n\nSpeaker 1 [00:03:20 - 00:03:23]: Màá kó kúrò n'lé yẹn fun, fun roommate ni. You don't know me sha.\n\nSpeaker 1 [00:03:24 - 00:03:25]: I don't like.\n\nSpeaker 2 [00:03:24 - 00:03:34]: Ẹhn now, if you kó kúrò ní ilé, where, where will you be calling safe zone? And how do, how do you continue your living? That's, that's what you should reason now.\n\nSpeaker 2 [00:03:35 - 00:03:40]: Unless if you have your source of income to, to be paying for the apartment.\n\nSpeaker 2 [00:03:40 - 00:03:41]: Alone.\n\nSpeaker 2 [00:03:42 - 00:03:43]: Ah.\n\nSpeaker 1 [00:03:42 - 00:03:48]: Okay. But, me, me I already told them at home. I don't want roommate. I don't want-- I can't.\n\nSpeaker 2 [00:03:44 - 00:03:45]: It's like.\n\nSpeaker 2 [00:03:47 - 00:03:52]: But, but, but ká má pa irọ́, but ká má pa irọ́, ilé, ilé ọ̀dọ̀ school yín náà cheap o ah.\n\nSpeaker 2 [00:03:53 - 00:04:04]: Lo fín sọ npé óò, óò, óò wá roommate. Ṣé ibí tí wọn tí n gba ilé medium ní 250, ilé POP 400, 600. I swear, àfi bíi pé gold ní eléyìí.\n\nSpeaker 1 [00:04:03 - 00:04:06]: Ẹhn, o mọ iye tí mo gbà ilé yìí ni? Kíni, ìgbà tí mo fẹ́ gbà ilé.\n\nSpeaker 1 [00:04:07 - 00:04:11]: Ìgbà tí mo fẹ́ gbà ilé, òò mọ iye tí, o lẹ iye tí mo gbà eléyìí, mo gbà á ní 220.\n\nSpeaker 1 [00:04:12 - 00:04:13]: Annually is 200k.\n\nSpeaker 2 [00:04:15 - 00:04:23]: 220. O rí. Agreement and commission, agreement and commission is 20,000. And you say is not cheap, it's cheap. Àbí Kiloverse what did I say?\n\nSpeaker 1 [00:04:16 - 00:04:17]: Ó tún ṣì wà cheap o.\n\nSpeaker 1 [00:04:23 - 00:04:27]: Ṣé kín sọ fún ẹ, sọ fún ẹ. I just, mo kàn ní luck ní eléyìí ni. Mo kàn ní luck.\n\nSpeaker 3 [00:04:25 - 00:04:29]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:04:28 - 00:04:31]: Let me tell you something, mo kàn rí luck.\n\nSpeaker 3 [00:04:29 - 00:04:30]: Ó n gbádùn.\n\nSpeaker 2 [00:04:29 - 00:04:31]: I swear you're enjoying, you're actually enjoying.\n\nSpeaker 2 [00:04:32 - 00:04:39]: Kiloverse can testify to what I'm saying now. Like seriously, you'll see, you'll see house, wait, you'll see-- okay, okay.\n\nSpeaker 1 [00:04:33 - 00:04:33]: Jẹ́'n sọ.\n\nSpeaker 1 [00:04:35 - 00:04:37]: Let me tell you, I want to talk. Let me talk, I want to talk.\n\nSpeaker 1 [00:04:40 - 00:05:17]: Ngbà tí mo fẹ́ gbà ilé, ngbà yẹn mi ò tiẹ̀ tíì dé school. Tó, àwọn ilé tí wọ́n send sí mi, 350, 300, 350, 250. Ngbà tí mo wá wá fún ara mi, tí mo wá dé sí ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ mi. Mo wá lọ, mo wá wá ilé fún ara mi. Em, agent kàn o-- mo wá tẹ̀lé agent. Wọ́n wá sọ wípé ilé kan nṣì níbí báyìí. And luck ní ilé eléyìí tún wá jẹ́ fún mi, torí, àwọn ilé tí ó tún wá wọ́n yẹn, 300, 250, ó jìnà sí school. Eléyìí tí mo rí ní-- even, 215 ní mo gbà á. 215, 215,000. Ó dè tún súnmọ́ school, mí ọ̀ kìn gbé ọ̀kàdà lọ school. Ẹ̀yìn, ẹ̀yìn ilé mí báyìí-- màá kàn bó́ sí, bóyá kín sọ wípé school wà ní third Street. School ò jìnà rárá.\n\nSpeaker 2 [00:05:18 - 00:05:19]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:18 - 00:05:23]: But even ní àdúgbò yìí, àwọn ilé 300, ilé 300. Luck ní mó kàn rí.\n\nSpeaker 1 [00:05:24 - 00:05:25]: Luck ní.\n\nSpeaker 2 [00:05:25 - 00:05:42]: Nkan tí mòó n sọ náà nìyẹn pé luck ní now. Npé àwọn ilé 300 tí o tún sọ yẹn, àwọn ilé 300, 400, luck tún l'òun náà. Ask Kiloverse, Kiloverse élò ní normal standard, em, one bedroom flat, àbí, em, self con, self-contain?\n\nSpeaker 1 [00:05:26 - 00:05:27]: Even, even.\n\nSpeaker 1 [00:05:29 - 00:05:30]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:36 - 00:05:37]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:39 - 00:05:40]: A room.\n\nSpeaker 1 [00:05:41 - 00:05:44]: I said a room self o. A room self, a room self.\n\nSpeaker 3 [00:05:44 - 00:05:45]: You go get 700 for hand.\n\nSpeaker 2 [00:05:46 - 00:05:48]: Óyá you sef hear o.\n\nSpeaker 3 [00:05:46 - 00:05:48]: Una get 500.\n\nSpeaker 1 [00:05:47 - 00:05:48]: 700,000.\n\nSpeaker 2 [00:05:49 - 00:05:56]: You hear with your hear o. Ṣé, ṣé, ṣé ẹnu mí ní fi sọ ọ́? You see? I tell you that you are enjoying, you think I'm lying.\n\nSpeaker 3 [00:05:49 - 00:05:51]: Ah ah [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:05:49 - 00:05:50]: Ó ti dá.\n\nSpeaker 3 [00:05:54 - 00:05:56]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:05:57 - 00:05:58]: I, I tell you that you're enjoying.\n\nSpeaker 3 [00:05:57 - 00:06:00]: If you come Iletiode l'ọ̀dọ̀ wá, Iletiode, Iletiode ò le dáa.\n\nSpeaker 1 [00:05:58 - 00:05:58]: 700.\n\nSpeaker 2 [00:05:59 - 00:06:00]: I swear.\n\nSpeaker 3 [00:06:00 - 00:06:04]: Ileti-iletiode toilet wa ò ní dáa. Ògiri ẹ̀ ti ma ma peel off.\n\nSpeaker 2 [00:06:04 - 00:06:04]: I swear.\n\nSpeaker 2 [00:06:06 - 00:06:12]: Bóyá, bóyá kí ọ máa share kitchen, àbí kí ọ máa share toilet, kí ọ́ jẹ́ pé kitchen nìkan ni personal.\n\nSpeaker 2 [00:06:13 - 00:06:16]: Ah, it's like you did not know anything.\n\nSpeaker 1 [00:06:17 - 00:06:17]: Hm.