Input: Kazna medijskom mogulu obnovila raspravu u Makedoniji


Input: Neki tvrde da je presuda Veliji Ramkovskom napad na slobodu medija, dok drugi tvrde kako dokazi o njegovim kaznenim djelima govore suprotno.

Veliji Ramkovskom


Input: Medijski mogul Velija Ramkovski osuđen je na 13 godina zatvora zbog utaje poreza i pranja novca.

Velija Ramkovski


Input: Kaznena presuda i zatvorska kazna medijskom mogulu Veliji Ramkovskom, koji je često kritizirao makedonsku vladu, mogla bi zaplašiti medije, kažu novinari u toj maloj balkanskoj državi.

Veliji Ramkovskom


Input: Ramkovski, bivši vlasnik televizijske postaje A1, četiriju novina i drugih poduzeća, osuđen je na Kaznenom sudu u Skoplju 14. ožujka na 13 godina zatvora zbog pranja novca, kriminalne zavjere, zloporabe položaja i utaje poreza; 19 suučesnika dobilo je zatvorske kazne u trajanju od dvije do sedam godina.

Ramkovski

Kaznenom sudu u Skoplju


Input: Televizija A1 i četiri novine zatvoreni su zato što nisu plaćali porez i ispunjavali obveze prema vjerovnicima.


Input: "Dojam je da su koraci poduzeti prema tim medijima, kojima su izrečene presude, selektivni te da institucije ne koriste iste metode u provođenju zakona prema svim medijima", izjavila je za SETimes ravnateljica Medijskog instituta Makedonije Biljana Petkovska.

SETimes

Medijskog instituta Makedonije

Biljana Petkovska


Input: Neki novinari, a posebice bivši zaposlenici A1 TV, tvrde da taj slučaj, pod nazivom "Paukova mreža", predstavlja borbu između vlade i tada najmoćnije televizijske postaje u Makedoniji, koja je kritizirala njezinu politiku i podupirala oporbu.

A1 TV

Paukova mreža

Makedoniji


Input: "Sadašnje političke elite stavit će pod apsolutni nadzor svaku slobodnu misao i svako mišljenje koje je protiv njih.


Input: Njihov cilj, a danas se to i pokazalo, bilo je ušutkati A1 TV i Veliju Ramkovskog, kao nositelje borbe protiv diktature [premijera] Nikole Gruevskog ", izjavio je bivši urednik A1 TV i zastupnik oporbene Sandžačke lige Safet Biševac.

A1 TV

A1 TV

Sandžačke lige

Veliju Ramkovskog

Nikole Gruevskog

Safet Biševac


Input: Dužnosnici su odgovorili da je A1 TV tretirana isto kao bilo koja druga tvrtka, i da je Ramkovski kriv za višegodišnje kriminalne aktivnosti.

A1 TV

Ramkovski


Input: "Ovo je beskompromisna borba protiv kriminala i korupcije koji postoje u svim zemljama, ali čije sankcioniranje ovisi uglavnom o političkoj volji relevantnih čimbenika i sposobnosti institucija da neovisno rade svoj posao", rekao je zastupnik vladajuće VMRO Antonio Milošoski za SETimes.

VMRO

SETimes

Antonio Milošoski


Input: Tužitelji su izveli 25 svjedoka koji su rekli da je Ramkovski izbjegavao platiti 4,5 milijuna eura poreza, te da je prisvojio 17,5 milijuna eura kroz prijevare -- kao što je izdavanje računa s lažnim sadržajem.

Ramkovski


Input: Ramkovski je djelovao preko svojih 15 tvrtki -- koje posluju i u Turskoj i Sjedinjenim Američkim Državama -- čije je sjedište naveo na adresi A1 TV.

Ramkovski

Turskoj

Sjedinjenim Američkim Državama

A1 TV


Input: Prema riječima predsjednice makedonskog ogranka Transparency Internationala Slađane Taseve, više brine to što je vlada zamrznula i zaplijenila imovinu A1 TV.

Transparency Internationala

A1 TV

Slađane Taseve


Input: Taseva je rekla da je Transparency podnio zahtjev Ustavnom sudu Makedonije za preispitivanje zakonitosti zapljene.

Taseva

Transparency

Ustavnom sudu Makedonije


Input: "Uvjerena sam da će" Paukova mreža "imati svoj epilog na međunarodnim sudovima", rekla je Taseva.

Paukova mreža

Taseva


Input: Neki drugi, kao što je iskusna novinarka Mirka Velinovska, tvrde da ne postoje argumenti koji potkrepljuju pritužbe vezane za slobodu medija.

Mirka Velinovska


Input: "Želite li da se zakon poštuje ili ne?


Input: Sloboda govora u Makedoniji živa je i zdrava, a novinari sa A1 TV koji su ostali bez posla sada ponovno rade u svojoj profesiji.

Makedoniji

A1 TV


Input: Neki... su dobili novčanu potporu iz inozemstva i otvorili vlastite medije; ostali su zaposleni u domaćim medijima.


Input: Na koji je način ugrožena sloboda medija? ", rekla je Velinovska za SETimes.

Velinovska

SETimes


Input: Član Predsjedništva BiH Komšić podnio ostavku u svojoj stranci

Predsjedništva BiH

Komšić


Input: Član Predsjedništva BiH Željko Komšić okrenuo je leđa vladajućoj Socijaldemokratskoj partiji, uzdrmavši političku scenu u zemlji.

Predsjedništva BiH

Socijaldemokratskoj partiji

Željko Komšić


Input: Željko Komšić nastavit će obnašati funkciju člana tročlanog Predsjedništva BiH.

Željko Komšić

Predsjedništva BiH


Input: Član Predsjedništva Bosne i Hercegovine (BiH) Željko Komšić podnio je u utorak (20. ožujka) ostavku na mjesto potpredsjednika Socijaldemokratske partije (SDP) i dugogodišnje članstvo u najvišem vodstvu stranke.

Predsjedništva Bosne i Hercegovine

Socijaldemokratske partije

SDP

BiH

Željko Komšić


Input: Komšić, hrvatski član tročlanog predsjedništva, jedan je od najpopularnijih političara u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Komšić

Federaciji Bosne i Hercegovine


Input: "Ostajem član Predsjedništva [BiH] i nastavljam na tom položaju raditi u punom kapacitetu sa svim obvezama prema državi", izjavio je Komšić medijima nakon što je priopćio da podnosi ostavku na sve funkcije u stranci.

Predsjedništva [BiH]

Komšić


Input: Iako iz SDP-a nije bilo reakcija, mnogi nagađaju da Komšićev nagli potez proizlazi iz njegova neslaganja s predsjednikom stranke Zlatkom Lagumdžijom, koji je podržao kandidaturu srpskog ministra vanjskih poslova Vuka Jeremića za predsjedavajućeg Glavne skupštine UN-a.

SDP-a

Glavne skupštine UN-a

Komšićev

Zlatkom Lagumdžijom

Vuka Jeremića


Input: Posjet predsjednika SDP-a Beogradu prošlog tjedna bio je vrhunac neslaganja, jer je Lagumdžija ignorirao protivljenje Komšića, članova i pristaša stranke njegovoj potpori Jeremiću.

SDP-a

Beogradu

Lagumdžija

Komšića

Jeremiću


Input: "Bilo bi dobro da dođe do konsenzusa i da imamo jednog kandidata.


Input: Mi trebamo... dati potporu Jeremiću.

Jeremiću


Input: U suprotnom ćemo biti neozbiljni političari bez zajedničkog stajališta ", rekao je Lagumdžija novinarima u Beogradu nakon sastanka s Jeremićem 14. ožujka.

Lagumdžija

Jeremićem

Beogradu


Input: SDP je postao najjača stranka na političkoj sceni u BiH na posljednjim općim izborima 2010. godine.

SDP

BiH


Input: Ironično je što su upravo rezultati tih izbora izvor napetosti unutar stranke.


Input: Mnogi članovi stranke smatrali su da je Lagumdžijina odluka o ulasku u koaliciju sa Strankom demokratske akcije (SDA) bila autokratska -- a potpunom izdajom proglasila ju je i većina stranačkih krugova, kao i građana koji su izrazili potporu SDP-u na izborima.

Lagumdžijina

Strankom demokratske akcije

SDA

SDP-u


Input: "Lagumdžija i Komšić upropastili su SDP pretvorivši ga u taoca osobnih političkih ambicija.

Lagumdžija

Komšić

SDP


Input: Njihov sukob samo je pokazatelj neodgovornosti države ", izjavio je za SETimes profesor na Filozofskom fakultetu u Sarajevu Enver Kazaz.

SETimes

Filozofskom fakultetu u Sarajevu

Enver Kazaz


Input: Sukobi u SDP-u postoje odavno.

SDP-u


Input: Mnogi istaknuti članovi napustili su stranku.


Input: "Stranka zaboravlja načela socijaldemokracije.


Input: To je njezino temeljno načelo i ova zbivanja u stranci su cijena toga ", izjavio je za SETimes Senad Pećanac, bivši član SDP-a.

SETimes

SDP-a

Senad Pećanac


Input: Sulejman Tihić, čelnik SDA, smatra da bi Komšićeva ostavka mogla utjecati na vanjsku politiku zemlje.

Sulejman Tihić

Komšićeva

SDA


Input: "Ovo bi moglo zakomplicirati funkcioniranje Predsjedništva BiH i Ministarstva vanjskih poslova zbog činjenice da je Komšić, zajedno s ostalim članovima predsjedništva, zadužen za vanjsku politiku", rekao je Tihić za SETimes.

Predsjedništva BiH

Ministarstva vanjskih poslova

SETimes

Komšić

Tihić


Input: Samo nekoliko mjeseci uoči listopadskih lokalnih izbora, ostavka je uzdrmala birače i dovela SDP u nepovoljan položaj, s obzirom na Komšićevu popularnost.

SDP

Komšićevu


Input: "On nikada nije favorizirao jedan narod, nego se borio za državu, za BiH.

BiH


Input: To je bio moj motiv da glasujem za njega ", izjavila je za SETimes Selma Gunić iz Sarajeva.

SETimes

Selma Gunić

Sarajeva


Input: "Zemlji su potrebni političari kao što je Komšić.

Komšić


Input: Ako je stranka iznevjerila njegova stajališta, logično je da je napusti.


Input: Zbog toga ga još snažnije podupirem ", rekao je stanovnik Tuzle Ivica Tomić za SETimes.

Tuzle

Ivica Tomić

SETimes


Input: Novi predsjednik Moldavije usmjerit će se na reforme i integraciju

Moldavije


Input: Nakon gotovo tri godine bez čelnika, Moldavija sada ima novog predsjednika.

Moldavija


Input: Novi predsjednik Moldavije, Nicolae Timofti, prvi je čelnik te zemlje u gotovo tri godine.

Moldavije

Nicolae Timofti


Input: Novi predsjednik Moldavije, 64-godišnji bivši sudac Nicolae Timofti, obećao je da će voditi zemlju putem pridruživanja Europi.

Moldavije

Europi

Nicolae Timofti


Input: Međutim, kako bi to ostvario, mora nadvladati nekoliko izazova.


Input: Timofti preuzima funkciju nakon tijesnog glasovanja prošlog tjedna.

Timofti


Input: Zemlja je bila bez čelnika gotovo tri godine.


Input: "Jedna od najvažnijih državnih institucija je paralizirana.


Input: Važan proces razvoja države ugrožen je zbog nestabilnosti i neizvjesnosti ", rekao je Timofti parlamentu u ponedjeljak (19. ožujka) kada su zastupnici potvrdili rezultate izbora od 16. ožujka.

Timofti


Input: Njegova prva zadaća bit će rješavanje političkog zastoja.


Input: U mnogim raspravama zaključeno je da se ustav mora promijeniti, i omogućiti da sljedećeg predsjednika izaberu građani, a ne politički podijeljen parlament.


Input: "Moramo priznati da ustavna reforma, koja je započela 2000. godine, nije dovršena.


Input: Danas se suočavamo s ozbiljnijim problemima koji utječu ne samo na državne institucije, nego i na temeljna ljudska prava ", rekao je Timofti zastupnicima.

Timofti


Input: Stručnjak za ustav i zastupnik Victor Popa izjavio je kako bi prvi ciljevi Timoftija trebali biti ustavna reforma i poboljšanja.

Victor Popa

Timoftija


Input: "Mislim da je njegova obveza surađivati s parlamentom na ustavnim reformama.


Input: Naravno, to je dug i složen proces, ali novi predsjednik treba osigurati da ustav djeluje u korist svih građana ", rekao je Popa za SETimes.

Popa

SETimes


Input: Parlament je sedam puta pokušavao izabrati predsjednika, ali nije uspijevao pronaći kandidata koji bi dobio većinu glasova.


Input: Zastoj proizlazi iz činjenice da Savezu za europsku integraciju -- koji ima većinu glasova u parlamentu -- nedostaju dva glasa, dok su predstavnici Komunističke stranke odbijali glasovati za kandidata Saveza.

Savezu za europsku integraciju

Komunističke stranke

Saveza


Input: U studenom 2011. godine, nekoliko je komunista napustilo svoju stranku i ustrojilo socijalističku frakciju u parlamentu.


Input: Na izborima 16. ožujka, oni su se pridružili proeuropskoj većini.


Input: Novi predsjednik je rekao da će pridruživanje EU biti prioritet.

EU


Input: "Potrebna nam je ideja da ponovno ujedinimo društvo, da ono krene naprijed kao cjelina.


Input: I vjerujem da je to ideja europske integracije.


Input: Ljudi bi trebali shvatiti da je EU prostor vrijednosti i blagostanja, te zaslužuju biti dio njega -- ali moramo uložiti određene napore ", rekao je Timofti tijekom izbora.

EU

Timofti


Input: Jedan od tih napora jest, rekao je ministar pravosuđa Oleg Efrim, reforma pravosuđa.

Oleg Efrim


Input: "Na početku smo pravosudne reforme u Moldaviji i doprinos novog predsjednika jednostavno je obvezatan.

Moldaviji


Input: Morat će nam ponuditi cijelo svoje znanje i stručnost u vezi s pravdom za ljudska prava ", rekao je Efrim za SETimes.

Efrim

SETimes


Input: Timofti se slaže.

Timofti


Input: "Neovisan pravosudni sustav ključan je za razvoj zemlje.


Input: Iz toga proizlaze ulaganja, radna mjesta, razvoj poduzetništva, napori u borbi protiv siromaštva i vjera moldavskih građana u državu i budućnost ", rekao je.


Input: Premda se građani razlikuju u svojim mišljenjima oko toga hoće li novi čelnik riješiti probleme te države, mnogi se slažu da je još gore ne imati predsjednika.


Input: "Moldavija toliko dugo nije imala predsjednika.

Moldavija


Input: To je kao kuća bez upravitelja.


Input: Zemlja se ne može razvijati bez predsjednika; nitko ne vjeruje u budućnost ", izjavila je za SETimes Veronica Popescu, nastavnica iz Calarasija.

