maximoss commited on
Commit
a99f43a
·
verified ·
1 Parent(s): f900d6d

Upload 3 files

Browse files
Files changed (3) hide show
  1. SICK_dev_fr_mt.tsv +1 -1
  2. SICK_test_fr_mt.tsv +17 -17
  3. SICK_train_fr_mt.tsv +9 -9
SICK_dev_fr_mt.tsv CHANGED
@@ -195,7 +195,7 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
195
  3733 Les nageurs font la course dans un lac Certains coureurs nagent dans un lac ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A Swimmers are racing in a lake Some racers are swimming in a lake SEMEVAL SEMEVAL
196
  3747 Un homme talentueux joue de la guitare Une femme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A talented man is playing the guitar A woman is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
197
  3790 Une personne frotte une courgette La personne frotte une courgette ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A person is scrubbing a zucchini The person is scrubbing a zucchini SEMEVAL SEMEVAL
198
- 3812 Une femme tranche un poivre qui est vert Une femme tranche un poivre vert ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A woman is slicing a pepper which is green A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
199
  3855 Un homme s'arrête au milieu d'une route Un homme marche sur une route NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is stopping in the middle of a road A man is walking down a road SEMEVAL SEMEVAL
200
  3861 Un homme du désert est sur un chemin de marche Un homme marche sur une route NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man from the wilderness is on a walking path A man is walking down a road SEMEVAL SEMEVAL
201
  3862 L'homme marche le long d'un chemin à travers le désert Un homme marche paresseusement sur une route NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The man is walking along a path through the wilderness A man is lazily walking down a road SEMEVAL SEMEVAL
 
195
  3733 Les nageurs font la course dans un lac Certains coureurs nagent dans un lac ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A Swimmers are racing in a lake Some racers are swimming in a lake SEMEVAL SEMEVAL
196
  3747 Un homme talentueux joue de la guitare Une femme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A talented man is playing the guitar A woman is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
197
  3790 Une personne frotte une courgette La personne frotte une courgette ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A person is scrubbing a zucchini The person is scrubbing a zucchini SEMEVAL SEMEVAL
198
+ 3812 Une femme tranche un poivron qui est vert Une femme tranche un poivron vert ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A woman is slicing a pepper which is green A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
199
  3855 Un homme s'arrête au milieu d'une route Un homme marche sur une route NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is stopping in the middle of a road A man is walking down a road SEMEVAL SEMEVAL
200
  3861 Un homme du désert est sur un chemin de marche Un homme marche sur une route NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man from the wilderness is on a walking path A man is walking down a road SEMEVAL SEMEVAL
201
  3862 L'homme marche le long d'un chemin à travers le désert Un homme marche paresseusement sur une route NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The man is walking along a path through the wilderness A man is lazily walking down a road SEMEVAL SEMEVAL
SICK_test_fr_mt.tsv CHANGED
@@ -916,12 +916,12 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
916
  1805 Il n'y a pas d'homme qui joue de la guitare à haute voix Un homme joue de la guitare à voix haute CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no man playing the guitar loudly A man is playing the guitar loudly SEMEVAL SEMEVAL
917
  1806 L'homme fort n'est pas autorisé à jouer de la guitare Un homme joue de la guitare à voix haute NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The loud man is not allowed to play the guitar A man is playing the guitar loudly SEMEVAL SEMEVAL
918
  1810 La flûte est jouée par un seul homme Un homme joue de la guitare à voix haute NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The flute is being played by one man A man is playing the guitar loudly SEMEVAL SEMEVAL
919
- 1813 La personne est en train de couper un poivre qui est orange Un poivron orange est coupé en dés par une personne ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The person is dicing up a pepper which is orange An orange pepper is being diced up by a person SEMEVAL SEMEVAL
920
  1816 Un cuisinier coupe rapidement quelques poivrons Un cuisinier tranche des poivrons ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A cook is rapidly slicing some bell peppers A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
921
  1817 Il n'y a pas de cuisinier tranchant des poivrons Un cuisinier tranche des poivrons CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no cook slicing some bell peppers A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
922
- 1819 La personne est en train de couper un poivre qui est orange Un cuisinier coupe rapidement quelques poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The person is dicing up a pepper which is orange A cook is rapidly slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
923