\n\nSpeaker 1 [00:06:19 - 00:06:20]: Ọmọ, me I did not share anything with anybody.\n\nSpeaker 3 [00:06:19 - 00:06:20]: Ẹyin tún gbádùn yà.\n\nSpeaker 3 [00:06:22 - 00:06:23]: Ẹyin tún gbádùn yàtọ̀.\n\nSpeaker 1 [00:06:24 - 00:06:26]: So next year, ẹh, year, year [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:06:24 - 00:06:25]: I swear.\n\nSpeaker 1 [00:06:27 - 00:06:31]: Owó, ẹh, October l'owó máa due, tí màá san... Èló ní má san ná? 200.\n\nSpeaker 2 [00:06:33 - 00:06:36]: You are enjoying now. Aha, agreement and commission 15,000, mí ò gbọ́ rí.\n\nSpeaker 2 [00:06:38 - 00:06:40]: [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:06:38 - 00:06:39]: Ah.\n\nSpeaker 1 [00:06:41 - 00:06:43]: Olórun bá mi, wòó, luck ní.\n\nSpeaker 3 [00:06:41 - 00:06:44]: Oò san owó, oò, oò, oò, oò san, oò san caution fee.\n\nSpeaker 1 [00:06:46 - 00:06:48]: Mí ò ṣan-- caution fee kọ́o.\n\nSpeaker 2 [00:06:47 - 00:06:52]: Ẹhẹn, caution fee bíi, bíi 60k. Ah! Olórun ò, òún gbádùn o.\n\nSpeaker 1 [00:06:50 - 00:06:51]: Ó tiẹ̀ dáa.\n\nSpeaker 2 [00:06:54 - 00:07:01]: Caution fee tí óò ní ba nkan jẹ́ tí, tí wọn máa ní ko san caution fee. Owó tí óò ní lè bèèrè tí o bá n'lọ, npé óò ba nkakan jẹ́ o.\n\nSpeaker 1 [00:06:58 - 00:06:59]: Ó ti jẹ́.\n\nSpeaker 3 [00:07:00 - 00:07:01]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:07:02 - 00:07:04]: Owó tí óò ní lè bèèrè, àbí Kiloverse.\n\nSpeaker 3 [00:07:05 - 00:07:08]: Ọ̀tọ̀ ni now. Kí agent tó mú ẹ kúrò ní ibi tí o wà, kí o tó máa lọ wọ ilé, wàá.\n\nSpeaker 1 [00:07:10 - 00:07:12]: Màá san 50,000.\n\nSpeaker 3 [00:07:11 - 00:07:12]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:13 - 00:07:14]: Màá san fún agent.\n\nSpeaker 2 [00:07:13 - 00:07:14]: Ẹhn now.\n\nSpeaker 3 [00:07:15 - 00:07:17]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:07:18 - 00:07:31]: Hear something. This one, this one nkó? Ó, ó kòn fẹ́ lọ, ó kòn fẹ́ lọ mú ẹ wọ ilé tí ó jẹ́ wípé, kò tíì, óò tíì like ilé yẹn o, wàá sì kókó máa ṣan 5k. N'ípé, owó npé ó mú ẹ káàkiri. Security fee.\n\nSpeaker 1 [00:07:18 - 00:07:20]: Mo fẹ́ lọ wọ ilé.\n\nSpeaker 3 [00:07:19 - 00:07:20]: You go first pay.\n\nSpeaker 1 [00:07:32 - 00:07:33]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:07:35 - 00:07:35]: Ẹhn?\n\nSpeaker 1 [00:07:36 - 00:07:37]: Ẹhn, okay.\n\nSpeaker 2 [00:07:36 - 00:07:37]: How much?\n\nSpeaker 3 [00:07:37 - 00:07:39]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:07:41 - 00:07:56]: Ẹhẹn. You sef you see. Ó lè, ó lè mú ẹ wo ilé 10, àbí 5, àbí 5, kí ọ má like ẹ̀, kó jẹ́ wípé, owó ẹ ti jóná. Wàá tún lọ, wàá, wàá tún lọ bá another agent, wàá tún san owó ìmíì fún another agent.\n\nSpeaker 1 [00:07:45 - 00:07:46]: Àwọn agent yẹn.\n\nSpeaker 1 [00:07:50 - 00:07:51]: 20,000.\n\nSpeaker 1 [00:07:55 - 00:07:56]: Hm.\n\nSpeaker 1 [00:07:57 - 00:07:59]: Jẹ́ n wá ọ̀dọ̀ míì. Struggle continue.\n\nSpeaker 2 [00:08:00 - 00:08:02]: I swear o ti gbà á.\n\nSpeaker 2 [00:08:03 - 00:08:17]: Àwọn agent yẹn gangan ni problem ilé gbígbà. Nítorí ẹ lọ ṣe máa rí pé-- ọ̀là pé ọ lọ gbé l'ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ ẹ, ló fí fi ara balẹ̀ wá ilé. Tí ó bá jẹ́ wí pé óò lọ gbé l'ọ̀dọ̀ ọ̀rẹ́ ẹ, pé àti ilé lo ti ní kí wọ́n ma bá ẹ wọ ilé.\n\nSpeaker 1 [00:08:04 - 00:08:04]: Ó ti dá.\n\nSpeaker 1 [00:08:16 - 00:08:18]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:18 - 00:08:28]: Agent máa involve. Mí ò tíì fẹ́ rí, agent máa involve. Tí agent bá dè involve, ah-- oò tíì rí ibi tí n jẹ 150 lóríi ilé, oò tíì rí ibì.\n\nSpeaker 1 [00:08:26 - 00:08:30]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:29 - 00:08:31]: Agent ti jẹ 150 lóríi ilé.\n\nSpeaker 1 [00:08:31 - 00:08:33]: Kí ló dé? Ó ti pọ̀ jù now.\n\nSpeaker 1 [00:08:35 - 00:08:38]: Ó ti pọ̀ jù now. That is, that is wickedness. Àwọn agent yẹn.\n\nSpeaker 2 [00:08:35 - 00:08:38]: Kiloverse you did not tell her. You did not tell her.\n\nSpeaker 3 [00:08:39 - 00:08:41]: Fií lẹ̀, kò mọ̀, kò mọ̀ nkankan.\n\nSpeaker 1 [00:08:40 - 00:08:42]: Àwọn agent yẹn gangan ni problem.\n\nSpeaker 1 [00:08:43 - 00:08:44]: Ah! Ó ti pọ̀ jù now.\n\nSpeaker 2 [00:08:43 - 00:08:47]: Ẹhn now, that's just it, it now, that's just it now.\n\nSpeaker 1 [00:08:45 - 00:08:47]: Àwọn agent yẹn, especially student yẹn.\n\nSpeaker 2 [00:08:48 - 00:08:51]: And, and if you think, if you, and if you--\n\nSpeaker 1 [00:08:48 - 00:08:50]: Student jẹ owó. Wọ́n fi student jẹun.\n\nSpeaker 2 [00:08:52 - 00:09:05]: And if you think, em, you want to be claiming rightness that, okay o, you did not want to pay that money. They can, they can hang up with, em, landlord, and say landlord, this is the price you should call.\n\nSpeaker 2 [00:09:05 - 00:09:08]: And the landlord will not want to em, say no now.\n\nSpeaker 1 [00:09:06 - 00:09:06]: Hm.\n\nSpeaker 1 [00:09:08 - 00:09:09]: Is not even--\n\nSpeaker 2 [00:09:09 - 00:09:11]: If, if agent tell landlord that--\n\nSpeaker 1 [00:09:10 - 00:09:13]: Tí ìwọ bá sọ pé óò lè sọ ọ́.