| edition_id version display_name publication_year copyright_statement copyright_statement_source_url license rights_holder provenance_note |
| 2001-translation-2001 2001 2001 2001 |
| 21st-century-king-james-version-1994 1994 1994 1994 |
| american-king-james-version-1999 1999 1999 1999 |
| american-standard-version-1901 1901 1901 1901 |
| american-standard-version-2021 2021 2021 2021 |
| amplified-bible-1987-classic 1987-classic 1987 classic 1987 |
| amplified-bible-2015 2015 2015 2015 |
| anderson-new-testament-1865 1865 1865 1865 |
| aramaic-plain-english-2013-8th-edition 2013-8th-edition 2013 8th edition 2013 |
| berean-literal-bible-2016 2016 2016 2016 |
| berean-standard-bible-2016 2016 2016 2016 |
| berean-standard-bible-2020 2020 2020 2020 |
| berean-standard-bible-2025 2025 2025 2025 |
| berean-study-bible-2023 2023 2023 2023 |
| bible-crampon-1923 1923 1923 1923 |
| bible-de-tours-1866 1866 1866 1866 |
| bible-des-peuples-1994 1994 1994 1994 |
| bible-du-semeur-1992 1992 1992 1992 |
| bible-du-semeur-2015 2015 2015 2015 |
| bible-francais-courant-1997 1997 1997 1997 |
| bible-in-basic-english-1941 1941 1941 1941 |
| bible-in-basic-english-1965 1965 1965 1965 |
| bible-machaira-2013 2013 2013 — Édition lexicographique 2013 |
| bible-martin-1707 1707 1707 1707 |
| bible-martin-1744 1744 1744 1744 |
| bible-nouvelle-francais-courant-2019 2019 2019 2019 |
| biblia-brzeska-1563 1563 1563 1563 |
| biblia-de-america-2010 2010 2010 2010 |
| biblia-de-la-casa-de-la-biblia-2006 2006 2006 2006 |
| biblia-del-jubileo-2000 2000 2000 2000 |
| biblia-del-oso-1569 1569 1569 1569 |
| biblia-gdanska-1632 1632 1632 1632 |
| biblia-gdanska-1881 1881 1881 1881 |
| biblia-jakuba-wujka-1923 1923 1923 1923 |
| biblia-krola-jakuba-2025-1st-edition 2025-1st-edition 2025 1st edition 2025 Polski przekład Biblii KJV zawarty w niniejszym wydaniu stanowi oryginalne dzieło Adama K. Czermaka i jest chroniony prawem autorskim. Tekst polskiego przekładu może być kopiowany i rozpowszechniany w całości lub we fragmentach, pod warunkiem zachowania integralności treści, bez dokonywania jakichkolwiek zmian, oraz wyłącznie w celach niekomercyjnych. https://bibliakingjames.org/slowo-od-tlumacza/ LicenseRef-BibliaKrolaJakuba-NC-ND Adam K. Czermak |
| biblia-libre-2020 2020 2020 2018 copyright © 2018-2020 Jonathan Gallagher y Shelly Barrios de Avila. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=spaVBL CC-BY-SA-4.0 Jonathan Gallagher y Shelly Barrios de Avila |
| biblia-libre-1-1-beta 1-1-beta 1.1 beta 2022 copyright © 2018-2020 Jonathan Gallagher y Shelly Barrios de Avila. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=spaVBL CC-BY-SA-4.0 Jonathan Gallagher y Shelly Barrios de Avila |
| biblia-poznanska-1975 1975 1975 1975 |
| biblia-tysiaclecia-1980-3rd-edition 1980-3rd-edition 1980 3rd edition 1980 |
| biblia-tysiaclecia-2000-5th-edition 2000-5th-edition 2000 5th edition 2000 |
| biblia-warszawska-1975 1975 1975 1975 |
| biblia-warszawsko-praska-1997 1997 1997 1997 |
| bishops-bible-1568 1568 1568 1568 |
| bovet-bonnet-1900 1900 1900 1900 |
| byzantine-text-version-2022 2022 2022 2022 |
| catholic-public-domain-version-2009 2009 2009 2009 |
| charles-thomson-1808 1808 1808 1808 |
| christian-standard-bible-2017 2017 2017 2017 |
| christian-standard-bible-2024-anglicised 2024-anglicised 2024 anglicised 2024 |
| common-english-bible-2011 2011 2011 2011 |
| complete-jewish-bible-1998 1998 1998 1998 |
| conferenza-episcopale-italiana-1974 1974 1974 — editio minor 1974 |
| contemporary-english-version-1991 1991 1991 1991 |
| contemporary-english-version-2006-2nd-edition 2006-2nd-edition 2006 2nd edition 2006 |