- 1821 Certaines cloches sonnent près d'un cuisinier tranchant des poivrons La personne est en train de couper un poivre qui est orange NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Some bells are ringing near a cook slicing peppers The person is dicing up a pepper which is orange SEMEVAL SEMEVAL
924
- 1824 Les dés de couleur orange sont jetés par un cuisinier pour gagner le poivre Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The orange colored dices are being cast by a cook to win the pepper A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
925
  1826 Une fille coupe le beurre en deux morceaux Une fille coupe du beurre en deux morceaux ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A girl is cutting the butter into two pieces A girl is cutting butter into two pieces SEMEVAL SEMEVAL
926
  1827 Une fille coupe du beurre en deux morceaux Une fille fait fondre deux morceaux de beurre ensemble NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A A girl is cutting butter into two pieces A girl is melting two pieces of butter together SEMEVAL SEMEVAL
927
  1828 Une fille coupe du beurre en deux morceaux Un magicien coupe une fille en deux morceaux comme du beurre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A girl is cutting butter into two pieces A magician is cutting a girl into two pieces like butter SEMEVAL SEMEVAL
@@ -1883,13 +1883,13 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
1883
  3808 Un homme en bonnet joue de la harpe Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man in a cap is playing a harp A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1884
  3810 Une harpe est jouée avec un chapeau par un homme Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A harp is being played with a hat by a man A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1885
  3811 Un homme joue de la guitare Un homme dans un chapeau joue de la harpe NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is playing a guitar A man in a hat is playing a harp SEMEVAL SEMEVAL
1886
- 3813 Une femme tranche un poivre vert Il n'y a pas de femme qui tranche un poivron vert CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A A woman is slicing a green pepper There is no woman slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1887
- 3815 Le poivre est tranché par une femme avec un couteau La femme avec un couteau tranche un poivre ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The pepper is being sliced by a woman with a knife The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1888
- 3816 La femme avec un couteau tranche un poivre La femme avec le couteau ne coupe pas un poivre CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A The woman with a knife is slicing a pepper The woman with the knife is not slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1889
- 3817 Le poivre est tranché par une femme avec un couteau Une femme tranche un poivre vert ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The pepper is being sliced by a woman with a knife A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1890
- 3818 La femme avec le couteau ne coupe pas un poivre Une femme tranche un poivre vert NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A The woman with the knife is not slicing a pepper A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1891
- 3819 Une femme tranche un poivre qui est vert La femme avec un couteau tranche un poivre ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A woman is slicing a pepper which is green The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1892
- 3822 Une femme tranche un poivre vert La femme avec un couteau tranche un poivre ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A woman is slicing a green pepper The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1893
  3824 Une femme se débarrasse d'une flûte Une femme joue de la flûte NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is getting rid of a flute A woman is playing flute SEMEVAL SEMEVAL
1894
  3829 Une femme concentrée joue de la flûte Une femme joue de la flûte ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A concentrated woman is playing flute A woman is playing a flute SEMEVAL SEMEVAL
1895
  3830 Une femme joue de la flûte Une femme se débarrasse d'une flûte NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A A woman is playing a flute A woman is getting rid of a flute SEMEVAL SEMEVAL
@@ -1949,14 +1949,14 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
1949
  3959 Les cavaliers sont l'escrime dans le vélo en métal d'un garçon Un motard chevauche le sommet d'une clôture NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The riders are fencing in a boy's metal bike A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1950
  3960 Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Le motard chevauche le sommet d'une clôture ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A The boy is riding a bike on the top of a metal fence The biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1951
  3962 Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Un motard chevauche le sommet d'une clôture ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A The boy is riding a bike on the top of a metal fence A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1952
- 3963 Une femme tranche un poivre qui est grand Une femme tranche un gros poivre ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A woman is slicing a pepper which is big A woman is slicing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1953