SETimes

Veronica Popescu

Calarasija


Input: "Nemamo radnih mjesta, moramo napuštati [zemlju] svake godine [kako bismo pronašli posao], jer ovdje ne postoji tržište rada.


Input: Hoće li predsjednik riješiti taj problem?


Input: Mislim da neće, ali predsjednik donosi veću političku stabilnost zemlji ", rekao je 52-godišnji Gheorge Tataru u izjavi za SETimes.

Gheorge Tataru

SETimes


Input: "Bio sam u školi na dan izbora -- imamo veliki televizor u dvorani.


Input: Svi nastavnici i učenici gledali su i slušali [glasovanje].


Input: Meni se čini da je to važno.


Input: Od kada sam rođena, imali smo samo jednog komunističkog predsjednika -- ovo je prvi proeuropski predsjednik u mojem životu ", rekla je za SETimes 11-godišnja učenica Inga Taranu.

SETimes

Inga Taranu


Input: Branko Crvenkovski: Makedonija je ispunila uvjete za NATO

Branko Crvenkovski

Makedonija


Input: Članstvo u NATO-u za Albaniju, Hrvatsku i Makedoniju uvelike će doprinijeti daljoj stabilizaciji zapadnog Balkana, kaže makedonski predsjednik Branko Crvenkovski u ekskluzivnom intervjuu za Southeast European Times.

NATO-u

Southeast European Times

Albaniju

Hrvatsku

Makedoniju

Balkana

Branko Crvenkovski


Input: Makedonski predsjednik Branko Crvenkovski.

Branko Crvenkovski


Input: Southeast European Times: G. predsjedniče, očekujete li turbulentno razdoblje u regiji nakon proglašenja neovisnosti Kosova?

Southeast European Times

Kosova


Input: Branko Crvenkovski: Proglašenje neovisnosti Kosova nesumnjivo predstavlja određene rizike.

Branko Crvenkovski

Kosova


Input: Činjenica kako se ni Srbija ni srpsko stanovništvo Kosova, kao niti niz zemalja diljem svijeta ne slažu s takvim aktom najavljuje nam razdoblje u kojem ćemo se suočavati s ozbiljnim izazovima.

Srbija

Kosova


Input: Smatram kako je ključno pitanje način razvoja stvari na sjeveru Kosova, gdje živi većinsko srpsko stanovništvo.

Kosova


Input: Ukoliko ne bude uspostavljena učinkovita prisutnost međunarodnih struktura i novih kosovskih vlasti u tom dijelu, mogli bismo biti svjedoci takozvane "meke podjele" Kosova, koja bi mogla kontinuirano generirati nestabilnost diljem samog Kosova, te poticati nova etnička razilaženja u regiji.

Kosova

Kosova


Input: Setimes: Kako bi nezavisnost mogla utjecati na Makedoniju i njene odnose sa Srbijom?

Setimes

Makedoniju

Srbijom


Input: Očekujete li gospodarske ili neke druge blokade?


Input: Crvenkovski: Republika Makedonija još nije definirala svoj konačan stav prema nezavisnosti Kosova.

Crvenkovski

Republika Makedonija

Kosova


Input: Još uvijek zastupamo stajalište kako ćemo se, kao zemlja kandidat za članstvo u EU i NATO-u, pridržavati zajedničke politike ovih struktura vezano uz to pitanje.

EU

NATO-u


Input: Ipak, jasno je kako će konačna odluka i vrijeme u kojem će biti donesena uglavnom ovisiti o procjenama vezanim uz zaštitu naših nacionalnih i državnih interesa.


Input: Kao prvi susjedi, odlučni smo graditi jednako dobre odnose s Beogradom i s Prištinom.

Beogradom

Prištinom


Input: Hoćemo li u tome uspjeti ne ovisi samo o nama, već i o našim susjedima.


Input: Setimes: Očekujete li da će Makedonija dobiti poziv na samitu u Bukureštu i kako će to utjecati na sigurnosnu situaciju u regiji?

Setimes

Makedonija

Bukureštu


Input: Nadalje, očekujete li promjene gospodarskog stanja u zemlji?


Input: Makedonski vojnik ljubi sina prije odlaska na misiju očuvanja mira u Afganistanu.

Afganistanu


Input: Zemlja je dala svoje vojnike za očuvanje mira u sklopu nekoliko misija diljem svijeta.


Input: Crvenkovski: Republika Makedonija ispunila je sve uvjete nužne za dobivanje pozivnice za NATO.

Crvenkovski

Republika Makedonija

NATO


Input: Nema sumnje kako će naša akcesija u Savez, kao i akcesija druge dvije zemlje potpisnice Jadranske povelje - Albanije i Hrvatske - uvelike pridonijeti dodatnoj stabilizaciji regije.

Savez

Jadranske povelje

Albanije

Hrvatske


Input: Dodatnu težinu ovome daje proglašenje neovisnosti Kosova i rizici koji iz toga proizlaze.

Kosova


Input: Svako dodatno jamstvo stabilnosti na političkom ili sigurnosnom planu - a članstvo u NATO-u pruža takva jamstva - jak je poticaj priljevu novih ulaganja i gospodarskom razvoju.

NATO-u


Input: Setimes: Predstavlja li razmirica oko imena između Makedonije i Grčke zapreku primanju Makedonije u NATO?

Setimes

NATO

Makedonije

Grčke

Makedonije


Input: Crvenkovski: Razmirica oko imena između Makedonije i Grčke bilateralne je prirode i ni po kojoj osnovi ne spada u kriterije za članstvo, te u načelu ne bi trebala predstavljati zapreku našoj integraciji u NATO.

Crvenkovski

Makedonije

Grčke

NATO


Input: Nažalost, Grčka kao punopravna članica Saveza prijeti kako će upotrijebiti veto.

Grčka

Saveza


Input: Time nastoji nametnuti svoje vlastite interese ispred interesa Saveza, a nauštrb regionalne stabilnosti.

Saveza


Input: Setimes: Što će se dogoditi ako ipak bude korišten veto?

Setimes


Input: Vi i vlada imate jedinstven stav - ukoliko se izbor svede na zadržavanje imena ili poziv u NATO, Makedonija mora odabrati svoje ime.

NATO

Makedonija


Input: Crvenkovski: Iskreno, nadam se kako do toga neće doći.

Crvenkovski


Input: Republika Makedonija iskrena je i odlučna u želji da postane članica NATO-a.

Republika Makedonija

NATO-a


Input: Proteklih smo godina predano radili na ostvarenju tog cilja i zaslužujemo poziv.


Input: Plaćanje članstva odricanjem od svojeg nacionalnog i kulturalnog identiteta niti je pravedno, niti je u duhu temeljnih vrijednosti na kojima Savez počiva.

Savez


Input: Setimes: Posjetili ste makedonske vojnike koji čuvaju mir u Iraku.

Setimes

Iraku


Input: Kako ste to doživjeli i koliko Makedonija dobiva svojim doprinosom tim misijama očuvanja mira?

Makedonija


Input: Crvenkovski: Makedonski vojnici sudjeluju u vojnim misijama u Iraku, Afganistanu, Bosni i Hercegovini i Libanonu.

Crvenkovski

Iraku

Afganistanu

Bosni i Hercegovini

Libanonu


Input: U tom se pogledu već ponašamo kao punopravna, odgovorna članica NATO-a i dajemo svoj obol operacijama čuvanja mira diljem svijeta.

NATO-a


Input: Makedonska vojska daje mnogo više no što dobiva u takvim aranžmanima, no mi smo potpuno svjesni kako je na nama dio odgovornosti i spremni smo se suočiti s takvim izazovom.


Input: Glavni tajnik NATO-a Jaap de Hoop Scheffer (desno) i Crvenkovski razgovaraju s izvjestiteljima nakon prošlogodišnjeg sastanka u stožeru NATO-a.

NATO-a

NATO-a

Jaap de Hoop Scheffer

Crvenkovski


Input: Setimes: Jeste li zadovoljni kohabitacijom s vladom?

Setimes


Input: Crvenkovski: Kad je riječ o ključnim pitanjima za Republiku Makedoniju, s vladom ostvarujem zadovoljavajuću suradnju i imamo usklađene stavove.

Crvenkovski

Republiku Makedoniju


Input: Dakako, kohabitaciju je moguće i potrebno podići na višu razinu, no o tome u ovom trenutku ne bih htio govoriti.


Input: Setimes: Koliko je Makedonija odmakla na svojem putu do punopravnog članstva u EU?

Setimes

EU

Makedonija


Input: Jeste li zadovoljni tempom reformi?


Input: Crvenkovski: Naš je cilj ispunjavanje svih nužnih preduvjeta tokom 2008. kako bismo dobili datum za početak pregovora o akcesiji, kao i za potpuno i uspješno dovršenje dijaloga o liberalizaciji viznog režima.

Crvenkovski


Input: Realistično gledano, riječ je o ostvarivim ciljevima.


Input: Žao mi je samo što ih, uslijed naših vlastitih slabosti, nismo ostvarili prošle godine.


Input: Siguran sam kako će se reforme intenzivirati tijekom sljedećih nekoliko mjeseci.


Input: Setimes: Očekujete li da Makedonija do kraja godine dobije datum za početak pregovora?

Setimes

Makedonija


Input: Crvenkovski: Republika Makedonija ima i institucionalni kapacitet i demokratski potencijal, a još je važnija njena čvrsta odlučnost da dobije datum početka pregovora do kraja 2008.

Crvenkovski

Republika Makedonija


Input: Setimes: Nedavno je veleposlanik SAD-a podsjetio na potrebu implementacije svibanjskog sporazuma vlade i Demokratske unije za ujedinjenje (DUI).

Setimes

Demokratske unije za ujedinjenje

DUI

SAD-a


Input: Podržavate li implementaciju ovog sporazuma?


Input: Crvenkovski: Sporazumi se zaključuju kako bi se implementirali.

Crvenkovski


Input: U suprotnom, ako netko izbjegava preuzete obveze, gubi se smisao političkog dijaloga.


Input: Nadam se kako su strane koje su potpisale svibanjski sporazum, odnosno premijer Gruevski i vođa DUI-a Ali Ahmeti, toga u potpunosti svjesni.

svibanjski sporazum

Gruevski

Ali Ahmeti

DUI-a


Input: Setimes: Često putujete u zemlje u regiji.

Setimes


Input: Kakvo je vaše mišljenje o suradnji zemalja na Balkanu i u kojoj je mjeri to, prema vašem mišljenju, važno?

Balkanu


Input: Crvenkovski: Regionalna je suradnja od ključnog značaja.

Crvenkovski


Input: Zadovoljan sam činjenicom kako je po tom pitanju situacija danas neusporedivo bolja nego pred deset godina.


Input: Pred regijom se ukazuje nova povijesna prilika.


Input: Politička elita koja vodi zemlje preferira suradnju, a ne konfrontaciju.


Input: Svi su odani istim demokratskim vrijednostima i zajedničkoj europskoj budućnosti.


Input: To mora biti iskorišteno.


Input: Turska promijenila ustav

Turska


Input: Turski predsjednik potpisao je u petak ključni paket ustavnih izmjena, s ciljem približavanja zemlje standardima EU.

EU


Input: Predsjednik Ahmet Necdet Sezer potpisao je u petak (21. svibanj) ustavne izmjene.

Ahmet Necdet Sezer


Input: Predsjednik Ahmet Necdet Sezer potpisao je u petak (21. svibanj) ključni paket ustavnih izmjena, s ciljem približavanja domaćeg zakonodavstva standardima EU.

Ahmet Necdet Sezer

EU


Input: Paket od 10 točaka predložila je vlada predvođena Strankom pravde i razvitka (AKP), a poduprle su ga oporbene Republikanska narodna stranka (CHP) i Stranka pravoga puta (DYP).

Strankom pravde i razvitka

AKP

Republikanska narodna stranka

CHP

Stranka pravoga puta

DYP


Input: Usvajanjem ovih izmjena Ustav Turske mijenja se već deveti put od 1982. godine.

Ustav Turske


Input: Sadašnji ustav izradila je vojna vlada nakon prevrata iz 1980. godine, te se počeo primjenjivati 1982. godine.


Input: Paketom izmjena, pripremljenim u okviru napora Turske za prijam u EU, ukidaju se kontroverzni Državni sigurnosni sud (DGM) i mjesto predstavnika Ureda načelnika Glavnog stožera u Visokom odboru za obrazovanje (YOK), jamči se jednakost spolova, ukida smrtna kazna, troškovi vojske stavljaju pod puni nadzor Revizorskog ureda i zabranjuje zapljena tiskara.

Turske

EU

Državni sigurnosni sud

DGM

Ureda načelnika Glavnog stožera

Visokom odboru za obrazovanje

YOK

Revizorskog ureda


Input: Promijenjeno je ukupno deset članaka ustava:


Input: Članku 10 Ustava dodana je formulacija "žene i muškarci imaju jednaka prava".

Ustava


Input: "Izvršenje smrtne kazne" izbačeno je iz Članka 15.


Input: Iz Članka 17 izbačeno je poglavlje u kojem se navodi smrtna kazna, kao i rečenica "tijekom provedbe naputaka izvršnih vlasti u vrijeme izvanrednog stanja".


Input: Formulacija "osim ako se radi o osudi za kaznena djela počinjena protiv suvereniteta zemlje, načela republike i nacionalne sigurnosti" isključena je iz Članka 30.


Input: Ova klauzula odnosila se na zapljenu tiskara.


Input: Rečenica "smrtna kazna se ne može provoditi osim ukoliko zemlja nije suočena s ratom ili stanjem izravne ratne opasnosti ili za teroristička djela", izbrisana je iz Članka 38, a dodana je rečenica "nikome ne može biti izrečena smrtna kazna".


Input: Člankom 87 parlamentu se oduzima pravo potvrđivanja smrtnih kazni.


Input: Promijenjen je Članak 90, čime je omogućena podređenost domaćih zakona međunarodnim zakonima usvojenim kroz odgovarajuće procedure, u slučajevima suprotnih tumačenja.


Input: Iz Članka 131 izuzeto je pravo Ureda načelnika Glavnog stožera na postavljanje svog člana YOK-a.

Ureda načelnika Glavnog stožera

YOK-a


Input: Izbrisan je Članak 143, u kojem su izložena načela i način funkcioniranja DGM-a.

DGM-a


Input: Ovlasti Ureda revizora, obrazložene u Članku 160, proširene su i izbačena je rečenica kojom se poziva na tajne istrage vojnih troškova.

Ureda revizora


Input: Prema zakonu, za usvajanje ustavnih izmjena potrebna je dvotrećinska većina u parlamentu.


Input: Od ukupno 526 zastupnika koji su nazočili glasovanju o paketu izmjena, 514 je glasovalo za njihovo usvajanje.


Input: Iako odluka parlamenta predstavlja značajan doprinos napretku kojeg je Turska postigla na putu ka ostvarivanju standarda EU, najmanje još 20 članaka ustava mora biti izmijenjeno kako bi se dokument uskladio s propisima EU.

