maximoss commited on
Commit
3292c41
·
verified ·
1 Parent(s): a01a6de

Update fracas_in_english_and_french.tsv

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. fracas_in_english_and_french.tsv +1 -1
fracas_in_english_and_french.tsv CHANGED
@@ -197,7 +197,7 @@ id premises hypothesis label question answer premises_original premise1 premise1
197
  196 Un avocat a signé tous les rapports et un vérificateur aux comptes également. En fait, un seul avocat qui a signé tous les rapports. Il y a eu un seul vérificateur aux comptes qui a signé tous les rapports. 0 Y a-t-il eu un seul vérificateur aux comptes qui ait signé tous les rapports ? yes A lawyer signed every report, and so did an auditor. That is, there was one lawyer who signed all the reports. Un avocat a signé tous les rapports et un vérificateur aux comptes également. A lawyer signed every report, and so did an auditor. En fait, un seul avocat qui a signé tous les rapports. That is, there was one lawyer who signed all the reports. There was one auditor who signed all the reports. Was there one auditor who signed all the reports? ELLIPSIS
198
  197 Jean possède un véritable diamant. Jean possède un diamant. 0 Jean possède-t-il un diamant ? yes John has a genuine diamond. Jean possède un véritable diamant. John has a genuine diamond. John has a diamond. Does John have a diamond? Affirmative adjectives: Adj N entails N ADJECTIVES
199
  198 Jean est un ancien étudiant. Jean est un étudiant. 2 Jean est-il un étudiant ? No / don't know John is a former university student. Jean est un ancien étudiant. John is a former university student. John is a university student. Is John a university student? Non-affirmative: Adj N =/=> N (Opinions differ about whether "Adj N entails !N") ADJECTIVES
200
- 199 (for a former university student) Jean est un remarquable ancien étudiant. Jean est remarquable. 0 Jean est-il remarquable ? yes John is a successful former university student. (for a former university student) Jean est un remarquable ancien étudiant. John is a successful former university student. John is successful. Is John successful? Ordering between affirmative and non-affirmative adjectives affects which adjectival predications are and aren't affirmed ADJECTIVES
201
  200 Jean est un ancien remarquable étudiant. Jean est remarquable. 1 Jean est-il remarquable ? unknown John is a former successful university student. Jean est un ancien remarquable étudiant. John is a former successful university student. John is successful. Is John successful? ADJECTIVES
202
  201 Jean est un ancien remarquable étudiant. Jean est étudiant. 1 Jean est-il étudiant ? unknown John is a former successful university student. Jean est un ancien remarquable étudiant. John is a former successful university student. John is a university student. Is John a university student? John may currently be an unsuccessful university student ADJECTIVES
203
  202 Tout mammifère est un animal. Tout mammifère quadrupède est un animal quadrupède. 0 Tout mammifère quadrupède est-il un animal quadrupède ? yes Every mammal is an animal. Tout mammifère est un animal. Every mammal is an animal. Every four-legged mammal is a four-legged animal. Is every four-legged mammal a four-legged animal? [N1 entails N2] entails [Adj(N1) entails Adj(N2)] ADJECTIVES
 
197
  196 Un avocat a signé tous les rapports et un vérificateur aux comptes également. En fait, un seul avocat qui a signé tous les rapports. Il y a eu un seul vérificateur aux comptes qui a signé tous les rapports. 0 Y a-t-il eu un seul vérificateur aux comptes qui ait signé tous les rapports ? yes A lawyer signed every report, and so did an auditor. That is, there was one lawyer who signed all the reports. Un avocat a signé tous les rapports et un vérificateur aux comptes également. A lawyer signed every report, and so did an auditor. En fait, un seul avocat qui a signé tous les rapports. That is, there was one lawyer who signed all the reports. There was one auditor who signed all the reports. Was there one auditor who signed all the reports? ELLIPSIS
198
  197 Jean possède un véritable diamant. Jean possède un diamant. 0 Jean possède-t-il un diamant ? yes John has a genuine diamond. Jean possède un véritable diamant. John has a genuine diamond. John has a diamond. Does John have a diamond? Affirmative adjectives: Adj N entails N ADJECTIVES
199
  198 Jean est un ancien étudiant. Jean est un étudiant. 2 Jean est-il un étudiant ? No / don't know John is a former university student. Jean est un ancien étudiant. John is a former university student. John is a university student. Is John a university student? Non-affirmative: Adj N =/=> N (Opinions differ about whether "Adj N entails !N") ADJECTIVES
200
+ 199 Jean est un remarquable ancien étudiant. Jean est remarquable. 0 Jean est-il remarquable ? yes John is a successful former university student. Jean est un remarquable ancien étudiant. John is a successful former university student. John is successful. Is John successful? Ordering between affirmative and non-affirmative adjectives affects which adjectival predications are and aren't affirmed ADJECTIVES
201
  200 Jean est un ancien remarquable étudiant. Jean est remarquable. 1 Jean est-il remarquable ? unknown John is a former successful university student. Jean est un ancien remarquable étudiant. John is a former successful university student. John is successful. Is John successful? ADJECTIVES
202
  201 Jean est un ancien remarquable étudiant. Jean est étudiant. 1 Jean est-il étudiant ? unknown John is a former successful university student. Jean est un ancien remarquable étudiant. John is a former successful university student. John is a university student. Is John a university student? John may currently be an unsuccessful university student ADJECTIVES
203
  202 Tout mammifère est un animal. Tout mammifère quadrupède est un animal quadrupède. 0 Tout mammifère quadrupède est-il un animal quadrupède ? yes Every mammal is an animal. Tout mammifère est un animal. Every mammal is an animal. Every four-legged mammal is a four-legged animal. Is every four-legged mammal a four-legged animal? [N1 entails N2] entails [Adj(N1) entails Adj(N2)] ADJECTIVES