- 3964 Une femme lave un gros poivre Une femme tranche un gros poivre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is washing a big pepper A woman is slicing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1954
  3965 La femme tranche une gousse d'ail Une femme tranche une gousse d'ail ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The woman is slicing a clove of garlic A woman is slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1955
  3966 Il n'y a pas de femme qui coupe une gousse d'ail Une femme tranche une gousse d'ail CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no woman slicing a clove of garlic A woman is slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1956
- 3967 Une femme tranche un gros poivre La femme tranche une gousse d'ail NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A A woman is slicing a big pepper The woman is slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1957
- 3968 Une femme tranche un gros poivre Il n'y a pas de femme qui coupe une gousse d'ail NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is slicing a big pepper There is no woman slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1958
- 3969 Une femme tranche une gousse d'ail Une femme tranche un poivre qui est grand NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A A woman is slicing a clove of garlic A woman is slicing a pepper which is big SEMEVAL SEMEVAL
1959
- 3971 Une femme tranche une gousse d'ail Une femme tranche un gros poivre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is slicing a clove of garlic A woman is slicing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1960
  3974 Une fille se réveille Une fille se réveille ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A girl is awakening A girl is waking up SEMEVAL SEMEVAL
1961
  3975 Une fille s'endort Une fille se réveille NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A girl is falling asleep A girl is waking up SEMEVAL SEMEVAL
1962
  3977 Un enfant se réveille Une fille s'endort NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A A child is waking up A girl is falling asleep SEMEVAL SEMEVAL
 
916
  1805 Il n'y a pas d'homme qui joue de la guitare à haute voix Un homme joue de la guitare à voix haute CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no man playing the guitar loudly A man is playing the guitar loudly SEMEVAL SEMEVAL
917
  1806 L'homme fort n'est pas autorisé à jouer de la guitare Un homme joue de la guitare à voix haute NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The loud man is not allowed to play the guitar A man is playing the guitar loudly SEMEVAL SEMEVAL
918
  1810 La flûte est jouée par un seul homme Un homme joue de la guitare à voix haute NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The flute is being played by one man A man is playing the guitar loudly SEMEVAL SEMEVAL
919
+ 1813 La personne est en train de couper un poivron qui est orange Un poivron orange est coupé en dés par une personne ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The person is dicing up a pepper which is orange An orange pepper is being diced up by a person SEMEVAL SEMEVAL
920
  1816 Un cuisinier coupe rapidement quelques poivrons Un cuisinier tranche des poivrons ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A cook is rapidly slicing some bell peppers A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
921
  1817 Il n'y a pas de cuisinier tranchant des poivrons Un cuisinier tranche des poivrons CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no cook slicing some bell peppers A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
922
+ 1819 La personne est en train de couper un poivron qui est orange Un cuisinier coupe rapidement quelques poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The person is dicing up a pepper which is orange A cook is rapidly slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
923
+ 1821 Certaines cloches sonnent près d'un cuisinier tranchant des poivrons La personne est en train de couper un poivron qui est orange NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Some bells are ringing near a cook slicing peppers The person is dicing up a pepper which is orange SEMEVAL SEMEVAL
924
+ 1824 Les dés de couleur orange sont jetés par un cuisinier pour gagner le poivron Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The orange colored dices are being cast by a cook to win the pepper A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
925
  1826 Une fille coupe le beurre en deux morceaux Une fille coupe du beurre en deux morceaux ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A girl is cutting the butter into two pieces A girl is cutting butter into two pieces SEMEVAL SEMEVAL
926
  1827 Une fille coupe du beurre en deux morceaux Une fille fait fondre deux morceaux de beurre ensemble NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A A girl is cutting butter into two pieces A girl is melting two pieces of butter together SEMEVAL SEMEVAL
927
  1828 Une fille coupe du beurre en deux morceaux Un magicien coupe une fille en deux morceaux comme du beurre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A girl is cutting butter into two pieces A magician is cutting a girl into two pieces like butter SEMEVAL SEMEVAL
 
1883
  3808 Un homme en bonnet joue de la harpe Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man in a cap is playing a harp A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1884