Turska

EU

EU


Input: Prema riječima ministra pravosuđa Cemila Ciceka, velik dio ustava nije u skladu sa standardima EU i opće prihvaćenim parlamentarnim sustavom.

Cemila Ciceka

EU


Input: Hrvatska pozvana na ubrzanje reformi koje traži EU

Hrvatska


Input: Hrvatska u sljedeća tri mjeseca mora ubrzati provedbu reformi koje zahtijeva EU, ako želi ostati na putu priključenja Uniji 2010, izjavio je povjerenik EU za proširenje Olli Rehn u utorak.

Hrvatska

EU

Uniji

EU

Olli Rehn


Input: "Ostalo je još mnogo posla, primjerice, u reformi pravosuđa i javne uprave te borbi protiv korupcije", izjavio je povjerenik EU za proširenje Olli Rehn.

EU

Olli Rehn


Input: Sljedeća tri mjeseca bit će ključna za hrvatsku kandidaturu da postane 28. članica EU 2010. godine, izjavio je visoki dužnosnik Europske komisije (EC) u utorak (8. travnja), pozivajući Zagreb na ubrzanje reformskih napora.

EU

Europske komisije

EC

Zagreb


Input: "Hrvatska ima dobre izglede na napredak, ali i mnogo posla pred sobom, primjerice, u reformi pravosuđa i javne uprave te borbi protiv korupcije", izjavio je povjerenik EU za proširenje Olli Rehn nakon razgovora s hrvatskim ministrom vanjskih poslova Gordanom Jandrokovićem.

Hrvatska

EU

Olli Rehn

Gordanom Jandrokovićem


Input: "Ključno je to učiniti do lipnja jer će u suprotnom tehnički raspored biti gotovo nemoguće ispuniti."


Input: EC je priopćila kako želi završiti pregovore s Hrvatskom do jeseni 2009, čime bi se otvorila mogućnost ulaska te zemlje u Uniju 2010.

EC

Uniju

Hrvatskom


Input: Pregovori su počeli u listopadu 2005, od kada je otvoreno 16 od 35 pregovaračkih poglavlja, od kojih su dva privremeno zaključena.


Input: Vincent Degert, predstavnik EC-a u Zagrebu, rekao je kako bi se deset od 14 područja o kojima se trenutačno pregovara moglo zaključiti do konca ove godine.

Vincent Degert

EC-a

Zagrebu


Input: Prema njemu, ovog bi mjeseca mogla biti otvorena dva nova poglavlja te još nekoliko njih prije nego što Francuska preuzme šestomjesečni mandat na mjestu predsjedatelja rotirajućeg predsjedništva EU 1. srpnja.

Francuska

EU


Input: "Sve u svemu, pregovori s Hrvatskom dobro napreduju", rekao je Rehn, izražavajući nadu kako će Zagreb poduzeti nužne korake ka otvaranju pregovora o nekima od težih poglavlja do lipnja.

Hrvatskom

Zagreb

Rehn


Input: Povjerenik je također čestitao Hrvatskoj na pozivnici za priključenje NATO-u, koju je dobila prošlog tjedna.

Hrvatskoj

NATO-u


Input: Osim toga, Rehn je izjavio da, budući da je spor između Hrvatske i Slovenije oko graničnog prometa riješen, nema razloga za odlaganje razgovora o ribarstvu i vanjskoj politici.

Rehn

Hrvatske

Slovenije


Input: Jandroković je novinarima u Bruxellesu izjavio kako će njegova zemlja poduzeti sve napore na otvaranju zakazanih poglavlja te biti spremna predstaviti pregovaračko stajalište Zagreba do lipnja.

Jandroković

Bruxellesu

Zagreba


Input: "Spremni smo za to i to ćemo i učiniti", rekao je.


Input: Međutim, u intervjuu u utorak, Jandroković je priznao kako to neće biti lagan zadatak te da će biti potrebno mnogo teškog posla.

Jandroković


Input: Nakon prošlomjesečnih razgovora s hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom, predsjednik EC-a Jose Manuel Barroso rekao je kako će Komisija ove jeseni predstaviti okvirni raspored za tehnički završetak pregovora u 2009, uz uvjet da Hrvatska ispuni niz zadanih uvjeta.

Ivom Sanaderom

Jose Manuel Barroso

EC-a

Komisija

Hrvatska


Input: Jandroković je rekao da je, tijekom razgovora s Rehnom, "posebno istaknuo spremnost Hrvatske da učini sve što je u njezinoj moći kako bi ispunila kriterije za punopravno članstvo i postala članica EU 2010".

Jandroković

Rehnom

Hrvatske

EU


Input: Odluka NATO-a potaknula Makedoniju na ubrzanje pregovora u sporu oko imena

NATO-a

Makedoniju


Input: Uz razočaranje koje prevladava u Makedoniji nakon prošlotjednog samita NATO-a u Bukureštu, vlada održava konzultacije u cilju rješavanja spora oko imena s Grčkom.

Makedoniji

Bukureštu

Grčkom

NATO-a


Input: Američki predsjednik George W. Bush (lijevo) razgovara s makedonskim predsjednikom Brankom Crvenkovskim (u sredini) i premijerom Nikolom Gruevskim na prošlotjednom samitu NATO-a u Bukureštu.

George W. Bush

Brankom Crvenkovskim

Nikolom Gruevskim

NATO-a

Bukureštu


Input: Usprkos razočarenju Makedonije zbog nedobivanja pozivnice za članstvo u NATO-u prošlog tjedna, dužnosnici su obećali kako će nastaviti raditi u cilju članstva.

Makedonije

NATO-u


Input: U ponedjeljak (7. travnja), vlada je priopćila kako će ovog tjedna početi razgovore u cilju rješavanja postojećeg spora oko naziva s Grčkom, koji je Makedoniju koštao pozivnice u NATO.

Grčkom

Makedoniju

NATO


Input: Iako su članice Saveza priznale kako je Makedonija ispunila preduvjete za članstvo, problem oko imena ostaje zaprekom.

Saveza

Makedonija


Input: NATO je priopćio kako će se pozivnica uputiti čim spor bude riješen.

NATO


Input: Predsjednik Branko Crvenkovski razgovarao je u ponedjeljak s glavnim tajnikom NATO-a Jaapom de Hoopom Schefferom, koji je ponovio da je spor blokirao pozivnicu Makedoniji.

Branko Crvenkovski

Jaapom de Hoopom Schefferom

NATO-a

Makedoniji


Input: On je, međutim, rekao da će, čim spor bude riješen, NATO automatski aktivirati proces članstva te zemlje.

NATO


Input: Crvenkovski je rekao kako je potrebno definirati strategiju u vezi s tim pitanjem, ali kako to ne smije utjecati na strateške ciljeve zemlje.

Crvenkovski


Input: Premijer Nikola Gruevski dao je slično stajalište.

Nikola Gruevski


Input: "Poduzet ćemo korake koji će zasigurno obuhvaćati šire konzultacije sa stručnjacima iz političkog i drugih područja javnog djelovanja", rekao je.


Input: Makedonija je namjeravala pojačati svoje napore na konačnom rješavanju spora.

Makedonija


Input: Pomoćnik američke državne tajnice Daniel Fried kontaktirao je u ponedjeljak grčku ministricu vanjskih poslova Doru Bakoyannis kako bi razmotrili hoće li Atena odobriti daljnje pregovore.

Daniel Fried

Doru Bakoyannis

Atena


Input: Fried je također razgovarao s makedonskim čelnicima i UN-ovim izaslanikom Matthewom Nimetzom.

Fried

Matthewom Nimetzom

UN-ovim


Input: Gruevski se u ponedjeljak sastao s čelnicima glavnih političkih stranaka radi razgovora o tom pitanju.

Gruevski


Input: On je izjavio kako će od stranaka zatražiti da javno potvrde prihvaćaju li neke od Nimetzovih prijedloga.

Nimetzovih


Input: Međutim, stabilnost vlade dovedena je u pitanje budući da se očekuje kako će manjinska albanska stranka unutar vladajuće koalicije zatražiti prijevremene izbore.


Input: Američki predsjednik George W. Bush, koji se tijekom vikenda sastao s Crvenkovskim i Gruevskim u Hrvatskoj, ponovio je potporu kandidaturi Makedonije za članstvo u NATO-u.

George W. Bush

Crvenkovskim

Gruevskim

Hrvatskoj

Makedonije

NATO-u


Input: Govoreći u Zagrebu, Bush je izrazio žaljenje zbog toga što Makedonija nije dobila pozivnicu za članstvo u NATO-u.

Zagrebu

Makedonija

Bush

NATO-u


Input: On je pohvalio doprinos makedonskih vojnika koji se nalaze u misijama u inozemstvu i izrazio nadu kako će Makedonija postati članicom NATO-a odmah nakon rješavanja spora.

Makedonija

NATO-a


Input: "Ono što je sigurno jest da želimo vidjeti nastavak tog procesa pod pokroviteljstvom UN-a, kako bi se pronašlo rješenje prihvatljivo objema stranama", rekao je glasnogovornik grčke vlade.

UN-a


Input: Vlasti BiH hvataju se u koštac s terorističkim prijetnjama

BiH


Input: Policija BiH priopćila je kako je skupina osoba koje se sumnjiči za povezanost s Wahhabi pokretom planirala izazvati etničke sukobe napadima na katoličke crkve.

BiH

Wahhabi


Input: Protuteroristička jedinica ministarstva unutarnjih poslova BiH proteklih je tjedana izvršila dva pretresa.

ministarstva unutarnjih poslova BiH


Input: Policijski dužnosnici u Bosni i Hercegovini (BiH) izvršili su nedavno niz pretresa u cilju uhićenja osumnjičenih terorista.

Bosni i Hercegovini

BiH


Input: Vlasti su, u petak (4. travnja), uhitile još neidentificiranu osobu zbog navodne umiješanosti u terorizam.


Input: Ministarstvo unutarnjih poslova priopćilo je kako su kod osumnjičenika pronađeni oružje i eksplozivi za terorističku namjenu.

Ministarstvo unutarnjih poslova


Input: Policija je pretražila još dvije lokacije u sarajevskim četvrtima Sedrenik i Barice, te je tom prilikom pronašla materijale koji se koriste za izradu eksploziva.

Sedrenik

Barice


Input: Također su pronađene mina, ručna granata, streljivo i druge vojne naprave.


Input: To je bio drugi protuteroristički pretres izvršen u proteklim tjednima prema nalogu tužiteljstva BiH.

BiH


Input: U ožujku je provedena veća operacija u Sarajevu i Bugojnu.

Sarajevu

Bugojnu


Input: Raniji pretresi rezultirali su uhićenjem pet osoba osumnjičenih za terorizam, od kojih je jedna naknadno oslobođena zbog nedostatka dokaza.


Input: Ministarstvo unutarnjih poslova priopćilo je kako pretpostavlja da je jedan od petero osumnjičenih, Rijad Rustempašić, vođa.

Ministarstvo unutarnjih poslova

Rijad Rustempašić


Input: Drugi osumnjičeni, Edis Velić, navodno je pobjegao u Čečeniju.

Edis Velić

Čečeniju


Input: Policija je u ožujku pretražila šest kuća te tom prigodom pronašla velike količine naoružanja i vojne opreme, protutenkovskih mina, laserskih uređaja, elektroničke opreme, mina iznenađenja, topografskih karata, nacrta, priručnika za izradu eksplozivnih naprava, detonatora i druge predmete kojima se služe teroristi.


Input: Svi osumnjičeni povezuju se s pokretom Wahhabi u BiH i zadržani su u pritvoru radi navodne povezanosti s Mirsadom Bektaševićem, koji je prošle godine optužen na osam godina zatvora zbog umiješanosti u planiranje terorističkih napada.

Wahhabi

BiH

Mirsadom Bektaševićem


Input: Edis Velić optužen je za ranjavanje uličnog prodavača prošle godine, dok je Rijad Rustempašić navodno veliki pristaša Jusufa Barčića, navodnog vođe pokreta Wahhabi u BiH, koji je prošle godine poginuo u automobilskoj nesreći.

Edis Velić

Rijad Rustempašić

Jusufa Barčića

Wahhabi

BiH


Input: Istragom je otkriveno da su osumnjičenici navodno planirali terorističke napade na katoličke crkve diljem BiH.

BiH


Input: Akcija ministarstva unutarnjih poslova provedena je u suradnji s Obavještajnom agencijom i Uredom tužitelja BiH te je uslijedila nakon višemjesečnih istraga i nadzora.

ministarstva unutarnjih poslova

Obavještajnom agencijom

Uredom tužitelja BiH


Input: Kosovo i Albanija rješavaju carinski nesporazum

Kosovo

Albanija


Input: Carinska suradnja između Albanije i Kosova može poslužiti gospodarskom razvitku obiju zemalja.

Albanije

Kosova


Input: Naim Huruglica, ravnatelj Kosovske carinske službe.

Naim Huruglica

Kosovske carinske službe


Input: Na sastanku na kojem se razgovaralo o gospodarskoj suradnji između Kosova i Albanije, zamjenica predsjednika vlade Kosova Mimoza Kusari Lila i albanski premijer Sali Berisha odlučili su ukinuti carinska davanja koja ometaju kosovske izvoznike.

Kosova

Albanije

Kosova

Mimoza Kusari Lila

Sali Berisha


Input: Također se razgovaralo o izgradnji 34 kilometara duge ceste od Fierza do Komana u sjevernoj Albaniji.

Fierza

Komana

Albaniji


Input: Berisha je kazao kako će se prestati s primjenom sadašnjih carinskih davanja, što je potvrdio i ravnatelj albanske carine Flamur Gjymishka.

Berisha

Flamur Gjymishka


Input: Ravnatelj Kosovske carinske službe Naim Huruglica govorio je za SETimes o problemu između dviju vlada, potvrđujući kako je rješenje na dohvat ruke, te kako statistika pokazuje povećanje bilateralne trgovine.

Kosovske carinske službe

SETimes

Naim Huruglica


Input: SETimes: U kojoj je fazi sada pitanje carina i taksi između Kosova i Albanije?

SETimes

Kosova

Albanije


Input: Huruglica: Ne postoji veliki problem, osim činjenice da u nekim slučajevima carinska uprava Republike Albanije ne prihvaća deklariranu vrijednost kosovskih izvoznika, i povećava vrijednost izvoza, prisiljavajući albanske uvozne tvrtke da plate veći PDV.

Huruglica

Republike Albanije


Input: Zbog toga su kosovski proizvodi postali skuplji na albanskom tržištu.


Input: SETimes: Jeste li kontaktirali vlasti u Tirani?

SETimes

Tirani


Input: Koji se daljnji koraci očekuju?


Input: Huruglica: Održani su sastanci.

Huruglica


Input: Posljednji je bio između ravnatelja carina.


Input: Postignut je okvirni sporazum da se radi na rješavanju praktičnih poteškoća, što bi moglo biti realizirano kroz post-uvoznu provjeru u slučaju sumnje u nedeklariranu stvarnu vrijednost.