| contemporary-english-version-2006-2nd-edition-interconfessional 2006-2nd-edition-interconfessional 2006 2nd edition interconfessional 2006 |
| contemporary-english-version-2006-2nd-edition-old-tradition 2006-2nd-edition-old-tradition 2006 2nd edition old tradition 2006 |
| contemporary-english-version-2012-anglicised 2012-anglicised 2012 anglicised 2012 |
| coverdale-bible-1535 1535 1535 1535 |
| dabrowski-greka-1961-2nd-edition 1961-2nd-edition 1961 2nd edition 1961 |
| dabrowski-wulgata-1973-2nd-edition 1973-2nd-edition 1973 2nd edition 1973 |
| diodati-bible-1607 1607 1607 1607 |
| diodati-bible-1649 1649 1649 — seconda edizione 1649 |
| diodati-bible-1885 1885 1885 1885 |
| dios-habla-hoy-1994 1994 1994 1994 |
| dios-habla-hoy-1996 1996 1996 1996 |
| dios-habla-hoy-1996-3rd-edition 1996-3rd-edition 1996 3rd edition 1996 |
| dios-habla-hoy-2023-4th-edition 2023-4th-edition 2023 4th edition 2023 |
| disciples-literal-new-testament-2011 2011 2011 2011 |
| douay-rheims-1752 1752 1752 1752 |
| douay-rheims-1752-challoner-revision 1752-challoner-revision 1752 challoner revision 1752 |
| douay-rheims-1899-american-edition 1899-american-edition 1899 american edition 1899 |
| easy-to-read-version-1987 1987 1987 1987 |
| easy-to-read-version-2004 2004 2004 2004 |
| easyenglish-bible-2018 2018 2018 2018 |
| easyenglish-bible-2024 2024 2024 2024 |
| eib-nowe-przymierze-literal-2019 2019 2019 2019 |
| eib-nowe-przymierze-literary-2011 2011 2011 2011 |
| eib-nowe-przymierze-literary-2016 2016 2016 2016 |
| eng-darby-translation-1884 1884 1884 1884 |
| eng-darby-translation-1890 1890 1890 1890 |
| eng-new-world-translation-2013 2013 2013 2013 |
| eng-new-world-translation-2025 2025 2025 2025 |
| english-interlinear-of-the-orthodox-yiddish-brit-chadasha-2024 2024 2024 2024 |
| english-majority-text-version-2014 2014 2014 2014 Copyright © 2014 Dr. Paul W. Esposito. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engEMTV CC-BY-NC-ND-4.0 Paul W. Esposito |
| english-revised-version-1885 1885 1885 1885 |
| english-standard-version-2001 2001 2001 2001 |
| english-standard-version-2002-anglicised 2002-anglicised 2002 anglicised 2002 |
| english-standard-version-2007 2007 2007 2007 |
| english-standard-version-2016 2016 2016 2016 |
| english-standard-version-2018 2018 2018 2018 |
| english-standard-version-2025 2025 2025 2025 |
| evangelical-heritage-version-2017 2017 2017 2017 |
| evangelical-heritage-version-2021 2021 2021 2021 |
| expanded-bible-2011 2011 2011 2011 |
| explained-bible-2004 2004 2004 2004 |
| faithful-version-2011 2011 2011 2011 |
| family-35-nt-2016 2016 2016 2016 copyright © 2016 Wilbur N. Pickering, ThM, PhD. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engF35 CC-BY-SA-4.0 Wilbur N. Pickering |
| first-nations-version-2021 2021 2021 2021 |
| fra-darby-translation-1885 1885 1885 1885 |
| fra-jerusalem-bible-1999 1999 1999 1999 |
| fra-new-world-translation-2025 2025 2025 2025 |
| frainc-comtois-1864 1864 1864 1864 |
| free-bible-version-2018-pre-v4 2018-pre-v4 2018 pre v4 2018 Copyright © 2018 Dr. Jonathan Gallagher. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engfbv CC-BY-SA-4.0 Jonathan Gallagher |
| free-bible-version-4-1 4-1 4.1 2025 the Free Bible Version though copyrighted is made available to all under a Creative Commons Attribution-Share Alike (BY-SA) 4.0 International license which allows use and redistribution as long as it is identified as the Free Bible Version, any changes are identified, and derivatives are issued with the same license as the original. https://www.freebibleversion.org/ CC-BY-SA-4.0 Jonathan Gallagher |
