sentence1
string | sentence2
string | labels
int64 |
|---|---|---|
Ahmet Delia wurde zu Beginn des serbischen Widerstandskrieges gegen die einfallende albanische Armee 1912 aktiv.
|
Ahmet Delia war schon frühzeitig aktiv im albanischen Widerstandskrieg gegen die einfallende serbische Armee 1912.
| 0
|
Vempati Chinna Satyam (15. Oktober 1929 bis 29. Juli 2012) war ein indischer Tänzer und Guru des Kuchipudi-Tanzes.
|
Vempati Chinna Satyam (15. Oktober 1929 – 29. Juli 2012) war ein Kuchipudi-Tänzer und ein indischer Tanz-Guru.
| 0
|
Martins Pena wurde in Rio de Janeiro als Sohn von João Martins Pena und Francisca de Paula Julieta Pena geboren.
|
Martins Pena wurde als Sohn von Pena João Martins und Francisca de Paula Julieta Pena in Rio de Janeiro geboren.
| 1
|
Sie heiratete Sir Edward Hulton, Sohn des 1. Baronets Sir Edward George Hulton Warris.
|
Sie heiratete Sir Edward George Hulton Warris, Sohn von Sir Edward Hulton, 1. Baron.
| 0
|
Alexander Baumgartner (geboren am 27. Juni 1841 in Luxemburg, Deutschland, gestorben 1910 in St. Gallen, Schweiz) war ein Dichter und Schriftsteller über die Literaturgeschichte.
|
Alexander Baumgartner (geboren am 27. Juni 1841 in St. Gallen, Schweiz, gestorben 1910 in Luxemburg) war ein Dichter und Literaturgeschichtsschreiber.
| 0
|
1960 kandidierte Kennedy für das Amt des Treasurer and Receiver-General von Massachusetts. Er wurde in den Vorwahlen der demokratischen Partei dritter hinter John T. Driscoll und Patrick F. McDonough.
|
1960 kandidierten John T. Driscoll und Patrick F. McDonough für das Amt des Treasurer und Receiver General von Massachusetts, er wurde bei den Vorwahlen der Demokratischen Partei Dritter hinter Kennedy.
| 0
|
Nach der Rückkehr nach Paramaribo 1954 ließ er sich in Surinam als Anwalt nieder.
|
Nachdem er 1954 nach Paramaribo zurückgekehrt war, ließ er sich als Rechtsanwalt in Surinam nieder.
| 1
|
1781 beförderte Thomas Jefferson, Gouverneur von Virginia, Clark zum Brigadegeneral und erteilte ihm die Befehlsmacht über die Bezirke Kentucky und Illinois.
|
Im Jahr 1781 beförderte der Gouverneur von Illinois Thomas Jefferson Clark zum Brigadegeneral und gab ihm das Kommando über die gesamte Miliz in den Countys Kentucky und Virginia.
| 0
|
Nadia Lutfi (geboren am 3. Januar 1938 in Paula Mohamed Mostafa Shafiq) ist eine ägyptische Schauspielerin im Ruhestand.
|
Nadia Lutfi (geboren als Paula Mohamed Mostafa Shafiq am 3. Januar 1938) ist eine ägyptische Schauspielerin im Ruhestand.
| 1
|
Seine Bestplatzierungen im Wettbewerb waren ein zehnter Platz im Jahr 1960 und ein achter Platz im Jahr 1968.
|
Seine Bestplatzierungen im Wettbewerb waren Achter im Jahr 1960, und Zehnter im Jahr 1968.
| 0
|
Das Album wurde jedoch von Michael Jackson, Prince und Madonna beeinflusst.
|
Madonna, Prince und Michael Jackson wurden jedoch auf dem Album beeinflusst.
| 1
|
Mit den Labels Kapp und MCA hatte Cher in den Siebzigern am meisten Erfolg und sie blieb bis 1974 bei ihnen.
|
Mit den Labels Kapp und MCA hatte Cher mehr Erfolg und blieb dort bis 1974.
| 1
|
Weitere Schwierigkeiten brachte James Newton Howards Entscheidung sieben Wochen bevor der Film in die Kinos kam den Komponisten Howard Shore durch Peter Jackson zu ersetzen.
|
NS
| 0
|
Viele der Dämonen in Salomons Begegnungen stammen aus griechischen, christlichen, jüdischen, ägyptischen, arabischen und anderen Überlieferungen.