Input: SETimes: Možemo li očekivati potpuno ukidanje carinskih davanja između Kosova i Albanije?

SETimes

Kosova

Albanije


Input: Bi li ukidanje carinskih davanja koristilo gospodarskom razvitku obiju zemalja?


Input: Huruglica: Kosovo i Albanija ne primjenjuju carinska davanja na međusobne proizvode.

Huruglica

Kosovo

Albanija


Input: Obje zemlje članice su CEFTA-e i jedino što se naplaćuje jest PDV, ili trošarina, na određene proizvode.

CEFTA-e


Input: Suradnja koristi gospodarskom razvitku obiju zemalja i statistike pokazuju povećanje trgovine.


Input: Tijekom 2010. godine, Kosovo je iz Albanije uvezlo robu u vrijednosti 61 milijuna eura, ili 52,33 posto više nego u 2009. godini, a izvezlo robu u vrijednosti 23 milijuna eura, ili 33,19 posto više nego u 2009. godini.

Kosovo

Albanije


Input: SETimes: Kakvo je stajalište poslovne zajednice na Kosovu u vezi s tim pitanjem?

SETimes

Kosovu


Input: Huruglica: Poslovna zajednica izrazila je nezadovoljstvo teškoćama s kojima se susreće i radi na njihovu uklanjanju.

Huruglica


Input: SETimes: Bi li načelo reciprociteta između dviju zemalja bilo dobro rješenje, i hoće li Kosovo to tražiti?

SETimes

Kosovo


Input: Huruglica: Ne postoji potreba za reciprocitetom glede pitanja koja mogu biti riješena između dviju vlada.

Huruglica


Input: Grčka zaustavila konvoj brodova pomoći za Gazu

Grčka


Input: Nova misija pokušavala je obilježiti prošlogodišnju kobnu misiju Flotile slobode.

Flotile slobode


Input: Aktivisti prosvjeduju zbog zabrane grčkih vlasti brodovima na putu za Gazu u subotu (2. srpnja) na otoku Krfu.

Gazu

Krfu


Input: Misija aktivista koji su planirali prevesti pomoć u Pojas Gaze suočila se u subotu (2. srpnja) s velikom zaprekom, nakon što su grčke vlasti zaustavile njihov konvoj i uhitile kapetana jednog od brodova koji je plovio pod američkom zastavom, što je izazvalo nove prijepore.

Pojas Gaze


Input: John Klusmire priveden je na temelju optužbi da je kanio napustiti luku Pirej bez dozvole i dovesti u opasnost živote 36 putnika, četiri člana posade i deset novinara.

John Klusmire

Pirej


Input: Ostat će u pritvoru do ročišta u četvrtak.


Input: Klusmireov brod bio je dio humanitarnog konvoja deset brodova pod nazivom Slobodna Gaza, koji je bio na putu za Gazu prije no što su ga zaustavile grčke vlasti.

Klusmireov

Slobodna Gaza

Gazu


Input: Tom misijom trebala je biti obilježena prva godišnjica Flotile slobode, koja je pokušala prekinuti blokadu Gaze u svibnju 2010. godine.

Flotile slobode

Gaze


Input: Tada je Izrael izvršio prepad na brod koji je bio na čelu konvoja, pri čemu je poginulo devetero turskih aktivista.

Izrael


Input: Uhićenje kapetana, koje je izvršeno nakon što je grčki ministar za zaštitu građana Christos Papoutsis priopćio u petak da će svim brodovima s grčkim ili inozemnim zastavama na putu za Gazu biti zabranjeno isploviti iz grčkih luka zbog sigurnosti putnika, izazvalo je prosvjede propalestinskih aktivista u Ateni.

Christos Papoutsis

Gazu

Ateni


Input: Oni ističu da je Grčka ustuknula pod pritiskom Izraela.

Grčka

Izraela


Input: Sudionici kampanje stupili su u štrajk glađu ispred američkog veleposlanstva u Ateni, optužujući grčke vlasti za pokušaj osujećivanja misije.

Ateni


Input: Proteklih tjedana grčke vlasti sprječavale su isplovljavanje konvoja navodeći kao razlog "birokratske poteškoće".


Input: Aktivisti su optužili Izrael da sabotira misiju, ali je takva tvrdnja odlučno odbačena.

Izrael


Input: "Aktivisti pokušavaju okriviti nekoga za svoj neuspjeh -- nesumnjivo su gledali previše filmova s Jamesom Bondom", izjavio je izraelski ministar vanjskih poslova Avigdor Lieberman u intervjuu Vojnom radiju u nedjelju.

Jamesom Bondom

Avigdor Lieberman

Vojnom radiju


Input: "Pozdravljam sve napore uložene za zaustavljanje tog konvoja", dodao je.


Input: Glasnogovornik grčkog Ministarstva vanjskih poslova Grigoris Delavekouras izjavio je za EUObserver da su razgovori s Izraelom odigrali određenu ulogu.

Ministarstva vanjskih poslova

EUObserver

Grigoris Delavekouras

Izraelom


Input: Analitičari na taj događaj gledaju kao na još jedan dokaz sve boljih bilateralnih odnosa.


Input: Islamski pokret Hamas osudio je potez Atene.

Hamas

Atene


Input: U priopćenju iz Damaska, pokret je kazao kako je taj čin "nehuman i suprotan međunarodnim zakonima i normama".

Damaska


Input: Pokret je pozvao Europski parlament i sve humanitarne udruge da izvrše pritisak na Grčku kako bi dozvolila isplovljavanje brodova.

Europski parlament

Grčku


Input: U međuvremenu, Kvartet bliskoistočnih mirovnih posrednika, koji čine UN, Sjedinjene Američke Države, EU i Rusija, objavio je u subotu priopćenje u kojem pozivaju "sve koji žele isporučiti pomoć građanima Gaze da to učine preko uspostavljenih kanala, kako bi se njihov teret mogao pregledati i prebaciti već uspostavljenim kopnenim putevima".

Kvartet bliskoistočnih mirovnih posrednika

UN

EU

Sjedinjene Američke Države

Rusija

Gaze


Input: U priopćenju od nedjelje, Grčka je branila svoj postupak, ponovivši kako je to učinila iz sigurnosnih razloga.

Grčka


Input: U duhu kompromisa, vlasti su predložile otpremanje pomoći korištenjem postojećih kanala koji su prihvatljivi Izraelu.

Izraelu


Input: Dvostruka prekretnica za Hrvatsku


Input: Balkanska zemlja treba postati sljedeća članica EU u srpnju 2013. godine.

EU


Input: 25. lipnja ove godine Hrvatska je imala dvostruki razlog za slavlje.

Hrvatska


Input: Prije samo nešto više od dva desetljeća Hrvatska je proglasila neovisnost od bivše Jugoslavije.

Hrvatska

Jugoslavije


Input: Ove godine je na godišnjicu 25. lipnja bio još jedan razlog za slavlje: ta je zemlja zatvorila posljednja poglavlja u procesu pregovora sa EU.

EU


Input: Šest i pol godina nakon otvaranja pregovora Hrvatska je sada spremna postati 28. članica EU.

Hrvatska

EU


Input: To će se službeno dogoditi 1. srpnja 2013. godine.


Input: U obraćanju povodom Dana državnosti, premijerka Jadranka Kosor opisala je pridruživanje kao "povijesni nacionalni projekt zbog kojeg je hrvatski narod duboko ponosan".

Dana državnosti

Jadranka Kosor


Input: "Europska i demokratska Hrvatska nacionalni je cilj od naše neovisnosti", kazala je Kosor na domjenku za članove diplomatskog zbora.

Hrvatska

Kosor


Input: "Hrvatska je sada priznata kao zemlja s jakom demokracijom koja poštuje zakon i zajedničke vrijednosti EU", dodala je.

Hrvatska

EU


Input: Dobre vijesti iz Bruxellesa stigle su 24. lipnja, na kraju samita Vijeća EU.

Bruxellesa

Vijeća EU


Input: Potvrđujući zeleno svjetlo, Vijeće je također pozvalo Zagreb da nastavi s potrebnim promjenama.

Vijeće

Zagreb


Input: "Hrvatska bi trebala nastaviti svoje reformske napore s istom energijom, posebice glede pravosuđa i temeljnih prava, i biti u stanju u cijelosti preuzeti obveze članstva od dana pridruživanja", navodi se u završnom priopćenju sa samita.

Hrvatska


Input: "Nadgledanjem reformskih koraka do pridruživanja pružit će se potrebna uvjeravanja Hrvatskoj i sadašnjim zemljama članicama."

Hrvatskoj


Input: Iako su hrvatski politički čelnici ujedinjeni u potpori pridruživanju, javno mišljenje je nešto manje jedinstveno.


Input: Ankete pokazuju kako raste broj onih koji podupiru pridruživanje EU, ali i dalje nije veći od 60 posto.

EU


Input: Ivan Grdešić, istaknuti komentator i znanstveni djelatnik, izjavio je za SETimes kako će se hrvatski politički čelnici, s obzirom da je naporan rad na zaključivanju pregovaračkih poglavlja sada završen, nadmetati u preuzimanju zasluga -- i pokušati uzeti što više poena na izborima.

Ivan Grdešić

SETimes


Input: "Bit ćemo svjedoci pokušaja da se dokaže tko je najbolje obavio posao -- tko je radio 'dan i noć' kako bi ostvario cilj pridruživanja EU i tko bi stoga trebao biti nagrađen na predstojećim parlamentarnim izborima", kazao je Grdešić za SETimes.

EU

SETimes

Grdešić


Input: "To je problem za sve političke igrače.


Input: Članstvo u EU ne vidi se kao nacionalni, strateški i generacijski cilj, već kao instrument političkih i stranačkih borbi".

EU


Input: Makedonija domaćin foruma "Dijalog civilizacija"

Makedonija

Dijalog civilizacija


Input: Kasnije ovog mjeseca predsjednik Makedonije Boris Trajkovski i glavni direktor UNESCO-a Koichiro Matsuura bit će pokrovitelji regionalnog foruma čiji je cilj unaprjeđenje stabilnosti, tolerancije i demokracije u jugoistočnoj Europi.

Makedonije

Europi

Boris Trajkovski

Koichiro Matsuura

UNESCO-a


Input: Dvodnevni regionalni forum pod nazivom "Dijalog među civilizacijama" bit će 29. kolovoza otvoren u makedonskom gradu Ohridu.

Dijalog među civilizacijama

Ohridu


Input: Skup koji zajednički organiziraju Makedonija, UNESCO i Zaklada za apel savjesti okupit će predsjednike Albanije, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Hrvatske, Slovenije i Srbije i Crne Gore, zajedno s predstavnicima UN-a, EU, nevladinih udruga, intelektualcima i stručnjacima iz oko 20 zemalja.

Makedonija

Albanije

Bosne i Hercegovine

Bugarske

Hrvatske

Slovenije

Srbije i Crne Gore

UNESCO

Zaklada za apel savjesti

UN-a

EU


Input: Rad skupa bit će usredotočen na jačanje stabilnosti, tolerancije i demokracije; povećanje kulturnog, etničkog i vjerskog razumijevanja; i unaprjeđivanje principa jednakosti, vladavine zakona i poštivanja ljudskih prava.


Input: Cilj skupa je potvrditi kontinuitet i značaj rezolucija UN-a i UNESCO-a u svezi s tim pitanjima, ojačati proces pomirenja i razgovarati o konkretnim problemima s kojima se suočava regija jugoistočne Europe.

UN-a

UNESCO-a

Europe


Input: Pokrovitelji foruma su makedonski predsjednik Boris Trajkovski i glavni direktor UNESCO-a Koichiro Matsuura.

Boris Trajkovski

Koichiro Matsuura

UNESCO-a


Input: Program rada predviđa održavanje panel rasprava i sastanaka radnih skupina na kojima će se razgovarati o tri glavne teme: miru i stabilnosti, demokraciji i civilnom društvu i kulturnim različitostima.


Input: Predsjednici država koji će nazočiti skupu imat će prigodu obratiti se sudionicima tijekom plenarne sjednice.


Input: Pohvalivši Trajkovskog zbog "energije i inicijative" koju je uložio u pripremu sastanka, Matsuura je kazao zemlje SEE nužno trebaju ispuniti preuzete obveze "glede demokratskih vrijednosti i ciljeva, punog poštivanja ljudskih prava i uzajamnog poštivanja i tolerancije među građanima različitog etničkog podrijetla" kako bi mogle postići "civilizirani suživot koji će biti održiv i pravedan".

Trajkovskog

Matsuura

SEE


Input: Tijekom zasjedanja Glavne skupštine UN-a 9. studenog 2001. godine, Trajkovski je prvi put predstavio svoj prijedlog za održavanje regionalnog foruma u Ohridu kao konkretan korak ka provedbi Globalnog programa Dijaloga među civilizacijama i njegovog Programa djelovanja koji je usvojen na istom zasjedanju.

Glavne skupštine UN-a

Trajkovski

Ohridu

Globalnog programa Dijaloga među civilizacijama

Programa djelovanja


Input: U travnju 2002. godine njegova ideja poduprta je na sastanku visokih dužnosnika UNESCO-a posvećenom jačanju regionalne suradnje u jugoistočnoj Europi.

UNESCO-a

Europi


Input: "Razumijem da je dijalog između različitih ljudi, kultura i civilizacija kontinuiran proces koji bi trebao imati globalnu dimenziju, unapređujući jednakost, vladavinu zakona, zaštitu ljudskih prava i poštivanje kulturnih bogatstava i razlika, istodobno doprinoseći izgradnji povjerenja na lokalnoj, regionalnoj i međunarodnoj razini", istaknuo je Trajkovski.

Trajkovski


Input: "Dijalog i suradnja među civilizacijama ne bi se trebali uvoditi silom i snagom nego nadom za mir i prosperitet", dodao je Trajkovski izražavajući uvjerenje kako će forum "ponuditi rješenje za konkretne probleme s kojima se suočava regija i pomoći našim zemljama u nadvladavanju postojećih teškoća".

Trajkovski


Input: Sveučilišne reforme sukobile oslabljenu vladu s profesorima i studentskim udrugama


Input: Novi zakon znači da prvi put poslije više desetljeća policiji nije zabranjeno ulaziti na sveučilišne kampuse.


Input: Organizatori prosvjeda su zahvaljujući toj zabrani imali osiguranu zaštitu od uhićenja.


Input: Prosvjednici u mimohodu ulicom u središtu Atene 1. rujna prosvjeduju zbog nedavno potvrđenog zakona o reformi višeg školstva na grčkim sveučilištima i u visokim tehničkim školama.

Atene


Input: Reforme u problemima opterećenom sustavu visokog školstva koncem prošlog mjeseca (24. kolovoza), koje su izazvale veliku pozornost, uključuju i praktično ukidanje širokog "statusa azila" koji su uživale obrazovne institucije, nakon što je do sada nezabilježena parlamentarna većina -- 250 od 300 zastupnika -- usvojila okvirni zakon.


