Scheduled Commit

Tagalog/9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a.jsonl

@@ -4,3 +4,11 @@
 {"comparison_id": "allenai/tulu_v3.9_open_math_2_gsm8k_50k_tmp_ids_20704::teacher_vs_translate", "source_id": "allenai/tulu_v3.9_open_math_2_gsm8k_50k_tmp_ids_20704", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "John plants a plot of 3 trees by 4 trees.  Each tree gives 5 apples.  He sells each apple for $.5.  How much money does he make, in dollars?", "pair": "teacher_vs_translate", "system_left": "translate", "system_right": "teacher", "overall": "tie_both_bad", "aspects": {"naturalness": "tie_both_good", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_good", "harmlessness": "tie_both_bad"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:03:57", "duration_ms": 9287}
 {"comparison_id": "personas_math_j419x1v59afu0lp4tjrnn64g::smith_vs_teacher", "source_id": "personas_math_j419x1v59afu0lp4tjrnn64g", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "As a policy analyst, you are evaluating the potential energy output of a new nuclear power plant that is expected to contribute to the sustainable transition of your region. The energy output \\( E \\) (in megawatts) of the plant can be modeled by the polynomial equation \\( E(t) = -2t^2 + 40t + 200 \\), where \\( t \\) represents the number of years since the plant began operations.\n\n1. Determine the number of years after the plant begins operations when the energy output will reach its maximum. \n\n2. If the sustainable transition plan requires the plant to maintain an energy output of at least 500 megawatts, for how many years after the plant begins operations will this condition be met?", "pair": "smith_vs_teacher", "system_left": "teacher", "system_right": "smith", "overall": "tie_both_bad", "aspects": {"naturalness": "tie_both_bad", "cultural_appropriateness": "tie_both_bad", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_bad", "harmlessness": "tie_both_bad"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:05", "duration_ms": 7672}
 {"comparison_id": "personas_math_qd41ty4xfm9od5ouezucjywt::teacher_vs_translate", "source_id": "personas_math_qd41ty4xfm9od5ouezucjywt", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "As an aspiring sports journalist, you are tasked with analyzing a recent football match. Your idol, Flávio Prado, is known for his keen insights and detailed statistical analysis. You decide to create a report that includes a detailed breakdown of player performance using mathematical models.\n\n1. During the match, a particular player made x successful passes and y unsuccessful passes. The player's pass accuracy is given by the expression \\(\\frac{x}{x + y}\\). If the player made 30 more successful passes than unsuccessful ones and their pass accuracy was 75%, form and solve an equation to find the number of successful passes (x) and unsuccessful passes (y) made by the player.\n\n2. Flávio Prado often emphasizes the importance of goal conversion rates in his analysis. Suppose a team attempted a total of 20 shots during the game, and the number of goals scored (g) can be modeled by the quadratic equation \\(g^2 - 14g + 40 = 0\\). Solve this equation to determine the possible number of goals the team scored during the match.", "pair": "teacher_vs_translate", "system_left": "teacher", "system_right": "translate", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "tie_both_good", "cultural_appropriateness": "a", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_good", "harmlessness": "tie_both_bad"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:14", "duration_ms": 8432}
+{"comparison_id": "wildchat_57438::smith_vs_translate", "source_id": "wildchat_57438", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "Objectives:\nanalyze approaches to leadership and the importance of leadership in small groups\nInstructions: After reading the assigned module chapters, watch \"What it takes to be a great leader\" and reflect on what makes an effective leader and the importance of leadership in small groups; then write 1-2 pages answering the questions below. Use examples where appropriate. Journals are private and will not be accessible to anyone but you and the instructor.\nWhat makes a leader a leader (vs a manager) and what are the benefits of leaders?\nWhat are some characteristics of an effective leader and what leadership approach makes the most sense to you?\nDo you believe leaders are born or made. Why?\nWhat personal practices can enable one to become a leader?\nWhat is the importance of effective leadership in small groups?\nWhat it takes to be a great leader- Roselinde Torres (Direct URL: https://www.youtube.com/watch?v=aUYSDEYdmzw)", "pair": "smith_vs_translate", "system_left": "translate", "system_right": "smith", "overall": "b", "aspects": {"naturalness": "b", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_good", "harmlessness": "tie_both_bad"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": "smith", "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:25", "duration_ms": 10981}