|
Viele der Dämonen in Salomos Begegnungen sind griechischer, ägyptischer, jüdischer, christlicher, arabischer und anderer Tradition.
| 1
|
Die Single wurde am 31. Oktober 2015 angekündigt und am 13. November 2015 veröffentlicht.
|
Die Single wurde am 31. Oktober 2015 veröffentlicht und am 13. November 2015 angekündigt.
| 0
|
Das Lied „Astrud“ auf dem Album „Time and Tide“ von Gilberto aus dem Jahr 1987 ist eine Hommage an Basia Trzetrzelewska.
|
Das Stück „Astrud“ auf Basia Trzetrzelewskas Album „Time and Tide“ aus dem Jahr 1987 ist ein Zeichen der Anerkennung für Gilberto.
| 0
|
3. Oktober: Phil Tufnell besiegte James Hewitt (er gewann Dart Double 1)
|
3. Oktober: Phil Tufnell besiegt James Hewitt (nach Sieg im Dart Double 1)
| 1
|
Clovis Kalyebara wurde in Harugongo geboren, einem Dorf im „Kabarole District“, Subcounty Kichwamba, West-Uganda.
|
Clovis Kalyebara wurde im Kabarole District im Kichwamba Sub County von Harugongo Village in West-Uganda geboren.
| 1
|
Es gibt einige moderne Variationen, aus denen das moderne „Suikinkutsu” besteht. Die Liste unten zeigt einige Möglichkeiten für das traditionelle „Suikinkutsu”.
|
Es gibt eine Reihe moderner Variationen, die das moderne „Suikinkutsu“ darstellen. Die nachstehende Liste zeigt einige der Möglichkeiten für das traditionelles „Suikinkutsu“.
| 1
|
Während seiner Kampagne debattierte er zweimal mit McCain, einmal in Tuscon und einmal in Flagstaff.
|
Während seines Wahlkampfs führte er zweimal eine Debatte über McCain, einmal in Tucson und einmal in Flagstaff.
| 1
|
Er hat zusammen mit zeitgenössischen Architekten wie Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti und Giovan Giacomo Di Conforto gearbeitet.
|
Er hat mit zeitgenössischen Architekten wie etwa Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti und Francesco Grimaldi zusammengearbeitet.
| 1
|
Im Juli 2017 war Nate DiMeo Thema einer Folge von „The Memory Palace” mit Elmer McCurdy.
|
Im Juli 2017 war Nate DiMeo Thema einer Folge von „The Memory Palace” mit Elmer McCurdy.
| 1
|
McMillan verbrachte zwei Jahre in dem Royal Medical Corp. in Didcot - und später in Tidworth, wo er ein MRS für im Koreakrieg verletzte Soldaten betrieb.
|
Zwei Jahre lang verbrachte McMillan bei der Royal Medical Corp. in Didcot - und später in Tidworth, wo er ein MRS für Soldaten leitete, die im Koreakrieg verletzt wurden.
| 1
|
„Shatterer“ wurde am 13. Juni 1987 in Japan vertrieben und von Toho veröffentlicht.
|
„Shatterer“ wurde am 13. Juni 1987 in Japan veröffentlicht, wo es von Toho vertrieben wurde.
| 0
|
Don Driggs wurde 1907 in Driggs, Idaho, als Sohn von Junius, dem Gründer der Stadt, und May Jerusha Robison geboren.
|
Junius wurde 1907 in Driggs, Idaho, als Sohn des Gründers der Stadt Don Carlos Driggs und May Jerusha Robison geboren.
| 0
|
Huyghe wurde 1962 in Paris geboren. Er lebt und arbeitet in Chile und New York.
|
Huyghe wurde 1962 in Paris geboren und lebt und arbeitet in Chile und New York.
| 1
|
Im Sommer 1924 ging er nach Smackover im Süden von Arkansas, um im Zuge des Ölbooms in einem Büro in Norphlet nahe Union County zu arbeiten.
|
Im Sommer 1924 ging er nach Union County in Südarkansas, um in einem Büro in Norphlet bei Smackover in der Ölhochkonjunktur zu arbeiten.
| 0
|
1961 wurde „Dream” im Royal Opera House in Covent Garden aufgeführt, es wurde von John Gielgud produziert und die Regie führte Georg Solti.