Input: Kakve god bile ostale posljedice po sektor višeg školstva u zemlji, usvajanje zakona glasovima obiju vodećih stranaka -- vladajuće socijalističke stranke PASOK i vodeće oporbene stranke desnog centra Nove demokracije – povećalo je nagađanja o diskretnom "konsenzusu" između dviju vodećih stranaka u okruženju tekuće gospodarske i fiskalne krize.

PASOK

Nove demokracije


Input: Ministrica obrazovanja Anna Diamantopoulou, bivša povjerenica EU koja se smatra jednim od nekolicine mogućih nasljednika sadašnjeg premijera Georgea Papandreoua na čelu vladajuće stranke, nazvala je glasovanje u parlamentu "povijesnim", ističući da bi se takav konsenzus mogao postići i na ostalim područjima.

Anna Diamantopoulou

Georgea Papandreoua

EU


Input: Unatoč tome, vodeća oporbena stranka, osnažena vodstvom u nedavnim istraživanjima javnog mišljenja i neuspjehom vlade da poboljša ekonomske pokazatelje, odlučno je odbacila suradnju u teškim mjesecima koji slijede.


Input: "ND nikada neće ponuditi konsenzus, ili sudjelovanje u pogrešnoj [politici vlade]...

ND


Input: Neka ona [vlada] nastavi tražiti pojas za spašavanje zbog vlastite nekompetentnosti i neučinkovitosti ", izjavio je glasnogovornik ND Yiannis Mihelakis 30. kolovoza.

ND

Yiannis Mihelakis


Input: Unatoč širokom političkom konsenzusu oko obrazovnih reformi, koje su usmjerene na unaprjeđenje akademskih standarda i studenata i nastavnog osoblja koji su već dugo u opadanju, prošlog tjedna održana su "prosvjedna sjedenja" u školama i jedan veliki ulični prosvjed, što su uglavnom podržale profesorske udruge i studentske skupine povezane s lijevim strankama.


Input: Primjerice, "inauguracijska" mobilizacija u četvrtak (1. rujna) privukla je oko 5.000 mladih prosvjednika koji su šetali središtem Atene.

Atene


Input: Zamoljen da obrazloži svoje protivljenje i protivljenje ostalih rektora reformama, Yiannis Mylopoulos, otvoreni vođa Aristotelovog sveučilišta u Solunu, ukazao je na "sutrašnji dan".

Yiannis Mylopoulos

Aristotelovog sveučilišta u Solunu


Input: "To je pravo i dugo odlagano pitanje: hoće li sveučilišta bolje raditi", izjavio je Mylopoulos za SETimes.

Mylopoulos

SETimes


Input: "Uopće se ne postavlja pitanje provedbe [mjera]; mi smo jamci legaliteta i ustavnosti", dodao je, ali je ipak spomenuo "stajalište o ustavnosti" koje su iznijeli suparnici.


Input: Također je odbacio glasne kritike da je sveučilišni "azilantski režim" jedinstven.


Input: Vassilis Zotos, istaknuti arhitekt i urbanist, te predsjednik lokalnog Društva britanskih diplomaca, ne slaže se i kritizira sustav.

Vassilis Zotos

Društva britanskih diplomaca


Input: "Nažalost, jedini način da se poboljša i promijeni više školstvo u ovoj zemlji jest da se zatvore sveučilišta na pet godina i da se potom opet otvore; a da se inozemnim sveučilištima tada dozvoli da vode ogranke."


Input: SETimesu je izjavio da se držao podalje od predavačkih pozicija na grčkim sveučilištima od kada se vratio iz Londona prije više od 40 godina.

SETimesu

Londona


Input: Kada su u pitanju kritike koje sada iznose profesorske udruge, kaže: "Trenutačno diljem svijeta postoji 65.000 grčkih sveučilišnih studenata, a većina je upisana u sustave poput onog koji sadašnja vlada želi uspostaviti, a opet je veći dio akademske zajednice ovdje protiv toga… većina ljudi u zemlji je razborita i zdravog razuma, ali vodi nas manjina; ista je [situacija] na sveučilištima."


Input: Uz ukidanje "azilantskog zakona" iz ranih osamdesetih godina -- koji je u to doba usvojila novoizabrana socijalistička vlada -- među ostalim reformama su eliminiranje kandidata povezanih sa strankama na studentskim izborima; promjene u izboru rektora kako bi se smanjio utjecaj studentskih skupina povezanih sa strankama; obavezno upisivanje studenata svakog semestra; ograničavanje vremena dozvoljenog za stjecanje diplome; procjena i potvrđivanje studijskih programa; objavljivanje udžbenika i skripta na internetu, i uspostava jedinstvene škole za postdiplomske studije.


Input: Okvirni zakon provodit će se se u fazama, kaže Diamantopoulou.

Diamantopoulou


Input: Prva će biti završena za godinu dana.


Input: Petorka protiv narkotika na Balkanu?

Balkanu


Input: Rusija želi ući u partnerstvo s četiri balkanske zemlje -- Albanijom, Makedonijom, Crnom Gorom i Srbijom - u pokušaju da presiječe krijumčarenje narkotika.

Rusija

Albanijom

Makedonijom

Crnom Gorom

Srbijom


Input: Heroin donosi krijumčarima na Balkanu stotine milijardi dolara godišnje, rekao je šef ruske agencije za kontrolu narkotika.

Balkanu

agencije za kontrolu narkotika


Input: Albanija i Rusija potpisale su u petak (26. kolovoza) sporazum o suradnji na području borbe protiv krijumčara droge.

Albanija

Rusija


Input: Taj korak, kažu analitičari, najnoviji je pokazatelj da Moskva namjerava igrati vodeću ulogu u regiji kada je riječ o pitanju borbe protiv narkotika.

Moskva


Input: "Pokušaj Rusije da bude prva violina u ovoj inicijativi je očigledan", rekao je za SETimes bivši albanski diplomat Genc Mlloja.

Rusije

SETimes

Genc Mlloja


Input: Sporazum su potpisali albanski ministar unutarnjih poslova Bujar Nishani i šef ruske Savezne službe za kontrolu narkotika Victor Ivanov.

Bujar Nishani

Victor Ivanov

Savezne službe za kontrolu narkotika


Input: Dvojica dužnosnika ukazali su na zdravstvene i sigurnosne rizike koje predstavljaju narkotici i krijumčari.


Input: Moskva je već potpisala slične sporazume o borbi protiv droge sa Srbijom i Makedonijom.

Moskva

Srbijom

Makedonijom


Input: U nedavnom izvješću Glasa Rusije navodi se da ta zemlja pokušava uspostaviti međunarodnu "petorku", koju bi činile Albanija, Makedonija, Crna Gora, Rusija i Srbija.

Glasa Rusije

Albanija

Makedonija

Crna Gora

Rusija

Srbija


Input: Zemlje bi postupale zajedno kako bi presjekle puteve droge koji prelaze preko Kosova.

Kosova


Input: "Zajednički koraci petorke bili bi pomognuti nesebičnom razmjenom obavještajnih podataka.


Input: Rusija, primjerice, ima mnoštvo obavještajnih podataka iz američkih i afganistanskih izvora u Afganistanu.

Rusija

Afganistanu


Input: Dosadašnja reakcija na inicijativu podupire nade da predložena fronta može biti uspostavljena prije siječnja ", dodaje se u izvješću.


Input: Ulog je potencijalno šokantan.


Input: Ivanov je albanskim vlastima rekao da će, ukoliko europske zemlje ne poduzmu odlučne mjere protiv krijumčarenja heroina, kriminalne skupine zarađivati čak 500 milijardi dolara godišnje.

Ivanov


Input: Albanija "je jedna od prvih zemalja koje osjećaju posljedice tog krijumčarenja, zato što poznati koridor koji se proteže duž Turske, Bugarske, Makedonije i drugih mediteranskih zemalja Albaniju čini jednom od prvih zemalja koje se suočavaju s tim krijumčarenjem", dodao je Ivanov.

Albanija

Turske

Bugarske

Makedonije

Albaniju

Ivanov


Input: Mlloja je rekao da je ovaj sporazum o borbi protiv narkotika "plus" za Albaniju, posebice zato što je u međunarodnim izvješćima opisana kao zemlja s "poroznim" granicama.

Mlloja

Albaniju


Input: "Vlasti u Prištini uvijek su izražavale svoju spremnost i odlučnost da se beskompromisno bore protiv krijumčarenja narkotika", kaže Mlloja, dodajući da su vlasti mogle upravo to reći Ivanovu.

Prištini

Mlloja

Ivanovu


Input: Ali, Ivanov je isključio Prištinu iz svojeg obilaska regije.

Ivanov

Prištinu


Input: "Postoji oko 375 narko-kartela koji opskrbljuju Europu i Rusiju.

Europu

Rusiju


Input: Svaki od njih ima vlastitu oznaku i biljeg.


Input: Albaniju vidimo kao zemlju tranzita narkotika prema europskim zemljama.

Albaniju


Input: Rusija nije priznala neovisnost Kosova, ali prema podacima partnerskih službi, tamo se odvija određena priprema narkotika, koji se poslije dijele na porcije i prodaju ", izjavio je Ivanov, a prenosi albanski TV Alsat.

Rusija

Kosova

Ivanov

TV Alsat


Input: Suradnja će uključivati razmjenu informacija, planiranje napada na kriminalne skupine i koordiniranje zajedničkog rada agencija tih zemalja.


Input: Antički termalni grad u Turskoj bit će potopljen

Turskoj


Input: Arheolozi, aktivisti za zaštitu životnog okoliša i međunarodne nevladine udruge udružuju snage kako bi pokušali pronaći način za spašavanje arheološke lokacije stare 1.800 godina, koja bi trebala biti potopljena u studenom ove godine vodom s nove brane.


Input: Grad Allianoi star 1.800 godina bit će potopljen u studenom vodom s brane Yortanli.

Allianoi

Yortanli


Input: Najstariji antički termalni grad na svijetu, Allianoi, bit će potopljen kada brana Yortanli započne s radom u studenom ove godine.

Allianoi

Yortanli


Input: Grad, koji se nalazi u samom središtu planiranog akumulacijskog jezera, bit će prekriven s oko 17 metara vode.


Input: Ako ne bude pronađeno drugo rješenje, Turska bi mogla izgubiti značajnu povijesnu lokaciju.

Turska


Input: Da bi pomogli očuvanju grada starog 1.800 godina, aktivisti za zaštitu životnog okoliša i drugi volonteri utemeljili su skupinu Inicijativa Allianoi, uz slogan "Ne dozvolite potapanje Allianoia".

Inicijativa Allianoi

Allianoia


Input: "Povijest duga 2.000 godina žrtvuje se za projekt koji će trajati 50 do 60 godina.


Input: Ne kažemo kako branu ne treba izgraditi, ali projekt bi se trebao modificirati na način kojim će se spriječiti uništavanje Allianoia ", kazao je glasnogovornik skupine Arif Ali Cangi.

Allianoia

Arif Ali Cangi


Input: Skupina je dobila potporu EU, koja je nedavno odlučila financijski pomoći napore u Allianoiu usmjerene na očuvanje grada, u okviru svojeg programa "Kultura 2000".

EU

Allianoiu

Kultura 2000


Input: Paneuropski savez za naslijeđe -- neprofitna organizacija koja okuplja više od 200 nevladinih udruga -- priključila se Europskom vijeću i UNESCO-u i uputila pismo turskom ministru vanjskih poslova Abdullahu Gulu, tražeći pomoć u spašavanju Allianoia i njegovih rimskih kupatila.

Paneuropski savez za naslijeđe

Europskom vijeću

UNESCO-u

Abdullahu Gulu

Allianoia


Input: Međutim, od kada je turska vlada izrazila svoju čvrstu nakanu otvoriti branu prema predviđenom planu, arheolozi su pokrenuli veliku inicijativu za spašavanje artefakata otkrivenih na toj lokaciji prije nego se ona potopi.


Input: Od 1994. godine otkriveni su brojni dijelovi skulptura, komadi keramike, pronađeni metali i stakleni artefakti, koji datiraju iz rimskog pa sve do bizantskog razdoblja.


Input: Državna agencija za vode (DSI) iznijela je plan za tu lokaciju, predlažući da se antički objekti uviju u glinu kako se ne bi oštetili pod vodom.

Državna agencija za vode

DSI


Input: Arheolozi kažu kako bi se time samo nanijela dodatna šteta.


Input: Drugi pristup koji se razmatra je premještanje objekata s termalnim izvorima na drugu lokaciju.


Input: Mještani s tog područja, od kojih velik broj zarađuje za život od poljoprivrede, dvojako reagiraju na sve to.


Input: Branom će se osigurati voda potrebna za navodnjavanje.


Input: Međutim, potapanjem Allianoia također će se uništiti dio turskog kulturnog naslijeđa, kao i potencijal za privlačenje turista.

Allianoia


Input: Allianoi je kroz povijest bio poznat kao "rodna zemlja boga zdravlja Asklepija".

Allianoi

Asklepija


Input: Utemeljen u helenskom razdoblju, grad je stekao ugled u 2. stoljeću pod vladavinom rimskog imperatora Hadrianusa.

Hadrianusa


Input: Preko 15 stoljeća grad je uživao ugled iznimnog ljekovitog središta, s izvorskim vodama i ljekovitom prosječnom temperaturom od 45 do 55 stupnjeva Celzija.


Input: U nedavnim iskapanjima otkrivena su dvoja ukrašena vrata, ulice s nevjerojatno čistim mramornim kamenom, trgovine, kuće s izvanredno zaštićenim mozaicima, veliki trgovi, javne fontane i insule -- mjesta za odmor nakon kupanja.


Input: Posljednja otkrića bila su među najbolje zaštićenim ikada pronađenim na nekoj arheološkoj lokaciji, zato što su bila prekrivena nanesenom zemljom.


Input: Neprestano kršenje ljudskih prava u Makedoniji


Input: Iako su policijska premlaćivanja u opadanju u Makedoniji, daljnje smanjenje kršenja ljudskih prava zahtijeva združene napore.

Makedoniji


Input: "Odgovarajući pravni okvir od ključne je važnosti, ali do stvarnog napretka doći će samo onda kada se počnemo pridržavati zakona i kada se promijene ponašanje i običaji ljudi", rekao je Erwan Fouere, predstavnik EU-a u Makedoniji.

Erwan Fouere

EU-a

Makedoniji


Input: Nevladina udruga izvijestila je da se, u prvoj polovici 2008. godine, većina pritužbi zbog kršenja ljudskih prava u Makedoniji odnosila na brutalna premlaćivanja od strane gradskih intervencijskih postrojbi -- makedonskih Alfi i posebne postrojbe za brzo djelovanje Ministarstva unutarnjih poslova.

Makedoniji

Alfi

Ministarstva unutarnjih poslova


Input: Velik broj slučajeva kršenja ljudskih prava od strane policije ne biva neprijavljen.


Input: Razlozi za to su različiti, te odražavaju nepovjerenje javnosti u policijski i pravosudni sektor.