\n\nSpeaker 1 [00:09:21 - 00:09:23]: Before you know it, ẹlọ̀míì tí--\n\nSpeaker 2 [00:09:21 - 00:09:24]: Ẹhn now, you get it. You know that.\n\nSpeaker 2 [00:09:24 - 00:09:37]: You, you know that the house is kind of saturated and everyone, everyone wants it. That, every-- if you say you are not paying, the other, other people will pay, other people will pay. So that's just it.\n\nSpeaker 1 [00:09:31 - 00:09:33]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:09:34 - 00:09:36]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:09:39 - 00:09:43]: Tó bá máa tún, tó bá máa fi dí first semester again báyìí, àwọn student máa máa rush ilé.\n\nSpeaker 2 [00:09:45 - 00:09:46]: Ẹhn now, ẹhn.\n\nSpeaker 1 [00:09:45 - 00:09:46]: Wọ́n máa ma rush.\n\nSpeaker 2 [00:09:46 - 00:10:00]: There's some land-- some landlord will be like okay o, some landlord will be, they'll be finding way to even pursue you if, em, if one year have complete, that, that, that fresher is getting, they'll be, they can.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "E_004_001.wav", "language": "en-yo", "transcript": "Speaker 1 [00:00:06.770 - 00:00:11.150]: That's why I say make you find something. Dey read if sweet mute.\n\nSpeaker 2 [00:00:12.920 - 00:00:13.520]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:00:13.450 - 00:00:15.590]: You go soon reach house?\n\nSpeaker 2 [00:00:14.440 - 00:00:17.980]: Okay. Oh, I just come back. It's because of my network.\n\nSpeaker 1 [00:00:18.610 - 00:00:21.270]: Na why the, na why the bot commot.\n\nSpeaker 2 [00:00:22.360 - 00:00:24.550]: Ehennn. Ein go-- ein dey always dey commot.\n\nSpeaker 1 [00:00:23.680 - 00:00:28.120]: Hmhmmm Hin commot ooo, I don bring am back.\n\nSpeaker 2 [00:00:32.850 - 00:00:35.350]: Okay. Ah abeg o, make e no commot o.\n\nSpeaker 1 [00:00:35.500 - 00:00:40.940]: I don bring am back now. Abeg. Make una dey talk abeg.\n\nSpeaker 3 [00:00:41.980 - 00:00:48.530]: His voice was down. I, I, I could barely hear what he was saying. [kid exclaims in background].\n\nSpeaker 1 [00:00:48.110 - 00:00:52.130]: Me I dey busy, I dey arrange things. Abeg.\n\nSpeaker 3 [00:00:53.130 - 00:00:53.530]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:00:53.530 - 00:01:02.290]: Hin still mute o, Make una dey talk abeg. Please check your balance now, when the move, eh, when the recording don commot check your balance now.\n\nSpeaker 3 [00:00:58.150 - 00:01:08.150]: I don check. I don check am. I don check am.\n\nSpeaker 1 [00:01:03.630 - 00:01:05.810]: I don check my own o.\n\nSpeaker 3 [00:01:12.130 - 00:01:13.420]: I don check my balance.\n\nSpeaker 2 [00:01:15.560 - 00:01:17.110]: It's going to be reading balance?\n\nSpeaker 3 [00:01:17.690 - 00:01:22.950]: Ehn, 38 point. Eight milli. 0.61.\n\nSpeaker 1 [00:01:24.310 - 00:01:26.820]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:01:25.130 - 00:01:26.150]: Is it for everybody?\n\nSpeaker 1 [00:01:27.810 - 00:01:40.200]: Ehn you, but you just join now, Alex. Sooo, you no need. to Check your balance now. Erm so. Abeg make una dey talk. Abeg. I wan mute. Make this bot no go.\n\nSpeaker 3 [00:01:41.820 - 00:01:46.330]: Okay. No wahala. So Alex where are you chatting from?\n\nSpeaker 2 [00:01:47.880 - 00:02:01.770]: I'm from Lagos o, but right now. I deyyy [hissing]. I don comot for Lagos sha Shagam, I dey shagam. Ehn.\n\nSpeaker 3 [00:02:02.230 - 00:02:03.190]: Are you a student?\n\nSpeaker 2 [00:02:04.780 - 00:02:07.050]: No no I'm a coach. Football coach.\n\nSpeaker 1 [00:02:12.160 - 00:02:13.980]: [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:02:12.240 - 00:02:12.670]: I want.\n\nSpeaker 1 [00:02:14.930 - 00:02:15.690]: They don finish.\n\nSpeaker 3 [00:02:14.930 - 00:02:18.800]: Are you serious? [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:02:18.060 - 00:02:22.480]: Mummy, ah, mummy, ejoor, ejoor o. Biko.\n\nSpeaker 3 [00:02:21.570 - 00:02:28.000]: [laughing]. [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:02:22.180 - 00:02:29.030]: No more [unintelligible] allow me to talk. Which one be mommy [laughing]. Allow me talk first.\n\nSpeaker 2 [00:02:29.500 - 00:02:34.220]: Mummy this job, this job I'm talking about, I just get the job o.\n\nSpeaker 1 [00:02:34.740 - 00:02:37.140]: Ehennn.\n\nSpeaker 2 [00:02:37.420 - 00:02:38.280]: Ehn.\n\nSpeaker 1 [00:02:41.510 - 00:02:46.370]: Eya, that is good.\n\nSpeaker 2 [00:02:42.790 - 00:02:51.990]: The thing is, travel, the tra-- they're traveling. By June. June, sooo, we need to prepare them, train them everything like that sha.\n\nSpeaker 1 [00:02:55.460 - 00:03:03.380]: Okay, that is good. That is nice. Congratulations. [chuckling].\n\nSpeaker 2 [00:03:04.080 - 00:03:05.980]: I know say na here Ola go like pass.\n\nSpeaker 1 [00:03:07.910 - 00:03:17.590]: Ola don chat me tire. Say he wan come [unintelligible]. Ermmm, and no space. I set am for just. The three over four.