|
„Dream” wurde 1961 im Royal Opera House, Covent Garden aufgeführt, dirigiert von John Gielgud und produziert von Georg Solti.
| 0
|
Zu dieser Zeit gehörte das Land Leslie Vernon Calcutt, der einem Mietvertrag über 99 Jahre mit Herrn Johnson zustimmte.
|
Der damalige Landbesitzer war Mr Leslie Vernon Calcutt und er vereinbarte mit Mr Johnson ein Mietabkommen über 99 Jahre.
| 1
|
Die Schiffe der Siegfried-Klasse hatten eine große Gesamtlänge und eine lange Schwimmwasserlinie.
|
Die Schiffe der Klasse „Siegfried” waren an der Wasserlinie lang und insgesamt lang.
| 0
|
In Alcamo werden die zwölf Verse so gesungen: einer wird alterniert, der andere gesagt.
|
In Alcamo werden die 12 Verse abwechselnd gesungen und gesprochen.
| 0
|
Worcester ist ein Ort und eine Kreisstadt von Worcestershire in England.
|
Worcestershire ist eine Stadt und County-Sitz von Worcester in England.
| 0
|
Es ist in drei sehr begrenzten Gebieten in den Bezirken Santa Cruz, Monterey Peninsula und San Luis Obispo heimisch.
|
Sie ist in drei sehr eingegrenzten Gebieten in Santa Cruz, Monterey Peninsula und San Luis Obispo County heimisch.
| 1
|
Dies erfordert dauernde Überwachung der aktuellen Partialdruckwerte mit der Zeit und eine Echtzeit-Verarbeitung durch den Dekompressionscomputer des Tauchers, um die maximale Wirkung zu erreichen.
|
Dies erfordert dauernde Beobachtung der aktuellen Partialdruckwerte im Zeitverlauf und Echtzeit-Verarbeitung durch den Dekompressionscomputer des Tauchers, um die maximale Wirkung zu erzielen.
| 1
|
Er spendete auch 34.000 US Dollar an Ted Cruz und 7.000 US Dollar an Mitt Romney während seiner Präsidentschaftskampagne im Jahre 2016.
|
Er spendete auch 34.000 US Dollar an Mitt Romney und 7.000 US Dollar an Ted Cruz während seiner Präsidentschaftskampagne von 2016.
| 0
|
Hoppkorv war das letzte Album der amerikanischen Blues-Rock-Band Hot Tuna und ihr siebtes Studioalbum für Grunt Records, als Grunt BFL1-1920.
|
Hoppkorv war das siebte Album der amerikanischen Blues-Rock-Band Hot Tuna, und ihr letztes Studioalbum wurde für Grunt Records aufgenommen, als Grunt BFL1-1920.
| 0
|
Während der ausführende Produzent Richard Jasek bemerkte, dass Mason „ein guter Junge“ mit einem schlechten Herzen sei.
|
Während der Executive Producer Richard Jasek bemerkte, dass Mason ein „guter Junge“ mit einem schlechten Herzen ist.
| 1
|
In Rom wurde im März 1952 ein offizieller indonesischer Vertreter bestellt, während der italienische Vertreter in Jakarta im Oktober 1952 bestellt wurde.
|
In Jakarta wurde im März 1952 ein offizieller Vertreter bestellt, während die italienische Republik ihren offiziellen Vertreter in Rom im Oktober 1952 bestellte.
| 0
|
Die Verbindung wurde von Dr. Patrick Page und seinen Mitarbeitern patentiert und im Jahr 2007 von Genkyotex entdeckt.
|
Das Präparat wurde von Dr. Patrick Page und seinen Mitarbeitern patentiert und 2007 von Genkyotex entdeckt.
| 1
|
Schüler aus der Gegend von Peyton gehen im Schulbezirk 23JT von Peyton und Schüler aus der Gegend von Colorado Springs und Nachbarbezirken von Falcon im Schulbezirk 49 von Falcon zur Schule.
|
Die Schüler werden vom Peyton School District 23JT in der Region Peyton und dem Falcon School District 49 in Colorado Springs und den nahegelegenen Gegenden von Falcon versorgt.
| 1
|
Der „Fall“ wurde zum letzten Mal 1949 in Ostdeutschland und 1966 in Westdeutschland angewandt.