Input: Najobeshrabrujući je mali broj slučajeva koji uopće dođu do suda te još niži broj presuda u koristi tužitelja.


Input: Mnoge žrtve ne žele podnijeti tužbu iz osobnog ili obiteljskog straha ili zbog prijetnji nasiljem.


Input: Notorna neučinkovitost pravosuđa i masivna birokracija također obeshrabruju pojedince u traženju pravde.


Input: Međutim, Savez za poštena suđenja, Centar za građansku inicijativu, Centar za demokratski razvoj i izbore te Forum za prava romskih žena - Arka, u suradnji s UN-ovim Odborom protiv mučenja, neke su od nevladinih udruga koje provode projekt potpore ljudskim pravima.

Savez za poštena suđenja

Centar za građansku inicijativu

Centar za demokratski razvoj i izbore

Forum za prava romskih žena - Arka

UN-ovim

Odborom protiv mučenja


Input: Od 2004, oni pružaju besplatnu pravnu pomoć žrtvama.


Input: Nevladine udruge pomažu žrtvama pri podnošenju pritužbi Odjelu unutarnje kontrole Ministarstva unutarnjih poslova, sastancima s javnim ombudsmanom, podnošenju tužbi, predočenju nužne medicinske dokumentacije na sudu i drugim aktivnostima.

Odjelu unutarnje kontrole Ministarstva unutarnjih poslova


Input: "U 2006. godini zaprimljene su 62 pritužbe zbog tjelesnih ozljeda koje je nanijela policija, uz pritužbe za nepristojno i neprofesionalno ponašanje.


Input: U 2007, prijavljen je 51 slučaj policijskog zlostavljanja, dok je u prvoj polovici ove godine prijavljeno 27 novih slučajeva.


Input: Iako je taj trend u opadanju, još je dug put do njegova potpunog nestanka ", rekla je Anica Tomić Stojkovska iz koalicije Svi za poštena suđenja.

Anica Tomić Stojkovska

Svi za poštena suđenja


Input: Sastanak makedonskog i francuskog ombudsmana Idjeta Memetija i Jean-Paula Delevoyea, i europskog predstavnika u Makedoniji Erwana Fouerea, iznjedrio je neke zaključke koji bi mogli poslužiti kao buduće smjernice za zaštitu ljudskih prava.

Idjeta Memetija

Jean-Paula Delevoyea

Erwana Fouerea

Makedoniji


Input: "Transparentnost je najučinkovitiji način borbe protiv torture.


Input: Uhićenje neke osobe ne bi trebalo značiti gubitak ljudskih prava.


Input: Primjerice, u Francuskoj, ombudsman imenuje građane koji svakog tjedna vrše nadzor zatvora i kaznenih ustanova ", rekao je Delevoye.

Francuskoj

Delevoye


Input: "U ovoj su zemlji u tijeku mnoge reforme u području pravosuđa, sloboda i zaštite, ali kako bi došlo do stvarnih promjena, mora se promijeniti svijest u glavama policajaca, administrativnog i zatvorskog osoblja.


Input: Odgovarajući pravni okvir od ključne je važnosti, ali do stvarnog napretka doći će samo onda kada se počnemo pridržavati zakona i kada se promijene ponašanje i običaji ljudi ", rekao je Fouere.

Fouere


Input: Odjel interne kontrole Ministarstva unutarnjih poslova odbio je nekoliko prilika da predoči svoje stajalište o situaciji ljudskih prava.

Odjel interne kontrole Ministarstva unutarnjih poslova


Input: Ministri EU-a poduprli plan nadzora prekida vatre u Gruziji

EU-a


Input: Ministri vanjskih poslova EU-a suglasili su se u srijedu kako će razmotriti upućivanje promatrača u Gruziju, koji će nadzirati prekid vatre u toj zemlji, međutim stajališta oko budućeg odnosa bloka 27 zemalja i Rusije bila su podijeljena.

EU-a

Gruziju

Rusije


Input: Traktor s izbjeglicama prolazi ispred položaja gruzijske vojske, 45 km od Tbilisija, u srijedu (13. kolovoza).

gruzijske vojske

Tbilisija


Input: EU je u srijedu (13. kolovoza) priopćila kako je spremna uputiti promatrače u pobunjenu gruzijsku regiju Južnu Osetiju, u cilju nadzora provedbe sporazuma o prekidu vatre koji su Moskva i Tbilisi potpisali ni 24 sata ranije.

EU

Južnu Osetiju

Moskva

Tbilisi


Input: "EU mora biti spremna... poduprijeti sve napore, uključujući napore Ujedinjenih Naroda i OESS-a, usmjerene ka trajnom i mirnom rješavanju sukoba u Gruziji", izjavili su ministri vanjskih poslova EU-a nakon hitnog sastanka u Bruxellesu.

EU

Ujedinjenih Naroda

OESS-a

EU-a

Gruziji

Bruxellesu


Input: Sporazumom od šest točaka, kojem je posredovao francuski predsjednik Nicolas Sarkozy, čija je zemlja sadašnji predsjedatelj šestomjesečnog rotirajućeg predsjedništva EU, utvrđuje se da Rusija i Gruzija moraju prestati s neprijateljstvima i osigurati slobodan pristup humanitarnoj pomoći.

Nicolas Sarkozy

EU

Rusija

Gruzija


Input: Uz to, gruzijske snage moraju se povući u svoje uobičajene baze, a ruske snage na položaje prije sukoba.


Input: Sporazumom su predviđeni međunarodni razgovori o stabilnosti i sigurnosti u Južnoj Osetiji i Abhaziji, drugoj pobunjenoj gruzijskoj regiji.

Južnoj Osetiji

Abhaziji


Input: Zamrznuti sukob rasplamsao se prošlog tjedna nakon što je Rusija premjestila borbene snage u Južnu Osetiju, koja se odcijepila od Tbilisija 1992. i imala potporu Moskve.

Rusija

Južnu Osetiju

Tbilisija

Moskve


Input: Rusija je snažno odgovorila, bombardirajući Gruziju i izvan granica Južne Osetije.

Rusija

Gruziju

Južne Osetije


Input: Optužujući Rusiju, britanski ministar vanjskih poslova David Miliband izjavio je kako je slika ruskih tenkova na gruzijskom teritoriju Gruzije i ruskih blokada u crnomorskoj gruzijskoj luci Poti "zastrašujući podsjetnik na vremena... za koja smo se nadali da su nestala".

Rusiju

Gruzije

Poti

David Miliband


Input: Promatrači koje EU namjerava uputiti u Južnu Osetiju pridružili bi se 200 promatrača OESS-a koji se već nalaze u tom području.

EU

OESS-a

Južnu Osetiju


Input: Finski ministar vanjskih poslova Alexander Stubb, ovogodišnji predsjedatelj OESS-a, izjavio je kako je predložio upućivanje još 100 promatrača.

Alexander Stubb

OESS-a


Input: Francuski ministar vanjskih poslova Bernard Kouchner, koji je u srijedu predsjedavao sastankom, izjavio je kako se nada da se Rusija neće protiviti promatračkoj misiji EU-a.

Bernard Kouchner

Rusija

EU-a


Input: Dodao je, međutim, kako svaka mirovna misija EU-a treba dobiti odobrenje UN-ovog Vijeća sigurnosti, u kojem Rusija ima moć veta.

EU-a

UN-ovog

Vijeća sigurnosti

Rusija


Input: Šef vanjskih poslova EU-a Javier Solana izjavio je kako će razmotriti mogućnost upućivanja mirovne misije na sljedećem sastanku ministara vanjskih poslova zemalja članica EU-a, koji će se 5. i 6. rujna održati u Avignonu, u Francuskoj.

EU-a

EU-a

Javier Solana

Avignonu

Francuskoj


Input: Nekoliko istočnoeuropskih zemalja članica pozvalo je na zamrzavanje odnosa s Moskvom zbog njezinih postupaka u Gruziji.

Moskvom

Gruziji


Input: "Naravno, ovakva agresija mora imati nekakve posljedice", rekao je litavski ministar vanjskih poslova Petras Vaitiekunas.

Petras Vaitiekunas


Input: Njemačka je, međutim, upozorila protiv izolacije Rusije i povratka u prošlost.

Njemačka

Rusije


Input: Kriza će biti tema hitnog sastanka ministara vanjskih poslova zemalja članica NATO-a sljedećeg utorka.

NATO-a


Input: Američka državna tajnica Condoleezza Rice zatražila je sastanak "u cilju savjetovanja... o implikacijama ruskih vojnih operacija u Gruziji", priopćila je misija SAD-a pri NATO-u u srijedu.

Condoleezza Rice

Gruziji

SAD-a

NATO-u


Input: U međuvremenu, čelnici članica NATO-a, Estonije, Latvije, Litve i Poljske, te Ukrajine, koja nije članica NATO-a, pozvali su Savez 26 zemalja da Gruziju uključi u Akcijski plan za članstvo u NATO-u kako bi se spriječili budući napadi Rusije na tu zemlju.

NATO-a

NATO-a

Savez 26 zemalja

Estonije

Latvije

Litve

Poljske

Ukrajine

Gruziju

Rusije

Akcijski plan za članstvo u NATO-u


Input: Poslovanje: Istraživanje pokazuje kako raste broj Europljana suočenih sa siromaštvom

Europljana


Input: Više od dvije trećine Grka kaže kako su postali siromašniji, a slični se rezultati bilježe i u susjednim zemljama.

Grka


Input: Od ostalih vijesti iz poslovanja: zajednička hrvatsko-mađarska tvrtka otkrila prirodni plin na polju Zalata-Dravica.

Zalata-Dravica


Input: Žena prosi novac u Ateni.

Ateni


Input: U Grčkoj raste razina siromaštva kao posljedica globalne financijske krize i sloma državnog proračuna.

Grčkoj


Input: 60% Europljana smatra kako je siromaštvo na kontinentu povećano, navodi se u istraživanju Eurobarometra o socijalnom učinku globalne financijske krize, objavljenom u utorak, 22. lipnja.

Europljana

Eurobarometra


Input: U Grčkoj 85% ljudi smatra kako su siromašniji u odnosu na prošlu godinu.

Grčkoj


Input: Bugarska je sljedeća s 82%, dok 77% ljudi u Rumunjskoj smatra kako im se situacija pogoršava.

Bugarska

Rumunjskoj


Input: Na Cipru je 66% ispitanika iskusilo pogoršanje svoje financijske situacije tijekom proteklih 12 mjeseci.

Cipru


Input: Niskobudžetni avioprijevoznik Easy Jet pokrenuo je 19. lipnja poslovanje na Kosovu.

Easy Jet

Kosovu


Input: Prvi je povratni let bio na relaciji od Basela u Švicarskoj do Prištine.

Basela

Švicarskoj

Prištine


Input: Linija će prometovati četiri puta tjedno, a očekuje se kako će do kraja listopada prevesti do 20.000 putnika.


Input: Srpski premijer Mirko Cvetković otvorio je novu farmaceutsku tvornicu u pogonu Galenike u Zemunu u ponedjeljak, 21. lipnja.

Mirko Cvetković

Galenike

Zemunu


Input: Vrijednost ulaganja veća je od 50 milijuna eura, a bit će otvoreno 150 novih radnih mjesta.


Input: Godišnji kapacitet nove tvornice je oko 2 milijarde tableta i 100 milijuna kapsula, čime bi trebao biti udvostručen ukupni proizvodni kapacitet ovog proizvođača lijekova.


Input: Hrvatska premijerka Jadranka Kosor i njen ruski kolega Vladimir Putin potvrdili su bilateralnu gospodarsku suradnju na sastanku održanom 19. lipnja u Moskvi.

Jadranka Kosor

Vladimir Putin

Moskvi


Input: Kosor je rekla kako očekuje da će parlament uskoro ratificirati zakon o sudjelovanju Hrvatske u projektu Južnog toka.

Kosor

Hrvatske

Južnog toka


Input: Plinovod će transportirati ruski plin preko Crnog mora do središnje Europe.

Crnog mora

Europe


Input: Kosor je tijekom boravka u Moskvi otvorila ured Hrvatske gospodarske komore.

Kosor

Moskvi

Hrvatske gospodarske komore


Input: Makedonski predsjednik Đorđe Ivanov i njegov kolega Vaclav Klaus nazočili su u utorak, 22. lipnja, u Skopju makedonsko-češkom poslovnom forumu.

Đorđe Ivanov

Vaclav Klaus

Skopju


Input: Složili su se oko daljnjeg jačanja bilateralnih gospodarskih veza.


Input: Usporedo s forumom provedeno je i potpisivanje sporazuma o uspostavi makedonsko-češkog poslovnog vijeća.


Input: Hrvatska naftna tvrtka INA i mađarski MOL otkrili su znatne zalihe prirodnog plina na polju Zalata-Dravica na hrvatskoj strani ugovornog područja Podravska Slatina-Zalata, objavila je INA u srijedu, 23. lipnja.

INA

MOL

INA

Zalata-Dravica

Podravska Slatina-Zalata


Input: Zajednički projekt eksploatacije dravskog bazena pokrenut je 2006.


Input: Dvije tvrtke imaju jednake udjele od 50%, te dijele troškove i proizvodnju.


Input: Turski ministar rada i socijalne sigurnosti Omer Dincer otkrio je u srijedu, 23. lipnja, pojedinosti o novom programu obuke.

Omer Dincer


Input: Projekt će se provoditi u 111 centara u 81 pokrajini Turske, a usmjeren je na povećanje učinkovitosti usmjerenog obrazovanja za zaposlenike u industriji, čime se jača tržište rada.

Turske


Input: Rumunjska vlada je u srijedu, 23. lipnja, odobrila hitnu odredbu kojom se povećava udio profita koji državne tvrtke moraju pridonositi u državni proračun te se uvode novi porezi za fizičke osobe.


Input: Prema novim propisima, državne tvrtke moraju uplaćivati do 90% svojeg profita u proračun, za razliku od dosadašnjih 50%.


Input: Bonovi za hranu i dječju skrb te novac za godišnje odmore oporezivat će se po stopi od 16%.


Input: Odbitci po prihodima od intelektualnog vlasništva bit će smanjeni s 40% na 20% kako bi se umanjilo izbjegavanje plaćanja poreza.


Input: Mjere su dio vladinih nastojanja na suzbijanju krize.


Input: Olimpijske igre: "Crvene ajkule" pobijedile Grčku

Olimpijske igre

Crvene ajkule


Input: Crnogorski vaterpolski tim neporažen je na svom putu ka zlatu, a u istom su sportu pobjedu zabilježile Hrvatska i Srbija.

Hrvatska

Srbija


Input: Mlađan Janović iz Crne Gore puca na gol Emmanouila Mylonakisa iz Grčke tijekom preliminarnog vaterpolskog susreta u Olimpijskom sportskom centru u Pekingu, u četvrtak (14. kolovoza).

Mlađan Janović

Emmanouila Mylonakisa

Crne Gore

Grčke

Olimpijskom sportskom centru u Pekingu


Input: Crnogorski vaterpolski tim pobijedio je Grčku s rezultatom 10-6.