| free-bible-version-4-3 4-3 4.3 2025 the Free Bible Version though copyrighted is made available to all under a Creative Commons Attribution-Share Alike (BY-SA) 4.0 International license which allows use and redistribution as long as it is identified as the Free Bible Version, any changes are identified, and derivatives are issued with the same license as the original. https://www.freebibleversion.org/ CC-BY-SA-4.0 Jonathan Gallagher |
| french-king-james-bible-2006 2006 2006 2006 "Ce livre, ou quelque portion que ce soit, peuvent être reproduits et |
| distribués librement sous différents formats (impression, numérisation, |
| version audio, intégration à une appli mobile, etc.), sous réserve |
| seulement de ne pas y apporter la moindre modification (auquel cas des |
| peines pourront être encourues), que ce soit à but lucratif ou non |
| lucratif. — Nadine L. Stratford |
| " http://www.kingjamesfrancaise.net/accueil.html LicenseRef-KingJamesFrancaise Nadine L. Stratford |
| french-model-translation-2025 2025 2025 2025 |
| geneva-bible-eng-1587 1587 1587 1587 |
| geneva-bible-eng-1599 1599 1599 1599 |
| geneva-bible-fra-1669 1669 1669 1669 |
| geneva-bible-fra-1979 1979 1979 1979 |
| godbey-new-testament-1902 1902 1902 1902 |
| gods-word-translation-1995 1995 1995 1995 |
| good-news-1992-2nd-edition 1992-2nd-edition 1992 2nd edition 1992 |
| good-news-1992-2nd-edition-us 1992-2nd-edition-us 1992 2nd edition us 1992 |
| good-news-2012 2012 2012 2012 |
| good-news-2017-british 2017-british 2017 british 2017 |
| good-news-2017-british-catholic 2017-british-catholic 2017 british catholic 2017 |
| greens-literal-translation-1985 1985 1985 1985 |
| grzymala-1936-1st-edition 1936-1st-edition 1936 1st edition 1936 |
| grzymala-1937-2nd-edition 1937-2nd-edition 1937 2nd edition 1937 |
| haweis-new-testament-1795 1795 1795 1795 |
| hb-pratt-1929 1929 1929 1929 |
| holman-christian-standard-bible-2004 2004 2004 2004 |
| holman-christian-standard-bible-2009 2009 2009 2009 |
| interconfessionale-in-lingua-corrente-2014-3rd-edition 2014-3rd-edition 2014 — 3ª edizione 2014 "This translation was published by the Editrice Elledici and the Società Biblica Britannica e Forestiera (Bible Society in Italy) in 2014. |
| If you are interested in obtaining a printed copy, please contact Editrice Elledici at http://www.elledici.org/ |
| Questa NUOVA VERSIONE di PAROLA DEL SIGNORE è il frutto di anni di lavoro e aggiorna, secondo i recenti studi biblici, la precedente traduzione che ha avuto un successo vastissimo e consolidato. Si distingue dalle altre perché cerca di rendere il testo ebraico e greco con parole e forme della lingua italiana di tutti i giorni: la lingua corrente. Non aggiunge e non toglie alcuna informazione contenuta nei testi originali, ma cerca di comunicare al lettore di oggi proprio quel che il testo diceva agli antichi lettori. Protestanti e cattolici hanno lavorato insieme in questa traduzione e insieme la presentano ai lettori. È una traduzione interconfessionale, accolta da tutte le confessioni cristiane, approvata dall’Alleanza Biblica Universale e da parte cattolica dall’’autorità ecclesiastica (Conferenza Episcopale Italiana). Questo testo è offerto ad ogni persona nella comune convinzione che la Bibbia “può dare saggezza che conduce alla salvezza per mezzo della fede in Cristo Gesù” (2 Timoteo 3,15). |
| " https://www.bible.com/versions/1197-icl00p-parola-del-signore-la-bibbia-in-lingua-corrente |
| international-childrens-bible-2015 2015 2015 2015 |
| international-standard-version-1-2-1 1-2-1 1.2.1 2012 |
| international-standard-version-2014-v2 2014-v2 2014 v2 2014 |
| israeli-authorized-version-2001 2001 2001 2001 |
| ita-new-world-translation-2025 2025 2025 2025 "Copyright per questa pubblicazione |
| Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. |
| " https://www.jw.org/it/biblioteca-digitale/bibbia/nwt/TitoloPagina-degli-editori/ |
| james-moffatt-new-testament-1913 1913 1913 1913 |
| jb-phillips-new-testament-1958 1958 1958 1958 |
| john-wesley-etheridge-1849 1849 1849 1849 |
| jubilee-bible-2000 2000 2000 2000 Rights: Copyright 2000, 2001 Russell Martin Stendal May be quoted in other works. May be used freely in all non-profit, non-commercial Bible distribution endeavors provided the content is not altered. For all commercial reproduction express written permission from the publisher is required. Ransom Press Internacional 10160 Main Dr. Bonita Springs, FL 34135 https://gratis.bible/en/jubl2000/ LicenseRef-JubileeBible-Stendal Russell Martin Stendal |
| junemann-bible-1928 1928 1928 1928 |
| king-james-version-2000-2000 2000 2000 2000 |
| king-james-version-1611 1611 1611 1611 |
| king-james-version-1769 1769 1769 1769 |
| king-james-version-1873-cambridge-paragraph 1873-cambridge-paragraph 1873 cambridge paragraph 1873 |
| king-james-version-1954-bible-society-paragraphed 1954-bible-society-paragraphed 1954 bible society paragraphed 1954 |
| king-james-version-1962-american-edition 1962-american-edition 1962 american edition 1962 |
| la-bibbia-della-gioia-2005 2005 2005 2005 "Copyright Information |
| La Bibbia della Gioia |
| Copyright © 1997, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. |
| These Scriptures are copyrighted and have been made available on the Internet for your personal use only. Any other use including, but not limited to, copying or reposting on the Internet is prohibited. These Scriptures may not be altered or modified in any form and must remain in their original context. These Scriptures may not be sold or otherwise offered for sale.These Scriptures are not shareware and may not be duplicated.These Scriptures are not public domain. |
| " https://www.biblegateway.com/versions/La-Bibbia-della-Gioia-BDG/ |
| la-biblia-de-las-americas-1986 1986 1986 1986 |
| la-biblia-de-las-americas-1997 1997 1997 1997 |
| la-biblia-en-espanol-sencillo-2018 2018 2018 2018 copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org / Irma Flores. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=spabes CC-BY-4.0 AudioBiblia.org / Irma Flores |
| la-biblia-hispanoamericana-interconfesional-2011 2011 2011 2011 |
| la-biblia-latinoamericana-1995 1995 1995 1995 |
| la-palabra-2010-3rd-edition-espana 2010-3rd-edition-espana 2010 3rd edition España 2010 |
| la-palabra-2010-3rd-edition-hispanoamericana 2010-3rd-edition-hispanoamericana 2010 3rd edition Hispanoamericana 2010 |
| la-parola-e-vita-2006 2006 2006 2006 "La Parola è Vita |
| Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.® |
| Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo. |
| " https://www.laparola.net/testo.php?riferimento=Giov%203:16&versioni[]=Bibbia%20della%20Gioia |
| lamsa-bible-1933 1933 1933 1933 |
| lausanne-1872 1872 1872 1872 |
| legacy-standard-bible-2021 2021 2021 2021 |
| lenguaje-actual-2002 2002 2002 2002 |
| lenguaje-actual-2002-interconfesional 2002-interconfesional 2002 interconfesional 2002 |
| lexham-english-bible-2010 2010 2010 2010 Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible (http://lexhamenglishbible.com/). Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software (http://lexhampress.com/). https://web.archive.org/web/20230601000000/https://lexhampress.com/leb-license LicenseRef-LexhamEnglishBible Logos Bible Software |