|
Das Fallbeil wurde in Westdeutschland letztmalig 1949 eingesetzt, in Ostdeutschland 1966.
| 0
|
NS
|
NS
| 0
|
Eine CD mit Titelsongs von 14 seiner Filme wurde 2008 von Philip Powers herausgebracht und von 1M1 Records produziert.
|
Eine CD mit Stücken aus 14 seiner Filme wurde 2008 von Philip Powers produziert und von 1M1 Records veröffentlicht.
| 0
|
Vor seiner Unabhängigkeit war das kaiserliche Russland ein autonomes Großherzogtum innerhalb von Finnland.
|
Das russische Zarenreich war vor seiner Unabhängigkeit von Finnland ein autonomes Großfürstentum.
| 1
|
2011 veröffentlichte er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna, Queen of Pop“, die von Castelvecchi verlegt wurde.
|
2011 schrieb er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna The Queen of Pop“, die von Castelvecchi veröffentlicht wurde.
| 0
|
Worcestershire ist eine Stadt und Verwaltungssitz der Grafschaft Worcester, England.
|
Worcester ist eine Stadt und Verwaltungssitz der Grafschaft Worcestershire in England.
| 0
|
Schliemann grub fünf Schächte aus und identifizierte sie als die Gräber, auf die Pansanias hingewiesen hatte.
|
Schliemann legte fünf Schächte frei und erkannte die von Pausania erwähnten Gräber wieder.
| 1
|
Sarah heiratete Lea Thomas Wright Hill (1765-1842) am 29. Juli 1791 in der St. Martin’s Church in Birmingham und bekam 8 Kinder.
|
Sarah Lea heiratete Thomas Wright Hill (1765-1842) am 29. Juli 1791 in der St. Martin's Kirche, Birmingham und hatte 8 Kinder.
| 1
|
David Cardinal Beaton war zu seinem Tod Lordkanzler von Schottland, Erzbischof von St. Andrews und Legat von Schottland.
|
Zum Zeitpunkt seines Todes war David Cardinal Beaton Lord Chancellor von St. Andrews, Erzbischof von Schottland und Kardinal von Schottland.
| 0
|
NS
|
Eucalyptus conferruminata, allgemein bekannt als „Bald Island Marlock“ oder „small yate“, ist ein an der Südküste Westaustraliens beheimateter buschiger Baum oder Mallee.
| 0
|
1i Productions ist ein amerikanischer Brettspieleverlag. Er wurde von Colin Byrne, William and Jenna im Jahr 2004 gegründet.
|
Es wurde 2004 von Colin Byrne, William und Jenna gegründet und ist ein amerikanischer Brettspielverlag.
| 1
|
Diese Haltestelle gehört zur Haltestelle LaSalle Street der Metra Line, die Joliet mit dem Rock Island District im Stadtbezirk Chicago Loop verbindet.
|
Diese Haltestelle ist Teil der U-Bahn-Linie des Rock Island District, die im Chicago Loop zwischen den Haltestellen Joliet und LaSalle Street verkehrt.
| 0
|
Das Mittel wurde von Dr. Patrick Page und seinen Mitarbeitern erfunden und 2007 von Genkyotex patentiert.
|
Die Verbindung wurde von Dr. Patrick Page und seinen Mitarbeitern patentiert, und im Jahr 2007 von Genkyotex erfunden.
| 0
|
Gyula ist nach dem mittelalterlichen ungarischen Herrscher Gyula III. benannt, der auch eine ungarische Stammesauszeichnung und weiterhin als Vorname für Jungen beliebt war.
|
Gyula ist nach dem ungarischen Herrscher Gyula III benannt. Gyula war noch ein Titel unter den mittelalterlichen ungarischen Stämmen und wurde zu einem beliebten Vornamen für Jungen.
| 0
|
NS
|
Wo „G“ Newton's Konstante ist und die Formel_4 den Quantenzustand des Materienfelds anzeigt.
| 0
|
In der unten stehenden Rezension werden die niedrigsten Bewertungen der Show in Rot angezeigt und die höchsten in Blau.
|
In den folgenden Bewertungen werden die höchsten Bewertungen für die Show in Rot und die niedrigsten Bewertungen für die Show in Blau angezeigt.
| 0
|
Die dritte Zeile des letzten Verses wurde unter der Herrschaft von Alexander I von Jugoslawien zu Kralja Aleksandra , Bože hrani geändert.