  3810 Une harpe est jouée avec un chapeau par un homme Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A harp is being played with a hat by a man A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1885
  3811 Un homme joue de la guitare Un homme dans un chapeau joue de la harpe NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is playing a guitar A man in a hat is playing a harp SEMEVAL SEMEVAL
1886
+ 3813 Une femme tranche un poivron vert Il n'y a pas de femme qui tranche un poivron vert CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A A woman is slicing a green pepper There is no woman slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1887
+ 3815 Le poivron est tranché par une femme avec un couteau La femme avec un couteau tranche un poivron ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The pepper is being sliced by a woman with a knife The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1888
+ 3816 La femme avec un couteau tranche un poivron La femme avec le couteau ne coupe pas un poivron CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A The woman with a knife is slicing a pepper The woman with the knife is not slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1889
+ 3817 Le poivron est tranché par une femme avec un couteau Une femme tranche un poivron vert ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The pepper is being sliced by a woman with a knife A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1890
+ 3818 La femme avec le couteau ne coupe pas un poivron Une femme tranche un poivron vert NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A The woman with the knife is not slicing a pepper A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1891
+ 3819 Une femme tranche un poivron qui est vert La femme avec un couteau tranche un poivron ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A woman is slicing a pepper which is green The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1892
+ 3822 Une femme tranche un poivron vert La femme avec un couteau tranche un poivron ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A woman is slicing a green pepper The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1893
  3824 Une femme se débarrasse d'une flûte Une femme joue de la flûte NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is getting rid of a flute A woman is playing flute SEMEVAL SEMEVAL
1894
  3829 Une femme concentrée joue de la flûte Une femme joue de la flûte ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A concentrated woman is playing flute A woman is playing a flute SEMEVAL SEMEVAL
1895
  3830 Une femme joue de la flûte Une femme se débarrasse d'une flûte NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A A woman is playing a flute A woman is getting rid of a flute SEMEVAL SEMEVAL
 
1949
  3959 Les cavaliers sont l'escrime dans le vélo en métal d'un garçon Un motard chevauche le sommet d'une clôture NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The riders are fencing in a boy's metal bike A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1950
  3960 Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Le motard chevauche le sommet d'une clôture ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A The boy is riding a bike on the top of a metal fence The biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1951
  3962 Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Un motard chevauche le sommet d'une clôture ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A The boy is riding a bike on the top of a metal fence A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1952
+ 3963 Une femme tranche un poivron qui est grand Une femme tranche un gros poivron ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A woman is slicing a pepper which is big A woman is slicing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1953
+ 3964 Une femme lave un gros poivron Une femme tranche un gros poivron NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is washing a big pepper A woman is slicing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1954
  3965 La femme tranche une gousse d'ail Une femme tranche une gousse d'ail ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The woman is slicing a clove of garlic A woman is slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1955
  3966 Il n'y a pas de femme qui coupe une gousse d'ail Une femme tranche une gousse d'ail CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no woman slicing a clove of garlic A woman is slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1956
+ 3967 Une femme tranche un gros poivron La femme tranche une gousse d'ail NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A A woman is slicing a big pepper The woman is slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1957
+ 3968 Une femme tranche un gros poivron Il n'y a pas de femme qui coupe une gousse d'ail NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is slicing a big pepper There is no woman slicing a clove of garlic SEMEVAL SEMEVAL
1958
+ 3969 Une femme tranche une gousse d'ail Une femme tranche un poivron qui est grand NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A A woman is slicing a clove of garlic A woman is slicing a pepper which is big SEMEVAL SEMEVAL
1959
+ 3971 Une femme tranche une gousse d'ail Une femme tranche un gros poivron NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is slicing a clove of garlic A woman is slicing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1960