| lexham-english-bible-2012 2012 2012 2012 Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible (http://lexhamenglishbible.com/). Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software (http://lexhampress.com/). https://web.archive.org/web/20230601000000/https://lexhampress.com/leb-license LicenseRef-LexhamEnglishBible Logos Bible Software |
| literal-emphasis-translation-2015 2015 2015 2015 The LET Bible is a free uncopyrighted New Testament that translators and churches around the world are free to use anywhere. It is largely a reference study Bible. (https://letbible.org/) https://letbible.org/ LicenseRef-LET-Uncopyrighted Released by its author as an uncopyrighted text; no rights holder is asserted in the source. |
| literal-standard-version-2020 2020 2020 2020 copyright © 2020 Covenant Press. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engLSV CC-BY-SA-4.0 Covenant Press |
| living-bible-1971 1971 1971 1971 |
| louis-claude-fillion-1904 1904 1904 1904 |
| louis-segond-1910 1910 1910 1910 |
| mace-new-testament-1729 1729 1729 1729 |
| majority-text-version-2014 2014 2014 2014 Copyright © 2014 Dr. Paul W. Esposito. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engEMTV CC-BY-NC-ND-4.0 Paul W. Esposito |
| mariawici-1921-1st-edition 1921-1st-edition 1921 1st edition 1921 |
| martini-1781 1781 1781 1781 |
| mazurkiewicz-2019-1st-edition 2019-1st-edition 2019 1st edition 2019 |
| mit-idiomatic-translation-of-the-new-testament-2006 2006 2006 2006 |
| modern-english-version-2014 2014 2014 2014 |
| modern-english-version-2024 2024 2024 2024 |
| mounce-reverse-interlinear-new-testament-2011 2011 2011 2011 |
| murdock-peshitta-1852 1852 1852 1852 |
| names-of-god-bible-2011 2011 2011 2011 |
| neo-crampon-libre-2022 2022 2022 2022 Copyright © 2022 Fraternité de Tibériade. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=francl CC-BY-SA-4.0 Fraternité de Tibériade |
| net-bible-2006-v1 2006-v1 2006 v1 2006 Scripture quoted by permission. Quotations designated (NET) are from the NET Bible® copyright ©1996, 2019 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved https://thebible.org/gt/notices/net.html LicenseRef-NETBible-MinistryFirst Biblical Studies Press, L.L.C. |
| net-bible-2017-v2 2017-v2 2017 v2 2017 Scripture quoted by permission. Quotations designated (NET) are from the NET Bible® copyright ©1996, 2019 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved https://thebible.org/gt/notices/net.html LicenseRef-NETBible-MinistryFirst Biblical Studies Press, L.L.C. |
| new-american-bible-revised-edition-1968 1968 1968 1968 |
| new-american-bible-revised-edition-1986 1986 1986 1986 |
| new-american-standard-bible-1977 1977 1977 1977 |
| new-american-standard-bible-1995 1995 1995 1995 |
| new-american-standard-bible-2020 2020 2020 2020 |
| new-catholic-bible-2015 2015 2015 2015 |
| new-century-version-1983 1983 1983 1983 |
| new-century-version-1991 1991 1991 1991 |
| new-century-version-2005 2005 2005 2005 |
| new-heart-english-bible-2025 2025 2025 2025 |
| new-international-readers-version-1998 1998 1998 1998 |
| new-international-readers-version-2014 2014 2014 2014 |
| new-international-version-1984 1984 1984 1984 |
| new-international-version-1984-anglicised 1984-anglicised 1984 anglicised 1984 |
| new-international-version-2011 2011 2011 2011 |
| new-international-version-2011-anglicised 2011-anglicised 2011 anglicised 2011 |
| new-king-james-version-1979 1979 1979 1979 |
| new-life-version-1969 1969 1969 1969 |
| new-living-translation-2013 2013 2013 2013 |
| new-living-translation-2015 2015 2015 2015 |
| new-living-translation-2016-catholic 2016-catholic 2016 catholic 2016 |
| new-matthew-bible-2016 2016 2016 2016 |