|
Die letzte Zeile der dritten Strophe wurde während der Herrschaft Alexander I. von Jugoslawien zu „Kralja Aleksandra, Bože hrani” geändert.
| 0
|
1i Productions ist ein amerikanischer Brettspielverlag. Es wurde 2004 von Jenna, William und Colin Byrne gegründet.
|
1i Productions ist ein amerikanisches Brettspiel, das 2004 von Jenna, William und Colin Byrne gegründet wurde.
| 0
|
Nach dem Tod von Muaviyah kam Ali an die Macht und begründete eine Dynastie.
|
Muawiyah kam nach dem Tod von Ali an die Macht und begründete eine Dynastie.
| 0
|
Obwohl das Dorf Friendship Heights keine verzeichnete Gemeinde ist, bekam es 1914 den Status eines speziellen Steuerbezirks.
|
Obwohl es keine Gemeindeverwaltung gab, wurde das Dorf Friendship Heights 1914 als Sondersteuerbezirk eingegliedert.
| 1
|
2009 spielte Coolidge die dramatische Rolle der „Geneviève McDonagh“.
|
2009 akzeptierte Coolidge eine dramatische Rolle in „ als Genevieve McDonagh.
| 1
|
Ähnliche Forderungen im Hinblick auf Bestrafung äußerten der Historiker Nicolae Iorga und der Dichter und faschistische Politiker Octavian Goga.
|
Ähnliche Strafforderungen wurden durch den Historiker Octavian Goga und den Dichter und faschistischen Politiker Nicolas Lorga vorgebracht.
| 0
|
2014 lancierte die Website Produktsuche-Anwendungen für iOS- und Android, zu deren Eigenschaften es gehörte, dass man Produkte mit interaktiven Frage-und-Antwort-Sitzungen live per Video bewerten konnte.
|
2014 brachte die Seite iOS- und Android-Anwendungen für die Produktsuche heraus, zu den Produktmerkmalen gehören interaktive Produktbewertungen per Video mit Live-Frage-Antwort-Runden.
| 0
|
Er war der Cousin des tschechischen Nationalspielers Miroslav Hlinka und der Sohn des früheren Spielers Jaroslav Hlinka Sr.
|
Er war der Cousin des tschechischen Nationalspielers Jaroslav Hlinka und Sohn des ehemaligen Spielers Miroslav Hlinka sr.
| 0
|
Wobei „e“ die magnetische Ladung des Teilchens und A das elektrische Vektorpotenzial des elektromagnetischen Feldes ist.
|
Dabei ist „e“ die elektrische Ladung des Partikels und A das magnetische Vektorpotential des elektromagnetischen Feldes.
| 0
|
Sie wurde in Cochabamba, Bolivien, geboren. In den 1990er Jahren zog sie nach Los Angeles und später nach Mexiko City.
|
Sie wurde in Cochabamba, Bolivien, geboren, zog in den 1990er Jahren nach Mexico City und später nach Los Angeles.
| 0
|
Sie waren da, um mit uns zu beten und um eine schöne Zeit mit uns zu verbringen.
|
Sie waren für uns da, um uns zu erfreuen und sie waren für uns da, um zu beten.
| 1
|
Bonnie Bedelia Culkin (geboren am 25. März 1948 in Bonnie Bedelia) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
|
Bonnie Bedelia (geboren am 25. März 1948 als Bonnie Bedelia Culkin) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
| 0
|
Ab 1830 wurde James durch den Abolitionismus einiger Mitglieder der American Colonization Society (ACS) und Schriften von Arthur Tappan beeinflusst.
|
Arthur Tappan wurde ab 1830 vom Abolitionismus einiger Mitglieder der American Colonization Society (ACS) und den Schriften von James beeinflusst.
| 0
|
Die nächste Version wurde 1986 von Ron's Bruder Robert Fuller erstellt.
|
Die nächste Ausgabe wurde 1986 von Robert Fullers Bruder Ron produziert.
| 0
|
Katz wurde 1947 in Schweden geboren und zog mit 1 Jahr nach New York City.
|
Katz wurde 1947 in New York geboren und zog einjährig nach Schweden.
| 0
|
Sahib Khan wurde in die Tiwana-Familie aus Shahpur als Sohn von Ahmad Yar Khan hineingeboren.