\n\nSpeaker 2 [00:03:10.640 - 00:03:17.160]: Ehen. So, how many?\n\nSpeaker 1 [00:03:21.070 - 00:03:30.450]: If I set am put make we deyyy. [hissing] The, the earnings go dey dey. And small.\n\nSpeaker 3 [00:03:27.990 - 00:03:37.470]: The earning go dey four. The earning go dey four. He been just waste hours for nothing, just leave am for this place. Leave am for this place.\n\nSpeaker 1 [00:03:38.800 - 00:03:42.900]: Ermmm, make we just dey as we. Abeg make una dey come.\n\nSpeaker 3 [00:03:45.190 - 00:03:53.160]: No wahala. So Alex, how is life now?\n\nSpeaker 2 [00:03:53.960 - 00:03:54.500]: Fine, fine.\n\nSpeaker 3 [00:03:58.590 - 00:04:13.630]: You, you also bring a, a, a su...a, a chat, a conversation. Not only one person. Because most at times. Because most at times yeah, you'll talk and, you, you'll know even know what to talk again. You'll just be silent.\n\nSpeaker 2 [00:04:06.020 - 00:04:07.290]: I understand.\n\nSpeaker 1 [00:04:18.020 - 00:04:20.410]: Na the silent bot go run.\n\nSpeaker 3 [00:04:21.210 - 00:04:50.400]: Ehn. The may even notify you that you have not said anything up to like five minutes now. [chucking]. Like there was a day I was. There was a day I was on call. I, I, I stayed for like five hours, on that call. So sleep now carry me. When I woke up, they sent a message to me that I've not said anything in, in more than. Ten minutes.\n\nSpeaker 2 [00:04:44.910 - 00:04:45.470]: Ehn no.\n\nSpeaker 3 [00:04:51.130 - 00:04:56.960]: So I had to log out, because I've played like five hours. At least I've made money. I had to log out.\n\nSpeaker 2 [00:04:56.520 - 00:05:05.210]: Wow! Five hours. Yeah. Ah! Jesus christ! Woman una too like money o. Hai! Jesus-- Five hour.\n\nSpeaker 3 [00:04:59.710 - 00:05:00.460]: Yeah.\n\nSpeaker 1 [00:05:06.270 - 00:05:09.180]: Only women like money, men no like.\n\nSpeaker 3 [00:05:06.420 - 00:05:11.220]: Ehen now. No mind am [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:05:10.460 - 00:05:26.420]: Hei. That 5 hours I must be sleeping after coming back from training. I'm must be sleeping at that moment. Five hours. Talking? Jesus christ! You get mind o.\n\nSpeaker 3 [00:05:27.280 - 00:05:30.650]: When you'll be catching the money now you won't remember the hours again.\n\nSpeaker 2 [00:05:32.060 - 00:05:42.040]: Well, na true sha. Na true talk. [laughing]. Eiii. Olorun Shaanu mi o. Have mercy.\n\nSpeaker 1 [00:05:41.100 - 00:05:49.400]: In the night I go really get time talk. From tomorrow. I dey. David. In the night.\n\nSpeaker 2 [00:05:49.050 - 00:05:49.410]: Mummy Are you comfortable in talking like this\n\nSpeaker 1 [00:05:49.960 - 00:06:08.440]: Ahn. Yes now, no be gist? We dey gist na, as we dey gist now. [laughing]. Na gist now. As we dey gist, time dey go.\n\nSpeaker 3 [00:06:10.610 - 00:06:29.010]: You no hear this, you no hear this song wey dem sing? \"Time na money eh\" [singing]. \"Time na money\" [singing]. so ti- Like me-- like we now, do you know when I log in? I logged in around-- I've been on this app. Since eight o clock till now.\n\nSpeaker 2 [00:06:30.190 - 00:06:30.890]: Goood!\n\nSpeaker 1 [00:06:32.280 - 00:06:45.220]: That’s complete five hours o. Five hours.\n\nSpeaker 3 [00:06:34.890 - 00:06:42.150]: Yeah. My kids, my kids, my kids left for school. I started my work. I'm still on the app till now.\n\nSpeaker 2 [00:06:43.070 - 00:06:46.420]: That is the reason why, Ola wanted to join.\n\nSpeaker 3 [00:06:51.290 - 00:07:11.690]: So that's it. I went to another channel, I sat with them, we discussed, we chat. The second place I came was here. Another- this one, this one you are into is server. Then the one I went to was channel, we were having conversation, we were chatting. After that place, everybody dismissed. I came to this server that I met your mom.\n\nSpeaker 2 [00:07:13.880 - 00:07:20.050]: Hmn. Hmn wow. You say truly. This, this place is giving money.\n\nSpeaker 3 [00:06:55.780 - 00:07:29.960]: It's giving o. If you, if-- don't worry, when the app master you, you'll check out their payout this thing, you'll see the way people are pulling out dolls here. No be small o.\n\nSpeaker 2 [00:07:30.770 - 00:07:35.290]: If, if I no dey come, if I no dey come here come talk, make I know wetin cause am.\n\nSpeaker 1 [00:07:36.550 - 00:07:44.120]: Adex don come. Adex don come again. [laughing].\n\nSpeaker 3 [00:07:45.570 - 00:07:50.950]: [chuckling]. You're doubling your hustle abeg my bother double your hustle It, it pays.\n\nSpeaker 2 [00:07:52.650 - 00:08:03.330]: I understand, I understand. Ehn Oga o. But it's not bad sha.\n\nSpeaker 3 [00:08:04.390 - 00:08:05.160]: It's not now.\n\nSpeaker 2 [00:08:05.050 - 00:08:31.830]: All this people wanted to get off, you understand me. They know that Nigeria is. Nigeria we have a lot of poor. But. But mummy the stress is too much. Talking for five hours, it's too much. Ah ahn, if dem wan give us money make dem give. Ehn, make dem give us money. If dem wan help us, make dem help. Talking for five hours. eh oga o.