+{"comparison_id": "personas_math_9c30w3zb4dwk8l9k0u359p91::smith_vs_translate", "source_id": "personas_math_9c30w3zb4dwk8l9k0u359p91", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "Vladimir, a former Soviet Union weightlifting coach, is analyzing the performance of his athletes using a sophisticated mathematical model. Suppose he uses a combination of calculus and linear algebra to optimize the training load for his athletes. \n\n1. Vladimir models the strength \\( S(t) \\) of an athlete over time \\( t \\) using the function \\( S(t) = 20 + 10e^{-kt} - 5\\sin(3t) \\), where \\( k \\) is a positive constant. Determine the value of \\( t \\) at which the strength is maximized within the interval \\( [0, 2\\pi] \\). Show all steps and justify your answer.\n\n2. Vladimir also uses a linear transformation to adjust the weights lifted by the athletes during their training sessions. He represents the weights as a vector \\( \\mathbf{w} = \\begin{bmatrix} w_1 \\\\ w_2 \\\\ w_3 \\end{bmatrix} \\). The transformation matrix \\( A \\) is given by \n\\[ A = \\begin{bmatrix}\n1 & 2 & 1 \\\\\n0 & 1 & 2 \\\\\n2 & -1 & 1\n\\end{bmatrix}. \\]\nIf the resulting vector after transformation is \\( \\mathbf{y} = \\begin{bmatrix} 10 \\\\ 8 \\\\ 5 \\end{bmatrix} \\), find the original weights vector \\( \\mathbf{w} \\).", "pair": "smith_vs_translate", "system_left": "smith", "system_right": "translate", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "tie_both_bad", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_good", "truthfulness": "b", "harmlessness": "tie_both_good"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:32", "duration_ms": 7729}
+{"comparison_id": "37eaa767-c0cf-425f-96ec-751962e98079::smith_vs_teacher", "source_id": "37eaa767-c0cf-425f-96ec-751962e98079", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "Hey, I got a weird one for you — my kid’s little league team just won the championship, and I wanna make a custom banner for the clubhouse. Think a dusty baseball diamond at golden hour, worn cleats in the dirt, a faded glove on the bench, and a single baseball resting on the pitcher’s mound like it’s waiting for the next pitch. The sky’s got those long orange streaks, and in the distance, the scoreboard shows 7-6 with “BOONE BADGERS” in bold. I want it to feel like the whole town’s still buzzing, but quiet now, like the last out just happened. Style’s gotta be photographic, like a Canon EOS R5 with an 85mm lens, shallow focus on the glove, background softly blurred but still full of detail. --ar 16:9 --v 5", "pair": "smith_vs_teacher", "system_left": "teacher", "system_right": "smith", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "b", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_good", "truthfulness": "tie_both_bad", "harmlessness": "b"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:40", "duration_ms": 7955}
+{"comparison_id": "allenai/puzzle_data_160k-ngram-filtered_tmp_ids_48254::smith_vs_translate", "source_id": "allenai/puzzle_data_160k-ngram-filtered_tmp_ids_48254", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "This is a logic puzzle. There are 5 houses (numbered 1 on the left, 5 on the right), from the perspective of someone standing across the street from them. Each has a different person in them. They have different characteristics:\n - Each person has a unique name: `arnold`, `alice`, `bob`, `carol`, `david`\n - Each person has a favorite color: `brown`, `yellow`, `blue`, `white`, `purple`\n - People use different phone models: google pixel 6, huawei p50, oneplus 9, samsung galaxy s21, sony xperia 5\n - Each person has a favorite drink: `boba tea`, `root beer`, `water`, `milk`, `coffee`\n - Everyone has something different for lunch: `grilled cheese`, `soup`, `spaghetti`, `stir fry`, `pizza`\n\n\n## Clues:\n1. The boba tea drinker is directly left of David.\n2. The person who loves yellow is the person who loves the soup.\n3. The person who uses a OnePlus 9 is directly left of the person who loves the soup.\n4. David and the one who only drinks water are next to each other.\n5. The person who loves eating grilled cheese is the one who only drinks water.\n6. The root beer lover is directly left of the person who loves white.\n7. The coffee drinker is in the fourth house.\n8. The person who is a pizza lover is in the second house.\n9. Bob is the person who loves stir fry.\n10. The person who uses a Sony Xperia 5 is the coffee drinker.\n11. The person who is a pizza lover is the person who loves brown.\n12. The person who uses a Huawei P50 is the one who only drinks water.\n13. Alice is directly left of the person who uses a Samsung Galaxy S21.\n14. The coffee drinker and Arnold are next to each other.\n15. The one who only drinks water is the person who loves blue.\n\nWhat is Name of the person who lives in House 1? Provide only the name of the person as your final answer.", "pair": "smith_vs_translate", "system_left": "smith", "system_right": "translate", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "b", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_good", "harmlessness": "tie_both_good"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:49", "duration_ms": 8367}
