Docs: neutralize dataset card (LICENSE-DATA.md)

LICENSE-DATA.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 # MARIS-Forecast — Data license and per-file license mapping
 
-> This file governs the **MARIS-Forecast dataset** distributed here (and on
-> Zenodo, DOI 10.5281/zenodo.21224009). The accompanying **source code** is
-> separate, at <https://github.com/mark000071/MARIS-Forecast>, under the MIT
-> License.
+> This file governs the **MARIS-Forecast dataset** distributed here. The
+> accompanying **source code** is separate, at
+> <https://github.com/mark000071/Envship_Framework_vessel_traj_pred>, under the
+> MIT License.
 
 MARIS-Forecast is a *composite* release: different files, and different columns
 within a single table, are derived from different upstream sources and therefore
@@ -83,6 +83,6 @@ the region's AIS source licence governs.
 ## 5. Attribution
 
 Regardless of which subset you use, preserve the attribution notices in
-[`NOTICE.md`](NOTICE.md) and cite MARIS-Forecast ([`CITATION.cff`](CITATION.cff)).
+[`NOTICE.md`](NOTICE.md) and attribute every upstream source listed there.
 Map data © OpenStreetMap contributors, ODbL. Contains modified Copernicus
 Climate Change Service information (ERA5) and ECMWF data via Open-Meteo.