text
stringlengths 1
1.77k
| choices
listlengths 5
5
| correct_indices
listlengths 1
4
| source
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
Me gusta hablar en francés.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jag har en fruktansvärd tandvärk.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Empiezo mañana.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Var bor Marika nu?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Kie vi parkis la aŭton?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
The stolen car was found in the parking lot.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Я не могу представить жизни на Марсе, по крайней мере, до тех пор, пока там не будет Интернета.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
A blonde is speaking to her psychiatrist.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom gräbt ein Loch.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
No one will be hurt.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Том никогда не ходит в школу пешком.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ĉu vi ne scias, kion tio signifas?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Er der noget du ikke fortæller mig?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Följ efter den där bilen.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Pidän kielistä.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
La mère de Tom est une très bonne cuisinière.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Du skriver bedre end jeg gør.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
No, I went out.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Minä olen käynyt Australiassa kolmesti.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Dieses Fenster hier ist schusssicher.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Sluta prata om min familj.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Научная рабочая группа представила окончательный доклад, который подробнейшим образом иллюстрирует психосоциальное положение молодёжи.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Miaj gepatroj ne ŝatas mian koramikon pro lia etneco.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jeg er jo selv i media, så jeg må jo nesten være med på de greiene.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Hast du französischsprachige Bücher?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom er en trediveårig tømrer.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Min bedstefar kan lide at gå tidlig i seng og stå tidlig op.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Naoko simmar.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Det är väldigt fuktigt här på sommaren. Å andra sidan är det väldigt torrt på vintern.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Mi scias, kion mi faris.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Eit hovudsynspunkt i mange land er likevel at det er nødvendig med ein framtidsretta språkpolitikk som byggjer på den erkjenninga at både språk og nasjon vil stå seg stadig dårlegare dersom vi ikkje har ei medviten haldning til verdien av dei eigne nasjonalspråka og utviklar ein strategi for aktiv språkstyrking.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
1
] |
Universal Dependencies
|
Mi loĝas en lando, kie unu litro da benzino estas pli malmultekosta ol unu litro da akvo.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Sie sprach, als ob sie meine Mutter wäre.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Å bu tri mann på ti meter båt kan være nokså krevjande.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
1
] |
Universal Dependencies
|
Why is the dog here?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jen estas frazo, kun la silabonombro, de hajka poem'.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Rakastan yksin kävelemistä.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
John uderzył mnie w głowę.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
You know where the problem lies.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom and Mary once jumped together from Pulpit Rock with a parachute. It was a short but magical experience.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Hvem tegnede den?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Эта птица находится под угрозой вымирания.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
En mand døde, og efter hans død sørgede ingen for hans sorte hund.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Fulmrapide la infano transsalte-senhalte kuris.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ĉu la hundo de Tomo iam mordis Manjon?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Jeg bor i en by, men mine forældre bor på landet.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
A inteligência é invisível para aquele que não a tem.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
I've got to go, Tom.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Ich habe drei Brüder.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Poleno povas kaŭzi severajn alergiajn reagojn.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
She is almost 20.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Mi trabajo aún no ha terminado.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
She cooked her husband an apple pie.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Politiet i Bergen ser ikke bort fra at det er en sammenheng.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Folk ändras. Det finns inte mycket du kan göra åt det.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Sami ei tule unohtamaan sitä.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
I wish Tom were still alive.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
De nyheder er ikke nye for mig.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Tom ist Pfarrer.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Han har boet i Algeriet siden fjerde april.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Problemet med rotteræset er, at selvom man vinder, er man stadig en rotte.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Thans zit deze partij in een kartel met de sp.a. De partij noemt zichzelf sinds 2005 "de Vlaamse Links-Liberalen".
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Universal Dependencies
|
Du har ret. Jeg vil tage en taxi.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Du kan raskt hoppe til de forskjellige billøpene ved hjelp av kartet, og du blir belønnet med penger, biler og skjerpede kjøreegenskaper.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Wir kennen dich.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
¿Por qué tus ojos son tan grandes?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Svaret på dette er nej.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Universal Dependencies
|
Jeg setter meg ikke urealistiske mål.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Tatoeba
|
Are you ready for the year 2012?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Dies ist ein Anachronismus.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Vi är inte gudar, utan bara män.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
She visited Boston.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Никто не совершенен.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Men hos amerikaneren finnes også en smertelig bevissthet om menneskehetens mørke.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Tom dismounted his motorcycle.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Do you have a steady girlfriend?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
När är du anträffbar?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Vai jantar anoite em casa?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Wer wird uns trösten?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Hvorfor ringte han meg ikke for å be om råd og støtte?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Det er en fordel å kunne bruke en datamaskin.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Tatoeba
|
I want my children to have dual citizenship.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
- Da Taliban ble kastet fra makten, påbegynte jeg utdanningen min.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Universal Dependencies
|
Jag känner tjejen som spelar tennis.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Francujo estas mia dua patrujo.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tom lied to you, didn't he?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Tomo tro ebrias.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Voy a abandonar mi empleo actual.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
La monto Ĉomolungmo estas la plej alta monto de la mondo.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Var är du nu?
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Leikkasin sormeeni.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Hun blev optaget ved universitetet i Waseda.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
The German translation is wrong.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
4
] |
Tatoeba
|
Strandsandet var hvidt.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Aslak Fisketjønn frå Morgedal fekk det ikkje skikkeleg til under NM-femmila.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
1
] |
Universal Dependencies
|
Jeg så en kat på taget.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Jeg vil ikke ha noe fra deg.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
0
] |
Tatoeba
|
Jeg har ikke læst alle bøgerne.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
2
] |
Tatoeba
|
Tom vet inte vad jag gör.
|
[
"bokmål",
"nynorsk",
"dansk",
"svensk",
"annet"
] |
[
3
] |
Tatoeba
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.