\n\nSpeaker 3 [00:08:09.240 - 00:08:09.840]: Hnmm.\n\nSpeaker 3 [00:08:34.200 - 00:08:45.135]: See, see they're not forcing you to stay five hours o. It is the hour you know your strength can carry you. If it is one hour, you talk and go out. You're not really getting the app. If it is 30 minutes your strenght can carry you you talk 30 minutes and go out.\n\nSpeaker 2 [00:08:50.530 - 00:08:54.480]: Okay. Sooo, now. Ehnnn.\n\nSpeaker 3 [00:08:51.880 - 00:08:54.240]: Are you getting?\n\nSpeaker 3 [00:08:55.190 - 00:09:20.070]: But right- You are supposed to place yourself on a target on daily basis. Okay like now, you can say today I must make sure I make two dollars. In the morning or in the afternoon. In the night I'll make like two dollar. Is it nit four dollar? Then tomorrow you'll do it like that, before you know if you stay in a week, you can pull out so much money. And their withdrawal limit is not high. Five dollar you your, you can withdraw.\n\nSpeaker 2 [00:09:22.230 - 00:09:29.490]: Wow hmm. It's making sense.\n\nSpeaker 3 [00:09:30.990 - 00:09:31.720]: Give him pure water.\n\nSpeaker 2 [00:09:32.300 - 00:09:35.880]: [unintelligible] It's making sense, it's making sense.\n\nSpeaker 3 [00:09:37.110 - 00:10:00.020]: Do you know people are here? Married women are here, single girls are here, students are here. young So many people are on this app. Like a guy I chatted with yesterday. He's in school, say he's at ehhh. Uni-eh, UNIZIK. That he's about to go lecture. We were chatting till he got, till he got inside the school hall and told me that he, he want to, eh, go off now.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "E_005_010.wav", "language": "en-yo", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.000 - 00:00:07.400]: Oh oh, Irú èmi nìsìn, tí bá ṣe fẹ́ wọlé nìsìn, bí elò ni má fi wọlé?\n\nSpeaker 1 [00:00:08.850 - 00:00:11.370]: Kosi wi wọlé, ko se... owo form lẹ má san ṣé.\n\nSpeaker 2 [00:00:11.830 - 00:00:13.490]: Ẹ̀hn pé elò l'ọ́wọ́ form?\n\nSpeaker 1 [00:00:15.140 - 00:00:17.400]: Àní 100,000 yen, 4,000 lo man gbà.\n\nSpeaker 2 [00:00:17.280 - 00:00:19.390]: 4000.\n\nSpeaker 1 [00:00:18.450 - 00:00:20.630]: Hm, 4. Hm.\n\nSpeaker 2 [00:00:26.540 - 00:00:29.050]: 4,000 yen ni ma fi, máa fi- ... kí lọn ma need?\n\nSpeaker 1 [00:00:31.780 - 00:00:32.980]: Passport yín, méjì.\n\nSpeaker 2 [00:00:35.390 - 00:00:36.750]: Okay, passport mi méjì.\n\nSpeaker 1 [00:00:37.810 - 00:00:38.020]: Hm.\n\nSpeaker 2 [00:00:39.060 - 00:00:39.760]: Nìkan àbí?\n\nSpeaker 1 [00:00:40.990 - 00:00:41.270]: Hm.\n\nSpeaker 2 [00:00:42.770 - 00:00:51.010]: Okay. No wahala, No wahala, no wahala.\n\nSpeaker 1 [00:00:51.880 - 00:00:54.830]: Ìgbà tí ìyá yín tiẹ wá ibi tó tí ma gbówó nígbà yẹn, ìbẹ́yẹn lo yẹ kìn mọ̀.\n\nSpeaker 2 [00:00:55.580 - 00:00:55.810]: Ẹ̀hn.\n\nSpeaker 1 [00:00:55.930 - 00:00:57.700]: Èmi man gbàgbé nǹkan.\n\nSpeaker 2 [00:00:56.340 - 00:01:00.060]: [unintelligible]. Ẹ lo ṣe ìfẹ́ ara yín bẹ́.\n\nSpeaker 1 [00:01:00.910 - 00:01:01.770]: Àwọn ọmọ ṣẹ́.\n\nSpeaker 2 [00:01:00.900 - 00:01:06.330]: Though na, ò ni kò sí bí ẹlẹ́dà wàn bí o, ẹ ní ìkan ìyàwó bẹ́yẹn. Ó ma san wallahi.\n\nSpeaker 1 [00:01:05.710 - 00:01:12.070]: Wallahi mi rántí ṣé, torí mo rí pé. Owó yín yẹn ò bá ma dáríwò, ọn wá bó ṣe má gbówó.\n\nSpeaker 2 [00:01:11.170 - 00:01:11.630]: Wallahi.\n\nSpeaker 1 [00:01:12.820 - 00:01:13.730]: Ó n wá, ó n wá.\n\nSpeaker 2 [00:01:12.800 - 00:01:15.120]: Ó wá, ó wá, wallahi.\n\nSpeaker 1 [00:01:16.240 - 00:01:18.280]: Owó yín yẹn ò bá ma dáríwò.\n\nSpeaker 2 [00:01:16.800 - 00:01:56.810]: Ó ní ìpayà, kò sìn hí ẹlẹ́dà ẹ wá. Mi ò le torí pé an jẹ, ò ní ìpayà owó, àwọn owó bẹ́yẹn. Ó ní ìpayà ẹ. Ó ní ìpayà owó bẹ́yẹn. Kò tiẹ fẹ́ kọn ma pé òhun, kò like ẹ. Kò fẹ́ kọn ma pé òhun raaa ra, ò ní ìpayà owó bẹ́yẹn. Kíni. Ah. Oníjękújẹ ó ti rí. Ó ní àhán [laughing]. Olè, Ọlọ́run ma ṣe omi yí l'ólè. Ọmọ Waris, oníjękújẹ ni. Hm, kò ní gbà. Wọ́n ní kò mú wá, ó tìn pé jù.\n\nSpeaker 1 [00:01:58.920 - 00:01:59.980]: Hm-hm.\n\nSpeaker 2 [00:02:00.750 - 00:02:01.340]: Hm?\n\nSpeaker 1 [00:02:00.750 - 00:02:04.720]: Woman yí, ó dá wípé, mo lọ ra ẹja l'ọ́wọ́ wọn lánà.\n\nSpeaker 2 [00:02:05.750 - 00:02:09.130]: Man wò? Ó bawoni, k'ásan.\n\nSpeaker 1 [00:02:11.670 - 00:02:18.850]: Baba aláṣọ, k'Ọlọ́run jẹ́ kóun wá lẹ́ni. Torí àná tạn wá, mi ò l'ọ́wọ́ l'ọ́wọ́. Ẹ̀ni ni mo fẹ́ dá 2,000 yen.\n\nSpeaker 2 [00:02:17.520 - 00:02:42.330]: Ìyá aláṣọ gan, mii rí ìyá aláṣọ náà báyìí. Mii rí àwọn na, mo sà mọ̀ pé wọ́n wá lẹ́ni na, torí mii understand kọ̀ọ̀kan pé Olamide. Kò wá lọ pọnmi wá, kìn bá yín fóo lásìko. Irún ọmọ mi tí ṣe pack. S'ọn fò ni?\n\nSpeaker 1 [00:02:47.770 - 00:02:49.450]: Afternoon. Good afternoon, ma'am.