| new-messianic-version-bible-2018 2018 2018 2018 New Messianic Version Bible. Provided by TovRose. Licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0). https://www.open.bible/bibles/6977cc9a782f9578b1758e43 CC-BY-NC-ND-4.0 TovRose |
| new-revised-standard-version-1989 1989 1989 1989 |
| new-revised-standard-version-1989-anglicised 1989-anglicised 1989 anglicised 1989 |
| new-revised-standard-version-1989-anglicised-catholic 1989-anglicised-catholic 1989 anglicised catholic 1989 |
| new-revised-standard-version-1989-old-tradition 1989-old-tradition 1989 old tradition 1989 |
| new-revised-standard-version-1991-catholic 1991-catholic 1991 catholic 1991 |
| new-revised-standard-version-1995-anglicised 1995-anglicised 1995 anglicised 1995 |
| new-revised-standard-version-2021 2021 2021 2021 |
| new-revised-standard-version-2021-updated-edition 2021-updated-edition 2021 updated edition 2021 |
| nouvelle-edition-de-geneve-1979 1979 1979 1979 |
| nouvelle-segond-revisee-1978 1978 1978 1978 |
| nouvelle-segond-2002 2002 2002 2002 |
| nowa-biblia-gdanska-2012 2012 2012 2012 |
| nowy-przeklad-dynamiczny-2021 2021 2021 2021 |
| noyes-bible-1869 1869 1869 1869 |
| nt-wright-new-testament-for-everyone-2023-3rd-edition 2023-3rd-edition 2023 3rd edition 2023 |
| nueva-biblia-de-las-americas-2005 2005 2005 2005 |
| nueva-biblia-latinoamericana-de-hoy-2005 2005 2005 2005 |
| nueva-biblia-viva-2008 2008 2008 2008 |
| nueva-traduccion-viviente-2010 2010 2010 2010 |
| nueva-version-internacional-1999 1999 1999 1999 |
| nueva-version-internacional-2015 2015 2015 2015 |
| nueva-version-internacional-2018 2018 2018 2018 |
| nueva-version-internacional-2022 2022 2022 2022 |
| nuova-diodati-1991 1991 1991 1991 "The 1991 La Nuova Diodati is copyrighted and used by permission. |
| Copyright (c) 1991, La Buona Novella s.c.r.l. |
| Contrada Restinco - Casella Postale 27 - 72001 Brindisi, Italy |
| |
| All this material may be freely copied and shared with your friends. |
| If you wish to use this material for other purposes, please contact us to obtain the latest accurate copy. |
| " https://gratis.bible/it/lnd_1991/ |
| nuova-riveduta-1994 1994 1994 1994 "Copyright Information |
| Testo biblico della Sacra Bibbia Nuova Riveduta |
| Copyright © 1994 Società Biblica di Ginevra |
| Usato Con Permesso. Tutti I diritti riservati |
| " https://www.bible.com/versions/123-nr94-nuova-riveduta-1994 |
| nuova-riveduta-2006 2006 2006 2006 "Testo de La Sacra Bibbia Nuova Riveduta 2006– versione standard |
| Copyright © 2008 Società Biblica di Ginevra. |
| Usato con permesso. Tutti i diritti riservati. |
| " https://www.bible.com/versions/122-nr06-nuova-riveduta-2006 |
| open-english-bible-2025-5-commonwealth 2025-5-commonwealth 2025 5 commonwealth 2025 |
| open-english-bible-2025-5-us 2025-5-us 2025 5 us 2025 |
| orthodox-jewish-bible-2002 2002 2002 2002 Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engojb CC-BY-4.0 Artists for Israel International |
| orthodox-jewish-bible-2011 2011 2011 2011 Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engojb CC-BY-4.0 Artists for Israel International |
| orthodox-jewish-bible-2023 2023 2023 2023 Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engojb CC-BY-4.0 Artists for Israel International |
| ostervald-godieu-levigilant-2008 2008 2008 2008 |
| ostervald-1744 1744 1744 1744 |
| ostervald-1996 1996 1996 1996 |
| palabra-de-dios-para-ti-2020 2020 2020 2020 Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=spapddpt CC-BY-4.0 Asociacion Biblica Latinoamericana |
| palabra-de-dios-para-todos-2000 2000 2000 2000 |
| palabra-de-dios-para-todos-2014 2014 2014 2014 |
| palabra-de-dios-para-todos-2015 2015 2015 2015 |
| parole-de-vie-2000 2000 2000 2000 |
| parole-de-vie-2017 2017 2017 2017 |