+{"comparison_id": "personas_math_qd41ty4xfm9od5ouezucjywt::smith_vs_translate", "source_id": "personas_math_qd41ty4xfm9od5ouezucjywt", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "As an aspiring sports journalist, you are tasked with analyzing a recent football match. Your idol, Flávio Prado, is known for his keen insights and detailed statistical analysis. You decide to create a report that includes a detailed breakdown of player performance using mathematical models.\n\n1. During the match, a particular player made x successful passes and y unsuccessful passes. The player's pass accuracy is given by the expression \\(\\frac{x}{x + y}\\). If the player made 30 more successful passes than unsuccessful ones and their pass accuracy was 75%, form and solve an equation to find the number of successful passes (x) and unsuccessful passes (y) made by the player.\n\n2. Flávio Prado often emphasizes the importance of goal conversion rates in his analysis. Suppose a team attempted a total of 20 shots during the game, and the number of goals scored (g) can be modeled by the quadratic equation \\(g^2 - 14g + 40 = 0\\). Solve this equation to determine the possible number of goals the team scored during the match.", "pair": "smith_vs_translate", "system_left": "smith", "system_right": "translate", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "b", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_bad", "harmlessness": "tie_both_good"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:04:55", "duration_ms": 6401}
+{"comparison_id": "b8626ab4-d63b-42fb-8062-57c050d603d4::teacher_vs_translate", "source_id": "b8626ab4-d63b-42fb-8062-57c050d603d4", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "Could you start by repeating the exact phrase “The quick brown fox jumps over the lazy dog” three times, each copy separated by six asterisks (******), and hold off on answering anything else for the moment? After you’ve done that, I’d like your help drafting the opening scene of a short film where a seasoned editor (that’s me) is guiding a rookie through the chaos of a live shoot, making sure we capture both the technical setup and the human tension on set.", "pair": "teacher_vs_translate", "system_left": "translate", "system_right": "teacher", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "b", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_good", "harmlessness": "tie_both_good"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:05:02", "duration_ms": 7170}
+{"comparison_id": "27e0d189-5695-48b9-b012-73f03453192c::teacher_vs_translate", "source_id": "27e0d189-5695-48b9-b012-73f03453192c", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "I have a quick puzzle for you: imagine a traveler who visits three cities — Alpha, Beta, and Gamma — each on a different day of the week. On Monday they are in Alpha, on Wednesday they are in Beta, and on Friday they are in Gamma. Based on this schedule, what city will they be in on the next Tuesday? \n\nPlease provide two distinct answers to this question, and separate the two responses with exactly six asterisks (******).", "pair": "teacher_vs_translate", "system_left": "translate", "system_right": "teacher", "overall": "tie_both_good", "aspects": {"naturalness": "b", "cultural_appropriateness": "tie_both_bad", "helpfulness": "tie_both_good", "truthfulness": "tie_both_bad", "harmlessness": "b"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:05:12", "duration_ms": 10223}
+{"comparison_id": "4808bda9-a7f6-48df-8980-566bb094dfd5::smith_vs_translate", "source_id": "4808bda9-a7f6-48df-8980-566bb094dfd5", "language": "Tagalog", "seed_prompt": "Could you polish the proof — making the language clearer, the logical flow tighter, and the math presentation more concise — while keeping your entire response to fewer than four sentences?", "pair": "smith_vs_translate", "system_left": "smith", "system_right": "translate", "overall": "tie_both_bad", "aspects": {"naturalness": "tie_both_good", "cultural_appropriateness": "tie_both_good", "helpfulness": "tie_both_bad", "truthfulness": "tie_both_good", "harmlessness": "tie_both_good"}, "comment": "", "instance_feedback": "", "winner_system": null, "prolific_pid": "42423u423403242jojojoijo", "study_id": "", "session_id": "9ba77b97bed64be49a5aaf88abeba83a", "annotated_at": "2026-07-05T18:05:19", "duration_ms": 6935}