  3974 Une fille se réveille Une fille se réveille ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A A girl is awakening A girl is waking up SEMEVAL SEMEVAL
1961
  3975 Une fille s'endort Une fille se réveille NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A girl is falling asleep A girl is waking up SEMEVAL SEMEVAL
1962
  3977 Un enfant se réveille Une fille s'endort NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A A child is waking up A girl is falling asleep SEMEVAL SEMEVAL
SICK_train_fr_mt.tsv CHANGED
@@ -788,13 +788,13 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
788
  1808 Il n'y a pas d'homme qui joue de la guitare à haute voix Une flûte est jouée par un homme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A There is no man playing the guitar loudly A flute is being played by a man SEMEVAL SEMEVAL
789
  1809 L'homme fort n'est pas autorisé à jouer de la guitare Une flûte est jouée par un homme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The loud man is not allowed to play the guitar A flute is being played by a man SEMEVAL SEMEVAL
790
  1812 Un homme joue de la guitare à voix haute Une flûte est jouée par un homme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is playing the guitar loudly A flute is being played by a man SEMEVAL SEMEVAL
791
- 1814 La personne n'est pas en train de couper un poivron orange La personne est en train de couper un poivre qui est orange CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A The person isn't dicing up an orange pepper The person is dicing up a pepper which is orange SEMEVAL SEMEVAL
792
- 1815 La personne est en train de couper un poivre qui est orange Les dés de couleur orange sont jetés par un cuisinier pour gagner le poivre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The person is dicing up a pepper which is orange The orange colored dices are being cast by a cook to win the pepper SEMEVAL SEMEVAL
793
  1818 Certaines cloches sonnent près d'un cuisinier tranchant des poivrons Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Some bells are ringing near a cook slicing peppers A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
794
- 1820 Il n'y a pas de cuisinier tranchant des poivrons La personne est en train de couper un poivre qui est orange CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no cook slicing some bell peppers The person is dicing up a pepper which is orange SEMEVAL SEMEVAL
795
  1822 Un cuisinier tranche des poivrons Un poivron orange est coupé en dés par une personne NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A cook is slicing some bell peppers An orange pepper is being diced up by a person SEMEVAL SEMEVAL
796
  1823 La personne n'est pas en train de couper un poivron orange Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A The person isn't dicing up an orange pepper A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
797
- 1825 La personne est en train de couper un poivre qui est orange Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The person is dicing up a pepper which is orange A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
798
  1829 Le tofu est coupé par une femme Le tofu se fait trancher par une femme ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A Some tofu is being sliced by one woman Tofu is being sliced by a woman SEMEVAL SEMEVAL
799
  1830 Le tofu se fait trancher par une femme Le tofu n'est pas tranché par une femme CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A Tofu is being sliced by a woman Tofu isn't being sliced by a woman SEMEVAL SEMEVAL
800
  1832 Une fille coupe du beurre en deux morceaux Le tofu est coupé par une femme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A girl is cutting butter into two pieces Some tofu is being sliced by one woman SEMEVAL SEMEVAL
@@ -1653,9 +1653,9 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
1653
  3805 Un homme jette une guitare Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is throwing away a guitar A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1654
  3807 Un homme jette une guitare Un homme dans un chapeau joue de la harpe NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is throwing away a guitar A man in a hat is playing a harp SEMEVAL SEMEVAL
1655
  3809 Il n'y a pas d'homme dans un chapeau jouant de la harpe Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A There is no man in a hat playing a harp A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1656
- 3814 Une femme est en train de poivrer des tranches vertes Une femme tranche un poivre vert NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is peppering green slices A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1657
- 3820 La femme avec un couteau tranche un poivre Il n'y a pas de femme qui tranche un poivron vert NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A The woman with a knife is slicing a pepper There is no woman slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1658
- 3821 Une femme est en train de poivrer des tranches vertes La femme avec un couteau tranche un poivre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is peppering green slices The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1659
  3823 Une femme concentrée joue de la flûte Une femme joue de la flûte ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A concentrated woman is playing flute A woman is playing flute SEMEVAL SEMEVAL