Grčku


Input: Mlađan Janović, Vladimir Jojković, Predrag Jokić i Boris Zloković postigli su dva zgoditka, dok su Nikola Vukčević i Milan Tičić postigli jedan.

Mlađan Janović

Vladimir Jojković

Predrag Jokić

Boris Zloković

Nikola Vukčević

Milan Tičić


Input: Georgias Ntoskas bio je najbolji grčki strijelac s dva zgoditka.

Georgias Ntoskas


Input: Bugarski hrvač grčko-rimskim stilom Nikolaj Gergov pobijedio je u kategoriji do 66 kg svog suparnika iz Turske Serefa Eroglua s rezultatom 3-1.

Nikolaj Gergov

Serefa Eroglua

Turske


Input: U kategoriji do 96 kg, Kalojan Dinčev izgubio je od Mareka Šveca iz Češke Republike, 3-1.

Kalojan Dinčev

Mareka Šveca

Češke Republike


Input: Hrvatski vaterpolisti pobijedili su u susretu s Njemačkom s rezultatom 13-5.

Njemačkom


Input: Damir Burić postigao je tri zgoditka, dok su po dva postigli Maro Joković, Mile Smodlaka, Pavo Marković i Miho Bošković.

Damir Burić

Maro Joković

Mile Smodlaka

Pavo Marković

Miho Bošković


Input: Po jedan zgoditak postigli su Zdeslav Vrdoljak i Samir Varac.

Zdeslav Vrdoljak

Samir Varac


Input: Najbolji njemački strijelac Marc Politze šest je puta pucao na gol, ali samo su dva prošla pored vratara.

Marc Politze


Input: U odbojci na pijesku za žene, Grkinje Vasiliki Karantasiou i Vasiliki Arvaniti bile su lošije od Brazilki Renate Ribeiro i Talite Rocha, s rezultatom 39-43.

Grkinje

Brazilki

Vasiliki Karantasiou

Vasiliki Arvaniti

Renate Ribeiro

Talite Rocha


Input: Drugi duo, Efthalia Koutroumanidou i Maria Tsiartsiani, izgubile su u istom događanju.

Efthalia Koutroumanidou

Maria Tsiartsiani


Input: U streličarstvu, Elpida Romantzi izgubila je od Koreanke Park Sung-Hyun u pojedinačnoj konkurenciji za žene u osmini finala eliminacija.

Elpida Romantzi

Park Sung-Hyun

Koreanke


Input: U hrvanju grčko-rimskim stilom, Theodoros Tounousides izgubio je od Gruzijca Ramaza Nozadzea u kategoriji do 96 kg.

Theodoros Tounousides

Ramaza Nozadzea

Gruzijca


Input: Rumunjski plivač Razvan Ionut Florea bio je drugi u polufinalu utrke na 200 m leđno, s vremenom od 1:565.45.

Razvan Ionut Florea


Input: U gimnastici, Flavius Koczi bio je jedini balkanski predstavnik u muškim natjecanjima.

Flavius Koczi


Input: Završio je na 18. mjestu, dok je pobjednik bio Kinez Yang Wei.

Kinez

Yang Wei


Input: U susretu stolnotenisačica, Rumunjska je izgubila od Hong Konga 0-3.

Rumunjska

Hong Konga


Input: Srpski vaterpolisti pobijedili su u četvrtak Sjedinjene Američke Države s rezultatom 4-2, u susretu s malo zgoditaka kojim je dominirala obrana.

Sjedinjene Američke Države


Input: Duško Pijetlović, Aleksandar Šapić, Vanja Udovičić i Vladimir Vujasinović postigli su po jedan zgoditak; Peter Varellas postigao je oba zgoditka za SAD.

Duško Pijetlović

Aleksandar Šapić

Vanja Udovičić

Vladimir Vujasinović

Peter Varellas

SAD


Input: Srpski odbojkaši izgubili su od Poljske 1-3.

Poljske


Input: Turska je doživjela novo razočaranje nakon što je dizač utega Taner Sagir u srijedu ispao iz natjecanja u kategoriji do 77 kg, ne uspjevši iz tri pokušaja trzaja podići 165 kg.

Turska

Taner Sagir


Input: Sagir je branio naslov olimpijskog pobjednika.

Sagir


Input: U jedrenju, Ali Kemal završio je tek na 18. mjestu, dok je plivač Serkan Atasay eliminiran u kvalifikacijama pojedinačnog natjecanja na 200 m mješovito, završivši tek na 42. mjestu među 46 natjecatelja s vremenom 2:05:25.

Ali Kemal

Serkan Atasay


Input: Njegova timska kolegica Buse Dilara Gunaydin nije se uspjela kvalificirati u utrci 200 m prsno -- završivši na 32. mjestu s vremenom 2:31.86.

Buse Dilara Gunaydin


Input: Zaokružujući niz gubitaka, hrvači grčko-rimskim stilom Seref Eroglu i Seref Tufenk izgubili su u kategorijama do 66 kg i 74 kg, dok je boksač Bahram Muzaffer izgubio u kategoriji do 81 kg.

Seref Eroglu

Seref Tufenk

Bahram Muzaffer


Input: Kultura i sport: Božić u Ateni

Božić


Input: Vrtuljci, selo slastica i radionica Djeda Božićnjaka, bile su neke od blagdanskih aktivnosti u Ateni ove praznične sezone.

Djeda Božićnjaka

Ateni


Input: Također u pregledu vijesti iz kulture i sporta: Fuad Muzurović po drugi put izbornik nogometne reprezentacije Bosne i Hercegovine, Emir Kusturica najavljuje premijeru opere temeljene na njegovu filmu "Dom za vješanje".

Fuad Muzurović

Emir Kusturica

Bosne i Hercegovine

Dom za vješanje


Input: Dijete razgovara s Djedom Božićnjakom i vilenjakom u radionici Djeda Božićnjaka postavljenoj za djecu u središtu Atene u četvrtak (21. prosinac).

Djedom Božićnjakom

Djeda Božićnjaka

Atene


Input: Atena je tri glavna trga pretvorila u blagdanske lokacije za Božić, postavivši dva vrtuljka i selo slastica.

Atena

Božić


Input: Gradonačelnik Atene Theodoros Behrakis svečano je otvorio blagdanske radosti, paleći svjećice na velikom božićnom drvcu na trgu Syntagma 21. prosinca.

Atene

Syntagma

Theodoros Behrakis


Input: Djed Božićnjak pozvao je djecu u svoju radionicu, gdje su djeca mogla gledati vilenjake kako prave igračke.

Djed Božićnjak


Input: Umjetnik Pashk Pervathi, trener nogometnog kluba Tirana Shyqyri Rreli i novinar Filip Cakuli bili su među osam albanskih ličnosti koje je predsjednik Alfred Moisiu odlikovao za njihova ostvarenja na području umjetnosti, sporta, kulture, medicine, pravosuđa i diplomacije u 2006. godini.

Pashk Pervathi

Shyqyri Rreli

Filip Cakuli

Alfred Moisiu

Tirana


Input: Pervathi je primio Zlatno odličje Naim Frasheri, dok su ostala dvojica odlikovana odličjem Velikog majstora.

Pervathi

Zlatno odličje Naim Frasheri

Velikog majstora


Input: Nogometni savez Bosne i Hercegovine (BiH) objavio je imenovanje Fuada Muzurovića za izbornika nogometne reprezentacije.

Nogometni savez Bosne i Hercegovine

BiH

Fuada Muzurovića


Input: Muzurović je ranije bio izbornik reprezentacije od 1995. do 1997. godine.

Muzurović


Input: Zamjenjuje Blaža Sliškovića, koje je ranije ove godine smijenjen zbog slabog učinka reprezentacije u kvalifikacijama za Euro 2008.

Blaža Sliškovića

Euro 2008


Input: Izložba radova makedonskog slikara Novice Trajkovskog otvorena je u Muzeju suvremene umjetnosti u Skoplju.

Novice Trajkovskog

Skoplju


Input: Izložba uključuje 32 ulja na platnu postavljena u pet tematskih ciklusa.


Input: Izložba će trajati do 26. siječnja.


Input: Redatelj Emir Kusturica najavio je kako će premijera opere temeljene na njegovu filmu iz 1989. godine "Dom za vešanje" biti održana u operi Bastille u Parizu 22. lipnja 2007. godine.

Emir Kusturica

Dom za vešanje

Bastille

Parizu


Input: Operu će izvesti rock sastav No Smoking Orchestra -- u kojem Kusturica svira bas gitaru.

No Smoking Orchestra

Kusturica


Input: Kosovski Srbi napali međunarodne snage

Srbi


Input: Nekoliko policajaca UN-a i pripadnika KFOR-a ozlijeđeno je u ponedjeljak u sukobima sa srpskim prosvjednicima u etnički podijeljenom gradu Mitrovici na Kosovu, u najgorem nasilju od kada je Kosovo proglasilo neovisnost od Srbije prije četiri tjedna.

UN-a

KFOR-a

Mitrovici

Kosovu

Kosovo

Srbije


Input: Kosovski Srbi bacaju kamenje na vojnike KFOR-a u ponedjeljak (17. ožujak) u Mitrovici.

Srbi

KFOR-a

Mitrovici


Input: Administracija UN na Kosovu povukla je u ponedjeljak (17. ožujak) svoje policijske snage iz dijelova etnički podijeljenog grada Mitrovice naseljenih Srbima nakon što su izbili sukobi sa srpskim prosvjednicima.

UN

Kosovu

Mitrovice

Srbima


Input: Ozlijeđen je određen broj međunarodnih vojnika koju služe u sastavu KFOR-a.

KFOR-a


Input: "Postoje izvješća o mogućoj uporabi vatrenog oružja i nekim bombama koje su korištene protiv policije UN i KFOR-a", izjavio je za CNN iz Prištine glasnogovornik UNMIK-a Alexander Ivanko.

UN

KFOR-a

CNN

UNMIK-a

Prištine

Alexander Ivanko


Input: Ivanko je također pojasnio kako je "vrlo ozbiljna sigurnosna situacija" u gradu na sjeveru Kosova razlog za odluku UNMIK-a o povlačenju svoje policije iz te regije.

Ivanko

Kosova

UNMIK-a


Input: "Imamo znatan broj policajaca tamo, ali oni su konstantno izloženi napadima i zato je povjerenik policije, u trenutku dok mi razgovaramo, odlučio prepustiti KFOR-u sučeljavanju s ovom situacijom, dodao je Ivanko.

KFOR-u

Ivanko


Input: To je priopćeno nakon što su se stotine Srba sukobile s međunarodnim snagama, koje su provodile operaciju ponovnog preuzimanja suda u Mitrovici pod nadzorom UNMIK-a.

Srba

Mitrovici

UNMIK-a


Input: Tri dana ranije oko 300 lokalnih srpskih prosvjednika silom je zauzelo zgradu.


Input: Brojni prosvjednici bivši su, kako se navodi, službenici suda koji su izgubili radna mjesta nakon što je Kosovo došlo pod upravu UN-a poslije okončanja sukoba 1998 - 1999.

Kosovo

UN-a


Input: Dok su zauzimali zgradu, strgali su ploču UNMIK-a s fasade i uklonili zastavu UN, zamijenivši je zastavom Srbije.

UNMIK-a

UN

Srbije


Input: Dužnosnici UNMIK-a održali su tijekom vikenda razgovore s prosvjednicima u pokušaju uvjeriti ih da napuste zgradu, ali su prosvjednici to odbili.

UNMIK-a


Input: Više stotina policajaca UN i pripadnika KFOR-a sudjelovalo je, kako se izvješćuje, u operaciji u ponedjeljak izvedenoj u zoru, koja je pokrenuta nakon što su francuski mirovni vojnici blokirali ceste ka sudskom kompleksu na sjeveru Mitrovice, u kojem većinom žive Srbi.

UN

KFOR-a

Mitrovice

Srbi


Input: Kako se izvješćuje 53 Srba uhićeno je u zgradi suda, ali, kako se dodaje, oko 20 njih pobjeglo je nakon što je nasilna masa napala konvoj UN-a.

Srba

UN-a


Input: Kosovo je proglasilo neovisnost 17. veljače.

Kosovo


Input: Srpska zajednica od tada odbija priznati tu odluku, stavljajući pred nekoliko izazova UN i kosovske vlasti - uključujući, početkom ožujka, preuzimanje željezničke linije od strane Srbijanskih željeznica.

UN

Srbijanskih željeznica


Input: "Stanje je vrlo napeto, ali policija i snage NATO-a nazočni su u punoj snazi", izjavio je AP glasnogovornik snaga Kosovske policijske službe (KPS) na sjeveru, Besim Hoti.

NATO-a

AP

Kosovske policijske službe

KPS

Besim Hoti


Input: KPS su lokalne policijske snage uspostavljene 1999. godine.

KPS


Input: U ponedjeljak, stotine srpskih prosvjednika okupilo se ispred zgrade suda bacajući kamenje i petarde na pripadnike međunarodnih snaga koji su sudjelovali u prepadu na zgradu.


Input: Oni su koristili suzavac i šok bombe kako bi rastjerali okupljene.


Input: Tri policajca UN-a i dva vojnika KFOR-a ozlijeđeni su u eksploziji i evakuirani, navodi se u priopćenju lokalnih kosovskih policijskih snaga.

UN-a

KFOR-a


Input: Hoti vjeruje kako je eksplozija, koja se dogodila nakon ulaska policije UN u prostorije suda, "bila od ručne granate" aktivirane u dvorištu kompleksa.

Hoti

UN


Input: U izvješću koje je kasnije objavio Reuters citiran je dužnosnik policije koji je kazao kako je tijekom nereda u Mitrovici 13 poljskih policajaca pretrpjelo ozljede koje nisu opasne po život.

Reuters

Mitrovici


Input: Srpski izvori kažu kako je ozlijeđeno deset prosvjednika.


Input: Najmanje jedno vozilo UN i kamion KFOR-a oštećeni su, kako se navodi, nakon što su tijekom sukoba bili zapaljeni.

UN

KFOR-a


Input: Tijekom vikenda zamjenik šefa UNMIK-a Larry Rossin zahtijevao je okončanje pokušaja podrivanja nadležnosti UNMIK-a.

UNMIK-a

UNMIK-a

Larry Rossin


Input: Na sastanku sa srbijanskim ministrom za Kosovo Slobodanom Samardžićem u nedjelju (16. ožujak), Rossin je podsjetio na nedavni govor srbijanskog ministra vanjskih poslova Vuka Jeremića pred Vijećem sigurnosti UN, koji je kazao kako UNMIK ima isključivu administrativnu nadležnost na Kosovu te je Rezolucija 1244 UN jedini pravni okvir koji bi se trebao primjenjivati.

Kosovo

Kosovu

Slobodanom Samardžićem

Rossin

Vuka Jeremića

Vijećem sigurnosti UN

UNMIK

Rezolucija 1244 UN


Input: Srbija treba odmah poduzeti korake na okončanju napada protiv UNMIK-a kojima se "krše obećanja Srbije dana Vijeću sigurnosti UN-a", kazao je Rossin.