|
Sahib Khan gehört zur Familie Tiwana aus Shahpur; er ist der Sohn von Ahmad Yar Khan.
| 1
|
2010 wurde eine weitere Frau mit dem Pritzker-Preis ausgezeichnet, Ryue Nishizawa aus Japan, zusammen mit Kazuyo Sejima.
|
2010 befand sich eine weitere weibliche Gewinnerin des Pritzker-Preises, Ryue Nishizawa aus Japan, in einer Partnerschaft mit Kazuyo Sejimo.
| 1
|
Mit der primären Notierung an der nigerianischen Börse ist es das erste afrikanische Unternehmen, das grenzübergreifend und intern an der Börse von Johannesburg notiert ist.
|
Mit einer Erstnotierung an der Börse von Nigeria sind sie das erste afrikanische Unternehmen mit einem grenzüberschreitenden Inward Listing an der Johannesburger Börse.
| 1
|
Nachdem sie Verstärkungstruppen aus Nordafrika übergesetzt hatte, stach sie am 18. August nach Oran in See um die eigentliche Invasion von Italien vorzubereiten, für die sie am 5. September zurückkehrte.
|
Nachdem sie Verstärkung aus Nordafrika gefördert hatte, kehrte sie am 18. August nach Oran zurück, um sich auf die Invasion Italiens vorzubereiten, für die sie am 5. September segelte.
| 0
|
NS
|
Die private Claiborne Academy liegt in Haynesville, nahe der Gemeinde Claiborne.
| 0
|
Nach der Invasion von Polen durch Nazi-Deutschland und die Sowjetunion 1939 wurde Osterwa in der Ausbildung im Untergrund aktiv, hatte jedoch auch mit Krankheiten zu kämpfen.
|
Nach der Invasion von Polen durch Nazi-Deutschland und die Sowjetunion im Jahr 1939 wurde Osterwa in der Erziehung im Untergrund aktiv, war aber auch krank.
| 1
|
Die Verwaltungsregion Chenzhou in der Tang-Dynastie fällt unter die Verwaltung des modernen Henan im Osten von Zhoukou:
|
Der Verwaltungsbezirk Chenzhou wird in der Tang-Dynastie vom modernen Zhoukou im östlichen Henan regiert:
| 0
|
Bradd Crellin spielte während einer Tour durch Australien für BARLA Great Britain zusammen mit 6 anderen Spielern beim BARLA Cumbria Cup.
|
Bradd Crellin vertrat BARLA Great Britain auf einer Tour in Australien mit weiteren 6 Spielern, die Cumbria ebenfalls auf einer Tour in Australien vertraten.
| 1
|
In der Tang-Dynastie steht die Verwaltungsregion Chenzhou unter der Regierung des modernen Zhoukou im östlichen Henan:
|
In der Tang-Dynastie steht die Verwaltungsregion Chenzhou unter der Regierung des modernen Henan im östlichen Zhoukou:
| 0
|
Er wurde von Dale Romans trainiert und in seinen wichtigsten Rennen von Jockey John Velazquez geritten.
|
Er wurde von Dale Romans trainiert und in seinem wichtigsten Rennen von Jockey John Velazquez geritten.
| 1
|
Im Jahr 284 v. Chr. trafen sich König Qi und König Zhao von Qin in West-Zhou und bildeten ein Bündnis gegen Xi.
|
284 v. Chr. traf sich König Xi mit König Zhao von Qin im Westen von Zhou, um eine Allianz gegen Qi zu bilden.
| 0
|
2009 zog er zurück nach Philadelphia und heute lebt er in New York City .
|
2009 zog er zurück nach New York City und heute lebt er in Philadelphia.
| 0
|
Am 04. April 1892 lieferte das zweite Schiff „Missouri“ 2.500 Tonnen Getreide und Korn nach Liebau.
|
Das zweite Missouri lieferte am 4. April 1892 2.500 Tonnen Getreide und Korn nach Liepaja.
| 1
|
Peter Burgess ist verheirate mit Karen Lieve Ria Hostens, Entwicklungsbeauftragte des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, und Vater von drei Kindern.
|
Ria Hostens ist mit J. Peter Burgess, dem Delegierten für Zusammenarbeit des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz und Vater von drei Kindern, verheiratet.
| 0
|
Im August 2017 schloss sich Aluri Chakrapani dem Team an, um angeblich die Rolle des Produzenten Prakash Raj zu spielen.