1660
  3825 La femme joue de la flûte Une femme joue de la flûte ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The woman is playing a flute A woman is playing a flute SEMEVAL SEMEVAL
1661
  3826 La femme se débarrasse d'une flûte Une femme joue de la flûte NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The woman is putting away a flute A woman is playing a flute SEMEVAL SEMEVAL
@@ -1726,7 +1726,7 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
1726
  3957 Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Un motard chevauche le sommet d'une clôture ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A The boy is riding a bike on the top of a fence made of metal A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1727
  3958 Le garçon ne monte pas un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Un motard chevauche le sommet d'une clôture NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The boy is not riding a bike on the top of a metal fence A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1728
  3961 Un motard s'éloigne d'une clôture Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A A biker is riding away from a fence The boy is riding a bike on the top of a metal fence SEMEVAL SEMEVAL
1729
- 3970 Une femme tranche une gousse d'ail Une femme lave un gros poivre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is slicing a clove of garlic A woman is washing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1730
  3972 Un enfant se réveille lentement Un enfant se réveille ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A child is slowly waking up A child is waking up SEMEVAL SEMEVAL
1731
  3973 Un enfant se réveille Il n'y a pas d'enfant qui se réveille CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A A child is waking up There is no child waking up SEMEVAL SEMEVAL
1732
  3976 Une fille se réveille Un enfant se réveille ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A girl is awakening A child is waking up SEMEVAL SEMEVAL
@@ -4437,4 +4437,4 @@ pair_ID sentence_A sentence_B entailment_label entailment_AB entailment_BA origi
4437
  9997 Quelqu'un fait bouillir du gombo dans un pot L'homme ne joue pas de la batterie NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Someone is boiling okra in a pot The man is not playing the drums SEMEVAL SEMEVAL
4438
  9998 L'homme chante de bon cœur et joue de la guitare Un cycliste tient un vélo au-dessus de sa tête dans un groupe de personnes NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The man is singing heartily and playing the guitar A bicyclist is holding a bike over his head in a group of people SEMEVAL FLICKR
4439
  9999 Un homme en bleu a une boule jaune dans la mitaine Un homme saute à la corde dehors NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man in blue has a yellow ball in the mitt A man is jumping rope outside SEMEVAL FLICKR
4440
- 10000 Trois chiens se reposent sur un trottoir La femme avec un couteau tranche un poivre NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Three dogs are resting on a sidewalk The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL FLICKR
 
788
  1808 Il n'y a pas d'homme qui joue de la guitare à haute voix Une flûte est jouée par un homme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A There is no man playing the guitar loudly A flute is being played by a man SEMEVAL SEMEVAL
789
  1809 L'homme fort n'est pas autorisé à jouer de la guitare Une flûte est jouée par un homme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The loud man is not allowed to play the guitar A flute is being played by a man SEMEVAL SEMEVAL
790
  1812 Un homme joue de la guitare à voix haute Une flûte est jouée par un homme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is playing the guitar loudly A flute is being played by a man SEMEVAL SEMEVAL
791
+ 1814 La personne n'est pas en train de couper un poivron orange La personne est en train de couper un poivron qui est orange CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A The person isn't dicing up an orange pepper The person is dicing up a pepper which is orange SEMEVAL SEMEVAL
792
+ 1815 La personne est en train de couper un poivron qui est orange Les dés de couleur orange sont jetés par un cuisinier pour gagner le poivron NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The person is dicing up a pepper which is orange The orange colored dices are being cast by a cook to win the pepper SEMEVAL SEMEVAL
793
  1818 Certaines cloches sonnent près d'un cuisinier tranchant des poivrons Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Some bells are ringing near a cook slicing peppers A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
794
+ 1820 Il n'y a pas de cuisinier tranchant des poivrons La personne est en train de couper un poivron qui est orange CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A There is no cook slicing some bell peppers The person is dicing up a pepper which is orange SEMEVAL SEMEVAL
795
  1822 Un cuisinier tranche des poivrons Un poivron orange est coupé en dés par une personne NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A cook is slicing some bell peppers An orange pepper is being diced up by a person SEMEVAL SEMEVAL
796
  1823 La personne n'est pas en train de couper un poivron orange Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A The person isn't dicing up an orange pepper A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