\n\nSpeaker 2 [00:02:48.770 - 00:02:54.420]: Ó ti rí. Ó ti rí irún ọmọ mi, ó ti ṣe pack, irún ọmọ mi tí ṣe pack.\n\nSpeaker 1 [00:02:55.170 - 00:02:56.000]: Ṣé mọ̀ pé ẹ ma sanwó.\n\nSpeaker 2 [00:02:55.400 - 00:03:03.640]: Irún ọmọ mi [laughing]. Irún ọmọ tí tírí ọbẹ, ọmọ mi na tí dì big girl. Ọmọ mi-mi, ṣé ẹ n whine ni?\n\nSpeaker 1 [00:03:02.730 - 00:03:05.800]: Mo rò pé òjò fẹ́ rò le kùn.\n\nSpeaker 2 [00:03:05.400 - 00:03:34.980]: Tí mo ṣáré fún ọjà páli yẹn wọlé. Ban dá padà. Ẹ̀mi na rò pé òjò fẹ́ rò ni. Ah, ẹlẹ́dà másùn. Òyá dìde. Òyá Olamide. Òyá. Nǹkan ṣé ọ̀tá ẹ ni?\n\nSpeaker 1 [00:03:38.070 - 00:03:39.700]: Ah, ọ̀run yíì.\n\nSpeaker 2 [00:03:40.810 - 00:03:41.230]: Wallahi.\n\nSpeaker 1 [00:03:41.900 - 00:03:44.740]: Ah, tí èyàn bá dúró sí, sínú ẹ,\n\nSpeaker 2 [00:03:45.220 - 00:03:47.180]: Níbi ooru yí.\n\nSpeaker 1 [00:03:45.510 - 00:04:02.630]: Ah. Allah. Wáa ma rò mímu tọ́ bá wà nínu ọjà. Wáa ma rò mí tútú sorí. Ah, imukumu ni. Wallahi. Ah.\n\nSpeaker 2 [00:04:05.000 - 00:04:07.390]: Tá lo sọ pé ṣé ìyá aláṣọ ò ní wá lẹ́ni báyìí nítorí Ọlọ́run.\n\nSpeaker 1 [00:04:05.800 - 00:04:06.240]: Ọ̀run yí.\n\nSpeaker 2 [00:04:08.840 - 00:04:54.690]: Ṣé ìyá aláṣọ ò ní wá lẹ́ni báyìí nítorí Ọlọ́run. Okay, ẹ lọ meeting. Ìyá wa, mo fẹ́ bẹ̀rẹ̀ kínìkan, ẹ ma bínu. Irú bí mo sùn bálọ yí, ẹ̀hn, tí mo bá ní mo fẹ́ gbówó lowo yin. Kín dì dá kò dì, ẹ̀hn mọmọ, àwọn aláṣọ kạn man ṣe fún yạn. Ìrọ́ ni, t'ọrí pé a á rí dì customer dáadáa ni, ẹ gbà. Ẹn ṣé. Tí ẹ bá dá mọ́wà, ẹ gbà méjì. Tí ẹ bá continue, ẹyọkan tìn yọ níbẹ ni mo tí yọ.\n\nSpeaker 1 [00:04:54.980 - 00:04:55.980]: Grandma.\n\nSpeaker 2 [00:04:55.280 - 00:05:04.130]: [laughing]. Wọ́n ní ẹni ò bá mọ̀ ẹjọ́ rò- ... Fathia ma ní àyè mi lára, kílosẹlẹ́?\n\nSpeaker 1 [00:05:02.370 - 00:05:03.180]: Ẹ kú ìgbà ọdún.\n\nSpeaker 2 [00:05:07.110 - 00:05:09.390]: Kúrò. Máa lù ẹ o.\n\nSpeaker 1 [00:05:08.850 - 00:05:10.430]: Wọ́n ní ẹ tí pẹ́ àwọn.\n\nSpeaker 2 [00:05:11.410 - 00:05:15.280]: Wallahi, ẹ kìn wá l'ọ́là.\n\nSpeaker 1 [00:05:12.830 - 00:05:20.290]: Orí wọn ni [unintelligible]. Ní ọmọ ẹgbẹ́ wa [unintelligible]. Ẹyin àti fruit.\n\nSpeaker 2 [00:05:19.280 - 00:05:25.870]: Mo ní kò ọmọlọ́mọ. Owó ṣé wá yá báyìí? Ó lù tán, ó tù wán wí ẹjọ́ lé lórí.\n\nSpeaker 1 [00:05:24.690 - 00:05:29.390]: Mo wá ní a. Mo dè fẹ́ kọ ní tí ah.\n\nSpeaker 2 [00:05:29.080 - 00:05:31.540]: [laughing].\n\nSpeaker 2 [00:05:32.430 - 00:05:38.220]: Mi tíe wá mọ̀ ibi tí mo rí rí [laughing]. Ó tún luu, ó tún luu, ẹjọ́,\n\nSpeaker 1 [00:05:36.440 - 00:05:50.700]: Wọ́n tí ẹ message wọn ní last week pé [unintelligible] mo sọ fún wọn pé a fẹ́ ṣe surprise. Ah. Ah. Ó kà wọn lára.\n\nSpeaker 2 [00:05:49.080 - 00:05:50.790]: Mọn wò pé bí mo ṣe lè,\n\nSpeaker 1 [00:05:51.550 - 00:06:10.470]: Mo tí gbìyànjú. Ẹmi ò tíe wá lọ bẹ́ kìn bẹ̀rẹ̀ nǹkan ọdún. Kìn lọ sọ fún wọn, torípe mo mọ̀ lé o. Mẹ dè wá mọ̀ ilé wọn. Ẹ kạn yẹn, wọ́n ò tí, wọ́n ò tí, bọ́yá wọ́n ò determine a tó jáde ni. Ó lè jẹ́ l'ọ́là.\n\nSpeaker 1 [00:06:16.120 - 00:06:20.540]: Kí lo ṣe yín ni, Ó yún mi, ẹlá ni. Ah, irú ẹlá wá wò lẹ́lẹ́yì.\n\nSpeaker 2 [00:06:23.440 - 00:06:24.590]: Ó tí l'ọ́mọ Grandma àbí?\n\nSpeaker 1 [00:06:23.160 - 00:06:33.370]: Ó kàn pan ni, pípan, ẹ n. Ah, ẹlá ni o. [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:06:35.870 - 00:06:37.660]: Torí kìnì yẹm burú, ó ma ma sú kìrì ni.\n\nSpeaker 2 [00:06:36.110 - 00:06:36.330]: Óda.\n\nSpeaker 1 [00:06:38.970 - 00:06:46.850]: Ó máa ma fẹ́ kìrì ni. Ó dè tún tí wá níbi apá yín gan. Ah. Ah, òhun ma rè.\n\nSpeaker 2 [00:06:48.410 - 00:06:51.390]: Waris yè sọ ilẹ̀nlẹ̀ jẹ.\n\nSpeaker 1 [00:06:52.540 - 00:06:58.020]: Ṣé ẹ sì make owó yín lánà. Ah. A make díẹ̀, a run tí bẹ̀rẹ̀ lẹ́ni báyìí.\n\nSpeaker 2 [00:06:57.260 - 00:07:00.850]: Wá. Ah, okay.\n\nSpeaker 1 [00:07:02.130 - 00:07:06.190]: À tún tí bẹ̀rẹ̀ ẹjọ́, ah. Àwọn bí méjì kạn join mi padà.\n\nSpeaker 2 [00:07:04.630 - 00:07:05.420]: À tí gbà ni o.\n\nSpeaker 1 [00:07:06.820 - 00:07:12.450]: Tí mo bí l'ére. Kí wọ́n l'óhun tiẹ withdraw. Ṣé eleven dollars kọ́ ni lady sọ pé ó withdraw? Point.\n\nSpeaker 2 [00:07:12.290 - 00:07:12.740]: Ẹ̀hn.\n\nSpeaker 1 [00:07:13.190 - 00:07:17.770]: Ó l'óhun tí withdraw 11 dollars, ah, lórí ẹjọ́. Eleven dollars yẹn, ẹ ò m'óye tó jẹ́ ni?\n\nSpeaker 2 [00:07:18.850 - 00:07:22.130]: Almost, bìí, 15,000 àbí 16,000 kọ́ níyẹn.\n\nSpeaker 1 [00:07:19.000 - 00:07:32.150]: Hm. Torí mímọ́. Bá ṣe máa ma sọ náà ni yẹn, ẹjọ́ tí an rò ni. Almost 15,000. Tí ò, tí ò gbè tí ò fá.\n\nSpeaker 2 [00:07:33.950 - 00:07:35.290]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:33.980 - 00:07:37.960]: [laughing]. Kí a ma tíe g o. Mummy ní òpìn ayé tí dé tán o.\n\nSpeaker 2 [00:07:39.030 - 00:07:40.430]: Àbí o [laughing].\n\nSpeaker 1 [00:07:40.730 - 00:07:46.040]: Okay, kínì yẹn. À ní kẹ gbé Bible yín wá l'ọ́là ṣé. Ṣebí girl to watch l'ẹ́kan yẹn, ẹ sọ wípé,\n\nSpeaker 2 [00:07:49.570 - 00:07:51.720]: [unintelligible].\n\nSpeaker 1 [00:07:49.920 - 00:07:56.440]: T'àwọn Jo man sọ̀rọ̀, Bible. Bible l'àwọn man, kà. Ẹ̀hn, táwà náà.