| parole-vivante-2013-2010 2013-2010 2013 2010 2013 |
| perret-gentil-rilliet-1861 1861 1861 1861 |
| peshitta-espanol-2017 2017 2017 2017 |
| pirot-clamer-1949 1949 1949 1949 |
| plain-english-version-2021 2021 2021 2021 Plain English Version © 2026 by Wycliffe Bible Translators Australia, licensed under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International (CC BY SA 4.0) https://ebible.org/find/show.php?id=engPEV CC-BY-SA-4.0 Wycliffe Bible Translators Australia |
| pol-new-world-translation-2025 2025 2025 2025 |
| przeklad-torunski-2023 2023 2023 2023 |
| radiate-new-testament-2020 2020 2020 2020 |
| rakowski-nt-1606 1606 1606 1606 |
| reina-valera-actualizada-2015 2015 2015 2015 |
| reina-valera-antigua-1602 1602 1602 1602 |
| reina-valera-contemporanea-2009 2009 2009 2009 |
| reina-valera-gomez-2004 2004 2004 2004 Completely prohibited to print, or reproduce the text for the purpose of profit. The rights reserved are not for sale, and are only to protect us against any organization, or person that wants to take possession of the text. All Churches or organizations that want to print or reproduce it for free distribution have the clear liberty to do so without need to pay royalties, always and when they do not change any of the written words. https://ebible.org/sparvg/copyright.htm LicenseRef-ReinaValeraGomez Humberto Gómez Caballero Free non-commercial distribution only; the publisher reserves all rights and prohibits for-profit reproduction. |
| reina-valera-revisada-1977 1977 1977 1977 |
| reina-valera-revised-version-2014 2014 2014 2014 |
| reina-valera-updated-1989 1989 1989 1989 |
| reina-valera-1858 1858 1858 1858 |
| reina-valera-1870 1870 1870 1870 |
| reina-valera-1909 1909 1909 1909 |
| reina-valera-1960 1960 1960 1960 |
| reina-valera-1995 1995 1995 1995 |
| restored-name-king-james-version-2012 2012 2012 2012 Distribution license: Public Domain https://www.bible-discovery.com/bible-license-rnkjv.php LicenseRef-PD Source distributes this edition as public domain; retained under open-license handling as a modern derivative of the King James Version. |
| revised-geneva-translation-2024 2024 2024 2024 |
| revised-standard-version-1946-old-tradition 1946-old-tradition 1946 old tradition 1946 |
| revised-standard-version-1952 1952 1952 1952 |
| revised-standard-version-1971 1971 1971 1971 |
| revised-standard-version-1971-catholic 1971-catholic 1971 catholic 1971 |
| revised-standard-version-1977-uk 1977-uk 1977 uk 1977 |
| ricciotti-1940 1940 1940 1940 |
| riveduta-1924 1924 1924 1924 |
| riveduta-1927 1927 1927 1927 |
| riveduta-2020 2020 2020 2020 "Copyright © 2020, ADI-Media |
| Il testo della Versione Riveduta 2020 è protetto da copyright ed è stato reso disponibile su Internet esclusivamente per uso personale. Il testo non può essere alterato o modificato in qualsiasi modo e deve rimanere nel contesto originale. Qualsiasi altro uso è vietato senza il consenso scritto dell'editore. |
| " https://www.laparola.net/versioni.php |
| rotherham-emphasized-bible-1902 1902 1902 1902 |
| sacy-bible-1759 1759 1759 1759 |
| sacy-bible-1855 1855 1855 1855 |
| sagradas-escrituras-1999 1999 1999 1999 "Copyright (c) 1999, Russell Martin Stendal This Bible may be used freely provided that the contents are not altered. |
| " https://gratis.bible/es/sev/ LicenseRef-Stendal-VersionAntigua Russell Martin Stendal |
| sainte-bible-libre-2022 2022 2022 2022 |
| segond-21-2007 2007 2007 2007 |
| segun-el-texto-bizantino-2005 2005 2005 2005 |
| simple-french-bible-2023 2023 2023 2023 |
| slowo-zycia-2016 2016 2016 2016 copyright © 1991, 2005, 2016 Biblica, Inc. This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). https://ebible.org/find/show.php?id=polSZ CC-BY-SA-4.0 Biblica, Inc. |