797
+ 1825 La personne est en train de couper un poivron qui est orange Un cuisinier tranche des poivrons NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The person is dicing up a pepper which is orange A cook is slicing some bell peppers SEMEVAL SEMEVAL
798
  1829 Le tofu est coupé par une femme Le tofu se fait trancher par une femme ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A Some tofu is being sliced by one woman Tofu is being sliced by a woman SEMEVAL SEMEVAL
799
  1830 Le tofu se fait trancher par une femme Le tofu n'est pas tranché par une femme CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A Tofu is being sliced by a woman Tofu isn't being sliced by a woman SEMEVAL SEMEVAL
800
  1832 Une fille coupe du beurre en deux morceaux Le tofu est coupé par une femme NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A girl is cutting butter into two pieces Some tofu is being sliced by one woman SEMEVAL SEMEVAL
 
1653
  3805 Un homme jette une guitare Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is throwing away a guitar A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1654
  3807 Un homme jette une guitare Un homme dans un chapeau joue de la harpe NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man is throwing away a guitar A man in a hat is playing a harp SEMEVAL SEMEVAL
1655
  3809 Il n'y a pas d'homme dans un chapeau jouant de la harpe Un homme joue de la guitare NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A There is no man in a hat playing a harp A man is playing a guitar SEMEVAL SEMEVAL
1656
+ 3814 Une femme est en train de poivrer des tranches vertes Une femme tranche un poivron vert NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is peppering green slices A woman is slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1657
+ 3820 La femme avec un couteau tranche un poivron Il n'y a pas de femme qui tranche un poivron vert NEUTRAL A_neutral_B B_contradicts_A The woman with a knife is slicing a pepper There is no woman slicing a green pepper SEMEVAL SEMEVAL
1658
+ 3821 Une femme est en train de poivrer des tranches vertes La femme avec un couteau tranche un poivron NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is peppering green slices The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL SEMEVAL
1659
  3823 Une femme concentrée joue de la flûte Une femme joue de la flûte ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A concentrated woman is playing flute A woman is playing flute SEMEVAL SEMEVAL
1660
  3825 La femme joue de la flûte Une femme joue de la flûte ENTAILMENT A_entails_B B_entails_A The woman is playing a flute A woman is playing a flute SEMEVAL SEMEVAL
1661
  3826 La femme se débarrasse d'une flûte Une femme joue de la flûte NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The woman is putting away a flute A woman is playing a flute SEMEVAL SEMEVAL
 
1726
  3957 Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Un motard chevauche le sommet d'une clôture ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A The boy is riding a bike on the top of a fence made of metal A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1727
  3958 Le garçon ne monte pas un vélo sur le dessus d'une clôture en métal Un motard chevauche le sommet d'une clôture NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The boy is not riding a bike on the top of a metal fence A biker is riding along the top of a fence SEMEVAL SEMEVAL
1728
  3961 Un motard s'éloigne d'une clôture Le garçon monte un vélo sur le dessus d'une clôture en métal NEUTRAL A_contradicts_B B_neutral_A A biker is riding away from a fence The boy is riding a bike on the top of a metal fence SEMEVAL SEMEVAL
1729
+ 3970 Une femme tranche une gousse d'ail Une femme lave un gros poivron NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A woman is slicing a clove of garlic A woman is washing a big pepper SEMEVAL SEMEVAL
1730
  3972 Un enfant se réveille lentement Un enfant se réveille ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A child is slowly waking up A child is waking up SEMEVAL SEMEVAL
1731
  3973 Un enfant se réveille Il n'y a pas d'enfant qui se réveille CONTRADICTION A_contradicts_B B_contradicts_A A child is waking up There is no child waking up SEMEVAL SEMEVAL
1732
  3976 Une fille se réveille Un enfant se réveille ENTAILMENT A_entails_B B_neutral_A A girl is awakening A child is waking up SEMEVAL SEMEVAL
 
4437
  9997 Quelqu'un fait bouillir du gombo dans un pot L'homme ne joue pas de la batterie NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Someone is boiling okra in a pot The man is not playing the drums SEMEVAL SEMEVAL
4438
  9998 L'homme chante de bon cœur et joue de la guitare Un cycliste tient un vélo au-dessus de sa tête dans un groupe de personnes NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A The man is singing heartily and playing the guitar A bicyclist is holding a bike over his head in a group of people SEMEVAL FLICKR
4439
  9999 Un homme en bleu a une boule jaune dans la mitaine Un homme saute à la corde dehors NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A A man in blue has a yellow ball in the mitt A man is jumping rope outside SEMEVAL FLICKR
4440
+ 10000 Trois chiens se reposent sur un trottoir La femme avec un couteau tranche un poivron NEUTRAL A_neutral_B B_neutral_A Three dogs are resting on a sidewalk The woman with a knife is slicing a pepper SEMEVAL FLICKR