\n\nSpeaker 1 [00:07:57.730 - 00:08:04.800]: Kà Bible, kí a bẹ̀rẹ̀ látì- ... ẹ gbé wá l'ọ́là o, ẹ̀hn ẹ̀hn, it's part of it. Wọ́n máa ma kà sọ ké\n\nSpeaker 2 [00:08:01.650 - 00:08:02.760]: Mo ma gbéwà tìn ba tìn bọ̀.\n\nSpeaker 2 [00:08:07.090 - 00:08:07.750]: Mo ma gbéwà.\n\nSpeaker 1 [00:08:07.450 - 00:08:09.300]: Ó ní t'òhun baka, kà dìẹ̀, ọ̀rẹ́,\n\nSpeaker 2 [00:08:09.780 - 00:08:10.260]: Mo ma gbéwà.\n\nSpeaker 1 [00:08:10.480 - 00:08:16.400]: Hun máa tún, kà, dìẹ̀. [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:08:14.810 - 00:08:15.080]: Àbí.\n\nSpeaker 2 [00:08:22.480 - 00:08:23.970]: Nẹtiwọọki ibi tí ẹ wá yẹn ò dá.\n\nSpeaker 1 [00:08:29.700 - 00:08:38.980]: Irú ìyá wa yí, à le wàásù fún. Wọ́n ò lọ church, ẹ lọ ṣe rice.\n\nSpeaker 2 [00:08:38.830 - 00:08:43.690]: Kí lẹ tún jà lè lórí nìsìn. Maleek mu chips l'ọ́dọ̀ mi, ó dè ní kó fún òhun.\n\nSpeaker 1 [00:08:41.110 - 00:08:43.380]: Ei, ṣé ó dè tí wá okay báyìí?\n\nSpeaker 2 [00:08:44.800 - 00:08:49.480]: Ó dè mọ́yekạn nìnu ẹ, ìtòkú ni, ẹ̀hn, ṣé ó mọ̀ pé ọwọ́ ẹ ni Waris tí gbà ni?\n\nSpeaker 1 [00:08:47.980 - 00:08:50.700]: Wallahi, ebi yẹn pá mi, orí, tìn, fò mí.\n\nSpeaker 2 [00:08:51.630 - 00:08:55.580]: Ẹ̀hn, bi, ẹ̀hn, ṣebí Fathia l'ọ́gbà lówó mi.\n\nSpeaker 1 [00:08:55.930 - 00:08:58.660]: I'm hungry, I have headache, I can't sleep.\n\nSpeaker 2 [00:08:57.050 - 00:09:00.170]: Sorry, Fathia. Mábìnu, gbà.\n\nSpeaker 1 [00:09:00.690 - 00:09:00.920]: Yes.\n\nSpeaker 1 [00:09:02.550 - 00:09:03.820]: Ẹ wá tà,\n\nSpeaker 2 [00:09:02.760 - 00:09:03.650]: Gbà.\n\nSpeaker 2 [00:09:08.000 - 00:09:12.170]: Fathia. Òyá lọ kọ fún grandma pé kọn fún ẹ ní mineral tó ba tútú.\n\nSpeaker 1 [00:09:13.720 - 00:09:14.220]: Mo fẹ́ r'òmi.\n\nSpeaker 2 [00:09:13.910 - 00:09:16.270]: Pé kọn fúne tí Fanta bá wà àbí American Cola.\n\nSpeaker 1 [00:09:16.750 - 00:09:19.760]: Elélo?\n\nSpeaker 2 [00:09:16.830 - 00:09:26.730]: Àkí ké, [unintelligible]. Òyá pẹ́lẹ́ Fathia.\n\nSpeaker 1 [00:09:30.650 - 00:09:35.660]: Ọ̀run yẹn pọ̀. Ah. Ẹ wo. Bó ṣe lọ lè yí, kìn ṣáré rìn.\n\nSpeaker 2 [00:09:36.420 - 00:09:37.210]: Ó dá bẹ́ wallahi.\n\nSpeaker 1 [00:09:37.720 - 00:09:39.590]: Ẹ̀mí mi ma fẹ́ẹ́ bọ́, ah.\n\nSpeaker 2 [00:09:37.760 - 00:09:45.070]: Gbogbo owó, ó kò nìnu aṣọ ni, kí lo ṣe ẹ? Kílosẹlẹ́?\n\nSpeaker 1 [00:09:44.780 - 00:09:54.810]: Ẹ̀hn. Kíni, ó lọ jà rẹ́yìn. Ẹyìn, àwọn ẹyìn [unintelligible].\n\nSpeaker 2 [00:09:53.790 - 00:09:55.990]: Ṣé tán kọnwá bami gbà 200 wá lówó grandma o.\n\nSpeaker 1 [00:09:56.880 - 00:10:00.020]: Ṣé ẹyìn gan lo yẹ kìn jẹ ni? Ṣé ẹ deserve ẹyìn.", "timecodes": "overlapping"}
+{"file_name": "E_006_002.wav", "language": "en-yo", "transcript": "Speaker 2 [00:00:00.00 - 00:00:02.70]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:00:03.70 - 00:00:08.82]: There's a link that you will use to join, yes, yes.\n\nSpeaker 2 [00:00:10.06 - 00:00:11.01]: Me too I will call you back-\n\nSpeaker 1 [00:00:11.48 - 00:00:14.41]: No, no, it's not a must that you invite anybody, uhmmm-\n\nSpeaker 2 [00:00:14.41 - 00:00:15.56]: ... but you can invite na bonus.\n\nSpeaker 1 [00:00:17.99 - 00:00:25.51]: That's if, that's if they are making use of it oooh. Yes.\n\nSpeaker 1 [00:00:30.96 - 00:00:34.70]: Like now, now, if I use, this my MTN sim I use to\n\nSpeaker 2 [00:00:35.46 - 00:00:36.74]: Do this thing, I can use my airtel.\n\nSpeaker 1 [00:00:37.71 - 00:00:45.29]: Ah, I don't know that one oh. Eh, yes, yes, you can. You can.\n\nSpeaker 3 [00:00:49.54 - 00:00:54.35]: Ṣọ̀rọ̀ nì fúnmi ṣọ̀? Ò tún sọ bálábàlá, ọlọ́pọlọ dídùn ni ẹ. Ṣọ lótún dé ìta bẹ́yẹn tò sọpé follow bẹ́ẹ̀hà.\n\nSpeaker 1 [00:00:55.98 - 00:01:06.86]: Aww, aww. Wọ́n tún sọfún pé it's one, ò tún báwọn jiyàn it's four. Wọ̀mọ̀ ó ti yọ, báyìí ṣe n rí.\n\nSpeaker 2 [00:01:11.20 - 00:01:11.95]: Kàní kò sọ́únjẹ.\n\nSpeaker 1 [00:01:14.67 - 00:01:16.46]: Ó like ojú kòkò-\n\nSpeaker 1 [00:01:15.37 - 00:01:17.16]: Mímọ́ fúnwọn o.\n\nSpeaker 1 [00:01:17.16 - 00:01:20.74]: [unintelligible]\n\nSpeaker 2 [00:01:18.00 - 00:01:20.11]: Hello Seyi.\n\nSpeaker 3 [00:01:21.35 - 00:01:26.55]: Ó ṣì ń ṣiṣẹ́ àwọn ọmọyí lón tẹ́ já wáyà ẹ.\n\nSpeaker 1 [00:01:31.37 - 00:01:40.39]: Hum, wo ikùn ẹ. See your stomach.\n\nSpeaker 3 [00:01:39.42 - 00:01:42.46]: Òúnjẹ tiẹ tìpé four times lónìí. Ẹyọkan ti mo kọ́kọ́ máa jẹ lónìí rẹ.\n\nSpeaker 1 [00:01:43.38 - 00:02:12.33]: Míò sìn sílẹ̀ jàre, kọ́mọrú. [laughing] Òṣẹ̀ṣẹ̀ rònu ni pé ẹ̀gbọ́n ẹ bọ́sìta. Sule. Ó gbérí lẹ́ búta. Mo tún jàyé pẹ́kútú. Fẹ́sẹ̀ lọ́sàn-án yí. Kulex ìjọgbọ́n.\n\nSpeaker 3 [00:02:13.50 - 00:02:22.50]: Ò máa pàdé mi lộnà. Àwa máa kẹ́. Ó ní bàtà. See your slippers here.\n\nSpeaker 1 [00:02:32.25 - 00:02:37.03]: [unintelligible] Ṣé mọ́ sọfún yín?\n\nSpeaker 3 [00:02:43.93 - 00:02:45.42]: Kótó máa fìkí-\n\nSpeaker 1 [00:02:44.93 - 00:02:45.42]: Uh-huh.\n\nSpeaker 3 [00:02:48.79 - 00:02:51.09]: Kótó dé ìta, èmi àtidé.