| smiths-literal-translation-1876 1876 1876 1876 |
| soloweyczyk-1879 1879 1879 1879 |
| spa-jerusalem-bible-1976 1976 1976 1976 |
| spa-jerusalem-bible-2001 2001 2001 2001 |
| spa-new-world-translation-2025 2025 2025 2025 |
| spanish-free-bible-for-the-world-2022 2022 2022 2022 |
| st-paul-from-the-trenches-1916 1916 1916 1916 |
| szczepanski-1917 1917 1917 1917 |
| szymon-budny-1574 1574 1574 1574 |
| text-critical-english-nt-2022 2022 2022 2022 Copyright © 2022 Robert Adam Boyd. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engTCENT CC-BY-4.0 Robert Adam Boyd |
| the-books-of-the-bible-2011 2011 2011 2011 |
| the-message-bible-1993 1993 1993 1993 |
| the-message-bible-1993-1st-edition 1993-1st-edition 1993 1st edition 1993 |
| the-message-bible-2018 2018 2018 2018 |
| the-passion-translation-2020 2020 2020 2020 |
| the-scriptures-1998 1998 1998 1998 |
| the-scriptures-2009 2009 2009 2009 |
| the-voice-bible-2011 2011 2011 2011 |
| third-millennium-bible-1998 1998 1998 1998 |
| tintori-1931 1931 1931 1931 |
| traduccion-contemporanea-de-la-biblia-2022 2022 2022 2022 |
| translation-for-translators-2017 2017 2017 2017 Copyright © 2008-2017 Ellis W. Deibler, Jr. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=engT4T CC-BY-SA-4.0 Ellis W. Deibler, Jr. |
| translator-translation-1973 1973 1973 1973 |
| tree-of-life-version-2014 2014 2014 2014 |
| trench-epistles-gwc-1915 1915 1915 1915 |
| tyndale-bible-1525-cologne-fragment 1525-cologne-fragment 1525 cologne fragment 1525 |
| tyndale-bible-1526-worms 1526-worms 1526 worms 1526 |
| tyndale-bible-1534-antwerp 1534-antwerp 1534 antwerp 1534 |
| tyndale-bible-1534-antwerp-original-spelling 1534-antwerp-original-spelling 1534 antwerp original spelling 1534 |
| tyndale-bible-2025-cologne-fragment-modern-spelling 2025-cologne-fragment-modern-spelling 2025 cologne fragment modern spelling 2025 |
| unlocked-literal-bible-2017 2017 2017 2017 copyright © 2017 Door43 World Missions Community. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0. https://ebible.org/engULB/copyright.htm CC-BY-SA-4.0 Door43 World Missions Community |
| uwspolczesniona-biblia-gdanska-2017 2017 2017 2017 copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei. This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0. https://ebible.org/find/show.php?id=polUBG CC-BY-ND-4.0 Fundacja Wrota Nadziei |
| vigouroux-1900 1900 1900 1900 |
| vw-edition-bible-2010 2010 2010 2010 |
| webster-bible-1833 1833 1833 1833 |
| weymouth-new-testament-1903 1903 1903 1903 |
| who-bible-2018 2018 2018 2018 |
| world-english-bible-1997 1997 1997 1997 |
| world-english-bible-2020 2020 2020 2020 |
| world-english-bible-2020-american 2020-american 2020 american 2020 |
| world-english-bible-2020-british 2020-british 2020 british 2020 |
| world-english-bible-2020-messianic 2020-messianic 2020 messianic 2020 |
| world-english-bible-2020-messianic-british 2020-messianic-british 2020 messianic british 2020 |
| world-english-bible-2020-updated 2020-updated 2020 updated 2020 |
| world-english-bible-2022-messianic 2022-messianic 2022 messianic 2022 |
| world-english-bible-2022-messianic-british 2022-messianic-british 2022 messianic british 2022 |
| world-english-bible-2022-updated 2022-updated 2022 updated 2022 |
| worldwide-english-new-testament-1996 1996 1996 1996 |
| worrell-new-testament-1904 1904 1904 1904 |
| worsley-new-testament-1770 1770 1770 1770 |
| wycliffe-bible-2001-modern-spelling 2001-modern-spelling 2001 modern spelling 2001 |
| yall-version-bible-2024 2024 2024 2024 |
| youngs-literal-translation-1898 1898 1898 1898 |
|
|