Srbija

Srbije

UNMIK-a

Vijeću sigurnosti UN-a

Rossin


Input: Visoko pozicionirani djelatnik ubijen u bombaškom napadu na grčko ministarstvo unutarnjih poslova


Input: Šef osiguranja grčkog ministra unutarnjih poslova Michalisa Chrysohoidesa ubijen je u četvrtak uvečer pri otvaranju paketa za ministra, za koji se ispostavilo kako sadržava eksplozivnu napravu.

Michalisa Chrysohoidesa


Input: Liječnik ulazi u stožer policije i ministarstvo unutarnjih poslova u Ateni nakon što je bomba tamo usmrtila jednu osobu u četvrtak, 24. lipnja.

Ateni


Input: Bomba u pismovnoj pošiljci, koja je nalikovala na poklon, eksplodirala je u četvrtak uvečer, 24. lipnja, u grčkom ministarstvu unutarnjih poslova, usmrtivši visokopozicioniranog djelatnika.


Input: Do eksplozije je došlo nedugo nakon 8 sati uvečer, nekoliko metara od ureda ministra unutarnjih poslova Michalisa Chrysohoidesa na sedmom katu dobro čuvane zgrade u Ateni.

Michalisa Chrysohoidesa

Ateni


Input: Policija navodi kako se naprava aktivirala kada je šef osobnog osiguranja ministra Giorgos Vassilakis, 50-godišnji policajac, pokušao otvoriti paket koji se doimao kao kutija slatkiša.

Giorgos Vassilakis


Input: "Riječ je o zamotanom paketu koji je eksplodirao u rukama šefa osiguranja nakon što ga je, kako se čini, uzeo u ruke i pokušao otvoriti", objasnio je policijski glasnogovornik Thanassis Kokkalakis.

Thanassis Kokkalakis


Input: "Začuli smo glasnu eksploziju; bilo je mnogo dima i štete."


Input: Dužnosnici ministarstva odmah su evakuirani, a policija je blokirala pristup u zgradu.


Input: Chrysohoides, koji nije ozlijeđen, navodi kako je paket bio namijenjen njemu.

Chrysohoides


Input: Vidno ožalošćen i potresen smrću Vassilakisa, obećao je kako će oni koji se nalaze iza napada biti izvedeni pred lice pravde.

Vassilakisa


Input: "Izgubio sam prijatelja, dragocjenog suradnika i oca dvoje djece", izjavio je Chrysohoides novinarima ispred svog ministarstva nekoliko minuta nakon eksplozije.

Chrysohoides


Input: "Ti će kukavički ubojice biti izvedeni pred lice pravde", dodao je, naglasivši kako ovakvi incidenti neće zaustaviti policiju u nastojanjima "da očuvaju sigurnost naših državljana, naših četvrti i gradova".


Input: Zasad nitko nije preuzeo odgovornost.


Input: U izjavama danim za BBC, grčki stručnjak za terorizam Athanasios Drougas ukazao je na Revolucionarnu borbu, najnasilniju militantnu skupinu u zemlji, koja se nalazi na popisima terorističkih organizacija EU i SAD-a, kao moguće počinitelje bombaškog napada.

BBC

Revolucionarnu borbu

EU

Athanasios Drougas

SAD-a


Input: Policija je ranije ove godine uhitila vođu i još pet pripadnika te organizacije.


Input: Drougas vjeruje kako je cilj napada izvršenog u četvrtak bilo dokazivanje kako skupina nije poražena.

Drougas


Input: Osuđujući ovo kao "teroristički napad", premijer George Papandreou izrazio je svoje saučešće Vassilakisovoj obitelji, obećavši kako njegova vlada neće dozvoliti radikalnim militantima da ostvare svoje ciljeve ili teroriziraju Grke.

George Papandreou

Vassilakisovoj

Grke


Input: "U vremenu kada se država i naši ljudi svakodnevno bore da nađu izlaz iz krize, kukavički ubojice nastoje zadati udarce stabilnosti i našoj demokraciji", rekao je u izjavi danoj kasno u četvrtak.


Input: Vlasti istražuju bombaški napad kako bi utvrdile je li bomba dostavljena u ministarstvo osobno ili poštom.


Input: Audiopriča: Pravac Albanija!

Albanija


Input: Je li došlo vrijeme da se Albanija priključi svojim susjedima iz jugoistočne Europe kao popularno odredište za turiste iz cijelog svijeta?

Albanija

Europe


Input: Sami Neza razmatra kakvi su izgledi za to.

Sami Neza


Input: S djevičanskom obalom, čistom vodom, srednjovjekovnim dvorcima i ilirskim ruševinama, Albanija ima mnogo za ponuditi posjetiteljima, ali njen potencijal kao odredišta za odmor ostaje uvelike neiskorišten.

Albanija


Input: Vlada to nastoji promijeniti promotivnim kampanjama i posvećivanjem veće pažnje turističkoj infrastrukturi.


Input: Pitanje ne može biti hitnije, jer su Albaniji potrebni novi izvori prihoda kako bi održala svoje gospodarstvo.

Albaniji


Input: Budu li nastojanja uspješna, ima nade kako bi povećani prihodi iz rastućeg turističkog sektora mogli pomoći u suzbijanju financijskih tegoba uzrokovanih globalnom recesijom.


Input: Nastavljaju se protuvladini prosvjedi u Mađarskoj


Input: Izbjegavajući pozive prosvjednika na podnošenje ostavke, mađarski premijer Ferenc Gyurcsany obvezao se u utorak na ostanak i završetak tegobnih reformi.

Ferenc Gyurcsany


Input: Mađarski premijer Ferenc Gyurcsany (u sredini) nazoči sjednici parlamenta u Budimpešti, u utorak (19. rujan).

Ferenc Gyurcsany

Budimpešti


Input: Odbio je podnijeti ostavku.


Input: U Budimpešti je u utorak (19. rujan) protekla i druga noć sukoba između policije i prosvjednika u najvećem valu nasilja koji je Mađarska doživjela od pada komunizma 1989.

Budimpešti

Mađarska


Input: Nemiri su izbili nakon što je javna radiopostaja u nedjelju u eter pustila transkript vrpce na kojoj premijer članovima Socijalističke stranke govori kako Vlada zavarava ljude u vezi sa stanjem gospodarstva u zemlji kako bi odnijela pobjedu na ponovnim travanjskim izborima.

Socijalističke stranke

Vlada


Input: "Preduboko smo se uvalili", čuje se glas Gyurcsanyja na vrpci.

Gyurcsanyja


Input: "Niti jedna zemlja u Europi nije bila tako napadna.

Europi


Input: Svjesno smo lagali posljednju godinu i pol, dvije godine.


Input: U protekle četiri godine nismo ništa napravili… umjesto toga, lagali smo od jutra do mraka."


Input: Oko 10.000 ljudi okupilo se u ponedjeljak na mirnom prosvjedu ispred parlamenta, pozivajući na Gyurcsanyjevu ostavku.

Gyurcsanyjevu


Input: Prosvjed je postao nasilan kasnije te večeri nakon što su tisuće prosvjednika poharale i opljačkale dio zgrade državne televizije.


Input: Prema Reutersu, ozlijeđeno je više od 150 ljudi.

Reutersu


Input: Potom su rano u srijedu izbili novi sukobi između policije i prosvjednika na ulicama Budimpešte.

Budimpešte


Input: Uhićeno je oko 100 osoba dok ih je 60 ozlijeđeno.


Input: Policija je za rastjerivanje demonstranata koristila suzavac i vodene topove.


Input: U utorak, svih pet političkih stranaka zastupljenih u parlamentu, uključujući glavnu opozicijsku stranku desnog centra FIDESZ, osudile su nasilje.

FIDESZ


Input: Međutim, čelnik FIDESZ-a Viktor Orban izrazilo je simpatije za prosvjednike pridruživši se njihovim pozivima na Gyurcsanyjevu ostavku.

FIDESZ-a

Viktor Orban

Gyurcsanyjevu


Input: Općinski izbori u Mađarskoj trebaju se održati za manje od dva tjedna, rekao je, i predstojeće glasovanje predstavljat će referendum o teškim gospodarskim reformama koje provodi Vlada.

Mađarskoj

Vlada


Input: "Ako rezultati izbora 1. listopada pokažu da je mađarski narod odbio paket, premijer mora odstupiti i sa sobom odnijeti paket reformi", izjavio je Orban na tiskovnoj konferenciji u utorak, a prenosi tiskovna agencija Bloomberg.

Orban

Bloomberg


Input: "Protest je opravdan, ali za to nisu odgovorni automobili, policija ni zgrada TV-a."


Input: Gyurcsany je, u međuvremenu, jasno naglasio kako ne planira popustiti pred pritiskom javnosti i podnijeti ostavku, obvezujući se kako će umjesto toga nastaviti s nužnim, ali nepopularnim, mjerama smanjenja proračunskih rashoda.

Gyurcsany


Input: U petoj godini prekomjerne potrošnje, očekuje se kako će ove godine proračunski deficit Mađarske prijeći 10 % BDP-a, što je najviši deficit u EU i mnogo iznad postavljene granice od 3 % za zemlje koje se žele uključiti u eurozonu.

Mađarske

EU

eurozonu


Input: U nastojanju da smanji rekordni javni deficit, Vlada je povećala poreze i smanjila povlastice.

Vlada


Input: Dodatne planirane mjere trebale bi rezultirati otkazima, kao i izravnim naknadama u zdravstvenom sektoru i visokom obrazovanju.


Input: Drašković: Srbija i Crna Gora mora surađivati s ICTY-em

Drašković

Srbija i Crna Gora


Input: Ministar vanjskih poslova Srbije i Crne Gore Vuk Drašković izjavio je kako njegova zemlja mora u cijelosti surađivati s tribunalom UN-a za ratne zločine kako bi se priključila EU i NATO-u.

Srbije i Crne Gore

Vuk Drašković

UN-a

EU

NATO-u


Input: Ministar vanjskih poslova Srbije i Crne Gore Vuk Drašković poziva Srbiju na suradnju s tribunalom UN-a za ratne zločine.

Srbije i Crne Gore

Srbiju

Vuk Drašković

UN-a


Input: Srbija i Crna Gora neće biti primljena u EU i NATO ukoliko u cijelosti ne surađuje s Međunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju (ICTY), priopćio je u četvrtak (9. rujan) ministar vanjskih poslova te zemlje Vuk Drašković.

Srbija i Crna Gora

EU

NATO

Međunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju

ICTY

Vuk Drašković


Input: Tijekom posjeta Italiji, Drašković je euroatlantsku integraciju naveo kao jedan od glavnih prioriteta svoje zemlje.

Italiji

Drašković


Input: “Imamo jednu vrlo veliku zapreku koju moramo nadvladati ako se želimo priključiti NATO-u i EU.

NATO-u

EU


Input: Mislim na suradnju s Haaškim tribunalom”, kazao je Drašković.

Haaškim tribunalom

Drašković


Input: Prema njegovim riječima, u slučaju uklanjanja te zapreke gospodarstvo će ojačati, krčeći put bržem napretku ka učlanjenju u EU.

EU


Input: Beograd je često kritiziran zbog neispunjenja međunarodnih obveza koje se odnose na uhićenje i predaju ICTY-u osumnjičenika za ratne zločine počinjene tijekom sukoba na Balkanu devedesetih godina.

Beograd

Balkanu

ICTY-u


Input: Bivši jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević i neki njegovi suradnici već su na optuženičkoj klupi, ali Beograd nije poduzeo korake za izručenje drugih ključnih osumnjičenika u Haag, uključujući četvoricu visokih srbijanskih generala protiv kojih je prošle godine podignuta optužnica zbog njihove uloge u sukobu na Kosovu 1998 - 1999.

Slobodan Milošević

Beograd

Haag

Kosovu


Input: Čelnici bosanskih Srba iz razdoblja rata Radovan Karadžić i Ratko Mladić također se još uvijek nalaze u bijegu.

Srba

Radovan Karadžić

Ratko Mladić


Input: Ističući kako svi optuženici koje traži ICTY moraju odmah biti poslani u Haag, Drašković je kazao kako su oni donijeli sramotu njegovoj zemlji, te ne zaslužuju zaštitu.

ICTY

Haag

Drašković


Input: “Nema razloga za njihovu zaštitu “, izjavio je Drašković u četvrtak novinarima u Rimu, a prenosi AFP.

Drašković

Rimu

AFP


Input: “Naša srbijanska nacionalna obveza mora biti izgradnja neke vrste kineskog zida između Srba i Miloševićevih pristaša.

Srba

Miloševićevih


Input: Srbiji i Crnoj Gori je mjesto u Europi i Europi je mjesto u Srbiji i Crnoj Gori”, kazao je.

Srbiji i Crnoj Gori

Europi

Europi

Srbiji i Crnoj Gori


Input: U međuvremenu, srbijanski ministar financija Mlađan Dinkić izjavio je kako bi problem suradnje Srbije s ICTY-em trebao biti razriješen konsenzusom.

Mlađan Dinkić

Srbije

ICTY-em


Input: “Imamo predsjednika republike (Borisa) Tadića, imamo premijera (Vojislava) Koštunicu, mi iz G17 Plus također smo u vladi, i svi zajedno moramo stati iza zajedničke odluke”, izjavio je Dinkić u srijedu tijekom posjeta Nišu, gradu na jugu Srbije, a prenosi tiskovna agencija Tanjug.

(Borisa) Tadića

(Vojislava) Koštunicu

Dinkić

G17 Plus

Tanjug

Nišu

Srbije


Input: Koordinatorica ICTY-a za Srbiju i Crnu Goru Alexandra Milenov u četvrtak je odbacila izvješća medija u kojima se navodi mogući dogovor tribunala UN-a i Beograda prema kojem bi se dozvolilo suđenje četvorici srbijanskih generala pred domaćim sudom.

ICTY-a

UN-a

Srbiju i Crnu Goru

Beograda

Alexandra Milenov


Input: Imajući u vidu nesuradnju Beograda s Haaškim tribunalom, “neprikladno” je uopće raspravljati o tom pitanju, kazala je Alexandra Milenov.

Beograda

Haaškim tribunalom

Alexandra Milenov


Input: “Političari koji još uvijek pričaju o mogućnosti takvog dogovora obmanjuju javnost, i čak još gore, pridonose pogrešnom uvjerenju kako je tribunal politička institucija s kojom se mogu cjenkati”, dodala je.


Input: Kultura i sport: Bugarsko trakijsko blago obilazi različite zemlje


Input: Zlatni i srebrni predmeti iz antičke Trakije bit će izloženi u Francuskoj, Švicarskoj i Japanu.

Trakije

Francuskoj

Švicarskoj

Japanu


Input: Također u pregledu vijesti iz kulture i sporta: Hrvatica Janica Kostelić propustit će ovogodišnju sezonu Svjetskog kupa.

Hrvatica

Svjetskog kupa

Janica Kostelić