\n\nSpeaker 1 [00:02:51.93 - 00:02:53.65]: Uh-huh. [unintelligible]\n\nSpeaker 3 [00:03:02.09 - 00:03:03.60]: Ìyẹn náà dé lẹ́pọ̀.\n\nSpeaker 1 [00:03:05.15 - 00:03:32.03]: [unintelligible] [singing] [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:03:30.51 - 00:03:32.03]: Ahan, since when?\n\nSpeaker 5 [00:03:32.96 - 00:03:35.68]: E dey my phone since like last year, the thing just boring.\n\nSpeaker 1 [00:03:38.64 - 00:05:10.90]: And it's not boring oh. Mayowa.\n\nSpeaker 2 [00:05:12.68 - 00:05:18.54]: Ẹ̀hẹn. Mo gbọ́ ẹ.\n\nSpeaker 1 [00:05:19.44 - 00:05:20.61]: Did you see that I texted you?\n\nSpeaker 2 [00:05:22.69 - 00:05:23.81]: Oh eh.\n\nSpeaker 1 [00:05:22.90 - 00:05:23.99]: Not on WhatsApp oh.\n\nSpeaker 2 [00:05:24.99 - 00:05:33.55]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:05:29.56 - 00:05:33.75]: [unintelligible] You did not see it, ẹnh?\n\nSpeaker 2 [00:05:35.14 - 00:05:39.96]: I've seen it.\n\nSpeaker 1 [00:05:39.09 - 00:05:40.07]: So you did not see me before.\n\nSpeaker 2 [00:05:41.58 - 00:05:47.86]: No, no, no, no, no. I can, like, see you. The screen is off.\n\nSpeaker 1 [00:05:46.98 - 00:05:49.41]: What did you say? Uh-huh.\n\nSpeaker 2 [00:05:49.76 - 00:05:53.47]: I said, I'm not taking it, my phone is off.\n\nSpeaker 1 [00:06:00.24 - 00:06:02.58]: Your phone is off. It's not on WhatsApp, I didn't text you on WhatsApp o.\n\nSpeaker 2 [00:06:03.46 - 00:06:04.99]: Like the, I mean the screen.\n\nSpeaker 1 [00:06:06.45 - 00:06:06.93]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:06:07.12 - 00:06:09.51]: You don't still understand, like I'm talking about the screen.\n\nSpeaker 1 [00:06:10.02 - 00:06:20.56]: I get you, I get you. What are you doing?\n\nSpeaker 2 [00:06:22.78 - 00:06:23.77]: I'm not doing anything.\n\nSpeaker 1 [00:06:35.00 - 00:06:39.28]: What do you have for me today? Why am I even asking you sef?\n\nSpeaker 2 [00:06:38.61 - 00:06:43.86]: Ẹ̀hẹn. What do you say?\n\nSpeaker 1 [00:06:43.19 - 00:06:46.85]: You said you're not, you said you're not going to give me, that I should not ask you anything.\n\nSpeaker 1 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: [unintelligible]\n\nSpeaker 3 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: Ibi tótí lọ rà mineral-\n\nSpeaker 1 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: Níbo lótí rà?\n\nSpeaker 3 [00:06:50.83 - 00:06:52.09]: Lọ́dọ̀ Grandma.\n\nSpeaker 1 [00:06:55.67 - 00:07:26.41]: Haa. Lótí maran póṣí lọ́dọ̀ Ade bara. Ẹ ṣé oh. Oòdé nì sùúrù. [unintelligible] ah.\n\nSpeaker 3 [00:07:29.65 - 00:07:32.18]: Kótódé nítí joni.\n\nSpeaker 1 [00:07:33.66 - 00:07:42.92]: Eh, eh, eh. Let's try.\n\nSpeaker 3 [00:07:45.35 - 00:07:47.97]: Wo bí báyìí-\n\nSpeaker 2 [00:07:46.35 - 00:07:47.97]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:07:51.20 - 00:07:52.22]: Ah.\n\nSpeaker 4 [00:07:57.86 - 00:07:59.02]: Ṣò máa jẹ rice? Ó jẹ again?\n\nSpeaker 1 [00:08:04.54 - 00:08:05.60]: [unintelligible]\n\nSpeaker 3 [00:08:10.96 - 00:08:11.43]: Tálo sọbẹ̀, bá gbà lọ́wọ́ ẹ [unintelligible]?\n\nSpeaker 2 [00:08:14.21 - 00:08:21.87]: [singing]\n\nSpeaker 1 [00:08:23.41 - 00:08:29.63]: Kílodé tẹ́fì kówọn wálé gan-an? Ẹmá kówọn dá sílẹ̀, Ẹmá ní kò wá kò wó lálẹ́. Wàhálà wọn tí pọ̀jù.\n\nSpeaker 2 [00:08:33.32 - 00:08:34.29]: Wàhálà tiẹ̀ gan-an ò pọ̀.\n\nSpeaker 1 [00:08:35.48 - 00:08:44.87]: Ẹ̀hẹn, ópọ̀, ópọ̀, I know you are going to talk. Táni mọ́ wàhálà? Mo ṣá wàhálà anybody.\n\nSpeaker 2 [00:08:46.38 - 00:08:48.12]: [unintelligible]\n\nSpeaker 1 [00:08:48.93 - 00:08:49.87]: Hm?\n\nSpeaker 2 [00:08:51.29 - 00:08:52.46]: Èyí tán ṣe fúnyí tá.\n\nSpeaker 1 [00:08:54.40 - 00:08:55.97]: Kíni mo ṣe?\n\nSpeaker 2 [00:08:56.96 - 00:08:57.86]: Mo dáná sígbá.\n\nSpeaker 1 [00:08:58.30 - 00:09:07.93]: I, I didn't do anything at all, I didn't do anything at all. You, ẹ̀hẹn, what I'm going to do is in my mind, you have already fuck up.\n\nSpeaker 2 [00:09:10.03 - 00:09:13.12]: Ẹ̀hẹ́ẹ̀ẹn.\n\nSpeaker 1 [00:09:13.02 - 00:09:13.75]: I've fuck up.\n\nSpeaker 2 [00:09:16.07 - 00:09:17.18]: Okay.\n\nSpeaker 1 [00:09:16.91 - 00:09:19.58]: You have jẹ ojú mi, and me too, I will jẹ ojú ẹ.\n\nSpeaker 2 [00:09:20.40 - 00:09:21.14]: Haa.\n\nSpeaker 1 [00:09:21.30 - 00:09:23.56]: It will be, do me I do you, man no go vex.\n\nSpeaker 2 [00:09:24.83 - 00:09:27.22]: Àwọn ọmọdé nínú MMM làwọn eléyìí.\n\nSpeaker 1 [00:09:29.41 - 00:09:29.67]: Ẹ̀hẹn.\n\nSpeaker 2 [00:09:29.83 - 00:09:33.22]: Kílòsọ?\n\nSpeaker 1 [00:09:34.10 - 00:09:35.62]: He said I should ask that what did you say?\n\nSpeaker 2 [00:09:36.77 - 00:09:39.76]: No, ìwọ kọ́, ìwọ kọ́ ni mọ́báwí jàre.\n\nSpeaker 1 [00:09:40.58 - 00:09:41.03]: Okay.\n\nSpeaker 2 [00:09:42.10 - 00:09:43.52]: Àwọn ọmọ kan, lộn páriwo níbẹ̀yẹn.\n\nSpeaker 1 [00:09:44.55 - 00:09:52.39]: Pòṣí, tọ́bátí lộnú ilé, jọ̀ bámí mú scissors wá mọ́fẹ́ fìgẹ́ kìnì yẹbẹyẹbẹ tọ́wá nínú kìnì yí, kò fine.", "timecodes": "overlapping"}