|
Aluri Chakrapani trat dem Team im August 2017 bei, um angeblich die Rolle des Produzenten Prakash Raj zu übernehmen.
| 1
|
Darauf folgen Dallas Fraziers „True Love Travels on a Gravel Road” und Chuck Jacksons Hit „Any Day Now” aus dem Jahr 1962.
|
Darauf folgt Chuck Jackson mit „True Love Travels on a Gravel Road” und Dallas Fraziers Hit aus dem Jahr 1962 „Any Day Now”.
| 0
|
Er lebt in Maribor und Ljubljana, Slowenien, und dreht in Slowenien und Kroatien.
|
Er dreht in Maribor und Ljubljana, Slowenien, und lebt hauptsächlich in Slowenien und Kroatien.
| 0
|
Mark Allen gewann das Finale 1:0 (104:0) gegen Martin Gould.
|
Mark Allen gewann im Finale gegen Martin Gould mit 1:0 (104:0).
| 1
|
Die leer stehende Methodistenkirche ist eines der wenigen Backsteingebäude in Upsall.
|
Die methodistische Kapelle ist eines von wenigen Backsteingebäuden in Upsall.
| 0
|
Basie Land ist ein Studioalbum von Billy Byers und seinem Orchester aus dem Jahr 1964, komponiert und arrangiert wurde es von Count Basie.
|
Basie Land ist ein Studioalbum aus dem Jahr 1964 von Count Basie und seinem Orchester, die Musik wurde von Billy Byers komponiert und produziert.
| 0
|
Der Film zeigt Jembie Almazan in der Rolle der Mary, Bernardo Garnica Cruz als David und Jonathan Diaz Angulo als Alex.
|
In dem Film spielen Jembie Almazan als „Maria“, Bernardo Garnica Cruz als „David” und Jonathan Diaz Angulo als „Alex“ die Hauptrollen.
| 1
|
Nach einem kurzen Kampf erzwang Sultan Mohammad Khan Hari Singh Nalwa die Evakuierung der Stadt.
|
Nach kurzen Kämpfen zwang Sultan Mohammad Khan Hari Singh Nalwa zur Evakuierung der Stadt.
| 0
|
19-jährig zog sie nach Stockholm, von wo sie 2011 nach New York zog.
|
Im Alter von 19 Jahren zog sie nach New York, 2011 nach Stockholm.
| 0
|
Im Baseball blieb Taylor bis zu seinem Tod weiter als Scout für die Atlanta Braves und Milwaukee und die Chicago White Sox aktiv.
|
Taylor war bis zu seinem Tod als Baseball-Scout für die Chicago White Sox und die Milwaukee und Atlanta Braves aktiv.
| 1
|
Der Hafen von Tubarão ist ein Hafen bei Espírito Santo, in der Nähe der Stadt Vitória in Brasilien.
|
Der Hafen Tubarão ist ein Hafen in Brasilien, in der Nähe der Stadt Vitória im Bundesstaat Espírito Santo .
| 0
|
Madu Kalas ist ein Dorf und Gewerkschaftsrat von Jhelum Tehsil in der punjabischen Provinz Pakistan. Es ist Teil des Bezirks Jhelum.
|
Madu Kalas ist ein Dorf und Unionsrat von Jhelum Tehsil in der pakistanischen Provinz Punjab und gehört zum Distrikt Jhelum.
| 1
|
Am 20. Februar 1959 beendete Premierminister John Diefenbaker das Projekt und besiegelte das Ende der fünf zerschlagenen Arrows.
|
Am 20. Februar 1959 beendete der Premierminister John Diefenbaker das Projekt und die fünf demontierten Arrows wurden fertiggestellt.
| 1
|
Tarang P. Amin wurde durch Joey Shamah ersetzt, der zum Präsidenten, Geschäftsführer und Direktor von E.I.f. ernannt wurde.
|
Tarang P. Amin wurde durch Joey Shamah ersetzt, dieser ist Präsident, Chief Executive Officer und Director von E.l.f.
| 1
|
Während seiner Wahlkampagne debattierte er zweimal mit McCain, einmal in Tucson und einmal in Flagstaff.
|
Während seiner Kampagne trat er in zwei Debatten gegen McCain an, einmal in Flagstaff und einmal in Tucson.
| 1
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.